les points perdus sous les marronniers

Club de pétanque de la Neuveville
Année 2007
LES POINTS PERDUS
SOUS LES MARRONNIERS
Fanny soit qui 13-0 prend...
Au sommaire de ce numéro:
p. 2
p. 3
p. 4
p. 5
p. 6
Rapport du Président
Concours en doublettes
Mêlées 2006/2007 au Boulodrome
Pique-nique du club
Concours en triplettes
p. 7
p. 8
p. 12
p. 14
p. 16
1
Challenge Poupette
Oppositions de styles
Mêlées sous les maronnniers
Match aux cartes
Agenda 2008 / Rétro
Club de pétanque de la Neuveville
Année 2007
Rapport du président - Saison 2007
Notre amicale navigue dorénavant à sa vitesse de croisière.
Le nombre de membres actifs de 100 et celui des passifs de 50
est optimal et gérable. Nos manifestations sont bien réparties
dans l’année et répondent à un besoin exprimé par nos membres.
Votre comité qui compte 7 membres s’est réuni régulièrement
pour organiser et améliorer les différentes manifestations.
Le programme de la saison écoulée était riche et varié.
Sur demande de plusieurs membres actifs nous avons cherché une possibilité de
s’entraîner en hiver. Un entretien avec Josef Pürro a débouché sur la solution du
Boulodrome. C’est ainsi que la première mêlée d’hiver a eu lieu de novembre 2006 à
mars 2007. Nous partageons les 8 pistes avec l’amicale de Farvagny et pouvons compter
sur 20 à 25 amateurs tous les mercredis soir. Un succès de plus pour notre amicale.
La mêlée hiver 2007 / 2008 se joue actuellement. La participation aux autres
manifestations était la suivante:
37 joueurs lors des 32 mêlées au Boulodrome
63 joueurs lors des mêlées sous les marronniers
28 équipes pour le concours en doublettes du 28 avril
une quarantaine de personnes au pique-nique familial du 26 mai
16 équipes pour le concours en triplettes du 16 juin
18 équipes pour le concours du Challenge Poupette du 25 août
38 équipes pour le match aux cartes au Café des Boulangers.
L’organisation du match aux cartes pour la première fois au Café des Boulangers est
une réussite. Pour la prochaine édition, la capacité sera augmentée à 50 équipes.
La tirelire des boissons des entraînements nous permet aussi cette année de récompenser
les plus présents aux mêlées. Notre déception de l’année est certainement l’annonce
de la non venue de nos amis de Vallauris.
Pour terminer, j’aimerais remercier toutes celles et ceux qui ont contribué de loin ou de
près au succès de nos manifestations. Merci à nos annonceurs qui financent le bulletin,
sponsors et autorités qui contribuent largement à la réussite de la saison. Un merci tout
particuliers aux tenanciers de l’Intermède, de la Clef et du Café des Boulangers, à nos
deux cavistes Laurent et Jean-Paul, à notre éditeur du bulletin Roland et bien sûr aux
membres du comité qui oeuvrent tout au long de l’année.
Je vous souhaite pour la saison 2008 beaucoup de bons moments parmi nous.
Vive l’Amicale !
Décembre 2007
Arnold Stritt
2
Club de pétanque de la Neuveville
Année 2007
Concours en doublettes 28 avril 2007
28 équipes inscrites
Quarts de finales :
Crausaz Nick / Kaeser Marius
Verna Mario / Brodard Jacques
Buchs Pascal / Buchs Pierre
Stritt Jacques / Brügger Didier
-
Repond Christian / Contrato Rico
Frey Michel / Marchon Patrice
Zumwald Jean-Marc / Stritt Noldi
Riedo Christian / Python Loulou
7 - 12
13 - 2
8- 7
9 - 13
Demis-finales :
Verna Mario / Brodard Jacques - Riedo Christian / Python Loulou
Repond Christian / Contrato Rico - Buchs Pascal / Buchs Pierre
9–7
13 - 3
Finale :
Repond Christian / Contrato Rico - Verna Mario / Brodard Jacques
13 - 0
Les finalistes de la
« Coupe Stritt &
Forlin SA »
BAECHLER LAURENT
STRITT & FORLIN SA
Peinture générale
installations sanitaires
ferblanterie - couverture
Route de la Sarine 30 B
Rte de l’industrie 12 - 1754 Rosé
Tél.: 026 470 0 470 Fax: 026 470 0 472
E-mail: [email protected]
079 635 0908
3
Club de pétanque de la Neuveville
Année 2007
Classement de la Mélée 2006 / 2007 au Boulodrome
Rang
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
Nom
RIEDO
STRITT
STRITT
BRUGGER
PYTHON
BOSSON
REPOND
MONNEY
BETSCHART
KAESER
ROUILLER
BAPST
VERNA
AUDEMARS
EGGER
KAECH
ROTZETTER
MONNEY
DAGUET
VONLANTHEN
GIULIANI
JECHELMANN
AUBONNET
CONTRATTO
SIMON
RETSCHITZKI
VILLARS
Prénom
Christian
Noldi
Jacques
Didier
Loulou
David
Christian
Béat
Marcus
Claudy
Laurent
Benny
Mario
Robert
Otto
Georges
Kaka
François
Joël
Murphy
Jo
Urs
Gérard
Rico
Pierre
Alain
Nicolas
Mêlées
32
32
28
30
30
28
24
28
24
30
28
25
22
24
29
31
21
15
20
12
22
15
15
14
8
12
8
Diff.
101
37
57
49
-15
18
42
-40
67
40
-26
-4
2
-55
-22
-37
-11
-13
-23
-19
-2
-12
-41
46
9
-5
-14
Points
97
86
80
79
74
73
66
63
61
57
57
55
52
47
45
44
36
30
29
29
28
28
27
26
20
19
16
l
Pasca
Salon de Coiffure, Tea-Room, Kiosque, Internet, Fax & copy service
rte de la Neuveville 37
www.lintermede.ch
4
e
tris
Maî ép
r
t
ee
Pos vation,
o
n
Ré Fribou
0
0
7
322
1
26 42
0
.
l
Té 026
:
is
Fax l / Aeb
i
e
t
v
r
a
e
N l/s
e
Nat
Club de pétanque de la Neuveville
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
FELLAY
DOUSSE
NIEVA
STOTZER
OUDELET
ZUMWALD
INFANGER
BRODARD
DE GOTTRAU
DEILLON
Jérome
David
José
Ula
Bouba
Jean-Marc
Gilbert
Jacques
Xavier
Laurence
Année 2007
4
4
2
2
4
2
2
2
2
2
-1
-8
22
12
-26
-9
-10
-5
-10
-13
10
9
8
8
7
5
4
2
2
2
- 16 mercredis soit 32 mêlées au maximum de novembre à fin mars
- victoire à 13 = 4 points / victoire = 3 points
- match nul = 2 points / défaite = 1 point
Pique-nique du club - samedi 26.05.2007
La venue du Fanny-Club de Vallauris (France) pour le week-end de la Pentecôte devait
être l’animation de l’année. Un budget spécialement libéré pour cet événement et un
programme digne de ce nom n’ont pas suffit pour déloger nos amis du sud de la
France. Enfin, essayé, pas pu. Etant donné que la plupart de nos fidèles joueurs avaient
réservé ce week-end, un pique-nique canadien fût organisé le samedi en lieu et place.
Le temps était agréable, l’ambiance très bonne et les interminables parties de boules
très passionnantes. Pour simplifier, le club a mis à disposition l’infrastructure et offert
les boissons.
P
al
asc
A
er S
h
c
s
ebi
A
e
ale
elag
dér e carr rie
é
f
d
e
e ne 32
ion
tris
i
onn
Maî éparat e maç la Sar
r
t
i
e
t
t
d
e
e
p
e
e
Pos vation, - Ru
o
rg
8
Rén Fribou 35 68
83 6
0
2
0
2
86
7
3
1
634 8
5
6
3
9
2
6
7
0
24
Tél. 026 4 cher: 0 417 13
:
is
Fax l / Aeb e: 079
ic
e
Nat l / serv
e
t
Na
L
rele
r
a
c
e
Local du Club
ur !
Tél.026 322 11 92
Fermé le dimanche soir et le lundi
www.laclef-fribourg.ch
5
Club de pétanque de la Neuveville
Année 2007
Concours en triplettes 16 juin 2007
16 équipes inscrites, dont 2 invités du Club de Farvagny
Quarts de finales :
Lauper / Riedo / Mauron
Riedo Ch. / Zumwald / Repond
Jaquet / Beyeler / Colliard
Benny / Fellay / Bosson
-
Marchon / Bugnon / Giller
Verna / Retschitzki / Contrato
Monney / Monney / Egger
Faessler / Boschung / Baechler
11 - 9
11 - 3
7 - 11
11 - 7
Demis-finales :
Riedo Ch. / Zumwald / Repond
Monney / Monney / Egger
-
Benny / Fellay / Bosson
Lauper / Riedo / Mauron
6 – 11
3 - 11
3ème / 4ème place:
Riedo Ch. / Zumwald / Repond
-
Monney / Monney / Egger
13 - 12
Finale :
Benny / Fellay / Bosson
-
Lauper / Riedo / Mauron
4 - 13
Avant le coup d’envoi
de la finale
Coupe offerte par
M. Michel Queloz,
« JSM Conseils S.à.r.l »
Alain Retschitzki
Ingénieur civil ETS / UTS
Structures bois, béton, métal
Rénovations, transformations
Constructions rurales
Analyse de bâtiments
Rte de la Neuveville 29, 1700 Fribourg
Natel: 079 312 7874 – Tél: 026 322 4866
Fax : 026 321 48 53
[email protected]
079 204 20 87
Service de sécurité et surveillance
lors de fêtes et manifestations
6
Club de pétanque de la Neuveville
Année 2007
Challenge « Poupette » 25 août 2007
18 équipes inscrites
Quarts de finales :
Stritt Jacques / Marchon Patrice
Kaeser Marius / Crausaz Nick
Egger Otto / Riedo Christian
Zumwald Jean-Marc / Contrato Rico -
Baechler Laurent / Piller Jean-Claude
Moehr Roland / Rouiller Laurent
Betschart Markus / Retschitzki Alain
Guillet P-A / Faessler Théodore
11 - 6
8 - 11
8 - 11
11 - 7
Demis-finales :
Stritt Jacques / Marchon Patrice
- Zumwald Jean-Marc / Contrato Rico
Betschart Markus / Retschitzki Alain - Moehr Roland / Rouiller Laurent
0 - 11
11 - 6
3ème / 4ème place:
Moehr Roland / Rouiller Laurent
1 - 13
- Stritt Jacques / Marchon Patrice
Finale :
Zumwald Jean-Marc / Contrato Rico - Betschart Markus / Retschitzki Alain
13 - 2
Les vainqueurs du
Challenge « Poupette »
Boucherie-Charcuterie
Nicolas Bertschy
Marché PROXI «Chez Marie»
Alimentation
Neuveville 25
Purs produits
de nos campagnes
fribourgeoises
Neuveville 68
1700 Fribourg
Tél. 026 322 1286
Tél. 026 322 9356
Fax 026 322 9482
Ouvert le dimanche de 9 à 12 h.
7
Club de pétanque de la Neuveville
Oppositions de styles...
8
Année 2007
Club de pétanque de la Neuveville
Oppositions de styles...
9
Année 2007
Club de pétanque de la Neuveville
Oppositions de styles...
10
Année 2007
Club de pétanque de la Neuveville
Oppositions de styles...
11
Année 2007
Club de pétanque de la Neuveville
Année 2007
Mêlées 2007 sous les marronniers, du 28.03 au 31.10
Rang
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
Nom
DOUSSE
EGGER
STRITT
BOSSON
BAPST
BETSCHART
PYTHON
GIULIANI
MONNEY
KAESER
ROTZETTER
FELLAY
REPOND
RIEDO
STRITT
KAECH
BRÜGGER
DEILLON
CONTRATTO
PILLER
SIMON
ROUILLER
VERNA
KURZO
VILLARS
COQUOZ
AEBY
ZUMWALD
RETSCHITZKI
Prénom
David
Otto
Jacques
David
Benny
Marcus
Loulou
Jo
Béat
Claudy
Kaka
Jérome
Christian
Raphaël
Noldi
Georges
Didier
Laurence
Rico
Jean-Claude
Pierre
Laurent
Mario
Bertrand
Nicolas
Christian
Willy
Jean-Marc
Alain
Diff.
149
131
224
46
67
115
-81
-69
95
-7
-4
-69
32
84
-13
-59
-43
-28
139
-108
-70
20
-33
-6
-96
14
-87
-15
-23
Café du Paon
Imprimerie
Robert
Neuveville 31 1700 Fribourg
Tél. 026 322 32 60
Fondue moitié-moitié fr. 14.Filet de boeuf à
fr. 23.l’estragon
12
Points
89
88
87
86
85
83
76
74
72
68
67
65
64
62
62
62
56
55
52
51
47
46
45
44
44
42
42
41
41
Club de pétanque de la Neuveville
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
JECHELMANN
MARCHON
MONNEY
GUILLET
AUBONNET
VONLANTHEN
RIEDO
CRAUSAZ
SCHMID
OUDELET
BUCHS
BUGNON
FREY
DAGUET
JULMY
INFANGER
STOTZER
DE GOTTRAU
JAQUIER
CRAUSAZ
ANDREY
BRODARD
DAFFLON
AEBY
PURRO
REPOND
PIERRET
GENIN
BUCHS
MOEHR
FRANCISKA
Jean-Pierre
AUDEMARS
BAECHLER
Année 2007
Urs
Patrice
François
Pierre-Alain
Gérard
Murphy
Christian
Kiki
Stève
Jean-Marie
Pascal
Dédé
Michel
Joël
Roland
Gilbert
Ula
Xavier
Mathieu
Nick
Bruno
Jacques
David
René
Frankie
Christophe
Philippe
Samuel
Banane
Roland
France (Repond)
Robert
Laurent
-51
62
24
22
-73
27
52
22
4
-56
43
25
-13
-52
-38
-8
-16
-32
-20
-32
-19
-10
-20
-6
-28
14
3
2
0
-19
-8
-11
-16
-1
Un grand MERCI
à Loulou pour
l’organisation
des mêlées!
13
41
39
34
34
31
24
22
22
22
21
18
17
17
17
16
14
14
12
10
10
9
8
6
5
5
4
4
3
3
3
2
2
2
1
Club de pétanque de la Neuveville
Année 2007
Match aux cartes du 10.11.2006 aux Boulangers
1er 2ème class. 3ème 4ème Total
tour tour inter. tour
tour final
Rg Equipe
1 Bapst Anne-Marie / Waeber Christianne 1063 1254
2 Pietro / Perry
1158 947
3 Daguet Joel / Daguet Sandra
1017 1053
2317
2105
2070
913
955
953
1083 4313
1165 4225
1097 4120
A gauche, une des gagnantes - A droite, les dauphins
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
Guillet Louis / De Jong
Nobel Fritz / Nobel Rosemarie
Blanc F. / Dousse David
Haymoz / Balestra
Monney Beat / Egger Otto
Imfanger Gilles / Klaus Raymond
Egger Michel / Spicher Bernard
Pfister J.-P / Rouiller Laurent
Bugon André / Thierry Roland
Fellay Jérome / Meyer Claudine
Jeckelmann Urs / Bächler Laura
Riedo Christian / Baeriswyl Jean-Pierre
Mauron / Boschung
Pürro Josette / Pürro Christianne
Rotzetter Jean-Charles / Brugger Didier
Kurzo / Kurzo
Boschung / Cattillaz
Guiliani / Marchon
821
1037
998
1060
1032
1100
908
922
886
814
987
1141
774
1110
847
1014
870
897
14
1202
1064
1051
867
1092
842
978
919
682
1143
874
709
1175
971
1042
992
937
1017
2023
2101
2049
1927
2124
1942
1886
1841
1568
1957
1861
1850
1949
2081
1889
2006
1807
1914
904
980
1079
870
1055
937
899
1014
1060
947
953
936
957
948
953
1062
1045
1078
1139
982
902
1202
801
1084
1124
1032
1251
960
1036
1056
924
787
962
719
922
745
4066
4063
4030
3999
3980
3963
3909
3887
3879
3864
3850
3842
3830
3816
3804
3787
3774
3737
Club de pétanque de la Neuveville
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
Année 2007
Riedo Raphael / Stritt Arnold
962
Descloux / Rotzetter
976
Chassot J. / Clément J.-M
743
Singy Marie / Di Gruttola Patricia
916
Progin / Progin
1070
Butshi Ramond / Kaya Valérie
991
Mauron / Zumwald
852
Gobet François / Jacquier Roland
956
Betschart Markus / Aebischer Yvan
999
Python Louis / Schaller Michelle
968
Frei Michel / Rotzetter J-M.
726
Villard Nicolas / Niclass Marie
824
Guillet / Bapst Benni
784
Mauron Alois / Piller Jean-Claude
867
Deillon Marie-Claude / Deillon Laurence 928
Rouiller Alain / Berset Albert
885
Rotzetter M-Th. / Rotzetter A.-M.
893
906
820
892
965
831
913
771
970
741
810
1113
914
1074
1010
792
833
630
1868
1796
1635
1881
1901
1904
1623
1926
1740
1778
1839
1738
1858
1877
1720
1718
1523
806
1061
1014
829
985
931
824
870
971
931
931
839
805
929
822
927
823
1049
852
1057
977
800
848
1232
828
907
835
760
947
827
682
937
633
652
3723
3709
3706
3687
3686
3683
3679
3624
3618
3544
3530
3524
3490
3488
3479
3278
2998
Les organisateurs
Les 3èmes
Café des Boulangers
Tél. 026 322 3733
Concours: quel est le point
commun entre ces 4 photos ?
Les patrons et leur personnel
vous souhaitent la bienvenue !
Le premier qui trouve gagne
une bière offerte par Doudou...
Ouvert 7 jours sur 7
Local des pêcheurs
15
Club de pétanque de la Neuveville
L’agenda 2008
18 janvier
21 février
26 mars
26 avril
en mai
28 juin
5 au 11 juillet
30 août
en septembre
5 novembre
8 novembre
en novembre
souper des aides 2007
assemblée générale du club au Café de la Clef
début des entraînements sous les marronniers
concours en doublettes
tournoi à Lucerne « chez Rico »
concours en triplettes
sortie à Marseille
concours « Poupette »
un club de Lucerne sous les marronniers
début des entraînements au Boulodrome
match aux cartes au Café des Boulangers
souper des aides 2008
Dans le rétroviseur...
Concours en triplettes, juin 2005
16
Année 2007