dimanche après-midi

Transcription

dimanche après-midi
12
13
14
Octo re
2013
Paris_Palais des Congrès
RAPPORT 2013
_Les tumeurs à point de départ cutané facial.
_Complications et séquelles des traitements en cancérologie ORL :
prise en charge et prévention.
RECOMMANDATIONS OFFICIELLES DE LA SFORL
_Bilan d’extension principes d’exérèse.
_Prise en charge des patients immuno-déprimés.
PRÉSIDENT CONGRÈS 2013
_Pr Christian MARTIN
PRÉSIDENT D’HONNEUR
_Me Matthieu DE BOISSESON
PROGRAMME DÉFINITIF
MÉDECINS
SPONSORS
Le Conseil d’Administration remercie tous ses partenaires pour leur participation
et leur soutien au congrès annuel de la SFORL.
SPONSOR OR
SPONSORS ARGENT
Ainsi que tous les partenaires pour leur contribution particulière à l’organisation
de ce congrès (liste au 25/09/2013).
A.D. SION SANTÉ
ALCON
ATMOS MEDICAL FRANCE
ATOS MEDICAL
AUDIKA
AUDIONOVA FRANCE SAS
AUDILAB
AUDITION MUTUALISTE
AUDITION SANTE
BERNAS MEDICAL
CABINET BRANCHET
CARL ZEISS MEDITEC FRANCE
CEREDAS
CIDELEC
COVIDIEN
DIFFUSION TECHNIQUE FRANÇAISE
ECHODIA
ELSEVIER MASSON
ETHICON
EUROCLINIC COBLENTZ
GLAXOSMITHKLINE
GN OTOMETRICS
GN HEARING
KARL STORZ ENDOSCOPIE FRANCE
LABORATOIRE TALI
LABORATOIRE DE LA MER
LABORATOIRE ZAMBON
LAVOISIER
LEICA MICROSYSTEMS
MACSF
MÉDITHÈQUE
OLYMPUS
OPTIM LLC
ORKYN
PHILIPS RESPIRONICS
PROTIP MEDICAL
QUANTIFICARE
QUIES
RHINICUR
SNORL
STALLERGENES
STARKEY
SYNAPSYS
THERABEL
VIBRANT MED-EL
XION MEDICAL
19h
18h
17h
16h
15h
14h
13h
12h
11h
10h
9h
8h
15
30
45
15
30
45
15
30
45
15
30
45
15
30
45
15
30
45
15
30
45
15
30
45
15
30
45
15
30
45
15
30
45
P31
P25
P24
Table ronde
CERVICO FACIALE
P32
P32
RAPPORT 2013
Les tumeurs à point
de départ cutane facial
Remise des bourses
P31
de recherche
Discours
des Présidents
Table ronde
CANCEROLOGIE
Assembée
Générale
de la SFORL
Amphi Bordeaux
Mini
séminaire
Le sinus frontal
CHIRURGIE
CERVICO FACIALE
Thyroide/Robot
Santini J.
Strunski V.
Symposium
AMPLIFON
P40
P33
P31
Recommandation SFORL
Bilan d’extension et
principes d’exerese des
tumeurs cutanees faciales
à extension profonde P24
Amphi Havane
SAMEDI 12 OCTOBRE 2013
P31
P26
ATELIER PRATIQUE 2
Cancérologie
ATELIER PRATIQUE 1
Cancérorologie
P43
P42
ORL PEDIATRIQUE
Implants cochleaires
Mondain M.
Marianowski R.
Loundon N.
P34
Atelier
NEURELEC
& OTICON MEDICAL
CANCEROLOGIE
Divers
Aubry K.
Julieron M.
Salle 341
P35
ATELIER PRATIQUE 4
Proposition
Transversale
P43
ATELIER PRATIQUE 3
Exploration
Fonctionnelle
P42
RHINOLOGIE
Lecture
Bernal M.
Serrano E.
Crampette L.
RHINOLOGIE
Avancées en rhinologie
Jankowski R.
Papon JF.
Essakalli-Hossyni L. P27
Salle 342A
Salle 351
AER-1
Cancer oropharynx
Symposium
ETHICON
P41
P31
P43
ATELIER PRATIQUE 8
Otologie
P42
P37
P30
ATELIER PRATIQUE 7
Otologie
CANCEROLOGIE
Dietz A.
Barry B.
Dolivet G.
ORL PEDIATRIQUE
Laryngologie/Rhinologie LARYNGOLOGIE
Base du crâne
Remacle M.
Fayoux P.
Marie JP.
Khalfallah-Ayari S. P29
Salle 343
ATELIER PRATIQUE 6
AER-2
Otologie/
Nodule thyroïdien
Neurologie
P43
P41
COCKTAIL DE LA SFORL
P42
P36
P28
ATELIER PRATIQUE 5
Oto-Neurologie
OTO-NEUROLOGIE
Laveille JP.
Godey B.
OTO-NEUROLOGIE
Base du crâne
Sterkers O.
Darrouzet V.
Salle 342B
P42
ATELIER
PRATIQUE 10
ORL pédiatrique
P43
ATELIER PRATIQUE 9
Ronchopathie
Salle 352A
P43
ATELIER PRATIQUE 12
Laryngologie
P42
P38
ATELIER PRATIQUE 20
Cervico-faciale
RONCHOPATHIE
Dufour X.
Baujat B.
Salle 352B
P43
P41
P41
ATELIER PRATIQUE 36
Cancérologie
Enseignement
D.E.S d’ORL
AUDIOPHONOLOGIE
Enseignement
D.E.S d’ORL
AUDIOPHONOLOGIE
Salle 353
15
30
45
15
30
45
15
30
45
15
30
45
15
30
45
15
30
45
15
30
45
15
30
45
15
30
45
15
30
45
15
30
45
19h
18h
17h
16h
15h
14h
13h
12h
11h
10h
9h
8h
SYNOPSIS
19h
18h
17h
16h
15h
14h
13h
12h
11h
10h
9h
8h
15
30
45
15
30
45
15
30
45
15
30
45
15
30
45
15
30
45
15
30
45
15
30
45
15
30
45
15
30
45
15
30
45
Table ronde
AFON
Table ronde
AFR
Remise
des prix posters
Table ronde
AFOP
Table ronde
CLCC
P62
P50
P55
P51
P50
Amphi Bordeaux
P51 et P68
Journée
de la Chirurgie
Esthétique et
Reconstructrice
Amphi Havane
DIMANCHE 13 OCTOBRE 2013
P48
CANCEROLOGIE
Jegoux F.
Lacau St Guily J.
Diallo BK.
CANCEROLOGIE
Brasnu D.
Makeieff M.
P63
P56
P52
OTO-NEUROLOGIE
Implants cochleaires
Deguine O.
Frachet B.
Benghalem A.
ATELIER
PRATIQUE 14
Oto-neurologie P49
ATELIER
PRATIQUE 13
Otologie
Salle 341
Assemblée
Générale
du Collège
d’ORL
OTO-NEUROLOGIE
Fayad J.
Fraysse B.
Romanet P.
Symposium
RESMED
Recommendation
SFORL
Prise en charge
des patients
immunodéprimés
P66
P57
P55
P51
P46
Mini séminaire
Déhiscence du canal
semi-circulaire
supérieur
Salle 342A
P48
P58
P55
CHIRURGIE
CERVICO-FACIALE
Thyroide
Voix
Peries S.
Giovanni A.
P64
OTO-NEUROLOGIE
Recherche
Mom T.
Marie JP.
Atelier
COCHLÉAR
P53
RHINOLOGIE
Pathologie tumorale
Le Taillandier
De Gabory Choussy O.
Sahtout S.
ATELIER
PRATIQUE 16
Rhonchopathie P49
ATELIER
PRATIQUE 15
Laryngologie
Salle 342B
CHIRURGIE
CERVICO-FACIALE
Parotide
Morinière S.
Céruse PH.
OTO-NEUROLOGIE
Robier A.
Bobin S.
Alli S.
ATELIER
PRATIQUE 17
Ronchopathie
P59
P54
P49
AER-3
Neurinome
de l’acoustique P47
Salle 343
P60
P49
P48
ORL PEDIATRIQUE
Laryngologie
Pathologie cervicale
Base du crâne
Couloigner V.
Nicollas R.
P65
ORL PEDIATRIQUE
Friedman E.
Garabédian N.
Triglia JM.
Van den Abbeelle T.
ATELIER
PRATIQUE 19
Otologie
ATELIER
PRATIQUE 18
Otologie
Salle 351
P48
RONCHOPATHIE
Vicini C.
Chabolle F.
Monteyrol PJ.
Lawson G.
Assemblée
Générale
du Syndicat
d’ORL
P61
P54
ATELIER
PRATIQUE 23
Cervico faciale P49
ATELIER
PRATIQUE 22
Rhinologie
Salle 352A
SIO
Atelier
POURET MEDICAL
ATELIER
PRATIQUE 32
Rhinologie
ATELIER
PRATIQUE 11
Divers
Salle 352B
P106
P55
P49
P48
ORL PRO
Atelier
INTERACOUSTICS
ORL PRO
Salle 315
P67
P55
P67
P49
P48
P47
Enseignement D.E.S
d’ORL
PHONIATRIE
ATELIER
PRATIQUE 38
Cancérologie
ATELIER
PRATIQUE 37
Cancérologie
Salle 353
15
30
45
15
30
45
15
30
45
15
30
45
15
30
45
15
30
45
15
30
45
15
30
45
15
30
45
15
30
45
15
30
45
19h
18h
17h
16h
15h
14h
13h
12h
11h
10h
9h
8h
18h
17h
16h
15h
14h
13h
12h
11h
10h
9h
7h30
8h
15
30
45
15
30
45
15
30
45
15
30
45
15
30
45
15
30
45
15
30
45
15
30
45
15
30
45
15
30
45
15
30
45
P76
Table ronde
AFSORL
P77
RAPPORT 2013
Complications et séquelles
des traitements
en cancerologie ORL :
prise en charge
et prevention
P77
Table ronde
TRANSVERSALE
Amphi Bordeaux
Journée
infirmière
Amphi Havane
LUNDI 14 OCTOBRE 2013
P75
P75
P74
P86
CANCEROLOGIE
Qualité de vie nutrition
Duflot S.
De Raucourt D.
RHINOLOGIE
Rhinologie
et cerebrospinale
Castillo L.
Malard O.
Gozlan L.
P81
ATELIER
PRATIQUE 26
Rhinologie
ATELIER
PRATIQUE 25
Cervico faciale
ATELIER
PRATIQUE 31
Otologie
Salle 341
P78
P79
ORL
PEDIATRIQUE
Vestibule oreille
moyenne
Denoyelle F.
Francois M.
P82
ORL
PEDIATRIQUE
Depistage surdite
et implants cochleaires
Pondaven-Letourmy S.
Calmels Mn.
P87
OTO-NEUROLOGIE
Recherche
Borzog Grayeli A.
Kania R.
OTO-NEUROLOGIE
Implants cochleaires
Truy E.
Vincent C.
Salle 342A
Réunion
REFCOR
ATELIER
PRATIQUE 29
Rhinologie
ATELIER
PRATIQUE 28
Rhinologie
ATELIER
PRATIQUE 27
Rhinologie
Assemblée
Générale
AFSORL
Salle 342B
P77
P75
P75
P74
P76
P76
OTO-NEUROLOGIE
Vertiges
Bordure P.
Moreau S.
OTO-NEUROLOGIE
Implantologie
hors implant
Uziel A.
Schmerber S.
ATELIER
PRATIQUE 24
Cervico faciale
ATELIER
PRATIQUE 30
Otologie
P88
P83
P75
P75
AER-4
Tumeurs parapharyngés
adultes
P73
Assemblée
Générale
AFOP
Salle 343
P108
Journée
de la Société Française
de Phoniatrie
Assemblée Générale
SFP
P76
Salle 351
OTO-NEUROLOGIE
Audiologie
Dauman R.
Meyer B.
Assimakokopoulous D.
OTO-NEUROLOGIE
Base du crâne
Lamas G.
Dubreuil C.
Atelier
VIBRANT MED-EL
P89
P84
P77
P80
P73
P76
RHINOLOGIE
Rhinologie, Olfaction
Polypose
P. Eloit
C. Driss N.
ATELIER
PRATIQUE 32
Rhinologie
Assemblée
Générale
AFON
Salle 352A
CANCEROLOGIE
Recherche
Righini C.
Lallemant B.
OTO-NEUROLOGIE
Chays A.
Tringali S.
ATELIER
PRATIQUE 35
Otologie
ATELIER
PRATIQUE 34
Otologie
ATELIER
PRATIQUE 33
Otologie
Assemblée
Générale
AFR
Salle 352B
P90
P85
P75
P75
P73
P76
Enseignement D.E.S
d’ORL
CHIRURGIE
PLASTIQUE
Enseignement D.E.S
d’ORL
CHIRURGIE
PLASTIQUE
Enseignement D.E.S
d’ORL
CHIRURGIE
PLASTIQUE
Salle 353
P73
P73
P73
15
30
45
15
30
45
15
30
45
15
30
45
15
30
45
15
30
45
15
30
45
15
30
45
15
30
45
15
30
45
15
30
45
18h
17h
16h
15h
14h
13h
12h
11h
10h
9h
7h30
8h
INFORMATIONS GÉNÉRALES
2
PRÉ-PROJECTION
352A
351
315
AMPHI HAVANE
MALLETTES
AMPHI BORDEAUX
ACCUEIL GÉNÉRAL
SOMMAIRE
Editorial du Président......................................................................................................................... p.4
Editorial du Secrétaire Général........................................................................................................ p.5
La SFORL..................................................................................................................................................p.6
Présidents de la SFORL et Conseil d’Administration..................................................................p.10
Revues et rapports de la SFORL...................................................................................................... p.12
Réunions prévues pendant le congrès.......................................................................................... p.14
Informations générales.................................................................................................................... p.15
Le congrès de A à Z.............................................................................................................................p.17
L’exposition du congrès.................................................................................................................... p.18
SAMEDI 12 OCTOBRE
Synopsis................................................................................................................................................p.22
Assemblée générale de la SFORL, Recommandation SFORL.................................................... p.24
Table ronde Cancérologie.................................................................................................................p.25
Communications orales.................................................................................................................... p.26
Discours des Présidents....................................................................................................................p.31
Remise des bourses de recherche, Symposia & Atelier Technologique.................................p.31
Rapport 2013.......................................................................................................................................p.32
Table ronde Chirurgie Cervico-Faciale.......................................................................................... p.32
Communications orales.................................................................................................................... p.33
Mini-Séminaire................................................................................................................................... p.40
Ateliers d’Enseignement et Recertification, D.E.S d’ORL.........................................................p.41
Ateliers pratiques.............................................................................................................................. p.42
3
POSTERS
353
352B
361
343
342B
342A
RAPPORT
SFORL
DIMANCHE 13 OCTOBRE
Synopsis................................................................................................................................................p.44
Table ronde CLCC, ORL Pédiatrique, Rhinologie et SFCPEFC..................................................... p.50
Ateliers pratiques.............................................................................................................................. p.48
Mini Séminaire & Ateliers d’Enseignement et Recertification, D.E.S d’ORL.........................p.46
Recommandations SFORL.................................................................................................................p.51
Communications orales.................................................................................................................... p.52
Remise des Prix posters, Symposia & Ateliers Technologiques...............................................p.55
Communications orales.................................................................................................................... p.56
Table ronde AFON................................................................................................................................p.62
Communications orales.................................................................................................................... p.63
Assemblée générale Collège d’ORL................................................................................................ p.66
ORL Pro..................................................................................................................................................p.67
Journée de Chirurgie Esthétique et Reconstrutrice................................................................... p.68
LUNDI 14 OCTOBRE
Synopsis................................................................................................................................................p.70
Ateliers d’Enseignement et Recertification, D.E.S d’ORL & Mini séminaire......................... p.73
Ateliers pratiques.............................................................................................................................. p.74
Assemblées générales, Table ronde Transversale...................................................................... p.76
Rapports, Atelier technologique, Réunion REFCOR, Table ronde AFSORL.............................p.77
Communications orales.................................................................................................................... p.78
Posters.................................................................................................................................................. p.92
Annonces des cours......................................................................................................................... p.102
Session SIO.........................................................................................................................................p.106
69e Congrès de la Société de Phoniatrie.....................................................................................p.108
INFORMATIONS GÉNÉRALES
4
ÉDITORIAL DU PRÉSIDENT
Trente-deux ans se sont écoulés depuis la présidence de mon père, Henri André Martin.
Que de chemin parcouru par la Société Française d’ORL devenue, sous l’impulsion
de Charles Frèche puis de notre secrétaire général actuel Frédéric Chabolle, la première
d’Europe! Si je connaissais déjà l’homme et ses qualités, l’année qui vient de s’écouler
m’a permis de mieux apprécier la charge pesant sur lui et l’efficacité avec laquelle
il s’en acquitte tout en ayant l’élégance de ne pas la laisser paraître, assisté en cela
d’une équipe dévouée et compétente.
Chaque année le congrès de la SFORL constitue un moment privilégié permettant à près
de la moitié des ORL français et à de très nombreux confrères francophones de faire
le point sur les nouveaux acquis scientifiques et les plus récents matériels. Mais c’est,
aussi et surtout, un lieu d’échanges où chacun, libéral ou hospitalier, peut faire état
de son expérience, exposer ses problèmes et demander des avis.
D’année en année, la qualité des exposés scientifiques s’est améliorée de façon
remarquable. Fruit des travaux de toutes les équipes françaises mais aussi
de nombreuses équipes étrangères, ils peuvent être soumis pour publication aux Annales
françaises d’Orl (European Annals of ORL Head and Neck diseases), journal d’expression
de la société dont la diffusion internationale est désormais très large.
Tous les domaines de notre spécialité y sont représentés et je me réjouis que la SFA
(Société Française d’audiologie) et la SIO (Société Internationale d’Otoneurologie)
puissent s’y exprimer. Lieu de réunion des diverses assemblées générales (Syndicat,
Collège, Associations de sur-spécialités), il reflète aussi la cohésion sans faille
des instances décisionnelles de notre spécialité (SFORL, Collège et CNU) auxquelles
je ne voudrais pas manquer de rendre hommage.
Succès donc et progrès de notre discipline mais laissant en revanche quelque nostalgie
des congrès d’antan qui, en marge, nous permettaient de profiter un peu de notre capitale,
si belle en ce mois d’octobre...
Enfin, puisqu’il est offert à chaque président d’y apporter sa marque, notamment
par le choix du Président d’honneur, je vous informe que j’ai demandé à Maitre Matthieu
de Boisséson, avocat international mais aussi agrégé de lettres et romancier
(vous saurez ne pas lui en tenir rigueur!), de bien vouloir tenir ce rôle.
2012 fut, comme les précédents, un excellent cru. Ne doutant pas qu’il en sera de même
en 2013 grâce à votre présence à toutes et à tous, votre président 2013/2014
entend d’ores et déjà vous souhaiter un très bon congrès.
Votre président 2013/2014
Professeur Christian Martin
5
ÉDITORIAL DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL
En route pour le congrès mondial d’ORL de 2017 à Paris !
Ce 120ème congrès de la SFORL s’ouvre sous d’heureux auspices.
En effet, à la suite d’une intense campagne de candidature, notre Société Savante
vient de remporter l’organisation du prochain congrès mondial d’ORL en 2017.
Le congrès de Séoul fut une grande réussite, tant pour l’organisation que pour la qualité
du programme scientifique et la présence de très nombreux leaders d’opinions.
A ce titre, cette manifestation a bien représenté la vitrine mondiale de notre spécialité.
Durant les 4 prochaines années, les forces vives de la spécialité vont devoir se mobiliser
pour bâtir un congrès mondial de grande facture. Ce congrès devra faire une part
équitable aux avancées de la science ORL, aux diversités des pratiques de la spécialité
à travers le monde, aux expertises et recommandations.
La Société Française d’ORL sera au cœur du dispositif de préparation de ce congrès
avec le board de l’IFOS (organisation mondiale regroupant l’ensemble des sociétés
savantes ORL) et en étroite collaboration avec la Société Colloquium, organisatrice
de notre congrès national.
Ce congrès mondial sera fusionné avec notre congrès français d’ORL et aura lieu
du 25 au 28 juin 2017. Que tous nos membres soient rassurés : de nombreuses sessions
en français seront organisées.
Cet événement constituera une formidable opportunité pour notre société savante,
qui lui permettra de montrer ses talents d’organisation et également d’accentuer
son ancrage international.
L’ORL européenne sera largement associée à cette manifestation, d’autant que l’EUFOS
(Fédération Européenne des Sociétés Savantes d’ORL) a très rapidement soutenu
à l’unanimité notre candidature.
En attendant 2017, ce 120ème congrès reste la plus importante vitrine de l’ORL française et
francophone. Votre large participation à toutes les activités de ce congrès traduit votre
intérêt pour votre société savante et incite son conseil d’administration à faire toujours
mieux pour les années à venir.
Très bon congrès.
Secrétaire Général de la SFORL
Professeur Frédéric Chabolle
INFORMATIONS GÉNÉRALES
6
PRÉSENTATION DE LA SFORL
Société savante, plus que centenaire, la Société Française d’ORL et de chirurgie de la Face
et du Cou accueille en son sein plus de 2600 membres dont plus de 600 membres
correspondants étrangers. Elle a pour but le développement scientifique de la spécialité
et contribue, à ce titre, à l’organisation de la plus grande manifestation ORL française
et francophone représentée par le congrès national. Le niveau scientifique et la qualité
de l’exposition de ce congrès en font la manifestation scientifique française
incontournable de cette spécialité et permet de lui faire connaître un développement
scientifique et technologique régulier. Elle représente et défend également les intérêts
de la spécialité par l’élaboration de recommandations, la présentation des rapports
annuels thématiques et la participation à des actions de formation continue.
La société française d’ORL constitue donc un lieu d’échange privilégié, réservé à tous
les ORL quel que soit leur mode d’exercice, leur génération et leur lieu d’exercice.
CONVOCATION À L’ASSEMBLÉE GÉNÉRALE
Les membres de la Société Française d’O.R.L. et de Chirurgie de la Face et du Cou sont invités
à assister à l’Assemblée Générale ordinaire de la Société, le Samedi 12 octobre 2013
de 08h30 à 09h30, au Palais des Congrès de Paris, Amphi BORDEAUX, Place de la Porte Maillot,
75017 Paris.
Ordre du jour :
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
Approbation du PV de l’AG du 13 octobre 2012
In Memoriam
Admission de nouveaux membres
Rapport moral du Secrétaire Général
Rapport du Trésorier
Présentation des comptes de l’exercice 2012
Projet de budget 2013
Congrès 2013
Président du congrès 2014
Revues de la SFORL
Questions diverses
COCKTAIL DE LA SFORL
La SFORL vous invite à son cocktail qui aura lieu le samedi 12 octobre à 18h30.
La participation à ce cocktail est offerte à tous les membres de la SFORL
et aux congressistes inscrits. Venez nombreux !
ADHÉREZ À LA SFORL
Avantages
En tant que membre de la société française d’ORL, vous bénéficiez :
y de l’inscription gratuite et automatique au congrès national d’ORL
et de Chirurgie de la Face et du Cou. Participation aux séances plénières,
aux communications libres et à l’exposition scientifique du congrès
y du programme et du livre des résumés du congrès
y de l’abonnement à la Revue de la SFORL
y du rapport du congrès
Cocktail de la SFORL
7
Samedi 12 octobre à 18h30,
sur le parvis de l’amphi Bordeaux
© Jacques PALUT - Fotolia.com
INFORMATIONS GÉNÉRALES
8
Devenir membre titulaire ou membre correspondant étranger :
Dossiers à retirer sur le site : www.sforl.org
CANDIDATURES (au 26/09/2013)
y AU TITRE DE MEMBRE HONORAIRE (2 membres)
Nom.................... Prénom.................... Ville
BEAUVILLAIN DE MONTREUIL....Claude................................. NANTES
MONTEIL........................... Jean-Claude......................... PARIS
y AU TITRE DE MEMBRE TITULAIRE (8 membres)
Nom..................... Prénom.................... Ville........................ Parrains
CARPENTIER......................... ANNE-SOPHIE........................... HAGUENAU.................PHILIPPE SCHULTZ
ANNE CHARPIOT
HABILI................................. ABDELHAFID............................. NOGENT LE ROTRON..... R. HAMRIOUI
S. DILEM
IBRAHIM.............................. MAMODE RAFFICK...................... MONTIGNY.................. RESKI TADJER
LES CORMEILLES
NEJIB TLILI
MIDOZ................................. SÉGOLÈNE................................. PARIS........................ CATHERINE SEQUERT
WISSAME EL BAKKOURI
MOUAWAD............................ FRANCOIS................................. LILLE......................... D. CHEVALIER
G. MORTUAIRE
PONS................................... YOANN..................................... CLAMART................... M. KOSSOWSKI
P. LEPAGE
TRINGALI............................. STÉPHANE............................... LYON......................... C. DUBREUIL
P. CERUSE
WINTER................................ CHARLES................................. SAINT-PIERRE............ VINCENT DARROUZET
JEAN PIERRE BEBEAR
y AU TITRE DE CCA (42 membres)
Nom..................... Prénom.................... Ville............... Parrains
ACHACHE............................. MICHAEL.................................. MARSEILLE................. JEAN-MARC THOMASSIN
ANTOINE GIOVANNI
BALADI................................ BLANDINE................................ TOULOUSE.................. BERNARD FRAYSSE
OLIVIER DEGUINE
BEIGNER.............................. BAPTISTE MARCEL...................... SAINTE MARIE.......... C. REYNAUD
B. LALLEMENT
BELLEC................................ OLIVIER.................................... BORDEAUX................. VALERIE FRANCO-VIDAL
VINCENT DARROUZET
BENKHATAR.......................... HAKIM......................................PARIS........................ VINCENT COULOIGNER
NICOLAS LE BOULANGER
BON-MARDION..................... NICOLAS................................... ROUEN...................... JP. MARIE
A. DE BARROS
BOYER................................. JULIE........................................NANTES..................... JEAN-MARC THOMASSIN
ANTOINE GIOVANNI
CASTETBON.......................... VINCENT................................... BORDEAUX................. V. DARROUZET
E. DE MONES DEL PUJOL
CHASSERY............................ GUILLAUME............................... AMIENS..................... CHRISTOPHE BOURREL
CAMEL HADJALI
CHERRIÈRE........................... SYLVAIN................................... LIMOGES.................... JP. BESSEDE
K. AUBRY
COLLIN................................ MICHAEL.................................. MARSEILLE................. JEAN PIERRE LAVIEILLE
ARNAUD DEVEZE
CUVELIER............................. PHILIPPE.................................. AMIENS..................... VLADIMIR STRUNSKI
CYRIL PAGE
DAMON................................ VÉRONIQUE............................... BESANCON................. LAURENT TAVERNIER
JEAN-CLAUDE CHOBAUT
DAHMANI-CAUSSE................ MYRIAM................................... TOULOUSE.................. BERNARD FRAYSSE
OLIVIER DEGUINE
DOUCHEMENT-SANTERRE.......... DOROTHÉE................................ LILLE......................... CHRISTOPHE VINCENT
FREDERIC GABANOU
DURAND.............................. NICOLAS................................... NANTES..................... OLIVIER MALARD
FLORENT ESPITALIER
FRAGNY................................DOROTHÉE................................ ISSY LES MOULINEAUX...... HERVE LACOMBE
PHILIPPE BARRIL
GHARZOULI.......................... IMEN........................................ CORBEIL-ESSONNES....... D. SALVAN
LT CLOUTIER
GLIKPO................................ MATTHIEU................................. MORLAIX....................R. MARIANOWSKI
N. TALAL
GODARD.............................. FLORIAN................................... ANGERS..................... A. BIZON
L. LACCOUREYE
GRECH................................. CLAIRE..................................... NICE.......................... LAURENT CASTILLO
NICOLAS GUEVARA
GRINHOLTZ HADDAD.............. JULIA....................................... PARIS........................ JEAN-MICHEL POLONOVSKI
OLIVIER DURUISSEAU
GUYOT................................. JEAN-PHILIPPE.......................... SUISSE...................... F.MARCHAL
B. FRAYSSE
HAMMOUDI.......................... KARIM...................................... FONDETTES................ E. LESCANNE
S. MORINIÈRE
HOSANA............................... GRÉGORY.................................. LILLE......................... PIERRE FAYOUX
CHRISTOPHE VINCENT
KUNTZLER............................ SÉBASTIEN................................ METZ......................... ROGER JANKOWSKI
EUGENE PANOSETTI
LAMBLIN DESRUELLES............ JULIE........................................LILLE......................... C. VINCENT
L. GUILLET
LERAT.................................. JUSTINE.................................... LIMOGES.................... JEAN-PIERRE BESSEDE
KARINE AUBRY
LESCURE.............................. BORIS...................................... TOULOUSE.................. BERNARD FRAYSSE
OLIVIER DEGUINE
9
LUCAS.................................. EMILIE...................................... BEAUVAIS.................. R. NADJINGER
A. BIET HORNSTEIN
MARTIN-DUPONT.................. NATHALIE................................. TOULOUSE.................. BERNARD FRAYSSE
OLIVIER DEGUINE
MALLET................................ SOLEN...................................... MAGNY SUR TILLE........ JEAN-PIERRE BESSEDE
KARINE AUBRY
MAUVAIS.............................. OLIVIER.................................... BESANCON................. LAURENT TAVERNIER
JEAN-CLAUDE CHOBAUT
MAZZASCHI.......................... OLIVIA..................................... PARIS........................ JEAN LACAU ST GUILY
SOPHIE PERIE
MEYERS.............................. MARIE...................................... PARIS........................ JEAN LACAU ST GUILY
SOPHIE PERIE
MONTAVA............................. MARION................................... MARSEILLE................. JEAN-PIERRE LAVIEILLE
RENAUD MELLER
PRIGENT............................... MARINE.................................... PARIS........................ NICOLAS LEBOULANGER
PHILIPPE BARIL
QUESNEL.............................. STÉPHANIE............................... VINCENNES................ T. VAN DEN ABBEELE
M. FRANCOIS
ROBARD............................... LAETITIA................................... CAEN......................... EMMANUEL BABIN
SERGE MOREAU
THIEBAUT............................. STEPHANIE............................... DIJON........................ M. FOLIA
C. DUVILLARD
VAUTERIN............................ ALIX......................................... FONTENAY-SOUS-BOIS..... GEORGES LAMAS
FREDERIC TANKERE
VERILLAUD........................... BENJAMIN................................. PARIS........................ K. ALTABAA
H. TRAN
y AU TITRE DE MEMBRE CORRESPONDANT ETRANGER (32 membres)
Nom..................... Prénom.................... Pays.............. Parrains
AGOSSOU............................. HOUENOUKPO SENAMIN............. GEORGIE.................... D. STOLL
B. YEHOUESSI-VIGNIKIN
ANANGA............................... SERGE PASCAL........................... CAMEROUN................ J. SATERRE
J. KAZE
AREIRA................................ M. BARECK................................ FRANCE..................... C. OULD SIDI HANENA
M. GAMOUH
ATIGOSSOU........................... DIDIER COMLAN.........................BENIN....................... B. YEHOUESSI-VIGNIKIN
E. RADAFY
BADANG AMBADIANG................ FLORENT DIMITRI....................... CAMEROUN................ M. VIALE
J. KAZE
BAIZ.................................... ALI.......................................... MAROC...................... F. EL FEHRI
D. PORTMANN
BEDDAR............................... LAMIA...................................... MAROC...................... MOHAMED AMARA
LOUIS TRAISSAC
BOUBRIT.............................. KAMAL..................................... ALGERIE.................... A. AIT ABDERRAHIM
F. ZEMITI
CHAB................................... ABDERRAHIM............................ MAROC...................... A. REGRAGUI
T. MOM
CHRAIBI............................... ABDELKARIM............................. MAROC...................... L. KHALLOUFI
B. MEYER
D’ADESKY............................. CHLOÉ...................................... BELGIQUE.................. D.AYACHE
JP. DUTERTIE
DALIL.................................. ASMAOU.................................. CAMEROUN................ R. NJOCK
C. HADJALI
DJEBBAR.............................. CHAFIK.................................... ALGERIE.................... M. HASBELLAOUI
J. MAGNAN
EL ALJ.................................. HICHAM................................... MAROC...................... M. SEKKAT
C. PAOLI
GUEZO................................. ROMARIC DARIUS...................... BENIN....................... R. YEHOUSSY
GUYOT................................. JEAN-PHILIPPE.......................... GENÈVE..................... MARCHAL FRANCIS
FRAYSSE BERNARD
KOKA................................... VENKATA.................................. FRANCE..................... CHARLES PAOLI
PIERRE EL CHATER
LEDOUR............................... ABDEL VETAH............................ MAURITANIE............... C. OULD SIDI HANENA
G. TENDING
MANSOURI........................... MOHAMED TAHAR...................... ALGERIE.................... M. HASBELLAOUI
J. MAGNAN
MEDJI.................................. AKUAVI T. STÉPHANIE.................... BENIN....................... B. YEHOUESSI-VIGNIKIN
MARCEL POPULO
NADEF................................. NAWAL..................................... MAROC...................... P. ROMANET
A. BENGHALEM
NDOUNIA............................. LUCAS...................................... CAMEROUN................ M. VIALE
J. KAZE
NGUYEN............................... DINH PHUC............................... VIET NAM................... J. CHRISTIAN PIGNAT
M. POUPART
NOUARI............................... CHERIF..................................... ALGERIE.................... J-C PIGNAT
A. BENIA
OUEDRAOGO......................... BERTIN PRIVA............................BURKINA FASO............ O. KAMPADILEMBA
E. BABIN
SALHI.................................. KACIM...................................... ALGERIE.................... H. BOUCHENAK-TALET
T. ZEGHLACHE
SALHI.................................. YAHIA...................................... MAROC...................... M. AMARA
L. TRAISSAC
SELLAH................................ LATIFA...................................... ALGERIE.................... C. DUBREUIL
K. DACI
TEBAL.................................. SOUHEIL................................... ALGERIE.................... A. SAHEB
S. BENYAHIA
TONG................................... XUAN THANG............................. VIET NAM................... JC. PIGNAT
J. LACAU ST GUILY
VODOUHE............................. SOGBADJI JOSEPH....................................................... E. RADAFY
B. YEHOUESSI-VIGNIKIN
VOKWELY EVEHE.................... JEAN ESPOIR........................... CAMEROUN................ R. NJOCK
C. HADJALI
INFORMATIONS GÉNÉRALES
10
LE BUREAU DE LA SFORL
PRÉSIDENT CONGRÈS 2013
Pr Christian MARTIN, Saint-Etienne
SECRÉTAIRE ADJOINT
REPRÉSENTANT DES LIBÉRAUX
Dr Jean-Marc JUVANON, Nemours
SECRÉTAIRE ADJOINT REPRÉSENTANT PH
Dr Bruno NAVAILLES, Valence
SECRÉTAIRES ADJOINTS
REPRÉSENTANTS PU-PH
Pr Vincent COULOIGNER, Paris
Pr Elie SERRANO, Toulouse
SECRÉTAIRE GÉNÉRAL
Pr Frédéric CHABOLLE, Suresnes
TRÉSORIER
Pr Emmanuel BABIN, Caen
TRÉSORIER ADJOINT
Dr Laurence GOZLAN, Paris
PRÉSIDENT CONGRÈS 2011
Pr Danièle DEHESDIN, Rouen
PRÉSIDENT CONGRÈS 2012
Pr Bruno FRACHET, Paris
LE CONSEIL D’ADMINISTRATION
Les membres de droit
LE SECRÉTAIRE PERPÉTUEL
Pr Charles FRECHE, Paris
PRÉSIDENT CONGRÈS 2011
Pr Danièle DEHESDIN, Rouen
PRÉSIDENT CONGRÈS 2012
Pr Bruno FRACHET, Paris
PRÉSIDENT CONGRÈS 2013
Pr Christian MARTIN, Saint-Etienne
LE PRÉSIDENT DU COLLÈGE FRANÇAIS D’ORL
ET DE CHIRURGIE CERVICO-FACIALE
Pr Emile REYT, Grenoble
LE PRÉSIDENT DU SYNDICAT NATIONAL D’ORL
Dr Jean Michel KLEIN, Paris
LE PRÉSIDENT DE LA SECTION ORL
DU CONSEIL NATIONAL DES UNIVERSITÉS
Pr Olivier STERKERS, Clichy
LE REPRÉSENTANT DE LA FRANCE À L’IFOS
Pr Bernard FRAYSSE, Toulouse
LE REPRÉSENTANT DE LA FRANCE À L’EUFOS
Pr Dominique CHEVALIER, Lille
LE REPRÉSENTANT DES HÔPITAUX MILITAIRES
Dr Pierre-Bertrand VERDALLE, Toulon
LE REPRÉSENTANT DES CENTRES DE LUTTE
CONTRE LE CANCER
Dr Gilles DOLIVET, Vandoeuvre-Les-Nancy
LE REPRÉSENTANT DES HÔPITAUX PRIVÉS
OU ASSIMILÉS
Dr Sylvain BARRAULT, Clamart
Les membres élus
RÉGION ILE-DE-FRANCE
Pr Frédéric CHABOLLE, Suresnes
Pr Andre COSTE, Créteil
Pr Vincent COULOIGNER, Paris
Pr Françoise DENOYELLE, Paris
Dr Laurence GOZLAN, Paris
Dr Jean Marc JUVANON, Nemours
Pr Jean LACAU ST GUILY, Paris
Dr François MEAU, Paris
Dr Jean Michel POLONOVSKI, Le Chesnay
Dr Didier SALVAN, Corbeil Essonne
Dr Jacques SAMSON, Noisy le Grand
RÉGION EST
Pr Jean Claude CHOBAUT, Besançon
Pr Roger JANKOWSKI, Nancy
Dr Talal NASSER, Reims
Dr Pascal SCHMIDT, Reims
L’ASSOCIATION FRANÇAISE D’ORL PÉDIATRIQUE
Pr Rémi MARIANOWSKI, Brest
L’ASSOCIATION FRANÇAISE DE RHINOLOGIE
Pr Elie SERRANO, Toulouse
L’ASSOCIATION FRANÇAISE D’OTOLOGIE
ET OTO-NEUROLOGIE
Pr Philippe ROMANET, Dijon
L’ASSOCIATION DES CHIRURGIENS CERVICO-FACIAUX
Pr Emile REYT, Grenoble
LA SOCIÉTÉ FRANÇAISE DE CARCINOLOGIE
CERVICO-FACIALE
Pr Béatrix BARRY, Paris
LA SOCIÉTÉ FRANÇAISE DE CHIRURGIE
PLASTIQUE DE LA FACE ET DU COU
Dr Jean-Pierre BESSEDE, Limoges
LA SOCIÉTÉ INTERNATIONALE FRANCOPHONE D’ORL
Pr Alain ROBIER, Tours
LA SOCIÉTÉ FRANÇAISE DE PHONIATRIE
ET DES PATHOLOGIES DE LA COMMUNICATION
Dr Yves ORMEZZANO, Paris
LA SOCIÉTÉ FRANÇAISE D’AUDIO-PHONOLOGIE
Dr Françoise ARTIERES, Montpellier
LE CLUB ISAMBERT
Dr Denis AYACHE, Paris
RÉGION LITTORAL MÉDITERRANÉEN
Pr Bernard GUERRIER, Montpellier
Dr Daniel KORCHIA, Marseille
Pr Jean-Michel TRIGLIA, Marseille
RÉGION NORD
Pr Emmanuel BABIN, Caen
Pr Dominique CHEVALIER, Lille
Dr Olivier CHOUSSY, Rouen
Dr Yves SIERZCHULA, St. Quentin
RÉGION OUEST
Pr Philippe BORDURE, Nantes
Pr Benoit GODEY, Rennes
Dr Michel VIALE, Le Mans
Dr Michel WESOLUCH, St Nazaire
RÉGION SUD-EST
Pr Christian DUBREUIL, Lyon
Dr Bruno NAVAILLES, Valence
Pr Christian RIGHINI, Grenoble
Dr Olivier ROUX, Grenoble
RÉGION SUD-OUEST
Dr Karine AUBRY, Limoges
Pr Vincent DARROUZET, Bordeaux
Dr Didier PORTMANN, Bordeaux
Pr Elie SERRANO, Toulouse
Liste du Conseil d’Administration en fonction jusqu’au 11 octobre 2013, date à laquette sera mis en
place le nouveau Conseil d’Administration et le nouveau Bureau.
11
PRÉSIDENTS DE LA SFORL DE 1888 À 2013
1888...................... BOUCHERON
1931................................... GAULT
1977........................ DECROIX G.
1989................................ MOURE
1932.............................HAUTANT
1978........................... PONCET E.
1890................................ FAUVEL
1933......................... CHAVANNE
1979........................REYNAUD J.
1891................................ RUAULT
1934............................LEMAITRE
1980................... LALLEMANT Y.
1892...................................... MIOT
1935...............LAFITE-DUPONT
1981...........................MARTIN H.
1893...................................GABEL
1936............... BALDENWECK L.
1982.................... SENECHAL G.
1894................................ CARTAZ
1937........................... BREMOND
1983....................PORTMANN M.
1895................................. MOURE
1938..................................LE MEE
1984..............MOULONGUET H.
1896................................... POYET
1939................................ WORMS
1985..........................WAYOFF M.
1897................................ MARTIN
1946................... MOULONGUET
1986..........................BATISSE R.
1898..............................LANNOIS
1947............................. LIEBAULT
1987................................PECH A.
1899.................LUBET BARBON
1948......................... SOURDILLE
1989................................. JOST G.
1900........................................ LUC
1949......................... BLOCH A.
1990....................... LACOMME Y.
1901............................... NOQUET
1950......................... REBATTU J.
1991................STERKERS J.-M.
1902.......................... LERMOYEZ
1951.......................BOUCHET M.
1992........................ MORGON A.
1903................................VACHER
1952................... PORTMANN G.
1993.............LACCOURREYE H.
1904................................. CASTEX
1953........................... LEROUX L.
1994....................... PIQUET J.-J.
1905...............................MOLINIE
1954...................... TERRACOL J.
1995...............CHOUARD C.-H.
1906................................BOULAY
1955............................. AUBIN A.
1996..................CHARACHON R
1907................................BONAIN
1956.........................LAPOUGE J.
1997............................ LEGENT F.
1908................................... FURET
1957............................ AUBRY M.
1998..................... CONRAUX. C.
1909............................ LAVRAND
1958......... MOUNIER-KUHN P.
1999........................... FREYSS G.
1910....................................MAHU
1959.......................... SOULAS A.
2000......................ROULLEAU P.
1911................................... ESCAT
1960............................. CALVET J.
2001......................... DEMARD F.
1912........................... GELLE Fils
1962.............OMBREDANNE M.
2002......................... TROTOUX J.
1913.................................. TEXIER
1963.......................GRIMAUD R.
2003....................FONTANEL J.P.
1914......................... WEISSMAN
1964........................ LEMOYNE J.
2004....................... GEHANNO P.
1919........................................BAR
1965........................ ARDOUIN P.
2005..................... SAUVAGE J.P.
1920....................................SIEUR
1966........ LEROUX-ROBERT J.
1921............................... MOURET
1967........................... APPAIX A.
2006............./BEAUVILLAIN DE
MONTREUIL C.
1922............................. LAURENS
1968.......................... GASTON A.
1923........... LE MARC HADOUR
1969............................. BARON F.
1924.............................. JACQUES
1970...................... DEBAIN J.-J.
1925.............................. BRINDEL
1971........................ GREINER G.
1926............................ SEBILEAU
1972............................. ANDRE P.
1927................................. COLLET
1973......................BOURGUET J.
1928........................BOURGEOIS
1974.......................... LABAYLE J.
1929............................SARGNON
1975...................... GUERRIER Y.
1930.............................CABOCHE
1976......................... PIALOUX P.
2007......................... PESSEY J.J.
2008............... TRAN BA HUY P.
2009....................... BEBEAR J.P.
2010.................... GUERRIER B.
2011..................... DEHESDIN D.
2012........................ FRACHET B.
2013...........................MARTIN C.
INFORMATIONS GÉNÉRALES
12
LES REVUES DE LA SFORL
A propos des publications de la Société Française d’ORL
La Société Française d’ORL s’est dotée désormais d’instruments de publication
et de diffusion de l’information devant lui permettre d’assurer pleinement son rôle
dans tous ses domaines de compétence. Ces instruments de publication sont représentés
par les Annales françaises d’oto-rhino-laryngologie et de pathologie cervico-faciale
et leur version en langue anglaise les European Annals of Otorhinolaryngology Head
and Neck Diseases d’une part et par ORL Magazine d’autre part.
Ces revues sont complémentaires et chacune possède son propre domaine de compétence.
 Les Annales Françaises d’oto-rhino-laryngologie et de pathologie cervico-faciale sont
nées de la fusion d’Oto-rhino-laryngologie française et des Annales d’otolaryngologie
et de chirurgie cervico-faciale. Elles constituent l’organe scientifique officiel de la
Société française d’ORL. Les articles y sont soumis exclusivement en ligne et ceux
acceptés en version française par le comité de rédaction sont automatiquement
traduits en anglais par l’éditeur Elsevier Masson. La version française publiée sur
support papier et en ligne, non référencée, est destinée à la communauté francophone
tandis que la version en langue anglaise est publiée uniquement en ligne et référencée
Pubmed.
Déjà, de nombreux articles de qualité analysés de façon strictement anonyme par les
lecteurs les plus compétents dans les domaines concernés, ont pu être retenus et cités
dans d’autres revues internationales, les autres allant être publiés dans les numéros
suivants. Nous invitons, à l’occasion du congrès de la SFORL, non seulement
nos jeunes collègues se destinant aux carrières hospitalo-universitaires, mais
également tous ceux désirant faire bénéficier la communauté ORL francophone de leur
expérience, à soumettre des articles originaux mais aussi des mises au point, des cas
cliniques, des iconographies inédites voire des notes techniques (chirurgicales ou
autres). L’ensemble de l’équipe de rédaction s’engage à examiner les textes sans délai
et à publier le plus rapidement possible ceux qui seront retenus.
 La Revue ORL Magazine est une revue professionnelle permettant à chacun
des membres de la SFORL d’être informé de l’évolution de notre métier par
y les publications du syndicat national des ORL (SNORL)
y les publications du collège français d’ORL, en particulier les comptes-rendus
des assemblées générales et des journées d’enseignement
y les publications de la SFORL concernant les résultats des enquêtes, les bourses,
les comptes-rendus des communications des tables rondes et séminaires du congrès,
des cas cliniques à caractère pédagogique
y des points de vue d’auteurs concernant l’évolution de notre spécialité
et de notre environnement professionnel, des mises au point générales concernant
l’otorhinolaryngologie.
Les revues sont tout à fait complémentaires, chacune ayant son rôle propre.
Notre objectif est d’apporter à chacun d’entre vous les informations nécessaires
à l’exercice de notre spécialité.
Christian Martin
Rédacteur en chef
des Annales Françaises
d’ORL
Emile Reyt
Rédacteur en chef
d’ORL Mag
Frédéric Chabolle
Secrétaire Général de la SFORL
13
Fortes d’un tirage de près de 3500 exemplaires, les revues de la Société Française d’ORL
constituent les plus importantes revues du monde francophone. Leurs contenus ont été
profondément modifiés ces dernières années avec :
y D’une part « ORL Magazine », revue d’informations professionnelles faisant le lien
entre tous nos membres français et correspondants étrangers ; et qui a su trouver
sa place dans la presse écrite ORL ;
y D’autre part, les nouvelles Annales Françaises d’ORL et de Chirurgie cervico-faciale
et sa version anglaise en ligne, European Annals of ORL, indexé Pub Med.
Ces revues constituent des lieux d’échange privilégiés scientifiques et professionnels
et doivent également plus largement contribuer au rayonnement international et traduire
la vitalité de la Spécialité en France et dans le monde francophone.
Les rapports de la SFORL
 2000
_La polypose naso-sinusienne
_Pathologie vasculaire en ORL
 2001
_Acouphènes et hyperacousie
_Le neurinome de l’acoustique
 2002
_Les urgences en ORL
_Chirurgie des tumeurs cutanées
de la face
 2003
_Mycoses en orl
_L’expertise en orl et chirurgie
cervico-faciale. La responsabilité
médicale
 2004
_Pathologie de la corde vocale
chez l’adulte
_La douleur en orl
 2005
_Génétique et maladies ORL
_L’otite chronique. De l’otite
séro-muqueuse au cholestéatome
 2006
_Orl et troubles du sommeil
_Du dysfonctionnement ostio-méatal
au dysfonctionnement nasal chronique
 2007
_Les vertiges positionnels
_Pathologie pressionnelle en ORL
 2008
_Electrophysiologie en ORL
_Les risques chirurgicaux en ORL
et en chirurgie cervico-faciale :
prise en charge et prévention
 2009
_Pathologie de la muqueuse buccale
 2010
_Imagerie de l’oreille et du rocher
 2011
_Le larynx de l’enfant
 2012
_Pathologie thyroïdienne et sa prise
en charge chirurgicale
 2013
_ Tumeurs à point de départ cutané facial
_ Complications et séquelles
des traitements en cancérologie ORL :
prise en charge et prévention
Les rapports prévus pour :
 2014
_ La douleur en ORL
_ Audiométrie de l’adulte et de l’enfant
 2015
_ Actualités dans la prise en charge
des cancers des VADS
_ Epistaxis : du diagnostic au traitement
INFORMATIONS GÉNÉRALES
14
ASSEMBLÉES GÉNÉRALES ET RÉUNIONS PRÉVUES
y JOURNÉE DE FORMATION DES INFIRMIER(ÈRE)S
Lundi 14 octobre 2013 à 08h00
Palais des Congrès, Amphi Havane
PRÉSIDENT D’HONNEUR : Pr Bruno Frachet
PRÉSIDENTE : Nathalie Bertrand
PRÉSIDENT et COORDONNATEUR : Pr Thierry Mom
Renseignements et Inscriptions :
www.congres-sforl.fr
COLLOQUIUM SFORL 2013
13-15 rue de Nancy - 75010 PARIS
Tél. : 33 (0)1 44 64 15 15 - Fax : 33 (0)1 44 46 15 16
E-mail : [email protected]
N° d’agrément : 11 75 22 156 75
y ASSEMBLÉE GÉNÉRALE DE LA SOCIÉTÉ FRANÇAISE D’ORL
Samedi 12 Octobre 2013 à 8h00, amphi Bordeaux
y ASSEMBLÉE GÉNÉRALE DU SYNDICAT NATIONAL DES ORL FRANCAIS
Dimanche 13 Octobre 2013 à 12h30, salle 352A
y ASSEMBLÉE GÉNÉRALE DU COLLÈGE FRANÇAIS D’ORL
Dimanche 13 Octobre 2013 à 17h30, salle 342A
y ASSEMBLÉE GÉNÉRALE DE L’ASSOCIATION FRANÇAISE DU SOMMEIL ORL
Dimanche 13 Octobre 2013 à 7h30, salle 352B
y ASSEMBLÉE GÉNÉRALE, CA & CONSEIL SCIENTIFIQUE DU RÉSEAU REFCOR
Lundi 14 Octobre 2013 à 13h00, salle 342B
y ASSEMBLÉE GÉNÉRALE DE L’ASSOCIATION FRANÇAISE DE RHINOLOGIE
Lundi 14 Octobre 2013 à 7h30, salle 352B
y ASSEMBLÉE GÉNÉRALE DE L’ASSOCIATION FRANÇAISE D’ORL PÉDIATRIQUE
Lundi 14 Octobre 2013 à 7h30, salle 315
y ASSEMBLÉE GÉNÉRALE DE L’ASSOCIATION FRANÇAISE D’OTOLOGIE
ET D’OTONEUROLOGIE
Lundi 14 Octobre 2013 à 7h30, salle 352A
y ASSEMBLÉE GÉNÉRALE DE LA SOCIÉTÉ FRANÇAISE DE PHONIATRIE
Lundi 14 Octobre 2013 à 8h15, salle 342A
15
DATES ET LIEU DU CONGRÈS
Le 120ième congrès de la Société Française d’ORL et de Chirurgie de la Face et du Cou
se tiendra du 12 au 14 octobre au Palais des Congrès de Paris,
Place de la Porte Maillot, 75017 Paris.
L’accueil sera ouvert à partir du samedi 12 octobre à 08h00.
HÉBERGEMENT
Des hôtels à des prix négociés proches du Palais des congrès de Paris ont été spécialement
réservés pour les participants du Congrès.
Pour tout renseignement et réservation rendez vous sur le site www.congres-sforl.fr
VISA
Si vous souhaitez une lettre d’invitation pour vous aider dans votre demande d’obtention
de visa, vous pouvez contacter la SFORL par fax :
+33 (0)1 40 67 04 04 ou par courriel à [email protected]
TRANSPORT
Vos billets d’avion au meilleur prix
Bénéficier de tarifs préférentiels avec Air France et KLM Global Meetings.
Code Identifiant à communiquer lors de la réservation : 19291AF
Plus d’informations sur www.airfranceklm-globalmeetings.com
PRIX ATTRIBUÉS sous l’édige de la société française d’ORL
Plusieurs prix sont attribués au moment du Congrès.
Les bénéficiaires seront désignés par un jury constitué par le Conseil d’Administration.
BOURSES DE RECHERCHE SFORL
La Société Française d’ORL attribue chaque année 2 bourses d’un montant de 20 000 €
chacune, l’une pour un candidat parrainé par une équipe nationale française, l’autre
pour un candidat d’une équipe de membres correspondants étrangers de la SFORL.
Elles sont destinées à financer une année de recherche, ou de perfectionnement
en France pour les médecins étrangers.
Le dossier de demande de bourse est téléchargeable sur le site sforl.org.
Pour 2014, la date limite du dépôt de dossier est prévue pour le 31 janvier 2014.
PRIX POSTER
4 prix posters seront distribués pendant le congrès en récompense des meilleures
présentations scientifiques affichées sur les thèmes suivants :
CANCÉROLOGIE CHIRURGIE CERVICO-FACIALE y OTOLOGIE y RHINOLOGIE y PÉDIATRIE
Le prix comprend la prise en charge de l’inscription à un congrès francophone
ou un cours français de formation laissé au choix du lauréat, dans la limite de 750 €.
Le montant du prix doit être utilisé dans un délai de 5 ans.
INFORMATIONS GÉNÉRALES
16
INSCRIPTION AU CONGRÈS
y POUR LES MEMBRES :
L’inscription au congrès est gratuite et automatique si vous êtes à jour dans vos cotisations.
Si vous ne vous êtes pas acquittés de votre cotisation 2013 nous vous invitons à retourner
votre règlement au siège social de la SFORL au plus tard 10 jours avant le congrès.
y POUR LES MÉDECINS NON MEMBRES :
Le tarif pour toute inscription avant le 15 juillet est de 400 €.
Passée cette date le montant des droits est de 450 €.
Sont inclus dans le montant des droits d’inscription « non membres » :
 La participation aux sessions plénières, aux communications libres et à l’exposition
scientifique du congrès.
 Le programme et le livre des résumés du congrès.
 Le rapport du congrès
y POUR LES INTERNES DES D’ORL FRANCE :
La préinscription au congrès est obligatoire : elle est gratuite sous réserve de nous
retourner sous quinze jours suivant la préinscription en ligne le formulaire attestant
de votre statut, signé par le chef de service. Les préinscrits n’ayant pas produit ce document
avant le 1er octobre 2013 se verront appliquer des frais de 50 € TTC. Les internes inscrits
en DES d’ORL en France bénéfi cient des mêmes droits que les médecins non membres
(dont le CD du rapport 2013).
y POUR LES INTERNES NON DES D’ORL EN ET HORS FRANCE :
La préinscription au congrès est obligatoire : elle est gratuite sous réserve de nous
retourner sous quinze jours suivant la préinscription en ligne le formulaire attestant
de votre statut, signé par le chef de service. Les préinscrits n’ayant pas produit ce document
avant le 1er octobre 2013 se verront appliquer des frais de 50 € TTC.
Ils bénéficient :
 de la participation aux sessions plénières, aux communications libres, aux ateliers,
et à l’exposition scientifi que du congrès.
 du programme et du livre des abstracts du congrès (hors rapport).
y POUR LES CCA, ASSISTANTS TEMPS PLEIN DES HÔPITAUX :
L’inscription au congrès est gratuite pour les Chefs de Clinique Assistants (CCA)
et les assistants temps plein des hôpitaux, sous réserve d’être membre de la SFORL
et d’en fournir un justificatif. Ils bénéficient des mêmes droits que les autres membres.
Pour vous inscrire, rendez-vous sur le site du congrès www.congres-sforl.fr
y INSCRIPTION AUX ATELIERS DPC
Des ateliers de Formation Médicale Continue seront proposés à tous les participants
au congrès. Une liste de ces ateliers sera précisée dans le programme définitif du congrès
ainsi que sur le site www.sforl.org.
Ces ateliers seront gratuits et sur inscription uniquement.
N° d’aménagement Formation Médicale Continue : 11 75 22 156 75
Retrouvez les Conditions Générales de Vente et d’annulation sur www.sforl.org
17
LE CONGRÈS DE A À Z
y ACCUEIL CONGRESSISTES/EXPOSANTS
L’accueil des congressistes et des exposants se fera à partir du 12 octobre dès 7h30
au niveau 3 du Palais des Congrès.
y BADGES
Pendant toute la durée du congrès, le port du badge est absolument obligatoire pour avoir
accès à l’ensemble des salles de conférence, aux réunions et aux zones d’exposition.
En cas de perte, il est indispensable de s’adresser rapidement aux hôtesses de l’accueil
(niveau 3).
y CERTIFICAT DE PRÉSENCE AUX ATELIERS DPC
Pour obtenir après la formation «Atelier DPC» un certificat de présence, rendez-vous
sur le site www.congres-sforl.fr et téléchargez-le en ligne après avoir complété
le questionnaire correspondant à/aux atelier/s auxquels vous avez participé.
y EXPOSITION
L’exposition, située au niveau 3 du Palais des congrès, est ouverte tous les jours
et pendant les horaires d’ouverture du congrès de la SFORL.
y POSTERS
Les posters sont affichés dans les couloirs du niveau 3, côtés Paris et Neuilly.
y RETRAIT DES MALLETTES
Les mallettes contenant l’ensemble des documents du congrès SFORL 2013 sont remises
à la banque «Retrait des mallettes», située dans le hall Havane.
y VESTIAIRE
Un vestiaire payant, situé à gauche de l’accueil, est à votre disposition pendant toute
la durée du congrès. Les horaires sont identiques à ceux de l’ouverture congrès.
RENSEIGNEMENTS
INSCRIPTIONS AU CONGRÈS
ET RELATIONS PARTENAIRES :
COLLOQUIUM SFORL 2013
13-15, rue de Nancy
75010 Paris
Tél. : 33 (0)1 44 64 15 15
Fax : 33 (0)1 44 64 15 16
E-mail : [email protected]
PROGRAMME SCIENTIFIQUE :
SOCIÉTÉ FRANÇAISE D’ORL
ET DE CHIRURGIE DE LA FACE ET DU COU :
26, rue Lalo 75116 Paris
Tél. : 33 (0)1 40 67 04 04
Fax : 33 (0)1 40 67 04 39
E-mail : [email protected]
INFORMATIONS GÉNÉRALES
18
L’EXPOSITION DU CONGRÈS
1 bis
6
1
7
5
7 bis
10
9
2
4 bis
24 bis
3
4
11
14
12 bis
12
24
23 bis
36
15
25
30
16
17
22
18
23
29
19
20
21
32
31
38
43
39
42
35 37
34
44
40
34
bis
33
LISTE DES EXPOSANTS
SOCIÉTÉ
STAND
A.D. SION SANTÉ.......................................... F
ADVANCED BIONICS + PHONAK........... 40
ALCON...........................................................52
ALK-MSD..................................................... 23
AMPLIFON FRANCE......................... 25 + 30
ANNUAIRE D’AUDIOPHONOLOGIE.. 52 bis
ATMOS MEDICAL FRANCE....................... 34
ATOS MEDICAL..................................... 23bis
AUDIKA........................................................ 19
AUDIONOVA FRANCE SAS................12 bis
AUDILAB...................................................... 22
AUDITION CONSEIL FRANCE..................43
AUDITION MUTUALISTE...................... 1 bis
AUDITION SANTE.......................................32
BERNAS MEDICAL............................... 55bis
BUCODES....................................................... B
CABINET BRANCHET.................................11
REPOS
13
SOCIÉTÉ
STAND
CARL ZEISS MEDITEC FRANCE...............31
CEREDAS.........................................................3
CIDELEC....................................................... 50
COCHLEAR FRANCE.................................. 46
COLLIN.........................................24 + 24 bis
COVIDIEN..............................................50 bis
DIFFUSION TECHNIQUE FRANÇAISE....13
ECHODIA...............................................34 bis
ELSEVIER MASSON................................... 51
ENTENDRE......................................................9
ETHICON.................................................. 7 bis
EUROCLINIC COBLENTZ...........................18
GLAXOSMITHKLINE..................................... 4
GN OTOMETRICS........................................ 12
GN HEARING................................................. 6
INSTITUT PORTMANN................................. D
INTERACOUSTICS...................................... 33
MALLETTES
19
PRÉ-PROJECTION
50 50
52
bis bis
49
52
48
51
47
B
C
D
E
55 55
bis
46
F
RAPPORTS
54
SFORL
A
53
45
ACCUEIL
SOCIÉTÉ
STAND
ISIS MEDICAL............................................. 55
KARL STORZ ENDOSCOPIE FRANCE.....14
LABORATOIRE TALI...................................53
LABORATOIRE DE LA MER...................... 20
LABORATOIRE ZAMBON.......................... 10
LAVOISIER................................................... 57
LEICA MICROSYSTEMS................................7
MACSF...................................................... 4 bis
MÉDITHÈQUE.............................................. 57
MEDTRONIC FRANCE...................... 38 + 39
NEURELEC....................................................36
OLYMPUS..................................................... 54
OPTIM LLC....................................................48
ORKYN.............................................................1
OTICON MEDICAL...................................... 36
PHILIPS RESPIRONICS............................ 15
POURET MEDICAL..................................... 44
VESTIAIRE
57
SOCIÉTÉ
STAND
PROTIP MEDICAL.................................. 4 bis
QUANTIFICARE...........................................35
QUIES.............................................................. 2
RESMED....................................................... 16
RHINICUR.................................................... 42
SCR ELECTRONIQUES...............................37
SIFORL............................................................ A
SNORL............................................................. E
STALLERGENES.......................................... 49
STARKEY...................................................... 45
SYNAPSYS....................................................17
THERABEL................................................... 47
UAFLMV
C
VIBRANT MED-EL......................................21
XION MEDICAL........................................... 29
INFORMATIONS GÉNÉRALES
20
DEVELOPPEMENT PROFESSIONNEL CONTINU
SOUS L’ÉGIDE
de la SFORL et
du Collège Français
d’ORL et CCF
Depuis 2010, la Société Française d’ORL a décidé de développer largement son offre
de formation initiale et continue pendant le congrès en collaboration étroite
avec le Collège National d’ORL ayant en charge la formation officielle des ORL en France.
La présence sur le site du congrès de la grande majorité des ORL français et de nombreux
ORL étrangers, allant de l’interne en formation à l’ORL en pré-retraite, présentant tous
les niveaux de formation et tous les types d’exercice nous a incité à étoffer largement
nos propositions de formation continue mais également initiale ouverte à tous.
C’est ainsi que vous pourrez participer à plusieurs types de formation durant ces trois jours.
y LES ATELIERS PRATIQUES dont vous avez l’habitude avec cinq types de formation
annotés dans le programme. Ces ateliers sont gratuits et accessibles à tous.
y LES MINI SÉMINAIRES qui sont une mise au point des connaissances
de manière transversale en associant aux exposés ORL ceux d’autres spécialités
tels que radiologues, anatomo-pathologistes, stomatologistes, etc
y LES ATELIERS D’ENSEIGNEMENT ET DE RECERTIFICATION qui présentent le cours
du DES, enseignés aux internes d’ORL. Ces ateliers ne sont pas le point de vue d’un expert
mais la somme des connaissances que doit acquérir un interne avant de commencer
son exercice professionnel.
y LES SÉMINAIRES D’ENSEIGNEMENT DES D’ORL auxquels les internes DES d’ORL
de toutes les régions françaises doivent participer au cours de leur formation
et qui auront lieu pendant le congrès. Ces séminaires concernent l’audiophonologie,
la phoniatrie et la chirurgie plastique. Initialement destinés aux seuls internes
en formation, nous avons décidé de les ouvrir à l’ensemble des congressistes
dans la limite des places disponibles.
Ce dispositif représente plus de 70 heures d’enseignement ouverts à tous, gratuits,
sur inscription à l’entrée des salles. Une signalétique particulière a été adoptée
dans l’ensemble de ce programme afin de mieux identifier ce parcours de formation.
A chacun de choisir en fonction de ses aspirations professionnelles sans attendre la mise
en place du « Développement Médical Continu », dernière mouture d’une FMC officielle,
mouvante et insaisissable.
21
SOMMAIRE DPC
SAMEDI 12 OCTOBRE
MINI SÉMINAIRE
y Le sinus frontal
ATELIERS D’ENSEIGNEMENT
ET DE RECERTIFICATION
y Cancer oropharynx
y Nodule thyroïdien
SÉMINAIRE D’ENSEIGNEMENT
D.E.S D’ORL
y MODULE D’AUDIOPHONOLOGIE
ATELIERS PRATIQUES
y Cancérologie
y Exploration fonctionnelle
y Proposition transversale
y Oto-Neurologie
y Otologie
y Ronchopatie
y ORL pédiatrique
y Divers
y Laryngologie
DIMANCHE 13 OCTOBRE
MINI SÉMINAIRE
y Déhiscence du canal semi-circulaire
supérieur
ATELIERS D’ENSEIGNEMENT
ET DE RECERTIFICATION
y Neurinome de l’acoustique
SÉMINAIRE D’ENSEIGNEMENT
D.E.S D’ORL
y MODULE DE PHONIATRIE
ATELIERS PRATIQUES
y Otologie
y Oto-neurologie
y Laryngologie
y Ronchopatie
y Chirurgie cervico-faciale
y Rhinologie
LUNDI 14 OCTOBRE
ATELIERS D’ENSEIGNEMENT
ET DE RECERTIFICATION
y Tumeurs parapharyngées de l’adulte
SÉMINAIRE D’ENSEIGNEMENT
D.E.S D’ORL
y MODULE DE CHIRURGIE PLASTIQUE
ATELIERS PRATIQUES
y Otologie
y Chirurgie cervico-faciale
y Rhinologie
SYNOPSIS DU CONGRÈS
22
SAMEDI 12 OCTOBRE 2013
Amphi
Bordeaux
Amphi
Havane
Salle
341
Salle
342A
Salle
342B
8h
15
30
45
9h
Assembée
Générale
de la SFORL
15
30
45
P24
10h
15
30
45
Table ronde
CANCEROLOGIE
11h
P25
Recommandation
SFORL
Bilan d’extension et
principes d’exerese
des tumeurs cutanees
faciales à extension
profonde
CANCEROLOGIE
Divers
Aubry K.
Julieron M.
Symposium
AMPLIFON
Atelier
NEURELEC
&
OTICON
MEDICAL
P24
RHINOLOGIE
Avancées
en rhinologie
Jankowski R.
Papon JF.
Essakalli-Hossyni L.
P26
OTO-NEUROLOGIE
Base du crâne
Sterkers O.
Darrouzet V.
P27
P28
15
30
45
12h
15
30
45
13h
Discours
des Présidents
P31
Remise
des bourses
de recherche
P31
15
30
45
14h
15
30
45
15h
15
30
45
P31
RAPPORT 2013
Les tumeurs
à point
de départ cutane
facial
16h
P32
CHIRURGIE
CERVICO
FACIALE
Thyroide
Robot
Santini J.
Strunski V.
P33
15
30
45
18h
P32
15
30
45
19h
Table ronde
CERVICO FACIALE
ORL
PEDIATRIQUE
Implants
cochleaires
Mondain M.
Marianowski R.
Loundon N.
RHINOLOGIE
Lecture
Bernal M.
Serrano E.
Crampette L.
P34
ATELIER
PRATIQUE 1
Cancérorologie
17h
15
30
45
P31
Mini
séminaire
Le sinus
frontal
P42
ATELIER
PRATIQUE 2
Cancérologie
P40
P43
OTO-NEUROLOGIE
Laveille JP.
Godey B.
P35
ATELIER
PRATIQUE 3
Exploration
Fonctionnelle
ATELIER
PRATIQUE 4
Proposition
Transversale
P36
ATELIER
PRATIQUE 5
Oto-Neurologie
P42
P43
P42
ATELIER
PRATIQUE 6
Otologie/
Neurologie
COCKTAIL
P43
23
Salle
343
Salle
351
Salle
352A
Salle
352B
Salle
353
8h
15
30
45
9h
ORL PEDIATRIQUE
Laryngologie
Rhinologie
Base du crâne
Fayoux P.
Khalfallah-Ayari S.
15
30
45
10h
LARYNGOLOGIE
Remacle M.
Marie JP.
P29
Enseignement
D.E.S d’ORL
AUDIOPHONOLOGIE
15
30
45
11h
P30
15
30
45
12h
P41
15
30
45
13h
15
30
45
Symposium
ETHICON
14h
15
30
45
P31
CANCEROLOGIE
Dietz A.
Barry B.
Dolivet G.
P37
AER-1
Cancer
oropharynx
ATELIER
PRATIQUE 7
Otologie
P41
AER-2
Nodule
thyroïdien
P42
P41
16h
15
30
45
ATELIER
PRATIQUE 20
Cervico-faciale
P42
ATELIER
PRATIQUE 10
ORL pédiatrique
P43
Enseignement
D.E.S d’ORL
AUDIOPHONOLOGIE
15
30
45
P38
ATELIER
PRATIQUE 9
Ronchopathie
ATELIER
PRATIQUE 8
Otologie
DE LA SFORL
15h
RONCHOPATHIE
Dufour X.
Baujat B.
P43
17h
P41
15
30
45
P42
ATELIER
PRATIQUE 36
Cancérologie
ATELIER
PRATIQUE 12
Laryngologie
P43
18h
P43
15
30
45
19h
samedi matin
SAMEDI 12
Q
08h30 > 11h00
24
ASSEMBLÉE GÉNÉRALE
DE LA SFORL
08h00 > 09h30
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
amphi_BORDEAUX
Approbation du PV de l’AG du 13 octobre 2012
In Memoriam
Admission de nouveaux membres
Rapport moral du Secrétaire Général
Rapport du Trésorier
Présentation des comptes de l’exercice 2012
Projet de budget 2013
Congrès 2013
Président du congrès 2014
Revues de la SFORL
Questions diverses
RECOMMANDATION OFFICIELLE
DE LA SFORL
09h30 > 11h00
amphi_HAVANE
BILAN D’EXTENSION ET PRINCIPES D’EXERESE
DES TUMEURS CUTANEES FACIALES A EXTENSION
PROFONDE
Président : DISANT F. et DOLIVET G.
Albert S., Kanitakis J., Ltaief Boudrigua A., Maubec E., Mourrain -Langlois E.,
Navailles B., Peuvrel L., Phulpin B., Thimonier JC.
samedi matin
25
amphi_BORDEAUX
LES CANCERS DE L’HYPOPHARYNX
Président de séance : MORINIERE S.
1. Intérêt prédictif de la TEP-TDM au [18F]-FDG pour la réponse à la chimiothérapie
d’induction dans le traitement des carcinomes épidermoïdes des voies
aéro-digestives supérieures
Prades JM.
2. Evaluation des protocoles de préservation laryngée GORTEC et TREMPLIN
en fonction de la sous-localisation anatomique initiale du cancer
dans l’hypopharynx
Ouaz K., Morinière S.
3. Résection de cancers de l’hypopharynx par voie trans-orale assistée au robot
Valette G.
4. Traitement laser des T1 d’hypopharynx : l’expérience liégeoise
Moreau P., Demez P.
5. Reconstruction hypopharyngée par lambeau antebrachial microanastomosé
après pharyngo-laryngectomie totale circulaire. A propos de 42 patients
Albert S.
6. Qualité et fonction de la déglutition après radiothérapie pour cancers
de l’hypopharynx
Schultz P.
7. Qualité de vie de patients traités pour un cancer hypopharyngé avancé
Vergez S.
Q
09h30 > 11h00
08h30 > 11h00
Table Ronde
Sous l’égide de la Société Française
de Carcinologie Cervico-Faciale
SAMEDI 12
CANCEROLOGIE
samedi matin
26
CANCEROLOGIE
SAMEDI 12
Q
08h30 > 11h00
DIVERS
Communications orales
09h30 > 11h00
salle_341
Sous l’égide de la Société Française de Carcinologie Cervico-Faciale
Présidents de séance : AUBRY.K, JULIERON M.
001 Électrochimiothérapie dans les cancers des voies aéro-digestives supérieures.
Marco B.*, Giulia B., Daniele S., Antonio O., Benazzo M., Bertino G.,
Scelsi D., Occhini A.
Département d’ORL, Chirurgie Cervico-Faciale-Université de Pavia-IRCCS Policlinique Fondation S. Matteo-Pavia, Italie
de la thérapie par pression négative sur la douleur et la cicatrisation
002 Intérêt
du site donneur de lambeau libre de fibula en cancérologie ORL.
Yildiz S.*, Wagner I., Guilleré L., Bach C., Chabolle F.
Hôpital Foch Suresnes - France
d’utilisation du lambeau libre musculo-cutané antéro-latéral
003 Résultats
de cuisse dans la reconstruction après glossectomies totales et partielles.
Timochenko A.*, Colin V., Asanau A., Giroult J., Prades J., Martin C.
Service d’ORL, Hôpital Nord Saint-Etienne - France
: traitement d’induction de phases I-II associant en hebdomadaire
004 CAPRA
l’everolimus au carboplatine et paclitaxel, dans les carcinomes épidermoïdes
des VADS localement avancés : analyse de l’efficacité, la tolérance
et de biomarqueurs.
Albert S.* (1), Le Tourneau C. (2), Gatineau M. (3), Delord J. (4), Fayette J. (5),
Dreyer C. (6), Tijeras-Raballand A. (7), Granier M. (8), Chibaudel B. (9),
Hadengue A. (9), Aissat N. (9), Slimane K. (10), Raymond E. (11), Barry B. (1),
Faivre S. (11).
(1) INSERM U773 ; Chirurgie Cervico-Faciale, Hôpital Bichat, Paris (AP-HP, Paris 7) Paris - France, (2) Service
d’oncologie, institut Curie, Paris - France, (3) Hopital St Joseph, Paris - France, (4) Institut Claudius Regaud,
Toulouse - France, (5) Centre Léon Bérard, Lyon - France, (6) Department of Medical Oncology, Beaujon University Hospital, Clichy - France, (7) INSERM U773 ; AAREC Filia Research, Boulogne-Billancourt, Clichy - France, (8)
AAREC Filia Research, Boulogne-Billancourt, Clichy - France, (9) GERCOR, Paris - France, (10) Novartis Pharma
SAS, Rueil-malmaison - France, (11) INSERM U728 ; Cancérologie, Beaujon (AP-HP), Clichy - France
carcinomes adénoïdes kystiques ORL : une étude prospective
005 Les
multicentrique de 95 cas.
Meyers M.*, Mazzaschi O., Angelard B., Périé S., Lacau St-Guily J., Baujat B.
Hôpital Tenon Paris - France
préalable à la pose d’une chambre à cathéter implantable
006 Echographie
(CCI) : optimisation de la technique.
Asanau A.*, Colin V.*, Timochenko A., Martin C., Prades J.
Service d’ORL, Chirurgie Cervico-faciale, Centre d’Implantation Cochléaire, Hôpital Nord
Saint-Etienne - France
Interprétation des fixations cervicofaciale suspectes découvertes
007 sur
les TEP/TDM réalisées dans le cadre d’un cancer bronchopulmonaire.
Marianowski R. (1), Gobel Y.* (1), Valette G. (1), Mornet E. (1), Clodic C. (1),
Abgrall R. (2), Salaun P. (2).
(1) Service ORL, CHU de Brest, France, (2) Service de Médecine Nucléaire, CHU de Brest - France
cacité du protocole « PENTOCLO » dans la prise en charge
008 Effi
des ostéoradionécroses.
Choussy O.* (1), Beulque E. (1), Meyer A. (1), Veresezan O. (2), Clatot F. (2),
Dehesdin D. (1).
(1) CHU de Rouen cedex - France, (2) CLCC Becquerel, Rouen - France
samedi matin
27
09h30 > 11h00
salle_342A
Sous l’égide de l’Association Française de Rhinologie
Présidents de séance : JANKOWSKI R., PAPON JF., ESSAKALLI-HOSSYNI L.
Mesures morphométriques et étude du dimorphisme sexuel de l’orifice
009 piriforme.
Moreddu E.* (1), Michel J. (1), Fakhry N. (1), Puymerail L. (2), Adalian P. (2),
Dessi P. (1).
(1) APHM Marseille - France, (2) Aix-Marseille Université, Marseille - France
scannographique en coupe coronale de l’empilement par enroulement
010 Etude
semi circulaire des ethmoturbinaux.
Perrot C.*, Jankowski R.
CHU Hopital Central Nancy - France
radioanatomique du développement du sinus sphénoïdal.
011 Étude
Rapport des septums avec l’artère carotide interne.
Damon V.*, Tavernier L., Dietsch E., Dietsch E., Dietsch E.
Jean Minjoz Besançon - France
de la radiofréquence sous muqueuse pour le traitement
012 Utilisation
des télangiectasies septales dans la maladie de Rendu Osler.
Mortuaire G.* (1), Mouawad F. (1), Hatron P. (2), Chevalier D. (1)
(1) service d’ORL et de chirurgie cervico-faciale, CHRU de Lille - France, (2) Service de Médecine Interne, CHRU de Lille - France.
cacité et tolérance du bévacizumab (Avastin®) à 50 mg et 100 mg en
013 Effi
spray nasal dans le traitement des épistaxis chroniques chez les patients
atteints de la maladie de Rendu- Osler.
Meret E.*(1), Choussy O. (1), Paviot A. (1), Babin E. (2), Marie J. (1),
Dehesdin D. (1).
(1) CHU Rouen - France, (2) CHU de Caen - France
de l’expression membranaire du récepteur à l’interleukine 5
014 Diminution
sur les polynucléaires ésoinophiles tissulaires au cours de la polypose
naso-sinsuenne associée à l’asthme.
Mortuaire G.* (1), Vandenhende C. (1), Capron M. (2), Chevalier D. (1).
(1) Service d’ORL et de chirurgie cervico-faciale CHRU de Lille - France, (2) Unité Inserm
U995, équipe 3, Lille - France
de valve nasale: critères diagnostiques objectifs du collapsus
015 Syndrome
valvaire.
Papon J.F.* (1), Maalouf R. (2).
(1) CHU Creteil - France, (2) APHP, Paris - France
016 Fréquence de l’otite séreuse dans la polypose naso-sinusienne.
Perrot C.*, Parietti - Winkler C., Jankowski R., Lion A.
CHU-Hôpital Central Nancy - France
08h30 > 11h00
Communications orales
Q
AVANCÉES EN RHINOLOGIE
SAMEDI 12
RHINOLOGIE
samedi matin
28
OTO-NEUROLOGIE
SAMEDI 12
Q
08h30 > 11h00
BASE DU CRÂNE
09h30 > 11h00
Communications orales
salle_342B
Sous l’égide de l’Association Française d’Otologie et Oto-Neurologie
Présidents de séance : STERKERS O., DARROUZET V.
en charge des schwannomes vestibulaires au cours des formes
017 Prise
pédiatriques de Neurofibromatose de type 2.
Bonne N.* (1), Aboukais R. (2), Berama A. (1), Baroncini M. (2), Broly F. (3),
Dubrulle F. (4), Lejeune J. (2), Vincent C. (5).
(1) CHRU Lille, Otologie et Otoneurologie Lille - France, (2) CHRU Lille, Neurochirurgie, Lille - France,
(3) CHRU Lille, Génétique, Lille - France, (4) CHRU Lille, Radiologie, Lille - France, (5) CHU, Lille - France
018 Les implants auditifs du tronc cérébral : indications et résultats à long terme.
Bouccara D.*, Bernardeschi D., Mosnier I., Ambert-Dahan E., Carillo C.,
Borel S., Sterkers O., Kalamarides M., Ferrary E.
Otologie, Implants Auditifs et Chirurgie de la Base du Crâne, Groupe Hospitalier Pitié Salpêtrière Paris - France
volumétrique à long terme des schwannomes vestibulaires dans
019 Suivi
la Neurofibromatose de type 2.
Picry A.* (1), Bonne N. (1), Ding J. (1), Berama A. (1), Haddad E. (2),
Lejeune J. (2), Baroncini M. (2), Dubrulle F. (3), Vincent C. (4).
(1) CHRU Lille, Otologie et Otoneurologie Lille - France, (2) CHRU Lille, Neurochirurgie, Lille France, (3) CHRU Lille, radiologie, Lille - France, (4) CHU, Lille - France.
de l’angle ponto-cérébelleux (APC) : Intérêt du monitorage
020 Chirurgie
auditif par le potentiel microphonique.
Madero B.* (1), Tran H.(2), Bazin A.(3), Chays A. (1), Tringali S. (4), Zaouche S. (4),
Dubreuil C. (4), Mom T. (5), Khalil T. (5), Hassoun T.(6), Avan P. (7)
(1) CHU Robert Debré Reims, Service d’ORL Reims - France, (2) CHU Lariboisière Service d’ORL,
Paris - France, (3) CHU Reims Service de Neurochirurgie, Reims - France, (4) CHU Lyon Sud Service
d’ORL, Lyon - France, (5) CHU Clermont-Ferrand Service d’ORL, Clermont-ferrand - France, (6)
Echodia, Clermont-ferrand - France, (7) Laboratoire de Biophysique, Clermont-ferrand - France
voie rétro-labyrinthique élargie dans l’exérèse des lésions de l’angle
021 La
ponto-cérébelleux : à propos de 30 cas.
Marronnier A.* (1), Hannequin P. (2), Bon Mardion N. (1), Amstutz-Montadert I.
(1), Tollard E. (3), Dehesdin D. (1), Fréger P. (2), Marie J. (4).
(1) Service d’ORL et Chirurgie Cervicofaciale Rouen - France, (2) Service de Neurochirurgie,
Rouen - France, (3) Département d’Imagerie, Rouen - France, (4) Service d’ORL et Chirurgie
Cervicofaciale et Audiophonologie, Rouen - France
pronostics de la récupération de la fonction du nerf faciale à un
022 Facteurs
an chez les patients opérés d’un schwannome vestibulaire.
Torres R.* (1), Nguyen Y. (2), Pavillon C. (2), Bernardeschi D. (2),
Sterkers O. (2), Kalamarides M. (3)
(1) AP-HP Paris - France, (2) AP-HP, Hôpital Pitié Salpêtrière, Service d’ORL et de Chirurgie
cervico-faciale, Paris, Paris - France, (3) . AP-HP, Hôpital Pitié Salpêtrière, Service de Neurochirurgie, Paris, Paris - France.
versus radiochirurgie dans la prise en charge des schwannomes
023 Chirurgie
vestibulaires : étude rétrospective de 54 cas.
Felix M.*, Aubry K., Gantois C., Orsel S., Moreau J., Bessede J.
CHU Limoges - France
à long terme du traitement par gamma-unit des schwannomes
024 Résultats
vestibulaires.
Paganelli A.* (1), Michel J. (1), Delsanti C. (1), Roche P. (2), Regis J. (1),
Dessi P. (1), Thomassin J. (1).
(1) Hopital de La Timone Marseille - France, (2) Hopital Nord, Marseille - France
samedi matin
29
09h30 > 11h00
salle_343
Sous l’égide de l’Association Française d’ORL Pédiatrique
Présidents de séance : FAYOUX P., KHALFALLAH-AYARI S.
de déglutition de l’enfant. Données cliniques et endoscopiques
025 Troubles
après 3 ans de consultation spécialisée.
Ljunggren P.*, Abadie V., Pierrot S., Soulez-larivière L., Couloigner V.,
Contencin P.
CRMR «Robin et TSDC», hôpital universitaire Necker-Enfants malades Paris - France
de l’intérêt d’une consultation multidisciplinaire sur les troubles
026 Analyse
de succion-déglutition chez l’enfant.
Blanchet C.* (1), Bigorre M. (2), Verdeil M. (1), Daude H. (3), Badr M. (4),
Prodhomme O. (5), Mondain M. (1).
(1) Service ORL CHU Montpellier - France, (2) Service de Chirurgie plastique infantile, CHU
Montpellier - France, (3) CAMSP, CHU Montpellier - France, (4) Service de néonatalogie, CHU
Montpellier - France, (5) Service de radiologie pédiatrique, CHU Montpellier - France.
de la consultation de déglutition avec vidéolaryngofibroscopie
027 Impact
sur le suivi des pathologies digestives malformatives hautes de l’enfant.
Ljunggren P.* (1), Abadie V. (1), Pierrot S. (1), Khen-Dunlop N. (2),
Rousseau V. (2), Soulez-Larivière L. (1), Contencin P. (3).
(1) CRMR «Robin et TSDC», hôpital universitaire Necker - Enfants malades Paris - France,
(2) Chirurgie viscérale, hôpital universitaire Necker - Enfants malades, Paris - France, (3)
Service d’ORL, hôpital universitaire Necker-Enfants malades, Paris - France.
cacité de la toxine botulique dans la prise en charge du bavage
028 Effi
chez l’enfant insuffisant moteur cérébral.
Khalfallah-Ayari S.*, Suy P., Fleury A., Bellil D., Truy E.
Hospices civils de Lyon - France
laryngée bilatérale idiopathique du nourrisson : résultats
029 Paralysie
sur 26 patients et mise au point thérapeutique.
Lesnik M.*, Leboulanger N., Thierry B., Denoyelle F., Blanchard M., Garabedian N.
Necker enfants malades Paris - France
chirurgicale des hémangiomes sous-glottiques
030 L’ablation
par microdébrideur : indications, risques et résultats.
Jia H.*, Huang Q.
Hopital Xinhua, Service d’ORL Shanghai - Chine
à tenir devant la découverte d’une obstruction des voies
031 Conduite
aériennes superieures en période anténatale.
Fayoux P. (1), Douchement Santerre D.* (2), Hosana G. (2), Vaast P. (3)
(1) CHU Lille - France, (2) ORL Pédiatrique - CHRU Lille, Lille - France, (3) Departement
d’obstétrique - CHRU Lille, Lille - France
08h30 > 11h00
Communications orales
Q
LARYNGOLOGIE / RHINOLOGIE / BASE DU CRÂNE
SAMEDI 12
ORL PEDIATRIQUE
samedi matin
SAMEDI 12
Q
08h30 > 11h00
30
LARYNGOLOGIE
09h30 > 11h00
Communications orales
salle_351
Sous l’égide de l’Association des Chirurgiens Cervico-Faciaux
Présidents de séance : REMACLE M., MARIE JP.
du comportement du conduit vocal dans le Human Beatbox
032 Evaluation
grâce à une échelle visuelle OCM.
Crevier-Buchman L.* (1), Pillot-Loiseau C. (2), de Torcy T. (3), Clouet A. (3),
Vaissiere J. (2), Brasnu D. (1)
(1) Laboratoire de la voix, Service d’ORL et de chirurgie cervico-faciale; Hopital Européen
Georges Pompidou, APHP, Université Paris Descartes Sorbonne Cité, Paris - France, (2) Laboratoire de Phonétique et Phonologie CNRS UMR 7018, Université Sorbonne Paris Cité, - France,
(3) Université Paris VI Pitié Salpêtrière, Paris - France
033 Réinnervation des paralysies laryngées bilatérales : nouvelles indications.
Marie J.* (1), Bon Mardion N. (1), Paviot A. (1), Brami P. (1), Reyt E. (1),
Malard O. (2), Clément P. (3), Choussy O. (1), Dehesdin D. (1), Verin E. (4)
(1) Service d’ORL et Chirurgie Cervicofaciale et Audiophonologie Rouen - France, (2) Service
d’ORL et Chirurgie Cervicofaciale, Nantes - France, (3) Service d’ORL et Chirurgie Cervicofaciale, Val de Grace, Paris - France, (4)
cervicale et réinnervation laryngée chez l’homme : données
034 Anse
anatomiques et résultats cliniques préliminaires.
Prades J.*, Gavid M., Dubois M., Dumollard J., Timoshenko A., Martin C.
Laboratoire d’Anatomie, Faculté de Médecine J. Lisfranc. Service d’ORL et chirurgie cervicofaciale, CHU Nord - Saint-Étienne - France.
d’Hydroxy-Hapatite dans la corde vocale pour médialisation
035 Injection
dans la paralysie cordale en abduction : 57 cas.
Abitbol J.*, Abitbol P., Maimaran J.
Liberal Paris - France
à Haute Vitesse Numérique (LHVN) vs la stroboscopie :
036 Laryngoscopie
apport de cette technique dans l’orientation thérapeutique des lésions
bénignes du larynx.
Abitbol J.*, Abitbol P.
Liberal Paris - France
037 Intérêt de la Dx pHmétrie pharyngée dans le dépistage du reflux gastro-pharyngé.
Marchant H.*
Chinon - France
étrangers bronchiques : Analyse anatomo-clinique et résultats
038 Corps
thérapeutiques de 203 cas.
Daoudi A., Bouchair A., Djerad N.*, Farhi A., Zitouni S., Saidia A.
Service ORL, hôpital Dorban Annaba - Algerie
longitudinale multiparamétrique de la qualité de la voix
039 Evaluation
après cordectomies au Laser.
Hans S.*, Hamzany Y., Hoffman C., de Corgnol A., Ménard M., Crevier-Buchman L.,
Brasnu D.
HEGP, Paris - France
carcinologiques et fonctionnels après chirurgie endoscopique
040 Résultats
au laser CO2 des cancers débutants du plan glottique.
Castetbon V.* (1), de Mones Del Pujol E. (2), Milhé de Saint Victor S. (1)
(1) Service ORL, Bordeaux - France, (2) CHU de Bordeaux, Service ORL Bordeaux - France
samedi matin et après-midi
31
Professeur Bruno FRACHET.............................................Président du Congrès 2012
Professeur Christian MARTIN..........................................Président du Congrès 2013
Maître Matthieu DE BOISSÉSON....................................... Avocat à la cour de Paris,
Associé du cabinet Darrois,
Président d’Honneur
12h30 > 13h00
amphi_BORDEAUX
REMISE DES BOURSES DE RECHERCHE DE LA SFORL
Atelier
technologique
salle_341
13h00 > 14h30
Neurelec & Oticon Medical : une nouvelle collaboration dans
les implants à ancrage osseux et les implants cochléaires
Président : C. Parietti
Orateurs : D. Veran, B. Valentin, C. Vincent, D. Piana, D. Gnansia, A. Bozorg-Grayeli
Symposium
13h00 > 14h30
amphi_HAVANE
Présentation des monographies 2013 Amplifon
Otites aigües, otites séromuqueuses de l’enfant
Van Den Abbeele T.
Chirurgie reconstructive en carcinologie cervicofaciale
Julieron M.
Symposium
13h00 > 14h30
salle_343
Les nouvelles énergies pour la chirurgie en ORL en 2013
- L’énergie au service du chirurgien : de la cautérisation aux ultrasons
- La place des nouvelles énergies dans la chirurgie cervicale
- Les nouvelles énergies et chirurgie carcinologique en ORL
Orateurs : O. Malard (Nantes), L. Louccourreye (Angers), O. Choussy (Rouen)
Q
amphi_BORDEAUX
SAMEDI 12
11h30 > 12h30
11h30 > 14h30
DISCOURS DES PRÉSIDENTS
samedi après-midi
32
14h30 > 16h00
amphi_BORDEAUX
LES TUMEURS A POINT DE DEPART CUTANE FACIAL
Présidents : DOLIVET G., DISANT F.
SAMEDI 12
Q
14h30 > 18h30
RAPPORT 2013
CCF
16h30 > 18h00
LES CELLULITES CERVICALES
Modérateur : RIGHINI C.
z
z
z
z
z
z
Bactériologie
Armand-Lefevre L.
Radiologie
Guichard JP.
Signes cliniques
Dufour X.
Traitements
Barry B.
Complications médiastinales
Makeieff M.
Syndrome de Lemierre
Righini C.
Table Ronde
Sous l’égide de l’Association
des Chirurgiens Cervico-Faciaux
amphi_BORDEAUX
samedi après-midi
33
14h30 > 16h00
amphi_HAVANE
Sous l’égide des Chirurgiens Cervico-Faciaux
Présidents de séance : SANTINI J., STRUNSKI V.
du ganglion sentinelle dans les tumeurs cutanées de l’extrémité
041 Procédure
céphalique. A propos de 72 cas.
Bernard S.*, Halimi C., Maubec E., Burg S., Barry B., Albert S.
Hôpital Bichat Claude Bernard Paris - France
thyroïdiens de souche folliculaire : le ganglion sentinelle
042 Cancers
en question.
Rattin C.* (1), Vermeere Merlen V. (2), Berolatti B. (2), Poussier A. (3),
Clavel S. (3)
(1) Service ORL, Le Creusot - France, (2) Médecine nucléaire Le Creusot - France, (3) Endocrinologie,
Le Creusot - France.
quels critères échographiques demander un examen histologique
043 Sur
extemporané en chirurgie thyroïdienne ?
Donnadieu J.*, Strunski V., Page C., Biet A., Boute P., Cuvelier P.
CHU Amiens - France
044 Chirurgie de l’hyperparathyroidie primaire : notre expérience.
Zitouni S.* (1), Bouzbid S. (2), Bouchair A. (1), Daoudi A. (1), Djerad N. (1),
Farhi A. (1), Kharoubi S. (1), Saidia A. (1).
(1) Service ORL CHU Annaba Annaba - Algerie, (2) Service d’épidémiologie CHU Annaba,
Annaba - Algerie
045 Chirurgie des hyperthyroïdies.
Querat C.*, Martin C., Prades J.
Service ORL, hôpital Nord, CHU Saint-Etienne - France
046 Les drains de Redon et la thyroïdectomie.
Choussy O., Paviot A., Bastit V.*, Meyer A., Dehesdin D.
CHUR Rouen - France
en place de la chirurgie Robot Assistée de la thyroïde par voie
047 Mise
transaxillaire.
Abramovici L.*, Garrel R., Cartier C., Pierre G., Makeieff M., Crampette L.,
Guerrier B., Lassave J., Galy C.
Hopital Gui de Chauliac, Montpellier - France
048 Mycobactéries atypiques de localisation cervico-faciale : à propos de 15 cas.
Rives P.* (1), Durand N. (1), Joubert M. (2), Launay E. (3), Boutoille D. (4),
Guillouzouic A. (5), Espitalier F. (1), Malard O. (1).
(1) Service d’ORL et chirurgie cervico-faciale, Hôtel-Dieu, centre hospitalier universitaire
de Nantes - France, (2) Service d’anatomie et cytologie pathologique, Hôtel-Dieu, centre
hospitalier universitaire de Nantes - France, (3) Clinique médicale pédiatrique. Hopital Mère
Enfant, centre hospitalier universitaire de Nantes - France, (4) Service de maladies infectieuses et tropicales. Hôtel-Dieu, centre hospitalier universitaire de Nantes - France, (5)
Service de bactériologie et hygiène hospitalière. Hôtel-Dieu, centre hospitalier universitaire
de Nantes - France
14h30 > 18h30
Communications orales
Q
THYROIDE / ROBOT
SAMEDI 12
CHIRURGIE CERVICO-FACIALE
samedi après-midi
34
ORL PEDIATRIQUE
SAMEDI 12
Q
14h30 > 18h30
IMPLANTS COCHLÉAIRES
Communications orales
14h30 > 16h00
salle_341
Sous l’égide de l’Association Française d’ORL Pédiatrique
Présidents de séance : MONDAIN M., MARIANOWSKI R.
LOUNDON N.
095 Implant auditif du tronc cérébral chez l’enfant: à propos de 3 cas.
Couloigner V.* (1), Gratacap M., Zerah M. (2), Kalamarides M. (2),
Sterkers O. (1), Garabedian N. (1).
(1) Service d’ORL Pédiatrique, Hôpital Necker, AP-HP, Université Paris Descartes Paris - France,
(2) Service de Neurochirurgie Pédiatrique, AP-HP, Université Paris Descartes, Paris - France
096 Reimplantation cochléaire chez l’enfant.
Artieres-Sterkers F.* (1), Venail F. (2), Schmitt D. (1), Piron J. (2),
Mondain M. (2), Uziel A. (2).
(1) Institut-Saint -Pierre Palavas les flots - France, (2) Service ORL, Montpellier - France
097 L’implantation cochléaire en ambulatoire chez l’enfant.
Fleury A.*(1), Truy E. (2), Ina Granade G. (2), Ayari khalfallah S. (2)
(1) Hôpitaux civils de Lyon - France (2) CHU Lyon - France
pronostique de l’imagerie par résonance magnétique
098 Valeur
dans l’évaluation des enfants candidats à l’implant cochléaire.
Fraysse B., Alshehri S.*, Calmels M., Cochard N., Sevely A., Marx M.,
Deguine O.
Service ORL, Hôpital Purpan Toulouse - France
résultats à 10 ans et plus des enfants implantés cochléaires :
099 Les
un bénéfice pour tous ?
Calmels M.*, Cochard N., Berland A., Honegger A., Fraysse B.
Service ORL, Hôpital Purpan Toulouse - France
et facteurs d’évolution sur le long terme (plus de 10 ans)
100 Etiologies
d’une population de 285 enfants implantés cochléaires.
Noel-Petroff N.* (1), Ulmann C. (2) Van Den Abbeele T. (3)
(1) Bois Colombes - France, (2) Orthophoniste, Paris - France, (3) Médecin, Paris - France.
de la qualité de vie à propos de 32 familles d’enfants
101 Étude
avec une surdité prélinguale porteur d’implant cochléaire.
Razafimahefa T.*, Triglia J., Nicollas R., Farinetti A. CHU, Mimouni O.,
Roman S.
CHU Timone Enfants Marseille - France
samedi après-midi
35
salle_342A
Sous l’égide de l’Association Française de Rhinologie
Présidents de séance : SERRANO E., CRAMPETTE L.
Conférence : Expanded endoscopic skull base surgery
Professeur Bernal M.
Espagne
049 L’arret de pneumatisation : un temoin de la formation des sinus paranasaux ?
Kuntzler S.*, Jankowski R.
CHU Nancy - France
050 DCR endonasale simplifiée.
Racy E.* (1), Fayet B. (2)
(1) Fondation Saint Jean de Dieu, Paris - France, (2) Hotel Dieu, Service Ophtalmologie,
Paris - France
par voie endoscopique : note technique
051 Rhinopharyngectomie
sur les procédés de reconstruction.
Verillaud B.*, Altabaa K., Tran H., Sauvaget E., Blancal J., Kania R., Froelich S.,
Herman P.
Hôpital Lariboisière Paris - France
14h30 > 18h30
14h30 > 16h00
Communications orales
Q
LECTURE
SAMEDI 12
RHINOLOGIE
samedi après-midi
SAMEDI 12
Q
14h30 > 18h30
36
OTO-NEUROLOGIE
14h30 > 16h00
Communications orales
salle_342B
Sous l’égide de l’Association Française d’Otologie et Oto-Neurologie
Présidents de séance : LAVIEILLE JP., GODEY B.
ionomère dans la reconstruction de l’articulation
052 Ciment
incudo-stapédienne.
Pateron B.*, Hammoudi K., Bakhos D., Robier A., Lescanne E.
Service d’ORL Tours - France
de la qualité de vie chez les patients après reconstruction
053 Evaluation
d’évidemment pétromastoïdien par reconstruction cartilagineuse.
Godey B.*,Duval P., Metreau A., Montenat C.
CHU Rennes - France
médicale versus «second look» chirurgical pour le diagnostic
054 Imagerie
des récurrences de cholestéatome de l’oreille moyenne.
Page C. (1), Chassery G.*, Biet A., Kolski C., Strunski V.
(1) CHU Amiens - France
Six semaines d’antibiothérapie suffisent dans les otites externes
055 nécrosantes.
Guevara N.* (1), Pulcini C. (2), Mahdyoun P. (3), Cua E. (2), Gahide I. (1),
Castillo L. (1).
(1) Institut Universitaire de la Face et du Cou (IUFC) Nice - France, (2) Service de Maladie
Infectieuse - Hopital l’Archet, Nice - France, (3) Médecin libéral, Mougins - France
l’acouphène pulsatile au diagnostic : étude rétrospective
056 De
de 53 patients.
d’Adesky C.*, Duterme J., Tainmont S., Barthelemy M., Lejeune D., Mehta R.,
Bruninx G.
CHU Charleroi Charleroi - Belgique
057 Prise en charge des acouphenes par effet blast.
Salhi K.*, Alia A., Tigharsi A., Kertout M.
Hôpital des Armées, Alger - Algerie
des variations rhéologiques au traitement des surdités par effet
058 Apport
blast.
Salhi K.* (1), Cherfi L. (1), Zemirli O. (2)
(1) Hôpital des Armées, Alger - Algerie, (2) CHU Alger, Algérie
samedi après-midi
37
Sous l’égide de la Société Française de Carcinologie Cervico-Faciale
Présidents de séance : BARRY B., DOLIVET G.
Conférence : Response evaluation for better decisions making
in head and neck oncology.
Professeur Dietz A.
Allemagne
059 Le médecin généraliste et le dépistage des cancers ORL.
Lasne-Cardon A.* (1), Grandin A. (2), Robard L. (1), Babin E. (1), Guittet L. (3),
Capdepon L. (4).
(1) Service ORL Caen - France, (2) Médecine générale, Caen - France, (3) Unité de recherches et
d’évaluations en Epidémiologie, Caen - France, (4) Médecine Générale, Colombelles - France.
d’extension initial des carcinomes épidermoïdes des VADS :
060 Bilan
quelle place pour la FOGD et la fibroscopie bronchique ?
Page C.*, Lucas-Gourdet E., Biet A., Kolski C., Strunski V.
CHU Amiens - France
de la documentation de la panendoscopie : augmentation
061 Amélioration
de la reproductibilité par représentation tridimensionnelle sur le logiciel
Tumor Therapy Manager (TTM).
Boehm A.* (1), Zenou E. (2), Wichmann G. (1), Preim B. (3), Neumuth T. (4),
Pankau T. (1)
(1) Klinik für Hals-, Nasen-, Ohrenheilkunde, Universitätsklinikum Leipzig - Allemagne,
(2) Clinique des Cévennes, Annonay - France, (3) Institut für Simulation und Graphik, Fakultät
für Informatik, Universität Magdeburg - Allemagne, (4) ICCAS, Innovation Center Computer
Assisted Surgery Leipzig - Allemagne
pronostique de la TEP-TDM dans la réponse à la chimiothérapie
062 Intérêt
d’induction pour les carcinomes épidermoïdes des VADS.
Adrien J.* (1), Pierucci A. (2), Wagner I. (1), Vilain D. (1), Banal A. (3), Chabolle F. (1),
Bach C. (1)
(1) Hôpital Foch Suresnes - France, (2) Hôpital Pitié-Salpêtrière, Paris - France, (3) Centre
René Huguenin, Saint-Cloud - France
de vie et fonctionnalité laryngée après traitement d’un carcinome
063 Qualité
épidermoïde du larynx classé T2.
Page C., Ferary M.*, Biet A., Kolski C., Strunski V.
CHU Amiens - France
Q
salle_351
14h30 > 18h30
Communications orales
SAMEDI 12
CANCEROLOGIE
14h30 > 16h00
samedi après-midi
SAMEDI 12
Q
14h30 > 18h30
38
RONCHOPATHIE
14h30 > 16h00
Communications orales
salle_352B
Sous l’égide de l’Association Française Sommeil - ORL
Présidents de séance : DUFOUR X., BAUJAT B.
endoscopique comparative des voies aériennes supérieures
064 Etude
«in live» d’un échantillon de primates : hominidés et humains.
Papaxanthos M.* (1), Petit T. (2), Chai N. (3), Bourgeois A. (3), Khol M. (3),
Marquez S.(4)
(1) Clinique Tourny, Centre d’ORL et Chirurgie Face et Cou Gallien Bordeaux - France, (2) Zoo
la Palmyre, Zoo la Palmyre, les Mathes - France, (3) Ménagerie du Jardin des Plantes, Muséum
national d’histoire Naturel, Paris - France, (4) Departement of cell Biology and Otorhinolaryngology, SUNY Downstate Medical Center, New York - USA
de l’endoscopie de sommeil dans la chirurgie du syndrome d’apnée
065 Intérêt
du sommeil.
Latournerie V.*, Blumen M., Bequignon E., Guillere L., Chabolle F.
Hôpital Foch, Suresnes - France
de l’endoscopie sous sommeil induit dans l’exploration et la prise
066 Intérêt
en charge des troubles respiratoires obstructifs au cours du sommeil :
analyse rétrospective à partir de 71 cas.
Trevillot V.*, Gallet de Santerre O., Marlier F.
Clinique Beausoleil Montpellier - France
de la face paralysée au cours de la chirurgie parotidienne :
068 Réhabilitation
la place de la myoplastie du muscle temporal.
Tankere F.*, Gatignol P., Pichon S., Vauterin A., Bernat I., Lamas G.
Hôpital Pitié-Salpêtrière Paris - France.
génioplastie esthétique dans la profiloplastie : le point de vue de l’ORL
069 La
à propos de 101 cas.
Achache M.*, Michel J., Penicaud M., Dessi P., Thomassin J.
APHM Marseille - France.
comparative de la formation des internes d’ORL entre la France
070 Etude
et l’Allemagne : résultats préliminaires/
Oker N.* (1), Albers A. (2), Pensky H. (2), Alotaibi N. (3), Coste A. (1),
Escabasse V. (1).
(1) Centre Hospitalier Intercommunal de Créteil, Service d’ORL et de Chirurgie Cervico-Faciale Paris - France, (2) Universitätsmedizin Charité, Campus Benjamin Franklin, Hals-NasenOhren-Klinik, Berlin - Allemagne, (3) Hôpital Intercommunal de Créteil, Service d’ORL et de
Chirurgie Cervico-Faciale, Paris - France
samedi après-midi
39
SAMEDI 12
Q
14h30 > 18h30
NOTES
samedi matin et après-midi
40
SOUS L’ÉGIDE
de la SFORL et
du Collège Français
d’ORL et CCF
SAMEDI 12
Q
09h00 > 18h30
ENSEIGNEMENTS
PROGRAMME DE LA FORMATION
ON
 1 mini séminaire
« Le sinus frontal »
 2 ateliers d’Enseignement et de Recertification
 13 ateliers pratiques
 1 séminaire d’Enseignement D.E.S d’ORL
(Ce séminaire est accessible en priorité aux internes D.E.S d’ORL)
MINI SÉMINAIRE
16h30 > 18h30
amphi_HAVANE
SOUS L’ÉGIDE
de la SFORL et
du Collège Français
d’ORL et CCF
LE SINUS FRONTAL
Modérateurs : HERMAN P., DESSI P.
z La formation des sinus frontaux
Jankowski R.
z Anatomo-radiologie du sinus frontal
Guichard JP.
z Techniques chirurgicales : de la tréphine à l’exclusion
Herman P.
z Type échanges de pratiques (discussion interactive de cas cliniques)
z Les sinusites frontales et leur complications
(infection bactérienne - SFA - sinusite dysbarique - polypose)
Michel J.
z Les tumeurs : osseuses, papillomes inversés, mucocèles,
tumeurs malignes
Crampette L.
z Les complications de la chirurgie du sinus frontal
Mortuaire G.
samedi matin et après-midi
41
salle_343
16h30 > 17h30
AER 01
Cancer oropharynx
Blanchard D.
salle_343
17h30 > 18h30
Nodule thyroïdien
Lallemand B.
SAMEDI 12
AER 02
SEMINAIRE D’ENSEIGNEMENT D.E.S D’ORL
salle_353
09h00 > 10h00
SOUS L’ÉGIDE
de la SFORL et
du Collège Français
d’ORL et CCF
Audiophonologie
RECHERCHES PSYCHOACOUSTIQUES ACTUELLES CHEZ L’ADULTE
MALENTENDANT
Lorenzi C.
10h00 > 11h00
Audiophonologie
DÉPISTAGE NÉONATAL DE LA SURDITÉ
Lescanne E.
11h00 > 12h00
Audiophonologie
NEUROPATHIES AUDITIVES DE L’ENFANT : ASPECTS AUDIOLOGIQUES,
GÉNÉTIQUES ET RÉHABILITATION
Loundon N.
14h00 > 15h00
Audiophonologie
LES EFFETS DU BRUIT SUR L’AUDITION ET LEUR PRÉVENTION
Kossowski M.
15h00 > 16h00
Audiophonologie
INTERPRÉTATION CLINIQUE DU RÉFLEXE STAPÉDIEN
Bouccara D.
16h00 > 17h00
Q
ATELIERS D’ENSEIGNEMENT
ET DE RECERTIFICATION
09h00 > 18h30
SOUS L’ÉGIDE
de la SFORL et
du Collège Français
d’ORL et CCF
Audiophonologie
HYPERACOUSIE : MÉCANISMES, RETENTISSEMENT ET APPROCHES
THÉRAPEUTIQUES
Dauman R.
samedi après-midi
42
AP 01
SAMEDI 12
CANCEROLOGIE
salle_341
Le bilan initial des cancers des VADS : recommandation
pour la pratique clinique
N2 Morinière S. *(1), de Raucourt D. (2)
(1) Centre Hospitalier Universitaire, Tours - France
(2) Centre F Baclesse, Caen - France
Q
14h30 > 18h30
ATELIERS PRATIQUES
16h30 > 17h30
SOUS L’ÉGIDE
de la SFORL et
du Collège Français
d’ORL et CCF
AP 03
EXPLORATION FONCTIONNELLE
VNG/VHIT : Diagnostic fonctionnel vestibulaire
N1 Nicolas-Puel C. *(1), Bonafe A. (2)
salle_342A
(1) Cabinet Liberal, Inserm U1051, Montpellier - France
(2) Inserm U1051, CHU Montpellier - France
AP 05
OTOLOGIE/NEUROLOGIE
salle_342B
Syndrome pressionnel d’oreille interne : quand le suspecter ?
Quelle prise en charge ?
N2 Mom T.* (1), Gilain L. (1), Giraudet F. (2)
(1) Service ORL et Chirurgie cervico-faciale CHU Clermont-Ferrand - France
(2) Clermont-Ferrand - France
AP 07
OTOLOGIE/NEUROLOGIE
salle_351
Diagnostic et prise en charge des sténoses du conduit auditif externe
N2 Nevoux J.*, Nowak C., Bobin S.
Centre Hospitalier Universitaire, CHU Bicêtre, Le Kremlin-Bicêtre - France
AP 09
RONCHOPATHIE
salle_352A
L’endoscopie sous sommeil induit : principe, réalisation et intérêt
pratique dans la prise en charge des troubles respiratoires au cours du
sommeil
N1 Gallet De Santerre O.*(1), Blumen M. (2)
(1) PSPH - Hôpital privé participant au Service Public, clinique Beausoleil, Montpellier - France
(2) Hôpital Foch, Suresnes - France
AP 20
CHIRURGIE CERVICO-FACIALE
salle_352B
Comment limiter les complications d’une thyroïdectomie ?
N2 Kania R.*(1), Hartl D. (2)
(1) Hôpital Lariboisière, Paris - France
(2) Institut Gustave Roussy, Villejuif - France
N1
Niveau 1 : Atelier de formation initiale
Niveau 2 : Atelier de perfectionnement
N3 Niveau 3 : Atelier d’innovation ou spécialisé
N4 Niveau 4 : Présentation interactive de cas cliniques thématiques
N2
samedi après-midi
43
salle_341
Comment faire une cordectomie par voie endoscopique au Laser CO2 ?
N2 de Mones Del Pujol E. *(1), Hans S. (2)
(1) CHU de Bordeaux, Service ORL, Bordeaux - France
(2) service ORL, HEGP, Paris - France
AP 04
PROPOSITION TRANSVERSALE
L’erreur médicale - changer de paradigme
N2 Strunski V.* (1), Hanau M. (2)
salle_342A
(1) Centre Hospitalier Universitaire, Amiens - France
(2) Clinique Pauchet, Amiens - France
AP 06
OTOLOGIE/NEUROLOGIE
salle_342B
Zoom sur les nystagmus: du central au périphérique
N4 Hautefort C.* (1), Van Nechel C. (2), Toupet M. (3), Duquesne U. (2)
(1) APHP, Paris - France
(2) Cabinet Libéral, Bruxelles - Belgique
(3) Cabinet Libéral, Paris - France
AP 08
OTOLOGIE/NEUROLOGIE
salle_351
Implants auditifs par transmission osseuse : indications et résultats
N2 Lavieille JP.*(1), Godey B. (2)
(1) AP-HM, Marseille - France
(2) CHU Rennes - France
AP 10
ORL PEDIATRIQUE
Actualités de l’otite séreuse de l’enfant en 2013
N2 Marianowski R.*(1), Mondain M. (2)
salle_352A
(1) Service ORL et chirurgie cervico-faciale, Brest - France
(2) CHU de Montpellier - France
AP 12
LARYNGOLOGIE
salle_352B
Phonochirurgie Laser vs Micro-instruments : indications limites
et complications
N1 Abitbol J.* (1), Abitbol P. (2), Maimaran J.J. (1)
(1) Cabinet Liberal, liberal, Paris - France
(2) Hôpital Lariboisiere, Paris - France
AP 36
CANCEROLOGIE
salle_353
Comment gérer les complications courantes liées à la réhabilitation
vocale par prothese phonatoire
N4 Lawson G.
Université Catholique de Louvain CHU Mont-Godinne Dinant, Yvoir - Belgique
14h30 > 18h30
CANCEROLOGIE
Q
AP 02
SAMEDI 12
17h30 > 18h30
SOUS L’ÉGIDE
de la SFORL et
du Collège Français
d’ORL et CCF
SYNOPSIS DU CONGRÈS
44
DIMANCHE 13 OCTOBRE 2013
Amphi
Amphi
Bordeaux Havane
Salle
341
Salle
342A
Salle
342B
Salle
343
8h
15
30
45
ATELIER
PRATIQUE 13
Otologie
9h
15
30
45
Table ronde
CLCC
10h
P48
ATELIER
PRATIQUE 14
Oto-neurologie
P50
15
30
45
Mini
séminaire
Déhiscence
du canal
semi-circulaire
supérieur
P46
ATELIER
PRATIQUE 15
Laryngologie
P48
ATELIER
PRATIQUE 16
Rhonchopathie
P49
P49
AER-3
Neurinome de
l’acoustique
P47
ATELIER
PRATIQUE 17
Ronchopathie
P49
11h
15
30
45
12h
15
30
45
13h
Table ronde
AFOP
P51
Remise des prix
posters
P55
15
30
45
OTO-NEUROLOGIE
Implants
cochleaires
Deguine O.
Frachet B.
Benghalem A.
Recommendation
SFORL
Prise en charge
des patients
immunodéprimés
P52
P51
Journée
de la Chirurgie
Esthétique et
Reconstructrice
P53
OTO-NEUROLOGIE
Robier A.
Bobin S.
Alli S.
P54
Atelier
COCHLÉAR
Symposium
RESMED
14h
P55
15
30
45
P55
15h
15
30
45
CANCEROLOGIE
Brasnu D.
Makeieff M.
Table ronde
AFR
16h
P50
OTO-NEUROLOGIE
Fayad J.
Fraysse B.
Romanet P.
OTO-NEUROLOGIE
Recherche
Mom T.
Marie JP.
CHIRURGIE
CERVICO-FACIALE
Parotide
Morinière S.
Céruse PH.
P57
P58
P59
P56
15
30
45
17h
15
30
45
18h
Table ronde
AFON
P51 et P68
P62
15
30
45
19h
RHINOLOGIE
Pathologie
tumorale
Le Taillandier
De Gabory
Choussy O.
Sahtout S.
CHIRURGIE
CERVICO-FACIALE
Thyroide
Voix
Peries S.
Giovanni A.
CANCEROLOGIE
Jegoux F.
Lacau St Guily J.
Diallo BK.
P63
P64
Assemblée
Générale
du Collège
d’ORL
P66
45
Salle
351
Salle
352A
Salle
352B
Salle
315
Salle
353
8h
ATELIER
PRATIQUE 18
Otologie
ATELIER
PRATIQUE 22
Rhinologie
P48
ATELIER
PRATIQUE 19
Otologie
ATELIER
PRATIQUE 11
Divers
P48
ATELIER
PRATIQUE 23
Cervico faciale
P49
ATELIER
PRATIQUE 37
Cancérologie
P48
ATELIER
PRATIQUE 32
Rhinologie
P49
15
30
45
9h
P48
15
30
45
P49
15
30
45
ATELIER
PRATIQUE 38
Cancérologie
P49
10h
11h
15
30
45
ORL PRO
12h
P67
15
30
45
13h
Atelier
POURET MEDICAL
Assemblée
Générale
du Syndicat
d’ORL
15
30
45
Atelier
INTERACOUSTICS
P55
14h
P55
15
30
45
P54
ORL PEDIATRIQUE
Friedman E.
Garabédian N.
Triglia JM.
Van den Abbeelle T.
P60
15h
RONCHOPATHIE
Vicini C.
Chabolle F.
Monteyrol PJ.
Lawson G.
15
30
45
ORL PRO
Enseignement
D.E.S d’ORL
PHONIATRIE
P61
16h
15
30
45
P67
SIO
ORL PEDIATRIQUE
Laryngologie
Pathologie cervicale
Base du crâne
Couloigner V.
Nicollas R.
17h
15
30
45
P65
18h
P47
P106
15
30
45
19h
dimanche matin et après-midi
46
ENSEIGNEMENTS
SOUS L’ÉGIDE
de la SFORL et
du Collège Français
d’ORL et CCF
PROGRAMME DE LA FORMATION
ON
 1 mini séminaire
« Déhiscence du canal semi-circulaire supérieur »
 1 ateliers d’Enseignement et de Recertification
 13 ateliers pratiques
DIMANCHE 13
Q
08h30 > 18h00
 1 séminaire d’Enseignement D.E.S d’ORL
(Ce séminaire est accessible en priorité aux internes D.E.S d’ORL)
MINI SÉMINAIRE
08h30 > 10h00
salle_342A
SOUS L’ÉGIDE
de la SFORL et
du Collège Français
d’ORL et CCF
DÉHISCENCE DU CANAL SEMI-CIRCULAIRE
SUPÉRIEUR
Modérateurs : DARROUZET V., DEGUINE O.
z avec la participation du Pr HUETTENBRINK KB.
dimanche matin et après-midi
47
ATELIERS D’ENSEIGNEMENT
ET DE RECERTIFICATION
SOUS L’ÉGIDE
de la SFORL et
du Collège Français
d’ORL et CCF
salle_343
08h30 > 09h30
Neurinome de l’acoustique
Tringali S.
Phoniatrie
PRINCIPALES PATHOLOGIES DE LA DÉGLUTITION
Robert D.
15h00 > 16h00
Phoniatrie
NOTIONS ÉLÉMENTAIRES DE NUTRITION ET RENUTRITION
Seguy D.
16h00 > 17h00
Phoniatrie
SUIVI DES NUTRITIONS ENTÉRALES
Dussaulx Garin L.
17h00 > 18h00
PRISE EN CHARGE DES TROUBLES DE LA DÉGLUTITION
Woisard V.
Phoniatrie
08h30 > 18h00
14h00 > 15h00
Q
SEMINAIRE D’ENSEIGNEMENT D.E.S D’ORL
salle_353
SOUS L’ÉGIDE
de la SFORL et
du Collège Français
d’ORL et CCF
DIMANCHE 13
AER 03
dimanche matin
48
ATELIERS PRATIQUES
08h30 > 09h30
AP 13
OTOLOGIE/NEUROLOGIE
Vertiges post traumatiques
N4 Bertholon P.* (1), Bouccara D. (2)
SOUS L’ÉGIDE
de la SFORL et
du Collège Français
d’ORL et CCF
salle_341
(1) Service ORL, Hôpital Nord, Saint Etienne - France
(2) Hôpitaux Beaujon et Pitié Salpêtrière, Paris - France
AP 15
LARYNGOLOGIE
salle_342B
Les pièges des immobilités laryngées unilatérales: les connaitre
et les gérer
N2 Laccourreye O.*
DIMANCHE 13
Q
08h30 > 12h30
Université Paris Descartes Sorbonne Paris Cité, HEGP, APHP, Service d’Oto-rhino-laryngologie & chirurgie cervico-faciale, Paris - France
AP 18
OTOLOGIE/NEUROLOGIE
salle_351
Prise en charge des pathologies de la trompe d’Eustache :
du diagnostic au traitement
N2 Venail F.* (1), Lavieille JP. (2)
(1) Service ORL CHU Gui de Chauliac, Montpellier - France
(2) Service ORL - Hôpital Nord - APHM, Marseille - France
AP 11
DIVERS
Pathologie pharyngolaryngée et médecine interne
N2 Dufour X.*
salle_352B
Centre Hospitalier Universitaire, Hôpital La Milétrie, Poitiers - France
AP 22
RHINOLOGIE
salle_352A
Rhinosinusite chronique et mucoviscidose : importance
de l’implication de l’ORL
N3 Pruliere Escabasse V.*(1), Percodani J. (2), Murris M. (3)
(1) ORL CHI Créteil, Creteil - France
(2) ORL CH Larrey, Toulouse - France
(3) Pneumologue, Toulouse - France
AP 37
CANCEROLOGIE
salle_353
Prise en charge d’une adénopathie cervicale prévalente en 2013
N2 Vergez S.* (1), Fakhry N. (2)
(1) CHU Rangueil-Larrey, Toulouse - France
(2) La Timone, Marseille - France
N1
Niveau 1 : Atelier de formation initiale
Niveau 2 : Atelier de perfectionnement
N3 Niveau 3 : Atelier d’innovation, pathologies rares ou spécialisées
N4 Niveau 4 : Présentation interactive de cas cliniques thématiques
N2
dimanche matin
49
09h30 > 10h30
AP 14
OTOLOGIE/NEUROLOGIE
SOUS L’ÉGIDE
de la SFORL et
du Collège Français
d’ORL et CCF
salle_341
Ce que l’ORL doit connaître sur la rééducation vestibulaire
N1 Cohen B.*
Paris - France
AP 16
RONCHOPATHIE
Chirurgie du voile et SAS
N2 Dufour X.*
salle_342B
Hôpital La Milétrie, Poitiers - France
salle_353
(1) Clinique Beausoleil, Montpellier - France
(2) Hôpital Foch, Suresnes - France
AP 19
OTOLOGIE
salle_351
Réhabilitation des surdités de l’adulte. Evolutions actuelles
des indications d’implantation cochléaire
N4 Mosnier I.*, Bouccara D.
Otologie, Implants Auditifs et Chirurgie de la Base du Crâne, Groupe Hospitalier Pitié
Salpêtrière, Paris - France
AP 32
RHINOLOGIE
salle_352B
Gestion des patients et des complications après chirurgie de la base
du crâne par voie endoscopique
N2 Le Taillandier De Gabory L.*
CHU, Bordeaux - France
AP 23
CHIRURGIE CERVICO-FACIALE
Les sténoses trachéales de l’adulte
N2 Righini C.*, Reyt E.
salle_352A
CHU, Grenoble - France
AP 38
CANCEROLOGIE
salle_353
Les sites donneurs de lambeau en cancérologie ORL : comment prévenir
et diminuer les séquelles
N3 Bach C.
CHU, Paris - France
08h30 > 12h30
Limites et pièges de la polygraphie ventilatoire
N2 Gallet de Santerre O.* (1), Blumen M. (2)
Q
RONCHOPATHIE
DIMANCHE 13
AP 17
dimanche matin et après-midi
50
CLCC
08h30 > 10h00
Table Ronde
Sous l’égide des Centres de Lutte
contre le Cancer
amphi_BORDEAUX
PLACE ACTUELLE DE LA CHIRURGIE DANS
LA STRATÉGIE GLOBALE DE TRAITEMENT
DES CARCINOMES ÉPIDERMOÏDES DES VADS
z
z
z
z
DIMANCHE 13
Q
08h30 > 16h00
z
z
z
Introduction : Bozec A.
Faut-il opérer en première intention toutes les tumeurs opérables/résécables
de la cavité buccale ? : De Raucourt D.
Cancer de l’oropharynx : place actuelle de la chirurgie première en fonction
du status HPV : Jano F.
Place de la chirurgie première dans le traitement des tumeurs T1/2
pharyngo-laryngées : Chevalie D.
Les pharyngo-laryngectomies totales : place actuelle à l’heure
de la préservation d’organe: Julieron M.
Role de la chirurgie ganglionnaire dans la stratégie thérapeutique globale
des cancers des VADS ? : Garrel R.
Conclusion : Dolivet G.
Table Ronde
ORL
PEDIATRIQUE
Sous l’égide de l’Association Française
d’ORL Pédiatrique
11h00 > 12h30
amphi_BORDEAUX
TUMÉFACTION CERVICALE DE L’ENFANT
QUE FAIRE QUAND CELA TOURNE MAL?
z
z
z
z
z
z
Peut-on se passer du scanner ? : Elmaleh
CAT devant un adenophlegmon récidivant : Pondaven S.
CAT devant une récidive tardive de kyste branchial : Van den Abbeele R.
CAT devant une récidive de kyste du tractus thyréoglosse : Marianowski R.
CAT devant une tuméfaction thyroïdienne de l’enfant : Niccolas R.
CAT devant une adénopathie cervicale fistulisée . Quand penser
aux mycobactéries atypiques? : LeBoulanger N., Bosdure E.
dimanche matin et après-midi
51
RECOMMANDATION OFFICIELLE
DE LA SFORL
salle_342A
11h00 > 12h30
avec la participation de la Société Française de Dermatologie
et de la Société Française de Néphrologie
PRISE EN CHARGE DES PATIENTS IMMUNODEPRIMES
ATTEINTS DE TUMEURS DE LA TETE ET DU COU
A POINT DE DEPART CUTANE
Présidents : MAUBEC E. & LAMAS G.
RHINOLOGIE
Table Ronde
Sous l’égide de l’Association Française
de Rhinologie
14h30 > 16h00
amphi_BORDEAUX
Modérateurs : SERRANO E., EBBO D.
z
z
z
z
z
Les enjeux de la chirurgie ambulatoire : Serrano E.
La chirurgie ambulatoire en rhinologie : quels patients, quels actes : Lecanu JB.
La chirurgie ambulatoire en rhinologie : l’expérience bordelaise : de Gabory L.
La chirurgie ambulatoire en rhinologie : résultats de l’enquête AFR : Coste A.,
Dufour X., Michel J.
Le vécu du patient et des soignants : Raspaud A.
SFCPEFC
14h00 > 15h30
Table Ronde
amphi_HAVANE
LES REPARATIONS FACIALES LOURDES
APRES EXERESES DES TUMEURS CUTANEES
FACIALES INVASIVES
z
z
z
z
z
L’étage antérieur : Pasche P.
La joue : Dolivet G.
Les paupières : Poignonec S.
Les lèvres : Bessede J.P, Malard O.
L’oreille : Disant F.
DIMANCHE 13
Q
LA CHIRURGIE AMBULATOIRE EN RHINOLOGIE
11h00 > 15h30
Basset-Seguin N., Faure F., Fieschi C., Frances C., Guenne C., Lebbe C .,
Peraldi-Gardin MN ., Roux J.
dimanche matin
52
OTO-NEUROLOGIE
IMPLANTS COCHLÉAIRES
Communications orales
11h00 > 12h30
salle_341
Sous l’égide de l’Association Française d’Otologie et Oto-Neurologie
Présidents de séance : DEGUINE O., FRACHET B., BENGHALEM A.
vestibulaire par test vibratoire osseux chez le patient
080 Exploration
implanté cochléaire.
Schmerber S.*, Berta E., Rivron A., Dumas G., Karkas A.
CHU A. Michallon Grenoble - France
081 Bilan vestibulaire et implant cochléaire.
Robard L.*, Moreau S., Hitier M.
CHU Caen - France
DIMANCHE 13
Q
08h30 > 12h30
du vestibule dans le choix d’une implantation cochléaire bilatérale ;
082 Place
étude rétrospective à propos de 30 patients.
Harboun Cohen E.* (1), Blexmann L. (1), Sedeirmann L. (2), Chays A. (2),
Frachet B. (1)
(1) CRIC- Hôpital Rothschild-APHP Paris - France, (2) Hôpital Robert Debre, Reims - France
des indicateurs de la qualité de vie et des performances
083 Confrontation
auditives chez les implantés cochléaires.
Oulahri-Lounati L.* (1), Duvillard C. (1), Gnansia D. (2), Bouilly G. (1),
Jeannard A. (1), Bozorg Grayeli A. (1), Romanet P. (1)
(1) Service d’ORL, CHU de Dijon - France, (2) Société Neurelec, Vallauris - France
de l’eye-tracking pour évaluer la réhabilitation d’adultes
084 Utilisation
implantés cochléaires. A propos de 72 cas.
Ernst E.*, Frachet B., Lux C., Petithomme A., Vormes E., Pean V.
CRIC, Hôpital Rothschild, APHP, Paris - France
des seuils électrophysiologiques en implantation cochléaire
085 Corrélation
avec la sensibilité neuronale.
Venail F. (1), Mathiolon C.* (1), Menjot De Champfleur S. (2), Piron J. (3),
Vessigaud M. (3), Artieres-Sterkers F. (4), Mondain M. (1), Uziel A. (1).
(1) Service ORL CHU Gui de Chauliac Montpellier - France, (2) Service Neuroradiologie - CHU
Gui de Chauliac, Montpellier - France, (3) Unité Implants cochléaires - CHU Gui de Chauliac,
Montpellier - France, (4) Service Audiophonologie - Institut Saint Pierre, Palavas - France
cliniques pré-, per- et postopératoires influençant les
086 Facteurs
performances auditives d’adultes sourds post-linguaux implantés :
nouveau modèle conceptuel prédictif.
Lazard D.* (1), Blamey P. (2).
(1) Institut Arthur Vernes Paris - France, (2) Bionics Institute, Melbourne - Australie.
des enregistrements per- et post-opératoires du potentiel
087 Intérêt
d’action électrique du nerf auditif (ECAP) chez l’enfant implanté
cochléaire.
Van Den Abbeele T.* (1), Noel-Petroff N. (2), Viala P. H(2), Teissier N. (2)
(1) CHU Paris - France, (2) Hopital Robert Debré, Paris - France
dimanche matin
53
RHINOLOGIE
PATHOLOGIE TUMORALE
Communications orales
11h00 > 12h30
salle_342B
Sous l’égide de l’Association Française de Rhinologie
Présidents de séance : LE TAILLANDIER DE GABORY,
CHOUSSY O., SAHTOUT S.
des carcinomes malpighiens du vestibule narinaire.
088 Traitement
A propos de 10 cas.
Righini C.*, Atallah I., Kaderbay A., Bettega G., Reyt E.
CHU Grenoble - France
du neuroblastome olfactif dans et en dehors
089 Comportement
de la fente olfactive.
Russel A.*, Jankowski R., Gallet P., Rumeau C., Henrot P., Toussaint B.
Hôpital Lariboisière Paris - France
en charge des adénocarcinomes ethmoïdaux par voie endoscopique
091 Prise
exclusive, notre expérience sur 8 ans.
Tran H., Oker N.*, Froelich S., Bresson D., Sauvaget E., Kania R., Herman P.
Hopital Lariboisiere Paris - France
inversés du sinus frontal : voies d’abord chirurgical
092 Papillomes
et résultats à long-terme.
Verillaud B.*, Carta F., Altabaa K., Tran H., Sauvaget E., Blancal J.,
Kania R., Herman P.
Hôpital Lariboisière Paris - France
MEDIALE ENDOSCOPIQUE : technique opératoire, intérêt
093 MAXILLECTOMIE
et résultats. A propos de 119 cas.
Blancal J.*, Verillaud B., Tran H., Altabaa K., Sauvaget E., Kania R.,
Herman P.
Hôpital Lariboisière Paris - France
Fibromes ossifiants des cavités paranasales : présentation clinique
094 et
modalités thérapeutiques.
Ciniglio M.*, Verillaud B., Tran H., Altabaa K., Sauvaget E., Blancal J.,
Kania R., Bresson D., Herman P.
Hôpital Lariboisière Paris - France
Q
Verillaud B.*, Tran H., Altabaa K., Sauvaget E., Blancal J., Kania R.,
Froelich S., Bresson D., Herman P.
DIMANCHE 13
malins des cavités rhinosinusiennes : présentation clinique
090 Mélanomes
et prise en charge thérapeutique, à propos de 24 cas.
08h30 > 12h30
CHU Nancy - France
dimanche matin
54
OTO-NEUROLOGIE
11h00 > 12h30
Communications orales
salle_343
Sous l’égide de l’Association Française d’Otologie et Oto-Neurologie
Présidents de séance : ROBIER A., BOBIN S., ALILI S.
du nerf facial dans la chirurgie de l’otospongiose :
102 Procidence
valeur prédictive du scanner.
Tankere F.*, Trunet S., Parrat C., Sain Oulhen C., Granger B., Lamas G.
Hôpital Pitié-Salpêtrière Paris - France
différentiel et résultats opératoires entre otospongiose
103 Diagnostic
juvénile et malformations congénitales de la platine.
Gallois Y.*, Marx M., Calmels M., Lescure B., Fraysse B.
Service ORL, Hôpital Purpan Toulouse - France
Hammami Kammoun B.*, Achour I., Ben Rhaiem Z., Ghorbel L., Chakroun A.,
Charfeddine I., Ghorbel A.
Service ORL, Sfax - Tunisie
chirurgical de l’Otospongiose. Résultats de la Stapédectomie
105 Traitement
versus Platinotomie laser calibrée.
Kania R., Maalouf R.*, Sauvaget E., Hautefort C., Tran Ba Huy P.,
Herman P.
Hôpital Lariboisière Paris - France
DIMANCHE 13
Q
08h30 > 12h30
104 Otospongiose labyrinyhisée : résultats post opératoire.
traitement des paragangliomes tympaniques au laser CO2
106 Le
en ambulatoire. Experience de 10 cas.
Bellec O.*, Franco-Vidal V., Bonnard D., Benaouali Z., Darrouzet V.
CHU de Bordeaux - France
des TORP titanes sur la platine de l’étrier : intérêt des sabots
107 Stabilisation
cartilages et du connecteur Oméga.
La Croix C.*(1), Lavieille J. (2), Montava M. (2), Elziere M. (2), Deveze A. (2)
(1) CHU Morvan, Brest - France, (2) AP-HM Marseille - France
du ciment osseux d’hydroxylapatite dans les ossiculoplasties
108 Intérêt
partielles et les reprises d’otospongiose.
Venail F., Galy-bernadoy C.*, Akkari M. Se, Mondain M., Uziel A.
Service ORL CHU Gui de Chauliac Montpellier - France
opéré en technique fermée (TF). Le sacrifice du marteau
109 Cholestéatome
influence t’il le résultat fonctionnel ?
Querat C.*, Martin C., Pauzie A., Prades J., Richard C.
CHU Saint-Etienne - France
dimanche matin et après-midi
55
REMISE DES PRIX POSTERS
RESULTAT DU VOTE : RAPPORT 2016
12h30 > 13h00
amphi_BORDEAUX
Symposium
12h30 > 14h30
salle_342A
Ronflement et SAOS : diagnostic et traitement par orthèse
d’avancée mandibulaire
Atelier
technologique
salle_342B
Q
Cochlear : Actualités et Perspectives
Président de séance : Uziel A.
1. Actualité Produit Baha
2. Cas cliniques Baha Dermalock
3. Implant d’oreille moyenne et cas cliniques : Devèze A.
4. Implant cochléaire et SSD : Marx M.
5. Electroaccoustique et préservation de l’audition résiduelle : Uziel A.
6. Nouveauté processeur Nucleus
Atelier
technologique
12h30 > 14h00
salle_352B
1. Pathologies de la trompe d’eustache : du diagnostic au traitement : Venail F.
2. Introduction à la rhinosculture,démonstration chirurgicale sur nez 3D : Racy E.
Atelier
technologique
12h30 > 14h00
salle_315
1. La Tympanométrie 3D : une révolution ! : Huijnen J.
2. Le nouveau système VHIT EyeSeeCam : Hoogaard J.
3. La technologie CE-Chirp pour le dépistage de la surdité du Nouveau-Né : Tissot V.
DIMANCHE 13
12h30 > 14h00
12h30 > 14h00
1. Diagnostic des patients avec plainte de ronflement : Gallet de Santerre O.
2. Place de l’orthèse dans le traitement du ronflement : Navailles B.
3. Orthèse et SAOS : Résultats intermédiaires de l’étude multicentrique ORCADES
Monteyrol P.J.
dimanche après-midi
56
CANCEROLOGIE
14h30 > 16h00
Communications orales
salle_341
Sous l’égide de la Société Française de Carcinologie Cervico-Faciale
Présidents de séance : BRASNU D., MAKEIEFF M.
latérale dans les cancers épidermoides de la paroi
110 Pharyngotomie
latérale de l’oropharynx : I, technique et résultats fonctionnels.
Laccourreye O.* (1), Benito J. (2), Ménard M. (3), Garcia D. (4),
Malinvaud D. (1), Bonfils P. (1)
(1) Université Paris Descartes Sorbonne Paris Cité, HEGP,APHP, Service d’Oto-rhino-laryngologie & chirurgie cervico-faciale Paris - France, (2) Service ORL, Hospital Universitario Sant Joan,
Reus - Espagne, (3) HEGP,APHP, Paris - France, (4) Clinique d’Arcachon, Arcachon - France
latérale dans les cancers épidermoides de la paroi
111 Pharyngotomie
latérale de l’oropharynx : II, analyse de l’échec local.
DIMANCHE 13
Q
14h30 > 19h00
Laccourreye O.* (1), Benito J. (2), Ménard M. (3), Malinvaud D. (1),
Bonfils P. (1)
(1) Université Paris Descartes Sorbonne Paris Cité, HEGP,APHP, Service d’Oto-rhino-laryngologie & chirurgie cervico-faciale Paris - France, (2) Service ORL, Hospital Universitario Sant Joan,
Reus - Espagne, (3) HEGP,APHP, Paris - France, Garcia D. Clinique d’Arcachon, Arcachon - France
Laryngectomie Totale par voie Transorale Au Robot da Vinci.
112 La
Technique et résultats.
Lawson G.* (1), Bachy V., Van der Vorst S., Remacle M., Mendelsohn A. (2)
(1) Université Catholique de Louvain CHU Mont-Godinne Dinant Yvoir - Belgique, (2) UCLA
Voice Center for Medicine and the Arts, Los angeles ca - Etats-unis d’amerique.
morbi-mortalite de la chirurgie trans-orale robot assitee :
113 La
etude retrospective multicentrique.
Aubry K.* (1), Ceruse P. (2), Vergez S. (3), Moriniere S. (4), de Mones E. (5),
Lallemant B. (6), Malard O. (7), Choussy O. (8), Dolivet G. (9).
(1) CHU Limoges - France, (2) CHU, Lyon - France, (3) CHU, Toulouse - France, (4) CHU, Tours France, (5) CHU, Bordeaux - France, (6) CHU, Nimes - France, (7) CHU, Nantes - France,
(8) CHU, Rouen - France, (9) CAC, Nancy - France.
transorale assistée par robot en cancérologie des voies
114 Chirurgie
aéro-digestives supérieures : 100 patients.
Hans S.*, Hoffman C., de Corgnol A., Ménard M., Brasnu D.
HEGP, Paris - France
chirurgical du cancer du larynx par voie endoscopique
115 Traitement
avec laser CO2: expérience sur 207 cas.
Carta F.*, Sionis S., Porcu E., Aste C., Puxeddu R.
Université de Cagliari - Italie
epidermoides du plan glottique t1-t2 et prise en charge
116 Carcinomes
chirurgicale: voie externe ou endoscopique laser.
Etude clinique a propos de 52 cas.
Lerat J.*, Scomparin A., Bessede J.P., Aubry K.
CHU Dupuytren Limoges - France
117 Evolution des indications de la chirurgie des cancers glottiques.
Chevalier D.*, Mouawad F., Mortuaire G., Desvant C., Vandenhende C.,
CHU Lille Lille - France
dimanche après-midi
57
OTO-NEUROLOGIE
14h30 > 16h00
Communications orales
salle_342A
Sous l’égide de l’Association Française d’Otologie et Oto-Neurologie
Présidents de séance : FRAYSSE B., ROMANET P.
Conférence : Implants d’oreille moyenne et surdités neurosensorielles
Professeur Fayad J.
Arabie Saoudite
d’oreille moyenne versus appareils à ancrage osseux
118 Implants
dans les surdités mixtes. Résultats auditifs.
Dumon T.*, Gratacap B., Vincent R.
Clinique J. Causse Colombiers - France
nition psychoacoustique de la stimulation électrique apicale
120 Défi
chez des implantés cochléaires avec audition résiduelle controlatérale.
Lazard D.* (1), Marozeau J. (2), Mc Dermott H. (2).
(1) Institut Arthur Vernes Paris - France, (2) Bionics Institute, Melbourne - Australie
Q
et de perception.
Dumon T.*, Pialoux R.
DIMANCHE 13
des bénéfices des appareils auditifs implantés : appareils
119 Autoévaluation
à ancrâge osseux et implants d’oreille moyenne dans les surdités mixtes
14h30 > 19h00
Clinique J. Causse Colombiers - France
dimanche après-midi
58
OTO-NEUROLOGIE
RECHERCHE
Communications orales
14h30 > 16h00
salle_342B
Sous l’égide de l’Association Française d’Otologie et Oto-Neurologie
Présidents de séance : MOM T., MARIE JP.
expérimentale par Tubomanométrie du Système Isobarique
121 Etude
de l’Oreille Moyenne en condition d’hypoxie et d’hypobarie aiguës
Collin M.*, Lavieille JP., Devèze A., Montava M., EstèveD., Coulange M.
APHM Marseille - France
des facteurs de croissance dans la myringoplastie adipeuse
122 Expression
avec acide hyaluronique.
Thibaudeau E.A.*, Saliba I., Alzahrani M., Zhu T., Chemtob S.
Université de Montréal - CHU Sainte-Justine Montréal - Canada
DIMANCHE 13
Q
14h30 > 19h00
Déhiscence des canaux semi-circulaires supérieurs : influence
123 de
la pression intracrânienne et de la surface de la déhiscence
sur la symptomatologie.
Martin-Dupont N.* (1), Fraysse B. (1), Deguine O. (1), Marx M. (1), Escude B. (2),
Calmels M.N. (1), Auriol S. (3), Nasr N. (4), Schmidt E. (5).
(1) Service ORL, Hôpital Purpan Toulouse - France, (2) Clinique Pasteur Toulouse, Toulouse France, (3) Service ophtalmologie Toulouse Paule de Viguier, Toulouse - France, (4) Service
neurologie Toulouse Rangueil, Toulouse - France, (5) Service neurochirurgie Toulouse Purpan,
Toulouse - France
de la statique rachidienne du poulet apres labyrinthectomie
124 Etude
unilaterale.
Patron V.* (1), Hitier M. (1), Kamsu M. (1), Moreau S. (1), Denise P. (2),
Besnard S. (2)
(1) CHU CAEN Caen - France, (2) INSERM U1075 COMETE, Caen - France
125 Modèle animal d’hydrops.
Pavier Y.*(1), Saroul N. (1), Giraudet F. (2), Gilain L. (1), Avan P. (2), Mom T. (1)
(1) hôpital Gabriel Montpied. Service d’orl et chirurgie cervico-faciale. Clermont ferrand
- France, (2) 2Laboratoire de Biophysique Neurosensorielle, UMR INSERM 1107, Université
d’Auvergne, Clermont1, Clermont-Ferrand, Clermont-ferrand - France.
de la vancomycine seule et en combinaison avec
126 Ototoxicité
de la gentamicine chez le cochon d’Inde.
Saliba I., Belhassen S.*, Alzahrani M., Gaboury L.
Université de Montréal - CHU Sainte-Justine Montréal - Canada
de l’ototoxicité secondaire au bleu de méthylène
127 Évaluation
chez le cochon d’Inde.
Saliba I., Belhassen S.*, Nader M.E., Alzahrani M., Gaboury L.
Université de Montréal - CHU Sainte-Justine Montréal - Canada
128 Profil de sécurité de deux traitements antifibrotiques dans la cochlée de rat
Jia H.* (1), Venail F.(2).
(1) Hopital Xinhua, Service d’ORL Shanghai - Chine, (2) Hopital Gui de Chauliac, Service d’ORL B,
Montpellier - France
dimanche après-midi
59
CHIRURGIE CERVICO-FACIALE
PAROTIDE
Communications orales
14h30 > 16h00
salle_343
Sous l’égide de l’Association des Chirurgiens Cervico-Faciaux
Présidents de séance : MORINIERE S., CERUSE PH.
diagnostique des séquences IRM dynamiques de perfusion
129 Intérêt
et de diffusion dans le bilan des tumeurs parotidiennes
Massoubre J.*(1), Saroul N. (1), Hoarau N. (2), Gabrillargue J. (3), Mom T. (1),
Gilain L. (1)
(1) hôpital Gabriel Montpied. Service d’orl et chirurgie cervico-faciale. Clermont ferrand
- France, (2) Hôpital Estaing,Service de radiologie, Clermont-ferrand - France, (3) Hopital
Gabriel Montpied. Service de neuroradiologie., Clermont-ferrand - France
de l’IRM de perfusion et diffusion dans le bilan des masses
130 Intérêt
parotidiennes
Meyer A.*(1), Choussy O. (1), Paviot A. (1), Ladoux A. (2), Callonnec F. (2),
Dehesdin D. (2).
CHU Larrey Toulouse - France
traumatismes cervicaux soufflants l’experience de notre service
132 Les
à propos de 32 cas
Elansari R.*, Khalil K.
IBNO ROCHD Casablanca - Maroc
en charge des plaies cervicales avec atteinte vasculaire.
133 Prise
A propos de 30 cas
Altabaa K.*, Fioretti E., Verillaud B., Tran H., Blancal J., Sauvaget E.,
Herman P.
Hôpital Lariboisière Paris - France
134 Traitement chirurgical des paragangliomes cervicaux
Antoni M.*, Barry B., Albert S., Halimi C.
CHU Paris - France
en charge endoscopique du diverticule de Zenker : une étude
135 Prise
rétrospective
Saroul N., Dissard A.*, Russier M., Pavier Y., Gilain L., Mom T.
Hôpital Gabriel Montpied. Service d’orl et chirurgie cervico-faciale. Clermont ferrand - France
Q
Al Hawat A.*, Vairel B., De Bonnecaze G., Espinasse G., Vergez S.
DIMANCHE 13
d’apprentissage en sialendoscopie : résultats de nos 100
131 Courbe
premières procédures par rapport à nos 100 dernières
14h30 > 19h00
(1) CHU Rouen Rouen cedex - France, (2) CLCC henry becquerel, Rouen - France
dimanche après-midi
60
ORL PEDIATRIQUE
14h30 > 16h00
Communications orales
salle_351
Sous l’égide de l’Association Française d’ORL Pédiatrique
Présidents de séance : GARABÉDIAN N., TRIGLIA JM.,
VAN DEN ABBEELE T.
Conférence : Innovations en ORL Pédiatrique.
Professeur Friedman E.
USA
de l’implantation cochléaire chez l’enfant sourd polyhandicapé
137 Résultats
porteur d’une infection congénitale à cytomégalovirus.
Fraysse B., Calmels M.N.*, Marx M., Cochard N., Dupin-Deguine D.
DIMANCHE 13
Q
14h30 > 19h00
Service ORL, Hôpital Purpan Toulouse - France
138 Surdités unilatérales de l’enfant : quelle prise en charge ?
Baladi B.*, Fraysse B., Honegger A., Calmels M., Marx M., Cochard N.,
Martin M., Deguine O., Fraysse B.
Service ORL, Hôpital Purpan Toulouse - France
scolaire et qualité de vie des jeunes implantés cochléaires :
139 Intégration
étude rétrospective entre décembre 1996 et décembre 2009 en CHU.
Boyer J.* (1), Calais C. (2), Le Ray A. (2), Bordure P. (1)
(1) Service d’ORL et chirurgie cervico-faciale, Hôtel Dieu Nantes - France, (2) CAMSP Audition, Service d’ORL, Nantes - France
dimanche après-midi
61
RONCHOPATHIE
14h30 > 16h00
Communications orales
salle_352A
Sous l’égide de l’Association Française Sommeil - ORL
Présidents de séance : CHABOLLE F., MONTEYROL PJ., LAWSON G.
Conférence : Syndrome d’Apnée du Sommeil base de langue et robotique
Professeur Vicini C.
Italie
robotique trans-orale de la base de langue dans le syndrome
140 Chirurgie
d’apnée-hypopnée lié au sommeil.
Van der Vorst S.*, Remacle M., Lawson G., Bachy V.
La Rochelle - France
cacité de la stimulation electrique des voies aeriennes superieures
142 Effi
dans le traitement du syndrome d’apnee du sommeil.
Chabolle F.* (1), Blumen M. (1), Hausser Hauw C. (1), Dauvilliers Y. (2),
Gallet De Santerre O. (3), Crampette L. (2), Poirrier R. (4), Tombu S. (4),
Monteyrol P. (5), Philip P. (5)
(1) Hôpital Foch, Suresnes - France, (2) CHU de Montpellier, France, (3) Clinique Beau Soleil,
Montpellier - France, (4) CHU de Liege - Belgique, (5) Clinique Bordeaux, Bordeaux - France
Q
Lestang P.*
DIMANCHE 13
intermaxillaire chirurgicalement assisté dans le syndrome
141 Distraction
d’apnées hypopnées obstructives du sommeil (SAHOS).
14h30 > 19h00
CHU Mont-Godinne Yvoir - Belgique
dimanche après-midi
62
AFON
16h30 > 18h00
Table Ronde
Sous l’égide de l’Association Française
d’Otologie et Oto-Neurologie
amphi_BORDEAUX
LA PROTHESE AUDITIVE
Avec la participation de la Société Française d’Audiologie
Modérateurs : VINCENT C.
z
z
z
DIMANCHE 13
Q
14h30 > 19h00
z
z
z
z
z
z
Introduction - Intérêt de l’audiométrie vocale dans la prescription
Vincent C.
Les méthodes de réglages d’une prothèse auditive
Le Her F.
Le compte rendu audioprothétique idéal : le point de vue de l’audioprothésiste
Renard C.
Le point de vue de l’ORL
Dauman R.
Quand demander un avis pour une prothèse à stimulation osseuse ?
Schmerber S.
Quand demander un avis pour un implant d’oreille moyenne ?
Godey B.
Quand demander un avis pour un implant cochléaire ?
Fraysse B.
Y a t’il une limite d’âge pour les prothèses implantées ?
Mosnier I.
Particularités de l’appareillage de l’enfant
Bizaguet E.
dimanche après-midi
63
CANCEROLOGIE
16h30 > 18h00
Communications orales
salle_341
Sous l’égide de la Société Française de Carcinologie Cervico-Faciale
Présidents de séance : JEGOUX F., LACAU ST GUILY J., DIALLO BK.
histo-pronostics des carcinomes basaloïdes des VADS :
152 Facteurs
Une étude rétrospective cas témoin de 24 patients.
Demeslay J.* (1), Benlyazid A. (1), Filleron T. (2), Lacroix M. (3), Sarini J. (1)
(1) ORL Toulouse - France, (2) Statistique, Toulouse - France, (3) Anatomo-Pathologie,
Toulouse - France
des aires ganglionnaires dans les carcinomes
153 Envahissement
épidermoïdes des VADS : corrélation anatomo-clinique.
Fouillet B.*, Dufour X., Goujon J.M., Lebrun-Loslier H., Clert V.
(1) Institut Claudius Regaud Toulouse - France, (2) CHU Rangueil-Larrey, Toulouse - France
et prise en charge initiale des patients atteints d’un cancer
155 Diagnostic
de l’hypopharynx dans le nord ouest de la France en 2008-2009.
Robard L.*(1), Babin E. (1), De Raucourt D. (1), Launay L. (2), Ligier K. (3),
Bara S. (4), Dejardin O. (2), Launoy G. (2), Lapôtre-Ledoux B. (5), Guizard A.V.
(6)
(1) service ORL et CCF CHU de Caen Caen - France, (2) Labo inserm U1086, Caen - France, (3)
registre des cancers, Lille - France, (4) registre des cancers, Saint lo - France, (5) registre des
cancers, Amiens - France, (6) registre des cancers, Caen - France
de la chirurgie radicale dans l’arsenal thérapeutique des tumeurs
156 Place
avancées du pharyngo-larynx à l’ère de la préservation laryngée et délais
de prise en charge.
Mouawad F.*, Mortuaire G., Desvant C., Chevalier D.
Hôpital Huriez Lille - France
pharyngo-laryngectomie totale aujourd’hui : indications,
157 La
résultats carcinologiques et fonctionnels.
Gotlib J.*
Centre Antoine Lacassagne Nice - France
traitement des cancers localement avancés de l’hypopharynx
158 Le
au 21ème siècle : stratégie thérapeutique, résultats carcinologiques
et fonctionnels.
Vandersteen C.*, Dassonville O., Pierre S., Poissonnet G., Chamorey E.,
Leysalle A., Peyrade F., Sudaka A., Haudebourg J., Demard F., Santini J.,
Bozec A.
Institut Universitaire de la Face et du Cou, Nice - France
traitement envisagerait un spécialiste ORL s’il était atteint
159 Quel
d’un cancer du larynx de stade avancé : laryngectomie totale
ou préservation laryngée ?
Laccourreye O.*, Malinvaud D., Ménard M., Consoli S., Bonfils P.
Université Paris Descartes Sorbonne Paris Cité, HEGP,APHP, Service d’Oto-rhino-laryngologie
& chirurgie cervico-faciale Paris - France
Q
Modesto A.* (1), Benlyazid A. (1), Vergez S. (2).
DIMANCHE 13
du curage cervical avant irradiation exclusive des carcinomes
154 Place
épidermoïdes des voies aéro-digestives supérieures localement avancés.
14h30 > 19h00
Hôpital La Milétrie Poitiers - France
dimanche après-midi
64
CHIRURGIE CERVICO-FACIALE
THYROIDE / VOIX
Communications orales
16h30 > 18h00
salle_342B
Sous l’égide de l’Association des Chirurgiens Cervico-Faciaux
Présidents de séance : PERIE S., GIOVANNI A.
réaliser un curage ganglionnaire prophylactique chez les patients
160 Faut-il
présentant un cancer thyroïdien de bon pronostic ?
Dubernard X.* (1), Merol J.C. (1), Dabakuyo S. (2), Talal N. (3), Ouedraogo S. (2),
Chays A. (1), Schvartz C. (2)
(1) CHU Robert Debre, service d’oto-rhino-laryngologie Reims - France, (2) Institut Jean
Godinot - Registre Thyroïde Marne-Ardennes, Reims - France, (3) Polyclinique Courlancy,
service d’oto-rhino-laryngologie, Reims - France
de l’évidement ganglionnaire cervical prophylactique sur la survie
161 Impact
sans récidive et le retraitement des carcinomes différenciés de la thyroïde.
Mamelle E.*, Hartl D.
DIMANCHE 13
Q
14h30 > 19h00
Institut gustave roussy Villejuif - France
162 Impact des chirurgies endocriniennes cervicales sur la voix parlee et chantee.
Lalevee-Huart C.* (1), Henrich N. (1), Guigard S. (2), Sarfati J. (3),
Savariaux C. (4), Chaffanjon P. (2)
(1) CNRS, Grenoble - France, (2) Clinique Chirurgie Thoracique, Vasculaire et Endocrinienne
du Pôle Cardiovasculaire et thoracique (P04), CHU, Grenoble - France, (3) Phoniatre, Grenoble
- France, (4) GIPSA-Lab, Grenoble - France
163 Etude prospective multiparamétrique de la voix avant et après chirurgie thyroïdienne.
Guillaume-Souaid G.*, Stunski V., Cuvelier P., Klopp N., Biet A., Boute P.
Hôpital Amiens - France
PTH intacte, marqueur prédictif de normocalcémie après
164 La
thyroïdectomie totale : une étude prospective.
Bastit V.* (1), Lienhardt P. (2), Bon-Mardion N. (1), Alexandre M. (2),
Coudray C. (2)
(1) CHU Charles Nicolle Rouen - France, (2) Groupe Hospitalier du Havre, Le Havre - France
du dosage de la thyroglobuline stimulée à 6 mois post-irathérapie pour
165 Etude
le suivi des carcinomes différenciés de la thyroide à haut risque de récidives.
Pham H.T* (1), Lallemant J.G. (1), Chambon G. (1), Guedj A. (1), Louche C. (2),
Lallemant B. (3)
(1) CHRU Nimes Nimes - France, (2) Clinique les Franciscaines, Nimes - France, (3) Hôpital
Caremeau - CHRU de Nîmes, Nimes - France.
précoce des hypocalcémies après thyroïdectomie totale :
166 Détection
algorithme clinique basé sur les calcémies péri-opératoires.
Lazard D.* (1), Godiris-Petit G. (2), Wagner I. (3), Chabolle F.
(1) Institut Arthur Vernes Paris - France, (2) AP-HP, Hôpital de la Pitié-Salpêtrière, Service de
chirurgie générale, viscérale et endocrinienne, Paris - France, (3) Hôpital Foch, Suresnes - France
du dosage de la parathormone intacte après thyroidectomie
167 Intérêt
totale en prédictif des hypocalcémies post opératoires.
Marianowski R. (1), La Croix C.* (2), Potard G. (2), Valette G. (2), Clodic C.
(2), Mornet E. (2)
(1) Service ORL et chirurgie cervico-faciale Brest - France, (2) CHU Morvan, Brest - France
168 Facteurs clinico-pathologiques prédictifs de l’hypothyroidie après une lobectomie.
Chakroun A., Achour I.*, Chaabouni M., Masmoudi M., Rebai A., Mnif H.,
Triki M., Charfeddine I., Hammami B., Ghorbel A.
Habib Bourguiba Sfax - Tunisie
dimanche après-midi
65
ORL PEDIATRIQUE
LARYNGOLOGIE / PAHOLOGIE CERVICALE / BASE DU CRÂNE
Communications orales
16h30 > 18h00
salle_351
Sous l’égide de l’Association Française d’ORL Pédiatrique
Présidents de séance : COULOIGNER V., NICOLLAS R.
169 Chirurgie endoscopique trans-sphénoïdale chez l’enfant.
Couloigner V.* (1), Benkhatar H. (1), Di Rocco F. (2), Gaillard S. (2), Leboulanger N. (1),
Sainte-Rose C. (2), Garabedian N. (1), Zerah M. (2), Puget S. (2)
(1) Service d’ORL Pédiatrique, Hôpital Necker, AP-HP, Université Paris Descartes Paris France, (2) Service de Neurochirurgie Pédiatrique, Hôpital Necker, AP-HP, Université Paris
Descartes, Paris - France
de la base du crâne de l’enfant et du nourrisson : abords
170 Chirurgie
combinés ORL et neurochirurgical.
Nicollas R.* (1), Scavarda D. (2), Farinetti A. (1), Mimouni O. (1), Roman S. (1),
Pech-Gourg G. (2), Triglia J.M. (1)
(1) Service d’ORL Pédiatrique, Hôpital d’Enfants de la Timone, Aix-Marseille Université Marseille - France, (2) Service de Neuro-Chirurgie pédiatrique, Hôpital d’enfants de la Timone,
Aix-Marseille Université, Marseille - France
172 Trachéomalacie sévère et malaises du nourrisson.
Boujemla I.*, Leboulanger N., Blanchard M., Thierry B., Garabedian N.,
Couloigner V., Denoyelle F.
Hôpital Necker Enfants Malades Paris - France
du lobe thyroïdien restant après lobo-isthmectomie ou énucléo173 Devenir
résection pour pathologie nodulaire bénigne chez l’enfant et l’adolescent.
Akkari M., Schmitt D.*, Blanchet C., Garrel R., Makeieff M., Mondain M.
Service ORL, Montpellier - France
des facteurs de risque des formes sévères de stridor néonatal :
174 Etude
à propos de 41 cas.
Scomparin A.*, Lerat J., Cherriere S., Orsel S., Bessede J., Aubry K.
CHU Limoges - France
révélée par un stridor atypique, série de cas et revue
175 Pycnodysostose
de la littérature.
Manfredi L.*, Leboulanger N., Garabedian N., Marlin S.
CHU Necker Paris - France
desmoïdes cervico-faciales de l’enfant : mise au point
176 Tumeurs
sur la prise en charge de ces tumeurs complexes.
Risoud M.* (1), Fayoux P. (2), Leblond P. (3), Leroy X. (4), Hosana G. (1)
(1) ORL Pédiatrique - CHRU Lille - France , (2)CHU Lille - France, (3) Oncologie Pédiatrique - Centre
Oscar Lambret, Lille - France, (4) Departement anatomopathologie - CHRU Lille - France
Q
: facteur de risque de complications intracraniennes
171 L’ibuprofène
des sinusites fronto-ethmoïdales de l’enfant ?
DIMANCHE 13
(1) Service d’ORL Pédiatrique, Hôpital d’Enfants de la Timone, Aix-Marseille Université
Marseille - France, (2) Service de Neurochirurgie Pédiatrique, Hôpital d’Enfants de la Timone,
Aix-Marseille Université, Marseille - France
14h30 > 19h00
Nicollas R.* (1), Scavarda D. (2), Farinetti A. (1), Mimouni O. (1), Roman S. (1),
Triglia J. (1)
dimanche après-midi
66
ASSEMBLÉE GÉNÉRALE
COLLÈGE D’ORL
DIMANCHE 13
Q
14h30 > 19h00
17h30 > 19h00
salle_342A
dimanche matin et après-midi
67
ORL PRO
Sous l’égide du Syndicat National d’ORL
11h00 > 12h00
salle_315
LE DPC POUR TOUS LES ORL : TOUTES LES RÉPONSES AUX QUESTIONS
QUE VOUS N’OSEZ PLUS POSER !
Klein JM., Hanau M.
14h30 > 15h30
salle_315
LE DMP (DOSSIER MÉDICAL PERSONNEL) : « L’EXISTANT, LES PERSPECTIVES »
Juvanon JM., Jankovski Y., Pacalon J., Floch E.
15h30 > 16h30
CONTRAT AVEC LES CLINIQUES
Letreguilly P., Desvaux P., Briot J.L.
salle_315
Q
ORL PRO
Sous l’égide du Syndicat National d’ORL
11h00 > 16h30
salle_352A
DIMANCHE 13
ASSEMBLÉE GÉNÉRALE SNORL
12h30 > 14h30
dimanche matin et après-midi
JOURNÉE DE CHIRURGIE PLASTIQUE
68
CHIRURGIE ESTHETIQUE
ET RECONSTRUTRICE
09h00 > 10h00
Communications orales
amphi_HAVANE
Sous l’égide de la Société Française de Chirurgie Plastique de la Face et du Cou
Présidents de séance : BESSEDE JP., STOLL D.
071 Rhinoplastie : greffe dorsale en dés collés suivant la technique de A.Tasman.
Azan L.
Paris - France
072 L’angle nasofrontal dans la profiloplastie : techniques chirurgicales et résultats.
Achache M.*, Michel J., Turner F., Dessi P., Thomassin JM.
CHU Marseille - France
073 Un nouveau procédé d’ostéotomie en rhinoplastie.
Gerbault.O* (1), Meningaud.JP (2)
DIMANCHE 13
Q
09h00 > 12h00
(1), Vincennes - France
(2) Hôpital H Mondor, Créteil - France
des ailes narinaires au cours des rhinoplasties : techniques
074 Résection
et indications.
Paganelli A.*, Michel J., Turner F., Loth A., Dessi.P, Thomassin JM.
Hôpital de la Timone, Marseille - France
: chirurgie de la pointe nasale par voie dissimulée;
075 Rhinoplastie
indications, techniques, avantages et limites.
Jacquot-Laperriere S.
Clinique d’Argonay - France
motorisée : courbe d’apprentissage avec le moteur
076 Rhinoplastie
de Rhinosculpture (Bien Air tm).
Racy.E
Fondation St Jean de Dieu, Paris - France
10h30 > 11h00
amphi_HAVANE
Présidents de séance : DISANT F., LAMAS G.
rameau fronto-temporal du nerf facial : variations anatomiques
077 Le
et applications chirurgicales.
De Bonnecaze G.*, Vergez S., Vairel B., Chaput B., Serrano E.
CHU Rangueil-Larrey Toulouse - France
après prise en charge médicale et chirurgicale des paralysies
078 Résultats
faciales périphériques durables.
Vertu Ciolino D.*
Lyon - France
079 La technique du mini-tendon pour traiter l’ectropion paralytique de la paupière.
Baujat B. (1), Gangloff P.* (2), Perie S. (2), Mazzaschi O. (2), Meyers M. (2),
Lacau Saint Guily J. (2).
(1) CHU Paris - France, (2) hopital Tenon, Paris - France
11h00 > 12h00
amphi_HAVANE
Conférence : The nasal reconstructions.
Professeur MENICK F. J. (Invité d’honneur de la SFCPEFC et de la SFORL)
USA
dimanche matin et après-midi
69
CHIRURGIE ESTHETIQUE
ET RECONSTRUTRICE
16h00 > 17h30
Communications orales
amphi_HAVANE
Sous l’égide de la Société Française de Chirurgie Plastique de la Face et du Cou
Présidents de séance : MALARD O., ALBERT S.
143 Intérêt de la stéréolithographie en reconstruction d’oreille.
Carles G.
Clinique Causse, Colombiers - France
de l’oreille externe : étude à partir de 6 pièces
144 Vascularisation
anatomiques.
Henoux M.* (1), Hamel. O (1), Espitalier F. (1), Jourdain A. (2), Maral O. (1)
(1) CHU Nantes - France, (2) Centre hospitalier de Mayenne - France
et indications du lambeau frontal dans les pertes
145 Intérêts
de substances nasales.
Celerier C.*, Cristofari J.P., Halimi C., Maubec E., Barry B., Albert S.
Hôpital la Rabta, Tunis - Tunisie
de la cavité orale par lambeau musculo-muqueux
147 Reconstruction
pédiculé sur l’artère faciale: une étude rétrospective.
Terseur V.*, Duvillard.C, Thiebaut.S, Romanet P., Bozorg Grayeli A., Folia M.
CHU, Dijon -France
libre de fibula dans le traitement de l’ostéoradionécrose
148 Lambeau
mandibulaire: à propos de 5 cas.
Baran S.*, Le Clerc N., Cloutier T., Gharzouli I., Lanaspre, Salvan.D
Centre hospitalier Sud-Francilien, Evry - France
149 Reconstruction nasale complexe : étude d’un cas de rhinopoiése totale.
Le Clerc N.*(1), Sarfati B.(2), Blancal JP.(3)
(1) Centre hospitalier Sud-Francilien, Evry - France
(2) Institut Gustave Roussi, Villejuif - France
(3) Hôpital Lariboisière, Paris - France
de réparation des pertes de substance de la pyramide nasale :
150 Procédés
à propos de 25 cas.
Ayachi.K*, Daoud.R*, Kraiem W., Douggaz A.
Hôpital Régional de Nabeul - Tunisie
du lambeau bifolié pour la reconstruction des pertes
151 Utilisation
de substance de la pointe du nez.
Espitalier.F*, Lombard M., Henoux M., Dreno.B, Durand.N, Malard O.
CHU Nantes - France
Q
Charfi A.*, Ayadi M., Ghorbel A., Zainine R., Bechraoui R., Beltaief N.,
Besbes G.
DIMANCHE 13
146 Les tumeurs primitives de l’orbite: à propos de 13 cas
16h00 > 17h30
CHU, Paris - France
SYNOPSIS DU CONGRÈS
70
LUNDI 14 OCTOBRE 2013
Amphi
Bordeaux
Amphi
Havane
Salle
341
Salle
342A
Salle
342B
7h30
8h
15
30
45
Assemblée
Générale
AFSORL
9h
P76
15
30
45
10h
ATELIER
PRATIQUE 31
Otologie
Table ronde
TRANSVERSALE
15
30
45
P74
ATELIER
PRATIQUE 25
Cervico faciale
P76
11h
P78
P75
15
30
45
12h
15
30
45
RAPPORT 2013
Complications
et séquelles
des traitements
en cancerologie
ORL : prise en charge
et prevention
OTO-NEUROLOGIE
Implants
cochleaires
Truy E.
Vincent C.
ATELIER
PRATIQUE 26
Rhinologie
P75
OTO-NEUROLOGIE
Recherche
Borzog Grayeli A.
Kania R.
ATELIER
PRATIQUE 27
Rhinologie
P74
ATELIER
PRATIQUE 28
Rhinologie
P75
ATELIER
PRATIQUE 29
Rhinologie
P79
P75
P77
13h
Journée
infirmière
15
30
45
14h
15
30
45
15h
15
30
45
16h
15
30
45
17h
RHINOLOGIE
Rhinologie
et cerebrospinale
Castillo L.
Malard O.
Gozlan L.
Table ronde
AFSORL
P81
P77
18h
15
30
45
P82
ORL PEDIATRIQUE
Depistage surdité
et implants
cochleaires
Pondaven-Letourmy S.
Calmels Mn.
CANCEROLOGIE
Qualité de vie
nutrition
Duflot S.
De Raucourt D.
P86
15
30
45
ORL PEDIATRIQUE
Vestibule
oreille moyenne
Denoyelle F.
Francois M.
P87
Réunion
REFCOR
P77
71
Salle
343
Salle
351
Salle
352A
Salle
352B
Salle
353
7h30
8h
Assemblée
Générale
AFOP
P76
AER-4
Tumeurs
parapharyngés
adultes
Assemblée
Générale
SFP
Assemblée
Générale
AFON
P76
P76
P76
ATELIER
PRATIQUE 33
Otologie
ATELIER
PRATIQUE 32
Rhinologie
P73
P73
ATELIER
PRATIQUE 30
Otologie
ATELIER
PRATIQUE 24
Cervico faciale
P73
15
30
45
15
30
45
11h
ATELIER
PRATIQUE 35
Otologie
P75
15
30
45
Enseignement
D.E.S d’ORL
CHIRURGIE
PLASTIQUE
12h
P73
Atelier
VIBRANT MED-EL
Journée de la
Société Française
de Phoniatrie
10h
P73
P75
P80
P75
9h
Enseignement
D.E.S d’ORL
CHIRURGIE
PLASTIQUE
ATELIER
PRATIQUE 34
Otologie
RHINOLOGIE
Rhinologie
Olfaction
Polypose
P. Eloit
C. Driss N.
P75
15
30
45
Assemblée
Générale
AFR
15
30
45
13h
15
30
45
P77
14h
OTO-NEUROLOGIE
Implantologie
hors implant
Uziel A.
Schmerber S.
OTO-NEUROLOGIE
Base du crâne
Lamas G.
Dubreuil C.
P83
OTO-NEUROLOGIE
Chays A.
Tringali S.
P84
OTO-NEUROLOGIE
Audiologie
Dauman R.
Meyer B.
Assimakokopoulous D.
OTO-NEUROLOGIE
Vertiges
Bordure P.
Moreau S.
P88
P89
P85
15
30
45
15h
Enseignement
D.E.S d’ORL
CHIRURGIE
PLASTIQUE
15
30
45
16h
CANCEROLOGIE
Recherche
Righini C.
Lallemant B.
P73
15
30
45
17h
P90
15
30
45
18h
P108
15
30
45
lundi matin et après-midi
72
ENSEIGNEMENTS
SOUS L’ÉGIDE
de la SFORL et
du Collège Français
d’ORL et CCF
PROGRAMME DE LA FORMATION
ON
DEVELOPPEMENT PROFESSIONNEL CONTINU
 1 atelier d’Enseignement et de Recertification
 12 ateliers pratiques
LUNDI 14
Q
09h00 > 16h30
 1 séminaire d’Enseignement D.E.S d’ORL
(Ce séminaire est accessible en priorité aux internes D.E.S d’ORL)
lundi matin et après-midi
73
SOUS L’ÉGIDE
de la SFORL et
du Collège Français
d’ORL et CCF
ATELIERS D’ENSEIGNEMENT
ET DE RECERTIFICATION
salle_343
09h00 > 10h00
AER 04
Tumeurs parapharyngées de l’adulte
Makeieff M.
SEMINAIRE D’ENSEIGNEMENT D.E.S D’ORL
salle_353
08h30 > 10h00
SOUS L’ÉGIDE
de la SFORL et
du Collège Français
d’ORL et CCF
Chirurgie plastique
LES RHINOSEPTOPLASTIES
LA PRISE EN CHARGE DES RHINOPLASTIES
(LE PROJET ET LES DIFFÉRENTES RHINOPLASTIES)
Bessède JP.
LA RHINOPLASTIE DE RÉDUCTION DE ROUTINE
Thomassin JM.
LA CHIRURGIE DE LA POINTE
Stoll D.
10h30 > 12h30
Chirurgie plastique
LES RHINOSEPTOPLASTIES FONCTIONNELLES
CICATRISATION ET CICATRICES
Bach C.
LES PRINCIPES DE RÉPARATION DES PERTES DE SUBSTANCE TISSULAIRE
DE LA FACE ET DU COU
Bessède JP., Albert S.
LE PAVILLON AURICULAIRE : PRISE EN CHARGE DES MALFORMATIONS
ET DES PERTES DE SUBSTANCE
Disant F., Denoyelle F.
Q
Chirurgie plastique
LUNDI 14
14h00 > 16h30
09h00 > 16h30
LES SEPTOPLATIES
Jankowski R., Boulanger N.
LA CORRECTION DES NEZ DÉVIÉS
Bessède JP.
COMPLICATIONS DES RHINOPLASTIES ET RHINOPLASTIES SECONDAIRES
Disant F.
LES VOIES D’ABORD ET LE CHOIX DES GREFFONS AU COURS DES RHINOPLASTIES
Boudard P.
lundi matin
74
ATELIERS PRATIQUES
09h00 > 10h00
AP 27
RHINOLOGIE
SOUS L’ÉGIDE
de la SFORL et
du Collège Français
d’ORL et CCF
salle_342B
Chirurgie du sinus frontal : techniques et indications
N2 Verillaud B.*, Herman P.
Centre Hospitalier Universitaire, Hôpital Lariboisière, Paris - France
AP 31
OTOLOGIE/NEUROLOGIE
salle_341
Poches de rétraction tympaniques : prise en charge selon la sévérité
N2 Lescanne E.* (1), Bordure P. (2), Godey B. (3)
(1) Centre Hospitalier Universitaire, CHU Tours, Tours - France
(2) CHU Nantes, Nantes - France
(3) CHU Rennes, Rennes - France
AP 32
RHINOLOGIE
Comment reconstruire une base du crâne ?
N3 Michel J.* (1), de Gabory L. (2), Vergez S. (3)
salle_352A
(1) Centre Hospitalier Universitaire, CHU La Timone - Aix Marseille Univ, Marseille - France
(2) CHU de Bordeaux, Bordeaux - France
(3) CHU de Toulouse, Toulouse - France
AP 33
OTOLOGIE
salle_352B
Les gestes techniques en chirurgie otologique: bien faire pour mieux
réussir !
N2 Chelly H.*
LUNDI 14
Q
09h00 > 12h00
Clinique Spécialisée Al Farabi, Casablanca - Maroc
N1
Niveau 1 : Atelier de formation initiale
Niveau 2 : Atelier de perfectionnement
N3 Niveau 3 : Atelier d’innovation, pathologies rares ou spécialisées
N4 Niveau 4 : Présentation interactive de cas cliniques thématiques
N2
lundi matin
75
10h00 > 11h00
AP 25
SOUS L’ÉGIDE
de la SFORL et
du Collège Français
d’ORL et CCF
salle_341
CHIRURGIE CERVICO-FACIALE
Diagnostic et traitement des tumeurs de la glande parotide.
Quoi de neuf en 2013 ?
N2 Chevalier D.*(1), Dubrulle F. (2), Turner F.
(1) Centre Hospitalier Universitaire, CHU Lille, Lille - France
(2) CHU Lille, Lille - France
AP 28
RHINOLOGIE
salle_342B
Comment limiter les complications en chirurgie endoscopique
endonasale
N2 Verillaud B.*, Herman P.
Centre Hospitalier Universitaire, Hôpital Lariboisière, Paris - France
AP 30
OTOLOGIE
salle_343
Incidents et accidents de la chirurgie de l’otospongiose :
comment faire face ?
N2 Darrouzet V.* (1), Ayache D. (2)
(1) Centre Hospitalier Universitaire, service d’ORL, Bordeaux - France
(2) Fondation Rothschild, Paris - France
AP 34
OTOLOGIE/NEUROLOGIE
salle_352B
Quand et comment faire une tympanoplastie cartilagineuse ?
N2 Deguine O. *, Fraysse B., Lescure B.
Centre Hospitalier Universitaire, Service ORL, Hôpital Purpan, Toulouse - France
11h00 > 12h00
AP 24
CHIRURGIE CERVICO-FACIALE
salle_343
Traitement des diverticules pharyngo-oesophagien de Zenker
N1 Lallemant B.*
RHINOLOGIE
salle_341
Evolution des traitements médicaux des sinusites bactériennes
chez l’adulte
N2 Michel J.*, Dessi P.
Centre Hospitalier Universitaire, CHU La Timone - Aix Marseille Univ, Marseille - France
RHINOLOGIE
Prise en charge des épistaxis graves
N1 Dufour X.*
salle_342B
Q
AP 29
Centre Hospitalier Universitaire, Hôpital La Milétrie, Poitiers - France
AP 35
OTOLOGIE
comment utiliser l’IRM en oto-neurologie
N2 Darrouzet V.*, Franco-Vidal V.
Centre Hospitalier Universitaire, service d’ORL, Bordeaux - France
salle_352B
LUNDI 14
AP 26
09h00 > 12h00
Centre Hospitalier Universitaire, Hopital Caremeau - CHRU de Nîmes - France
lundi matin
76
ASSEMBLÉE GÉNÉRALE
AFSORL
salle_342B
07h30 > 09h00
ASSEMBLÉE GÉNÉRALE
AFON
salle_352A
07h30 > 09h00
ASSEMBLÉE GÉNÉRALE
AFR
salle_352B
07h30 > 09h00
ASSEMBLÉE GÉNÉRALE
AFOP
07h30 > 09h00
LUNDI 14
Q
09h00 > 10h30
07h30
12h00
TRANSVERSALE
09h00 > 10h30
salle_343
Table Ronde
Sous l’égide de la SFORL, du Collège Français
d’ORL et CCF et du Syndicat National d’ORL
amphi_BORDEAUX
BESOINS DE SOINS EN ORL À L’HORIZON 2020
Les Propositions du Conseil National
Professionnel d’ORL
lundi matin et après-midi
77
RAPPORT 2013
11h00 > 12h30
amphi_BORDEAUX
COMPLICATIONS ET SÉQUELLES DES TRAITEMENTS
EN CANCÉROLOGIE ORL : PRISE EN CHARGE
ET PRÉVENTION
Président : CHABOLLE F.
Atelier
technologique
12h00 > 13h30
salle_352A
Les implants auditifs MED-EL
Modérateurs: Godey B., Deguine O.
1. Les implants auditifs MED-EL : nouveautés : M. Beliaeff M.
2. Le processeur « tout en un » RONDO : premiers résultats
3. Le registre français des implants cochléaires : bilan MED-EL (2009-2013)
4. Implant à conduction osseuse Bonebridge : résultats : Schmerber S.
5. Electrode FLEX : imagerie cone-beam position intra-cochléaire
et degré d’insertion : Venail F.
13h00 > 15h30
salle_342B
RÉUNION REFCOR
ADENO AMYGDALECTOMIE POUR SAOS
z
z
z
z
z
Comment évaluer l’obstruction amygdalienne dans les troubles du sommeil ?
Monteyrol PJ.
Quels types de chirurgie pour le ronflement apnéique ?
Couloigner V.
Particularité de l’anesthésie pour la chirurgie amygdalienne dans le SAOS
Orliaguet G.
Quelle place de la chirurgie amygdalo vélaire dans le SAOS de l’adulte en 2013 ?
Dufour X.
Prise en charge de l’hypertrophie des amygdales linguales dans le SAOS
Chabolle F.
11h00 > 15h30
amphi_BORDEAUX
Q
14h00 > 15h30
Table Ronde
Sous l’égide de l’Association Française
Sommeil en ORL
LUNDI 14
AFSORL
lundi matin
78
OTO-NEUROLOGIE
09h00 > 10h30
Communications orales
salle_342A
Sous l’égide de l’Association Française d’Otologie et Oto-Neurologie
Présidents de séance : TRUY E., VINCENT C.
et conséquences liés à l’implant cochléaire Digisonic SP
177 Effets
lors d’un traitement par radiothérapie.
Guevara N.* (1), Grech C. (1), Gahide I. (1), Castillo L. (1), Gnansia D. (2),
Thariat J. (3)
(1) Institut Universitaire de la Face et du Cou (IUFC) Nice - France, (2) Neurelec, Vallauris France, (3) Service de radiothérapie - Centre Antoine Lacassagne, Nice - France.
exe vestibulo-oculaire généré par stimulation électrique commandée
178 Réfl
par des capteurs de mouvements.
Guyot J-P.* (1), Guinand N. (2), Perez-Fornos A. (2), Pelizzone M. (2)
(1) HOPITAL CANTONAL Geneve - Suisse, (2) HOPITAUX UNIVERSITAIRES DE GENEVE, Geneve - Suisse
cochléaire sous anesthésie locale avec sédation :
179 Implantation
étude de 13 cas.
Lescanne E.* (1), Bordure P. (2), Bozorg-Grayeli A. (3), Bakhos D. (1), Godey B. (4)
(1) CHU Tours - France, (2) CHU Nantes, Nantes - France, (3) CHU Dijon - France,
(4) CHU Rennes - France.
cochléaire et qualité d’insertion avec implants
180 Implantation
à porte-électrodes droits de longueur classique : possibilité de préserver
les fréquence graves.
Mom T.*, Bachy A., Martin C., Pavier Y., Saroul N., Gilain L.
Service ORL et Chirurgie cervico-faciale CHU Clermont-Ferrand - France
migrations du porte électrodes de la scala tympani à la scala vestibuli
181 Les
ont-elles un impact sur les performances après implantation cochléaire ?
Marx M.*(1), Fraysse B. (1), Martin-Dupont N. (1), Escude B. (2), Laborde M-L. (1),
Chapelier M. (1), Tartayre M. (1), Deguine O. (1)
(1) Service ORL, Hôpital Purpan Toulouse - France, (2) Service de radiologie, Clinique Pasteur,
Toulouse - France
182 Evaluation du caractère traumatique de l’insertion cochléaire par cone beam.
LUNDI 14
Q
09h00 > 12h00
Venail F.* (1), Mathiolon C. (1), Mondain M. (1), Uziel A. (1),
Menjot de Champfleur S. (2)
(1) Service ORL CHU Gui de Chauliac, Montpellier - France
(2) Service Neuroradiologie - CHU de Chauliac, Monpellier - France
cochléaire dans la rampe tympanique suivant la technique
183 Implantation
Advance off stylet de Cochlear : étude par Cone beam.
Schmerber S.* (1), Attye A. (1), Lefournier V. (2), Rivron A. (1), Karkas A. (1)
(1) CHU A. Michallon Grenoble - France, (2) Clinique du Mail, Grenoble - France
de la position de l’électrode dans la cochlée par Cone-beam
184 Evaluation
et corrélation avec les performances auditives : étude préliminaire
chez des patients implantés avec un CI422 (Cochlear).
Célérier C.* (1), Bensimon J-L (1), Mosnier I. (3), Nguyen Y. (3), Sterkers O. (3)
(1) Service ORL CHU de Paris - France, (2) Cabinet de radiologie libéral, Paris - France,
(3) Hôpital Pitié-Salpétrière, ORL, Centre Référent pour l’implant cochléaire et du Tronc
cérébrale chez l’adulte en Ile de France, Paris - France
lundi matin
79
OTO-NEUROLOGIE
10h30 > 12h00
Communications orales
salle_342A
Sous l’égide de l’Association Française d’Otologie et Oto-Neurologie
Présidents de séance : BOZORG GRAYELI A., KANIA R.
de faisabilité d’une implantation du nerf auditif par voie
185 Etude
transmodiolaire sous navigation assistée par ordinateur chez l’homme.
Bozorg Grayeli A.*(1), Sobhy Afifi W. (2), Guigou C. (2), Mazalaigue S. (3),
Ricolfi F. (4), Camuset J. (5), Romanet P. (2)
(1) Service d’ORL, Hôpital Général, Dijon - France, (2) Service d’ORL, CHU Dijon Dijon - France,
(3) Société Collin, Bagneux - France, (4) Service de Radiologie, CHU de Dijon, Dijon - France,
(5) Cabinet de Radiologie, Le Point Médical, Dijon - France
d’un porte electrode charge en dexamethasone dans la
186 Interet
conservation de l’audition residuelle en implantation cochleaire.
Douchement D.* (1), Terranti A. (1), Desruelles-Lamblin J. (1), Siepmann F. (2),
Sircoglou J. (1), Salleron J. (3), Vincent C. (3).
(1) Hôpital Salengro Lille - France, (2) INSERM 1008, Lille - France, (3) CHRU LILLE unité de
biostatistiques, Lille - France
Quantification des effets de la polarité de la stimulation sur les interactions
187 séquentielles
produites par un implant cochléaire
Roman S.* (1), Macherey O. (2), Triglia J-M (3)
(1) Marseille - France, (2) Laboratoire de Mécanique et d’Acoustique, CNRS, Marseille France, (3) Service ORL pédiatrique CHU Timone, Marseille - France
anthropometrique de la chaîne ossiculaire au cours des siecles :
188 Evolution
etude a partir de sepultures de populations archeologiques.
Mauvais O.* (1), Tavernier L. (1), Tatu L. (2), Hubert N.(3)
(1) Service ORL - Audiophoniatrie et Chirurgie Cervico Faciale, Centre Hospitalier Universitaire Jean Minjoz, Besancon - France, (2) Laboratoire d’Anatomie, UFR Sciences Médicales et
Pharmaceutiques, Université de Franche-Comté, Besançon - France, (3) Service de médecine
légale, hôpital Saint-Jacques, Besancon - France
chaîne ossiculaire humaine adapte sa qualité osseuse tissulaire
189 La
à sa fonction biomécanique.
Suy P.* (1), Truy E. (1), Burt-Pichat B. (2), Boivin G. (2), Duboeuf F. (2)
(1) Hôpital Edouard Herriot, Lyon - France, (2) INSERM, UMR1033, Equipe Qualité Osseuse
et Marqueurs Biologiques, Lyon - France
et modelisation numerique de la conduction acoustique
190 Propagation
par voie osseuse.
Kazmitcheff G.* (1), Nguyen Y. (2), Miroir M. (3), Ferrary E. (2), Duriez C. (1),
Cotin S. (1), Sterkers O. (2)
(1) Equipe Shacra Inria Lille Nord Europe / Université Lille 1, Lille; UMR-S 867, Inserm / Université Denis Diderot, Paris 7 Paris - France, (2) AP-HP, Hôpital Pitié Salpêtrière, Service d’ORL
et de Chirurgie cervico-faciale, Otologie, Implantologie, Chirurgie de la base latérale du
crâne, Paris ; UMR-S 867, Inserm / Université Denis Diderot, Paris 7, Paris - France, (3) UMR-S
867, Inserm / Université Denis Diderot, Paris 7, Paris - France
de techniques chirurgicales innovantes pour l’otospongiose
192 Évaluation
à l’aide d’un simulateur chirurgical.
Nguyen Y.* (1), Kazmitcheff G. (2), Miroir M., (3), Ferrary E. (1), Duriez C. (2),
Cotin S. (2), Sterkers O. (1)
(1) AP-HP, Hôpital Pitié Salpêtrière, Service d’ORL et de Chirurgie cervico-faciale, Otologie, Implantologie, Chirurgie de la base latérale du crâne, Paris ; UMR-S 867, Inserm / Université Denis Diderot, Paris 7
Paris - France, (2) Equipe Shacra Inria Lille Nord Europe / Université Lille 1, Lille; UMR-S 867, Inserm / Université Denis Diderot, Paris 7, Paris - France, (3) Inserm / Université Denis Diderot, Paris 7, Paris - France
Q
d’un atlas mécanique pour la simulation de la chirurgie
191 Conception
de l’oreille moyenne.
LUNDI 14
(1) Laboratoire de Biomécanique Appliquée - IFSTTAR UMR T24 Marseille - France, (2) Laboratoire de Mécanique et Acoustique - CNRS UMR 7051, Marseille - France, (3) Service ORL CHU Nord et LBA, Marseille - France,
(4) Service ORL CHU Nord et Laboratoire de Biomécanique Appliquée - UMR T24 IFSTTAR, Marseille - France.
09h00 > 12h00
Barbut J.* (1), Ogam E. (2), Montava M. (3), Llari M. (1), Lucciano M. (1),
Lavieille J. (3), Masson C. (1), Deveze A. (4)
lundi matin
80
RHINOLOGIE
10h30 > 12h00
Communications orales
salle_352A
Sous l’égide de l’Association Française de Rhinologie
Présidents de séance : BONFILS P., ELOIT C., DRISS N.
uence des réponses au hasard dans l’interprétation du test
193 Infl
d’identification du sniffin stick dans la polypose naso-sinusienne.
Eluecque H.*, Jankowski R., Nguyen DT.
CHU de Nancy - France
de la récupération olfactive après ethmoïdectomie
194 Evaluation
endonasale pour polypose naso-sinusienne par le Test Olfactif Européen
Vandenhende C.*, Mortuaire G., Hochet B., Chevalier D.
Service d’ORL et de chirurgie cervico-faciale Lille - France
thérapeutique des troubles du goût et l’odorat chez les patients
195 Réponse
atteints de pathologies inflammatoires rhinosinusiennes : à propos de 252 cas.
Serradji Z.*, Mehadji M., Mansouri A., Bessous O., Bereffas M.
CHU Oran - Algérie
entre obstruction nasale et anosmie avant et après chirurgie
196 Corrélation
fonctionnelle de la polypose nasosinusiennne
Serradji Z.*, Mehadji M., Mansouri A., Bessous O., Berrefas M., Chiali S.
CHU Oran - Algérie
après chirurgie des hamartomes adénomatoïdes de la fente
197 Résultats
olfactive.
Vergez S., Mouchon E.*, Serrano E., Al hawat A., De bonnecaze G.
198 L’entraînement olfactif : un traitement efficace des anosmies post-virales.
Huettenbrink K-B* (1), Damm M. (2), Hummel T. (3)
(1) Koeln - Allemagne, (2) Département d’ORL, Université de Cologne, Cologne - Allemagne,
(3) Département d’ORL, Université de Dresden, Dresden - Allemagne
séromuqueuse dans le cadre de la polypose nasosinusienne :
199 L’otite
une étude prospective à propos de 72 cas.
LUNDI 14
Q
09h00 > 12h00
Daval M.* (1), Bedbeder P. (2), Coste A. (3), Prulière-Escabasse V. (3)
(1) Fondation A. de Rothschild Paris - France, (2) CH Intercommunal, Créteil - France, (3) CHU
Henri Mondor et CH Intercommunal, Créteil - France
du potentiel neurotrophique et de guidance axonal des cellules
200 Etude
gliales olfactives prélevées sur la muqueuse nasale sur une section
anastomose du nerf facial chez le rat.
Badois N.* (1), Honoré A. (1), Duclos C. (1) Bon-Mardion N. (1), Marie J-P (2)
(1) Laboratoire de Chirurgie Expérimentale, Université de Rouen France, Service d’ORL et
Chirurgie Cervicofaciale, CHU Rouen Rouen - France, (2) Service d’ORL et Chirurgie Cervicofaciale et Audiophonologie, Rouen - France.
lundi après-midi
81
RHINOLOGIE
14h00 > 15h30
Communications orales
salle_341
Sous l’égide de l’Association Française de Rhinologie
Présidents de séance : CASTILLO L., MALARD O., GOZLAN L.
cérébrospinales (RCS) spontanées : corrélations avec le poids
231 Rhinorrhées
corporel et les données radiologiques.
Quatre R.* (1), Attye A. (2), Reyt E. (1), Righini C. (1), Giai J. (1),
Schmerber S. (1), Karkas A. (1)
(1) Service d’ORL. CHU de Grenoble, France, (2) Service de Neuroradiologie CHU de Grenoble.
France
fonctionnels de la prise en charge des aspergilloses
232 Résultats
parasinusiennes par voie endonasale.
Reverchon Fx.*, Duvillard C., Folia M., Lavedrine A., Bozorg Grayeli A.,
Romanet P.
Service d’ORL, Hôpital Général, Dijon - France
de l’HTA chez des patients hospitalisés pour épistaxis spontanée
233 Rôle
sévère.
Page C.*, Biet A., Kolski C., Strunski V.
CHU Amiens - France
234 Etude rétrospective sur le silent sinus syndrome : à propos de 13 cas.
Chariba I.*, Darghal K., Lazard D., Lecanu J.B., Sain-Oulhen C.
Institut Arthur Vernes, Paris - France
de l’analyse systématique de la fente olfactive lors
235 Importance
d’une rhinorrhée cérébro-spinale unilatérale.
Gharzouli I.*(1), Herman P.(2)
(1)CHU - Evry - France, (2) CHU - Paris - France
centrales de la base du crâne chez les sujets immunocompétents :
236 Ostéites
étude bicentrique.
Michel J.*(1), Chapelier M. (2), Fakhry N. (1), Vergez S. (2), Dessi P. (1),
Serrano E. (2)
CHU Nancy - France
Q
Kuntzler S., Jankowski R., Vignaud J-M
LUNDI 14
pneumosinus dilatans, une pathologie ostéogénique qui imite
237 Le
la formation d’un sinus paranasal ?
14h00 > 17h00
(1) CHU La Timone - Aix Marseille Univ, Marseille - France, (2) CHU de Toulouse - France
lundi après-midi
82
ORL PEDIATRIQUE
14h00 > 15h30
Communications orales
salle_342A
Sous l’égide de l’Association Française d’ORL Pédiatrique
Présidents de séance : DENOYELLE F., FRANCOIS M.
pratique et intérêt de l’examen vestibulaire chez l’enfant
201 Faisabilité
de moins de 6 ans.
Blanchet C.*, Biboulet R., Venail F., Akkari M., Uziel A., Mondain M.
Service ORL CHU Montpellier - France
de l’atteinte vestibulaire après implantation cochléaire
202 Impact
chez l’enfant sur les indications d’implantations cochléaire.
Wiener-vacher S.* (1), Drouillard M. (1), Van den abbeele T. (2).
(1) Robert Debré, APHP Paris - France, (2) CHU, Paris - France
203 Particularité du test calorique chez le jeune enfant.
Lahlou G.* (1), Obeid R. (1), Van den abbeele T. (2), Wiener-vacher S. (1)
(1) Robert Debré APHP Paris - France, (2) CHU, Paris - France
204 Implantation cochléaire et fonction vestibulaire chez l’enfant.
Cheknane A.*, Lebdi H., Rous IN., Rous Y.
CHU Blida - Algerie
des myringoplasties chez l’enfant atteint de fente vélaire
205 Résultats
et comparaison avec un groupe témoin.
Harterink E.*, Leboulanger N., Garabedian N., Denoyelle F.
Hôpital Necker Enfants Malades Paris - France.
par cartilage en diabolo chez l’enfant : à partir d’une série
206 Tympanoplastie
de 28 cas avec revue de la littérature.
Riss J.*, Roman S., Mimouni O., Farinetti A., Nicollas R., Triglia J.
Service d’ORL Pédiatrique, Hôpital d’Enfants de la Timone Aix-Marseille Université Marseille - France
pneumolabyrinthe post-traumatique : une prise en charge chirurgicale
207 Le
en urgence permet-elle une préservation auditive ?
Crepy M.*, Bon-Mardion N., de Barros A., Marcolla A., Lerosey Y., Marie J-P
LUNDI 14
Q
14h00 > 17h00
Service d’ORL et Chirurgie Cervicofaciale et Audiophonologie, Rouen - France
lundi après-midi
83
OTO-NEUROLOGIE
14h00 > 15h30
Communications orales
salle_343
Sous l’égide de l’Association Française d’Otologie et Oto-Neurologie
Présidents de séance : UZIEL A., SCHMERBER S.
à ancrâge osseux. Implantation par abord cutané minimal
208 Appareils
à l’emporte-pièce, sans réduction des tissus mous.
Dumon T.*, Pialoux R.
Clinique J. Causse Colombiers - France
en place de piliers ostéo-intégrés pour aides auditives de type BAHA
209 Mise
en un temps avec utilisation de punch à biopsie dermatologique :
premiers résultats.
Mom T.* (1), Saroul N., Massoubre J., Pastourel R., Houette A., Dissard A., Gilain L.
Service ORL et Chirurgie cervico-faciale CHU Clermont-Ferrand - France.
Alpha 1 système auditif en conduction par voie osseuse
210 Sophono
chez les enfants.
Ouhab S.*, Ait Mesbah N., Laref W., Haouchine L., Yahi Ait Mesbah N.
EPHU Bachir MENTOURI, Hôpital de KOUBA Alger - Algerie
des surdités profondes unilatérales de l’adulte :
211 Réhabilitation
système CROS, implant à ancrage osseux ou implant cochléaire ?
Marx M.*, Fraysse B., Deguine O., Iversenc G., James C., Fraysse B.
Service ORL, Hôpital Purpan Toulouse - France
à 5 ans de l’implant d’oreille moyenne totalement implantable
212 Evaluation
Esteem : analyse d’une série homogène monocentrique de 10 patients.
Harboun Cohen E.*, Ernst E., Frachet B.
CRIC- HOPITAL ROTHSCHILD-APHP Paris - France
per-opératoire de la fonction ossiculaire par réflectance
213 Monitoring
acoustique, au cours du placement des implants d’oreille moyenne.
Tringali S.* (1), Deveze A. (2), Berger P. (1), Dubreuil C. (1), Moulin A. (3)
(1) Service ORL et CCF, CHU Nord Marseille - France, (2) Service de Radiologie, CHU Nord,
Marseille - France
Q
Collin M.* (1), Rolland G. (2), Craighero F. (1), Montava M., Panuel M.,
Lavieille J., Chaumoitre K., Deveze A.
LUNDI 14
auditif à conduction osseuse BoneBridge et IRM : méthodes
214 Implant
d’atténuation des artéfacts métalliques
14h00 > 17h00
(1) Hospices Civils de Lyon - France, (2) Université la Meditéranée, Marseille - France, (3)
Centre de recherches en Neurosciences de Lyon ; « Groupe Otologie & Cognition Auditive » ;
Equipe « Dynamique cérébrale et cognition » ; Université de Lyon, Lyon - France.
lundi après-midi
84
OTO-NEUROLOGIE
14h00 > 15h30
Communications orales
salle_352A
Sous l’égide de l’Association Française d’Otologie et Oto-Neurologie
Présidents de séance : LAMAS G., DUBREUIL C.
des pratiques professionnelles : le cas des paralysies faciales
215 Evaluation
périphériques.
Gatignol P.*, Lannadere E., Robert M., Bernat I., Tankéré F., Lamas G.
Pitié Salpêtrière Paris - France
216 Prise en charge des schwannomes du nerf facial.
Lamas G.*, Gatignol P., Tankéré F., Pichon S., Robert M.
Pitié Salpêtrière Paris - France
217 Stratégie thérapeutique des neurinomes du nerf facial intracrâniens.
Sauvaget E.*, Altabaa K., Tran H., Verillaud B., Hautefort C., Kania R.,
Herman P.
Service ORL, Hôpital Lariboisière Paris - France
glomiques tympaniques et tympano-jugulaires : résultats
218 Tumeurs
post-chirurgicaux anatomiques et fonctionnels à moyen terme.
Lescure B.*, Fraysse B., Molinier C-E, Marx M., Calmels M-N, Deguine O.
Service ORL, Hôpital Purpan Toulouse - France
microvasculaire de la nevralgie du trijumeau : l’impact
219 Decompression
des techniques modernes sur le taux de recidive.
Haidar H.*, Deveze A., Lavieille J-P
CHU Nord- APHM Marseille - France
Cliniques et Audiométriques Prédictifs d’une Déhiscence
220 Facteurs
du Canal Supérieur.
Benamira L-Z* (2), Saliba I. (1), Alzahrani M. (2)
(1) Université de Montréal - CHU Sainte-Justine Montréal - Canada, (2) Centre Hospitalier
de l’Université de Montréal, Montréal - Canada
LUNDI 14
Q
14h00 > 17h00
de Déhiscence du Canal supérieur : profil clinique
221 Syndrome
et audiométrique des patients qui ne requièrent pas un traitement
chirurgical.
Benamira L-Z* (2), Saliba I. (1), Maniakas A. (2), Alzahrani M. (2)
(1) Université de Montréal - CHU Sainte-Justine Montréal - Canada, (2) Centre Hospitalier
de l’Université de Montréal, Montréal - Canada
de la chirurgie de comblement des déhiscences des canaux
222 Résultats
semi-circulaires supérieurs par voie de la fosse cérébrale moyenne.
Martin-Dupont N.*, Fraysse B., Deguine O., Marx M., Calmels M-N
Service ORL, Hôpital Purpan Toulouse - France
lundi après-midi
85
OTO-NEUROLOGIE
14h00 > 15h30
Communications orales
salle_352B
Sous l’égide de l’Association Française d’Otologie et Oto-Neurologie
Présidents de séance : CHAYS A., TRINGALI S.
vertigineux et déficit du canal semi circulaire postérieur :
223 Syndrome
à propos de 32 cas.
Hautefort C.*, Adam Wolff A., Aillagon L., Domange C., Sauvaget E.,
Kania R., Herman P.
Hôpital Lariboisière, APHP, Paris - France
positionnel paroxystique bénin du canal semi-circulaire supérieur :
224 Vertige
à propos de 20 cas.
Imbaud S.*
Paris - France
225 Interet du test HIT , Comparaison avec le Test Calorique Calibré.
Diard J-P*, Bouillon F., Choutet M.
ORL Rambouillet - France
head impulse test : un nouveau test de la fonction du nerf canalaire
226 Le
horizontal. Une étude chez des patients souffrant d’un neurinome
du VIII ou d’une maladie de meniere traité par labyrinthectomie chimique
à la gentalline.
De Waele C.* (1), Chiarovano E. (1), Magnani C. (1), Lamas G. (2), Vidal P-P (1)
(1) CESEM, CNRS, PARIS 5 Paris - France, (2) Salpetriere, Paris - France
du Vidéo Head Impulse Test dans le diagnostic des névrites
227 Intérêt
du nerf vestibulaire supérieur et inférieur.
Glatre R.*, Hautefort C., Herman P., Kania R., Sauvaget E., Domange C.,
Aillagon-Bourguet L.
CHU Lariboisière Paris - France
potentiels évoqués otolithiques sacculaires et utriculaires
228 Evaluation
dans le diagnostic des névrites vestibulaires.
Beignier BM.* (1), Venail F. (2), Trevillot V. (2), Biboulet R. (2), Lallemant B.
(3), Mondain M. (2), Uziel A. (2)
(1) Centre d’Explorations Oto-Neurologiques Paris - France, (2) Unité Troubles de l’Equilibre
et Vertiges, CHU Brugmann, Unité de Neuro-Ophtalmologie, CHU Erasme, Bruxelles - Belgique,
(3) Service d’ORL, Hôpital Général, Dijon - France
potentiels évoqués oculaire et cervical : intérêt diagnostique
230 Les
et thérapeutique des potentiels évoqués otolihiques cervicaux
et oculaires chez les patients atteints d’un neurinome du VIII.
Chiarovano E.*(1), De Waele C. (1), Magnani C. (1), Lamas G. (2)
(1) CESEM, CNRS, PARIS 5 Paris - France, (2) Hôpital Salpetriere, Paris - France.
Q
Toupet M. (1), Van Nechel C. (2), Bozorg Grayeli A.* (3)
LUNDI 14
uence de la latéralité sur la récupération de la verticale visuelle
229 Infl
subjective après une névrite vestibulaire.
14h00 > 17h00
(1) Service ORL, Ales - France , (2) Service ORL CHU Gui de Chauliac Montpellier - France,
(3) ORL - CHU Caremeau, Nîmes - France
lundi après-midi
86
CANCEROLOGIE
15h30 > 17h00
Communications orales
salle_341
Sous l’égide de la Société Française de Carcinologie Cervico-Faciale
Présidents de séance : DUFLO S., DE RAUCOURT D.
du statut nutritionnel des patients avec cancer des voies
238 Évaluation
aérodigestive supérieures.
Mauro M.*, Paola M., Roberta C., Ilenia F., Giacomo M., Patrizia M.
Hopital «E.Agnelli» Pinerolo, Turin - Italie
périopératoire réduit les infections lors de chirurgie
239 L’immunonutrition
lourde des cancers des VADS : une étude multicentrique, prospective,
randomisée, en double aveugle.
Falewee M-N* (1), Schilf A. (2), Bousslers E. (3), Cartier C. (4), Bachmann P. (5),
Pressoir M. (6), Michel C. (1), Ettaiche M. (1)
(1) Centre Antoine Lacassagne Nice - France, (2) Institut Gustave Roussy, Villejuif - France,
(3) Centre Oscar Lambret, Lille - France, (4) CHU de Montpellier, Montpellier - France, (5)
Centre Léon Bérard, Lyon - France, (6) Institut Claudius Regaud, Toulouse - France
croisés sur la dénutrition en cancérologie ORL.
240 Regards
Résultats à partir de l’étude NUTRICANCER 2012.
Lacau st guily J. (1), Oziel Taieb S. (2), Braticevic C. (3), Zeanandin G. (4),
Hébert C. (5), Huguet F. (6), Gyan E. (7), Raynard B. (8), Goldwasser F. (9),
Hebuterne X. (4)
(1) ORL et chirurgie Cervico-Faciale Paris - France, (2) Oncologie Médicale, Institut Paoli Calmette,
Marseille - France, (3) Gériatrie, Institut Paoli Calmette, Marseille - France, (4) Hépato-Gastro-Entérologie, CHU Nice, Nice - France, (5) Oncologie Médicale, Centre Antoine Lacassagne, Nice - France,
(6) Radiothérapie, Hôpital Tenon, Paris - France, (7) Hématologie, CHU de Tours, Tours - France,
(8) Réanimation, Institut Gustave Roussy, Villejuif - France, (9) Oncologie Médicale, Hôpital Cochin,
Paris - France
241 Tumeurs malignes ORL chez la femme.
Djebbar C.*, Hasbellaoui M., Ouazar B., Balleche D.
CHU de Tizi-Ouzou, Alger - Algerie
du patient opéré d’un cancer des voies aérodigestives
242 Information
supérieures et qualité de vie.
Bozec A.* (1), Messaoudi L. (2), Dassonville O. (1), Poissonnet G. (1),
Schultz P. (3), Pierre C-S (1), Santini J. (1), Fakhry N. (4).
LUNDI 14
Q
14h00 > 17h00
(1) Institut Universitaire de la Face et du Cou Nice - France, (2) Hôpital Hautepierre, Strasbourg
- France, (3) CHU Strasbourg, Strasbourg - France, (4) Hôpital La Timone, Marseille - France.
présence du patient lors d’une RCP en cancérologie cervico-faciale
243 La
modifie-t-elle significativement le choix thérapeutique ?
Saroul N.* (1), Montalban A. (1), Russier M. (1), Lapeyre M. (2), Dillies A-F (2),
Mom T. (1), Gilain L. (1).
(1) hôpital Gabriel Montpied. Service d’orl et chirurgie cervico-faciale. Clermont Ferrand France, (2) Centre Jean Perrin, Clermont-Ferrand - France
uence de l’âge sur les complications postopératoires après
244 Infl
pharyngolaryngectomie ou laryngectomie totale.
Lagier A.*, Mimouni O., Benabu D., Michel J., Dessi P., Giovanni A., Fakhry N.
AP-HM Marseille - France
de la qualité de vie et du bien être psychologique et social
245 Etude
après chirurgie des cancers de la cavité buccale et de l’oropharynx
avec reconstruction par lambeaux libres.
Vincent N.*, Pierre C-S, Dassonville O., Santini J., Poissonet G., Bozec A.
Centre Antoine Lacassagne Nice - France
lundi après-midi
87
ORL PEDIATRIQUE
15h30 > 17h00
Communications orales
salle_342A
Sous l’égide de l’Association Française d’ORL Pédiatrique
Présidents de séance : PONDAVEN-LETOURMY S., CALMELS MN.
des fuites de liquide cérebro-spinal durant l’implantation
246 Gestion
cochléaire d’oreilles internes malformées.
Ouhab S.*, Ait Mesbah N., Boutemeur S., Hatteb A., Abed D.,
Yahi Ait Mesbah N.
EPHU Bachir Mentouri, Hôpital de KOUBA Alger - Algerie
et sérotypes chez les enfants implantés après méningite
247 Vaccination
à pneumocoque.
Parodi M.*, Loundon N., Thierry B., Garabédian N.
Hôpital Necker-Enfants Malades Paris - France
des seuils auditifs obtenus par ASSR (potentiels mutifréquentiels).
248 Fiabilité
Etude rétrospective comparant ASSR et audiométrie comportementale
chez l’enfant.
Asselin M-M*, Marianowski R., Mornet E., Clodic C., Gobel Y., Gauvin Y.
Service ORL, Brest - France
de naissance couplée au dépistage auditif néonatal : analyse
249 Prime
de 6 ans de dépistage auditif national (2007 - 2012).
Panosetti E.* (1), Hild J. (2), Keghian J. CHL, (1), Bree M. (3)
(1) CHL, Service d’ORL - Luxembourg, (2) Service Audio-Phonologique - Luxembourg,
(3) CHL, Pédiatre - Luxembourg.
Dépistage néonatal et surdités moyennes : profils évolutifs des enfants
250 avant
l’entrée au CP.
Gavillan-Cellie I.*, Dauman R.
PH Bordeaux - France
de l’oreille interne et moyenne dans le syndrome
251 Malformations
de microdélétion 22q11.
Elmaleh M.* (1), Le Garrec S. (1), Hautefort C. (1), Francois M. (1),
Teissier N. (1), Sebag G. (1), Baumann C. (1), Van den Abbeele T. (2).
Hospices Civils de Lyon, Université Claude Bernard Lyon I, Lyon - France
Q
Lina-Granade G.*, Huon de Dermadec D., Tresse N., Thai Van H., Truy E.
LUNDI 14
influencant l’implication parentale dans la rehabilitation
252 Facteurs
precoce des enfants sourds implantes cochleaires.
14h00 > 17h00
(1) Robert Debré, APHP Paris - France, (2) CHU, Paris - France
lundi après-midi
88
OTO-NEUROLOGIE
15h30 > 17h00
Communications orales
salle_343
Sous l’égide de l’Association Française d’Otologie et Oto-Neurologie
Présidents de séance : BORDURE P., MOREAU S.
253 Scoliose et dysfonction vestibulaire : résultats préliminaires.
Rubin F.* (1), de Waele C. (2), Odent T. (3), Lama G. (2), Couloigner V. (3),
Bonfils P. (1), Vidal P. (4), Malinvaud D. (1).
(1) HEGP Paris - France, (2) Hôpital Pitié Salpétrière, Paris - France, (3) Hôpital Necker-Enfants-Malades, Paris - France, (4) CNRS, CESEM, UMR 8194, Paris Descartes - France.
cit vestibulaire périphérique et scoliose idiopathique de l’enfant
254 Défi
et de l’adolescent.
Roman S.* (1), Le Treut-Gay C. (2), Jouve J. (3), Viehweger E. (2), Bollini G. (2),
Triglia J.M. (2)
(1) Marseille - France, (2) Sce ORL pédiatrique, Marseille - France, (3) Service d’ Orthopédie
pédiatrique, Marseille - France
clinique et bilan paraclinique otologique dans les malformations
255 Présentation
de Chiari. A propos de 64 cas.
Franco-Vidal V.*, Bellec O., Bonnard D., Darrouzet V.
Service ORL - CHU Bordeaux - France
multifréquentielle dans le diagnostic de la maladie
256 L’admittancemétrie
de Menière. Etude personnelle et revue de la littérature.
Franco-Vidal V.*, Bonnard D., Bellec O., Darrouzet V.
Service ORL - CHU Bordeaux - France
de l’hydrops endolymphatique en IRM dans la maladie
257 Visualisation
de Ménière.
Attyé A.* (1), Dumas G. (2), Troprés I. (3), Karkas A. (2) Lamalle L. (3),
Schmerber S. (2), Krainik A. (1)
(1) Clinique Universitaire de Neuroradiologie et d’IRM Grenoble - France, (2) Clinique
Universitaire d’ORL, Grenoble - France, (3) Plate forme d’IRM de recherche clinique, Grenoble
- France
de l’électrochocléographie par association à un test
258 Sensibilisation
osmotique pour la prise en charge de la maladie de Ménière.
LUNDI 14
Q
14h00 > 17h00
Bonne N.* (1), Moradkhani M., Gabanou F., Lamblin-Desruelles J.,
Douchement D., Lorin P., Vincent C.
CHRU Lille, Otologie et Otoneurologie Lille - France
259 Chute brutale et maladie de Menière. Prise en charge.
Bertholon P.* (1), Oletski A. (1), Peyron R. (2), Prades J. (1), Martin C. (1)
(1) Service ORL, Hôpital Nord Saint Etienne - France, (2) Service de Neurologie, Hôpital Nord,
Saint Etienne - France
de la supplémentation haptique sur la stabilité posturale
260 Effets
de patients après neurotomie vestibulaire unilatérale.
Bernard-Demanze L.* (1), Elziere M. (1), Albertsen I. (2), Retornaz F. (3),
Temprado J. (2), Lavieille J. (4), Deveze A. (4)
(1) Service d’ORL - CHU Nord Marseille - France, (2) Institut des sciences du mouvement.
UMR CNRS 7287. Faculté des Sciences de Luminy, Marseille - France, (3) Centre Gérontologique Départemental, Marseille - France, (4) Service ORL CHU Nord et LBA IFSTTAR UMR T24,
Marseille - France
lundi après-midi
89
OTO-NEUROLOGIE
15h30 > 17h00
Communications orales
salle_352A
Sous l’égide de l’Association Française d’Otologie et Oto-Neurologie
Présidents de séance : DAUMAN R., MEYER B., ASSIMAKOPOULOS D.
261 Actualisation des listes de mots utilisées en Audiométrie vocale.
Moulin A.* (1), Richard C. (2), Jeanvoine A. (1), Garcia S. (1)
(1) Centre de recherches en Neurosciences de Lyon, Lyon - France, (2) Centre hospitalier NordOuest Villefranche - France
de perception de la parole à choix forcé en consultation ORL.
262 Test
Faisabilité et intérêt clinique.
Moulin A.* (1), Favier C. (1), Richard C. (2), Garcia S. (1), Dubreuil C. (3),
Tringali S. (3)
(1) Centre de Recherches en Neurosciences de Lyon - France, (2) Centre hospitalier NordOuest, Villefranche sur Saône - France, (3) Centre Hospitalier Lyon-Sud - France
prédictifs pour l’acquisition d’une lecture labiale fonctionnelle
263 Facteurs
chez l’adulte sourd.
Noiret A.*(1), Lavrut M.* (1), Borel S. (2), Ambert-Dahan E. (2), Bouccara D. (2),
Mosnier I. (2), Ferrary E. (3), Sterkers O. (2)
(1) Université Pierre et Marie Curie Paris - France, (2) GH Pitié Salpêtrière - APHP, Paris France, (3) INSERM, Paris - France
de l’information visuelle dans les processus de décodage
264 Rôle
de l’information lexicale chez le sujet sourd implanté cochléaire.
Alshehri S.* (1), Marx M. (1), Fort M. (2), Barone P. (3), Fraysse B. (1),
Fraysse B. (1), Deguine O. (1)
(1) CHU Purpan Toulouse - France, (2) Laboratoire de sciences cognitives et psycholinguistique, Paris - France, (3) Centre de recherche cerveau et cognition, Toulouse - France,
neurophysiologique du démasquage binaural : apport
265 Substrat
de la Mismatch Negativity.
Barraud A.*(1), Venail F. (2), Lorenzi A. (1), Ceccato J. (1), Gentil A. (1),
Puel J. (1)
(1) Montpellier - France , (2)Service ORL CHU Gui de Chauliac Montpellier - France
266 Analyse de patients primo-appareillés par le questionnaire GHABP.
Dejean F.*(1), Boiteux C. (2), Guyon C. (1), Hrebicek E. (3).
(1) CHU-Hôpital Central Nancy - France, (2) INRS, Nancy - France
La surdité chez le sujet âgé fragile : spécificités de la prise en charge
268 diagnostique
et thérapeutique.
Marx M.*(1), Fraysse B. (1), Deguine O. (1), Laborde M. (1), Tartayre M. (1),
Ghisolfi A. (2), Abellan Van Kan G. (3), Balardy L. (2), Gillette S. (2), Vellas B. (2)
(1) Service ORL, Hôpital Purpan Toulouse - France, (2) Service de Gériatrie, Hôpital Garonne, Toulouse - France, (3) Hôpital de Jour d’Evaluation des fragilités, Hôpital La Grave, Toulouse - France
Q
Rumeau C.* (1), Parietti-Winkler C. (1), Venet T. (2), Campo P. (2)
LUNDI 14
267 Apport du dispositif EchoScan dans l’évaluation du risque auditif.
14h00 > 17h00
(1) Amplifon, Montpellier - France, (2) Amplifon Arcueil - France, (3) Amplifon, Langlade - France
lundi après-midi
90
CANCEROLOGIE
15h30 > 17h00
Communications orales
salle_352B
Sous l’égide de la Société Française de Carcinologie Cervico-Faciale
Présidents de séance : RIGHINI C., LALLEMANT B.
ltration par les lymphocytes PD1+ dans les cancers des voies
269 L’infi
aéro-digestives est associée à un bon pronostic.
Badoual C.* (1), Tartour E. (1), Hans S. (1), Brasnu D. (1), Bruneval P. (1), Ravel P. (2)
(1) Hopital Européen G Pompidou Paris - France, (2) CNRS UMR5048 Centre de Biochimie
structurale, Montpellier - France
transcriptomique des cancers de l’oropharynx en fonction
270 Signature
du statut HPV16.
Mirghani H.* (1), Ory C. (2), Ugolin N. (2), Chevillard S. (2), Lacave R. (3),
Lacau J. (3)
(1) Institut Gustave Roussy Villejuif - France, (2) Fontenay Aux Roses - France, (3) Hôpital
Tenon- UPMC, Paris - France
de la détection de la protéine p16 en immunohistochimie
271 Comparaison
et du génotypage du papillomavirus humain par PCR dans les carcinomes
épidermoïdes de l’oropharynx.
Cherrière S.* (1), de Mones Del Pujol E. (2), Eimer S. (3), Fleury H. (4)
(1) Service ORL, Bordeaux - France , (2) CHU de Bordeaux, Service ORL Bordeaux - France, (3)
service de pathologie, Bordeaux - France, (4) laboratoire de virologie, Bordeaux - France.
du Toll-Like Receptor 3 dans la croissance tumorale des carcinomes
272 Rôle
du nasopharynx, et dans l’adaptation des cellules tumorales à l’hypoxie.
Verillaud B.* (1), Jiang X. (2), Gelin A. (2), Gressette M. (2), Jimenez-Pailhes A. (2),
Wassef M. (1), Busson P. (2), Herman P. (1).
(1) Hôpital Lariboisière Paris - France, (2) CNRS UMR8126 Institut Gustave Roussy, Villejuif - France
antiprolifératifs de deux inhibiteurs innovants de la voie
273 Effets
PI3K/mTOR, le BKM120 et le BEZ235, dans des modèles de carcinome
épidermoïde des voies aéro-digestives supérieures.
Albert S.*(1), Tijeras-Raballand A. (2), Serova M. (2), de Gramont A. (2), Hesbert A. (1),
Picard A. (1), Halimi C. (1), Barry B. (1), Raymond E. (3), Faivre S. (1)
(1) INSERM U773, Hôpital Bichat, Paris - France, (2) Clichy - France, (3) INSERM U728, Cancérologie, Beaujon, Clichy - France
LUNDI 14
Q
14h00 > 17h00
de la fonction des cellules Natural Killer chez les patients
274 Evaluation
présentant un carcinome épidermoïde des voies aéro-digestives
supérieures en situation palliative, devant recevoir du cetuximab :
une étude préliminaire.
Bon-Mardion N.* (1), Jacquot S. (1), Clatot F. (2), Dehesdin D. (1), Choussy O. (1)
(1) CHU de Rouen - France, (2) Centre Henri Becquerel, Rouen - France
d’un modèle animal pour les cancers des VADS et apport
275 Optimisation
de l’imagerie en fluorescence dans l’exérèse tumorale.
Atallah I.* (1), Coll J. (2), Milet C. (2), Keramidas M. (2), Guillermet S. (3),
Hurbin A. (2), Righini C. (1)
(1) Clinique Universitaire d’ORL, CHU de Grenoble - France, (2) Unité Inserm U823, Institut Albert
Bonniot, Grenoble - France, (3) Fluoptics, Grenoble - France
de la fraction vasculaire stromale du tissu adipeux associée
276 Apport
à un biomatériau dans la reconstruction osseuse en territoire irradié.
Thery A.* (1), Blery P. (2), Malard O. (1), Guicheux J. (2), Weiss P. (2), Espitalier F. (2)
(1) Service d’ORL Nantes - France, (2) INSERM U791, Nantes - France
lundi après-midi
91
LUNDI 14
Q
14h00 > 17h00
NOTES
POSTERS
92
LARYNGOLOGIE
P001 Epidémiologie d´observations
au laryngoscope chez des patients
se plaignant de problème vocal
Carvalho D. * (1), Botelho J. (1), Ribeiro S. (1),
Oliveira V. (1), Siqueira Á. (2), Siqueira G. (1) ,
Perez Y. (1) , Brock N. (1) , Delfino A. (1)
(1), Hopital Adriano Jorge Manaus Bresil
(2) Centre Université Nilton Lins Manaus Bresil
P002 Les traumatismes du larynx à propos de 22 cas
Zouak A.*, Khassim S., Oubahmane T.,
Oubahmane T.
Chu ibn rochd Casablanca Maroc
P003 Les sténoses trachéales post-intubation :
à propos de 11 cas
Gassab E.*, Krifa N., Ferjaoui M., Smaili A.,
Mâatouk M., Toumi S., Kolsi N., Korbi A.,
Harrathi K., Koubâa J.
CHU Fattouma Bourguiba Monastir Tunisie
P004 Amylose localisée des voies aéro-digestives
supérieures. A propos de 3 observations
Kermani W.*, Bouattay R., Bellakhdhar M.,
Ben ali M., Abdelkéfi M., Belcadhi M.,
Badreddine S., Bouzouita K.
P006 Cordectomies au laser CO2 dans
le traitement des diplegies laryngees
en fermeture
Mouzali A.*, Ouennoughi K., Saheb A., Sadi M.,
Haraoubia M., Zemirli O.
Service ORL et CCF CHU Beni messous Alger Algérie
P007 Après culture en milieu privatif,
les cellules gliales olfactives d’origine
muqueuse améliorent la fonction laryngée
à la suite d’une section/anastomose
du nerf vague chez le rat
Bon-Mardion N.* (1), Duclos C. (2), Honoré A. (2),
Badois N. (1), Guérout N. (2), Marie J. (1)
(1) CHU de Rouen France
(2) Laboratoire de Chirurgie Expérimentale, Université
de Rouen France
P008 Atteintes laryngo-trachéales de la
maladie de Wegener, à propos de 4 cas
Lagier A.*, Belenotti P., Robert D., Michel J.,
Serratrice J., Giovanni A.
AP-HM Marseille France
Service ORL, CHU Farhat Hached Sousse Tunisie
P005 Les sténoses laryngo-trachéales post
intubation (A propos de 16 cas)
Tahiri I.*, Lrhazi S., Rouadi S., Abada L., Mahtar
M., Janah M., Kadiri F.
Service d’ORL et chirurgie cervico-faciale, CHU Ibn
Rochd Casablanca Maroc
CHIRURGIE ESTHETIQUE ET RECONSTRUTRICE
P009 Les rhinoplasties par voie externe
Benbakh M.*, Zouak A., Belmakadem A.,
Mahtar M., Kadiri F.
IBN ROCHD Casablanca Maroc
P010 Reconstructions du pavillon de l’oreille.
A propos de 13 cas
Benlemlih A.*, Bezzari A., Oufkir A.,
Elamine Elalami M.
Hassan 2 Fes Maroc
P011 La réparation des pertes de substance
du cuir chevelu
P012 Le syndrome oto-mandibulaire :
à propos de 15 cas
Ghorbel A.*, Charfi A., Ayadi M., Beltaief N.,
Besbes G., Médiouni A.
La Rabta Tunis Tunisie
P013 Intérêt du lambeau frontal dans
les pertes de substance de la face
Taali L.*, Horra A., R.L.Abada, S.Rouadi,
M.Mahtar, M.Roubal, A.Janah, M.Essaadi,
F.Kadiri R.
Hopital 20 Aout Casablanca Maroc
Ouattassi N.*, Hajjij A., Senssou S., Oufkir A.,
Alami M.
Service d’ORL et de chirurgie cervico-faciale, CHU
HASSAN II Fès Maroc
RHINOLOGIE
P014 Transformation maligne multifocale
au sein d’une polypose naso-sinusienne :
cas clinique et revue de la littérature
Michel G.*, Espitalier F., Cassagnau E., Malard O.
CHU de Nantes France
P015 Mucoceles des sinus maxillaires
Yehouessi-Vignikin B.*, Agbokponto A.,
Dossou-Kpanou K., Vodouhe U., Medji S.,
Flatin M., Guezo D., Boko J., Kpanou S.,
Zohoun S., Atigossou D., Vodouhe S.
Cotonou Benin
P016 Quelle qualité de vie en 2013 chez
les patients soufrant de Rhinosinusite
chronique
El bousaadani A.* (1), El jahd L. (2),
Belamkaddem A. (2), Serhier Z. (2), Kadiri F. (2)
(1), CHU IBN Rochd Casablanca Maroc
(2), ORL Casa Maroc
P017 Notre expérience du diagnostic
des troubles de l’odorat
Boko E.* (1), Kandet M. (2), Kpemissi E. (2)
(1), Lomé Togo
(2) CHU Lomé Togo
93
P018 Prise en charge par DCR des atteintes
sarcoïdosiques des voies lacrymales
de Drouin de Bouville C. *(1), Nevoux J.(1),
Nowak C. (1), Fayet B. (2), Racy E. (1),
Lepajolec C. (1), Bobin S. (1)
(1), CHU Bicêtre Le Kremlin-Bicêtre France
(2) Hopital Hotel Dieu Paris France
P019 Balle fongique isolée du sinus frontal :
à propos d’un cas
Bernard S.*, Altabaa K., Tran H., Verillaud B.,
Wassef M., Sauvaget E., Herman P.
Hôpital Lariboisière Paris France
P020 Les pathologies inflammatoires
rhinosinusiennes : profil épidémiologique ,
a propos de 252 patients
Serradji Z.*, Bessous O., Mansouri A., Bereffas M.,
Mehadji M.
CHU Oran Algérie
P021 Localisations maxillo-faciales des kystes
anévrysmaux : quand y penser, comment
les traiter
Verillaud B.*, Bresson D., Tran H., Altabaa K.,
Sauvaget E., Blancal J., Kania R., Wassef M.,
Herman P.
Hôpital Lariboisière Paris France
P022 Stratégie diagnostique et thérapeutique
en présence d’une brèche ostéoméningée
par fracture du sinus sphénoïdal isolée
Chhuor R.*
Caen France
P023 Etude prospective sur l’efficacité de la
thérapie de Proetz dans la rhinosinusite
chronique
Costa de Araujo P.* (1), Keghian J. (1),
Lechien J. (2), Panosetti E. (1), Saussez S. (2)
(1), CHL Luxembourg
(2) Université de Mons Belgique
P024 Meningiome psammomateux
ethmoido-nasal. A propos d’un cas
Benafla S.*, Chikh K., Mansouri D., Mehadji M.
etablissement hospitalier universitaire Oran Algérie
P025 Pan sinusite compliquée d’abcès supra-sellaire
chez une patiente diabétique
Oleksandr A.*, Harkani A., Carles P., Rosikon A.
(1) Centre Hospitalier Robert Ballanger Aulnay-Sous-Bois
France
P026 Sinusite maxillaire fongique récidivante
à Bipolaris sp. (champignon noir)
chez un enfant immunocompétent
en milieu tropical
Nallet E.*, Mouchon E.
CHU Pointe à Pitre France
P027 Aémloblastome du sinus maxillaire.
A propos d’un cas
Beltaief N.*, Zainine R., Jaafoura H., Ghorbel A.,
Bachraoui R., Besbes G.
Hopital la Rabta Tunis Tunisie
P028 Polypose nasosinusiennne et hyperplasie
glandulaire : à propos de 57 cas et revue
de littérature
Serradji Z.*, Berrefas M., Mehadji M., Mansouri
A., Bessous O.
CHU Oran Algérie
P029 Les mucoeles sinusiennes
Ouattassi N.*, Zaki Z., Chmiel M., Aissaoui F.,
Alami M.
Service d’ORL et de chirurgie cervico-faciale, CHU
Hassan II Fès Maroc
P030 Imagerie des tumeurs rhinosinusiennes :
a propos de 120 cas
Benzarti S*., Ben m’hamed R., Zgolli C., Mezri S.,
Hôpital militaire principal d’instruction Tunis Tunisie
P031 La chirurgie du sinus frontal
Benlemlih A.*, Ouattassi N., Zaki Z.,
Elamine Elalami M.
Hassan 2 Fes Maroc
P032 Cholesteatome fronto-orbitaire ,
a propos d’un cas
Benadji N.*, Sari M., Tahri F., Messalti A.,
Derradji B., Yahi Ait Mesbah N.
EPH Bachir Mentouri, Hôpital Kouba Alger Algérie
P033 les mucocéles sinusiennes
Benbakh M.*, Krimissa K., Oubahmane T.,
Abada R., Kadiri F.
IBN Rochd Casablanca Maroc
P034 L’épistaxis aux urgences :
à propos de 646 cas
Bouchareb N.*, Barhmi S., El hani L.,
Abada R., Rouadi S., Mahtar M., Roubal M.,
Janah A, Essaadi M., Kadiri F.
Hôpital 20 Aout Casablanca Maroc
P035 Dacryocystorhinostomie endonasale
sous guidage endoscopique
Belfaquir L.*, Krimissa K., Oubahmane T., Abada
R., Rouadi S., Kadiri F.
Centre Hospitalier Universitaire Ibn Rochd Casablanca
Maroc
P036 Les tumeurs du septum nasal :
a propos de 13 cas et revue de littérature
Taali L.*, Fassih Bouchareb M., Abada R.L.,
Rouadi S., Mahtar M., Roubal M., Janah A.,
Essaadi M., Kadiri F.
P037 FIBROME NASOPHARYNGIEN :
A propos de 8 cas et revue de littérature
Taali L.*, Fassih M., Abada R.L., Rouadi S.,
Mahtar M., Roubal M., Janah A., Essaadi M.,
Kadiri F.
Hopital 20 Aout Casablanca Maroc
P038 Les polypes choanaux : à propos de 62 cas
Gassab E.*, Krifa N., Smaili A., Kâabi A.,
Mâatouk M., Hadhri R., Korbi A., Kolsi N.,
Harrathi K., Koubâa J.
CHU Fattouma Bourguiba Monastir Tunisie
P039 Tumeur fibreuse solitaire des cavités
naso-sinusiennes, à propos de deux
observations
Fergoug I.*, Chikh K., Mohamdi M., Mehadji M.
Faculté de medecine d Oran Algérie
P040 Un cas rare de fibromatose desmoïde
à localisation nasale
Ghorbel A.*, Charfi A., Ayadi M., Beltaief N.,
Besbes G., Mediouni A.
La Rabta Tunis Tunisie
P041 masse rhinopharyngée révélant
un chondrome sphénoidal
Belcaid A.*, Bezzari A., Elfadl Y., El alami E.
CHU Hassan II Fes Maroc
P042 Correlation entre tuberulose
rhinopharyngee et tuberculose
ganglionnaire
Daoudi A.*, Bouchair A., Farhi A., Zitouni S.,
Djerad N., Saidia A.
Hôpital Dorban Annaba Algérie
POSTERS
94
P043 Complications oculo-orbitaires
des sinusites aigues
Souldi H.*, Bouchareb N., Khassime S., Abada R.,
Rouadi S., Mahtar M., Roubal M. Janah A.,
El kadiri F.
Hôpital 20 Août. CHU Ibn Rochd casablanca Maroc
P044 Cellulite mycosique secondaire
à une effraction de la paroi postérieure
du sinus maxillaire
Chakroun A.*, Achour I., Masmoudi M.,
Ben rhaiem Z., Souissi B., Charfi S.,
Charfeddine I., Ghorbel A.
Habib Bourguiba Sfax Tunisie
P045 Lymphangiome kystique du sinus
maxillaire. A propos d’un cas
P047 Diagnostic et traitement des sinusites
fongiques allergiques
Mnejja M.*, Hammami Kammoun B., Ghorbel A.
Chakroun A., Charfeddine I., Ghorbel A.
Sfax Tunisie
P048 Kyste arachnoïdien du sinus sphénoïdal :
diagnostic différentiel d’une mucocèle
Kallel S.*, Mnejja M., Masmoudi M.,
Chaabouni M. Ben Mahfoudh K., Charfeddine I.,
Hammami B., Ghorbel AM.
CHU Habib Bourguiba Sfax Tunisie
P049 Thrombophlebite du sinus caverneux
d’origine sinusienne : a propos d’un cas
avec revue de la littérature
Afri Y.* (1), Bellaouar S. (2), Hachemi M. (1),
Brakna S. (1)
Bechraoui R.*, Zainine R., Jaafoura H., Ghorbel A.,
Mediouni A., Chahed H., Charfi A., Beltaief N.,
Besbes G.
Hôpital La Rabta Tunis Tunisie
P046 Hétérotopie gliale nasale: a propos d‘un cas
(1), Service ORL - CHU Bab El Oued Alger Algérie
(2) Service ORL -Hopital les Glycines - Alger Algérie
P050 Tuberculose sinusienne : a propos d’un cas
Afri Y.*
CHU Bab El Oued Alger Algérie
Bechraoui R.*, Zainine R., Gabsi A., Azzaza F.,
Chahed H., Charfi A., Mediouni A., Beltaief N.,
Besbes G.
Hôpital La Rabta Tunis Tunisie
OTOLOGIE ET OTO-NEUROLOGIE
P051 Profil oto-neurologique de personnes âgées
dans une université du troisième âge
Botelho J.*, Oliveira V., Ribeiro S., Santos F.,
Carvalho D., Prado A., Brock N., Perez Y.
Hopital Adriano Jorge Manaus Bresil
P052 Etude des facteurs pronostiques pouvant
influencer l’evolution des paralysies
faciales peripheriques idiopathiques :
à propos de 155 cas
Ben M’hamed R.*, Hachicha H., Zgolli C., Mezri S.,
Benzarti S.
Hôpital militaire principal d’instruction Tunis Tunisie
P053 Considérations radiologiques
et chirurgicales dans l’implantation
des cochlées ossifiées
Ouennoughi K.*, Zemirli O., Haraoubia M.,
Mouzali A., Kanoun K.
CHU Benimessous Alger Algérie
P054 Evaluation de la perte auditive
chez des personnes âgées inscrites
à une université du troisième âge
Botelho J.*, Ribeiro S., Oliveira V., Brock N.,
Carvalho D., Perez Y., Alencar M., Delfino A.
Hopital Adriano Jorge Manaus Bresil
P055 Les otites externes necrosantes
Ben Amor M.*, Cherif I., Nacef I., Hriga I.,
Ben Gamra O., Zribi S., Mbarek C., El Khedim A.
Habib Thameur Tunis Tunisie
P056 Les corps etrangers du conduit auditif
externe. a propos de 70 cas
Eljahd L.* (1), Oubahmane T. (2), Abada R. (1),
Rouadi S. (1), Mahtar N. (1), Roubal M. (1),
Janahe A. (1), Kadiri F. (1)
(1), CHU 20 aout Casablanca Maroc
(2), CHU IBN Rochd casablanca Maroc
P057 Evaluation des résultats anatomiques
et fonctionnels de la myringoplastie
Bouzandoufa B.*, Rochdi Y., Nouri H.,
Aderdour L., Raji A.
CHU Mohammed VI Marrakech Maroc
P058 Evolution à long terme de la fonction
après chirurgie de l’otospongiose
cochléaire
Ben Gamra O.*, Nacef I., Kharrat G. Hariga I.,
Ben Amor M. Zribi S., Mbarek C., Elkhedim A.
Hôpital Habib Thameur Tunis Tunisie
P059 Facteurs pronostiques pouvant influancer
les resultats anatomiques de la
tympanoplastie sur oreille humide
Ben M’hamed R.*, Mezri S., Zgolli C., Benzarti S.,
Benzarti S.
Hôpital militaire principal d’instruction Tunis Tunisie
P060 Surdité brusque idiopathique :
à propos de 40 cas
Harrathi K.*, El Korbi A., Ferjaoui M., Bouattay R.,
Kolsi N., Krifa N., Gassab E., Koubaa J.
CHU Fattouma Bourguiba Monastir Tunisie
P061 Otospongiose : correlation radio-anatomique
El korbi A.*, Harrathi K., Smaili A., Kaabi A.,
Kolsi N., Zrig A., Krifa N., Gassab E., Koubaa J.
Service ORL, CHU Fattouma Bourguiba Monastir Tunisie
P062 Bruits de «Cocktail Party » en Français :
Construction, caractéristiques
et applications potentielles
Moulin A. *(1), Richard C.(2), Favier C. (1),
Jeanvoine A. (1), Farget V. (1)
(1) Centre de recherches en Neurosciences de Lyon France
(2) Centre hospitalier Nord-Ouest Villefranche France
P063 Listes de mots utilisées en audiométrie
vocale en France : caractéristiques
linguistiques au regard du français parlé
en 2013
Moulin A.*, Robert A., Richard C.
Centre de Recherches en Neurosciences de Lyon France
95
P064 Données psychométriques et valeurs
normatives d’un test de perception
de la parole à choix forcé dans le bruit :
développement d’une version française
d’un test britannique (FAAF)
Moulin A.* (1), Richard C. (2), Garcia S. (1)
(1) Centre de Recherches en Neurosciences de Lyon
Lyon France
(2) Centre Hospitalier Nord-Ouest, Villefranche sur
Saône France
P065 Evaluation du profil APCEI chez
les enfants implantés cochléaires
Zemirli O.* (1), Mouzali A. (2), Ouennoughi K. (2),
Haraoubia M. (2), Kanoun K. (2), Saheb A. (2)
(1) Alger Algérie
(2) CHU Beni Messous Alger Algérie
P066 L’atteinte vestibulaire parmi
les dommages du blast auriculaire
Salhi K.*, Alia A.
Alger Algérie
P067 Surdités de transmission par soudure
du néotympan cartilagineux au méat
auditif externe (MAE) osseux
Colin V. *(1), Martin C. (1), Prades J. (2)
(1) CHU Saint-Etienne France
(2) Saint-Etienne France
P068 Paralyses faciales périphériques
et Grossesse
Gatignol P.*, Lannadere E., Robert M., Bernat I.,
Tankéré F., Lamas G.
Pitié Salpêtrière Paris France
P069 Le profil des lésions ossiculaires et leurs
prise en charge dans les atélectasies
tympaniques
Ouennoughi K.*, Mouzali A., Haraoubia M.,
Zemirli O.
CHU Benimessous Alger Algérie
P070 Résultats d’une évaluation
multicentrique sur l’utilisation
du processeur de son Neptune™, adapté
à la baignade pour les patients implantés
cochléaires
Mathias N.* (1), Briaire J. (2), Büchner A. (3)
Auletta G. (4), Arroyo H. (5), Brinton J. (6),
Buhagiar R. (6), Zoilo C. (7), Mancini P.(8),
Esser-leyding B. (9), Low W. (10), Tong M. (11),
Yu H. (12)
(1) Advanced Bionics Rixheim France
(2) Leiden University Medical Centre Leiden Pays-Bas
(3) Medizinische Hochschule Hannover Allemagne
(4) University of Naples “Frederico II” Naples Italie
(5) Hospital Niño Jesús Madrid Espagne
(6) South of England Cochlear Implant Centre
Southampton Royaume-Uni
(7) Hospital Son Espases Palma de Mallorca Espagne
(8) Centro Impianti Cocleari Rome Italie
(9) Cochlear Implant Centrum “Wilhelm Hirte”
Hannover ALLEMAGNE
(10) Singapore General Hospital Singapour
(11) Chinese University of Hong Kong
(12) Queen Elizabeth Hospital Hong Kong
P071 Évaluation de la position de l’électrode
HiFocus™ Mid-Scala d’Advanced
Bionics™ dans la rampe cochléaire à
l’aide d’une combinaison de techniques
d’imagerie : le Cone Beam CT et l’IRM
Mathias N.* (1), Gazibegovic D. (2), Stokroos R.
(3), Dees G. (3)
(1) Advanced Bionics Rixheim France
(2) Advanced Bionics Stäfa Suisse
(3) University Medical Centre Maastricht Pays-Bas
P072 Etude de la diplacousie
chez le malentendant
Colin D.* (1), Gallego S. (2), Girod A. (3), Thai-van
H. (2), Truy E. (2)
(1) CRNL Lyon France
(2) Hopital Edouard Herriot Lyon France
(3) Laboratoire de correction auditive - Audition
Conseil Lyon France
P073 Etude de la fonction de tonie
chez le malentendant
Colin D.* (1), Gallego S. (2), Roux M. (3),
Perreaut K., Thai-van H. (2), Truy E. (2)
(1) CRNL Lyon France
(2) Hospices civils de Lyon, Hôpital Edouard Herriot,
Lyon France
(3) Laboratoire de Correction auditive - Audition
Conseil Lyon France
(4) Polytech Lyon France
P074 Myringoplastie et cartilage :
à propos de 109 cas
Kolsi N.*, Koubaa J., Harrathi K., Bouattay R.,
Kaabi A., El korbi A., Krifa N., Kadi S., Gassab E.
CHU Fattouma Bourguiba Monastir Tunisie
P075 Etude électrophysiologique
de la variabilité interindividuelle
des performances vocales des sujets
porteurs d’un implant cochléaire
Guevara N.* (1), Gallego S. (2), Gahide I. (1),
Castillo L. (1)
(1) Institut Universitaire de la Face et du Cou (IUFC)
Nice France
(2) Groupement Hospitalier Edouard Herriot Lyon France
P076 Comparaison de l’ossiculoplastie
par insertion de la prothèse ossiculaire
par voie du conduit ou par tympanotomie
postérieure dans la chirurgie
du cholestéatome
Roux A.* (1), Bakhos D. (1), Suy P. (2),
Villeneuve A. (1), Lescanne E. (1), Truy E. (2)
(1) Hôpital Bretonneau Tours France
(2) Hôpital Edouard Herriot Lyon France
P077 Prise en charge des paralysies faciales
post traumatiques: à propos de 23 cas
Charfi A.*, Ayadi M., Ghorbel A., Beltaief N.,
Besbes G.
Hôpital La Rabta Tunis Tunisie
P078 Evolution des performances auditives
durant les 5 premières années postimplantation cochléaire chez l’adulte
Hiel A.*, Gerard J., Deggouj N.
Cliniques universitaires St Luc Bruxelles Belgique
P079 Maladie de meniere invalidante
et neurotomie vestibulaire
Rous Y.*, Lebdi H., Rous I., Fodil A.
CHU de Blida Algérie
P080 Evaluation du Middle Ear Risk index
dans les ossiculoplasties par prothèse
en titane
Benzaouia A.*, Abada R., Aitelkerdoudi M., Rouadi
S., Mahtar M., Roubal M., Janah A., Kadiri F.
Hôpital 20 Août Casablanca Maroc
P081 Evaluation du système CROS
(Contralatéral Routing of Signal)
chez les patients implantés cochléaires
en unilatéral
Grech C.* (1), Gallégo S. (2), Guevara N. (1),
Gahide Y. (1), Castillo L. (1)
(1) Institut universitaire de la face et du cou, CHU de
Nice Nice France
(2) CHU Edouard Herriot Lyon France
POSTERS
96
P082 Perception catégorielle des fricatives
non voisées : /∫/ et /s/.
Colin D.* (1), Truy E. (2), Thai-Van H. (2), Gallego S. (2)
(1) CRNL Lyon France
(2) Hopital Edouard Herriot Lyon France
P083 Evolution de l’utilisation des hautes
fréquences pour la compréhension de la
parole lors d’une réhabilitation auditive
Colin D.* (1), Truy E. (2), Bisch B. (3), Delemps B.
(4), Gallego S. (2), Thai-Van H. (2)
(1) CRNL Lyon France
(2) Hopital Edouard Herriot Lyon France
(3) Laboratoire de Correction auditive Toulon France
(4) Laboratoire de Correction auditive - Audition
Conseil Lyon France
P084 Importance des différentes bandes de
fréquences pour l’intelligibilité
du malentendant.
Colin D.* (1), Truy E. (2), Durier T. (3), Thai-Van H. (2),
Gallego S. (2)
(1) CRNL Lyon France
(2) Hopital Edouard Herriot Lyon France
(3) Laboratoire de Correction Auditive Lyon France
P085 Etudes des seuils auditifs des sujets
appareillés avec des aides auditives
à compression fréquentielle.
Colin D.* (1), Gallego S. (2), Algazze M. (3),
Thai-van H. (2), Truy E. (2)
(1) CRNL Lyon France
(2) Hopital Edouard Herriot Lyon France
(3) Laboratoire de Correction auditive - Audition
Conseil - Lyon Lyon France
P086 Variabilité des paramètres
de posturographie chez le sujet normal
Bozorg Grayeli A. *(1), Toupet M. (2), Hajaje D. (3)
(1) Hôpital Général Dijon France
(2) Centre d’Explorations Otoneurologiques Paris France
(3) Unité de recherche clinique, Hôpital Bichat Paris France
P087 Comparaison de la fonction de transfert
de l’oreille moyenne humaine après
transposition d’enclume versus
la prothèse ossiculaire partielle de Kurz
Guénoun F.*, Reverchon F., Leterme G.,
Romanet P., Bozorg Grayeli A.
Service d’ORL, CHU de Dijon France
P088 Troubles du goût après chirurgie
de l’otospongiose : développement
d’un test gustatif chimique
Mallet S.* (1), Folia M. (1), Beck N. (1), Duvillard
C. (1), Bozorg Grayeli A. (2), Romanet P. (1)
(1) CHU de Dijon Dijon France
(2) Hôpital Général Dijon France
P089 Résultats fonctionnels de l’exerese
des schwannomes vestibulaires par voie
translabyrinthique
Thiebaut S.* (1), Duvillard C. (1), Folia M. (1),
Sautreaux J. (1), Bozorg Grayeli A. (2), Romanet
P. (1)
(1) CHU de Dijon Dijon France
(2) Hôpital Général Dijon France
P090 Etude par endoscopie virtuelle de
l’accessibilité des fenêtres labyrinthiques
par le conduit auditif externe
Guigou C.* (1), Bardin F. (1), Sobhy afifi W. (1),
Flaus V. (1), Romanet P. (1), Ricolfi F. (1),
Bozorg Grayeli A. (2)
(1) CHU de Dijon Dijon France
(2) Hôpital Général Dijon France
P091 Les otites externes nécrosantes d’origine
fongique. A propos de 11 cas
Mediouni A.*, Chahed H., Yassine Y., Mellouli Y.,
Bechraoui R., Beltaief N., Besbes G.
Rabta Tunis Tunisie
ORL PEDIATRIQUE
P092 Le devenir du langage chez l’enfant
implante cochleaire : etude retrospective
multifactorielle
Truy E.* (1), Morel M. (2), Thomas S. (2),
Lina-Granade G. (1), Kern S. (3), Meunier F.(3)
(1) CHU Lyon France
(2) Université Claude Beranrd Lyon 1 France
(3) Université Lyon 2 France
P093 Anomalie de trajet du VII et implantation
cochléaire de l’enfant, à propos de six cas
Vigier S.*, Durbec M., Truy E.
Hopital Edouard Herriot Lyon France
P094 Résultat de l’implantation cochléaire
dans les malformations de l’oreille
interne
Godey B. *(1), Bordigoni B. (1), Lescanne E. (2),
Robier A. (2),
(1) CHU de Rennes France
(2) CHU Tours France
P095 Dépistage néonatal de la surdité
Boudjenah F*. Hasbellaoui M.
CHU de Tizi-Ouzou Alger Algérie
P096 Implantation cochléaire des cochlées
ossifiées post méningitiques : A propos de
30 implantations
Vigier S.*, Truy E., Brosset R., Durbec M.
Hopital Edouard Herriot Lyon France
P097 Evaluation de la prise en charge d’une
cohorte de 410 enfants sourds scolarisés
en milieu spécialisé au Cambodge sur le
plan de la réhabilitation auditive et des
capacités de communication
Blanchet C.* (1), Bre M. (2), Beraha J. (2), Bre R. (2),
Bailly Masson E. (2), Beraha G. (2), Louche S. (2)
(1) Service ORL CHU Montpellier France
(2) Enfants Sourds du Cambodge Toulon France
P098 Hétérotopies gliales nasales :
du diagnostic au traitement
Nevoux J.*, Manach F., Nowak C., Charrier J.,
Bobin S.
CHU Bicêtre Le Kremlin-Bicêtre France
P099 Tumeurs malignes de localisation ORL
chez l’enfant: une expression clinique
initiale banale, un diagnostic pas si
exceptionnel
Pondaven-letourmy S.*, Hammoudi K.,
Lescanne E., Villeneuve A.
Service d’ORL et CCF Pédiatrique Tours France
P100 Fente cervicale congénitale médiane :
mise au point sur l’origine et la prise
en charge de cette malformation rare
Achard S.*, Fayoux P., Hosana G., Leroy X.
CHRU Lille France
97
P101 Développement de la tonsillectomie en
ambulatoire : étude des caractéristiques
et comparaison avec l’hospitalisation
conventionnelle
Ferary M.*
P103 Corps étrangers des voies aériennes :
à propos de 638 cas
Benchaoui M.*, Belaz A., Kadri H., Messaoudi K.,
Messaoudi K.
CHU Benbadis Constantine Algérie
CHU Nord d’Amiens, France
P102 Etude des déterminants intervenant
dans la prescription d’antibiotiques
dans l’otite moyenne aigue chez l’enfant,
chez le médecin généraliste.
Benard A.* (1), Desormiere -Benard L. (1),
Serayet P. (2), Serayet P. (2), Mondain M. (2)
(1) CHU Montpellier France
(2) Faculté de médecine Remoulins France
CHIRURGIE CERVICO-FACIALE
P104 Morsure de chien cervico-faciale
chez l’adulte: étude retrospective :
à propos de 10 cas
Zinelabidine H.*, Taali L., Abada R., Rouadi S.,
Mahtar M., Roubal M., Janah A., Kadiri F.
Hôpital 20 août Casablanca Maroc
P105 Cellulites cervicales : aspects
épidémiologiques,cliniques
et pronostiques
Bouchair A. *, Daoudi A., Farhi A., Zitouni S.,
Djerad N., Saidia A.
Service ORL hôpital Dorban Annaba Algérie
P106 anatomie chirurgicale de la région
sus claviculaire
Benlemlih A.*, Bezzari A., Ridal M., Alami M.
Hassan 2 Fes Maroc
P107 Adenome pleomorphe de la parotide :
parotidectomie exofaciale ou totale ?
Daoudi A.* (1), Bouchair A., Farhi A., Zitouni S.,
Djerad N., Saidia A.
Service ORL Hôpital Dorban Annaba Algérie
P108 Tumeurs parotidiennes : aspects
épidemio-cliniques et histologiques
Taali L.*, Khiati G., Abada R.L., Rouadi S., Mahtar M.,
Roubal M., Janah A., Essaadi M., Kadiri F.
Hôpital 20 Août Casablanca Maroc
P109 Facteurs prédictifs des récidives
dans la chirurgie d’adénomes
pléomorphes de la parotide
Moussaoui Y.*, Saheb A., Haraoubia M.,
Ouennoughi K., Mouzali A., Zemirli O.
CHU Benimessous Alger Algérie
P110 cellulite cervico-faciale: étude
sur une année à propos de 106 cas
Benzaouia A.*, Elkhiati R., Serghini S., Abada R.,
Rouadi S., Mahtar M., Roubal M., Janah A.,
Essaadi M., Kadiri F.
Hôpital 20 Août Casablanca Maroc
P111 Les goitres plongeants : étude
rétrospéctive à propos de 20 cas
Taali L.* (1), Fassih M., L. Abada, S. Rouadi,
M. Mahtar, M.Roubal, A.Janah, F.Kadiri
Hôpital 20 Aout Casablanca Maroc
P112 L’hyperparathyroïdie primaire :
de la chirurgie à la surveillance
Sellami M.*, Chakroun A., Maalej F., Ben Rhaiem Z.,
Chakroun A., Charfeddine I., Hammami B., Ghorbel A.
Service ORL, CHU Habib Bourguiba Sfax Tunisie
P113 Les tumeurs des glandes salivaires.
A propos de 208 cas
Ben gamra O.*, Hachicha H., Béji E., Hariga I.,
Abid W., Zribi S., Mbarek C., Elkhedim A.
Hôpital Habib Thameur Tunis Tunisie
P114 Les lithiases de la glande submandibulaire.
A propos de 50
Kermani W.* (1), Gassab B. (1), Bellakhdhar M. (1),
Zaghouani H. (2), Ben Ali M. (1), Abdelkéfi M. (1),
Belcadhi M. (1), Bouzouita K. (1)
(1) Service ORL, CHU Farhat Hached Sousse Tunisie
(2) Service de Radiologie, CHU Farhat Hached Sousse Tunisie
P115 Prédiction précoce de l’hypocalcémie
définitive après chirurgie de la thyroïde:
une étude préliminaire
Tagliarini J.*, Castilho E., Tunes R., Mazetto G.
Faculdade de Medicina de Botucatu Bresil
P116 Corrélation entre examen extemporané
et examen histologique définitif
en pathologie thyroïdienne sur une série
de 64 cas
Tahiri I.*, Lghazi S., Abada L., Rouadi S.,
Mahtar M., Janah M., Kadiri F.
Service d’ORL et chirurgie cervico-faciale, CHU Ibn
Rochd Casablanca Maroc
P117 Les goitres plongeants :
à propos de 28 observations
Gassab E.*, Krifa N., Kâabi A., Ferjaoui M.,
Mâatouk M., Hadhri R., Kolsi N., Korbi A.,
Harrathi K., Koubâa J.
CHU Fattouma Bourguiba Monastir Tunisie
P118 Association hyperthyroïdie et cancer
thyroïdien : à propos de sept observations
Kolsi N.*, Harrathi K., Kaabi A., Smaili A.,
El korbi A., Moussa A., Gassab E., Koubaa J.
CHU Fattouma Bourguiba Monastir Tunisie
P119 Etude descriptive d’une série de
17 paragangliomes de localisation ORL
Leclercq G.*, Folia M., Thiebaut S., Duvillard C.,
Romanet P., Bozorg Grayeli A.
CHU Dijon France
P120 La tuberculose ganglionnaire cervicale.
Y-a-t-il encore une place pour la chirurgie ?
Ben Gamra O.*, Kharrat G.
Hôpital Habib Thameur Tunis Tunisie
POSTERS
98
P121 Hyperparathyroïdie primaire :
à propos de 25 cas
Harrathi K.* (1), El Korbi A. (1), Smaili A. (1),
Kharrat I. (1), Kolsi N. (1), Krifa N. (1), Gassab E. (1),
Moussa A. (2) E, Koubaa J. (1)
(1) service d’ORL, CHU Fattouma Bourguiba Monastir Tunisie
(2) service d’anatomie et de cytologie pathologique,
CHU Fattouma Bourguiba Monastir Tunisie
P122 Prise en charge de l’hyperparathyroïdie
secondaire. Etude rétrospective à propos
de 31 observations
Kermani W.* (1), Halwani C. (1), Bellakhdhar M. (1),
Zaghouani H. (2), Ben ali M. (1), Abdelkéfi M. (1),
Belcadhi M. (1), Bouzouita K. (1)
(1) Service ORL, CHU Farhat Hached Sousse Tunisie
(2) Service de Radiologie, CHU Farhat Hached Sousse Tunisie
P123 Diagnostic radiologique de l’adénome
parathyroïdien
Achour I.*, Mnejja M., Ben Phaiem Z., Ghorbel L.,
Ghorbel L., Charfeddine I. C, Hammami B., Ghorbel A.
Habib Bourguiba Sfax Tunisie
P124 Corrélations clinique, échographique,
cytologique et histologique dans
le diagnostic des nodules thyroïdiens
Abdeljalil H.*, Rochdi Y., Larabi A., Nouri H.,
Aderdour L., Raji A.
CHU Mohammed VI Marrakech Maroc
P125 La médiastinite nécrosante descendante :
à propos d’une série de onze cas
Iguelouane N.* (1), Skandour D., Rochdi Y.,
Nouri H., Aderdour L., Raji A.
Service ORL et CCF- CHU Mohammed VI Marrakech Maroc
P126 Repérage préchirurgicale du nerf facial
intraparotidien en tenseur de diffusion
Attyé A.* (1), Karkas A. (2), Troprès I. (3), Bettega
G. (4), Righini C. (2), Reyt E. (2), Krainik A. (1)
(1) Clinique Universitaire de Neuroradiologie et d’IRM
Grenoble France
(2) Clinique universitaire d’ORL Grenoble France
(3) Plate forme de recherche clinique d’IRM Grenoble France
(4) Clinique Universitaire de Chirurgie maxillo-faciale
Grenoble France
P127 Kystes et fistules congénitaux cervico
faciaux
Ben Amor M.*, Chenitir A., Cherif I., Abid W.,
Ben Gamra O., Hariga I., Elkhedim A.
Habib Thameur Tunis Tunisie
P128 Corps adipeux parapharyngé : étude
anatomique
Colin V.*, Timochenko A., Gavid M., Asanau A.,
Giroult J., Martin C., Prades J.
Service d’ORL, Hôpital Nord Saint-Etienne France
P129 Lambeau supraclaviculaire pédiculé :
étude anatomique de faisabilité dans
la chirurgie cancérologique des voies
aéro-digestives supérieures
Colin V.*, Timochenko A., Asanau A., Giroult J.,
Martin C., Prades J.
Service d’ORL, Hôpital Nord Saint-Etienne France
P130 Facteurs de risque de survenue
d’une hypocalcémie après chirurgie
de l’hyperparathyroidie secondaire
Chakroun A.*, Achour I., Masmoudi M., Rebai A.,
Kammoun K., Issaoui K., Mahfoudh H.,
Harfeddine I., Hammami B., Hachicha J., Ghorbel A.
Habib Bourguiba Sfax Tunisie
P131 Tularémie : Difficultés diagnostiques
et implication thérapeutique
Leclercq G.*, Folia M., Romanet P., Bozorg Grayeli A.,
Duvillard C.
CHU Dijon Dijon France
P132 Etude comparative de la paralysie faciale
de l’enfant et de l’adulte
Bouchareb N.*, Khassime S., Benzaouia A.,
Abada R., Rouadi S. ho, Mahtar M., Roubal M.,
Janah A., Essaadi M., Kadiri F., Kadiri F.
Hôpital 20 Aout Casablanca Maroc
P133 Syndrome de Plummer-Vinson : à propos
de 4 cas et revue de la littérature
Belfaquir L.*, Krimissa K., Oubahmane T., Abada R.,
Rouadi S., Janah A., Roubal M., Mahtar M., Kadiri F.
Centre hospitalier universitaire ibn rochd de Casablanca Maroc
P134 Manifestations cliniques de la sarcoïdose
en ORL : à propos de 19 cas
Zemirli O.*, Moussaoui Y., Saheb A., Haraoubia M.,
Ouennoughi K. C, Mouzali A.
CHU Benimessous Alger Algérie
P135 L’expression de la cycline d1
dans les goîtres soumis à thyroïdectomie
dans un service d’ORL
Freitas R.* (1), Botelho J. (2), Astolfi filho S. (3),
Anjos G. (2), Cattebeke L. (2), Assunção E. (3),
Diego C. (3)
(1) Hopital Universitaire Getulio Vargas Manaus Bresil
(2) Hôpital Adriano Jorge Manaus Bresil
(3) Université Federal D’amazonie Manaus Bresil
P136 Embolisation préopératoire des fibromes
nasopharyngiens : à propos de 6 cas
Yassine Y.* (1), Ben Lamine M. (2), Ben Azzouz A. (1)
(1) Institut Salah Azaiz Tunis Tunisie
(2) Hôpital Charles Nicolle Tunis Tunisie
P137 Les lipomes cervicaux : a propos de 30 cas
Belfaquir L.*, Oubahmane T., Belmkaddem A.,
Abada R., Rouadi S., Janah A., Roubal M.,
Mahtar M., Kadiri F.
Centre hospitalier universitaire ibn rochd de Casablanca Maroc
P138 Conséquences post-opératoires précoces
sur la voix de la chirurgie de la thyroïde
et des parathyroïdes : difficultés
du dépistage précoce des paralysies
laryngées
Lagier A.*, Astrid M., Fernandez J., Robieux C.,
Rossi V., Sebag F., Giovanni A.
AP-HM Marseille France
P139 Expression du récepteur d’estrogène
dans les goîtres soumis à thyroïdectomie
Anjos G.* (1), Botelho J. (1), Astolfi filho S. (2),
Cattebeke L. (1), Freitas R. (3), Assunçao E. (2),
Carvalho D. (1)
(1) Hopital Adriano Jorge Manaus Bresil
(2) Université Federal D’amazonie Manaus Bresil
(3) Hopital Universitaire Getulio Vargas Manaus Bresil
P140 Relation entre la technique de pansement et
la survenue de calcifications hétérotopiques
dans les cellulites cervico faciales
Tran H.*, Altabaa K., Verillaud B., Blancal J., Kania R.,
Kania R., Guichard J., Sauvaget E., Herman P.
Hopital Lariboisiere Paris France
P141 Tumeurs parapharyngées du diagnostic
au traitement
Hasbellaoui M.*, Ouazar B., Megherbi O., Balleche D.
CHU de Tizi-Ouzou Alger Algérie
99
P142 Lymphorrhée après chirurgie cervicale :
Revue de la littérature - Proposition
de prise en charge
Lisan Q.* (1), Langagne T. (1), Mendiburu C. (1),
Korniloff A. (1), Korniloff A. (1), Korniloff A. (1),
Korniloff A. (1), Parvy F. (1), Cymbalista M. (1),
Emmanuel M. (2), Chevalier E. (1)
(1) CHG Le Raincy-Montermeil Montfermeil France
(2) CHU Avicenne Bobigny France
P143 Prise en charge chirurgicale des lipomes
de la glande parotide
Fakhry N.*, Michel J., Paganelli A., Turner F.,
Giovanni A., Dessi P.
CHU La Timone Marseille France
P144 Evaluation de l’impact de la cicatrice
de thyroïdectomie
Boute P.*, Donnadieu J., Cuvelier P., Page C.,
Biet A., Strunski V.
Service ORL Amiens France
P145 La corrélation de l’examen histologique
extamporané vis-à-vis de l’histologie
définitive dans les tumeurs parotidiennes
Elansari R.*, Khalil K.
IBNO Rochd Casablanca Maroc
P146 Le traitement chirurgical de la
tuberculose ganglionnaire cervicale
résistante au traitement médical
(à propos de 31 cas)
Tahiri I.*, Belamkaddem A., Oubahmane T.,
Abada L., Rouadi S., Roubal M., Kadiri F.
P147 L’expression de la cytokeratine 19 (ck 19)
dans les goîtres soumis à thyroïdectomie
Cattebeke L.* (1), Botelho J. (1), Astolfi filho S.
(2), Anjos G. (1), Freitas R. (3), Assunção E. (2),
Carvalho D. (2)
(1) Hopital Adriano Jorge Manaus Bresil
(2) Université D´Etat D´Amazonie Manaus Bresil
(3) Hopital Universitaire Getulio Vargas Manaus Bresil
P148 Repérage des nerfs laryngés inférieurs
dans la chirurgie thyroïdienne
en Afrique Centrale : étude prospective
multicentrique basée sur 62 dissections
Ngo nyeki A.* (1), Evehe vokwely J. (2), Miloundja J. (3),
Njock L. (4), Bengono toure G. (2)
(1) Hôpitaux Universitaires de Genève Suisse
(2) Centre Hospitalier d’Essos Yaoundé Cameroun
(3) Hôpital d’Instruction des Armées Omar Bongo
Ondimba Libreville Gabon
(4) Hôpital Général de Douala Cameroun
P149 Facteurs pronostiques dans les cancers
papillaires de la thyroide
Achour I.*, Chakroun A., Jedidi J., Ghorbel L.,
Hamza F., Chaabouni M., Charfi S., Charfeddine I.,
Hammami B., Guermazi F., Ghorbel A.
Habib Bourguiba Sfax Tunisie
P150 Intérêt du ganglion sentinelle dans
le cancer différencié de la thyroïde
Bigi A.* (1), Garrel R. (2), Guerrier B. (1), Cartier C. (1),
Pierre G. (1), Crampette L. (1)
(1) Hopital Gui de Chauliac Montpellier France
(2) CHU Montpellier France
Service d’ORL et chirurgie cervico-faciale, CHU IBN
Rochd Casablanca Maroc
CANCEROLOGIE
P151 Lymphome thyroïdien primitif.
A propos de 5 observations
Kermani W.* (1), Gassab B. (1), Bellakhdhar
M. (1), Kanoun belajouza S. (2), Ben Ali M. (1),
Abdelkéfi M. (1), Belcadhi M. (1), Bouaouina N. (2),
Bouzouita K. (1)
(1), Service ORL, CHU Farhat Hached Sousse Tunisie
(2) Service de Cancérologie Radiothérapie, CHU Farhat
Hached Sousse Tunisie
P152 Lymphome de la thyroide revele
par une dyspnee laryngee : a propos
de 4 cas et revue de litterature
Taali L.*, Fassih M., R.Abada, S.Rouadi, M.Mahtar,
M.Roubal, M.Janah, F.Kadiri R.
Hôpital 20 Aout Casablanca Maroc
P153 Cancer différencie de la thyroïde :
aspects diagnostiques et therapeutiques
Bouchair A.*, Daoudi A., Zitouni S., Djerad N.,
Farhi A., Saidia A.
Service ORL Hôpital Dorban Annaba Algérie
P154 Carcinome anaplasique de la thyroide :
quelle strategie de prise en charge ?
Daoudi A.*, Bouchair A., Farhi A., Zitouni S., Djerad
N., Saidia A.
Service ORL Hôpital Dorban Annaba Algérie
P155 Les paragangliomes latéro-cervicaux :
à propos de 15 cas
Boukal H.*
IBN Rochd Casablanca Maroc
P156 Tumeurs malignes rares du larynx
Kanoun Belajouza S.*(1), El Meddeb Hamrouni A. (1),
Kermani W. (2), Ben Mrad M. (1), Yahiaoui S. (1),
Bouzouita K. (2), Bouaouina N. (1)
(1), Service de Cancérologie Radiothérapie, CHU Farhat
Hached Sousse Tunisie
(2) Service ORL, CHU Farhat Hached Sousse Tunisie
P157 Carcinome médullaire de la thyroïde :
importance de l’évidement ganglionnaire
Sellami M.*, Mnejja M., Ghorbel L., Ben Rhaiem Z.,
Chakroun A., Charfeddine I., Hammami B., Ghorbel A.
Service ORL, CHU Habib Bourguiba Sfax Tunisie
P158 Utilisation de miel dans le traitement
de plaies compliquées chez patients
avec tumeurs «tête et cou»
Pereira S.* (1), Ferreira L. (2), Magalhães M. (2)
(1) CHLC - Hospital de São José Lisbonne Portugal
(2) Instituto Português de Oncologia de Lisboa,
Francisco Gentil Lisbonne Portugal
P159 Intérêt de la gastroplastie
dans le traitement des cancers
pharyngo-oesophagiens
Lebreton G. (1), Babin E. (2), Marion Y. (1),
Sarcher T. (1), Christophe B. (1), Alves A. (1)
(1) Service de Chirurgie digestive Caen France
(2) Service ORL et CCF CHU de Caen France
POSTERS
100
P160 L’âge est-il un facteur pronostic dans les
cancers bien différenciés de la thyroide?
Chakroun A.*, Achour I., Ghorbel L., Jedidi J.,
Maalej F., Hamza F., Mnif H., Charfeddine I.,
Hammami B., Guermazi F., Ghorbel A.
Habib Bourguiba Sfax Tunisie
P161 Le carcinome anaplasique de la thyroide.
A propos de 12 observations
Kermani W.* (1), Bouattay R. (1), Kanoun
Belajouza S. (2), Zaghouani H. (3), Bellakhdhar M.
(1), Ben ali M. (1), Abdelkéfi M. (1), Belcadhi M.
(1), Bouaouina N. (2), Bouzouita K. (1)
(1) Service ORL, CHU Farhat Hached Sousse Tunisie
(2) Service de Cancérologie Radiothérapie, CHU Farhat
Hached Sousse Tunisie
(3) Service de Radiologie, CHU Farhat Hached Sousse
Tunisie
P162 Lymphome primitif des glandes salivaires
au cours du syndrome de Gougerot-Sjögren.
A propos de trois observations
Kermani W.* (1), Gassab B. (1), Kanoun Belajouza S. (2),
Bellakhdhar M. (1), Ben Ali M. (1), Abdelkéfi M. (1),
Belcadhi M. (1), Bouaouina N. (2), Bouzouita K. (1)
(1), Service ORL, CHU Farhat Hached Sousse Tunisie
(2) Service de Cancérologie Radiothérapie, CHU Farhat
Hached Sousse Tunisie
P163 Impact de la radiothérapie cervico-faciale
dans la prise en charge du cancer
du cavum d’emblée métastatique :
à propos de 18 cas
Kanoun Belajouza S.* (1), Bouzid N. (1), Zrafi I.(1),
Kermani W. (2), Malek K. (3), Mallouli S. (3),
Bouzouita K. (2), Bouaouina N. (1/3)
(1), Service de Cancérologie Radiothérapie, CHU Farhat
Hached Sousse Tunisie
(2) Service ORL, CHU Farhat Hached Sousse Tunisie
(3) Unité de Radiothérapie, Centre Médical IBN
Khaldoun Sousse Tunisie
P164 Les recidives loco-regionales du cancer
du cavum
Kanoun Belajouza S.* (1), Yahiaoui S. (1),
Jebsi M. (1), Kermani W. (2), Mahjoubi K. (1),
El Meddeb Hamrouni A. (1), Malek K. (3),
Mallouli S. (3), Bouzouita K. (2), Bouaouina N. (1/3)
(1) Service de Cancérologie Radiothérapie, CHU Farhat
Hached Sousse Tunisie
(2) Service ORL, CHU Farhat Hached Sousse Tunisie
(3) Unité de Radiothérapie, Centre Médical Ibn
Khaldoun Sousse Tunisie
P165 Cancer de la tête et du cou : impact sur la
sociabilité des couples conjoint-malade
Babin E.* (1), Cuny F. (1), Launay L. (2), Morlais F. (2),
Grandazzi G. (3)
(1) Service ORL et CCF CHU de Caen France
(2) 3INSERM U1086, Cancers et Préventions, Caen France
(3) Université de Caen Basse-Normandie, Caen France
P166 Mélanomes des muscles oculo-moteurs :
à propos de deux cas récents
Dinkel E. *(1), Hoareau-Gruchet F. (1), Mathis T. (2),
Navailles B. (3)
(1) CH Valence France
(2) CHU Lyon Lyon France
(3) Valence France
P167 pT1a et pT1b des cancers différenciés de
la thyroide: ont-ils le même pronostic ?
Hammami Kammoun B.* (1), Chakroun A. (2),
Ghorbel L. (2), Ben Rhaiem Z. (2), Chakroun A. (2),
Charfeddine I. (1), Ghorbel A. (1)
(1), Sfax Tunisie
(2) Service ORL Sfax Tunisie
P168 Carcinome neuro-endocrine des cavités
naso-sinusiennes: à propos de trois cas
et Revue de la littérature
Gavid M.*, Prades J., Martin C., Dumollard J.
CHU Hopital Nord Saint-Etienne St Priest en Jarez France
P169 Apport du SPECT CT pour la détection per
opératoire du ganglion sentinelle lors du
traitement des cancers de la sphère ORL
Lawson G.*, Bachy V., Lokossou B., Van Der Vorst S.,
Krug B., Remacle M., Van Der Borght T.
Université Catholique de Louvain CHU Mont-Godinne
Dinant Yvoir Belgique
P170 Spondylodiscite infectieuse cervicale :
une complication rare de la pharyngolaryngectomie totale circulaire
De Keating-Hart A.* (1), Ferron C. (1), Morinière S. (2),
Laccourreye L. (3), Asseray N. (4), Malard O. (1),
Espitalier F. (1)
(1) Service d’ORL Nantes France
(2) Service d’ORL Tours France
(3) Service d’ORL Angers France
(4) Service de maladies infectieuses Nantes France
P171 Modélisation 3D de l’os hyoïde :
étude morphométrique et applications
en cancérologie ORL
Fakhry N.* (1), Michel J. (1), Santini L. (1),
Giovanni A. (1), Adalian P. (2), Dessi P. (1)
(1), CHU La Timone Marseille France
(2) Faculté de Médecine, Aix-Marseille Université
Marseille France
101
NOTES
ANNONCES DES COURS
102
MICROSCOPIC AND ENDOSCOPIC APPROACHES
TO THE SKULL BASE
22-24 janvier 2014
23-25 juin 2014
IRCAD - Strasbourg
Organisé par l’IRCAD
DIRECTEURS DE COURS :
Pr. Sébastien Froelich (Département de Neurochirurgie, Hôpital Lariboisière - Paris)
Pr. Christian Debry (Département d’ORL, Hôpital de Hautpierre - Strasbourg)
Ce cours en anglais est destiné aux chirurgiens ORL et aux neurochirurgiens
désireux de parfaire leur connaissances théoriques et pratiques portant
sur la région basi-crânienne et d’établir une interaction commune dans
leurs domaines de compétence.
PROGRAMME :
y Les abords antérolatéraux de la base du crâne
y Les abords sus-pétreux, rétrosigmoïdes, translabyrinthiques
et les voies combinées
y Les abords endoscopiques des 3 étages de la base du crâne,
des fosses ptérygopalatine et infratemporale.
Il est associé à des présentations de techniques et des discussions interactives avec des experts nationaux et internationaux exposant leurs techniques et apportant leur expérience dans ces chirurgies souvent complexes.
COORDINATRICE DU COURS :
Sandra Grosskost : [email protected] - Tél. +33 3 88 11 91 07
3ÈME JOURNEE THEMATIQUE DE PHONIATRIE
28 mars 2014
Espace Scipion - Paris
PHONIATRIE ET PATHOLOGIE NEUROLOGIQUE
OBJECTIFS :
Ces Journées Thématiques de Phoniatrie souhaitent apporter une réflexion
et des échanges en terme de recommandations, conduites à tenir et cas
cliniques, dans le cadre d’une situation clinique qui peut intéresser les
Phoniatres et les ORL en ville comme à l’hôpital.
PROGRAMME
y Neuroanatomie fonctionnelle du contrôle moteur de la parole
Serge Pinto (Chargé de Recherche CNRS, Aix)
y Troubles du rythme de la parole : le cas du bégaiement.
Marie-Claude Monfrais-Pfauwadel (ORL, Phoniatre, Paris)
y Syndromes parkinsoniens et leurs retentissements sur la parole :
bilan et conduite à tenir.
Danièle Robert (ORL, Phoniatre, La Timone, Marseille)
y Les pathologies neurodégénératives (la SLA) : intérêt du bilan ORL
et phoniatrique et conduite à tenir.
François Salachas (Neurologue, Salpétrière, Paris)
y Les mouvements anormaux et les atteintes périphériques : évaluation
et prise en charge.
Elena Moro (Neurologue, Grenoble) et Jocelyne Sarfati (ORL Phoniatre, Grenoble)
y Pathologies cérébrales acquises : intérêt du bilan ORL et phoniatrique devant
une sortie de coma, un accident vasculaire ou un traumatisme crânien.
Pascale Pradat-Diehl (Médecine Physique et Réadaptation, Salpétrière, Paris)
Inscription : 50 €
Nombre de places limitées à 50 par ordre d’arrivée des inscriptions.
GRATUIT pour les internes, les chefs de clinique et les membres de la Société
Française de Phoniatrie.
Inscription obligatoire auprès du Dr Ormezzano : [email protected]
103
JOURNÉE DE L’ASSOCIATION FRANÇAISE D’ORL PÉDIATRIQUE
4 avril 2014
CHU Paul Riquet - Purpan - Toulouse
ORGANISATEURS :
Dr. Marie-Noelle Calmels
Service ORL du Pr. Fraysse, Hôpital Purpan - Toulouse
Dr. Bertrand Gardini
Service ORL et Chirurgie Cervico Faciale, Clinique Sarrus Teinturiers - Toulouse
THÈMES :
y Pathologie tumorale
y Pathologie traumatique et malformative
y Pathologie infectieuse
SOUS-THÈMES
• Septoplastie chez l’enfant
• Sinusites compliquées
• Traitements par voie endoscopique
• Syndrome obstructif et trouble du sommeil: approche multidisciplinaire
• Turbinoplastie, turbinectomie, malformations des fosses nasales.
Quand penser à une tumeur?
• Avancées technologiques (robotique, simulation)
14IÈME CONGRÈS DE LA SIFORL
12-15 juin 2014
Montréal, Québec - Canada
Centre de Congrès Hilton Montréal Bonaventure - Montréal, Québec. Canada
ORGANISATEUR :
Dr Sam J. Daniel
Association des ORL du Québec, Service ORL pédiatrique, Hôpital de Montréal pour Enfants
Montréal, Québec - Canada
et le Bureau de la SIFORL
THÈMES :
y Cancérologie et Pathologie Cervico-faciale
y Otologie
y Rhinologie et Sinusologie
y ORL Pédiatrique
y Audiologie
y Évolution des pratiques professionnelles
y Le présent et futur du développement professionnel continu
y Évaluation des technologies médicales
y Pédagogie Médicale
ANNONCES DES COURS
104
8ÈME OTOFORUM
5-6 décembre 2014
Montpellier
ORGANISATEUR :
Pr. Alain Uziel
Secrétariat du congrès :
[email protected] - www.otoforum2014.com
THÈME :
y Pathologies tumorales et fonctionnelles en rapport avec l’audition
et l’équilibre
SOUS THÈMES :
• Oreille moyenne
• Base du crâne et otoneurologie
• Explorations audio-vestibulaires
• Nerf facial
• Vertige
• Recherche fondamentale
• Imagerie
• Prothèses auditives
• Implants auditifs
• Trompe d’Eustache
• Pathologies du conduit auditif externe
105
NOTES
dimanche après-midi
SESSION SIO
106
14h30 > 18h30
salle_352B
Sous l’égide de la Société Internationale d’Otoneurologie de Langue Française
MALADIE DE MENIERE ET/OU MIGRAINE VESTIBULAIRE
Les bases cliniques du Diagnostic de la Maladie de Ménière.
Guyot J.P.
Les bases cliniques du diagnostic de la Migraine vestibulaire.
Bertholon P.
Quelles explorations pour ces patients en 2013 ?
Toupet M.
Algorithme du traitement de la Maladie de Ménière.
Esteve Fraysse M.J.
Prise en charge de la Migraine Vestibulaire.
Debaty M., Van Meerbeeck P.
DIMANCHE 13
Q
14h30 > 18h30
Hyperalgie,hyperacousie,photophobie.
Existe-t-il une hyper vestibulie ?
Van Nechel C.
LES QUESTIONS QUE VOUS VOUS POSEZ
Quand faut-il suspecter une origine neurologique devant un vertige aigu ?
Van Nechel C.
Vertige et VNG normale : que faire ?
Cohen B.
Les aréflexies vestibulaires bilatérales : diagnostic et prise en charge.
Guyot JP.
Vidéo Head Impulse Test : principes, matériels, résultats.
Guinand N.
Intérêt du Vidéo Head impulse test dans notre pratique courante.
Wiener V.
Mal de l’autoroute et mal des transports : comment l’expliquer,
quel traitement ?
Toupet M.
dimanche après-midi
107
DIMANCHE 13
Q
14h30 > 18h30
NOTES
lundi matin
JOURNÉE DE LA SFP & PaCo
108
SOCIÉTÉ FRANÇAISE DE PHONIATRIE ET DES PATHOLOGIES
08h00 >
13h00
08h00
Accueil des congressistes
08h15
Assemblée Générale
salle_351
Rapport de la Secrétaire Générale : CREVIER-BUCHMAN L.
Rapport du Trésorier : ORMEZZANO Y.
Allocution du Président : MARIE J.P.
09h00
Pratiques Professionnelles
Apport d’une technique de mise en vibration cervicale en rééducation vocale.
Approche préliminaire
MONTOYA-ADAMS C., COULOMBEAU B.
Hospitalisation de jour pluridisciplinaire en déglutition
MARMOUSET F.
09h30
Communications
Mécanismes physiopathologiques de l’hypersialorrhée dans la maladie de
Wilson
TROCELLO JM., OSMANI K., PERNON M., CHEVAILLIER G., REMY P., WENISCH E., COUSIN C., GIRARDOTTINAN N., WOIMANT F.
Stimulation magnétique transcranienne dans les dysphagies des
syndromes de Wallenberg
ROY AL., MARIE JP., VÉRIN E.
Pathologie de l’innervation laryngée post-thyroïdectomie : une étude
prospective
LEJEUNE L., JANSEN C., KARELLE S., MORSOMME D., FINCK C.
Voice and swallowing changes after thyroidectomy in patients without
inferior
laryngeal nerve incurie
MARCHESE MR., D’ALATRI L., LOMBARDI CP., RAFFAELLI M., BELLANTONE R., PALUDETTI G.
L’électromyographie Laryngée : un outil de diagnostic étiologique et
d’évaluation pronostique des paralysies Laryngées
LAWSON G., BACHY V., VAN DER VORST S., REMACLE M., HANSON PH.
10h45
Hommage à Marc Yana
LUNDI 14
Q
08h00 > 13h00
PRÉSENTÉ PAR MARIE-CLAUDE MONFRAIS-PFAUWADEL, SUIVI PAR 1 MN DE SILENCE
11h00
Pause café
11h30
La Neurolaryngologie
L’EMG dans l’exploration du larynx : état de l’art
DEJONCKERE PH.
12h15
Table ronde
Votre pratique de l’EMG laryngée
FINCK C., LAWSON G., WOISARD V., SARFATI J., KLAP P., DEJONCKERE PH., MARIE J.P.
13h00
Repas
lundi après-midi
109
DE LA COMMUNICATION
14h00 >
69ÈME CONGRÈS
salle_351
18h00
14h00
Communications
Influence de la L-dopa et des styles de parole sur la F0 du
locuteur parkinsonien
GRIGOLI C., MAS M., GHIO A., DELOOZE C., ROBERT D., VIALLET F.
Prosodie et lecture : particularités temporelles et mélodiques
de l’enfant dyslexique
LALAIN M., ESPESSER R., GHIO A., MENDONCA-ALVES L.
Les mécanismes vibratoires laryngés chez l’enfant ; apport du
phonétogramme
ROUBEAU B., MARCHAND C., HAREAU E., ALONSO N.
Evaluation du comportement du conduit vocal dans le Human
Beatbox grâce à une échelle visuelle OCM
CREVIER-BUCHMAN L., PILLOT-LOISEAU C., DE TORCY T., CLOUET A., VAISSIÈRE J.,
BRASNU D.
Injection de graisse autologue rhinopharyngée dans le
traitement de l’insuffisance vélopharyngée
PIOTET E., BEGUIN C., OLIVIER F., LEUCHTER I., PASCHE PH., SCHWEIZER V.
Pressions aérodynamiques dans le tractus vocal lors
d’exercices vocaux avec constriction
ROBIEUX C., GIOVANNI A.
Etude de la voix après cordectomie au laser CO2
MILHÉ DE SAINT VICTOR S., CASTETBON V., TRIBOUT A., VALLETTE C., DE MONÈS E.
Injection d’ Hydroxy-Apatite dans la corde vocale pour
médialisation : 57 cas
ABITBOL J., ABITBOL P., MAIMARAN JJ.
16h00
Pause café
16h30
Communications
La place des sensations kinesthésiques dans l’autoévaluation
du handicap vocal
MALLET M., PUECH M., WOISARD V.
Thyroplastie de relaxation pour le traitement de la voix aiguë.
Techniques et résultats
KIAGIADAKI D., REMACLE M., LAWSON G., BACHY V., VAN DER WORST S.
MARIE JP., BRAMI PH., MAGNIER P., BON-MARDION N., WOISARD V., LACAU ST GUILY J.,
VERHULST J., LAWSON G., KANIA R., LACCOURREYE O., MALARD O., VÉRIN E.
Implantation d’acide hyaluronique estérifié lors de la
microchirurgie des lésions cordales bénignes : une expérience
liégeoise de 10 ans
LEJEUNE L., REMACLE A., KARELLE S., MORSOMME D., FINCK C.
Consulter un phoniatre peut « libérer » d’une « aphonie rebelle
»! : 3 cas cliniques seront évoqués
17h45
Discussion
18h00
Fin
LUNDI 14
Q
FAURE MA.
14h00 > 18h00
Réinnervation laryngée: de nouvelles indications
110
NOTES
111
NOTES
112
NOTES
RÉSERVER
VOS DATES
2014
121
CONGRÈS
Samedi 11
Dimanche 12
Lundi 13
Octo re
2014
ème
DE LA SOCIÉTÉ FRANÇAISE
D'OTO-RHINO-LARYNGOLOGIE ET
DE CHIRURGIE DE LA FACE ET DU COU
www.orl-france.org
COLLOQUIUM - SFORL 2014 :
13-15 Rue de Nancy
75010 Paris