Answer Key: French Quiz #2

The Family Lesson Plan
Answer Key: French Quiz #2
1.Arrière-arrière-arrière...
Complete the dialogue between Olivia and her grandmother. Be careful; these people are several
generations removed from Olivia in the family tree, but the text gives you a hint of what great-grandparents
are called in French!
source www.flickr.com/photos/kim_scarborough/71972761/
Olivia :Grand-mère, qui sont les personnes sur la photo ?
Grand-mère : Ce sont mes arrière-grands-parents avec leurs enfants et leurs petits-enfants.
Olivia :
Avec leurs petits-enfants ? Alors... sur la photo, il y a ton père ou ta mère.
Grand-mère : Oui, il y a ma mère.
Olivia :Ah bon ! Et... où est ta maman ?
Grand-mère : Ma maman, c’est la petite fille à droite, elle s’appelle...
Olivia :… je sais ! Elle s’appelle Albertine !
Grand-mère :Oui, c’est ça ! Ma mère s’appelle Albertine et ma grand-mère, c’est Antoinette.
Olivia :Et où est ta grand-mère ?
Grand-mère : Ma mère est devant ma grand-mère.
Olivia :
Alors, le monsieur avec la moustache, c’est ton grand-père ?
Grand-mère : Mais non, mon grand-père n’est pas sur la photo ! Le monsieur avec la moustache, c’est
mon arrière grand-père !
Olivia :
Et tu as des oncles et des tantes ?
Grand-mère : Oui, j’ai un oncle et une tante, le petit garçon à gauche de ma mère et la petite fille
à gauche du petit garçon. Ce sont les trois enfants de ma grand-mère, tu comprends ?
Olivia :
Oui, je comprends. Alors ta mère a un frère et deux sœurs ?
Grand-mère : Mais non ! Un frère et une sœur !
Olivia :
Alors ta mère, c’est mon arrière-grand-mère ?
Grand-mère : Oui, c’est ça ! Et ma grand-mère, c’est ton arrière-arrière-grand-mère
Olivia :
Ah d’accord ! Et ton arrière-grand-mère c’est mon arrière-arrière-arrière-grand-mère !
Grand-mère : Exactement !
Visit www.PimsleurApproach.com for more free French language learning resources
The Family Lesson Plan
Answer Key: French Quiz #2
2.Devinettes...
Can you answer these questions?
1. Monsieur et Madame Morel ont trois filles. Chaque fille a un frère. Combien d’enfants ont Monsieur
et Madame Morel ? 4 (There’s only one boy in the family.)
2. La mère de Toto a trois enfants : Pim, Pam et .... Comment s’appelle le troisième enfant ? Toto (one
of the famous series of French jokes for children with Toto)
3. « Sur la photo, il y a le frère du père de ma mère, le fils du frère de mon père et la fille de la sœur de
ma mère ». How could we present these people more simply? Sur la photo, il y a mon grand-oncle,
mon cousin et ma cousine.
4. Monsieur et Madame Trouge ont un fils, comment s’appelle-t-il ? Thomas (Thomas Trouge as in
tomate rouge, one of the famous series of Monsieur et Madame French jokes for children)
Copyright © 2000-2012 Internet Order, LLC. All rights reserved. “Stroll” and “Internet Order” are trademarks of Internet Order,
LLC. Internet Order, LLC sells Pimsleur® products but is not an affiliate of Simon & Schuster, Inc. (the publisher of Pimsleur®
products) or of Beverly Pimsleur (the owner of the Pimsleur® trademark, which is licensed exclusively to Simon & Schuster).
Any use of the Pimsleur® name or associated marks is solely to identify the products sold by Internet Order, LLC. Internet Order,
LLC is solely responsible for the contents of this document.
Visit www.PimsleurApproach.com for more free French language learning resources