Media kit

Published in French since 1986
VOL. 31
N° 1 •
FÉVRIE
R
S EP
BR E
T EM
VENTI
LATION
§ Équilibr
age de l'a
§C
i
hoisir un
VRC
6
201
r
IMB is the magazine for building
mechanicals professionals.
Published by the Corporation of Master
Pipe Mechanics of Québec (CMMTQ),
IMB covers all building mechanics
specialties: plumbing, heating,
ventilation, air conditioning,
refrigeration, fire protection and
industrial piping.
IMB provides complete and current
information regarding technical issues,
new working methods and future
trends.
POSTE
-PUBLI
CATIO
NS, N 0
DE
CONVEN
TION 4
000
6319
•
N° 7
. 31
VOL
2016
aestria
Gala M
2
Évolaolisatione
Ré l'anné
de
017
ttes 2
e
n
n
o
tion
Cami
stribu ir
i
d
a
l
iser
e l'a
Optimdiffusion d
et la
VOL. 31 N° 4 • MAI 2016
DEVENIR DES SUPERHÉROS
du développement
durable
CMMTQ is a professional corporation
that includes all licensed plumbing and
heating contractors operating in
Québec. Its expertise in all building
mechanics specialties enables IMB
to be the reference for industry
professionals in Québec.
10 issues per year, including the annual
Building Mechanicals Resource Book
IO
ICAT
PUBL
NS,
CO
0
N DE
NVEN
TION
400
9
0631
Nearly 6,500 subscribers,
verified by AAM
POSTE-PUBLICATIONS, N0 DE CONVENTION 40006319
EPOST
Nearly 20,000 readers
IMB ensures the greatest return on your
promotional and advertising investments.
2017 Editorial Calendar
Subjects may vary depending on day-to-day events, emerging technologies, etc.
February
Centralized Multi-system
(Domestic Hot Water, Heating, Air Conditioning)
Impacts of Accessories on Air Velocity and Distribution
March
Mistakes to Avoid when Balancing Air Flow
Waste Water Heat Recovery System
April
MCEE 2017 Official Show Guide
May
MCEE Promo
Free logo in the
Exhibitors section
with the purchase
of an advertising page
Sustainable Development and Energy Efficiency
(Solar Energy, Net-Zero Energy Housing, etc.)
June
Kitchen and Bathroom Annual Showcase
MCEE New Products Contest Winners
August
2017-2018 Building Mechanicals Resource Book
The Most Complete Directory in Quebec
September
New Trucks
Air Pressure Differences and Implications in Communal Dwelling
October
Plus,
Message from the President
News – Industry News
New Products
Calendar of Events
New Members’ List
Training Activities
Question-answer
Best Practices Tear-off Cards
Advertising Deadlines
Space Close: 4th of previous month
Material Close: 11th of previous month
Publication Date: 15th of the month
Directory: Space Close: June 16
Material Close: June 29
High Efficiency Gas Boilers
Building Information Modeling (BIM)
DOSSIER > G ALA MAESTRIA 2016
November
Avec Évolo 2,
le Groupe Jenaco
remporte le prix
Réalisation
de l’année
How to Prevent Noise in Residential Ventilating System
Hydronic Heating Systems
December
The Pro’s Toolbox (New Tools)
Control Systems
Il s’agit du plus grand complexe résidentiel à intégrer la technologie à débit de
frigorigène variable (VRF) dans l’Est du Canada. Jean-Philippe Monfet, ingénieur de la
firme de génie-conseil BBA, affirme que le projet serait « 50 % plus efficace que
le Code modèle national de l’énergie pour les bâtiments de 1997 ».
PAR MARTIN LESSARD
Le Groupe Jenaco, de Longueuil,
a remporté le prix Réalisation de
l’année lors du dernier Gala Maestria
de la CMMTQ pour Évolo 2, un
projet immobilier de 263 unités
de condominium et 7 maisons de
ville, situé à l’Île-des-Sœurs.
G
roupe Jenaco a réalisé l’ensemble des travaux de
plomberie, dont les réseaux d’alimentation et d’évacuation des unités de logements, le chauffage de
l’eau sanitaire, l’alimentation en gaz naturel et
le chauffage d’appoint, ainsi que la boucle d’eau mitigée qui
établit le lien entre le réseau géothermique et les condenseurs
situés à chaque étage, d’où sont branchés les réseaux individuels de chaque unité de logement. Ces travaux, échelonnés
entre janvier 2013 et septembre 2014, ont nécessité plus de
35 000 heures de travail.
Certification LEED Or
Avec ce projet, le promoteur, Corporation Proment, vise
l’obtention de la certification LEED Or. Afin d’obtenir un
maximum de points, une importante planification a permis
d’instaurer des mesures préventives et efficaces dans la gestion
des déchets, de l’eau et de choisir les produits selon leur
performance énergétique.
À ce propos, plusieurs produits, dont ceux en aérosol, ont
été bannis. Les produits contenant moins de composants organiques volatils ont été privilégiés et des fiches techniques
analysant la provenance des produits ont été réalisées pour
chacun d’eux.
Boucle d’eau mitigée
12
De g. à dr. : Brigitte Samson, dir. des ventes résidentielles et partenariat d’affaires,
Gaz Métro, Pierre Loyer, chef estimateur, Édith Cochrane, Jean Turgeon, prés.,
Isabelle Désilets, v.-p. et chef de la direction financière, Nancy Ricard, dir. Finances
et Administration, Michel Lachance, dir. Construction, Jean-Sébastien Landry,
dir. de projets.
IMB - SEPTEMBRE 2016
La boucle d’eau mitigée représente le plus grand défi de
ce projet immobilier de 34 étages, dont 2 étages au soussol. Cette boucle d’eau mitigée est alimentée à la fois par la
géothermie, un système de chauffage et une tour d’eau pour
Circulation
Breakdown
Publisher’s statement to Alliance for Audited Media, December 2015
1. Mechanical trade contractors
and renovation in residential and non-residential
buildings : plumbing, hydronic heating, forced air
heating, ventilation, air conditioning, oil and gas
burners, sheet metal, welding, brazing, heat
insulation, fire sprinklers
2. Commercial refrigeration contractors
3. Other building contractors
4. Architects, engineers, consultants, specifiers
5. Pipe fitters and technologists
6. Wholesalers and distributors
7. Manufacturers and agencies
8. Public utilities (fueloil, gas, electricity)
9. Government related departments (federal and provincial)
10. Construction associations
11. Educational institutions (professors and students,
in professional development centres and colleges,
and universities with related programs)
12. Others allied to the field
Total qualified circulation
Miscellaneous
Total Circulation
number
%
2 471
42
118
546
665
314
88
48
607
24
41,9
0,7
2
9,3
11,3
5,3
1,5
0,8
10,3
0,4
492
485
5 900
8,3
8,2
100 %
638
6 538
DILATATION THERMIQUE
Le phénomène de la dilatation thermique constitue l’une des grandes
difficultés liées aux bâtiments en hauteur. Pour Évolo 2, Groupe
Jenaco est intervenu sur deux volets. Il a identifié les meilleurs produits disponibles et a suggéré certains ajustements aux ingénieurs du
projet. « Nous avons proposé de contrôler la dilatation thermique par
des compensateurs d’expansion mécanique au lieu des traditionnelles
boucles de dilatation proposées aux plans. Le manque d’espace dans
les puits mécaniques des bâtiments de grande hauteur ainsi que les
colonnes montantes d’allure complètement verticale ne permettaient
pas d’installer des boucles de dilatations », explique Jean-Sébastien
Landry, directeur de projet chez Groupe Jenaco.
le chauffage et le refroidissement par le truchement d’un
réseau de condenseurs.
L’installation d’une boucle d’eau mitigée dans un bâtiment
en hauteur constitue un véritable défi, à commencer par la
problématique de la dilatation thermique.
Ces deux contraintes ont poussé le Groupe Jenaco à planifier et valider les exigences techniques spécifiques au bâtiment et aux installations, à sélectionner minutieusement
les composants du système afin d’obtenir le meilleur rendement et d’éviter l’usure prématurée. Il a également été plus
vigilant lors de l’installation de la tuyauterie, des ancrages
et des supports pour tenir compte de la pression exercée sur
tous les éléments. « Nous nous sommes adjoint les services
de consultants externes de Toronto qui nous accompagnent
dans la conception de systèmes pour bâtiment en hauteur. Il
est important de s’inspirer et de profiter des projets réalisés
ailleurs », révèle Jean Turgeon, président du Groupe Jenaco.
Le système compte une salle mécanique au deuxième
sous-sol, pour la géothermie, jumelée à un réseau de 32 puits
géothermiques, totalisant 1500 mètres linéaires, d’une capacité d’environ 4 millions de Btu/h, chargés de chauffer et de
refroidir la boucle principale d’eau mitigée par l’entremise de
trois thermopompes d’une capacité de 35 tonnes chacune et
d’un échangeur de chaleur, selon les besoins. Installées aux
2 étages supérieurs, 2 chaudières à condensation haute-efficacité et une tour d’eau de 440 tonnes également raccordées
à la boucle d’eau mitigée chauffent ou refroidissent, selon la
demande. Les 38 condenseurs situés aux étages sont alimentés
par la boucle mitigée qui parcourt tous les étages du bâtiment.
IMB, the reference for all building
mechanicals professionals in Québec,
ensures you get the greatest return
on your promotional and advertising investments.
Centralisation du système d’eau chaude
Dans la démarche de certification LEED Or, les concepteurs
d’Évolo 2 ont éliminé le chauffe-eau individuel par unité.
Ils ont préféré installer deux chaudières à condensation
haute-efficacité aux deux derniers étages. Ces dernières
chauffent un réseau fermé alimentant lui-même quatre
chauffe-eau instantanés.
Salles mécaniques en hauteur
L’installation des salles mécaniques, situées aux deux derniers
étages, a constitué l’un des moments-clé dans la réalisation
IMB - SEPTEMBRE 2016
13
Rate Card*
Effective since January 2012
4-colour ads
Frequency
1 page
2/3
1/2 island
1/2 hor/vert
1/3
1/4
1x
$2595
2370
2120
2030
1795
1640
3x
$2420
2230
2000
1930
1710
1570
6x
$2295
2135
1910
1840
1660
1525
10 x
$2240
2065
1860
1795
1620
1485
PMS colour $395
Frequency
1x
1 page
$1600
3x
$1425
6x
$1300
10 x
$1245
1375
1125
1035
800
645
1235
1005
935
715
575
1140
915
845
665
530
1070
865
800
625
490
345
315
280
250
B&W ads
2/3
1/2 island
1/2 hor/vert
1/3
1/4
business
card
2/3
4 5/8” X 10”
Bleed*:
Double page
15 1/8” X 10”
Bleed:
16 1/2” X 11
1 page
7” x 10”
Bleed*:
8 1/4” X 11 1/8”
5 1/4” X 11 1/8”
1/2 island
4 5/8” X 7”
1/2 horizontal
7” X 4 7/8”
Bleed*:
8 1/4” X 5 3/8”
1/2 vertical
3 3/8” X 10”
Bleed*:
4” X 11 1/8”
1/3 square
4 5/8” X 4 7/8”
1/3 horizontal
7” X 3 1/8”
1/3 vertical
2 3/16” X 10”
1/4 island
4 5/8” X 3 3/8”
1/4 horizontal
7” X 2 3/8”
1/4 vertical
3 3/8” X 4 7/8”
1/6 vertical
2 3/16” X 4 7/8”
business card
3 3/8” x 2”
Guaranteed Positions
Space rate
Covers: Inside
Back
+ 15%
+ 20%
+ 25%
Inserts
8 1/2” x 11” + flap
11” x 17”
$1 770
$1 995
A 1/4" margin must be provided on the trim sides. For 1 page inserts,
provide a 3" flap or more, 1/8" trim at head and 1/8" or more at side and
bottom. Inserts must be delivered folded. Gluing requires additional costs.
Consult publisher for required quantities.
Polybag outserts
1 sheet 8 1/2” x 11” (on both sides)
$2 600
Handling costs of $385 for each separate document, as of the second one.
Send sample of heavy brochures for evaluation of postage overcharge.
* Applicable taxes must be added. All rates are in Canadian $ and payable
in Canadian currency or its American equivalent, converted at the date of
billing. Publisher reserves the right to raise rates at any time;
however, prices in the advertiser's contract will not be raised throughout
the duration of the contract.
Process Specifications
Printing
Screen
Binding
Trim size
Columns
Offset
150
Saddle stitch
8 1/8" x 10 7/8"
2 x 3 3/8" or 3 x 2 1/8"
Printing Material
Only electronic documents are accepted. These must be delivered in PDF
only (no other file types will be accepted) with the following settings:
* Bleed must be
designed to run
on either left- or
right-hand positions
- High resolution output (Press Quality);
- All colors converted to CMYK destination profile (U.S. Web Coated
(SWOP) v2);
- Images resolution MINIMUM 250 dpi;
- Include crop marks to a minimum of 1/8" of the layout;
Inter-mécanique du bâtiment
CMMTQ
8175, boul. Saint-Laurent
Montréal, Québec H2P 2M1
T: 514 382-2668 F: 514 382-1566
[email protected]
- The font styles must be incorporated into the document (embedded).
The material must be e-mailed or deposited on our FTP site.
Download links like DropBox or WeTransfer are also accepted.
Advertisers outside of Quebec
Please refer to Marked Business Media
Mark Vreugdenhil 416-614-5819 [email protected]