COMMUNIQUE

COMMUNIQUE
L’Agence Nationale d’Intermédiation et de Régulation Foncière vous informe
que l’avis d’appel d’offres national et international restreint concernant
l’étude d’aménagement et les travaux de viabilisation du parc industriel de
Tamazoura, wilaya de Ain Timouchent, d’une superficie de 205 hectares a été
lancé dans les quotidiens nationaux suivants :
- Journal El Moudjahid en date du 12 Mai 2013.
- journal Liberté en date du 14 Mai 2013.
- Journal El Chourouk El Yaoumi en date du 16 Mai 2013.
Ainsi que dans le BOMOP (Bulletin Officiel des Marchés de l’Opérateur Public)
en date du 19 Mai 2013.
Les entreprises intéressées par cet appel d’offres sont invitées à consulter ces
journaux pour prendre connaissances des conditions de soumission.
1
‫بــيـــان‬
‫تعلن الوكالة الوطنية للوساطة والضبط العقاري عن اجراء مناقصة وطنية ودولية‬
‫محدودة لدراسة تهيئة و أشغال مختلف الشبكات للحظيرة الصناعية تامازورة بوالية عين‬
‫تيموشنت ‪ ،‬ذات مساحة ‪ 502‬هكتار‪.‬‬
‫في هذا الصدد‪ ،‬نعلمكم أن المناقصة المعنية‪ ،‬نشرت في الصحف الوطنية التالية‪:‬‬
‫جريدة ‪ El Moudjahid‬بتاريخ ‪ 12‬ماي ‪2012‬‬‫جريدة ‪ Liberté‬بتاريخ ‪ 11‬ماي ‪2012‬‬‫جريدة الشروق اليومي بتاريخ ‪ 11‬ماي ‪2012‬‬‫و كذلك نشرت في النشرة الرسمية لصفقات المتعامل العمومي ‪( BOMOP‬‬
‫)بتاريخ ‪ 19‬ماي ‪2012‬‬
‫الشركات المهتمة بهذه المناقصة مدعوة لالطالع على شروط المشاركة في الصحف المذكورة‬
‫اعاله‪.‬‬
‫‪2‬‬