Dossier complet en pdf - Le petit théâtre dakôté

Production « Le Chant du Monde » :
Le Festin (CDN/Montluçon), Teatr Modrzejewskiej / Festiwal Miasto (Pologne), Cie de l’OiseauMouche (Roubaix), Le Petit Théâtre Dakôté
Partenaires : Ministère de la Culture et de la Communication - DRAC Auvergne (Cie conventionnée),
Conseil Régional d’Auvergne, Conseil Général de l’Allier, Conseil Général du Cantal, Ville d’Yzeure
(Cie en résidence).
LE CHANT DU MONDE
Saison 2
Contes/Concert
Texte / Adaptation : Christophe Bihel
Musique originale, guitares et chant : Sébastien Simon
Conception, mise en scène, jeu : Agnieszka Bihel, Sébastien Simon, Christophe
Bihel
Dans Les Métamorphoses, Ovide raconte la création du monde, rien de moins.
L’Univers, les êtres et choses, l’humanité, puis les métamorphoses prodigieuses, les
transformations des humains en bêtes, pierres, plantes et étoiles. Ce spectacle, très
librement adapté de son œuvre, mêle le chant perpétuel et ancestral d’Ovide et les
voix du monde d’aujourd’hui. C’est une petite forme de «contes et rock n'roll»
fabriquée comme un concept d’album. Une promenade musicale contée et chantée,
en compagnie d'Arachné, Narcisse, Midas, Atalante, Pygmalion et tous les autres.
Ce spectacle tout public et tout terrain peut se jouer dans les lieux les plus insolites,
(la troupe est autonome techniquement). Tout particulièrement adapté à un public
adolescent, il peut se transformer en « mini concert » à l’intérieur d’un collège ou
d’un lycée, et peut faire l’objet d’un travail d’initiation théâtrale avec les élèves.
LE CHANT DU MONDE
Contes / Concert
Avant-propos
Comme une pacotille
Comme un poème d’enfant
Comme un comic book
Comme la nuit des temps
Comme des clochards
Comme des anges
Comme des brigands
Comme des zombies
Comme un tag sous la lune
Comme un masque rituel
Comme une farce et attrape
Comme des pages qui se tournent
Comme Kurt,
Comme Janis
Comme Rotten,
Comme Cash
Comme des conteurs
Comme des chamans
Comme un « garage band »
Comme une maison hantée
Comme le bonheur de sauter dans la flaque
Comme le plaisir des gros mots
Comme des gourmands
Comme des amoureux
Comme des baratineurs
Comme des baragouineurs
Comme une exploration
Comme un concert ?
Comme du théâtre ?
Comme une troupe ?
Plutôt comme une bande de mioches
Oui… Une bande de mioches…
L’EQUIPE
Christophe Bihel - Comédien, metteur en scène, auteur, adaptateur
Il travaille sept années sous la direction de Nicolas Peskine (compagnie du Hasard à
Blois) où il fait de nombreuses rencontres (Roger Blin, Eugenio Barba) avant de
partir vivre en Pologne en 1989 où il travaille comme acteur et metteur en scène au
Théâtre Dramatique de Legnica. Il signe en Pologne ses deux premières mises en
scène puis rejoint en 1992 le Footsbarn Travelling Theatre où il restera pendant dix
années de voyages et de résidences à travers le monde (Inde, Afrique de l’Ouest,
Amérique du Sud). Fondateur du Petit Théâtre Dakôté, Christophe Bihel est
également l’auteur d’une dizaine de pièces et d’adaptations théâtrales. Entre 2005 et
2008, il écrit et met en scène deux spectacles pour les comédiens de La Cie de
l’Oiseau Mouche (L’enfant de la jungle et Une Odyssée –Tournée en cours). Invité
par Anne-Laure Liégeois (LE FESTIN - CDN de Montluçon), il participe au 32èmes
rencontres de Hérisson et met en scène le premier volet d’un triptyque consacré à
l’œuvre d’Ovide : Le Chant du monde. Nourrissant son travail de rencontres et de
voyages, Christophe Bihel écrit et fabrique un théâtre d’histoires, populaire et pour
tous les publics.
Agnieszka Kolosowska - Bihel - Comédienne, metteur en scène
Au début des années 80, elle participe au grand mouvement de Théâtre Universitaire
en Pologne : Université de Wroclaw, stages avec Jerzy Grotowski. Elle travaille avec
Gilles Defacque et le Théâtre du Prato de Lille lors de ses nombreuses tournées
dans les pays de l’Est. Comédienne permanente au Théâtre Dramatique de Legnica
(Pologne), sous la direction de Lukasz Pijewski, elle quitte son pays en 1992 pour
rejoindre le Footsbarn Travelling Theatre avec lequel elle travaillera pendant dix
années. En le quittant, elle fonde le Petit Théâtre Dakôté avec Christophe Bihel.
Depuis, elle a participé à toutes les créations de la compagnie comme interprète ou
metteur en scène. Invitée par Anne-Laure Liégeois, elle participe comme
comédienne au spectacle Mélodrame, à l’occasion des 32èmes Rencontres de
Hérisson, et met en scène avec Christophe Bihel, le premier volet du Chant du
monde produit par LE FESTIN (CDN de Montluçon).
Sébastien Simon - Chanteur - Musicien - Auteur - Compositeur – Arrangeur
Leader et chanteur du groupe Lillois UNSWABBED (un des groupes les plus en vue
de la scène Rock/Métal européenne) avec plus de 500 concerts dans toute l’Europe
et cinq albums. Participation aux Francofolies de Spa dans le festival « in ».
Découverte du Printemps de Bourges en 2000 et participation au Festival 2002 :
sortie de « UNSWABBED » 1er album éponyme chez Pama Records/Sony-BMG/
WTPL Music. Tournée promotionnelle en France et en Belgique. En 2008, tournées
en France, Belgique et Suisse dont divers festivals et premières parties (Bataclan et
Nouveau Casino à Paris). Sortie de l’album « In Situ » en Allemagne et au Québec.
Tournage et diffusions du clip « Addict ».Création de l’album acoustique « Intact »
(sortie avril 2011). Sébastien Simon a composé les musiques des trois dernières
créations « Dakôté ».
Dakôté et les théâtres du monde
Notre aventure en Auvergne est le fruit d’un parcours d’une vingtaine d’années de théâtre à
travers le monde, de rencontres, de résidences, d’écoute assidue, du désir fou de vivre notre
métier librement, pour enfin se poser quelque temps, pour fabriquer et polir le théâtre de nos
rêves. Avant de repartir ?... Ces années de voyages sont notre bagage, boîte à outils
précieuse.
Nous avons fait notre tour du monde des théâtres comme le compagnon fait son tour de
France : non comme un choix, mais une absolue nécessité. Nous avons eu la chance
d’entendre assez tôt des maîtres, importants. C’était écouter, ne pas tout comprendre mais
absorber. C’était être là, au bon moment, au plus près, par la grâce du hasard et de la
curiosité.
Nous avons connu (un peu…) la vie du monde, nous voyagions pour travailler. Nous
souhaitions, non pas « consommer » de la culture, mais consumer de la vie. Nous avons
coupé le cordon des racines, nous n’avons pas joué pendant des années dans notre langue
natale. Nous l’avons oubliée pour la retrouver avec force. Nous avons servi tous les théâtres
et tous les styles avec le même désir de bonheur. Nous nous sommes trompés aussi….
Nous nous sommes passionnés pour les théâtres Balinais, Nô, Kathakali … Nous avons su
admirer, nous avons tenté de saisir, pour un jour, traduire à notre façon, ces sensations
profondes et enfantines, sortes de petites flammes parvenues jusqu’à nous depuis la nuit
des temps…Nous avons aussi bu de la bière et observé les gens.
Nous avons pu travailler de longs mois avec des acteurs Polonais, Anglais, Indiens,
Allemands, Africains, Russes, Américains, Danois, Espagnols, Français… Nous avons frémi,
ri, douté, trimé, inventé, et nous sommes engueulés dans toutes les langues, mais nous
avons surtout fabriqué… Ensemble.
Nous avons cru reconnaître la fin d’un cycle… et quitter. « Apprendre puis donner, puis partir
puis apprendre puis donner puis partir… Quelquefois revenir… Aussi… »
Nous souhaitons être toujours parfaitement libres. Nous concevons l’art du théâtre comme
un troc, ardu mais toujours tendre et généreux.
Ecrire, fabriquer un théâtre fait d’histoires pour les parents, les enfants et les oncles et les
tantes, les cousins, les cousines et les vieux : du théâtre « Smala » ?… Tiens, c’est une idée
ça ! Pourquoi pas ?
CONTACT :
Tel: 04 70 06 69 23
Portable: 06 98 93 69 23
Courriel: [email protected]
Adresse postale : BP 13 - 03190 Hérisson
www.dakote.fr
Partenaires Dakôté : Ministère de la Culture et de la Communication - DRAC Auvergne (Cie
conventionnée), Conseil Régional d’Auvergne, Conseil Général de l’Allier, Ville d’Yzeure (Cie
en résidence).