Prénom: Nom: Rue / N°: NPA / Lieu: Téléphone: E
Transcription
Prénom: Nom: Rue / N°: NPA / Lieu: Téléphone: E
AIG Europe Limited, London Service clientèle Feldmeilen Case postale 306 8706 Meilen T +41 (0)43 333 3777 F +41 (0)43 333 3790 www.aigdirect.ch Prénom: Nom: Rue / N°: NPA / Lieu: Téléphone: E-mail: ACCIDENT CASH Formulaire de sinistre / Certificat médical Police: Date de naissance: A. Cette partie doit être remplie lisiblement et en caractères d’imprimerie par l’assuré: Lieu et date de l’accident: ________________________________________________________________ Déroulement de l’accident : ______________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ ________________________________________________________________ Coordonnées bancaire de l’assuré: 1. Titulaire du compte: 2. No. de Clearing Bancaire: 3. No. de compte / IBAN: Consentement pour assurés déclarant un sinistre En fournissant vos Données Personnelles, qui peuvent inclure des Données Personnelles sensibles, à AIG dans le cadre de votre déclaration de sinistre et en signant ci-dessous, vous consentez à la collecte et au traitement (y compris l'utilisation et la divulgation) de vos Données Personnelles comme décrit dans la Déclaration de Confidentialité jointe à ce formulaire, qui est également disponible sous www.aig.ch/ch-privacy-policy. En particulier, vous consentez à la transmission à l'étranger de vos Données Personnelles. Dans la mesure où vous avez fourni (ou allez fournir) des Données Personnelles à AIG relatives à tout autre individu, vous certifiez de par votre signature ci-dessous que vous avez informé cet individu du contenu de la présente Déclaration de Confidentialité et que vous être autorisé à divulguer ses Données Personnelles à AIG comme décrit dans la Déclaration de Confidentialité. AUTORISATION: Par la présente le/la patient(e) soussigné(e) ou son/sa suppléant(e) dispense les médecins traitants du secret professionnel envers AIG Europe Limited, London, succursale de Zurich, Gutenbergstrasse 1, Case postale, CH-8027 Zurich. Lieu et date: Nom : Signature : ____________________ ____________________ ____________________ B. La partie suivante doit être remplie lisiblement et en caractères d’imprimerie par le médecin traitant ou le centre hospitalier. Il est impératif d’y apposer le cachet et la signature du médecin. Est-ce que vous avez constaté de fracture, brûlures au second ou au troisième degré ou de luxation à la suite d’un accident? □ Oui □ Non Si oui, lesquels? 1) Fractures (Veuillez cocher la case appropriée) □ Bassin □ Hanche □ Fémur □ Clavicule □ Mâchoire supérieure □ Crâne □ Bas de la jambe □ Pied □ Rotule □ Poignet □ Main □ Humérus/avant-bras □ Colonne vertébrale □ Coude □ Mâchoire inférieure □ Coccyx □ Os de la pommette □ Péroné □ Nez □ Côte □ Omoplate □ Un ou plusieurs doigts de pied, doigts Veuillez nous préciser le diagnostic en latin: _____________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________ 2) Brûlures au 2nd et 3e degré (Veuillez cocher la case appropriée) □ Jusqu’à 4 % de la surface du corps □ Sur 9 % ou plus de la surface du corps □ Sur 27 % ou plus de la surface de corps □ Sur 4,5 ou plus de la surface du corps □ Sur 18 % ou plus de la surface du corps Veuillez nous préciser le diagnostic en latin: _____________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________ 3a) Luxations (déboîtement d’une articulation, dislocation ou déplacement d’un os hors de ses ligaments) qui ont été traités sans intervention chirurgicale (Veuillez cocher la case appropriée) □ Hanche □ Poignet □ Genou □ Coude □ Cheville □ Mâchoire □ Épaule □ Un ou plusieurs doigts ou doigts de pied Veuillez nous préciser le diagnostic en latin: _____________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________ 3b) Luxations (déboîtement d’une articulation, dislocation ou déplacement d’un os hors de ses ligaments) nécessitant une intervention chirurgicale sous anesthésie (Veuillez cocher la case appropriée) □ Hanche □ Poignet □ Genou □ Coude □ Cheville □ Mâchoire □ Épaule □ Un ou plusieurs doigts ou doigts de pied Veuillez nous préciser le diagnostic en latin: _____________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________ Questions supplémentaires: Le/la patient(e) a-t-il/elle été sous l’influence de l’alcool ou des drogues au cours de l’accident? □ Oui □ Non Si oui, taux d’alcoolémie / type de drogue: ___________________________________________________ L’accident est-il survenu pendant une activité sportive? □ Oui □ Non Si oui, quel sport: ______________________________________________ Quel médecin a fait le diagnostic? _____________________________________________________________________________________ Nom et lieu de la clinique: _______________________________________________________________ Lieu et date: Cachet du médecin et signature: Veuillez envoyer le formulaire à: AIG Service clientèle Case postale 306 8706 Meilen