Du 2 juin au 1er septembre 2015
Transcription
Du 2 juin au 1er septembre 2015
Frais de déplacement du Chef de la direction de la CCL 2 juin 2015 - 1 septembre 2015 Total des frais de déplacement Transport Hébergement Autres Total des frais de déplacement 22,693.35 13,965.72 582.75 37,241.82 $ $ $ $ Détails sur les déplacements Départ Retour But du voyage Réunion de l'industrie laitier/Bureau de la CCL le 1 juin 2015 Mission ministérielle en Chine (AAC) Bureau de la CCL Bureau de la CCL Réunion de l'industrie laitier Réunion de l'industrie laitier/Bureau de la CCL Bureau de la CCL/Réunion de l'industrie laitier Bureau de la CCL Réunion de l'industrie laitier Réunion de l'industrie laitier/Bureau de la CCL le 8 juin 2015 le 21 juin 2015 le 5 juillet 2015 le 12 juillet 2015 le 19 juillet 2015 le 27 juillet 2015 le 10 août 2015 le 25 août 2015 le 31 août 2015 Destinations le 4 juin 2015 Frais de transport Tarif aérien Transport Toronto/Ottawa $ Shanghai, Chongqing, Beijing $ le 20 juin 2015 le 26 juin 2015 Ottawa le 10 juillet 2015 Ottawa le 16 juillet 2015 Vancouver/Charlottetown $ le 24 juillet 2015 Ottawa $ le 31 juillet 2015 Ottawa/Montreal le 14 août 2015 Ottawa le 27 août 2015 Montreal $ le 2 septembre 2015 Ottawa/Toronto $ Frais d'hébergement Hébergement Frais de repas et frais accessoires Autres dépenses Total des frais engagés 1,068.13 $ 407.43 $ 573.06 $ 305.00 $ 2,353.62 9,687.80 $ $ $ $ $ $ $ $ $ 108.10 829.77 966.30 359.80 960.03 1,000.20 944.40 285.80 410.29 $ $ $ $ $ $ $ $ $ 2,753.42 1,061.46 884.55 800.37 884.55 1,061.46 707.64 347.42 506.37 $ $ $ $ $ $ $ $ $ 761.62 480.20 540.20 388.70 507.00 507.00 430.90 202.70 262.10 $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ 13,310.94 2,371.43 2,391.05 5,117.09 3,391.86 2,568.66 2,082.94 1,544.07 2,110.16 0.00 $ 0.00 $ 2,985.47 1,040.28 708.15 931.40 $ 582.75 Le Chef de la direction de la CCL occupe un poste à temps partiel. Comme il n'habite pas la région d'Ottawa, une partie considérable des dépenses est liée aux déplacements entre sa résidence et le bureau. Dépenses d'accueil du Chef de la direction Rapport total des dépenses d'accueil 3,974.96 De Description de l'accueil Type d'accueil Souper (le coût de location est inclus) Rafraîchissements DM69796 Au Circonstance / Événement Mission ministérielle en Chine le 17 juin 2015 Mission ministérielle en Chine le 17 juin 2015 Participant(s) Représentants du gouvernement le 17 juin 2015 le 17 juin 2015 5 2 Total des frais engagés Endroit Total des participants Invité(s) 9 2 14 Beijing 4 Beijing Ville Établissement ou Traiteur l'hôtel St Regis l'hôtel St Regis $ $ $ 3,818.57 156.39 Frais de déplacement du Président de la CCL 2 juin 2015 - 1 septembre 2015 Total des frais de déplacement Transport Hébergement Autres Total des frais de déplacement $ $ $ $ 10,635.56 1,883.63 12,519.19 Détails sur les déplacements Départ But du voyage Bureau de la CCL Bureau de la CCL Réunion de l'industrie laitier Bureau de la CCL le 2 juin 2015 le 23 juin 2015 le 20 juillet 2015 le 12 août 2015 Frais de transport Retour le 3 juin 2015 le 24 juin 2015 le 25 juillet 2015 le 14 août 2015 Destinations Ottawa Ottawa Ottawa Ottawa Tarif aérien $ $ $ $ 2,488.50 2,488.50 2,488.50 2,496.90 Frais d'hébergement Frais de repas et frais Hébergement accessoires Transport $ $ $ $ 133.20 131.20 296.62 112.14 $ $ $ $ 176.91 176.91 548.19 365.46 $ $ $ $ Autres dépenses 136.20 60.20 217.66 202.10 Total des frais engagés $ $ $ $ 2,934.81 2,856.81 3,550.97 3,176.60 0$ 0$ 0$ 0$ 0$ 0$ 0$ 0$ 0$ 0$ Le Président de la CCL occupe un poste à temps partiel. Comme le Président n'est pas un résident de la région d'Ottawa, une partie considérable des dépenses est liée aux déplacements entre sa résidence et le bureau. Dépenses d'accueil du Président Rapport total des dépenses d'accueil 0.00 De Description de l'accueil Type d'accueil DM119946 Circonstance / Événement Au Participant(s) Représentants du gouvernement Invité(s) Endroit Total des participants Ville Établissement ou Traiteur Total des frais engagés $ Frais de déplacement du Commissaire de la CCL 2 juin 2015 - 1 septembre 2015 Total des frais de déplacement Transport Hébergement Autres Total des frais de déplacement $ $ $ $ 4,778.96 2,244.43 582.75 7,606.14 Détails sur les déplacements Départ But du voyage Bureau de la CCL Réunion de l'industrie laitier Réunion de l'industrie laitier le 23 juin 2015 le 12 juillet 2015 le 21 juillet 2015 Frais de transport Retour le 24 juin 2015 le 16 juillet 2015 le 23 juillet 2015 Destinations Ottawa Vancouver Ottawa Tarif aérien $ $ $ 1,631.70 995.66 1,631.70 Frais d'hébergement Frais de repas et frais Hébergement accessoires Transport $ $ $ 159.50 232.70 127.70 $ $ $ 176.91 1,067.16 365.46 $ $ $ 110.00 281.73 243.17 Autres dépenses $ 582.75 Total des frais engagés $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ 2,078.11 3,160.00 2,368.03 - Le Commissaire de la CCL occupe un poste à temps partiel. Comme le Commissaire n'est pas un résident de la région d'Ottawa, une partie considérable des dépenses est liée aux déplacements entre sa résidence et le bureau. Dépenses d'accueil de la Commissaire Rapport total des dépenses d'accueil 0.00 De Description de l'accueil Type d'accueil DM119950 Circonstance / Événement Au Participant(s) Représentants du gouvernement Invité(s) Endroit Total des participants Ville Établissement ou Traiteur Total des frais engagés $