Dow AgroSciences, Monsanto Cross-License Advanced Corn

R ELEASE
Immediately
MONSANTO C ONTACTS
Media: Sara Miller (314-694-5824)
Analysts: Bryan Hurley (314-694-8148)
D OW C ONTACTS
Media: Kenda Resler Friend (317-337-4743)
Analysts: Doug May (989-636-2899)
Dow AgroSciences, Monsanto Cross-License Advanced Corn Trait Technology,
Designed to Provide Exceptional New Tools for Weed and Insect Management
Agreements enable next-generation SmartStax® corn with additional insect
protection and access to Enlist™ herbicide-tolerant corn trait
INDIANAPOLIS and ST. LOUIS (April 11, 2013) – Monsanto Company (NYSE: MON) and Dow
AgroSciences LLC, a subsidiary of The Dow Chemical Company (NYSE: DOW), have reached new
cross-licensing agreements for creation of the next generation of advanced weed and insect control
technology in corn. Monsanto will license Dow AgroSciences’ new Enlist™ Weed Control System
herbicide-tolerant trait for use in field corn. Dow AgroSciences will license Monsanto’s third generation
corn rootworm technology, Corn Rootworm III, which is presently under development by Monsanto and
offers a new mode of action for rootworm control. The agreement paves the way for introduction (pending
regulatory approvals) of next-generation products that build off the current SmartStax® platform, which
includes Dow’s Herculex® and Monsanto’s insect resistance and herbicide-tolerance traits. Financial
terms of the agreement were not disclosed.
These technologies are expected to be introduced in each company’s respective elite, proprietary
germplasm and sold competitively by both companies as next-generation weed and insect control
products. The agreements build on the competitive standard set by SmartStax®* for stacked-trait corn
offerings in providing added value for farmers in their ongoing need to secure higher yields despite wideranging pressures from damaging pests. This creates the opportunity to bring together for the first time
three different modes of action for below-ground insect control in a corn product.
Stacked trait products are particularly valuable for combating pest resistance and preserving trait
durability. Weed resistance is also a challenge facing agriculture, and Enlist is a next-generation system
that combines innovative traits providing tolerance to 2,4-D and FOPs, novel herbicides and stewardship,
offering two modes of action for weed control to deliver performance that farmers need now. Monsanto is
the first licensee of the Enlist trait in corn.
“This agreement takes the outstanding value offered by SmartStax technology to a new level, allowing
growers increased flexibility with highly effective new modes of action for weed and insect management,”
said Antonio Galindez, Dow AgroSciences president and CEO. “Adding advanced new traits to SmartStax
– including our Enlist corn trait – delivers on our company’s business objective of providing better
solutions for the growing world.”
“This agreement builds on the success we had with the original SmartStax agreement, showing that as
both companies innovate, we’ll continue to bring the best products to farmers,” said Brett Begemann,
Monsanto’s president and chief commercial officer. “We continue to look for additional modes of action
that offer benefit to our farmer customers and complement our existing offerings while ensuring the
sustainability and durability of the Roundup Ready® system. Dow’s Enlist trait is an excellent addition,
specifically in its FOPs tolerance offering. We’re also pleased this paves the way to make Monsanto’s
Corn Rootworm III trait available in SmartStax in the future as well as in Dow’s corn products.”
Under the agreements:
 Monsanto and Dow AgroSciences will license to each other, under royalty-bearing agreements,
traits for weed control as well as insect protection in corn. Specifically:
o
o
Dow AgroSciences will license to Monsanto its proprietary Enlist corn herbicide-tolerant
trait on a non-exclusive basis.
Monsanto will license to Dow its third generation corn rootworm technology, Corn
Rootworm III, on a non-exclusive basis.

The agreement paves the way for U.S. introduction (pending regulatory approvals) of new, nextgeneration SmartStax products by the end of the decade.

Monsanto will represent both parties for joint third-party licensing of the next-generation
SmartStax corn to third-party seed companies through its Corn States business, allowing farmers
access to cutting edge technology in the brands they prefer.

Dow AgroSciences will out-license the rights to the Enlist trait technology.

Both parties will retain the right to independently stack additional trait technologies.
* As currently sold, SmartStax corn includes Dow AgroSciences’ above- and below-ground insect resistance traits,
Herculex® I and Herculex® RW, and glufosinate herbicide tolerance trait; Bayer Crop Sciences’ Liberty Link®; and
Monsanto’s above- and below-ground insect resistance traits YieldGard VT Rootworm/RR2® and YieldGard VT
PRO™ as well as Monsanto’s Roundup Ready® glyphosate tolerance trait.
About Monsanto Company
Monsanto Company is a leading global provider of technology-based solutions and agricultural products
that improve farm productivity and food quality. Monsanto remains focused on enabling both small-holder
and large-scale farmers to produce more from their land while conserving more of our world's natural
resources such as water and energy. To learn more about our business and our commitments, please
®
visit: www.monsanto.com. Follow our business on Twitter at www.twitter.com/MonsantoCo, on the
company blog, Beyond the Rows at www.monsantoblog.com, or subscribe to our News Release RSS
Feed.
About Dow AgroSciences
Dow AgroSciences, based in Indianapolis, Indiana, USA, develops leading-edge crop protection and plant
biotechnology solutions to meet the challenges of the growing world. Dow AgroSciences is a wholly
owned subsidiary of The Dow Chemical Company and had annual global sales of $6.4 billion in 2012.
Learn more at www.dowagro.com. Follow Dow AgroSciences on Facebook and YouTube or subscribe to
our News Release RSS Feed.
About Dow
Dow (NYSE: DOW) combines the power of science and technology to passionately innovate what is
essential to human progress. The Company connects chemistry and innovation with the principles of
sustainability to help address many of the world's most challenging problems such as the need for clean
water, renewable energy generation and conservation, and increasing agricultural productivity. Dow's
diversified industry-leading portfolio of specialty chemical, advanced materials, agrosciences and plastics
businesses delivers a broad range of technology-based products and solutions to customers in
approximately 160 countries and in high growth sectors such as electronics, water, energy, coatings and
agriculture. In 2012, Dow had annual sales of approximately $57 billion and employed approximately
54,000 people worldwide. The Company's more than 5,000 products are manufactured at 188 sites in 36
countries across the globe. References to "Dow" or the "Company" mean The Dow Chemical Company
and its consolidated subsidiaries unless otherwise expressly noted. More information about Dow can be
found at www.dow.com.
- 30 ®™ Enlist, DOW Diamond and Herculex are trademarks of The Dow Chemical Company (“Dow”) or an affiliated
company of Dow. Regulatory approvals are pending for the Enlist™ herbicide solution and crops containing Enlist
herbicide tolerance traits. The information presented here is not an offer for sale. Always read and follow label
directions. ©2013 Dow AgroSciences LLC
Roundup Ready®, SmartStax®, YieldGard®, YieldGard VT Rootworm/RR2® and YieldGard VT PRO™ are
trademarks of Monsanto Technology, LLC.
Liberty Link® is a registered trademark of Bayer CropSciences.
Forward-Looking Statements:
This release contains “forward-looking statements” which reflect the companies’ current expectations and currently available
information. These forward-looking statements are subject to risks and uncertainties and are based on assumptions and estimates
which could be inaccurate. Actual results could vary materially from those anticipated or expressed in any forward-looking statement
made by the companies due to a number of factors, including without limitation technological uncertainties facing the companies
continued competition in the companies’ businesses; the companies’ exposure to various contingencies, including those related to
intellectual property protection, regulatory compliance and the speed with which approvals are received, and public acceptance of
biotechnology products; the success of the companies’ research and development activities; compliance with regulations affecting
manufacturing; and the effect of weather conditions, natural disasters and accidents on the agriculture business or facilities.
Additional risks factors related to Dow AgroSciences and Monsanto are detailed in The Dow Chemical Company’s and Monsanto’s
respective periodic filings with the SEC. Undue reliance should not be placed on these forward-looking statements, which are
current only as of the date of this release. The companies disclaim any obligation or intent to update the forward-looking statements
in order to reflect events or circumstances after the date of this release, except as otherwise may be required by securities and other
applicable laws.
P UBLICATION
Immédiatement
R ESPONSABLES CHEZ MONSANTO
Médias : Sara Miller (314-694-5824)
Analystes : Bryan Hurley (314-694-8148)
Médias : Kenda Resler Friend (317-337-4743)
Analystes : Doug May (989-636-2899)
R ESPONSABLES CHEZ D OW
Licences réciproques de Dow AgroSciences et Monsanto sur un caractère du
maïs technologiquement avancé, dont la conception permet d'offrir de nouveaux
outils exceptionnels pour lutter contre les mauvaises herbes et les insectes
Les ententes portent sur le maïs SmartStax® de prochaine génération doté d'une
protection additionnelle contre les insectes et sur l'accès au caractère de
tolérance aux herbicides EnlistMC pour le maïs
INDIANAPOLIS et ST. LOUIS (11 avril 2013) – Monsanto Company (NYSE : MON) et Dow AgroSciences
LLC, une filiale de The Dow Chemical Company (NYSE : DOW), ont conclu de nouvelles ententes de
licences réciproques pour la création de la prochaine génération de technologies évoluées de lutte contre
les mauvaises herbes et les insectes dans le maïs. Monsanto obtiendra une licence sur le nouveau
MC
système de désherbage Enlist de Dow AgroSciences, un caractère de tolérance aux herbicides pour le
maïs de grande culture. Dow AgroSciences obtiendra une licence sur la troisième génération de la
technologie de lutte contre la chrysomèle des racines du maïs de Monsanto, Corn Rootworm III, sur
laquelle Monsanto travaille présentement et qui offre un nouveau mode d'action pour maîtriser la
chrysomèle des racines du maïs. L'entente pave la voie à l'introduction (sous réserve des approbations
®
réglementaires) de la prochaine génération de produits issus de la plateforme SmartStax existante, qui
®
inclut le caractère Herculex de Dow ainsi que les caractères de résistance aux insectes et de tolérance
aux herbicides de Monsanto. Les conditions financières de l'entente n'ont pas été dévoilées.
On prévoit que ces technologies seront intégrées au matériel génétique haut de gamme appartenant à
chaque entreprise et vendues, dans un contexte de concurrence, au sein de la gamme des produits de
lutte contre les mauvaises herbes et les insectes de prochaine génération de chacune. Les ententes
®
reposent sur le modèle de concurrence établi par SmartStax * pour les produits de maïs à caractères
combinés, offrant une valeur ajoutée aux producteurs agricoles qui sont constamment à la recherche de
façons d'accroître les rendements malgré la pression exercée par un grand nombre d'organismes
nuisibles pour les cultures. Ce contexte est l'occasion de réunir pour la première fois trois modes d'action
différents contre les insectes souterrains dans un même produit de maïs.
Les produits dotés de caractères technologiques combinés sont particulièrement utiles pour combattre la
résistance des ravageurs et préserver l'efficacité des caractères. La résistance des mauvaises herbes est
un autre défi qui se pose à l'agriculture, et Enlist est un système de prochaine génération qui réunit des
caractères novateurs de tolérance au 2,4-D et aux herbicides FOP et qui comporte de nouveaux
herbicides et de nouvelles techniques de gestion responsable, soit deux modes d'action herbicide offrant
la performance dont les producteurs ont besoin dès aujourd'hui. Monsanto est le premier acquéreur d'une
licence pour le caractère Enlist dans le maïs.
« Cette entente propulse la remarquable valeur de la technologie SmartStax vers de nouveaux sommets,
offrant aux producteurs une plus grande liberté grâce à de nouveaux modes d'action très efficaces pour
combattre les mauvaises herbes et les insectes », affirme Antonio Galindez, président et chef des
opérations de Dow AgroSciences. « Intégrer de nouveaux caractères évolués à SmartStax – dont notre
caractère Enlist pour le maïs – correspond à notre objectif commercial de fournir de meilleures solutions
pour un monde en croissance. »
« Cette entente s'inscrit dans la foulée du succès que nous avons remporté avec la première entente sur
le SmartStax, ce qui montre que, dans un contexte d'innovation entretenu par les deux entreprises, nous
continuerons à offrir les meilleurs produits aux producteurs agricoles », assure Brett Begemann,
président et chef des opérations commerciales de Monsanto. Nous sommes toujours à la recherche de
modes d'action additionnels qui sont avantageux pour nos clients producteurs et qui, tout en assurant la
®
viabilité et la durabilité du système Roundup Ready , enrichissent notre gamme de produits existante. Le
caractère Enlist de Dow est un excellent ajout, plus spécifiquement pour l'aspect de la tolérance aux
FOP. Nous sommes également heureux que cette entente signifie que le caractère Corn Rootworm III de
Monsanto sera disponible dans le SmartStax ainsi que dans les produits de maïs de Dow. »
Aux termes des ententes :
 Monsanto et Dow AgroSciences s'accorderont mutuellement, en vertu d'ententes sujettes à des
redevances, des licences d'utilisation de caractères pour le désherbage ainsi que pour la
protection contre les insectes dans le maïs. Spécifiquement :
o Dow AgroSciences accordera à Monsanto une licence non exclusive sur Enlist, son
caractère exclusif de tolérance aux herbicides du maïs.
o Monsanto accordera à Dow une licence non exclusive sur sa technologie de troisième
génération de protection contre la chrysomèle des racines du maïs, Corn Rootworm III.

Cette entente pave la voie à l'introduction aux États-Unis (sous réserve des approbations
réglementaires) de nouveaux produits SmartStax de prochaine génération avant la fin de la
décennie.

Monsanto représentera les deux parties en vue de l'octroi de licences conjointes sur le maïs
SmartStax de prochaine génération à des entreprises semencières tierces, par le biais de son
entité Corn States, ce qui donnera aux producteurs agricoles accès à la technologie de pointe
dans la marque de leur choix.

Dow AgroSciences accordera des licences sur la technologie du caractère Enlist.

Les deux parties conserveront, indépendamment l'une de l'autre, le droit de combiner des
caractères additionnels.
* Tel que vendu présentement, le maïs SmartStax contient les caractères de résistance aux insectes aériens et souterrains de Dow
AgroSciences, Herculex® I et Herculex® RW, et le caractère de tolérance à l'herbicide glufosinate, Liberty Link® de Bayer Crop
Sciences et les caractères de résistance aux insectes aériens et souterrains de Monsanto, YieldGard VT Chrysomèle/RR2 ® et
YieldGard VT PROMC ainsi que le caractère de tolérance au glyphosate de Monsanto, Roundup Ready®.
Au sujet de Monsanto Company
Monsanto Company est une société reconnue à travers le monde comme un des principaux fournisseurs de solutions
et produits agricoles technologiques qui améliorent la productivité des exploitations agricoles et la qualité des
aliments. La priorité de Monsanto demeure de permettre aux petits exploitants comme aux propriétaires de vastes
fermes de tirer davantage de leurs terres, tout en protégeant mieux nos ressources naturelles, comme l'eau et
l'énergie. Pour en apprendre plus sur nos activités et nos engagements, visitez www.monsanto.com. Suivez-nous sur
TwitterMD à www.twitter.com/MonsantoCo, lisez notre blog, Beyond the Rows, à www.monsantoblog.com ou
abonnez-vous à notre flux RSS de communiqués de presse.
Au sujet de Dow AgroSciences
Dow AgroSciences, une entreprise basée à Indianapolis, dans l'Indiana aux États-Unis, crée des
solutions de protection des cultures et de biotechnologie végétale modernes pour faire face aux défis d'un
monde en croissance. Dow AgroSciences, dont les ventes à travers le monde ont atteint 6,4 milliards $
en 2012, est une filiale à part entière de The Dow Chemical Company. Pour plus d'information, visitez
www.dowagro.com. Suivez Dow AgroSciences sur Facebook et YouTube ou abonnez-vous à notre flux
RSS de communiqués de presse.
Au sujet de Dow
Dow (NYSE : DOW) réunit la puissance de la science et de la technologie pour créer de passionnantes
innovations essentielles au progrès du genre humain. L'entreprise conjugue chimie et innovation autour
des principes de gestion responsable pour aider à résoudre certains des problèmes les plus complexes
de l'humanité, tels que l'approvisionnement en eau potable, la production et la conservation d'énergie
renouvelable et l'augmentation de la productivité de l'agriculture. Le portefeuille diversifié de produits de
première qualité de Dow dans la chimie de spécialité, les matériaux évolués, les sciences agricoles et les
plastiques procure une vaste gamme de produits et solutions technologiques à des clients dans
approximativement 160 pays et dans des secteurs à fort potentiel de croissance, comme l'électronique,
l'eau, l'énergie, les revêtements et l'agriculture. En 2012, Dow a réalisé des ventes d'environ 57
milliards $ et employait approximativement 54 000 personnes dans le monde. L'entreprise fabrique plus
de 5 000 produits dans 188 sites répartis dans 36 pays autour du globe. Toute référence à « Dow » ou à
« l'entreprise » signifie The Dow Chemical Company et ses filiales consolidées, sauf indication contraire
expressément mentionnée. Pour plus d'information au sujet de Dow, visitez www.dow.com.
- 30 ® MC Marque de commerce de Dow Chemical Company (“Dow”) ou d’une société affiliée de Dow. En attente des approbations
réglementaires pour la solution herbicide EnlistMC et pour les cultures contenant les caractères de tolérance aux herbicides Enlist.
Les renseignements fournis ici ne constituent pas une offre pour la vente. Toujours lire et se conformer aux directives des
étiquettes. ©2013 Dow AgroSciences LLC
Roundup Ready®, SmartStax®, YieldGard®, YieldGard VT Chrysomèle/RR2® et YieldGard VT PROMC sont des marques de
commerce de Monsanto Technology, LLC.
Liberty Link® est une marque déposée de Bayer CropScience.
Avertissement relatif aux énoncés de nature prospective :
Ce communiqué comporte des énoncés de nature prospective qui reflètent les attentes actuelles de l'entreprise ainsi que
l'information disponible à cette date. Ces énoncés de nature prospective comportent certains risques et incertitudes et s'appuient
sur des suppositions et des estimés qui pourraient s'avérer inexacts. Les résultats finaux pourraient varier de manière importante
par rapport à ce qui a été anticipé ou exprimé dans un énoncé de nature prospective émis par l'entreprise, en raison d'un certain
nombre de facteurs, incluant, sans s'y limiter, les incertitudes technologiques auxquelles l'entreprise est confrontée dans un
contexte de concurrence continuelle associée à son domaine d'activités; l'exposition de l'entreprise à divers imprévus, dont ceux
reliés à la protection de la propriété intellectuelle, la conformité à la réglementation ainsi que les délais d'obtention des approbations
et l'acceptation par le public des produits issus de la biotechnologie; le succès des activités de recherche et développement de
l'entreprise; le respect de la réglementation touchant les activités de fabrication; et les conséquences des conditions climatiques,
des désastres naturels et des accidents sur ses activités ou installations agricoles. D'autres facteurs de risque reliés à Dow
AgroSciences et Monsanto sont précisés dans les formulaires respectifs de The Dow Chemical Company et de Monsanto transmis
périodiquement à la SEC. Il est conseillé de ne pas accorder une confiance indue à ces énoncés de nature prospective, lesquels ne
sont exacts qu’à la date de la présentation de ce communiqué. Les entreprises n'ont aucune obligation ni intention de tenir à jour les
énoncés de nature prospective d'après les événements et circonstances survenus après la date de ce communiqué, sauf si requis
par les agences de valeurs mobilières et d'autres lois applicables.