ht sf1000
Transcription
ht sf1000
2. Outils de meulage et de polissage 2 158 Meules en caoutchouc 86 Pâtes et liquides 174 Pierres à meuler et à polir 106 Feutres et tissus 214 Outils en fibre céramique 116 Outils de rodage 130 Brosses de polissage et disques souples 224 Outils abrasifs 142 Meules sur tige 80 262 Outils pour l’usinage à ultrasons Tél. +33 (0) 3 87 28 48 40 • Fax +33 (0) 3 87 28 48 41 • [email protected] 2. Outils de meulage et de polissage Outils de meulage et de polissage Vue d’ensemble 86 Pierres à meuler et à polir Pâtes diamantées JOKE Magic 86 Pierres à meuler et à polir JOKE Pâtes diamantées Hyprez® 96 Pierres à meuler et à polir Gesswein 179 Pâtes de rodage, de polissage et de meulage 104 Pierres à meuler et à polir Boride® 190 Supports pour pierres à meuler et à polir 212 214 Pâtes et liquides ® 174 176 ® ® Feutres et tissus 106 Outils de polissage en feutre sur queue 106 Outils en fibre céramique Feutres de polissage à coller 111 Limes en fibre céramique 214 Outils de polissage en feutre à fibres de laiton 112 Outils en fibre céramique sur queue 221 Lamelles en feutre 113 Baguettes et plaques en feutre 114 Outils abrasifs 224 Tissus de polissage 115 Manchons et capuchons abrasifs 224 Roues abrasives en éventail 231 116 Meules à tronçonner en nylon et meules-boisseaux 240 116 Feuilles abrasives 242 Couronnes et corps de rodage et de polissage 119 Outils pour le Multimaster de JOKE 248 Outils de rodage HELICAL LAP 126 Feuilles et bandes abrasives 250 Brosses de polissage et disques souples 130 Outils pour l’usinage à ultrasons 262 Roues de polissage en fibres non tissées 131 Outils diamantés pour l’usinage à ultrasons 262 Brosses et disques de polissage 132 Rubis 265 Brosses et disques de meulage et de polissage HABRAS 136 Bâtons à polir en bois et en laiton 265 Brosses 138 Porte-outils et adaptateurs 266 Brosses de pierrage en nylon 140 Meules sur tige 142 Meules sur tige 142 Accessoires pour les postes de meulage 144 Meules en caoutchouc 158 Outils de meulage et de polissage sur tige en caoutchouc 158 Meules en fibres laminées 162 Système d’outils CRATEX 164 Outils de rodage Outils de rodage et de polissage en bois ® ® 2 02 Outils de meulage et de polissage Tél. +33 (0) 3 87 28 48 40 • Fax +33 (0) 3 87 28 48 41 • [email protected] 81 2. Outils de meulage et de polissage Outils de polissage et de meulage Bases 2 Ñ Superfinition dans l’outillage et la fabrication de moules Il n’y a pas de limites entre le meulage et le polissage et il est donc très difficile de les définir exactement. On utilise en général trois procédés pour la superfinition des surfaces : le polissage, le rodage et le rodage-polissage qui sont tous des procédés d’usinage par enlèvement de la matière avec des grains qui polissent. Cela permet d’obtenir les meilleures valeurs de rugosité (voir page 84). Outil La qualité de la surface obtenue avec ces procédés dépend essentiellement des facteurs suivants : • Taille du grain de l’abrasif • Pression exercée pendant le travail • Mouvement exercé • Gradation des différents abrasifs • Choix du support de la matière de polissage et de rodage Abrasif de rodage Pièce à usiner Rodage Ñ Meulage Un meulage (manuel) précède souvent les procédés de finition (finishing) à l’étape du pré-usinage. Il s’agit ici d’un procédé par enlèvement de la matière avec une grainure à grains liés de manière fixe. Consultez la page de droite pour en savoir plus sur les abrasifs courants. Support Abrasif de rodage Pièce à usiner Rodage-polissage/Polissage i Vue d’ensemble des procédés d’usinage dans l’outillage et la fabrication de moules Meulage manuel Définition Opération Résultat Procédé d’usinage par enlèvement de matière avec un grain lié Mouvement contrôlé, le grain lié enlève la matière. Surface dressée Polissage Rodage Rodage-polissage Procédé d’usinage par enlèvement de matière avec un grain qui bouge Mouvement contrôlé ou non, le grain est « Surface à polir spéculaire stocké » dans le tissu ou le feutre de polissage. Mouvement non contrôlé avec superposition, grain qui roule. Surface mate Mouvement contrôlé ou non contrôlé, grain dans le support de rodage Surface brillante Principes à respecter : • • • 82 Toujours aller du grain plus grossier au plus fin. Nettoyer soigneusement la pièce à usiner à chaque changement de grainure. Changer également de support d’abrasif de polissage ou de rodage lorsque l’on change de grainure. Tél. +33 (0) 3 87 28 48 40 • Fax +33 (0) 3 87 28 48 41 • [email protected] 2. Outils de meulage et de polissage Outils de polissage et de meulage Bases En théorie, les produits abrasifs comprennent tous les grains de substance dure qui sont utilisés pour enlever de la matière. Ils sont, la plupart du temps, utilisés de manière liée dans les outils de meulage. On fait ici la différence entre les grains de meulage naturels tels que le quartz, le corindon, l’émerie, le grenat et le diamant naturel et les grains synthétiques tels que le corindon, le carbure de silicium, les oxydes de chrome, le nitrure de bore cubique (CBN) et les diamants. Ñ Le corindon (oxyde d’aluminium AI2O3) L’abrasif le plus souvent utilisé existe en plusieurs duretés et ténacités. Corindon normal : il est composé d’env. 95 % d’AI2O3 et s’utilise principalement sur les aciers non alliés et faiblement alliés ainsi que sur l’acier moulé et la fonte grise. Corindon raffiné : sa forte teneur en Al203 (env. 99,9 %) le rend très dur et résistant aux températures élevées qui peuvent atteindre jusqu’à 2 000 °C. Il convient bien aux aciers durs tenaces d’une dureté Rockwell C supérieure à 60 (acier à outils) et à l’usinage du verre et de tous les aciers qui nécessitent un meulage à froid. Corindon supérieur : mélange des deux premiers corindons. Pour des aciers de dureté et résistance élevées qui ne sont pas sensibles à la chaleur. Ñ Carbure de silicium Le carbure de silicium se distingue surtout par ses cristaux durs à arêtes vives. Il résiste à des températures pouvant atteindre env. 1 370 °C. Un grain abrasif est la plupart du temps composé d’un seul cristal ou d’un petit nombre de cristaux. Il est plus dur et plus friable que le corindon. Le carbure de silicium est surtout utilisé sur les métaux non ferreux, les aciers inoxydables, les matières céramiques et minérales ainsi que sur les aciers au carbone. Il sert également à dresser les outils de meulage. Ñ Nitrure de bore Le nitrure de bore est le matière la plus dure après le diamant. Seule sa forme cristalline cubique (CBN) convient comme abrasif. Il est produit synthétiquement à partir du nitrure de bore naturel à cristaux hexagonaux. Le liant généralement utilisé est la résine synthétique ou la céramique. Il résiste à des températures qui peuvent atteindre 1 300 °C et sa dureté dépasse même celle du diamant dès que la température atteint env. 730 °C. Il est surtout utilisé pour meuler les aciers durs tenaces tels que l’acier à coupe très rapide, l’acier pour travail à chaud et à froid. Il ne convient pas aux aciers doux, aux aciers durs, aux métaux non ferreux, aux revêtements en chrome et en nickel ainsi qu’aux non-métaux. Ñ Diamant L’industrie utilise à notre époque presque exclusivement des diamants synthétiques. Il est ainsi possible d’obtenir des duretés et des géométries parfaitement adaptées aux applications souhaitées qui sont supérieures à celles des diamants naturels. Cette matière qui est la plus dure connue résiste cependant seulement à des températures de 800 °C ce qui limite les applications possibles. Les outils diamantés permettent surtout le meulage de précision du métal dur, de la fonte grise, du verre, de la céramique, de la porcelaine, des briques réfractaires, du germanium, du graphite, de la céramique de coupe, du silicium, du caoutchouc, des métaux non ferreux, des alliages à carbure de fer, des alliages de nickel et de chrome, de l’acier pour roulements à billes, des aciers à outils à forte teneur en carbone et faible teneur en vanadium. Meulage manuel i Dureté des abrasifs selon Knoop 6000 Diamant 4700 Nitrure de bore cubique (CBN) 2800 Carbure de bore 2480 Carbure de silicium Corindon Corindon de zirconium 2050 1800 Tél. +33 (0) 3 87 28 48 40 • Fax +33 (0) 3 87 28 48 41 • [email protected] 83 2 2. Outils de meulage et de polissage D91 D54 D46 K320 K180 K400 D30 D15 N4 K120 K600 K220 K320 P40 P80 marron clair orange marron foncé bleu K600 N3 P120 P120 100μ P180 P180 80μ P220 P220 60μ P320 P320 P400 K400 Feuille abrasive K220 Papier émeri D126 Toile émeri K180 1,6 40μ P400 P800 0,4 0,2 45μ P600 blanc 0,8 Pâte diamantée avec bois de rodage N5 D181 3,2 Limes en fibre céramique N6 K120 Profondeur de rugosité Ra Limes à liant à résine synthétique N7 Outils diamantés à composition galvanique VDI 24 VDI 18 VDI 21 N8 Tournage Fraisage Pour choisir le grain approprié, il faut se baser sur une amélioration de la surface allant de la classe de rugosité 1,5 (surfaces grossières) à 0,5 (surfaces fines). Les pics du pré-usinage sont les valeurs maximales qui peuvent être obtenues dans de bonnes conditions d’usinage. La cote d’enlèvement est la plupart du temps supérieure à la profondeur de rugosité absolue (défauts de la macrostructure ou enlèvement de la peau d’érosion). C’est pourquoi, il peut être indiqué de commencer avec un grain plus grossier. Degré de rugosité Meulage 2 Ñ Vue d’ensemble des profondeurs de rugosité des procédés de pré-usinage et des différentes grainures d’abrasifs lors d’un usinage linéaire Pierres à meuler/à polir à composition en céramique Profondeurs de rugosité P600 30μ 25μ 0,1 P800 rouge P1000 N2 15μ 14μ P1200 9μ N1 8μ 6μ Ñ Profondeur de rugosité dans la fabrication de moules Ra Dans la majorité des cas, la profondeur de rugosité est indiquée par la valeur Ra. La rugosité moyenne Ra est la hauteur de la surface fictive au-dessus de la ligne médiane, dont la valeur correspond à la somme des aires individuelles vers le haut et vers le bas. L’aspect visuel peut s’écarter considérablement de ce qui est prédit par la valeur Ra : par ex. Ra faible avec rayures sporadiques visibles. Rt La valeur Rt est bien plus parlante pour évaluer les surfaces superfinies dans la fabrication de moules : la profondeur de rugosité maximale Rt est la distance verticale entre le point le plus haut et le plus bas dans la section mesurée. C’est, en règle générale, la valeur Rt qui est utilisée dans ce catalogue pour indiquer la profondeur de rugosité. Classes de rugosité Les classes de rugosité selon DIN/ISO 1302 sont indiquées en valeur Ra. Les valeurs Rt figurant dans le tableau sont des valeurs estimatives qui n’apparaissent pas dans la norme. Pour l’usinage manuel, le rapport entre les valeurs Ra et Rt est compris entre env. 1:8 et 1:12. Un usinage manuel uniforme ou également une pression réduite et une bonne lubrification permettent de réduire le rapport entre les valeurs Ra et Rt jusqu’à 1:6. Toutes les valeurs indiquées dans ce catalogue ont été déterminées empiriquement sur de l’acier 1.2767 53 HRC et elles sont purement indicatives. 84 Ra Lm = section mesurée Rt Lm = section mesurée Classes de rugosité suivant DIN/ISO 1302 Degré de Rugosité Rugosité rugosité Ra (µm) Rmax (µm) N 12 50 ~ 500 N 11 25 ~ 250 N 10 12,5 ~ 125 N 9 6,3 ~ 60 N 8 3,2 20 ... 40 N 7 1,6 10 ... 20 N 6 0,8 6 ... 10 N 5 0,4 2 ... 6 N 4 0,2 1,5 ... 2,5 N 3 0,1 0,75 ... 1,25 N 2 0,05 0,3 ... 0,7 N 1 0,025 0,1 ... 0,3 Tél. +33 (0) 3 87 28 48 40 • Fax +33 (0) 3 87 28 48 41 • [email protected] 0,05 0,025 2. Outils de meulage et de polissage Plaquette de référence Ñ La plaquette de référence ce ren 1 100 é Réf Étant donné qu’il n’existe pas encore de normalisation, nous avons mis au point une plaquette de référence qui montre les trente étapes qui mènent au poli spéculaire en étroite collaboration avec les professionnels du polissage de la société Aro-Tec (www.aro-tec.de) de Kierspe en Allemagne. Des valeurs de rugosité et le taux de luisance correspondant sont indiqués à chaque étape. Polissage grossier à l’émeri Pierre à meuler/polir Étape Rugosité Étape Polissage jusqu’au poli spéculaire Rugosité Étape Rugosité 1 Polissage à l’émeri de 80 Taux de luisance : 17,20 % Ra R3z Rt Ry Rz 1,27 5,40 12,30 10,10 8,60 11 Pierre de 100 dans une machine à limer à main Taux de luisance : 12,50 % Ra R3z Rt Ry Rz 0,65 3,20 6,00 5,60 4,80 20 Brosse très dure de 25 µ Taux de luisance : 53,40 % Ra R3z Rt Ry Rz 0,25 0,80 1,60 1,60 1,60 2 Polissage à l’émeri de 120 Taux de luisance : 21,20 % Ra R3z Rt Ry Rz 0,70 3,20 7,10 7,00 5,70 12 Pierre de 220 dans une machine à limer à main Taux de luisance : 12,90 % Ra R3z Rt Ry Rz 0,71 3,70 6,00 5,90 5,40 21 Brosse dure de 15 µ Taux de luisance : 40,30 % Ra R3z Rt Ry Rz 0,22 0,70 1,60 1,30 1,10 3 Polissage à l’émeri de 180 Taux de luisance : 19,50 % Ra R3z Rt Ry Rz 0,43 2,40 4,40 3,70 3,10 13 Pierre de 320 dans une machine à limer à main Taux de luisance : 19,10 % Ra R3z Rt Ry Rz 0,51 2,90 5,30 5,30 4,30 22 Brosse dure de 6 µ Ra R3z Rt Ry Rz 0,12 0,30 0,80 0,80 0,60 Polissage à l’émeri de 220 Taux de luisance : 19,50 % Ra R3z Rt Ry Rz 0,46 2,10 4,30 3,80 3,10 14 Pierre de 400 dans une machine à limer à main Taux de luisance : 16,20 % Ra R3z Rt Ry Rz 0,32 1,70 3,00 2,50 2,30 23 Ra R3z Rt Ry Rz 0,14 0,30 0,90 0,60 0,50 Polissage à l’émeri de 320 Taux de luisance : 24,50 % Ra R3z Rt Ry Rz 0,27 1,50 2,50 2,30 2,10 15 Pierre de 600 dans une machine à limer à main Taux de luisance : 18,20 % Ra R3z Rt Ry Rz 0,20 1,20 1,90 1,80 1,60 24 Ra R3z Rt Ry Rz 0,08 0,03 0,60 0,60 0,50 Polissage à l’émeri de 400 Taux de luisance : 23,10 % Ra R3z Rt Ry Rz 0,23 1,40 2,20 2,10 1,90 16 Pierre de 800 dans une machine à limer à main Taux de luisance : 38,40 % Ra R3z Rt Ry Rz 0,14 0,50 1,40 1,00 0,90 25 Polissage à l’émeri de 500 Taux de luisance : 26,20 % Ra R3z Rt Ry Rz 0,17 0,90 1,70 1,60 1,40 17 Pierre de 1 000 dans une machine à limer à main Taux de luisance : 44,30 % Ra R3z Rt Ry Rz 0,20 26 Polissage à l’émeri de 600 Taux de luisance : 30,00 % Ra R3z Rt Ry Rz 0,13 0,60 1,40 1,20 0,90 27 Polissage à l’émeri de 800 Taux de luisance : 36,80 % Ra R3z Rt Ry Rz 0,13 0,50 1,00 0,90 0,70 28 Polissage à l’émeri de 1 000 Taux de luisance : 52,70 % Ra R3z Rt Ry Rz 0,12 4 5 6 7 8 9 10 Taux de luisance : 41,60 % Brosse souple de 3 µ Taux de luisance : 56,00 % plaquette 25 µ Taux de luisance : 52,80 % plaquette 15 µ Taux de luisance : 48,80 % plaquette 6 µ less peek 1,30 0,80 0,70 Taux de luisance : 45,50 % Brillante 45 µ Taux de luisance : 63,80 % Taux de luisance : 63,40 % Polissage jusqu’au poli spéculaire Étape 18 Émeri de 320 brillant less peek 0,90 0,80 0,60 Taux de luisance : 59,00 % 19 Émeri de 600 brillant Taux de luisance : 59,00 % Rugosité Ra 0,26 R3z 1,00 Rt 2,10 Ry 1,80 Rz 1,70 Ra R3z Rt Ry Rz 0,19 Brillante 15 µ 29 Poli spéculaire 6 µ Taux de luisance : 61,20 % 30 Poli spéculaire 3 µ less peek 1,50 1,00 0,70 Taux de luisance : 66,60 % Tél. +33 (0) 3 87 28 48 40 • Fax +33 (0) 3 87 28 48 41 • [email protected] Ra R3z Rt Ry Rz Ra R3z Rt Ry Rz 0,10 less peek 0,70 0,60 0,30 0,05 less peek 0,60 0,50 0,30 Ra R3z Rt Ry Rz 0,05 0,30 0,30 0,30 0,30 Ra R3z Rt Ry Rz 0,05 0,30 0,30 0,30 0,30 Ra R3z Rt Ry Rz Ra R3z Rt Ry Rz 0,06 less peek 0,40 0,30 0,30 0,05 less peek 0,30 0,30 0,30 85 2 2. Produits de meulage et de polissage Ñ 2.1. Pâtes et liquides Système de polissage aux pâtes diamantées JOKE® Magic JOKE® Magic Surface sans la moindre déformation JOKE® Magic économise de l’argent... ... vous avez besoin de moins de « matière » pour obtenir l’objectif souhaité. Tous les composants vous permettent d’obtenir des résultats remarquables avec une productivité optimisée et des outils qui durent plus longtemps. JOKE® Magic est tout simplement meilleur ... ... jugez par vous-même les possibilités incroyables de JOKE® Magic. C’est le moment de changer de système. 86 Surface déformée source de futurs écaillages Acier JOKE® Magic fait gagner du temps... ... ces composants permettent d’obtenir plus rapidement des surfaces planes sans « peau d’orange » ni éclat. Avec JOKE® Magic, le polissage se fait en cinq étapes qui s’enchaînent parfaitement entre elles. Standard Acier Ñ Le résultat du polissage souhaité peut être obtenu par diverses techniques. Ne serait-il pas intéressant de disposer d’un système basé sur un concept bien pensé qui garantit assurément une pièce usinée qui brille ? Un système qui est synonyme de résultats reproductibles non seulement sur tous les aciers, mais aussi sur les métaux durs, les céramiques, les métaux non ferreux et l’aluminium. Soyez les bienvenus chez JOKE® Magic ! Polissage sans éclats Aluminium 2 Ñ JOKE® Magic vous permet de polir tous les aciers, les métaux durs, les céramiques, les métaux non ferreux et l’aluminium en cinq étapes ! Tous les éléments de l’alliage sont parfaitement préservés Tél. +33 (0) 3 87 28 48 40 • Fax +33 (0) 3 87 28 48 41 • [email protected] Éclats dans la matière Le silicium a été arraché 2. Produits de meulage et de polissage Ñ 2.1. Pâtes et liquides Système de polissage aux pâtes diamantées JOKE® Magic Pâtes diamantées 2 Suspensions de polissage extrafines Outils de polissage en feutre Tissus de polissage Corps de rodage Bois de polissage Pierre à meuler Tél. +33 (0) 3 87 28 48 40 • Fax +33 (0) 3 87 28 48 41 • [email protected] 87 2. Produits de meulage et de polissage Ñ 2.1. Pâtes et liquides Système de polissage aux pâtes diamantées JOKE® Magic Pâtes diamantées 2 Les pâtes diamantées Magic Les pâtes diamantées Magic ont été spécialement adaptées aux nouveaux aciers à outils. Elles s’utilisent soit pures, soit diluées avec seulement deux gouttes de fluides diamantés sur les différents supports de polissage Magic LAP, Magic POL, l’outil de polissage en feutre Magic et les tissus de polissage Magic. L’avantage : les pâtes diamantées Magic adhèrent parfaitement aux supports de polissage et peuvent donc être utilisées à 100 % sur la pièce à usiner. Les pâtes diamantées sont, en général, utilisées avec une grande quantité de fluide. Cela a pour effet de fluidifier la pâte diamantée et de l’éjecter de l’outil pendant le polissage. Seul un très faible pourcentage de la pâte diamantée est utilisé sur la pièce à usine et sa fluidification fait éclater la surface de la matière. Les pâtes diamantées Magic sont biodégradables et se conservent pratiquement indéfiniment. Les diamants répartis de manière régulière dans les pâtes diamantées Magic donnent un grain de diamant de petit calibre et régulier qui garantit un polissage de qualité exceptionnelle. Nos pâtes diamantées Magic permettent d’obtenir un enlèvement de la matière unique. Elles peuvent être utilisées sur tous les types d’acier, les métaux durs et les céramiques. Nous avons spécialement conçu les pâtes diamantées JOKE® Magic ALU pour l’usinage de l’aluminium et de tous les métaux non ferreux et la nouvelle suspension de polissage extrafine JOKE® Magic pour les mat. plastiques. Les pâtes diamantées Magic peuvent être utilisées avec des entraînements rotatifs, linéaires et à ultrasons sur tous types de matières porteuses. Corps de rodage Corps de rodage Magic LAP Ils garantissent un rodage plus rapide avec un enlèvement plus élevé des matériaux. Ils permettent d’obtenir une qualité supérieure sans « peau d’orange » ni éclat de carbures ni crasse. Nous avons modifié la composition des corps de rodage Magic LAP par rapport aux produits standard jusque-là proposés de manière à ce qu’ils ne s’encrassent pas pendant le rodage/polissage et ne produisent pas de marques de broutage sur la pièce à usiner. Ils se distinguent en outre par leur très longue durée de vie car ils doivent être moins souvent changés. Le polissage ultérieur prend, par conséquent, moins de temps. (Veuillez consulter le tableau de comparaison des corps de rodage à la page 90 pour connaître les avantages des corps de rodage LAP Magic par rapport aux corps de rodage standard) Bois de polissage Les bois de polissage Magic POL L’outil idéal qui remplace le polissage linéaire avec des supports en plastique. Nous avons mis dernièrement au point des supports de polissage en bois spécialement imprégnés, les JOKE® Magic POL. Cette imprégnation spéciale garantit une surface sans déformation étant donné que les grains de diamants taillent et ne roulent pas pendant le polissage avec les bois Magic POL. L’opération ne laisse ainsi aucune trace sur la matière. La pâte diamantée Magic humidifie en permanence le bois de polissage Magic POL et garantit ainsi un polissage optimal jusqu’à ce qu’il soit usé. 88 Tél. +33 (0) 3 87 28 48 40 • Fax +33 (0) 3 87 28 48 41 • [email protected] 2. Produits de meulage et de polissage Ñ 2.1. Pâtes et liquides Système de polissage aux pâtes diamantées JOKE® Magic Feutres de polissage Feutres de polissage Magic 2 L’imprégnation spéciale dernièrement mise au point garantit des résultats de polissage optimaux avec les feutres de polissage Magic. Elle garantit une absorption d’humidité inférieure à celle du feutre courant et optimise les performances de coupe des diamants. Les feutres de polissage JOKE® Magic requièrent jusqu’à 40 % en moins de pâte diamantée par rapport aux feutres courants à surface ondulée et non imprégnés. La surface lisse et précise des feutres de polissage Magic donne rapidement une surface plane sur la matière usinée et empêche efficacement la peau d’orange. La couche barrière située au dos des feutres empêche la pénétration de la colle liquide au moment de coller les feutres sur les supports en caoutchouc. La colle a donc aucun effet sur les feutres et un ramollissement de la colle dû au produit de polissage utilisé peut être exclu. Pierre à meuler Les pierres à meuler Magic STONES Nous vous proposons un système complet de pierres à meuler pour le pré-usinage. La liaison fixe à la barre de commande (système encliquetable) empêche toute inclinaison lors du montage et du démontage des pierres à meuler Magic STONES et donc les traditionnelles marques de broutage. La sollicitation en pression par une rotule garantit un guidage sans vibrations de la pierre à meuler et un résultat de meulage parfaitement régulier. Les pierres à meuler Magic STONES garantissent une exécution sans défaut des opérations suivantes. Tissus de polissage Tissus de polissage Magic JOKER, FINAL et SHINE Ce sont les tissus de polissage universels pour le polissage de l’aluminium et de tous les aciers. Ils peuvent être utilisés sur 99 % des matières. Le support élastique de ces tissus garantit un fonctionnement très silencieux et ne laisse aucune trace sur la matière. Adieu les éclats et la peau d’orange. Suspension Suspension de polissage extrafine Magic La suspension de polissage extrafine Magic qui contient également un agent anticorrosif donne aux pièces usinées leur aspect final brillant. Cette suspension très liquide qui contient des diamants réguliers permet un polissagelustrage sans la moindre rayure. Utilisez la suspension de polissage extrafine Magic avec le chiffon Magic « Clean » pour éliminer les éventuelles tâches sombres qui résultent du polissage final. Tél. +33 (0) 3 87 28 48 40 • Fax +33 (0) 3 87 28 48 41 • [email protected] 89 2. Produits de meulage et de polissage Ñ 2.1. Pâtes et liquides Système de polissage aux pâtes diamantées JOKE® Magic 2 i Comparatif des corps de rodage Laiton Magic LAP Syst. standard Forte déformation au rodage Forte déformation au rodage • Peau d’orange • Peau d’orange • Grumelures Le polissage qui suit est de très longue haleine et nécessite une deuxième étape avec du plastique. Les corps de rodage en laiton repoussent la pâte diamantée. • Cela donne une surface ondulée avec des petits éclats. La matière plastique s’encrasse rapidement. Les carbures et les crasses sont arrachés. La pâte diamantée s’agglomère dans les cavités provoquant rayures et éclats. • L’encrassement rapide des corps de rodage entraîne également des rayures et des éclats. Faible déformation au rodage Le polissage qui suit est très court. • Pas de peau d’orange • Pas d’éclats Les diamants taillent régulièrement, d’où une planéité excellente. • Les inclusions sont parfaitement conservées. • De longues heures de travail sans que les corps de rodage Magic LAP ne s’encrassent. • Très longue durée de vie Pour le rodage des surfaces, utilisez les corps de rodage Magic LAP ronds ou carrés (à cause de la distance égale par rapport au centre). Les corps de rodage Magic LAP triangulaires sont parfaits pour le rodage des angles. 90 Tél. +33 (0) 3 87 28 48 40 • Fax +33 (0) 3 87 28 48 41 • [email protected] 2. Produits de meulage et de polissage Ñ 2.1. Pâtes et liquides Pâtes diamantées JOKE® Magic Concentration Référence La pâte diamantée la plus vendue. Elle est adaptée spécialement aux nouveaux aciers d’outils. Elle s’utilise soit pure soit avec deux gouttes de fluide diamanté. Les pâtes traditionnelles sont utilisées avec beaucoup de fluide ce qui a pour effet de fluidifier la pâte diamantée et de l’éjecter de l’outil pendant le polissage. La pâte diamantée Magic est biodégradable et se conserve pratiquement indéfiniment. Les diamants répartis de manière régulière dans la pâte diamantée Magic, donnent un grain de diamant de petit calibre et régulier qui garantit un polissage de qualité exceptionnelle. Il en résulte un enlèvement de la matière unique sur presque tous les matériaux : de l’aluminium mou à la céramique la plus dure et, sans restrictions, sur tous les types d’acier et de métaux durs. 10 g 0,25 µm extra forte 0 590 109 1 µm extra forte 0 590 101 3 µm extra forte 0 590 102 6 µm extra forte 0 590 103 9 µm extra forte 0 590 104 14 µm extra forte 0 590 105 25 µm extra forte 0 590 106 45 µm extra forte 0 590 107 70 µm extra forte 0 590 108 0,25 µm extra forte 0 590 200 1 µm extra forte 0 590 201 3 µm extra forte 0 590 202 6 µm extra forte 0 590 203 9 µm extra forte 0 590 204 14 µm extra forte 0 590 205 25 µm extra forte 0 590 206 45 µm extra forte 0 590 207 70 µm extra forte 0 590 208 0,25 µm forte 0 590 300 1 µm forte 0 590 301 3 µm forte 0 590 302 6 µm forte 0 590 303 9 µm forte 0 590 304 14 µm forte 0 590 305 25 µm forte 0 590 306 45 µm forte 0 590 307 70 µm forte 0 590 308 20 g 20 g Prix à p. de 9 p Prix à p. de 6 p Prix à p. de 3 p Prix pièce Prix bo Contact n client* ez-nous ! Grainure Prix bo Contact n client* ez-nous ! Contenu Prix bo Contact n client* ez-nous ! Pâtes diamantées JOKE® Magic, solubles dans l’huile et l’alcool i * La fidélité est récompensée : le prix bon client de JOKE® Vous achetez des pâtes diamantées en grande quantité ? Le prix bon client vous convient parfaitement ! Contactez-nous et nous vous proposerons un prix taillé sur mesure, adapté à vos besoins en pâtes diamantées. Contactez Roland SERFASS pour en savoir plus sur le prix bon client JOKE® Magic : par téléphone au ++33 (0) 3 87 28 48 40 par e-mail : [email protected] 91 2 2. Produits de meulage et de polissage Ñ 2.1. Pâtes et liquides NOUVEAU Pâtes diamantées JOKE® Magic WS Grainure Concentration Référence Cette pâte permet d’obtenir un très grand brillant. C’est la meilleure pour les aciers à coupe rapide ! 10 g 1 µm extra forte 0 590 701 3 µm extra forte 0 590 702 6 µm extra forte 0 590 703 9 µm extra forte 0 590 704 14 µm extra forte 0 590 705 25 µm extra forte 0 590 706 45 µm extra forte 0 590 707 Prix à p. de 9 p Prix à p. de 6 p Prix à p. de 3 p Prix pièce Prix à p. de 6 p Prix à p. de 3 p Prix pièce Prix bo Contact n client* ez-nous ! Contenu Pâtes diamantées JOKE® Magic US Contenu Grainure Concentration Référence Très bonne stabilité thermique (jusqu’à 100°C), convient donc par ex. pour les outils chauds. Très souple. 10 g 1 µm extra forte 0 590 351 3 µm extra forte 0 590 352 6 µm extra forte 0 590 353 9 µm extra forte 0 590 354 14 µm extra forte 0 590 355 25 µm extra forte 0 590 356 45 µm extra forte 0 590 357 Prix à p. de 9 p Prix bo Contact n client* ez-nous ! Pâtes diamantées JOKE® Magic US, solubilité universelle * Informations sur le prix bon client à la page 91 Pâtes diamantées JOKE® Magic ALU Pâtes diamantées JOKE® Magic ALU, solubles dans l’eau et l’alcool Contenu Grainure Concentration Référence Pâtes spéciales pour l’aluminium et tous les métaux non ferreux. Utilisation possible de manières rotative et linéaire sur tous les supports. 10 g 1 µm extra forte 0 591 101 3 µm extra forte 0 591 102 6 µm extra forte 0 591 103 9 µm extra forte 0 591 104 14 µm extra forte 0 591 105 Prix à p. de 9 p Prix à p. de 6 p Prix à p. de 3 p Prix pièce Prix bo Contacten client* z-nous ! 2 Pâtes diamantées JOKE® Magic WS, solubles dans l’eau et l’alcool * Informations sur le prix bon client à la page 91 92 Tél. +33 (0) 3 87 28 48 40 • Fax +33 (0) 3 87 28 48 41 • [email protected] 2. Produits de meulage et de polissage Ñ 2.1. Pâtes et liquides Fluides diamantés JOKE® Magic Contenu Référence Fluide diamanté JOKE® Magic soluble dans l’huile 500 ml 0 590 451 Fluide diamanté JOKE® Magic soluble dans l’huile 10 litres 0 590 452 500 ml 0591451 Fluides diamantés JOKE® Magic Fluide diamanté JOKE® Magic ALU, soluble dans l’eau et l’alcool Prix 2 Spécialement prévu pour les pâtes diamantées JOKE Magic ALU avec une protection anticorrosion de 100 % ® Suspensions JOKE® Magic Grainure Contenu Référence Suspensions de polissage extrafines JOKE® Magic Suspension de polissage extrafine diamantée JOKE® Magic 1µ 500 ml 0 591 401 3µ 500 ml 0 590 401 6µ 500 ml 0 591 402 1µ 500 ml 0 590 902 1µ 50 ml 0 590 901 Prix soluble dans l’eau et l’alcool, avec un agent anticorrosif Suspension de polissage extrafine diamantée JOKE® Magic soluble dans l’eau et l’alcool, avec un agent anticorrosif Suspension de polissage extrafine diamantée JOKE® Magic soluble dans l’eau et l’alcool, avec un agent anticorrosif Suspension de polissage extrafine diamantée JOKE® Magic pour les mat. plastiques Spécialement mise au point pour le polissage des matières plastiques. Suspension de polissage extrafine diamantée JOKE® Magic pour les mat. plastiques Spécialement mise au point pour le polissage des matières plastiques. Flacon doseur Référence Flacon doseur, 50 ml 0 590 491 Tél. +33 (0) 3 87 28 48 40 • Fax +33 (0) 3 87 28 48 41 • [email protected] Prix 93 2. Produits de meulage et de polissage Ñ 2.1. Pâtes et liquides Système de polissage à pâtes diamantées JOKE® Magic Vue d’ensemble des composants 2 NOUVEAU Feutres de polissage en feutre JOKE® Magic, non autocollants, comprenant : 10 feutres Forme Dimensions en mm Dureté Référence Pour l’aspect brillant final, imprégné et couche barrière située au dos à coller anneau Ø 30 / 12 x 4 Standard 0 590 501 rectangulaire 100 x 30 x 2 Standard 0 590 502 carrée 290 x 290 x 2 Standard 0 411 370 Tissus de polissage JOKE® Magic, autocollants, comprenant : 50 tissus Prix 1 lot Prix du lot Type Dimensions en mm Unité d’emballage Référence Magic JOKER Ø 20 x 1 50 pièces 0 591 501 Ø 32 x 1 50 pièces 0 591 502 9 x 11,5 x 1 50 pièces 0 591 503 Ø 20 x 2 50 pièces 0 591 601 Ø 32 x 2 50 pièces 0 591 602 9 x 11,5 x 2 50 pièces 0 591 603 Ø 18 x 2 50 pièces 0 591 701 Ø 30 x 2 50 pièces 0 591 702 9 x 11,5 x 2 50 pièces 0 591 703 Magic FINAL Magic SHINE Référence Supports pour les feutres et les tissus Support en caoutchouc Ø 18 mm 0 544 103 Support en caoutchouc Ø 30 mm 0 544 104 Porte-outils 9 x 11,5 mm (10 pièces) 0 411 009-2 Barre à garrot pour la tige des outils 0 411 008 Référence Tissus de polissage JOKE® Magic Clean Pour le lustrage après le polissage et l’application de la suspension de polissage extrafine JOKE® Magic 94 Prix à p. 5 lots Tél. +33 (0) 3 87 28 48 40 • Fax +33 (0) 3 87 28 48 41 • [email protected] 0 590 601 Prix Prix 2. Produits de meulage et de polissage Ñ 2.1. Pâtes et liquides NOUVEAU Système de polissage à pâtes diamantées JOKE® Magic Vue d’ensemble des composants Bois de polissage JOKE® Magic POL Version Dimensions en mm Unité d’emballage Référence rectangle* 7x9x5 10 bois 0 590 771 barreau* 7 x 9 x 100 1 bois 0 590 772 barreau 5 x 5 x 350 50 bois 0 590 783 barreau 8 x 8 x 350 50 bois 0 590 782 barreau 10 x 10 x 350 50 bois 0 590 781 Prix à p. 10 lots Prix 1 lot Prix à p. 10 lots Prix 1 lot * avec une imprégnation spéciale ! Corps de rodage JOKE® Magic LAP Version Dimensions en mm Unité d’emballage Référence Corps de rodage 4x4x4 10 corps 0 590 767 6x6x4 10 corps 0 590 768 Ø6x4 10 corps 0 590 766 8x8x8x4 10 corps 0 590 769 4 x 4 x 140 5 baguettes 0 590 764 4 x 8 x 140 5 baguettes 0 590 765 8 x 8 x 8 x 140 5 baguettes 0 590 763 Baguette de rodage Pierres à meuler et à polir JOKE® Magic STONES Dimensions en mm Grainure Coloris Unité d’emballage Référence 7x9x4 220 rouge 10 pierres 0 590 759 7x9x4 320 jaune 10 pierres 0 590 760 7x9x4 400 vert 10 pierres 0 590 761 7x9x4 600 bleu 10 pierres 0 590 762 Barres de commande à tête sphérique Référence Barre de commande à tête sph. pour Magic LAP 0 411 177 Barre de commande à tête sph. pour Magic STONES/POL 0 590 753 Référence Colle Rudolfix 333, tube de 100 g Pour fixer les rondelles de polissage en feutre sur les supports en caoutchouc Tél. +33 (0) 3 87 28 48 40 • Fax +33 (0) 3 87 28 48 41 • [email protected] Prix à p. de 10 p Prix du lot Prix Prix pièce 0 570 420 95 2 2. Produits de meulage et de polissage Ñ 2.1. Pâtes et liquides Pâtes diamantées Hyprez® 2 Ñ Pâtes diamantées Hyprez® Les diamants Nos pâtes diamantées HYPREZ® contiennent exclusivement des diamants spéciaux contrôlés, (des « Advanced Technology Diamonds »), de fabricants renommés. Ils ont été soigneusement sélectionnés en matière de taille, de pureté et de forme. Les diamants résistent très bien à la pression et restent donc longtemps « actifs ». Les produits diamantés utilisés depuis plusieurs décennies dans la construction de moules industriels, dans l’électronique et la nanotechnologie montrent qu’ils sont à la hauteur des exigences les plus sévères. Les matières porteuses La matière porteuse ne se détache pas des diamants qu’il contient et ne sèche pas. La compatibilité avec les différents solvants et la solubilité des pâtes fait également l’objet de sévères contrôles. Une qualité constante Les pâtes HYPREZ® apportent des résultats de polissage optimaux et constants. La durée de vie des pâtes diamantées est extraordinaire. Le processus de fabrication contrôlé et optimisé en permanence garantit un niveau de qualité toujours extrêmement élevé. 96 i Vue d’ensemble de toutes les pâtes diamantées JOKE® Hyprez F – polyvalente Le plus grand choix de concentrations possibles S – économique Elle a été conçue pour les applications simples et économiques. W – écologique La pâte W soluble dans l’eau a été mise au point pour les applications respectueuses de l’environnement et sensibles aux huiles. OS – soluble dans l’huile C’est la pâte idéale pour les applications qui nécessitent un enlèvement élevé de la matière. L – pour les cas difficiles Elle a été spécialement conçue pour les métaux durs, trempés et les céramiques Super-L – pour la finition Grainure extrêmement fine pour la finition d’aciers durs et la céramique C11 – robuste Elle est optimale pour l’utilisation directe sur des moules chauds ou des parois verticales. Elle est composée d’une matière porteuse spéciale garantissant une adhérence optimale de l’outil. Tél. +33 (0) 3 87 28 48 40 • Fax +33 (0) 3 87 28 48 41 • [email protected] 2. Produits de meulage et de polissage Ñ 2.1. Pâtes et liquides Pâtes diamantées Hyprez® F Pâtes diamantées Hyprez® F, solubles dans l’huile et dans l’eau Contenu Grainure Concentration Coloris Type Référence Pour une flexibilité maximale, la série JOKE® HYPREZ® F propose un grand choix de matières porteuses solubles dans l’eau et dans l’huile et de concentrations en diamant. Elle est disponible sous forme de doseur de précision de 5 g, l’hyplicator®, ou de seringue de 10 g. 5g 0,10 µm forte gris 1/10-F 2 0 580 002 0,25 µm forte gris 1/4-F 2 0 580 004 1 µm faible bleu 1-F 1 0 580 005 1 µm forte bleu 1-F 3 0 580 006 1 µm extra forte bleu 1-F 4 0 580 007 3 µm moyenne vert 3-F 3 0 580 009 3 µm forte vert 3-F 4 0 580 010 3 µm extra forte vert 3-F 6 0 580 011 6 µm moyenne jaune 6-F 4 0 580 012 6 µm forte jaune 6-F 5 0 580 013 6 µm extra forte jaune 6-F 7 0 580 014 8 µm moyenne rouge 8-F 6 0 580 015 8 µm forte rouge 8- F 8 0 580 016 14 µm moyenne brun 14-F 6 0 580 018 14 µm forte brun 14-F 8 0 580 019 14 µm extra forte brun 14-F 9 0 580 020 25 µm moyenne acajou 25-F 6 0 580 021 25 µm forte acajou 25-F 8 0 580 022 45 µm moyenne pourpre 45-F 6 0 580 024 45 µm forte pourpre 45-F 8 0 580 025 60 µm extra forte orange 60-F 9 0 580 027 0,10 µm forte gris 1/10-F 2 0 580 032 0,25 µm forte gris 1/4-F 2 0 580 034 1 µm faible bleu 1-F 1 0 580 035 1 µm forte bleu 1-F 3 0 580 036 1 µm extra forte bleu 1-F 4 0 580 037 3 µm moyenne vert 3-F 3 0 580 039 3 µm forte vert 3-F 4 0 580 040 3 µm extra forte vert 3-F 6 0 580 041 6 µm moyenne jaune 6-F 4 0 580 042 6 µm forte jaune 6-F 5 0 580 043 6 µm extra forte jaune 6-F 7 0 580 044 8 µm moyenne rouge 8-F 6 0 580 045 8 µm forte rouge 8-F 8 0 580 046 14 µm moyenne brun 14-F 6 0 580 048 14 µm forte brun 14-F 8 0 580 049 14 µm extra forte brun 14-F 9 0 580 050 25 µm moyenne acajou 25-F 6 0 580 051 25 µm forte acajou 25-F 8 0 580 052 45 µm moyenne pourpre 45-F 6 0 580 054 45 µm forte pourpre 45-F 8 0 580 055 60 µm extra forte orange 60-F 9 0 580 057 10 g Prix à p. de 9 p Tél. +33 (0) 3 87 28 48 40 • Fax +33 (0) 3 87 28 48 41 • [email protected] Prix à p. de 6 p Prix à p. de 3 p Prix piéce 2 97 2. Produits de meulage et de polissage Ñ 2.1. Pâtes et liquides Pâtes diamantées Hyprez® S 2 Pâtes diamantées Hyprez® S, solubles dans l’huile et dans l’eau Contenu Grainure Concentration Coloris Référence Cette pâte est composée de diamants « Advanced Technology » qui s’utilise à plus faible dosage que, par ex., dans les pâtes de la série F. Elle est idéale pour les applications simples et économiques. 10 g 1 µm moyenne bleu 0 580 381 3 µm moyenne vert 0 580 382 6 µm moyenne jaune 0 580 383 8 µm moyenne rouge 0 580 384 14 µm moyenne brun 0 580 385 25 µm moyenne acajou 0 580 386 45 µm moyenne pourpre 0 580 387 1 µm moyenne bleu 0 580 391 3 µm moyenne vert 0 580 392 6 µm moyenne jaune 0 580 393 8 µm moyenne rouge 0 580 394 14 µm moyenne brun 0 580 395 25 µm moyenne acajou 0 580 396 45 µm moyenne pourpre 0 580 397 20 g Prix à p. de 9 p Prix à p. de 6 p Prix à p. de 3 p Prix piéce Prix à p. de 9 p Prix à p. de 6 p Prix à p. de 3 p Prix piéce Pâtes diamantées Hyprez® W Pâtes diamantées Hyprez® W, solubles dans l’eau Contenu Grainure Concentration Coloris Type Référence Pâte soluble dans l’eau pour les travaux respectueux de l’environnement et sensibles aux huiles. 5g 1 µm forte bleu 1-W 3 0 580 106 1 µm extra forte bleu 1-W 4 0 580 107 3 µm moyenne vert 3-W 3 0 580 109 3 µm extra forte vert 3-W 6 0 580 111 6 µm faible jaune 6-W 4 0 580 112 6 µm extra forte jaune 6-W 7 0 580 114 14 µm moyenne marron 14-W 6 0 580 118 1 µm forte bleu 1-W 3 0 580 136 1 µm extra forte bleu 1-W 4 0 580 137 3 µm moyenne vert 3-W 3 0 580 139 3 µm extra forte vert 3-W 6 0 580 141 6 µm faible jaune 6-W 4 0 580 142 6 µm extra forte jaune 6-W 7 0 580 144 14 µm moyenne marron 14-W 6 0 580 148 10 g 98 Tél. +33 (0) 3 87 28 48 40 • Fax +33 (0) 3 87 28 48 41 • [email protected] 2. Produits de meulage et de polissage Ñ 2.1. Pâtes et liquides Pâtes diamantées Hyprez® OS Pâtes diamantées Hyprez® OS, Contesolubles dans l’huile nu Cette pâte à base d’huile est idéale pour toutes les applications qui nécessitent un enlèvement très important de la matière. 5g 10 g Grainure Concentration Coloris Type Référence 1 µm forte bleu 1-OS 3 0 580 206 1 µm extra forte bleu 1-OS 4 0 580 207 3 µm moyenne vert 3-OS 3 0 580 209 3 µm forte vert 3-OS 4 0 580 210 3 µm extra forte vert 3-OS 6 0 580 211 6 µm moyenne jaune 6-OS 4 0 580 212 6 µm forte jaune 6-OS 5 0 580 213 6 µm extra forte jaune 6-OS 7 0 580 214 8 µm moyenne rouge 8-OS 6 0 580 215 8 µm forte rouge 8-OS 8 0 580 216 8 µm extra forte rouge 8-OS 9 0 580 217 14 µm moyenne marron 14-OS 6 0 580 218 14 µm forte marron 14-OS 8 0 580 219 14 µm extra forte marron 14-OS 9 0 580 220 25 µm moyenne acajou 25-OS 6 0 580 221 25 µm forte acajou 25-OS 8 0 580 222 25 µm extra forte acajou 25-OS 9 0 580 223 45 µm moyenne pourpre 45-OS 6 0 580 224 45 µm extra forte pourpre 45-OS 9 0 580 226 1 µm forte bleu 1-OS 3 0 580 236 1 µm extra forte bleu 1-OS 4 0 580 237 3 µm moyenne vert 3-OS 3 0 580 239 3 µm forte vert 3-OS 4 0 580 240 3 µm extra forte vert 3-OS 6 0 580 241 6 µm moyenne jaune 6-OS 4 0 580 242 6 µm forte jaune 6-OS 5 0 580 243 6 µm extra forte jaune 6-OS 7 0 580 244 8 µm moyenne rouge 8-OS 6 0 580 245 8 µm forte rouge 8-OS 8 0 580 246 8 µm extra forte rouge 8-OS 9 0 580 247 14 µm moyenne marron 14-OS 6 0 580 248 14 µm forte marron 14-OS 8 0 580 249 14 µm extra forte marron 14-OS 9 0 580 250 25 µm moyenne acajou 25-OS 6 0 580 251 25 µm forte acajou 25-OS 8 0 580 252 25 µm extra forte acajou 25-OS 9 0 580 253 45 µm moyenne pourpre 45-OS 6 0 580 254 45 µm extra forte pourpre 45-OS 9 0 580 256 Prix à p. de 9 p Tél. +33 (0) 3 87 28 48 40 • Fax +33 (0) 3 87 28 48 41 • [email protected] Prix à p. de 6 p Prix à p. de 3 p Prix piéce 2 99 2. Produits de meulage et de polissage Ñ 2.1. Pâtes et liquides Pâtes diamantées Hyprez® L 2 Pâtes diamantées Hyprez® L, solubles dans l’huile Contenu Grainure Concentration Coloris Type Référence La pâte Hyprez® L a été conçue pour des matériaux particulièrement durs. Elle est soluble dans l’huile et optimale pour le traitement réussi de métaux durs, de céramique, d’aciers durcis et pulvérisés. Elle est disponible sous forme de doseur de précision de 5 g, l’hyplicator®, ou de seringue de 10 g. 5g 1 µm extra forte bleu 1-L 2 0 580 302 3 µm forte vert 3-L 3 0 580 304 6 µm forte jaune 6-L 4 0 580 306 14 µm moyenne marron 14-L 3 0 580 309 14 µm forte marron 14-l 5 0 580 310 25 µm moyenne acajou 25-L 4 0 580 311 25 µm forte acajou 25-L 6 0 580 312 45 µm moyenne pourpre 45-L 4 0 580 313 45 µm forte pourpre 45-L 5 0 580 314 60 µm forte orange 60-L 6 0 580 316 1 µm extra forte bleu 1-L 2 0 580 322 3 µm forte vert 3-L 3 0 580 324 6 µm forte jaune 6-L 4 0 580 326 14 µm moyenne marron 14-L 3 0 580 329 14 µm forte marron 14-L 5 0 580 330 25 µm moyenne acajou 25-L 4 0 580 331 25 µm forte acajou 25-L 6 0 580 332 45 µm moyenne pourpre 45-L 4 0 580 333 45 µm forte pourpre 45-L 5 0 580 334 60 µm forte orange 60-L 6 0 580 336 10 g Prix à p. de 9 p Pâtes diamantées Hyprez® Super-L Prix à p. de 3 p Prix piéce NOUVEAU Pâtes diamantées Hyprez® Super-L, solubles dans l’huile Contenu Concentration Grain Référence Grains très fins de diamants, de forme extrêmement stable pour la finition sur des métaux durs, de la céramique et des aciers pulvérisés. 5g forte 0,10 µm 0 580 260 forte 0,25 µm 0 580 261 forte 0,75 µm 0 580 262 forte 1 µm 0 580 263 forte 2 µm 0 580 264 forte 3 µm 0 580 265 100 Prix à p. de 6 p Prix à p. de 9 p Prix à p. de 6 p Prix à p. de 3 p Prix piéce 2. Produits de meulage et de polissage Ñ 2.1. Pâtes et liquides Pâtes diamantées Hyprez® C11 Pâtes diamantées Hyprez® C11, solubles dans l’huile Contenu Grainure Concentration Coloris Elles ont été spécialement conçues pour des applications difficiles sur des moules chauds ou des parois verticales. Les grains de diamant très résistants aux surfaces irrégulières garantissent un enlèvement important de la matière même dans des profils difficiles. 5g 1 µm forte jaune clair 1-C 11 0 580 701 3 µm forte jaune 3-C 11 0 580 702 6 µm forte ocre 6-C 11 0 580 703 14 µm forte bleu clair 14-C 11 0 580 704 25 µm forte rouge 25-C 11 0 580 705 45 µm forte marron 45-C 11 0 580 706 1 µm forte jaune clair 1-C 11 0 580 711 3 µm forte jaune 3-C 11 0 580 712 6 µm forte ocre 6-C 11 0 580 713 14 µm forte bleu clair 14-C 11 0 580 714 25 µm forte rouge 25-C 11 0 580 715 45 µm forte marron 45-C 11 0 580 716 i 20 g Type Référence Prix à p. de 9 p Prix à p. de 6 p Prix à p. de 3 p Prix piéce 2 Vous ne trouvez toujours pas la pâte diamantée qu’il vous faut ? Pour des applications particulièrement exigeantes ou pour celles qui sortent de l’ordinaire, nous mettons au point une pâte diamantée personnalisée parfaitement adaptée à vos besoins. Contactez Roland SERFASS pour en savoir plus à ce sujet par téléphone au ++33 (0) 3 87 28 48 40 par e-mail : [email protected] Fluides diamantés Hyprez® Fluides diamantés Hyprez® Fluides diamantés Hyprez® OS, soluble dans l’huile Fluides diamantés Hyprez® W, soluble dans l’eau Contenu Référence 1 litre 0 580 504 2 litres 0 580 507 5 litres 0 580 510 1 litre 0 580 505 2 litres 0 580 508 Vaporisateur Référence Vaporisateur de 100 ml 0 580 515-2 Prix Prix pour transvaser le fluide diamanté Vaporisateur à pompe de 250 ml 0 580 455 pour transvaser le fluide diamanté Tél. +33 (0) 3 87 28 48 40 • Fax +33 (0) 3 87 28 48 41 • [email protected] 101 2. Produits de meulage et de polissage Ñ 2.1. Pâtes et liquides Gels diamantés Hyprez® 2 Gels diamantés Hyprez® Contenu Grainure Coloris Type Référence Les gels diamantés HYPREZ® réunissent les avantages des pâtes diamantées et des émulsions diamantées en un produit ultraperformant idéal pour le polissage de surfaces de plus grande taille. Pas besoin de changer vos habitudes de travail. La seule différence : vous n’avez plus besoin d’ajouter un fluide ni d’autres liquides. La viscosité du gel se maintient même pendant une plus longue période. Les grains diamantés sont toujours répartis de manière uniforme. Le flacon applicateur est pratique et permet un emploi simple et un dosage économique. Faites attention de ne pas utiliser trop de gel diamanté pendant l’application. Une goutte est généralement suffisante pour la surface à polir. Astuce : nous vous conseillons d’utiliser le produit de nettoyage X-73016-A (voir page 500) pour nettoyer proprement la pièce à usiner après le polissage. 20 g 1 µm rouge HYG 450 0 580 371 3 µm jaune HYG 430 0 580 372 6 µm jaune HYG 420 0 580 373 8 µm vert HYG 410 0 580 374 15 µm bleu HYG 320 0 580 375 30 µm bleu HYG 310 0 580 376 45 µm bleu HYG 300 0 580 377 Prix à p. de 5 p Prix pièce Prix à p. de 5 p Prix pièce Sprays diamantés Hyprez® Sprays diamantés Hyprez® Contenu Grainure Référence Ils sont parfaits pour polir et roder des grandes surfaces ainsi que pour imprégner des tissus et disques de polissage de manière rationnelle et économique. Le solvant contenu dans le spray diamanté permet une répartition uniforme des grains diamantés. Les particules diamantées ne s’agglutinent pas si bien que cela garantit l’efficacité entière des capacités de coupe de tous les grains. 75 g 0,10 µm 0 580 361 0,25 µm 0 580 362 1 µm 0 580 363 3 µm 0 580 364 6 µm 0 580 365 8 µm 0 580 366 14 µm 0 580 367 25 µm 0 580 368 45 µm 0 580 369 102 Tél. +33 (0) 3 87 28 48 40 • Fax +33 (0) 3 87 28 48 41 • [email protected] 2. Produits de meulage et de polissage Ñ 2.1. Pâtes et liquides Photo: Manfred Esser 2 Peter Grünewald Ñ Rien ne trouble ce père de famille enthousiaste qui reste maître de la situation 24 heures sur 24. C’est pareil chez JOKE® Allemagne. Ici comme à la maison, il garde la tête froide quand ça chauffe. Riche de 20 ans d’expérience dans la branche, notre « Grüni » est toujours parfaitement informé. Tél. +33 (0) 3 87 28 48 40 • Fax +33 (0) 3 87 28 48 41 • [email protected] 103 2. Produits de meulage et de polissage Ñ 2.1. Pâtes et liquides Pâtes à polir Dialux Pâtes à polir Dialux 2 Elles conviennent aussi bien aux travaux de polissage « classiques » qu’à ceux de superfinition. Cette pâte convient à toutes les applications possibles. Grâce à leurs très bonnes propriétés d’adhérence, les pâtes à polir Dialux sont idéales pour le travail avec les outils de polissage en feutre et les brosses de polissage. Pâte à polir Dialux verte Contenu Référence 140 g 0 580 560 125 g 0 580 561 120 g 0 580 562 145 g 0 580 563 125 g 0 580 564 110 g 0 580 565 Prix à p. de 10 p Prix à p. de 5 p Prix pièce Pour le polissage des métaux, du chrome, etc. Pâte à polir Dialux blanche Pour le polissage spéculaire de tous les métaux Pâte à polir Dialux bleue Pour la superfinition de tous les métaux Pâte à polir Dialux orange Pour l’élimination des rayures et des stries. Pour cela, vous avez besoin, en plus, de la pâte à polir blanche pour le polissage spéculaire. Pâte à polir Dialux grise Pour la remise à neuf des aciers inoxydables Pâte à polir Dialux jaune Pour le polissage ou la remise à neuf des métaux non ferreux et de l’aluminium Pâtes à roder et à polir Dipo Pâtes à roder et à polir Dipo Contenu Grainure Référence C’est la pâte classique pour le polissage d’aciers non trempés et de l’aluminium. Elle est disponible en tube de 50 ml ou en pot de 1000 ml. Tube de 50 ml 5 - 8 µm, très fine 0 580 571 10 - 15 µm, fine 0 580 572 30 - 50 µm, grossière 0 580 573 80 - 100 µm, très grossière 0 580 574 5 - 8 µm, très fine 0 580 575 10 - 15 µm, fine 0 580 576 30 - 50 µm, grossière 0 580 577 80 - 100 µm, très grossière 0 580 578 Pot de 1000 ml 104 Tél. +33 (0) 3 87 28 48 40 • Fax +33 (0) 3 87 28 48 41 • [email protected] Prix à p. de 25 p Prix pièce 2. Outils de meulage et polissage Ñ 2.1. Pâtes et liquides Pâtes spéciales de rodage Pâtes spéciales de rodage Contenu Grainure Référence Pour les travaux de rectification, de rodage et d’ajustage. Convient également aux matières plastiques. Diluable et soluble dans l’huile, le pétrole et l’essence. Pot de 250 ml 8 - 11 µm, très fine 0 580 581-1 16 - 20 µm, finee 0 580 582-1 27 - 31 µm, moyennement fine 0 580 583-1 42 - 47 µm, moyenne 0 580 584-1 74 - 88 µm, grossière 0 580 585-1 88 - 105 µm, très grossière 0 580 586-1 NOUVEAU Prix 2 Pâte à polir l’or spécial Pâte à polir l’or spécial Contenu Référence Elle a été spécialement mise au point pour le polissage de l’or en joaillerie et bijouterie. Il est recommandé une roue en feutre comme support. 55 g 0 580 596 Prix Pâtes à dresser Pâtes à dresser Contenu Référence Pour le contrôle des surfaces. Après l’usinage, les pièces à contrôler sont revêtues de pâte à dresser. Après avoir frotté les pièces sur une plaque de dressage ou l’une contre l’autre, la couche colorée qui en résulte indique la qualité de la surface. Elle s’enlève facilement avec un produit de nettoyage. Tube de 80 ml 0 202 252 Pot de 250 ml 0 202 251 Prix Coffret de rangement Ñ Coffret de rangement Les diamants se portent autour du cou ou sont rangés en lieu sûr dans un coffre. Rangez vos pâtes diamantées dans ce coffret de rangement. Il protège vos pâtes (sous forme de seringues ou dans un doseur de précision, l’Hyplicator®) et surtout tous les outils préparés (feutres, bois, etc.) de la poussière et vous permet de bien les ranger en fonction de leurs grainures. Coffre de rangement pour les pâtes diamantées Référence Fournie vide 0 580 516 Prix 105 2. Produits de meulage et de polissage Ñ 2.2. Feutres et tissus Outils de polissage en feutre 2 À quoi reconnaît-on un outil de polissage en feutre de qualité ? Ñ Notre gamme d’outils de polissage en feutre est le fruit de longues années d’expérience. Toutes les formes, dimensions et duretés les plus courantes sont disponibles. Les outils de polissage en feutre JOKE® se distinguent par leur résistance et, en même temps, par leur matière très élastique. Il est recommandé de les utiliser avec les pâtes diamantées Magic et/ou Hyprez® proposées par JOKE® pour obtenir les meilleurs résultats. Les outils de polissage en feutre de la maison JOKE® vous permettront de polir efficacement, proprement et en toute sécurité les moules les plus compliqués comme par exemple des moules de coulée sous pression, des moules pour coulage par injection, des outils de coupe, des matrices, etc.. La densité et l’imprégnation du feutre déter- i minent la dureté Dd’un outil de polissage en d feutre : Tendre : feutre pur sans imprégnation (densité l L < 0,65 g/cm3) d D d D Standard : la légère imprégnation garantit une l L l L meilleure stabilité d(densité de 0,65 g/cm3d) D d D Extra-dur : Stabilité absolue de la forme grâce l d l L L à l’imprégnation spéciale supplémentaire d D D d D l L (densité de 0,65 g/cm3) l L l d d l d L L D D d D Les feutres JOKE® sont disponibles en 15 for- L l l L mes différentes au total : l L l L d d Poire D D l d l l D d L D L L d D d d l L L l L d l d L D l l dD D l D2 D L d d L l L Sphère L l l d d Lentille d d l l l l L Roue D D l d d D2 D1 L L l l d D D d L d L d dd d L l L L d l L l L D l l L l D d l d l l L l D d l llD l d L L l d d d L d D2 L d L l D d L D2 D1 D D1 l d L l d D1 L l D D2 D l L L l L L D1 d l Cylindre l D L l D2 DD2 D1 D1 d l l l L L D2 D1 d Sphérocyl. D2 D d D d L l l D L L Ldd d D l L D D L Goutte L l D L d d L d D1 D d l D2 L D d D l Trapèze d l L L d d l D D L L D Tonneau D D D L l d dd d L L d L Ogive pointue L l D d l l L d d Ogive pointue L l L d d d l L L l D l D l DD D d D D D Ogive arrondie d d d L L l l l l D d l Bagues d L D l d l L D D1 L D1 d D2 d L D2 D1 d l L L D d D D d Cône d l D Demi-cercle l L l d D d d D l d D l L L l D L l L L L D d l l L L d l d 106 Tél. +33 (0) 3 87 28 48 40 • Fax +33 (0) 3 87 28 48 41 • [email protected] L D d d l D l L l D L L 2. Produits de meulage et de polissage Ñ 2.2. Feutres et tissus Feutres de polissage, queue Ø 2,35 x 40 mm Feutres de polissage à queue de Ø 2,35 x 40 mm Forme Dim. tête en mm Dureté Dim. queue en Référence mm Poire Ø 8 x 11 Standard Ø 2,35 x 40 0 570 114 Ø 9 x 13 Standard Ø 2,35 x 40 0 570 110 Ø 9 x 13 Extra-dur Ø 2,35 x 40 0 570 452 Ø 7 x 15 Standard Ø 2,35 x 40 0 570 116 Ø 7 x 15 Extra-dur Ø 2,35 x 40 0 570 454 Sphère Ø6 Standard Ø 2,35 x 40 0 570 104 Lentille Ø 17 x 5 Standard Ø 2,35 x 40 0 570 121 Ø 17 x 5 Extra-dur Ø 2,35 x 40 0 570 458 Ø 22 x 5 Standard Ø 2,35 x 40 0 570 120 Ø 22 x 5 Extra-dur Ø 2,35 x 40 0 570 457 Ø 17 x 5 Standard Ø 2,35 x 40 0 570 119 Ø 22 x 5 Standard Ø 2,35 x 40 0 570 118 Ø 22 x 5 Extra-dur Ø 2,35 x 40 0 570 456 Ø 6 x 18 Extra-dur Ø 2,35 x 40 0 570 490 Ø 7 x 15 Standard Ø 2,35 x 40 0 570 109 Ø 7 x 15 Extra-dur Ø 2,35 x 40 0 570 451 Ø 8 x 11 Standard Ø 2,35 x 40 0 570 112 Ø 9 x 13 Standard Ø 2,35 x 40 0 570 111 Ø 12 / 8 x 12 Standard Ø 2,35 x 40 0 570 117 Ø 12 / 8 x 12 Extra-dur Ø 2,35 x 40 0 570 455 Ø 8 x 11 Standard Ø 2,35 x 40 0 570 115 Ø 9 x 13 Standard Ø 2,35 x 40 0 570 113 Ø 9 x 13 Extra-dur Ø 2,35 x 40 0 570 453 Ø 4 x 10 Standard Ø 2,35 x 40 0 570 107 Ø 4 x 12 Extra-dur Ø 2,35 x 38 0 570 494 Ø 8 x 12 Standard Ø 2,35 x 40 0 570 105 Cône NOUVEAU Roue Ogive pointue Tonneau Trapèze Goutte NOUVEAU Cylindre Tél. +33 (0) 3 87 28 48 40 • Fax +33 (0) 3 87 28 48 41 • [email protected] Prix à p. de 100 p Prix piéce 2 107 2. Produits de meulage et de polissage Ñ 2.2. Feutres et tissus Feutres de polissage, queue Ø 3 x 40 mm Feutres de polissage à queue de Ø 3 x 40 mm 2 NOUVEAU Forme Dim. tête en mm Dureté Dim. queue en Référence mm Sphère Ø6 Standard Ø 3 x 40 0 570 356 Ø8 Standard Ø 3 x 40 0 570 357 Ø 10 Standard Ø 3 x 40 0 570 358 Ø 12 Standard Ø 3 x 40 0 570 359 Ogive arrondie Ø 6 x 10 Standard Ø 3 x 40 0 570 308 Ø 6 x 10 Extra-dur Ø 3 x 40 0 570 466 Ø 8 x 12 Standard Ø 3 x 40 0 570 311 Ø 6 x 10 Standard Ø 3 x 40 0 570 310 Ø 7 x 15 Standard Ø 3 x 40 0 570 314 Ø 8 x 12 Standard Ø 3 x 40 0 570 309 Ø 8 x 12 Extra-dur Ø 3 x 40 0 570 465 Ogive pointue Ø 10 x 18 Standard Ø 3 x 40 0 570 304 Trapèze Ø 9/6 x 15 Standard Ø 3 x 40 0 570 491 Ø 10/7 x 15 Extra-dur Ø 3 x 40 0 570 469 Ø 15/10 x 15 Standard Ø 3 x 40 0 570 305 Ø 15/10 x 15 Tendre Ø 3 x 40 0 570 321 Ø 15/10 x 15 Extra-dur Ø 3 x 40 0 570 464 Ø 6 x 10 Standard Ø 3 x 40 0 570 306 Ø 8 x 12 Standard Ø 3 x 40 0 570 307 Ø 6 x 10 Standard Ø 3 x 40 0 570 312 Ø 8 x 12 Standard Ø 3 x 40 0 570 313 Ø 6 x 10 Standard Ø 3 x 40 0 570 301 Ø 6 x 10 Tendre Ø 3 x 40 0 570 315 Ø 6 x 10 Extra-dur Ø 3 x 40 0 570 461 Ø 8 x 10 Extra-dur Ø 3 x 40 0 570 462 Ø 8 x 10 Standard Ø 3 x 40 0 570 302 Ø 8 x 12 Tendre Ø 3 x 40 0 570 317 Ø 10 x 10 Extra-dur Ø 3 x 40 0 570 463 Ø 10 x 10 Standard Ø 3 x 40 0 570 303 Ø 10 x 12 Tendre Ø 3 x 40 0 570 319 Ø 10 x 15 Tendre Ø 3 x 40 0 570 320 Ø 10 x 20 Standard Ø 3 x 40 0 570 354 Ø 15 x 20 Standard Ø 3 x 40 0 570 355 Ogive pointue Goutte Sphérocyl. Cylindre 108 Tél. +33 (0) 3 87 28 48 40 • Fax +33 (0) 3 87 28 48 41 • [email protected] Prix à p. de 100 p Prix piéce 2. Produits de meulage et de polissage Ñ 2.2. Feutres et tissus Feutres de polissage queue Ø 6 x 40 mm Feutres de polissage à queue de Ø 6 x 40 mm Forme Dim. tête en mm Dureté Dim. queue en mm Référence Demi-cercle Ø 30 x 20 Standard Ø 6 x 40 0 570 341 Ø 30 x 20 Extra-dur Ø 6 x 40 0 570 476 Ø 20 x 30 Standard Ø 6 x 40 0 570 339 Ø 20 x 30 Extra-dur Ø 6 x 40 0 570 474 Ø 12 Standard Ø 6 x 40 0 570 360 Ø 18 Standard Ø 6 x 40 0 570 361 Ø 20 Standard Ø 6 x 40 0 570 362 Ogive arrondie Ø 15 x 20 Standard Ø 6 x 40 0 570 340 Ø 15 x 20 Extra-dur Ø 6 x 40 0 570 475 Ø 20 x 70 Standard Ø 6 x 40 0 570 342 Ø 20/13 x 25 Standard Ø 6 x 40 0 570 492 Ø 30/22 x 25 Standard Ø 6 x 40 0 570 493 Ø 10 x 12 Standard Ø 6 x 40 0 570 331 Ø 12 x 12 Standard Ø 6 x 40 0 570 332 Ø 15 x 20 Standard Ø 6 x 40 0 570 333 Ø 15 x 20 Extra-dur Ø 6 x 40 0 570 471 Ø 15 x 30 Standard Ø 6 x 40 0 570 334 Ø 20 x 20 Standard Ø 6 x 40 0 570 335 Ø 20 x 20 Extra-dur Ø 6 x 40 0 570 472 Ø 20 x 30 Standard Ø 6 x 40 0 570 336 Ø 25 x 30 Standard Ø 6 x 40 0 570 337 Ø 30 x 35 Standard Ø 6 x 40 0 570 338 Ø 30 x 35 Extra-dur Ø 6 x 40 0 570 473 Cône Sphère NOUVEAU Trapèze Cylindre Prix à p. de 100 p Prix piéce 2 Ill. référence 0 570 342 Tél. +33 (0) 3 87 28 48 40 • Fax +33 (0) 3 87 28 48 41 • [email protected] 109 2. Produits de meulage et de polissage Ñ 2.2. Feutres et tissus Jeux d’outils de polissage en feutre • Outils de polissage en feutre JOKE® Magic Référence Jeu d’outils de polissage en feutre (queue de Ø 3 x 40 mm), comprenant : 14 outils Ce jeu comprend 1 exemplaire de chacun des outils de polissage suivants en dureté standard avec une queue de Ø 3 x 40 mm : 2 NOUVEAU Prix 0 570 300 Ogive arrondie Ø 8 x 10 mm (référence 0 570 308) Ogive arrondie Ø 8 x 12 mm (référence 0 570 311) Ogive pointue Ø 8 x 12 mm (référence 0 570 309) Ogive pointue Ø 6 x 10 mm (référence 0 570 310) Ogive pointue Ø 10 x 14 mm (référence 0 570 314) Ogive pointue Ø 10 x 18 mm (référence 0 570 304) Trapèze Ø 15/10 x 15 mm (référence 0 570 305) Goutte Ø 6 x 10 mm (référence 0 570 306) Goutte Ø 8 x 12 mm (référence 0 570 307) Sphérocyl. Ø 6 x 10 mm (référence 0 570 312) Sphérocyl. Ø 8 x 12 mm (référence 0 570 313) Cylindre Ø 6 x 10 mm (référence 0 570 301) Cylindre Ø 8 x 10 mm (référence 0 570 302) Cylindre Ø 10 x 10 mm (référence 0 570 303) Référence Jeu d’outils de polissage en feutre (queue de Ø 6 x 40 mm), comprenant : 12 outils Prix 0 570 330 Ce jeu comprend 1 exemplaire de chacun des outils de polissage en feutre suivants en dureté standard avec une queue Ø 6 x 40 mm : Demi-cercle Ø 30 x 20 mm (référence 0 570 341) Cône Ø 20 x 30 mm (référence 0 570 339) Ogive arrondie Ø 15 x 20 mm (référence 0 570 340) Ogive arrondie Ø 20 x 70 mm (référence 0 570 342) Cylindre Ø 10 x 12 mm (référence 0 570 331) Cylindre Ø 12 x 12 mm (référence 0 570 332) Cylindre Ø 15 x 20 mm (référence 0 570 333) Cylindre Ø 15 x 30 mm (référence 0 570 334) Cylindre Ø 20 x 20 mm (référence 0 570 335) Cylindre Ø 20 x 30 mm (référence 0 570 336) Cylindre Ø 25 x 30 mm (référence 0 570 337) Cylindre Ø 30 x 35 mm (référence 0 570 338) NOUVEAU Outils de polissage en feutre JOKE® Magic, non autocollants, comprenant : 10 outils Forme Dimensions en mm Dureté Référence Imprégnation et couche barrière au dos Bague Ø 30 / 12 x 4 Standard 0 590 501 Rectangle 100 x 30 x 2 Standard 0 590 502 Carré 290 x 290 x 2 Standard 0 411 370 Prix á p. 5 lots Prix 1 lot i Nous vous recommandons d’utiliser la colle adéquate réf. 0 570 420 (voir page 95) 110 Tél. +33 (0) 3 87 28 48 40 • Fax +33 (0) 3 87 28 48 41 • [email protected] 2. Produits de meulage et de polissage Ñ 2.2. Feutres et tissus Rondelles, supports et lentilles de polissage en feutre Rondelles de polissage en feutre, non autocollantes (comprenant : 10 rondelles) Ø ext. en mm Ø int. en mm Hauteur Dureté en mm Référence Convient pour les éléments de polissage en feutre ROTAFLEX réf. 0 570 402 à 0 570 407 18 7 4 Standard 0 570 412 30 12 4 Standard 0 570 414 45 18 4 Standard 0 570 415 60 15 4 Standard 0 570 416 75 15 4 Standard 0 570 417 Prix á p. de 10 p Prix 1 lot 2 i Nous vous recommandons d’utiliser la colle réf. 0 570 420 (voir p. 95) Supports en caoutchouc adéquats à la page 245 Rondelles de polissage en feutre, autocollantes, comprenant : 10 rondelles Ø ext. en mm Ø int. en mm Hauteur Dureté en mm Référence Il suffit de retirer le film et de les coller sur les supports de polissage en feutre adéquats, réf. 0 570 402 à 0 570 407 – sans colle supplémentaire ! 18 7 4 Standard 0 570 422 30 12 4 Standard 0 570 424 45 18 4 Standard 0 570 425 60 15 4 Standard 0 570 426 75 15 4 Standard 0 570 427 Supports de polissage en feutre (Support en caoutchouc avec bague en feutre collée) Lentilles de polissage en feutre sans queue Dimensions Dureté en mm Dim. queue en Référence mm Ø 18 Standard Ø 2,35 x 26 0 570 402 Ø 18 Standard Ø 3 x 26 0 570 403 Ø 30 Standard Ø 3 x 26 0 570 404 Ø 45 Standard Ø 6 x 32 0 570 405 Ø 60 Standard Ø 6 x 32 0 570 406 Ø 75 Standard Ø 6 x 32 0 570 407 Dimensions en mm Ø de l’alésage en mm Dureté Utilisable avec la queue Référence Ø 13 x 4 2 Standard Type 21, 22, 23 0 570 431 Ø 16 x 5 2 Standard Type 26, 27 0 570 432 Ø 19 x 5 2 Standard Type 26, 27 0 570 433 Ø 25 x 6 2 Standard Type 26, 27 0 570 434 Ø 38 x 6 2 Standard Type 26, 27 0 570 435 Ø 51 x 8 6 Standard Type 41 0 570 436 Ø 64 x 8 6 Standard Type 41 0 570 437 Ø 76 x 8 6 Standard Type 41 0 570 438 Prix á p. de 10 p Prix 1 lot Prix à p. de 50 p Prix piéce Prix à p. de 100 p Prix piéce i Vous trouverez les queues réceptrices adaptées à la page 245. Tél. +33 (0) 3 87 28 48 40 • Fax +33 (0) 3 87 28 48 41 • [email protected] 111 2. Produits de meulage et de polissage Ñ 2.2. Feutres et tissus Outils de polissage en feutre à fibres de laiton Ñ Outils de polissage en feutre à fibres de laiton 2 Ces outils de polissage en feutre à fibres de laiton sont parfaits pour l’usinage de géométries complexes, par ex. en aluminium. Utilisés avec des pâtes, ils permettent d’éliminer très rapidement les résidus d’usinage (par ex. des stries de fraisage). Utilisez des lamelles en feutre, des feutres de polissage ou des brosses de polissage pour le polissage final. Outils de polissage en feutre à fibres de laiton, à queue NOUVEAU Forme Dim. tête Dim. queue Référence Ogive pointue Ø 10 x 18 Ø 3 x 40 0 570 294 Trapèze Ø 15/10 x 15 Ø 3 x 40 0 570 295 Cylindre Ø 6 x 10 Ø 3 x 40 0 570 291 Ø 8 x 10 Ø 3 x 40 0 570 292 Ø 10 x 10 Ø 3 x 40 0 570 293 Ø 12 x 12 Ø 6 x 40 0 570 296 Ø 15 x 20 Ø 6 x 40 0 570 297 Ø 20 x 20 Ø 6 x 40 0 570 298 Ø 25 x 30 Ø 6 x 40 0 570 299 Ø 18 Ø 6 x 40 0 570 399 Ø 18 Ø 6 x 40 0 570 398 Sphère NOUVEAU Outils de polissage en feutre à fibres de laiton, non autocollants Ø ext. en mm Ø int. en mm Hauteur en mm Référence 18 7 4 0 570 392 30 12 4 0 570 394 45 18 4 0 570 395 Prix à p. de 100 p Prix piéce Prix á p. 10 lots Prix 1 lot i Nous vous recommandons d’utiliser la colle réf. 570 420 (voir page 95) Supports en caoutchouc adéquats à la page 245 Outils de polissage en feutre à fibres de laiton (support en caoutchouc avec bague en feutre collée) 112 Dimensions en mm Dim. queue en mm Référence Ø 18 Ø 2,35 x 26 0 570 382 Ø 18 Ø 3 x 26 0 570 383 Ø 30 Ø 3 x 26 0 570 384 Ø 45 Ø 6 x 32 0 570 385 Tél. +33 (0) 3 87 28 48 40 • Fax +33 (0) 3 87 28 48 41 • [email protected] Prix à p. de 50 p Prix piéce 2. Produits de meulage et de polissage Ñ 2.2. Feutres et tissus Lamelles feutre Lamelles en feutre avec queue Version Les outils de polissage en feutre se distinguent Standard par leur remarquable élasticité. Ils s’adaptent parfaitement aux contours des pièces à usiner. Leur « forme fendue » est particulièrement appréciée. Étant donné qu’elle s’adapte parfaitement aux contours de la pièce, vous n’avez pas besoin d’exercer une si grande pression de travail et vous avez moins d’ « érosion » sur la pièce à usiner, en bref : vous obtenez de meilleurs résultats. Ils sont parfaits pour être utilisés avec les installations du moteur JOKEFLEX® Premium ou Power. Vitesse de rotation conseillée : entre 3000 et 6000 tr/min Fendue Dim. tête en mm Dureté Ép. feutre en mm Dim. queue Référence en mm 20 x 10 H 40 2 Ø 3 x 40 0 411 701 20 x 10 H 40 2 Ø 6 x 40 0 411 721 20 x 20 H 40 2 Ø 3 x 40 0 411 702 20 x 20 H 40 2 Ø 6 x 40 0 411 722 25 x 10 H 40 2 Ø 3 x 40 0 411 703 25 x 10 H 40 2 Ø 6 x 40 0 411 723 25 x 20 H 40 2 Ø 3 x 40 0 411 704 25 x 20 H 40 2 Ø 6 x 40 0 411 724 25 x 30 H 40 2 Ø 3 x 40 0 411 705 25 x 30 H 40 2 Ø 6 x 40 0 411 725 30 x 5 H 40 3 Ø 3 x 40 0 411 710 30 x 5 H 40 2 Ø 6 x 40 0 411 712 40 x 5 H 40 3 Ø 3 x 40 0 411 711 40 x 5 H 40 3 Ø 6 x 40 0 411 713 50 x 5 H 40 3 Ø 6 x 40 0 411 714 30 x 10 H 40 2 Ø 3 x 40 0 411 706 30 x 10 H 40 2 Ø 6 x 40 0 411 726 30 x 20 H 40 2 Ø 3 x 40 0 411 707 30 x 20 H 40 2 Ø 6 x 40 0 411 727 30 x 30 H 40 2 Ø 3 x 40 0 411 708 30 x 30 H 40 2 Ø 6 x 40 0 411 728 40 x 10 H 40 3 Ø 6 x 40 0 411 733 40 x 20 H 40 3 Ø 6 x 40 0 411 734 40 x 30 H 40 3 Ø 6 x 40 0 411 735 40 x 40 H 40 3 Ø 6 x 40 0 411 736 50 x 20 H 40 3 Ø 6 x 40 0 411 741 50 x 30 H 40 3 Ø 6 x 40 0 411 742 50 x 40 H 40 3 Ø 6 x 40 0 411 743 50 x 50 H 40 3 Ø 6 x 40 0 411 744 60 x 30 H 40 3 Ø 6 x 40 0 411 750 60 x 40 H 40 3 Ø 6 x 40 0 411 751 60 x 50 H 40 3 Ø 6 x 40 0 411 752 75 x 30 H 40 5 Ø 6 x 40 0 411 759 75 x 40 H 40 5 Ø 6 x 40 0 411 760 75 x 50 H 40 5 Ø 6 x 40 0 411 761 80 x 30 H 40 5 Ø 6 x 40 0 411 765 80 x 40 H 40 5 Ø 6 x 40 0 411 766 80 x 50 H 40 5 Ø 6 x 40 0 411 767 100 x 30 H 40 5 Ø 6 x 40 0 411 771 100 x 40 H 40 5 Ø 6 x 40 0 411 772 100 x 50 H 40 5 Ø 6 x 40 0 411 773 Tél. +33 (0) 3 87 28 48 40 • Fax +33 (0) 3 87 28 48 41 • [email protected] Prix à p. de 20 p Prix piéce 2 113 2. Produits de meulage et de polissage Ñ 2.2. Feutres et tissus Baguettes et plaques en feutre Baguettes en feutre 2 Baguettes en feutre sur queue, biseautées à 30° Forme Dimensions en mm Dureté Référence Carrée 6 x 6 x 150 Moyenne 0 411 301 10 x 10 x 150 Moyenne 0 411 302 12 x 12 x 150 Moyenne 0 411 303 6 x 6 x 150 Standard 0 411 304 10 x 10 x 150 Standard 0 411 305 12 x 12 x 150 Standard 0 411 306 Assortiment de baguettes en feutre Référence comprenant 18 baguettes en feutre, 3 de chaque dureté et modèle 0 411 300 Dimensions en mm Dureté Dim. queue en mm Référence 6 x 6 x 37 Moyenne Ø 3,2 x 30 0 411 321 l Standard Ø 3,2 x 30 0 411 324 l Extra-dur Ø 3,2 x 30 0 411 327 Moyenne Ø 3,2 x 30 0 411 322 l Standard Ø 3,2 x 30 0 411 325 l Moyenne Ø 3,2 x 30 0 411 323 l Standard Ø 3,2 x 30 0 411 326 l 10 x 10 x 45 12 x 12 x 45 l Assortiment de baguettes en feutre sur queue comprenant 6 baguettes Plaques en feutre Dureté Référence 3 x 250 x 250 Standard 0 411 368 6 x 250 x 250 Tendre 0 411 341 Moyenne 0 411 351 Standard 0 411 361 Tendre 0 411 342 Moyenne 0 411 352 Standard 0 411 362 Moyenne 0 411 353 Standard 0 411 363 Moyenne 0 411 354 Standard 0 411 364 Tendre 0 411 345 Moyenne 0 411 355 Standard 0 411 365 12 x 250 x 250 19 x 250 x 250 25 x 250 x 250 Prix piéce Prix à p. de 10 p Prix piéce Référence Prix 0 411 320 Dimensions en mm 10 x 250 x 250 114 Prix à p. de 10 p Tél. +33 (0) 3 87 28 48 40 • Fax +33 (0) 3 87 28 48 41 • [email protected] Prix à p. de 5 p Prix piéce 2. Produits de meulage et de polissage Ñ 2.2. Feutres et tissus Tissus de polissage autocollants Ñ Tissus de polissage Les tissus de polissage sont parfaits pour le polissage final. Le dos autocollant de ces tissus permet de les utiliser avec les supports les plus divers. Il est ainsi possible de réutiliser les outils ayant servi au pré-usinage en collant simplement le tissu de polissage dessus. Vous pouvez choisir entre les tissus de polissage standard et les nouveaux tissus de polissage Magic JOKER, FINAL et SHINE parfaitement adaptés à la pâte diamantée JOKE® Magic. Il est possible d’utiliser les tissus de polissage JOKER et FINAL sur 99 % des matériaux. Ils sont parfaits pour le polissage de tous les aciers et de l’aluminium. Les tissus de polissage SHINE ont été mis au point spécialement pour l’usinage des matières plastiques. Le support élastique de ces tissus garantit un fonctionnement très silencieux et ne laisse aucune trace sur la matière. Plus d’éclats, plus de peau d’orange. 2 Tissus de polissage standard, autocollants, comprenant : 10 tissus Dimensions en mm Type Unité d’emballage Référence Type 450 pour les grainures de 6 et 3 μm Ø 12 x 0,8 450 10 tissus 0 543 311 Ø 20 x 0,8 450 10 tissus 0 543 312 Ø 33 x 0,8 450 10 tissus 0 543 313 Ø 50 x 0,8 450 10 tissus 0 543 314 Ø 65 x 0,8 450 10 tissus 0 543 315 Ø 78 x 0,8 450 10 tissus 0 543 316 Ø 12 x 1,0 432 10 tissus 0 543 301 Ø 20 x 1,0 432 10 tissus 0 543 302 Ø 33 x 1,0 432 10 tissus 0 543 303 Ø 50 x 1,0 432 10 tissus 0 543 304 Ø 65 x 1,0 432 10 tissus 0 543 305 Ø 78 x 1,0 432 10 tissus 0 543 306 Type 432 pour les grainures de 3 à 1/4 μm Prix à p. 5 lots Prix 1 lot NOUVEAU Tissus de polissage JOKE® Magic, autocollants (comprenant : 50 tissus) Type Dimensions en mm Unité d’emballage Référence Magic JOKER pour les grainures de 6 et 3 μm Magic JOKER Ø 20 x 1 50 tissus 0 591 501 Ø 32 x 1 50 tissus 0 591 502 9 x 11,5 x 1 50 tissus 0 591 503 Magic FINAL pour les grainures de 3 et 1 μm Magic FINAL Ø 20 x 2 50 tissus 0 591 601 Ø 32 x 2 50 tissus 0 591 602 9 x 11,5 x 2 50 tissus 0 591 603 Magic SHINE pour les mat. plastiques Magic SHINE Ø 18 x 2 50 tissus 0 591 701 Ø 30 x 2 50 tissus 0 591 702 9 x 11,5 x 2 50 tissus 0 591 703 Prix du lot i Nous vous recommandons nos supports en caoutchouc (voir page 245) pour pouvoir utiliser parfaitement les tissus de polissage. Tél. +33 (0) 3 87 28 48 40 • Fax +33 (0) 3 87 28 48 41 • [email protected] 115 2. Produits de meulage et de polissage Ñ 2.3. Outils de rodage Outils de rodage et de polissage en bois sur queue Outils de rodage et de polissage en bois sur queue de Ø 3 mm 2 Forme Version Dim. tête en mm Dim. queue en mm Référence cylindrique Bois dur Ø 6 x 15 Ø 3 x 30 0 570 174 Bois dur Ø 10 x 20 Ø 3 x 30 0 570 173 Bois dur Ø 15 x 25 Ø 3 x 30 0 570 172 Bois dur Ø 20 x 30 Ø 3 x 30 0 570 171 Bois tendre Ø 6 x 15 Ø 3 x 30 0 570 184 Bois tendre Ø 10 x 20 Ø 3 x 30 0 570 183 Bois tendre Ø 15 x 25 Ø 3 x 30 0 570 182 Bois tendre Ø 20 x 30 Ø 3 x 30 0 570 181 Bois dur Ø 10 x 10 Ø 3 x 30 0 570 176 Bois tendre Ø 10 x 10 Ø 3 x 30 0 570 186 Bois dur Ø 10 x 30 Ø 3 x 30 0 570 178 Bois tendre Ø 10 x 30 Ø 3 x 30 0 570 188 Forme Version Dim. tête en mm Dim. queue en mm Référence cylindrique Bois dur Ø 15 x 25 Ø 6 x 30 0 570 272 Bois dur Ø 20 x 30 Ø 6 x 30 0 570 271 Bois tendre Ø 15 x 25 Ø 6 x 30 0 570 282 Bois tendre Ø 20 x 30 Ø 6 x 30 0 570 281 sphérique flamme Outils de rodage et de polissage en bois sur queue de Ø 6 mm Ñ Outils de rodage et de polissage en bois sur queue Il est possible d’utiliser les outils de rodage et de polissage en bois dur ou tendre sur queue avec des systèmes rotatifs ou linéaires (avec des machines à limer à main). Un profilage permet d’usiner des rayons et des formes similaires avec ces outils de rodage et de polissage sur queue. 116 Tél. +33 (0) 3 87 28 48 40 • Fax +33 (0) 3 87 28 48 41 • [email protected] Prix à p. de 10 p Prix pièce Prix à p. de 10 p Prix pièce 2. Produits de meulage et de polissage Ñ 2.3. Outils de rodage Baguettes de rodage en bois dur et tendre Baguettes de rodage en bois dur Forme Dimensions en mm dureeté Référence Elles sont fabriquées en bois dur laminé. Toutes les couches sont pressées les unes contre les autres en exerçant une pression importante, en travers du sens des fibres. Cela garantit des baguettes presque inusables et de forme stable. Elles sont utilisées avant le polissage et partout où un enlèvement élevé de la matière est nécessaire. carrée 3 x 3 x 150 dure 0 411 271 l 4,5 x 4,5 x 150 dure 0 411 272 l 6,5 x 6,5 x 150 dure 0 411 273 l 7 x 3 x 150 dure 0 411 274 l 12,5 x 8 x 150 dure 0 411 275 l 19 x 8 x 150 dure 0 411 276 l Ø 3 x 150 dure 0 411 277 l Ø 4,5 x 150 dure 0 411 278 l Ø 6,5 x 150 dure 0 411 279 l ronde, sans pointe Ø 10 x 300 dure 0 411 290 hexagonale 8 x 8 x 300 dure 0 411 241 11 x 11 x 300 dure 0 411 242 16 x 16 x 300 dure 0 411 243 19 x 19 x 300 dure 0 411 244 rectangulaire ronde l Kit Forme Dimensions en mm dureeté Référence Les baguettes de rodage en bois tendre servent de supports pour les pâtes diamantées fines utilisées dans le polissage. La précision est capitale. C’est pourquoi, JOKE® n’utilise que du bois soigneusement sélectionné, propre et sans nœuds pour fabriquer ses baguettes de rodage. carrée 3 x 3 x 150 tendre 0 411 281 4,5 x 4,5 x 150 tendre 0 411 282 6,5 x 6,5 x 150 tendre 0 411 283 7 x 3 x 150 tendre 0 411 284 12,5 x 8 x 150 tendre 0 411 285 19 x 8 x 150 tendre 0 411 286 Ø 3 x 150 tendre 0 411 287 Ø 4,5 x x 150 tendre 0 411 288 Ø 6,5 x x 150 tendre 0 411 289 Prix à p. de 10 p Kit Référence Kit de baguettes de rodage en bois tendre comprenant 9 pièces 0 411 280 Tél. +33 (0) 3 87 28 48 40 • Fax +33 (0) 3 87 28 48 41 • [email protected] Prix 0 411 270 Baguettes de rodage en bois tendre ronde Prix pièce 2 Référence Kit de baguettes de rodage en bois dur comprenant 9 pièces rectangulaire Prix à p. de 10 p Prix pièce Prix 117 2. Produits de meulage et de polissage Ñ 2.3. Outils de rodage NOUVEAU Bois de polissage JOKE® Magic POL 2 Bois de polissage JOKE® Magic POL Version Dimensions en mm Lot Référence L’outil idéal qui remplace le polissage linéaire avec des supports en plastique. Ces nouveaux supports de polissage en bois ont été spécialement imprégnés. Cela garantit une surface indéformable étant donné que les grains de diamant coupent et ne roulent pas pendant le polissage. L’opération ne laisse ainsi aucune trace sur la matière. La pâte diamantée JOKE® Magic humidifie en permanence les bois de polissage et garantit ainsi un polissage optimal jusqu’à ce qu’ils soient usés. Rectangle 7x9x5 10 pièces 0 590 771 Baguette 7 x 9 x 100 1 pièce 0 590 772 5 x 5 x 350 50 pièces 0 590 783 8 x 8 x 350 50 pièces 0 590 782 10 x 10 x 350 50 pièces 0 590 781 Prix à p. 10 lots Barre de commande appropriée Référence Barre de commande à tête sphérique JOKE®Magic 0 590 752 Prix 1 lot Prix Baguettes de rodage en plexiglas Baguettes de rodage en plexiglas Forme Dimensions en mm dureeté Référence Nous proposons ces baguettes de rodage en plexiglas pour tous ceux qui n’arrivent pas à se décider entre le bois dur et le bois tendre. Leur dureté est intermédiaire entre les deux types de bois. carrée 3 x 3 x 150 moyenne 0 411 251 4,5 x 4,5 x 150 moyenne 0 411 252 6,5 x 6,5 x 150 moyenne 0 411 253 7 x 3 x 150 moyenne 0 411 254 12,5 x 8 x 150 moyenne 0 411 255 19 x 8 x 150 moyenne 0 411 256 rectangulaire 118 Tél. +33 (0) 3 87 28 48 40 • Fax +33 (0) 3 87 28 48 41 • [email protected] Prix à p. de 10 p Prix pièce 2. Produits de meulage et de polissage Ñ 2.3. Outils de rodage NOUVEAU Corps de rodage JOKE® Magic LAP Corps de rodage JOKE® Magic LAP Version Dimensions en mm Lot Référence Ils garantissent un rodage rapide avec un enlèvement élevé de la matière. Ils permettent d’obtenir une qualité optimisée sans « peau d’orange » ni éclat de carbures, ni crasses. Nous avons modifié la composition des corps de rodage Magic LAP par rapport aux produits standard jusque-là proposés de manière à ce qu’ils ne s’encrassent pas pendant le rodage/polissage et ne produisent pas de marques de broutage sur la pièce à usiner. Ces corps de rodage se distinguent, en outre, par leur très longue durée de vie. Le polissage ultérieur prend, par conséquent, moins de temps. Corps de rodage 4x4x4 10 pièces 0 590 767 6x6x4 10 pièces 0 590 768 Ø6x4 10 pièces 0 590 766 8x8x8x4 10 pièces 0 590 769 4 x 4 x 140 5 pièces 0 590 764 4 x 8 x 140 5 pièces 0 590 765 8 x 8 x 8 x 140 5 pièces 0 590 763 i Baguette de rodage Prix à p. 10 lots Prix du lot Qu’est ce qui différencie les corps de rodage Magic LAP des corps de rodage standard ? Les corps de rodage Magic LAP présentent des déformations minimes lors de l’usinage. Il n’y a pas de peau d’orange ni d’éclats. L’excellente planéité des corps de rodage donne rapidement de meilleurs résultats étant donné que les performances de coupe des pâtes diamantées utilisées sont optimisées. Veuillez également tenir compte du tableau de comparaison des corps de rodage à la page 90 ! Barre de commande appropriée Référence Barre de commande à tête sphérique JOKE®Magic 0 590 752 Prix Outils de rodage sur queue DIPROFIL® Outils de rodage DIPROFIL® sur queue de Ø 3 mm Matière Dimensions en mm Dim. queue en mm Type Référence India 18 x 7 x 2 Ø 3 x 30 LLC-2A3 0 411 022 Fonte 18 x 7 x 1 Ø 3 x 30 LLB-1A 0 411 061 Cuivre 18 x 7 x 1 Ø 3 x 30 LLB-2A 0 411 062 Fibres 18 x 7 x 1,5 Ø 3 x 30 LLB-4A 0 411 064 Feutre 18 x 7 x 3 Ø 3 x 30 LLB-7A 0 411 067 Tél. +33 (0) 3 87 28 48 40 • Fax +33 (0) 3 87 28 48 41 • [email protected] Prix 119 2 2. Produits de meulage et de polissage Ñ 2.3. Outils de rodage Couronnes de rodage et de polissage pour l’usinage rotatif 2 Couronnes de rodage et de polissage en matière plastique et en laiton Version Dimensions Lot en mm Référence Ce sont des couronnes de rodage et de polissage à utiliser avec le support articulé correspondant et une pièce à main d’équerre. ASTUCE : Il est également possible d’utiliser le Ø de 12 mm en mode linéaire, par ex. dans des machines à limer à main, en ayant recours à une barre de commande à tête sphérique. Matière plastique Ø8 10 pièces 0 570 045 Ø 12 20 pièces 0 570 055 Ø 20 10 pièces 0 570 075 Collet en matière plastique Ø 12 5 pièces 0 570 063 Laiton Ø8 10 pièces 0 570 044 Ø 12 20 pièces 0 570 054 Ø 20 10 pièces 0 570 074 Ø 12 5 pièces 0 570 062 Collet en laiton i Prix du lot Quand parle-t-on de « collet de rodage » et de « collet de polissage » ? Les supports d’abrasifs de rodage sont de forme stable et se distinguent ainsi des supports d’abrasifs de polissage qui s’adaptent plus ou moins à la géométrie de la pièce à usiner. C’est pourquoi, la matière du support joue un rôle important dans sa définition. On parle de rodage lorsque l’outil est en métal et de polissage lorsque l’outil est en matière plastique. Couronnes de rodage et de polissage diamantées Dimensions en mm Grainure Référence Couronnes de rodage et de polissage diamantées contenant des grains de diamant liés avec du métal pour l’usinage de surfaces copiées, fraisées, tournées et érodées dont la profondeur de rugosité est supérieure à 5 µm. La couronne et la pièce à usiner doivent être exemptes d’huile. En cas de formation d’arêtes rapportées, repassez la couronne au papier émeri à grains de 80 ou 120. Ø8 D 151 0 570 041 Ø 12 D 151 0 570 051 Ø 20 D 151 0 570 071 Supports articulés appropriés pour les couronnes de rodage et de polissage Dim. tige mm Dimensions en mm Référence Ø 1,6 Ø8 0 570 050 -16 Ø3 Ø8 0 570 050 Ø 12 0 570 060 Ø 20 0 570 080 Ø 20 0 570 081 Ø6 120 Tél. +33 (0) 3 87 28 48 40 • Fax +33 (0) 3 87 28 48 41 • [email protected] Prix Prix 2. Produits de meulage et de polissage Ñ 2.3. Outils de rodage Bagues pour chiffons à polir pour l’usinage rotatif Kits de bagues en matière plastique pour chiffons à polir Dimensions en mm Référence Bagues servant à fixer les chiffons à polir très bien adaptés au polissage, semblables à un support en caoutchouc avec un tissu de polissage collé. Ø8 0 570 046 Ø 12 0 570 056 Ø 20 0 570 076 Prix du lot 2 Les kits comprennent chacun 10 bagues pour chiffons à polir, 5 chiffons à polir, 1 cône presseur et 5 bagues en caoutchouc. Accessoires pour les bagues pour chiffons à polir Dimensions Lot en mm Référence Chiffons à polir en nylon Ø8 50 0 570 049 Ø 12 50 0 570 059 Ø 20 50 0 570 079 Ø8 1 0 570 048 Ø 12 1 0 570 058 Ø 20 1 0 570 078 Ø8 5 0 570 047 Ø 12 5 0 570 057 Ø 20 5 0 570 077 Bague en caoutchouc Cône presseur i Prix du lot Comment monter le chiffon sur la couronne ? 1. Préparez tout ce dont vous aurez besoin : couronne, chiffon, bague en caoutchouc et cône presseur 2. Positionnez le chiffon à polir sur la bague pour chiffon à polir. 3. Posez le cône presseur sur le chiffon. 4. Faites glisser avec précaution la bague en caoutchouc sur le cône jusqu’à ce qu’elle repose sur le chiffon et que le chiffon soit tendu. 5. Utilisez l’outil fait maison avec le support articulé et la pièce à main. Tél. +33 (0) 3 87 28 48 40 • Fax +33 (0) 3 87 28 48 41 • [email protected] 121 2. Produits de meulage et de polissage Ñ 2.3. Outils de rodage Couronnes et corps de rodage et de polissage pour l’usinage linéaire 2 Couronnes et corps de rodage et de polissage en matière plastique et en laiton Version Forme Dimensions en mm Barre de comm. à tête sphérique appr. Lot Référence Il s’agit de bagues, de carrés et de triangles en laiton et en matière plastique pour roder et roder-polir des surfaces de petite taille, des arêtes et des coins (notamment les triangles). Le mouvement est linéaire via des barres de commande à tête sphérique qui sont montées sur une machine à limer à main. ASTUCE : Nous vous proposons une pincette adaptée pour vous faciliter la tâche ! Laiton Bague Ø 2 x 1,5 0 411 141 100 p. 0 411 101 Bague Ø 2,5 x 1,5 0 411 142 100 p. 0 411 102 Bague Ø3x2 0 411 143 100 p. 0 411 103 Bague Ø4x3 0 411 144 100 p. 0 411 104 Bague Ø5x3 0 411 145 100 p. 0 411 105 Bague Ø6x4 0 411 146 100 p. 0 411 106 Carré 2 x 2 x 1,5 0 411 141 100 p. 0 411 111 Carré 2,5 x 2,5 x 1,5 0 411 142 100 p. 0 411 112 Carré 3x3x2 0 411 143 100 p. 0 411 113 Carré 4x4x3 0 411 144 100 p. 0 411 114 Carré 5x5x3 0 411 145 100 p. 0 411 115 Carré 6x6x4 0 411 146 100 p. 0 411 116 Triangle 3,5 x 3,5 x 3,5 0 411 141 100 p. 0 411 117 Triangle 6,0 x 6,0 x 6,0 0 411 142 100 p. 0 411 118 Triangle 8,0 x 8,0 x 8,0 0 411 144 100 p. 0 411 119 Ø 2 x 1,5 0 411 141 100 p. 0 411 121 Bague Ø 2,5 x 1,5 0 411 142 100 p. 0 411 122 Bague Ø3x2 0 411 143 100 p. 0 411 123 Bague Ø4x3 0 411 144 100 p. 0 411 124 Bague Ø5x3 0 411 145 100 p. 0 411 125 Bague Ø6x4 0 411 146 100 p. 0 411 126 Carré 2 x 2 x 1,5 0 411 141 100 p. 0 411 131 Carré 2,5 x 2,5 x 1,5 0 411 142 100 p. 0 411 132 Carré 3x3x2 0 411 143 100 p. 0 411 133 Carré 4x4x3 0 411 144 100 p. 0 411 134 Carré 5x5x3 0 411 145 100 p. 0 411 135 Carré 6x6x4 0 411 146 100 p. 0 411 136 Triangle 3,5 x 3,5 x 3,5 0 411 141 100 p. 0 411 137 Triangle 6,0 x 6,0 x 6,0 0 411 142 100 p. 0 411 138 Triangle 8,0 x 8,0 x 8,0 0 411 144 100 p. 0 411 139 Matière plastique Bague Kits Référence Kit de corps, de couronnes et de carrés de rodage et de polissage 0 411 100 comprenant chacun 25 outils en laiton et en matière plastique Kit de corps triangulaires de rodage et de polissage comprenant 50 pièces de chaque dimension en laiton et en matière plastique 122 Tél. +33 (0) 3 87 28 48 40 • Fax +33 (0) 3 87 28 48 41 • [email protected] 0 411 120 Prix à p. 5 lots Prix 1 lot Prix 2. Produits de meulage et de polissage Ñ 2.3. Outils de rodage Barres de commande à tête sphérique pour les couronnes et corps de rodage et de polissage Barres de commande à tête sphérique, droites Dimensions en mm Dim. queue en mm Référence Ø 1,8 x 140 Ø 3,5 0 411 141 Ø 2,2 x 140 Ø 3,5 0 411 142 Ø 2,7 x 140 Ø 3,5 0 411 143 Ø 3,5 x 140 Ø 3,5 0 411 144 Ø 4,5 x 140 Ø 3,5 0 411 145 Ø 5,5 x 140 Ø 3,5 0 411 146 Ø 8,0 x 140 Ø 3,5 0 411 147 Ø 12,0 x 140 Ø 3,5 0 411 148 Accessoires Référence Pincette 0 411 149 Prix 2 Prix Appropriée pour les couronnes et corps de rodage Tél. +33 (0) 3 87 28 48 40 • Fax +33 (0) 3 87 28 48 41 • [email protected] 123 2. Produits de meulage et de polissage Ñ 2.3. Outils de rodage Système de corps de rodage et de polissage flex-poli-snap 2 Système de corps de rodage et de polissage flex-poli-snap Version Ce sont les corps de rodage et de polissage au mécanisme d’encliquetage astucieux. Il empêche que la barre de commande à tête sphérique ne glisse pendant l’usinage et endommage la pièce en cours d’usinage. Dimensions Barre de comm. à en mm tête sphérique appr. Lot Référence Matière plastique Couronne Ø4 0 411 174 / 170 100 p. 0 411 600 Couronne Ø5 0 411 175 / 171 100 p. 0 411 601 Couronne Ø6 0 411 176 / 172 100 p. 0 411 602 Couronne Ø8 0 411 177 / 173 100 p. 0 411 603 Carré 4x4 0 411 174 / 170 100 p. 0 411 610 Carré 5x5 0 411 175 / 171 100 p. 0 411 611 Carré 6x6 0 411 176 / 172 100 p. 0 411 612 Carré 8x8 0 411 177 / 173 100 p. 0 411 613 Couronne Ø4 0 411 174 / 170 100 p. 0 411 620 Couronne Ø5 0 411 175 / 171 100 p. 0 411 621 Couronne Ø6 0 411 176 / 172 100 p. 0 411 622 Couronne Ø8 0 411 177 / 173 100 p. 0 411 623 Carré 4x4 0 411 174 / 170 100 p. 0 411 630 Carré 5x5 0 411 175 / 171 100 p. 0 411 631 Carré 6x6 0 411 176 / 172 100 p. 0 411 632 Carré 8x8 0 411 177 / 173 100 p. 0 411 633 Laiton Forme Prix à p. 5 lots Kit Référence Kit de corps de rodage et de polissage flex-poli-snap 0 411 189 Prix 1 lot Prix comprenant 10 outils en laiton et en matière plastique de Ø ou côté de 4 - 5 - 6 - 8 mm Barres de commande à tête sphérique flex-poli-snap Version Les barres de commande à tête sphérique sont disponibles avec une tête coudée ou droite. Les deux versions se distinguent par le « clic » qui garantit une bonne assise de la barre sur l’outil. coudée droite Dim. en mm pour dim. du corps de rodage en mm Dim. queue Référence Ø 1,9 Ø4/4x4 Ø 3,5 0 411 174 Ø 2,4 Ø5/5x5 Ø 3,5 0 411 175 Ø 2,9 Ø6/6x6 Ø 3,5 0 411 176 Ø 3,9 Ø8/8x8 Ø 3,5 0 411 177 Ø 1,9 Ø4/4x4 Ø 3,5 0 411 170 Ø 2,4 Ø5/5x5 Ø 3,5 0 411 171 Ø 2,9 Ø6/6x6 Ø 3,5 0 411 172 Ø 3,9 Ø8/8x8 Ø 3,5 0 411 173 Kit Référence Kit de barres de commande à tête sphérique flex-poli-snap 0 411 169 4 barres de commande à tête sphérique flex-poli-snap droites et 4 coudées, 1 porte-barres, 1 clé pour vis à six pans creux et 8 circlips en plastique 124 Tél. +33 (0) 3 87 28 48 40 • Fax +33 (0) 3 87 28 48 41 • [email protected] Prix Prix 2. Produits de meulage et de polissage Ñ 2.3. Outils de rodage Photo : Manfred Esser 2 Hanns-Friedrich Kettenbaum Ñ « Kb » comme on l’appelle chez JOKE® Allemagne, un PDG qui déborde d’idées innovantes et étonne par ses grandes visions. Heureusement qu’il se défoule avec son instrument de musique, d’ailleurs nous ne nous affolons pas lorsqu’il donne la note. KB dit : « Tout le monde peut écouter de la musique, mais celui qui la sent, est touché au plus profond de lui-même ». Conclusion : la technique est certes primordiale mais elle n’est rien sans la passion et l’amour du travail bien fait. C’est la devise de JOKE® Allemagne. Tél. +33 (0) 3 87 28 48 40 • Fax +33 (0) 3 87 28 48 41 • [email protected] 125 2. Produits de meulage et de polissage Ñ 2.3. Outils de rodage Outils de rodage intérieur et extérieur HELICAL LAP Ñ La solution idéale pour des alésages parfaits 2 Les outils de rodage intérieur et extérieur HELICAL LAP Outils de rodage extérieur HELICAL LAP Ils sont en fonte grise à grains fins. Pour obtenir une structure tendre et uniforme, la matière est soumise à un processus de recuit spécial qui en fait le support de rodage idéal pour toutes les matières de rodage et, en particulier, pour les pâtes diamantées JOKE® Magic et/ou Hyprez®. Ils sont également fendus de manière hélicoïdale et doivent être utilisés avec le support correspondant. Fixez tout d’abord l’outil de rodage sur le support pour l’empêcher qu’il ne tourne aussi. Serrez le support pour réduire ensuite le diamètre intérieur de l’outil de rodage à la dimension nécessaire. Tous les outils de rodage extérieur sont meulés et livrés avec un diamètre inférieur d’au moins 0,02 mm par rapport au diamètre nominal indiqué. Outils de rodage intérieur HELICAL LAP Ils sont fendus de manière hélicoïdale et ont un cône intérieur qui correspond parfaitement au cône extérieur de la tige de montage appropriée. Ces deux caractéristiques garantissent une dilatation cylindrique et uniforme des outils de rodage. Il est ainsi possible de rendre les alésages non conformes du point de vue concentricité et cylindricité ultra précis en un tour de main et de manière économique. Tous les outils de rodage intérieur sont meulés et livrés avec un diamètre inférieur d’au moins 0,02 mm par rapport au diamètre nominal indiqué. Il n’est possible d’utiliser qu’une taille déterminée pour la tige de montage et le chassoir (voir tableau) pour les plages de diamètres indiquées. L’extracteur sert à retirer l’outil de rodage mis sur la tige de montage. Les extracteurs sont fournis avec plusieurs inserts ; consultez les tableaux ci-après pour connaître les domaines d’application appropriés. i Instructions de travail Alésez, frottez et procédez ensuite à la finition avec les outils HELICAL LAP, Tolérance-+0 0,002 Règles de base • Les outils de rodage intérieur doivent être plus longs que l’alésage à roder. • Les outils de rodage extérieur doivent être plus courts que l’arbre à roder. • Rangez séparément tous les outils de rodage en fonction de leur grainure. Tous les alésages finis doivent être cylindriques et ronds, la tolérance ne doit pas dépasser 0,2 µm. La valeur quadratique moyenne ne doit pas dépasser 0,05 µm. Résultat de la mesure 1. SITUATION DE DÉPART Douille en acier trempé Ø 16 x 35 Appareil de mesure : Taylor Hobson Talyrond Écart de la sphéricité : 0,04 mm Valeur quadratique moyenne mesurée : 0,6 μm 126 2. PRÉRODAGE Durée : 5 min Outil : HELICAL LAP Agent de rodage : JOKE® HYPREZ® Pâte diamantée 14 µm Amélioration de la sphéricité à 0,0004 mm 3. RODAGE FINAL Durée : 5 min Outil : HELICAL LAP Agent de rodage : JOKE® HYPREZ® Pâte diamantée 3 µm Amélioration de la sphéricité à 0,0002 mm Valeur quadratique moyenne mesurée : 0,04 μm Tél. +33 (0) 3 87 28 48 40 • Fax +33 (0) 3 87 28 48 41 • [email protected] 2. Produits de meulage et de polissage Ñ 2.3. Outils de rodage Outils de rodage intérieur HELICAL Dimensions standard Outils de rodage intérieur HELICAL LAP Ø final E en mm Longueur tot. D en mm Référence Tige mont. adaptée Chassoir adapté Extracteur adapté Sans rainurage radial 1.674 - 1.930 16 0 586 302 0 586 102 0 586 152 0 586 201 1.956 - 2.311 16 0 586 303 0 586 102 0 586 152 0 586 201 2.362 - 2.743 19 0 586 304 0 586 103 0 586 153 0 586 201 2.743 - 3.099 19 0 586 305 0 586 103 0 586 154 0 586 201 3.149 - 3.479 22 0 586 306 0 586 104 0 586 154 0 586 201 3.530 - 3.886 22 0 586 307 0 586 104 0 586 154 0 586 201 3.937- 4.318 22 0 586 308 0 586 104 0 586 154 0 586 201 4.318 - 4.673 22 0 586 309 0 586 104 0 586 154 0 586 201 4.724 - 5.105 35 0 586 310 0 586 105 0 586 155 0 586 211 5.130 - 5.461 35 0 586 311 0 586 105 0 586 155 0 586 211 5.537 - 5.918 45 0 586 312 0 586 106 0 586 156 0 586 211 5.918 - 6.248 45 0 586 313 0 586 106 0 586 156 0 586 211 6.324 - 6.705 50 0 586 314 0 586 107 0 586 157 0 586 211 6.731 - 7.010 50 0 586 315 0 586 107 0 586 157 0 586 211 7.112 - 7.340 50 0 586 316 0 586 107 0 586 157 0 586 211 7.518 - 7.670 50 0 586 317 0 586 107 0 586 157 0 586 211 7.924 - 8.305 50 0 586 318 0 586 108 0 586 158 0 586 211 8.305 - 8.610 50 0 586 319 0 586 108 0 586 158 0 586 211 8.712 - 8.915 50 0 586 320 0 586 108 0 586 158 0 586 211 9.093 - 9.245 50 0 586 321 0 586 108 0 586 158 0 586 211 9.499 - 9.855 63 0 586 322 0 586 109 0 586 159 0 586 211 9.906 - 10.185 63 0 586 323 0 586 109 0 586 159 0 586 211 10.287 - 10.515 63 0 586 324 0 586 109 0 586 159 0 586 211 10.693 - 10.845 63 0 586 325 0 586 109 0 586 159 0 586 211 11.074 - 11.430 63 0 586 326 0 586 110 0 586 160 0 586 211 11.480 - 11.785 63 0 586 327 0 586 110 0 586 160 0 586 211 11.861 - 12.090 63 0 586 328 0 586 110 0 586 160 0 586 211 12.268 - 12.420 63 0 586 329 0 586 110 0 586 160 0 586 211 12.674 - 13 081 83 0 586 330 0 586 111 0 586 161 0 586 211 13.081 - 13.487 83 0 586 331 0 586 111 0 586 161 0 586 211 13.462 - 13.868 83 0 586 332 0 586 111 0 586 161 0 586 211 13.868 - 14.224 83 0 586 333 0 586 111 0 586 161 0 586 211 14.249 - 14.579 83 0 586 334 0 586 111 0 586 161 0 586 211 14.655 - 14.935 83 0 586 335 0 586 111 0 586 161 0 586 211 15.062 - 15.290 83 0 586 336 0 586 111 0 586 161 0 586 211 15.443 - 15.595 83 0 586 337 0 586 111 0 586 161 0 586 211 Avec rainurage radial i CONSEILS pratiques Si le diamètre souhaité n’est pas mentionné dans le tableau, veuillez choisir l’outil de rodage de diam. immédiatement supérieur et le retoucher au diamètre appropriée par ex. au tour. Veillez à conserver les gorges qui servent de réservoir à pâte. Le diamètre à ajuster est toujours égal au diamètre réel de l’alésage moins deux valeurs de grain de la pâte utilisée. Usinez l’alésage, nettoyez, mesurez puis adaptez l’outil en l’emmanchant sur la broche. Tailles spéciales sur demande. Pour cela, indiquez le diamètre final voulu pour la pièce à usiner. D E C A B Tél. +33 (0) 3 87 28 48 40 • Fax +33 (0) 3 87 28 48 41 • [email protected] 127 2 2. Produits de meulage et de polissage Ñ 2.3. Outils de rodage Outils de rodage intérieur HELICAL LAP Dimensions standard Tiges de montage adaptées A Dim. tige A x B en mm Longueur cône C en mm Référence 3/0 Ø 3,2 x 19 38 0 586 102 2/0 Ø 3,2 x 19 41 0 586 103 0 Ø 3,2 x 19 44 0 586 104 1 Ø 4,8 x 25 70 0 586 105 2 Ø 4,8 x 25 76 0 586 106 3 Ø 4,8 x 25 102 0 586 107 4 Ø 5,6 x 25 102 0 586 108 5 Ø 7,2 x 38 127 0 586 109 6 Ø 8 x 38 127 0 586 110 7 Ø 9,5 x 38 152 0 586 111 Chassoirs adaptés i Pour vous faciliter le choix Un coup d’œil suffit dans la colonne correspondante du tableau « Outils de rodage intérieur » pour trouver l’accessoire adéquat. N’hésitez pas à contacter Roland Serfass pour toutes questions à ce sujet : par téléphone au ++ 33 (0) 3 87 28 48 40 par e-mail à l’adresse [email protected] Extracteurs adéquats avec plusieurs inserts i B A Type Référence 4/0 0 586 151 3/0 0 586 152 2/0 0 586 153 0 0 586 154 1 0 586 155 2 0 586 156 3 0 586 157 4 0 586 158 5 0 586 159 6 0 586 160 7 0 586 161 Type Référence Taille 0 0 586 201 Taille 1 0 586 211 Utilisez notre formulaire « Demande de renseignement » par fax Le formulaire de la page de droite vous permet de nous consulter rapidement par fax. Notez simplement les informations correspondantes et faxez-le. Nous vous ferons parvenir une offre taillée sur mesure dans les plus brefs délais. C 2 B Type 128 Tél. +33 (0) 3 87 28 48 40 • Fax +33 (0) 3 87 28 48 41 • [email protected] 2. Produits de meulage et de polissage Ñ 2.3. Outils de rodage Conseils d’utilisation HELICAL LAP Fax de demande de renseignement sur l’HELICAL LAP 2 F N° de fax : ++33 (0) 3 87 28 48 41 Outil de rodage intérieur Ø réel de l’alésage Profondeur/Longueur de l’alésage Alésage borgne oui non Ø réel q oui q non Profondeur/Longueur de l’alésage Outil de rodage extérieur Ø réel de la tige Ø réel Largeur souhaitée de l’outil de rodage Largeur réelle de la tige Largeur réelle Expéditeur Société Nom Prénom Service Rue Code Postal et ville Tél. Fax E-mail Date et signature Tél. +33 (0) 3 87 28 48 40 • Fax +33 (0) 3 87 28 48 41 • [email protected] 129 2. Produits de meulage et de polissage Ñ 2.4. Brosses de polissage et disques souples Brosses de polissage et disques souples 2 i Propriétés et domaines d’utilisation des garnitures de brosse Matières de la brosse Propriétés Domaines d’application Coton fin • • • Produit naturel Pluché Très souple • • Lustrage, polissage et dépoussiérage Utilisation avec des pâtes Disque souple en feutre • • Produit naturel Très souple • • Lustrage, polissage et dépoussiérage Utilisation avec des pâtes Coton écru/Non tissé • • • Très souple Très solide Enlèvement important de la matière • • Lustrage, polissage et dépoussiérage Utilisation avec des pâtes Poil de chèvre • • Très souple Produit naturel • • Lustrage, polissage et dépoussiérage Utilisation avec des pâtes Soies de porc (noires ou blanches) • • • • Souples Élastiques Les plus résistantes de toutes les matières naturelles Bonne adhésion des pâtes dans les différentes fibres (creuses !) • Lustrage, polissage et dépoussiérage Utilisation avec des pâtes • Meilleurs que les fibres chimiques en matière de résistance à l’abrasion, d’élasticité, de souplesse et de durabilité Résistent aux solvants mais se dissolvent facilement dans les acides S’utilisent surtout dans l’agroalimentaire et la chimie (de préférence aux produits naturels --> soies) • • • • • Très souple Produit naturel Résistante Enlèvement important de la matière • • • Plus souple et plus doux que les fils d’acier Colorations possibles de la pièce à usiner • Nylon/Perlon • • Peau de cerf Fil de laiton • • • • Acier BAE, fil Bessemer et fil d’acier • • Souples et élastiques Ils laissent des traces de meulage nettement visibles • • Acier V2A 130 • • • • Comparable au fil d’acier Résiste aux acides et aux alcalis Moins cassant que l’acier Ne laisse pas de trace de rouille et peut être utilisé avec de l’eau • • • Lustrage, polissage et dépoussiérage Utilisation avec des pâtes Lustrage, polissage et dépoussiérage Utilisation avec des pâtes Polissage, décalaminage et ébavurage Utilisation avec ou sans pâtes Prépolissage, décalaminage et ébavurage Utilisation avec ou sans pâtes Prépolissage, polissage, ébavurage d’acier inoxydable et d’aluminium Polissage avec de l’eau à des températures élevées Utilisation avec ou sans pâtes Tél. +33 (0) 3 87 28 48 40 • Fax +33 (0) 3 87 28 48 41 • [email protected] 2. Produits de meulage et de polissage Ñ 2.4. Brosses de polissage et disques souples NOUVEAU Roues de polissage en fibres non tissées Ø de la queue 2,35 / 3 mm Ñ Roues de polissage en fibres non tissées 2 Ces roues de polissages garnies de fibres non tissées peuvent être utilisées à sec ou humides pour l’ébavurage, le dépolissage et la correction des surfaces. Elles se distinguent par un meulage doux et sans échauffement. Ces roues très élastiques s’adaptent parfaitement aux contours des surfaces. Elles s’utilisent sur tous les aciers, les métaux non ferreux, l’aluminium et les matières plastiques. Elles sont idéales pour les appareils de commande ENESKA 4-1 (voir à partir de la page 28) et JOKEFLEX® (voir à partir de la page 38). Roues de polissage en fibres non tissées, Ø de la queue 2,35 mm Dim. tête Grainure Dim. queue Référence Fibres abrasives non tissées, expansées Ø 25 x 6 grossière K 80 Ø 2,35 x 40 0 570 950 Fibres abrasives non tissées, 2 couches Ø 25 x 6 moyenne K 180 Ø 2,35 x 40 0 570 951 P nmax 1.400 tr/min Ø 25 x 6 fine K 240 Ø 2,35 x 40 0 570 952 Ø 25 x 6 fine K 400 Ø 2,35 x 40 0 570 956 Ø 25 x 8 moyenne K 180 Ø 2,35 x 40 0 570 953 Prix à p. de 100 p Prix à p. de 50 p Prix à p. de 10 p Prix piéce Prix à p. de 100 p Prix à p. de 50 p Prix à p. de 10 p Prix piéce P nmax 10.000 tr/min nmax 10,000 tr/min Roues de polissage en fibres non tissées, Dim. Ø de la queue 3 mm tête Fibres abrasives non tissées, expansées Dureté Grainure Dim. queue Référence Ø 30 x 3 moyenne moyenne K 180 Ø 3 x 40 0 570 933 Ø 30 x 6 dur Ø 3 x 40 0 570 930 Ø 30 x 6 moyenne moyenne K 180 Ø 3 x 40 0 570 931 Ø 30 x 6 tendre fine K 280 Ø 3 x 40 0 570 932 Ø 40 x 3 moyen moyenne K 180 Ø 3 x 40 0 570 937 Ø 40 x 6 dur grossière K 80 Ø 3 x 40 0 570 934 Ø 40 x 6 moyenne moyenne K 180 Ø 3 x 40 0 570 935 Ø 40 x 6 tendre fine K 280 Ø 3 x 40 0 570 936 P nmax 8.000 tr/min grossière K 80 Fibres abrasives non tissées, 3 couches Ø 30 x 17 - très grossière Ø 3 x 40 0 570 940 P nmax 8.000 tr/min Ø 30 x 17 - grossière K 80 Ø 3 x 40 0 570 941 Ø 30 x 17 - moyenne K 180 Ø 3 x 40 0 570 942 Ø 30 x 17 - fine K 280 Ø 3 x 40 0 570 943 Ø 30 x 17 - sans grains Ø 3 x 40 0 570 944 Ø 40 x 22 - très grossière Ø 3 x 40 0 570 945 Ø 40 x 22 - grossière K 80 Ø 3 x 40 0 570 946 Ø 40 x 22 - moyenne K 180 Ø 3 x 40 0 570 947 Ø 40 x 22 - fine K 280 Ø 3 x 40 0 570 948 Ø 40 x 22 - sans grains Ø 3 x 40 0 570 949 Tél. +33 (0) 3 87 28 48 40 • Fax +33 (0) 3 87 28 48 41 • [email protected] 131 2. Produits de meulage et de polissage Ñ 2.4. Brosses de polissage et disques souples Brosses de polissage Ø de la queue 2,35 mm P nmax 10.000 tr/min 2 Brosses de polissage Ø de la queue 2,35 mm Matière Garniture Dim. tête en mm Ø fil en mm Dim. queue en mm Référence Pinceaux Soies noires - Ø4x8 - Ø 2,35 x 25 0 570 720 Soies noires - Ø 5,5 x 11 - Ø 2,35 x 25 0 570 721 Soies noires - Ø 7 x 13 - Ø 2,35 x 35 0 570 723 Soies blanches - Ø4x8 - Ø 2,35 x 25 0 570 670 Soies blanches - Ø 5,5 x 11 - Ø 2,35 x 25 0 570 671 Laiton ondulé - Ø4x8 0,10 Ø 2,35 x 25 0 570 620 Laiton ondulé - Ø 5,5 x 11 0,10 Ø 2,35 x 25 0 570 621 Acier BAE ondulé - Ø4x8 0,10 Ø 2,35 x 25 0 570 560 Acier BAE ondulé - Ø 5,5 x 11 0,10 Ø 2,35 x 25 0 570 561 Fil V2A ondulé - Ø3x8 0,10 Ø 2,35 x 25 0 570 513 Fil V2A ondulé - Ø4x8 0,10 Ø 2,35 x 25 0 570 510 Fil V2A ondulé - Ø 5,5 x 11 0,10 Ø 2,35 x 25 0 570 511 Fil V2A ondulé - Ø 6 x 13 0,10 Ø 2,35 x 35 0 570 502 Soies noires - Ø4x8 - Ø 2,35 x 25 0 570 722 Soies blanches - Ø4x8 - Ø 2,35 x 25 0 570 672 Laiton ondulé - Ø4x8 0,10 Ø 2,35 x 25 0 570 622 Acier BAE ondulé - Ø4x8 0,10 Ø 2,35 x 25 0 570 562 Fil V2A ondulé - Ø4x8 0,10 Ø 2,35 x 25 0 570 512 Poil de chèvre - Ø 16 x 1 - Ø 2,35 x 40 0 570 851 Poil de chèvre - Ø 22 x 1 - Ø 2,35 x 40 0 570 850 Nylon - Ø 22 x 1,5 0,15 Ø 2,35 x 40 0 570 750 Soies noires - Ø 16 x 1 - Ø 2,35 x 40 0 570 703 Soies noires - Ø 19 x 1 - Ø 2,35 x 40 0 570 702 Soies noires - Ø 22 x 1 - Ø 2,35 x 40 0 570 701 Soies blanches - Ø 16 x 1 - Ø 2,35 x 40 0 570 653 Soies blanches - Ø 19 x 1 - Ø 2,35 x 40 0 570 652 Soies blanches - Ø 22 x 1 - Ø 2,35 x 40 0 570 651 Pinceaux avec protection élastique Roue 132 Tél. +33 (0) 3 87 28 48 40 • Fax +33 (0) 3 87 28 48 41 • [email protected] Prix à p. de 100 p Prix piéce 2. Produits de meulage et de polissage Ñ 2.4. Brosses de polissage et disques souples Brosses de polissage Ø de la queue 2,35 mm P Nmax 10.000 tr/min Brosses de polissage Ø de la queue 2,35 mm Coupe Matière Garniture Dim. tête en mm Ø fil en mm Dim. queue en mm Référence Laiton ondulé - Ø 16 x 2 0,10 Ø 2,35 x 40 0 570 605 Laiton ondulé - Ø 19 x 2 0,10 Ø 2,35 x 40 0 570 600 Laiton ondulé - Ø 22 x 2 0,08 Ø 2,35 x 40 0 570 601 Acier BAE ondulé - Ø 16 x 2 0,08 Ø 2,35 x 40 0 570 553 Acier BAE ondulé - Ø 19 x 2 0,08 Ø 2,35 x 40 0 570 551 Acier BAE ondulé - Ø 22 x 2 0,10 Ø 2,35 x 40 0 570 550 Fil V2A ondulé - Ø 16 x 2 0,08 Ø 2,35 x 40 0 570 505 Fil V2A ondulé - Ø 19 x 2 0,08 Ø 2,35 x 40 0 570 500 Fil V2A ondulé - Ø 22 x 2 0,08 Ø 2,35 x 40 0 570 504 Poil de chèvre, blanc oblique Ø8x4 - Ø 2,35 x 40 0 570 872 Poil de chèvre, blanc droite et raide Ø 12 x 5 - Ø 2,35 x 35 0 570 871 Poil de chèvre, blanc oblique Ø 12 x 8 - Ø 2,35 x 35 0 570 870 Nylon oblique Ø8x4 - Ø 2,35 x 40 0 570 754 Nylon droite et raide Ø 12 x 5 0,15 Ø 2,35 x 35 0 570 751 Soies noires oblique Ø8x4 - Ø 2,35 x 40 0 570 714 Soies noires droite et raide Ø 12 x 5 - Ø 2,35 x 35 0 570 724 Soies noires droite Ø 12 x 8 - Ø 2,35 x 35 0 570 710 Soies noires oblique Ø 12 x 8 - Ø 2,35 x 35 0 570 711 Soies blanches oblique Ø8x4 - Ø 2,35 x 40 0 570 663 Soies blanches droite et raide Ø 12 x 5 - Ø 2,35 x 35 0 570 662 Soies blanches droite Ø 12 x 8 - Ø 2,35 x 35 0 570 660 Soies blanches oblique Ø 12 x 8 - Ø 2,35 x 35 0 570 661 Laiton ondulé droite et raide Ø 12 x 5 0,08 Ø 2,35 x 35 0 570 611 Laiton ondulé oblique Ø 12 x 6 0,10 Ø 2,35 x 35 0 570 501 Laiton ondulé droite Ø 12 x 6 0,08 Ø 2,35 x 35 0 570 610 Acier BAE ondulé droite Ø 12 x 6 0,08 Ø 2,35 x 35 0 570 570 Acier BAE ondulé oblique Ø 12 x 6 0,10 Ø 2,35 x 35 0 570 571 Acier BAE ondulé droite et raide Ø 12 x 6 0,08 Ø 2,35 x 35 0 570 572 Fil V2A ondulé oblique Ø 12 x 6 0,10 Ø 2,35 x 35 0 570 503 Fil V2A ondulé droite Ø 12 x 6 0,08 Ø 2,35 x 35 0 570 520 Garniture droite raide Garniture droite normale Prix à p. de 100 p Prix piéce Garniture oblique Tél. +33 (0) 3 87 28 48 40 • Fax +33 (0) 3 87 28 48 41 • [email protected] 133 2 2. Produits de meulage et de polissage Ñ 2.4. Brosses de polissage et disques souples Disques de polissage Ø de la queue 2,35 mm P nmax 10.000 tr/min 2 Disques de polissage Ø de la queue 2,35 mm Matière Couches Dim. tête en Dim. queue mm en mm Référence Roue Coton fin - Ø 22 x 6 Ø 2,35 x 40 0 570 900 Feutre 3 couches Ø 22 x 6 Ø 2,35 x 40 0 570 980 Cuir de cerf 5 couches Ø 22 x 8 Ø 2,35 x 40 0 570 800 Coton écru 16 couches Ø 22 x 3 Ø 2,35 x 40 0 570 990 Fibres non tissées 8 couches Ø 21 x 3 Ø 2,35 x 40 0 570 143 Brosses en fibre céramique Ø de la queue 3 x 30 mm Prix à p. de 100 p Prix piéce NOUVEAU P nmax 12.000 tr/min Brosses en fibre céramique Ø de la queue 3 x 30 mm Dim. tête en mm Grainure Coloris Dim. queue en mm Référence Ces brosses rassemblent des fibres céramiques sous forme de pinceau. Cela garantit une utilisation plus efficace étant donné que les fibres placées à l’avant de la tête donnent des performances optimales. Elles sont parfaites pour enlever les structures érodées ou pour ébavurer l’aluminium, le laiton, etc.. Ø 5 x 20 # 1000 / 15 µm blanc Ø 3 x 30 0 406 240 Ø 5 x 20 # 1200 / 10 µm rouge Ø 3 x 30 0 406 200 Astuce : Ajoutez de la pâte diamantée pour améliorer encore plus les résultats. Prix à p. de 10 p Prix à p. de 5 p Prix piéce P nmax 12.000 tr/min Brosse de polissage en laiton Ø de la queue 3 x 30 mm NOUVEAU P nmax 12.000 tr/min Brosse de polissage en laiton Ø de la queue 3 x 30 mm Matière Dim. tête en Dim. queue mm en mm Référence Laiton Ø 1,5 x 10 0 006 616 Ø 3 x 30 Prix à p. de 5 p Prix à p. de 3 p Prix piéce La brosse optimale pour l’utilisation dans des systèmes de polissage à ultrasons. Utilisée avec une pâte diamantée de 3 μ ou 6 μ, cette brosse est idéale pour éliminer les structures érodées dans les rayons et sur les surfaces inégales. Utilisée avec de la pâte, elle permet d’obtenir très rapidement un poli spéculaire même sur le carbure de tungstène. Cette brosse de polissage peut être utilisée de manière rotative dans les pièces à main ENESKA. 134 2. Produits de meulage et de polissage Ñ 2.4. Brosses de polissage et disques souples Brosses de polissage Ø de la queue 3 mm P nmax 10.000 tr/min Brosses de polissage Ø de la queue 3 mm Matière Garniture Dim. tête en mm Ø fil en mm Dim. queue en mm Référence Coupe Crin de cheval oblique Ø 25 x 15 - Ø 3 x 40 0 570 873 Poil de chèvre oblique Ø 25 x 15 - Ø 3 x 40 0 570 874 Laiton ondulé - Ø 32 x 2 0,10 Ø 3 x 40 0 570 602 Roue Prix à p. de 100 p Prix piéce Brosses de polissage Ø de la queue 6 mm P nmax 10.000 tr/min Brosses de polissage Ø de la queue 6 mm Matière Dim. tête en mm Ø fil en mm Dim. queue en mm Référence Roue Poil de chèvre Ø 45/25 x 4 - Ø 6 x 40 0 570 243 Coton Ø 45/25 x 4 - Ø 6 x 40 0 570 246 Fibres non tissées 8 couches Ø 80/40 x 8 - Ø 6 x 40 0 570 144 Perlon Ø 45/25 x 4 0,1 Ø 6 x 40 0 570 244 Soies noires Ø 45/25 x 4 - Ø 6 x 40 0 570 245 Fil de laiton Ø 45/25 x 4 0,1 Ø 6 x 40 0 570 242 Fil de laiton Ø 30/18 x 6 0,1 Ø 6 x 40 0 570 223 Fil de laiton Ø 50/25 x 6 0,1 Ø 6 x 40 0 570 229 Fil Bessemer Ø 45/25 x 4 0,1 Ø 6 x 40 0 570 241 Fil Bessemer Ø 20/14 x 6 0,1 Ø 6 x 40 0 570 202 Fil Bessemer Ø 30/18 x 10 0,1 Ø 6 x 40 0 570 205 Fil Bessemer Ø 30/18 x 6 0,1 Ø 6 x 40 0 570 203 Fil Bessemer Ø 50/25 x 6 0,1 Ø 6 x 40 0 570 209 Fil Bessemer Ø 50/25 x 10 0,1 Ø 6 x 40 0 570 210 Fil Bessemer Ø 50/25 x 15 0,1 Ø 6 x 40 0 570 211 Tél. +33 (0) 3 87 28 48 40 • Fax +33 (0) 3 87 28 48 41 • [email protected] Prix à p. de 50 p Prix piéce 135 2 2. Produits de meulage et de polissage Ñ 2.4. Brosses de polissage et disques souples Brosses de meulage et de polissage JOKE® HABRAS Ø de la queue 3 x 40 mm 2 Ñ Brosses de meulage et de polissage JOKE® HABRAS i La matière porteuse de ces brosses de meulage et de polissage est une fibre polyamide dont les propriétés telles que l’élasticité et la résistance au pliage présentent des avantages notables pour toutes les utilisations possibles. Le carbure de silicium et l’oxyde d’aluminium utilisés comme abrasifs sont répartis uniformément sur chaque fibre. Les différents types de grains utilisés permettent d’utiliser les brosses de la série HABRAS de manière très variée. Les brosses HABRAS se distinguent surtout par leur longue durée de vie et par le fait qu’elles dégagent peu de poussières. Quelle est la différence entre les brosses et les disques HABRAS ? En premier lieu, les disques existent uniquement sous forme de roues et, contrairement aux brosses en forme de roue, sont composés de quatre couches. La principale différence entre les brosses et les disques HABRAS est que le grain repose sur les fibres des brosses et que, chez les disques, il est enrobé dans la matière. Elles sont, par ex., utilisées pour casser des arêtes en carbure de tungstène. Il suffit de les passer à la toile émeri K 320 avant de les utiliser pour la première fois ! Brosses de meulage et de polissage JOKE® HABRAS Abrasif Épaisseur des fibres Dim. tête en mm Grainure Coloris Dim. queue en mm Référence Pinceaux AlO2 grosse Ø 5/8 P 320 bleu/rouge Ø 3 x 40 0 571 023 AlO2 moyenne Ø 5/8 P 500 bleu/vert Ø 3 x 40 0 571 022 AlO2 fine Ø 5/8 P 600 bleu Ø 3 x 40 0 571 021 SiC grosse Ø 5/8 P 320 vert Ø 3 x 40 0 571 026 SiC moyenne Ø 5/8 P 500 rouge Ø 3 x 40 0 571 025 SiC extra fine Ø 5/8 P 800 blanc Ø 3 x 40 0 571 024 AlO2 grosse Ø 22 P 320 bleu/rouge Ø 3 x 40 0 571 003 AlO2 moyenne Ø 22 P 500 bleu/vert Ø 3 x 40 0 571 002 AlO2 fine Ø 22 P 600 bleu Ø 3 x 40 0 571 001 SiC grosse Ø 22 P 320 vert Ø 3 x 40 0 571 006 SiC moyenne Ø 22 P 500 rouge Ø 3 x 40 0 571 005 SiC extra fine Ø 22 P 800 blanc Ø 3 x 40 0 571 004 AlO2 grosse Ø 12/6 P 320 bleu/rouge Ø 3 x 40 0 571 013 AlO2 moyenne Ø 12/6 P 500 bleu/vert Ø 3 x 40 0 571 012 AlO2 fine Ø 12/6 P 600 bleu Ø 3 x 40 0 571 011 SiC grosse Ø 12/6 P 320 vert Ø 3 x 40 0 571 016 SiC moyenne Ø 12/6 P 500 rouge Ø 3 x 40 0 571 015 SiC extra fine Ø 12/6 P 800 blanc Ø 3 x 40 0 571 014 P nmax 6.000 tr/min Roues P nmax 6.000 tr/min Coupe P nmax 2.800 tr/min 136 Tél. +33 (0) 3 87 28 48 40 • Fax +33 (0) 3 87 28 48 41 • [email protected] Prix à p. de 50 p Prix piéce 2. Produits de meulage et de polissage Ñ 2.4. Brosses de polissage et disques souples Disques de meulage et de polissage JOKE® HABRAS Discs Ø de la queue 3 x 40 mm 2 Ñ Disques de meulage et de polissage JOKE® HABRAS Ces disques permettent de travailler notamment sur les métaux tendres, l’aluminium et les métaux non ferreux jusqu’au poli spéculaire sans avoir besoin d’ajouter de pâte. Ils se distinguent essentiellement par une longue durée de vie et leur enlèvement de matière élevé. Les fentes spéciales de ces disques de meulage et de polissage leur permettent de s’adapter parfaitement à la forme à usiner. Les disques HABRAS permettent de dépolir et d’obtenir un polissage spéculaire des matières dures et tenaces. Ils permettent d’enlever la patine superficielle existante sans pour autant modifier la géométrie de la surface. Ils sont parfaits pour ébavurer les matières plastiques dures. Aiguisez-les juste avant leur première utilisation et respectez la vitesse de rotation maximale et le sens de rotation. Travaillez en exerçant une légère pression mais veillez à ce qu’elle soit uniforme. P nmax 10.000 tr/min vmax 10 m/s Disques de meulage et de polissage JOKE® HABRAS, 4 couches Roues à 4 disques Abrasif Polissage AlO2 grossier Disques de rechange : AlO2 AlO2 Pierre ponce Dim. queue Référence en mm Ø 19 P 80 jaune Ø 3 x 40 0 571 031 Ø 3 x 40 0 571 032 Ø 3 x 40 0 571 033 Ø 3 x 40 0 571 034 Ø 3 x 40 0 571 035 Ø 3 x 40 0 571 036 Ø 19 P 220 rouge 4 pièces - référence 0 571 038 P 440 bleu 4 pièces - référence 0 571 039 Ø 19 - rose 4 pièces - référence 0 571 040 48 pièces - référence 0 571 046 extrafin corin- brillant don raffiné Ø 19 6µ orange 4 pièces - référence 0 571 041 48 pièces - référence 0 571 047 extrafin corin- poli spédon raffiné culaire Ø 19 Disques de rechange : Prix piéce 48 pièces - référence 0 571 045 très fin Disques de rechange : Prix à p. de 50 p 4 pièces - référence 0 571 037 Ø 19 Disques de rechange : Coloris 48 pièces - référence 0 571 044 fin Disques de rechange : Grainure 48 pièces - référence 0 571 043 standard Disques de rechange : Dim. tête en mm 1µ vert clair 4 pièces - référence 0 571 042 48 pièces - référence 0 571 048 Tél. +33 (0) 3 87 28 48 40 • Fax +33 (0) 3 87 28 48 41 • [email protected] 137 2. Produits de meulage et de polissage Ñ 2.4. Brosses de polissage et disques souples Brosses Ñ Brosses 2 Les brosses sont parfaites pour l’ébavurage et le nettoyage des alésages transversaux et des gorges. La garniture en nylon ou (NOUVEAU !) en acier empêche toute rupture et toute déformation de la matière, même en cas de sollicitations extrêmes. Ces brosses sont disponibles en trois versions : Les brosses en nylon standard avec du carbure de silicium ou de l’oxyde d’aluminium comme abrasif qui recouvre le nylon, ceux en nylon diamanté avec des diamants industriels déposés sur le nylon (spécialement pour les métaux durs) et ceux avec une garniture en acier (sans abrasif complémentaire) pour les travaux d’ébavurage simples. Astuce : La version en nylon diamanté permet, en outre, d’améliorer la qualité de la surface ! i Choisir un diamètre supérieur … Il est recommandé de choisir à partir d’un alésage supérieur à 4 mm une brosse dont le diamètre est supérieur de 10 à 15 % par rapport à l’alésage à usiner afin d’obtenir les meilleurs résultats possibles ! Brosses en nylon Dim. tête en mm Abrasif Grainure Dim. queue, en mm Longueur tot. en mm Référence Les brosses en nylon permettent de lisser la surface et de la préparer pour l’utilisation ultérieure. La tige torsadée est zinguée. Utilisations manuelle et mécanique possibles. Ø 0,7 x 12 SiC K 1000 Ø 0,42 100 0 571 101 Ø 1,2 x 12 SiC K 1000 Ø 0,47 100 0 571 102 Ø 1,9 x 18 SiC K 1000 Ø 0,74 100 0 571 103 Ø 2,2 x 18 SiC K 1000 Ø 0,94 100 0 571 104 Ø 2,6 x 25 SiC K 1000 Ø 1,08 100 0 571 105 Ø 3,2 x 25 SiC K 1000 Ø 1,66 100 0 571 106 Ø 3,5 x 25 SiC K 1000 Ø 1,66 100 0 571 107 Ø 4,2 x 25 AlO2 K 600 Ø 2,20 100 0 571 108 Ø 4,8 x 25 AlO2 K 600 Ø 2,20 125 0 571 109 Ø 5,5 x 25 AlO2 K 600 Ø 2,20 125 0 571 110 Ø 6,6 x 25 AlO2 K 600 Ø 3,00 125 0 571 111 Ø 8,2 x 25 AlO2 K 600 Ø 3,00 125 0 571 112 Ø 9,8 x 25 AlO2 K 600 Ø 3,40 125 0 571 113 Ø 10,5 x 25 AlO2 K 600 Ø 3,40 125 0 571 114 Ø 13,0 x 25 AlO2 K 600 Ø 4,20 125 0 571 115 Ø 16,0 x 25 AlO2 K 600 Ø 4,20 125 0 571 116 Ø 17,5 x 25 AlO2 K 600 Ø 4,20 125 0 571 117 Ø 19,4 x 25 AlO2 K 600 Ø 5,60 125 0 571 118 Ø 22,6 x 25 AlO2 K 600 Ø 5,60 128 0 571 119 Ø 25,8 x 25 AlO2 K 600 Ø 6,20 125 0 571 120 P nmax 350-700 tr/min 138 Tél. +33 (0) 3 87 28 48 40 • Fax +33 (0) 3 87 28 48 41 • [email protected] Prix à p. de 10 p Prix piéce 2. Produits de meulage et de polissage Ñ 2.4. Brosses de polissage et disques souples Brosses Brosses en nylon diamanté Dim. tête en mm Abrasif Grainure Dim. queue, en mm Longueur tot. en mm Référence Elles sont parfaitement adaptés à l’usinage de métaux durs grâce aux diamants industriels. La queue en fil de fer torsadé est stabilisé avec une douille en laiton pour les brosses de plus de 4,0 mm de diamètre. Utilisations manuelle et mécanique possibles. Ø 2,0 x 20 K 400 K 400 Ø1 100 0 571 121 Ø 2,5 x 20 K 400 K 400 Ø1 100 0 571 122 Ø 3,0 x 20 K 400 K 400 Ø 1,5 100 0 571 123 Ø 3,5 x 20 K 400 K 400 Ø 1,5 100 0 571 124 Ø 4,0 x 20 K 400 K 400 Ø 3,0 115 0 571 125 Ø 5,0 x 20 K 400 K 400 Ø3 115 0 571 126 Ø 6,0 x 20 K 400 K 400 Ø3 115 0 571 127 Ø 7,0 x 20 K 400 K 400 Ø3 115 0 571 128 Ø 8,0 x 20 K 400 K 400 Ø3 115 0 571 129 Ø 9,0 x 20 K 400 K 400 Ø3 115 0 571 130 Ø 10,0 x 20 K 400 K 400 Ø4 115 0 571 131 Ø 12,0 x 20 K 400 K 400 Ø6 115 0 571 132 Ø 15,0 x 20 K 400 K 400 Ø6 115 0 571 133 Ø 17,0 x 20 K 400 K 400 Ø6 115 0 571 134 Ø 19,0 x 20 K 400 K 400 Ø6 115 0 571 135 Ø 22,0 x 20 K 400 K 400 Ø6 115 0 571 136 Ø 25,0 x 20 K 400 K 400 Ø6 115 0 571 137 Dim. tête en mm Matière Ø fil en mm Dim. queue; Longueur en mm tot. en mm Référence Ø 6 x 25 Acier 0,13 Ø 3,18 89 0 571 170 Ø 8 x 25 Acier 0,13 Ø 3,18 89 0 571 171 Ø 10 x 25 Acier 0,13 Ø 3,18 89 0 571 172 Ø 11 x 25 Acier 0,13 Ø 3,18 89 0 571 173 Ø 13 x 25 Acier 0,13 Ø 3,18 89 0 571 174 Ø 14 x 25 Acier 0,13 Ø 3,18 89 0 571 175 Ø 16 x 25 Acier 0,13 Ø 3,18 89 0 571 176 Ø 18 x 25 Acier 0,13 Ø 3,18 89 0 571 177 Ø 19 x 25 Acier 0,13 Ø 3,18 89 0 571 178 Ø 21 x 25 Acier 0,13 Ø 3,18 89 0 571 179 Ø 22 x 25 Acier 0,13 Ø 3,18 89 0 571 180 Ø 24 x 25 Acier 0,13 Ø 3,18 89 0 571 181 Ø 25 x 25 Acier 0,13 Ø 3,18 89 0 571 182 Ø 29 x 25 Acier 0,13 Ø 3,18 89 0 571 183 P nmax 300-700 tr/min Brosses en acier P nmax 300-700 tr/min i Choisir également un diamètre supérieur pour les brosses en acier À l’instar des brosses en nylon, il est recommandé de choisir à partir d’un alésage de 16 mm de diam., une brosse recouverte d’acier dont le diamètre est supérieur de 10 à 15 % par rapport à l’alésage à usiner. Tél. +33 (0) 3 87 28 48 40 • Fax +33 (0) 3 87 28 48 41 • [email protected] Prix à p. de 10 p Prix piéce Prix à p. de 12 p Prix piéce 139 2 2. Produits de meulage et de polissage Ñ 2.4. Brosses de polissage et disques souples NOUVEAU Brosses de pierrage Novoflex Ñ Brosses de pierrage Novoflex Il s’agit d’un outil révolutionnaire permettant d’obtenir des résultats optimaux sur des surfaces externes et internes et dans les alésages. Les billes abrasives en carbure de silicium sont fixées sur un support souple et s’adaptent ainsi à la surface à usiner, y compris dans les perçages ovalisés. 2 Ces brosses permettent, par ex., d’ébavurer toutes les matières usuelles. Les brosses de pierrage Novoflex laissent des traces croisées sur la surface qui sont un excellent support pour un éventuel film d’huile (bonne adhérence garantie). La surface est exempte de matières déformées et formées à froid. Vous avez besoin d’une perceuse classique pour utiliser ces brosses. Vous pouvez travailler en série avec des machines à pierrer ou des machines automatiques. Utilisations possibles : • • • Illustration correspondant presque à la taille réelle • • • • • • • 140 Cylindres de moteurs Bielles Alésages sur des arbres et des vilebrequins Vérins pneumatiques et hydrauliques Guides de soupapes Appareils à air comprimé Cylindres de freins Maîtres-cylindres Tubes et flexibles Nombreuses autres applications possibles dans la construction automobile, l’aéronautique ou également l’armement. i À quoi faut-il faire attention lorsque l’on utilise les brosses de pierrage nylon Novoflex ? 1. Choisissez une brosse dont le diamètre correspond à celui de l’alésage. Si ce n’est pas possible, choisissez une brosse de diamètre légèrement supérieur. 2. Utilisez systématiquement les brosses avec de l’huile dont la viscosité est comprise entre 10 et 30 ou avec de l’huile de pierrage spéciale. Nous vous recommandons par ex. d’utiliser le lubrifiant JOKE® X73012 idéal pour de tels travaux. 3. Vitesse de rotation conseillée : entre 350 et 700 tr/min Rotation : entre 60 et 120 courses/min 4. L’usinage optimal doit durer entre 20 et 40 secondes Tél. +33 (0) 3 87 28 48 40 • Fax +33 (0) 3 87 28 48 41 • [email protected] 2. Produits de meulage et de polissage Ñ 2.4. Brosses de polissage et disques souples NOUVEAU Brosses de pierrage Novoflex Brosses de pierrage Novoflex Ø de l’alésage Dim. tête en mm en mm Longueur tot. en mm Dim. queue, Grainure Référence Prix en mm (jaune) Grainure Référence Prix (vert) Ø8 Ø 9 x 50 200 Ø 3,7 120 0 571 300 180 0 571 330 Ø 10 Ø 11 x 60 200 Ø 3,7 120 0 571 301 180 0 571 331 Ø 11 Ø 12 x 60 200 Ø 3,7 120 0 571 302 180 0 571 332 Ø 12 Ø 13 x 60 200 Ø 3,7 120 0 571 303 180 0 571 333 Ø 14 Ø 15,5 x 60 200 Ø 3,7 120 0 571 304 180 0 571 334 Ø 16 Ø 18 x 60 200 Ø 4,6 120 0 571 305 180 0 571 335 Ø 18 Ø 20 x 60 200 Ø 4,6 120 0 571 306 180 0 571 336 Ø 20 Ø 22 x 70 200 Ø 4,6 120 0 571 307 180 0 571 337 Ø 22 Ø 25 x 70 200 Ø 4,6 120 0 571 308 180 0 571 338 Ø 24 Ø 27 x 70 200 Ø 5,1 120 0 571 309 180 0 571 339 Ø 25 Ø 28 x 70 200 Ø 5,1 120 0 571 310 180 0 571 340 Ø 27 Ø 30 x 70 200 Ø 5,1 120 0 571 311 180 0 571 341 Ø 29 Ø 32 x 70 200 Ø 5,1 120 0 571 312 180 0 571 342 Ø 32 Ø 35 x 70 200 Ø 5,1 120 0 571 313 180 0 571 343 Ø 35 Ø 38 x 70 200 Ø 5,7 120 0 571 314 180 0 571 344 Ø 38 Ø 41 x 70 200 Ø 5,7 120 0 571 315 180 0 571 345 Ø 42 Ø 45 x 70 200 Ø 5,7 120 0 571 316 180 0 571 346 Ø 45 Ø 48 x 70 200 Ø 5,7 120 0 571 317 180 0 571 347 Ø 48 Ø 51 x 70 200 Ø 6,5 120 0 571 318 180 0 571 348 Ø 51 Ø 54 x 70 200 Ø 6,5 120 0 571 319 180 0 571 349 Ø 54 Ø 57 x 70 200 Ø 6,5 120 0 571 320 180 0 571 350 Ø 57 Ø 60 x 70 200 Ø 7,3 120 0 571 321 180 0 571 351 Ø 60 Ø 64 x 70 200 Ø 7,3 120 0 571 322 180 0 571 352 Tél. +33 (0) 3 87 28 48 40 • Fax +33 (0) 3 87 28 48 41 • [email protected] 141 2 2. Produits de meulage et de polissage Ñ 2.5. Meules sur tige 64 Schleifstifte Bereich 2.0.0_D_06 13.07.2006 11:30 Uhr Seite 64 Technische Information Die breite Palette der Anwendungstechnik EKR EKW des Schleifens von der NK Meules sur tigeNormalkorund 13.07.2006 11:30 Uhr Seite 64 Bereich 2.0.0_D_06 optimal abgestimmt sind. Neben der Kenntnis der Einsatzbedingungen Nos meules sur tige sont des outils 64 Schleifstifte extrêmement polyvalents. Schleifmittel 2 ist die Auswahl der Rohstoffe EKD Spezifikation entscheidend fü Grobzerspanung erfordert Schleifstifte, die in Edelkorund Edelkorund rosa bis zur Feinbearbeitung Edelkorund weiß dunkelrot folgenden Tabellen sind die R Bezug auf Spanleistung, zu erzielende Oberflächengüte und Standzeit EKbr MK gestellt. 64 Schleifstifte Technische Information Die breite Palette der Anwendungstechnik des Schleifens von der Corindon supé- Grobzerspanung bis zur Feinbearbeitung erfordert Schleifstifte, die i rieur rose (EKR) Bezug auf Spanleistung, zu erzielende Oberflächengüte und Standze à partir de la der Einsatzbedingung optimal derHKD Kenntnis HK abgestimmt sind. Neben page 145 Edelkorund rosa in Mischung EKR/NK Mischung EKW/NK Mischung EKW/EKD Technische Information Ñ Ce sont nos produits phares, à la d’autres termes, l’abrasif de la meule Schleifmittel brauner Ausführung Die breite Palette der Anwendungstechnik des Schleifens von der hauteur de toutes les applications sur tige. Veuillez consulter NK le tableau EKR EKW Grobzerspanung bis zur Feinbearbeitung erfordert Schleifstifte, die du vaste secteur des techniques de de la page suivante pour connaître Normalkorund Edelkorund rosa Edelkorund weiß Technische Information Bezug auf Spanleistung, zu Carbure erzielende de Oberflächengüte und Standz meulage. Vous trouverez les meules les propriétés des différents abrasifs, siliist die Auswahl der Rohstoffe undoptimal deren Kombination in derNeben richtigen Palette der Anwendungstechnik des Schleifens von der abgestimmt sind. Kenntnis der Einsatzbedingung sur Die tigebreite parfaitement adaptées aux leurs avantages, leurs inconvénients ciumder vert (SiCgr) Spezifikation entscheidend für die Qualität des Schleifstiftes. In den Grobzerspanung bis zur Feinbearbeitung erfordert Schleifstifte, in 11:30 2.0.0_D_06 13.07.2006 Seite 64 conditions d’utilisation Bereich en termes en fonction de ladie matière à Uhr usiner. folgenden Tabellen sind die Rohstoffe für die LUKAS-Schleifstifte dar-151 Bezug auf Spanleistung, zu erzielende Oberflächengüte und Standzeit d’enlèvement de la matière, de quaPage Schleifmittel gestellt. optimal abgestimmt sind. et Neben Kenntnis der Einsatzbedingungen lité de surface à obtenir de der durée de vie, qu’il s’agisse d’enlèvement NK EKR MKD RKD SiCgr SiCdkl Schleifmittel grossier des copeaux ou de superNormalkorund Edelkorund rosa Mischung NK/EKD Mischung EKD/EKR Siliciumkarbid grün Siliciumkarbid finition. 64 Schleifstifte Dès que vous savez à quelles conditions sera exposée la meule sur tige, il ne vous reste plus qu’à choisir la matière première adaptée, en EKbr MK Edelkorund rosa in Mischung EKR/NK brauner Ausführung NK Normalkorund du diamètre de l’outil EKR iNK Vitesses de coupe en fonction Technische Information EKW Normalkorund Edelkorund rosa Edelkorund weiß Die breite Palette der Anwendungstechnik des Schleifens von der NDW Vitesse de rotation nmax (en tr/min) Grobzerspanung bis zur Feinbearbeitung erfordert Schleifstifte, die in Mischung NK/EKD/EKK weiß Bezug auf Spanleistung, zu erzielende Oberflächengüte und Standzeit optimal abgestimmt sind. Neben der MKD Kenntnis der Einsatzbedingungen Mischung NK/EKD Schleifmittel Corindon supédunkel HK foncé rieur rouge (EKD) Mischung EKW/NK EKR Page 152 Edelkorund rosa EKD Edelkorund dunkelrot Corindon supérieur beige Schleifstiftes. In de Spezifikation entscheidend für die Mischung Qualität des Edelkorund rosa in EKR/NK (EKWbr) ist die Auswahl der Rohstoffe und MK deren Kombination in der richtig EKbr folgenden Tabellen sind die Rohstoffe für die LUKAS-Schleifstifte brauner Ausführung gestellt. RKD Mischung EKD/EKR SiCgr Page 153 Siliciumkarbid grün EKbr Edelkorund rosa in brauner Ausführung EKbr MK HK Edelkorund rosa in Mischung EKR/NK Mischung EKW/NK HKD Mischung EKW/EKD MKD brauner Ausführung Mischung NK/EKD NK EKR NDW EKW Normalkorund Diamètre de l’outil en mm Edelkorund rosa Mischung NK/EKD/EKK weiß Edelkorund weiß MK Mischung EKR/NK Corindon supérieur blanc (EKW) RKD Page 154 Mischung EKD/EKR EKD Edelkorund dunkelrot Blue Stones MKD Mischung NK/EKD Dureté internationale conforme à la norme DIN 69100 MKD SiCgr La dureté permet de mesurerRKD la force avec laquelle le Grainure abrasif est Mischung NK/EKD Mischung EKD/EKR Siliciumkarbid grün retenu dans l’abrasif par le liant. Elle est déterminée avec des appareils de mesure appropriés. Le degré de dureté augmente alphabétiquement. RKD Mischung EKD/EKR Page 155 SiCdkl Siliciumkarbid NDW dunkel Mischung NK/EKD/EKK weiß Extrêmement tendre : Très tendre : Tendre : Moyen : Dur : Très dur : Extrêmement dur : NDW A, B, C, D E, F,EKbr G rosa in H, I,Edelkorund J, K L, M,brauner N, O Ausführung P, Q, R, S T, U, V, W X, Y, Z MK HK Mischung EKR/NK Mischung EKW/NK NDW Carbure de HKD silicium pour Mischung EKW/EKD l’aluminium (SiCAlu) Mischung NK/EKD/EKK weiß Page 156 Mischung NK/EKD/EKK weiß 142 MKD RKD SiCgr Tél. +33 (0) 3 87 28 48 40 • Fax +33 (0) 3 87 28 48 41 • [email protected] Mischung NK/EKD Mischung EKD/EKR Siliciumkarbid grün SiCdkl Siliciumkarbid 2. Produits de meulage et de polissage Ñ 2.5. Meules sur tige Meules sur tige Céramique/Résine Verre Métaux durs Aluminium Aciers chromés dur AAciers trempés dans l’outillage et la fabrication de moules Aciers trempés et revenus Fonte grise Fonte malléable et fonte sphérolithique Aciers fortement alliés et alliés au maximum Aciers réfractaires et résistant aux acides Cordons de soudure sur aciers alliés et non alliés JOKE® vous propose les meules sur tige suivantes : Aciers non trempés et revenus, aciers de forge et aciers faiblement alliés i Corindon supérieur rose (EKR) V = 30 à 50 m/s Carbure de silicium vert (SiCgr) V = 30 à 50 m/s Corindon supérieur rouge foncé (EKD) V = 30 à 50 m/s Corindon supérieur beige (EKWbr) V = 25 à 40 m/s Corindon supérieur blanc (EKW) V = 20 à 35 m/s Blue Stones V = 30 à 50 m/s Carbure de silicium pour l’aluminium (SiC-Alu) V = 30 à 50 m/s Légende : très bien adapté bien adapté adapté Tél. +33 (0) 3 87 28 48 40 • Fax +33 (0) 3 87 28 48 41 • [email protected] inadapté 143 2 2. Produits de meulage et de polissage Ñ 2.5. Meules sur tige Meules sur tige 2 Accessoires utiles sur chaque poste de travail Référence Soufflette C’est vraisemblablement la plus petite soufflette du monde. Elle ne pèse pas plus de vingt grammes et régule parfaitement l’air comprimé. Le petit orifice de 3 mm garantit que l’air arrive là où vous en avez vraiment besoin. Cet outil est utile sur chaque poste de travail ! Elle peut être branchée directement sur un raccord rapide. Elle sert à tailler et à nettoyer les meules sur tige et les outils de polissage en caoutchouc. Dimensions : 33 x 20 x 4 mm Il sert à tailler les corps de polissage et de meulage céramiques (voir page 161). Dimensions : 25 x 6 x 12 mm Tél. +33 (0) 3 87 28 48 40 • Fax +33 (0) 3 87 28 48 41 • [email protected] Prix 0 542 920 Référence Outil à dresser diamanté 144 0 203 200 Référence Pierre à aiguiser Prix 0 560 999 Prix 2. Produits de meulage et de polissage Ñ 2.5. Meules sur tige Meules sur tige EKR Ø de la tige 2,35 x 40 mm, dureté N Vmax = 50 m/s P Meules sur tige EKR à tige de Ø 2,35 x 40 mm Dim. tête en mm Grainure Dim. queue en mm Référence Cylindre Ø2x5 120 Ø 2,35 x 40 0 542 101 Ø3x5 100 Ø 2,35 x 40 0 542 102 Ø4x8 80 Ø 2,35 x 40 0 542 103 Ø 5 x 10 80 Ø 2,35 x 40 0 542 104 Ø 6 x 10 80 Ø 2,35 x 40 0 542 105 Cylindre pointu Ø 8 x 10 100 Ø 2,35 x 40 0 542 110 Roue Ø8x3 100 Ø 2,35 x 40 0 542 106 Ø 10 x 3 100 Ø 2,35 x 40 0 542 107 Ø 10 x 4 100 Ø 2,35 x 40 0 542 108 Ø 10 x 5 100 Ø 2,35 x 40 0 542 109 Ø5 100 Ø 2,35 x 40 0 542 114 Ø8 80 Ø 2,35 x 40 0 542 115 Ø 10 60 Ø 2,35 x 40 0 542 116 Ogive Ø 5 x 10 80 Ø 2,35 x 40 0 542 117 Cône Ø 6 x 10 100 Ø 2,35 x 40 0 542 118 Ø8x8 100 Ø 2,35 x 40 0 542 119 Ø 10 x 10 100 Ø 2,35 x 40 0 542 120 Sphère Tél. +33 (0) 3 87 28 48 40 • Fax +33 (0) 3 87 28 48 41 • [email protected] Prix à p. de 50 p Prix à p. de 20 p Prix pièce 145 2 2. Produits de meulage et de polissage Ñ 2.5. Meules sur tige Meules sur tige EKR Ø de la tige 3 x 30 mm, dureté N 2 P Vmax = 50 m/s Meules sur tige EKR à tige de Ø 3 x 30 mm Dim. tête en mm Grainure Dim. queue en mm Référence Cylindre Ø2x5 120 Ø 3 x 30 0 542 131 Ø 2,5 x 6 100 Ø 3 x 30 0 540 922 Ø3x6 100 Ø 3 x 30 0 542 132 Ø4x8 80 Ø 3 x 30 0 542 133 Ø5x6 80 Ø 3 x 30 0 540 923 Ø 5 x 10 80 Ø 3 x 30 0 542 134 Ø6x6 60 Ø 3 x 30 0 540 924 Ø 6 x 10 80 Ø 3 x 30 0 542 135 Ø5x7 100 Ø 3 x 30 0 540 932 Ø 8 x 10 100 Ø 3 x 30 0 542 140 Ø4x1 100 Ø 3 x 30 0 540 904 Ø5x3 80 Ø 3 x 30 0 540 905 Ø8x2 100 Ø 3 x 30 0 540 903 Ø9x2 100 Ø 3 x 30 0 540 901 Ø9x3 80 Ø 3 x 30 0 540 902 Ø 10 x 5 100 Ø 3 x 30 0 542 139 Ø 3,3 / 2,2 x 6,4 100 Ø 3 x 30 0 540 929 Ø 4,4 / 3,0 x 10 100 Ø 3 x 30 0 540 930 Ø 7,0 / 3,5 x 6 80 Ø 3 x 30 0 540 906 Ø3 100 Ø 3 x 30 0 540 913 Ø4 80 Ø 3 x 30 0 540 914 Ø5 80 Ø 3 x 30 0 540 915 Cylindre pointu Roue Cône Sphère 146 Tél. +33 (0) 3 87 28 48 40 • Fax +33 (0) 3 87 28 48 41 • [email protected] Prix à p. de 50 p Prix à p. de 20 p Prix pièce 2. Produits de meulage et de polissage Ñ 2.5. Meules sur tige Meules sur tige EKR Ø de la tige 3 x 30 mm, dureté N P Vmax = 50 m/s Dim. tête en mm Grainure Dim. queue en mm Référence Ø8 80 Ø 3 x 30 0 542 145 Ø 10 60 Ø 3 x 30 0 542 146 Ø 3,2 / 2,0 x 4 100 Ø 3 x 30 0 540 910 Ø 5,0 / 2,0 x 2,5 100 Ø 3 x 30 0 540 907 Ø 5,0 / 3,0 x 5 80 Ø 3 x 30 0 540 911 Ø 7,0 / 5,0 x 6 80 Ø 3 x 30 0 540 912 Ø 8,0 / 3,5 x 4 80 Ø 3 x 30 0 540 909 Ø 4,3 x 7 100 Ø 3 x 30 0 540 934 Ø 5 x 10 80 Ø 3 x 30 0 542 147 Ø6x8 80 Ø 3 x 30 0 540 933 Ø 6 x 10 80 Ø 3 x 30 0 540 935 Ø3x4 100 Ø 3 x 30 0 540 916 Ø4x5 80 Ø 3 x 30 0 540 917 Ø6x8 80 Ø 3 x 30 0 540 918 Losange Ø7x5 100 Ø 3 x 30 0 540 920 Champignon Ø 8 x 1,6 100 Ø 3 x 30 0 540 921 Cône Ø 6 x 11 80 Ø 3 x 30 0 540 936 Ø8x8 100 Ø 3 x 30 0 542 149 Ø 10 x 10 100 Ø 3 x 30 0 542 150 Ø 5 x 1,5 100 Ø 3 x 30 0 540 925 Ø 6 x 2,5 100 Ø 3 x 30 0 540 926 Meules sur tige EKR à tige de Ø 3 x 30 mm Trapèze Ogive Tonneau Disque Tél. +33 (0) 3 87 28 48 40 • Fax +33 (0) 3 87 28 48 41 • [email protected] Prix à p. de 50 p Prix à p. de 20 p Prix pièce 147 2 2. Produits de meulage et de polissage Ñ 2.5. Meules sur tige Meules sur tige EKR Ø de la tige 6 x 40 mm, dureté N P Vmax = 50 m/s 2 Meules sur tige EKR à tige de Ø 6 x 40 mm Dim. tête en mm Grainure Dim. queue en mm Référence Cylindre Ø3x6 100 Ø 6 x 40 0 542 701 Ø4x8 80 Ø 6 x 40 0 542 702 Ø 5 x 10 80 Ø 6 x 40 0 542 703 Ø 6 x 10 60 Ø 6 x 40 0 542 704 Ø 8 x 10 60 Ø 6 x 40 0 542 705 Ø 8 x 16 60 Ø 6 x 40 0 542 706 Ø 10 x 10 60 Ø 6 x 40 0 542 707 Ø 10 x 20 60 Ø 6 x 40 0 542 708 Ø 10 x 32 60 Ø 6 x 40 0 542 709 Ø 13 x 13 46 Ø 6 x 40 0 542 710 Ø 13 x 20 46 Ø 6 x 40 0 542 711 Ø 16 x 16 46 Ø 6 x 40 0 542 712 Ø 16 x 20 46 Ø 6 x 40 0 542 713 Ø 16 x 32 46 Ø 6 x 40 0 542 714 Ø 20 x 20 36 Ø 6 x 40 0 542 715 Ø 20 x 25 36 Ø 6 x 40 0 542 716 Ø 20 x 40 36 Ø 6 x 40 0 542 718 Ø 25 x 20 36 Ø 6 x 40 0 542 719 Ø 25 x 25 36 Ø 6 x 40 0 542 720 Ø 13 x 3 80 Ø 6 x 40 0 542 725 Ø 16 x 4 60 Ø 6 x 40 0 542 726 Ø 20 x 6 60 Ø 6 x 40 0 542 727 Ø 25 x 6 60 Ø 6 x 40 0 542 728 Ø 32 x 8 46 Ø 6 x 40 0 542 730 Ø 40 x 10 30 Ø 6 x 40 0 542 731 Ø 40 x 20 30 Ø 6 x 40 0 542 724 Ø6 60 Ø 6 x 40 0 542 746 Ø8 60 Ø 6 x 40 0 542 747 Ø 10 60 Ø 6 x 40 0 542 736 Ø 13 46 Ø 6 x 40 0 542 737 Ø 16 46 Ø 6 x 40 0 542 738 Ø 20 36 Ø 6 x 40 0 542 739 Ø 25 36 Ø 6 x 40 0 542 740 Ø 32 30 Ø 6 x 40 0 542 741 Roue Sphère 148 Tél. +33 (0) 3 87 28 48 40 • Fax +33 (0) 3 87 28 48 41 • [email protected] Prix à p. de 50 p Prix à p. de 20 p Prix pièce 2. Produits de meulage et de polissage Ñ 2.5. Meules sur tige Meules sur tige EKR Ø de la tige 6 x 40 mm, dureté N PV max = 50 m/s Meules sur tige EKR à tige de Ø 6 x 40 mm Ogive Cône Dim. tête en mm Ø 8 x 16 Grainure 60 Dim. queue en mm Ø 6 x 40 Référence Ø 10 x 20 60 Ø 6 x 40 0 542 733 Ø 13 x 20 46 Ø 6 x 40 0 542 734 Ø 20 x 32 36 Ø 6 x 40 0 542 735 Ø 16 x 32 46 Ø 6 x 40 0 542 742 Ø 16 x 40 46 Ø 6 x 40 0 542 743 Ø 20 x 32 36 Ø 6 x 40 0 542 744 Ø 20 x 40 36 Ø 6 x 40 0 542 745 Prix à p. de 50 p Prix à p. de 20 p Prix pièce 0 542 732 Tél. +33 (0) 3 87 28 48 40 • Fax +33 (0) 3 87 28 48 41 • [email protected] 149 2 2. Produits de meulage et de polissage Ñ 2.5. Meules sur tige NOUVEAU Meules sur tige EKR Ø de la tige 3 x 40 mm, dureté N P Vmax = 50 m/s Tiges en acier inoxydable 2 Meules sur tige EKR à tige de Ø 3 x 40 mm, acier inoxydable Dim. tête en mm Grainure Dim. queue en mm Référence Cylindre Ø2x5 60 Ø 3 x 40 0 542 651 Ø3x5 60 Ø 3 x 40 0 542 652 Ø4x8 60 Ø 3 x 40 0 542 653 Ø 5 x 10 60 Ø 3 x 40 0 542 654 Ø 6 x 10 60 Ø 3 x 40 0 542 655 Ø 7 x 10 60 Ø 3 x 40 0 542 656 Meules sur tige EKR Ø de la tige 3 x 60 mm, dureté N Meules sur tige EKR à tige de Ø 3 x 60 mm, acier inoxydable Dim. tête en mm Grainure Dim. queue en mm Référence Cylindre Ø2x5 60 Ø 3 x 60 0 542 661 Ø3x5 60 Ø 3 x 60 0 542 662 Ø4x8 60 Ø 3 x 60 0 542 663 Ø 5 x 10 60 Ø 3 x 60 0 542 664 Ø 6 x 10 60 Ø 3 x 60 0 542 665 Ø 7 x 70 60 Ø 3 x 60 0 542 666 Ø3 60 Ø 3 x 60 0 542 676 Ø5 60 Ø 3 x 60 0 542 677 Ø6 60 Ø 3 x 60 0 542 678 Ogive Ø3x6 60 Ø 3 x 60 0 542 679 Cône Ø 6 x 10 60 Ø 3 x 60 0 542 680 150 Prix à p. de 10 p Prix pièce Prix à p. de 50 p Prix à p. de 10 p Prix pièce P Vmax = 35 m/s Tiges en acier inoxydable Sphère Prix à p. de 50 p Tél. +33 (0) 3 87 28 48 40 • Fax +33 (0) 3 87 28 48 41 • [email protected] 2. Produits de meulage et de polissage Ñ 2.5. Meules sur tige Meules sur tige SiCgr Ø de la tige 2,35 x 38 mm, dureté P Vmax = 50 m/s P Meules sur tige SiCgr à tige de Ø 2,35 x 38 mm Dim. tête en mm Grainure Dim. queue en mm Référence Cylindre Ø2x5 120 Ø 2,35 x 38 0 542 201 Ø3x6 100 Ø 2,35 x 38 0 542 202 Ø4x8 100 Ø 2,35 x 38 0 542 203 Ø 5 x 10 100 Ø 2,35 x 38 0 542 204 Ø 6 x 10 100 Ø 2,35 x 38 0 542 205 Cylindre pointu Ø 8 x 10 100 Ø 2,35 x 38 0 542 210 Sphérocylindre Ø 6 x 10 100 Ø 2,35 x 38 0 542 211 Ø 6 x 12 100 Ø 2,35 x 38 0 542 212 Ø8x3 100 Ø 2,35 x 38 0 542 206 Ø 10 x 3 100 Ø 2,35 x 38 0 542 207 Ø 10 x 4 100 Ø 2,35 x 38 0 542 208 Ø 10 x 5 100 Ø 2,35 x 38 0 542 209 Ø5 100 Ø 2,35 x 38 0 542 214 Ø8 100 Ø 2,35 x 38 0 542 215 Ø 10 100 Ø 2,35 x 38 0 542 216 Ogive Ø 5 x 10 100 Ø 2,35 x 38 0 542 217 Cône pointu Ø 6 x 10 100 Ø 2,35 x 38 0 542 218 Cône Ø 8 x 10 100 Ø 2,35 x 38 0 542 219 Ø 10 x 10 100 Ø 2,35 x 38 0 542 220 Roue Sphère Tél. +33 (0) 3 87 28 48 40 • Fax +33 (0) 3 87 28 48 41 • [email protected] Prix à p. de 50 p Prix à p. de 20 p Prix pièce 151 2 2. Produits de meulage et de polissage Ñ 2.5. Meules sur tige Meules sur tige EKD Ø de la tige 3 x 40 mm, dureté N P Vmax = 50 m/s 2 Meules sur tige EKD à tige de Ø 3 x 40 mm Dim. tête en mm Grainure Dim. queue en mm Référence Cylindre Ø2x5 100 Ø 3 x 40 0 542 331 Ø4x8 100 Ø 3 x 40 0 542 332 Ø 5 x 10 100 Ø 3 x 40 0 542 333 Ø 8 x 10 100 Ø 3 x 40 0 542 334 Cylindre à pointe Ø 7 x 12 100 Ø 3 x 40 0 542 340 Sphérocylindre Ø3x6 100 Ø 3 x 40 0 542 347 Ø4x8 100 Ø 3 x 40 0 542 348 Ø 6 x 10 100 Ø 3 x 40 0 542 341 Ø 6 x 12 100 Ø 3 x 40 0 542 342 Ø5x2 100 Ø 3 x 40 0 542 335 Ø 10 x 2 100 Ø 3 x 40 0 542 336 Ø 10 x 5 100 Ø 3 x 40 0 542 337 Ø5 100 Ø 3 x 40 0 542 344 Ø8 100 Ø 3 x 40 0 542 345 Ø 10 100 Ø 3 x 40 0 542 346 Cône allongé Ø 5 x 10 100 Ø 3 x 40 0 542 339 Cône Ø8x8 100 Ø 3 x 40 0 542 349 Ø 10 x 10 100 Ø 3 x 40 0 542 350 Champignon Ø 10 x 2 100 Ø 3 x 40 0 542 338 Goutte Ø 8 x 10 100 Ø 3 x 40 0 542 343 Roue Sphère 152 Tél. +33 (0) 3 87 28 48 40 • Fax +33 (0) 3 87 28 48 41 • [email protected] Prix à p. de 50 p Prix à p. de 20 p Prix pièce 2. Produits de meulage et de polissage Ñ 2.5. Meules sur tige Meules sur tige EKWbr Ø de la tige 3 x 30 mm, dureté O/P Vmax = 50 m/s P Meules sur tige EKWbr à tige de Ø 3 x 30 mm Dim. tête Grainure Dim. queue Référence Cylindre Ø3x6 100 Ø 3 x 30 0 542 401 Ø4x8 80 Ø 3 x 30 0 542 402 Ø 5 x 10 80 Ø 3 x 30 0 542 403 Ø 6 x 10 60 Ø 3 x 30 0 542 404 Ø 8 x 10 60 Ø 3 x 30 0 542 405 Ø 10 x 10 60 Ø 3 x 30 0 542 406 Ø 10 x 13 60 Ø 3 x 30 0 542 407 Ø 10 x 15 60 Ø 3 x 30 0 542 408 Ø 13 x 13 60 Ø 3 x 30 0 542 409 Ø 13 x 16 60 Ø 3 x 30 0 542 410 Ø 13 x 3 80 Ø 3 x 30 0 542 412 Ø 16 x 4 60 Ø 3 x 30 0 542 413 Ø 20 x 6 60 Ø 3 x 30 0 542 414 Roue Tél. +33 (0) 3 87 28 48 40 • Fax +33 (0) 3 87 28 48 41 • [email protected] Prix à p. de 50 p Prix à p. de 20 p Prix pièce 153 2 2. Produits de meulage et de polissage Ñ 2.5. Meules sur tige NOUVEAU Meules sur tige EKW Ø de la tige 3 x 40 mm, dureté P Vmax = 50 m/s Tiges en acier inoxydable 2 Meules sur tige EKW à tige de Ø 3 x 40 mm, acier inoxydable Dim. tête en mm Grainure Dim. queue en mm Référence Cylindre Ø2x5 80 Ø 3 x 40 0 542 631 Ø3x5 80 Ø 3 x 40 0 542 632 Ø4x8 80 Ø 3 x 40 0 542 633 Ø 5 x 10 80 Ø 3 x 40 0 542 634 Ø 6 x 10 80 Ø 3 x 40 0 542 635 Ø 7 x 10 80 Ø 3 x 40 0 542 636 Meules sur tige EKW Ø de la tige 3 x 60 mm, dureté N Tiges en acier inoxydable Dim. tête en mm Grainure Dim. queue en mm Référence Cylindre Ø2x5 80 Ø 3 x 60 0 542 641 Ø3x5 80 Ø 3 x 60 0 542 642 Ø4x8 80 Ø 3 x 60 0 542 643 Ø 5 x 10 80 Ø 3 x 60 0 542 644 Ø 6 x 10 80 Ø 3 x 60 0 542 645 Ø 7 x 10 80 Ø 3 x 60 0 542 646 Ø3 80 Ø 3 x 60 0 542 671 Ø5 80 Ø 3 x 60 0 542 672 Ø6 80 Ø 3 x 60 0 542 673 Ogive Ø3x6 80 Ø 3 x 60 0 542 674 Cône Ø 6 x 10 80 Ø 3 x 60 0 542 675 154 Prix à p. de 10 p Prix pièce Prix à p. de 50 p Prix à p. de 10 p Prix pièce P Vmax = 35 m/s Meules sur tige EKW à tige de Ø 3 x 60 mm, acier inoxydable Sphère Prix à p. de 50 p Tél. +33 (0) 3 87 28 48 40 • Fax +33 (0) 3 87 28 48 41 • [email protected] 2. Produits de meulage et de polissage Ñ 2.5. Meules sur tige Meules sur tige Blue Stones à tige de Ø 3 x 40 mm Vmax = 50 m/s P Meules sur tige Blue Stones à tige de Ø 3 x 40 mm Dim. tête en mm Grainure Dim. queue en mm Référence Cylindre Ø2x5 120 Ø 3 x 40 0 542 778 Ø3x6 120 Ø 3 x 40 0 542 779 Ø4x8 120 Ø 3 x 40 0 542 780 Ø5x6 120 Ø 3 x 40 0 542 781 Ø 5 x 10 120 Ø 3 x 40 0 542 782 Ø6x6 120 Ø 3 x 40 0 542 783 Ø 6 x 10 120 Ø 3 x 40 0 542 784 Ø 8 x 10 120 Ø 3 x 40 0 542 785 Ø 10 x 10 120 Ø 3 x 40 0 542 786 Ø 4 x 1,6 120 Ø 3 x 40 0 542 787 Ø 8 x 1,6 120 Ø 3 x 40 0 542 788 Ø 13 x 3 120 Ø 3 x 40 0 542 789 Ø 13 x 6 120 Ø 3 x 40 0 542 790 Ø3x3 120 Ø 3 x 40 0 542 775 Ø5x5 120 Ø 3 x 40 0 542 776 Ø6x6 120 Ø 3 x 40 0 542 777 Ø3x6 120 Ø 3 x 40 0 542 774 Ø 5 x 10 120 Ø 3 x 40 0 542 773 Ogive arrondie Ø 6 x 10 120 Ø 3 x 40 0 542 772 Cône pointu Ø 6 x 10 120 Ø 3 x 40 0 542 771 Roue Sphère Ogive Tél. +33 (0) 3 87 28 48 40 • Fax +33 (0) 3 87 28 48 41 • [email protected] Prix à p. de 50 p Prix à p. de 20 p Prix pièce 155 2 2. Produits de meulage et de polissage Ñ 2.5. Meules sur tige NOUVEAU Meules sur tige SiC-Alu à tige de Ø 3 x 30 mm ou de Ø 6 x 40 mm 2 Ñ Meules sur tige SiC-Alu Ces meules sur tige ont été spécialement conçues pour l’usinage de l’aluminium. Le fort potentiel de déformation de l’aluminium fait que l’outil « s’encrasse » ou « s’obstrue » si vous utilisez des meules sur tige non appropriées. Leurs structures particulières garantissent une longue durée de vie des meules sur tige étant donné que les pores de ces outils ne « s’obstruent » pas pendant l’usinage. L’effet d’auto-affûtage de ces outils est renforcé par l’imprégnation spéciale de ces meules sur tiges. Elles sont particulièrement adaptées pour l’usinage des • métaux non ferreux (en particulier l’aluminium) • aciers chromés dur et des • aciers fortement alliés et alliés au maximum Elles sont également adaptées à l’usinage des • aciers trempés et des aciers trempés revenus. P Vmax = 50 m/s Meules sur tige SiC-Alu à tige de Ø 3 x 30 mm Dim. tête en mm Grainure Dim. queue en mm Référence Cylindre Ø4x8 80 Ø 3 x 30 0 542 501 Ø 5 x 10 80 Ø 3 x 30 0 542 502 Ø 6 x 10 80 Ø 3 x 30 0 542 503 Ø 8 x 10 80 Ø 3 x 30 0 542 504 Ø 10 x 10 80 Ø 3 x 30 0 542 505 Meules sur tige SiC-Alu à tige de Ø 6 x 40 mm Dim. tête en mm Grainure Dim. queue en mm Référence Cylindre Ø 10 x 13 80 Ø 6 x 40 0 542 506 Ø 10 x 20 80 Ø 6 x 40 0 542 507 Ø 13 x 13 80 Ø 6 x 40 0 542 508 Ø 13 x 32 80 Ø 6 x 40 0 542 509 Ø 16 x 16 80 Ø 6 x 40 0 542 510 Ø 16 x 32 80 Ø 6 x 40 0 542 511 Ø 20 x 20 80 Ø 6 x 40 0 542 512 Ø 20 x 25 80 Ø 6 x 40 0 542 513 Ø 20 x 40 80 Ø 6 x 40 0 542 514 Ø 32 x 32 80 Ø 6 x 40 0 542 515 Ø 40 x 20 80 Ø 6 x 40 0 542 516 Ø 20 x 40 80 Ø 6 x 40 0 542 518 Cône 156 Tél. +33 (0) 3 87 28 48 40 • Fax +33 (0) 3 87 28 48 41 • [email protected] Prix à p. de 50 p Prix à p. de 20 p Prix pièce Prix à p. de 50 p Prix à p. de 20 p Prix pièce 2. Produits de meulage et de polissage Ñ 2.5. Meules sur tige Meules sur tige Kits Ñ Kits de meules sur tige Nos kits de meules sur tige comprennent une sélection des formes et grainures les plus courantes des différents abrasifs. Kits de meules sur tige Kit de meules sur tige en corindon raffiné rose (EKR) Dim. queue en mm Référence Ø 3 x 30 0 540 900 Ø 2,35 x 38 0 542 200 Ø 3 x 40 0 542 330 Ø 3 x 30 0 542 400 Prix du kit comprenant 36 pièces Kit de meules sur tige en carbure de silicium vert (SiCgr) comprenant 19 pièces Kit de meules sur tige en corindon raffiné rouge foncé (EKD) comprenant 20 pièces Kit de meules sur tige en corindon supérieur beige (EKWbr) comprenant 14 pièces Tél. +33 (0) 3 87 28 48 40 • Fax +33 (0) 3 87 28 48 41 • [email protected] 157 2 2. Produits de meulage et de polissage Ñ 2.6. Meules en caoutchouc Outils de polissage sur tige en caoutchouc de la série 720 Composition en caoutchouc tendre • Ø de la queue 3 x 30 mm 2 Ñ Outils de polissage sur tige en caoutchouc de la série 720 Un rodage très tendre, une grande qualité de surface et, cependant un volume de matière enlevée très faible sont les traits caractéristiques de la composition en caoutchouc tendre de la série 720. La remarquable élasticité de la composition en caoutchouc tendre nécessite une vitesse de coupe relativement basse pour un travail exempt de vibration. Le signe distinctif de ces outils est la bague blanche du côté de la queue sur les outils dont le diam. est supérieur à 8 mm. Vitesse de coupe maxi. : 15 m/s Outils de polissage sur tige en caoutchouc de la série 720, Ø de la queue 3 x 30 mm Dim. tête en mm Grainure Dim. queue; en mm Référence Prix à p. de 50 p Ø4x8 80 gris Ø 3 x 30 0 544 731 120 rouge Ø 3 x 30 0 544 751 220 marron Ø 3 x 30 0 544 771 280 vert Ø 3 x 30 0 544 791 å ç é è 80 gris Ø 3 x 30 0 544 732 120 rouge Ø 3 x 30 0 544 752 220 marron Ø 3 x 30 0 544 772 280 vert Ø 3 x 30 0 544 792 80 gris Ø 3 x 30 0 544 733 120 rouge Ø 3 x 30 0 544 753 220 marron Ø 3 x 30 0 544 773 280 vert Ø 3 x 30 0 544 793 80 gris Ø 3 x 30 0 544 734 120 rouge Ø 3 x 30 0 544 754 220 marron Ø 3 x 30 0 544 774 280 vert Ø 3 x 30 0 544 794 80 gris Ø 3 x 30 0 544 735 120 rouge Ø 3 x 30 0 544 755 220 marron Ø 3 x 30 0 544 775 280 vert Ø 3 x 30 0 544 795 80 gris Ø 3 x 30 0 544 736 120 rouge Ø 3 x 30 0 544 756 220 marron Ø 3 x 30 0 544 776 280 vert Ø 3 x 30 0 544 796 80 gris Ø 3 x 30 0 544 737 120 rouge Ø 3 x 30 0 544 757 220 marron Ø 3 x 30 0 544 777 280 vert Ø 3 x 30 0 544 797 80 gris Ø 3 x 30 0 544 738 120 rouge Ø 3 x 30 0 544 758 220 marron Ø 3 x 30 0 544 778 280 vert Ø 3 x 30 0 544 798 P Vmax = 15 m/s Ø 5 x 10 Ø 6 x 10 Ø 8 x 10 Ø 10 x 10 Ø 13 x 13 Ø 13 x 16 Ø 16 x 16 158 Tél. +33 (0) 3 87 28 48 40 • Fax +33 (0) 3 87 28 48 41 • [email protected] å ç é è å ç é è å ç é è å ç é è å ç é è å ç é è å ç é è Prix à p. de 20 p Prix pièce 2. Produits de meulage et de polissage Ñ 2.6. Meules en caoutchouc Outils de polissage sur tige à liant en caoutchouc de la série 720 Composition en caoutchouc tendre • Ø de la queue 6 x 40 mm Outils de polissage sur tige en caoutchouc de la série 720, Ø de la queue 6 x 40 mm Dim. tête en mm Grainure Dim. queue; Référence en mm Ø 8 x 16 80 gris Ø 6 x 40 0 544 741 120 rouge Ø 6 x 40 0 544 761 220 marron Ø 6 x 40 0 544 781 280 vert Ø 6 x 40 0 544 801 80 gris Ø 6 x 40 0 544 742 120 rouge Ø 6 x 40 0 544 762 220 marron Ø 6 x 40 0 544 782 280 vert Ø 6 x 40 0 544 802 80 gris Ø 6 x 40 0 544 743 120 rouge Ø 6 x 40 0 544 763 220 marron Ø 6 x 40 0 544 783 280 vert Ø 6 x 40 0 544 803 80 gris Ø 6 x 40 0 544 744 120 rouge Ø 6 x 40 0 544 764 220 marron Ø 6 x 40 0 544 784 280 vert Ø 6 x 40 0 544 804 80 gris Ø 6 x 40 0 544 745 120 rouge Ø 6 x 40 0 544 765 220 brun Ø 6 x 40 0 544 785 280 vert Ø 6 x 40 0 544 805 80 gris Ø 6 x 40 0 544 746 120 rouge Ø 6 x 40 0 544 766 220 marron Ø 6 x 40 0 544 786 280 vert Ø 6 x 40 0 544 806 P Vmax = 15 m/s Ø 10 x 20 Ø 13 x 20 Ø 16 x 20 Ø 16 x 32 Ø 20 x 20 Kits Outils de polissage sur tige en caoutchouc de la série 720, 8 outils å ç é è Tél. +33 (0) 3 87 28 48 40 • Fax +33 (0) 3 87 28 48 41 • [email protected] Prix à p. de 50 p Prix à p. de 20 p Prix pièce Grainure Référence Prix du kit 80 gris 0 544 730 120 rouge 0 544 750 220 marron 0 544 770 280 vert 0 544 790 159 2 2. Produits de meulage et de polissage Ñ 2.6. Meules en caoutchouc Outils de polissage sur tige en caoutchouc de la série 700 Composition en caoutchouc dur • Ø de la queue 3 x 30 mm Ñ Outils de polissage sur tige à liant en caoutchouc de la série 700 2 Les outils de rodage et de polissage en composition de caoutchouc dur sont appropriés, en raison de leur composition et de leur combinaison de grains, tout particulièrement au rodage de finition aussi bien de la fonte, des aciers trempés ou non trempés, alliés ou non alliés que de tous les autres matériaux à meuler. Les outils ne s’encrassent pas et se caractérisent par une haute rentabilité à une pression appliquée modérée. Vitesse de coupe maxi. : 50 m/s Outils de polissage sur tige en caoutchouc de la série 700, Ø de la queue 3 x 30 mm 160 P Vmax = 50 m/s Dim. tête en mm Grainure Dim. queue; Référence en mm Ø4x8 100 Ø 3 x 30 0 544 701 Ø 5 x 10 100 Ø 3 x 30 0 544 702 Ø 6 x 10 100 Ø 3 x 30 0 544 703 Ø 7 x 10 100 Ø 3 x 30 0 544 704 Ø 8 x 10 100 Ø 3 x 30 0 544 705 Ø 10 x 10 100 Ø 3 x 30 0 544 706 Ø 10 x 13 100 Ø 3 x 30 0 544 707 Ø 10 x 16 100 Ø 3 x 30 0 544 708 Ø 13 x 3 100 Ø 3 x 30 0 544 712 Ø 13 x 13 100 Ø 3 x 30 0 544 709 Ø 13 x 16 100 Ø 3 x 30 0 544 710 Ø 16 x 4 100 Ø 3 x 30 0 544 713 Ø 16 x 16 100 Ø 3 x 30 0 544 715 Ø 20 x 6 100 Ø 3 x 30 0 544 714 Prix à p. de 50 p Prix à p. de 20 p Kit Grainure Référence Outils de polissage sur tige en caoutchouc de la série 700, 14 outils 100 Tél. +33 (0) 3 87 28 48 40 • Fax +33 (0) 3 87 28 48 41 • [email protected] 0 544 700 Prix pièce Prix du kit 2. Produits de meulage et de polissage Ñ 2.6. Meules en caoutchouc NOUVEAU Outils de polissage sur tige élastiques àqueue de Ø 2,35 x 40 mm Ñ Outils de polissage sur tige élastiques Les nouveaux outils de polissage sur tige sont parfaitement adaptés à l’usinage de matériaux durs et résilients comme, par ex. le titane et la céramique. Ils donnent aux métaux une surface polie mate qui se distingue par une rugosité excellente. Ces outils de polissage à tige sont faciles à profiler quel que soit le liant utilisé. Vitesse de rotation conseillée : entre 5 000 et 10 000 tr/min P nmax 5 000 - 10 000 tr/min Outils de polissage sur tige élastiques à queue de Ø 2,35 x 40 mm Forme Dim. tête en mm Grainure Outil de polissage à la silicone, comp. tendre pointue Ø 4,5 x 12 grossière / K 80 Ø 2,35 x 40 0 542 901 Ø 4,5 x 12 moyenne / K 150 Ø 2,35 x 40 0 542 902 Ø 4,5 x 12 fine / K 240 Ø 2,35 x 40 0 542 903 Ø 6 x 11,5 grossière / K 80 Ø 2,35 x 40 0 542 904 Ø 6 x 11,5 moyenne / K 150 Ø 2,35 x 40 0 542 905 Ø 6 x 11,5 fine / K 240 Ø 2,35 x 40 0 542 906 Ø 3,3 x 7,5 grossière / K 80 Ø 2,35 x 40 0 542 907 Ø 3,3 x 7,5 moyenne / K 150 Ø 2,35 x 40 0 542 908 Ø 3,3 x 7,5 fine / K 240 Ø 2,35 x 40 0 542 909 Ø 10 x 12 grossière / K 80 Ø 2,35 x 40 0 542 910 Ø 10 x 12 moyenne / K 150 Ø 2,35 x 40 0 542 911 Ø 10 x 12 fine / K 240 Ø 2,35 x 40 0 542 912 Ø 4 x 13 grossière / K 80 Ø 2,35 x 40 0 542 913 Ø 4 x 13 moyenne / K 150 Ø 2,35 x 40 0 542 914 Ø 4 x 13 fine / K 240 Ø 2,35 x 40 0 542 915 cylindre Outils de polissage technique, comp. dure pointue cylindre Outil de polissage diamanté, comp. moyenne pointue Dim. queue mm Référence Prix Outils de polissage sur tige diamantés en céramique Dia Stone • Ø de la queue 3 x 30 mm Meules sur tige diamantées en céramique Dia Stone, Ø de la queue 3 x 30 mm Forme Dim. tête en mm Dim. queue mm Référence Ces meules sur tige sont composées d’un corps en céramique avec des diamants naturels. Elles sont optimales pour les travaux de précision en outillage et dans la fabrication de moules. Qualité de rotation excellente. Résultats optimaux à 10 000 tr/min en utilisant un fluide. Dressage par meule diamantée (voir p. 144). cylindre Ø 4 x 13 Ø 3 x 30 0 571 051 Ø 6 x 13 Ø 3 x 30 0 571 050 cône Ø 4 / 2,8 x 11 Ø 3 x 30 0 571 052 roue Ø 15 x 3,5 Ø 3 x 30 0 571 053 lentille Ø 22 x 2,1 Ø 3 x 30 0 571 054 Prix à p. de 5 p Prix pièce 161 2 2. Produits de meulage et de polissage Ñ 2.6. Meules en caoutchouc NOUVEAU Outils de polissage sur tige en fibres laminées à queue de Ø 3 x 40 mm 2 Ñ Outils de polissage sur tige en fibres laminées Ces nouveaux outils de polissage sur tige en fibres laminées permettent d’obtenir des surfaces d’excellente qualité tout en garantissant un enlèvement élevé de la matière. Les outils meulent et polissent sans vibrations en une seule opération, ne s’encrassent pas ce qui est synonyme d’une longue durée de vie. Ils sont parfaits pour les aciers à forte teneur en chrome et pour tous les aciers difficiles, utilisés dans l’aéronautique, la construction de turbines et de centrales électriques. Les outils de polissage sur tige existent en deux duretés de composition différente et en différentes rainures. Comp. dure : actif pour un enlèvement de la matière important et des surfaces fines. Comp. tendre : pour le polissage avec un faible enlèvement de la matière et l’ébavurage. P Vmax = 30 m/s Outils de polissage sur tige en fibres laminées, en corindon, Ø de queue 3 x 40 mm Dim. tête en mm Liant Grainure Dim. queue mm Référence cylindrique Ø6x6 dur 80 Ø 3 x 40 0 545 611 Ø6x6 tendre 80 Ø 3 x 40 0 545 612 Ø6x6 tendre 180 Ø 3 x 40 0 545 613 Ø 6 x 13 dur 80 Ø 3 x 40 0 545 614 Ø 6 x 13 tendre 80 Ø 3 x 40 0 545 615 Ø 6 x 13 tendre 180 Ø 3 x 40 0 545 616 Ø 10 x 19 dur 54 Ø 3 x 40 0 545 617 Ø 10 x 19 dur 80 Ø 3 x 40 0 545 618 Ø 10 x 19 tendre 80 Ø 3 x 40 0 545 619 Ø 10 x 19 tendre 180 Ø 3 x 40 0 545 620 Ø 13 x 13 dur 80 Ø 3 x 40 0 545 621 Ø 13 x 13 tendre 80 Ø 3 x 40 0 545 622 Ø 13 x 13 tendre 180 Ø 3 x 40 0 545 623 Ø 13 tendre 80 Ø 3 x 40 0 545 609 Ø 13 tendre 180 Ø 3 x 40 0 545 610 Ø 10 x 19 dur 54 Ø 3 x 40 0 545 605 Ø 10 x 19 dur 80 Ø 3 x 40 0 545 606 Ø 10 x 19 tendre 80 Ø 3 x 40 0 545 607 Ø 10 x 19 tendre 180 Ø 3 x 40 0 545 608 Ø 13 x 19 dur 54 Ø 3 x 40 0 545 601 Ø 13 x 19 dur 80 Ø 3 x 40 0 545 602 Ø 13 x 19 tendre 80 Ø 3 x 40 0 545 603 Ø 13 x 19 tendre 180 Ø 3 x 40 0 545 604 sphérique conique pointue conique 162 Tél. +33 (0) 3 87 28 48 40 • Fax +33 (0) 3 87 28 48 41 • [email protected] Prix à p. de 50 p Prix à p. de 10 p Prix pièce 2. Produits de meulage et de polissage Ñ 2.6. Meules en caoutchouc NOUVEAU Meules en fibres laminées Meules en fibres laminées en corindon Dimensions en mm Liant Grainure Ø de l’alésage en mm Référence Ø 25 x 1,6 tendre 80 Ø 3,2 0 545 631 tendre 120 Ø 3,2 0 545 632 tendre 180 Ø 3,2 0 545 633 tendre 320 Ø 3,2 0 545 634 tendre 80 Ø 3,2 0 545 635 tendre 120 Ø 3,2 0 545 636 tendre 180 Ø 3,2 0 545 637 tendre 320 Ø 3,2 0 545 638 Ø 25 x 3,2 Queues réceptrices adéquates Prix à p. de 50 p Prix à p. de 10 p Prix pièce Prix à p. de 10 p Prix pièce Type Ø de l’alésage en mm Dim. queue Référence 14 Ø 3,0 Ø 6,0 0 545 274 13 Ø 3,0 Ø 3,0 0 545 273 Caoutchouc à roder et à polir pour la fabrication d’outils maison Caoutchouc à roder et à polir pour la fabrication d’outils maison Dimensions en mm Grainure Type Référence Ø 6 x 200 120 SG-6 0 544 951 Ø 12 x 200 120 SG-120 0 544 952 Tél. +33 (0) 3 87 28 48 40 • Fax +33 (0) 3 87 28 48 41 • [email protected] Prix à p. de 20 p Prix pièce 163 2 2. Produits de meulage et de polissage Ñ 2.6. Meules en caoutchouc Système d’outils CRATEX® 2 Le partenaire du mécanicien outilleur et du mouliste Ñ La composition de ces outils est en caoutchouc synthétique résis- tant à l’huile. Contrairement aux meules dures courantes, CRATEX® vous permet de travailler avec plus de flexibilité et en douceur ce qui garantit une taille souple, lisse et libre. Ces outils permettent d’obtenir un meulage soigné et un polissage sans ondulation ni coloration sur des matériaux durs. Sur les matériaux doux et les matières plastiques, CRATEX® meule et polit sans rayures, reste actif, ne s’encrasse pas et donne une surface polie impécable. CRATEX® est idéal pour le meulage à sec ou à arrosage. Les outils résistent à tous les produits de refroidissement utilisés pendant les travaux de meulage et aux agents anticorrosifs usuels ainsi qu’à l’huile. Le recours à des pâtes diamantées permet d’augmenter la souplesse de travail. Principaux domaines d’application : Satinage et polissage de moules en fonte, de matrices et d’autres outils de fabrication ; lissage d’arêtes des pièces poinçonnées et découpées ainsi que du verre ; meulage de cordons de soudure après l’ébarbage ; ébavurage et satinage de pièces à usiner en matière plastique ; retouche de canaux d’injection et polissage de moules. Les outils CRATEX® existent en quatre grainures classiques. Nous avons coloré la composition pour mieux les différencier : (C) Grossière –vert foncé – grain 40 Pour les travaux de dégrossissage à la meule et d’ébavurage. Elle coupe rapidement sans s’encrasser. CRATEX® C est utilisé sur des matériaux tendres tels que le laiton, le cuivre et l’aluminium. Il permet d’obtenir une surface lisse et propre après l’ébarbage. 164 (M) Moyenne – marron foncé – grain 90 Pour les légers travaux d’ébavurage et de finition à la meule en général. Il permet d’obtenir, en une opération, un état de surface compris entre le dégrossissage à la meule et le polissage à la meule. CRATEX® M est recommandé pour les opérations qui succèdent au dégrossissage sur du laiton, du cuivre, de l’aluminium et de l’acier inoxydable, etc.. CRATEX® M est excellent pour polir des moules et pour tous les travaux de finition à la meule, en général. (F) Fine – marron clair – grain 120 Il s’agit d’un grain fin extrêmement actif adapté aux travaux de polissage. Il permet d’obtenir très rapidement une surface soignée et polie. Il convient particulièrement bien aux travaux sur des aciers fortement alliés, sur de l’or et d’autres métaux précieux pour obtenir une surface de grande qualité. (XF) Extrafine – vert clair – grain 240 Grain microfin pour le poli spéculaire ou la finition de tous les matériaux. i Vitesses de rotation maximales et optimales Il est préférable de choisir, dans la mesure du possible, des vitesses de travail inférieures aux vitesses de rotation maximales données. Vous travaillez ainsi de manière plus économique et obtenez une qualité de surface optimale. Il est interdit de dépasser la vitesse de rotation maximale. Les vitesses de rotation indiquées pour les disques CRATEX® dont le diam. est inférieur à 25 mm se basent sur une longueur de queue en saillie comprise entre 10 et 15 mm. Si la longueur de queue en saillie dépasse 25mm, réduisez la vitesse de rotation de 20 % tous les 5 mm supplémentaires. Tél. +33 (0) 3 87 28 48 40 • Fax +33 (0) 3 87 28 48 41 • [email protected] 2. Produits de meulage et de polissage Ñ 2.6. Meules en caoutchouc Meules en caoutchouc pour le meulage élastique CRATEX® Meules en caoutchouc CRATEX® Queues réceptrices adéquates Dimensions en mm Ø de l’alésage en mm Type Vitesse de rotation adm. max. Grainure Référence Ø 38 x 3,0 3,0 152 15 000 M-moyenne 90 0 545 302 Ø 38 x 3,0 3,0 152 15 000 F-fine 120 0 545 303 Ø 38 x 4,5 6,0 153 15 000 C-grossière 40 0 545 305 Ø 38 x 4,5 6,0 153 15 000 M-moyenne 90 0 545 306 Ø 38 x 4,5 6,0 153 15 000 F-fine 120 0 545 307 Ø 38 x 9,5 6,0 156 15 000 M-moyenne 90 0 545 314 Ø 38 x 12,5 6,0 158 15 000 C-grossière 40 0 545 317 Ø 50 x 3,0 6,0 202 10 500 C-grossière 40 0 545 321 Ø 50 x 3,0 6,0 202 10 500 F-fine 120 0 545 323 Ø 50 x 4,5 6,0 203 10 500 M-moyenne 90 0 545 326 Ø 50 x 6,0 6,0 204 10 500 C-grossière 40 0 545 329 Ø 50 x 6,0 6,0 204 10 500 F-fine 120 0 545 331 Ø 50 x 12,5 6,0 208 10 500 C-grossière 40 0 545 337 Ø 50 x 12,5 6,0 208 10 500 M-moyenne 90 0 545 338 Ø 50 x 12,5 6,0 208 10 500 F-fine 120 0 545 339 Ø 50 x 12,5 6,0 208 10 500 XF-extrafine 240 0 545 340 Ø 63,5 x 6,0 6,0 254 8 300 C-grossière 40 0 545 341 Ø 63,5 x 6,0 6,0 254 8 300 M-moyenne 90 0 545 342 Ø 63,5 x 6,0 6,0 254 8 300 F-fine 120 0 545 343 Ø 75 x 6,0 6,0 304 7 000 C-grossière 40 0 545 357 Ø 75 x 6,0 6,0 304 7 000 M-moyenne 90 0 545 358 Ø 100 x 6,0 25,0 404 5 250 C-grossière 40 0 545 381 Ø 100 x 6,0 25,0 404 5 250 F-fine 120 0 545 383 Ø 125 x 6,0 25,0 504 4 200 XF-extrafine 240 0 545 408 Type Ø de l’alésage en mm Dim. maxi de la meule Dim. queue en mm Référence 24 Ø 1,5 - 1,8 Ø 38 x 3 Ø 3,0 0 545 278 41 Ø 6,0 Ø 75 x 9,5 Ø 6,0 0 545 282 42 Ø 6,0 Ø 75 x 20 Ø 6,0 0 545 283 Tél. +33 (0) 3 87 28 48 40 • Fax +33 (0) 3 87 28 48 41 • [email protected] Prix à p. de 10 p Prix 2 Prix pièce 165 2. Produits de meulage et de polissage Ñ 2.6. Meules en caoutchouc Meules en caoutchouc pour montage sur queue CRATEX® 2 Meules en caoutchouc pour montage sur queue CRATEX® Dimensions en mm Type Queues réceptrices adéquates Grainure Référence Disques façonnés Ø 16,0 x 2,5 2 21, 22, 23, 25 C-grossière 40 0 545 005 Ø 16,0 x 2,5 2 21, 22, 23, 25 M-moyenne 90 0 545 006 Ø 16,0 x 2,5 2 21, 22, 23, 25 F-fine 128 0 545 007 Ø 16,0 x 2,5 2 21, 22, 23, 25 XF-extrafine 240 0 545 008 Ø 25,0 x 3,0 5 21, 22, 23, 25 C-grossière 40 0 545 009 Ø 25,0 x 3,0 5 21, 22, 23, 25 M-moyenne 90 0 545 010 Ø 25,0 x 3,0 5 21, 22, 23, 25 F-fine 128 0 545 011 Ø 25,0 x 3,0 5 21, 22, 23, 25 XF-extrafine 240 0 545 012 Ø 6,0 x 12,5 4 11, 12 C-grossière 40 0 545 017 Ø 6,0 x 12,5 4 11, 12 M-moyenne 90 0 545 018 Ø 6,0 x 12,5 4 11, 12 F-fine 128 0 545 019 Ø 6,0 x 12,5 4 11, 12 XF-extrafine 240 0 545 020 Ø 6,0 x 22,0 6 11, 12 C-grossière 40 0 545 021 Ø 6,0 x 22,0 6 11, 12 M-moyenne 90 0 545 022 Ø 6,0 x 22,0 6 11, 12 F-fine 128 0 545 023 Ø 6,0 x 22,0 6 11, 12 XF-extrafine 240 0 545 024 Ø 7,0 x 25,0 8 11, 12 C-grossière 0 545 029 Ø 7,0 x 25,0 8 11, 12 M-moyenne 90 0 545 030 Ø 7,0 x 25,0 8 11, 12 F-fine 128 0 545 031 Ø 7,0 x 25,0 8 11, 12 XF-extrafine 240 0 545 032 Ø 9,5 x 16,0 10 11, 12 C-grossière 40 0 545 033 Ø 9,5 x 16,0 10 11, 12 M-moyenne 90 0 545 034 Ø 9,5 x 16,0 10 11, 12 F-fine 128 0 545 035 Ø 9,5 x 16,0 10 11, 12 XF-extrafine 240 0 545 036 Ø 9,5 x 25,0 11 13, 14 C-grossière 40 0 545 037 Ø 9,5 x 25,0 11 13, 14 M-moyenne 90 0 545 038 Ø 9,5 x 25,0 11 13, 14 F-fine 128 0 545 039 Ø 9,5 x 25,0 11 13, 14 XF-extrafine 240 0 545 040 Ø 12,5 x 22,0 15 13, 14 C-grossière 40 0 545 041 Ø 12,5 x 22,0 15 13, 14 M-moyenne 90 0 545 042 Ø 12,5 x 22,0 15 13, 14 F-fine 128 0 545 043 Ø 12,5 x 22,0 15 13, 14 XF-extrafine 240 0 545 044 Ø 16,0 x 2,3 53 21, 22, 23, 25 C-grossière 40 0 545 073 Ø 16,0 x 2,3 53 21, 22, 23, 25 M-moyenne 90 0 545 074 Ø 16,0 x 2,3 53 21, 22, 23, 25 F-fine 128 0 545 075 Ø 16,0 x 2,3 53 21, 22, 23, 25 XF-extrafine 240 0 545 076 Ø 16,0 x 3,0 54 21, 22, 23, 25 C-grossière 40 0 545 077 Ø 16,0 x 3,0 54 21, 22, 23, 25 M-moyenne 90 0 545 078 Ø 16,0 x 3,0 54 21, 22, 23, 25 F-fine 128 0 545 079 Ø 16,0 x 3,0 54 21, 22, 23, 25 XF-extrafine 240 0 545 080 Tiges cylindriques Ogives Disques 166 Tél. +33 (0) 3 87 28 48 40 • Fax +33 (0) 3 87 28 48 41 • [email protected] Prix à p. de 50 p Prix pièce 2. Produits de meulage et de polissage Ñ 2.6. Meules en caoutchouc Meules en caoutchouc pour montage sur queue CRATEX® Meules en caoutchouc pour montage sur queue CRATEX® Dimensions en mm Type Queues réceptrices adéquates Grainure Référence Disques (suite) Ø 22,0 x 3,0 74 21, 22, 23, 25 C-grossière 40 0 545 085 Ø 22,0 x 3,0 74 21, 22, 23, 25 M-moyenne 90 0 545 086 Ø 22,0 x 3,0 74 21, 22, 23, 25 F-fine 128 0 545 087 Ø 22,0 x 3,0 74 21, 22, 23, 25 XF-extrafine 240 0 545 088 Ø 22,0 x 4,5 76 21, 22, 23, 25 C-grossière 40 0 545 089 Ø 22,0 x 4,5 76 21, 22, 23, 25 M-moyenne 90 0 545 090 Ø 22,0 x 4,5 76 21, 22, 23, 25 F-fine 128 0 545 091 Ø 22,0 x 4,5 76 21, 22, 23, 25 XF-extrafine 240 0 545 092 Ø 25,0 x 3,0 80 21, 22, 23, 25 C-grossière 40 0 545 101 Ø 25,0 x 3,0 80 21, 22, 23, 25 M-moyenne 90 0 545 102 Ø 25,0 x 3,0 80 21, 22, 23, 25 F-fine 128 0 545 103 Ø 25,0 x 3,0 80 21, 22, 23, 25 XF-extrafine 240 0 545 104 Ø 16/6 x 25,0 1340 31 M-moyenne 90 0 545 118 Ø 16/6 x 25,0 1340 31 F-fine 128 0 545 119 Ø 22/6 x 32,0 1345 31 C-grossière 40 0 545 121 Ø 22,0 x 25,0 1350 31 M-moyenne 90 0 545 138 Ø 22,0 x 25,0 1350 31 F-fine 128 0 545 139 Ø 22,0 x 25,0 1350 31 XF-extrafine 240 0 545 140 Ø 25,0 x 45,0 1358 31 M-moyenne 90 0 545 154 Cône Cylindre Cylindres pointus Queues réceptrices CRATEX® Type Dim. queue en mm Ø de l’alésage Référence en mm 11 Ø 2,35 Ø 2,0 0 545 271 12 Ø 3,0 Ø 2,0 0 545 272 13 Ø 3,0 Ø 3,0 0 545 273 14 Ø 6,0 Ø 3,0 0 545 274 Tél. +33 (0) 3 87 28 48 40 • Fax +33 (0) 3 87 28 48 41 • [email protected] Prix à p. de 50 p Prix pièce Prix à p. de 10 p Prix pièce 167 2 2. Produits de meulage et de polissage Ñ 2.6. Meules en caoutchouc Baguettes en caoutchouc pour les machines à limer à main CRATEX® 2 Baguettes en caoutchouc CRATEX® Dimensions en mm Type Grainure Référence Baguettes carrées 6 x 6 x 150 6202 C-grossière 40 0 545 171 6 x 6 x 150 6202 M-moyenne 90 0 545 172 6 x 6 x 150 6202 F-fine 128 0 545 173 6 x 6 x 150 6202 XF-s -fin 240 0 545 174 12,5 x 12,5 x 150 6404 C-grossière 40 0 545 175 12,5 x 12,5 x 150 6404 M-moyenne 90 0 545 176 12,5 x 12,5 x 150 6404 F-fine 128 0 545 177 12,5 x 12,5 x 150 6404 XF-s -fin 240 0 545 178 18 x 18 x 150 6606 C-grossière 40 0 545 179 18 x 18 x 150 6606 M-moyenne 90 0 545 180 18 x 18 x 150 6606 F-fine 128 0 545 181 18 x 18 x 150 6606 XF-s -fin 240 0 545 182 25 x 3 x 150 6801 C-grossière 40 0 545 191 25 x 3 x 150 6801 M-moyenne 90 0 545 192 25 x 3 x 150 6801 F-fine 128 0 545 193 25 x 6 x 150 6802 C-grossière 40 0 545 199 25 x 6 x 150 6802 M-moyenne 90 0 545 200 25 x 6 x 150 6802 F-fine 128 0 545 201 25 x 9,5 x 150 6803 C-grossière 40 0 545 203 25 x 9,5 x 150 6803 M-moyenne 90 0 545 204 25 x 9,5 x 150 6803 F-fine 128 0 545 205 25 x 9,5 x 150 6803 XF-s -fin 240 0 545 206 25 x 12,5 x 200 8804 M-moyenne 90 0 545 208 25 x 12,5 x 200 8804 F-fine 128 0 545 209 Ø 4,8 x 150 036 M-moyenne 90 0 545 228 Ø 4,8 x 150 036 F-fine 128 0 545 229 Ø 6,0 x 150 046 C-grossière 40 0 545 231 Ø 6,0 x 150 046 M-moyenne 90 0 545 232 Ø 6,0 x 150 046 F-fine 128 0 545 233 Ø 6,0 x 150 046 XF-s -fin 240 0 545 234 Baguettes rectangulaires Baguettes rondes 168 Tél. +33 (0) 3 87 28 48 40 • Fax +33 (0) 3 87 28 48 41 • [email protected] Prix à p. de 20 p Prix pièce 2. Produits de meulage et de polissage Ñ 2.6. Meules en caoutchouc Barreaux à liant caoutchouc pour outils (limeuses) à main CRATEX® Baguettes en caoutchouc CRATEX® Dimensions en mm Type Grainure Référence Ronds (suite) Ø 9,5 x 150 066 M-moyenne 90 0 545 240 Ø 9,5 x 150 066 F-fine 128 0 545 241 Ø 9,5 x 150 066 XF-extrafine 240 0 545 242 Ø 12,5 x 150 086 C-grossière 40 0 545 243 Ø 12,5 x 150 086 M-moyenne 90 0 545 244 Ø 12,5 x 150 086 F-fine 128 0 545 245 Ø 12,5 x 150 086 XF-extrafine 240 0 545 246 Ø 16,0 x 150 0106 C-grossière 40 0 545 247 Ø 16,0 x 150 0106 M-moyenne 90 0 545 248 Ø 16,0 x 150 0106 F-fine 128 0 545 249 Ø 18,0 x 150 0126 C-grossière 40 0 545 251 Ø 18,0 x 150 0126 M-moyenne 90 0 545 252 Ø 18,0 x 150 0126 F-fine 128 0 545 253 Ø 22,0 x 150 0146 M-moyenne 90 0 545 256 Ø 22,0 x 150 0146 F-fine 128 0 545 257 Ø 25,0 x 150 0166 C-grossière 40 0 545 259 Ø 25,0 x 150 0166 F-fine 128 0 545 261 Tél. +33 (0) 3 87 28 48 40 • Fax +33 (0) 3 87 28 48 41 • [email protected] Prix à p. de 20 p Prix pièce 169 2 2. Produits de meulage et de polissage Ñ 2.6. Meules en caoutchouc Kits d’outils CRATEX® Kit CRATEX® 796 Référence fourni dans un coffret de rangement en plastique comprenant : 200 disques, forme 2 100 tiges, forme 6 100 tiges, forme 8 200 disques, forme 53 100 disques, forme 74 assortis uniformément dans les quatre grainures CRATEX® 24 queues réceptrices pour les tiges, forme 11 (Ø 2,35 mm) 24 queues réceptrices pour les tiges, forme 12 (Ø 3 mm) 24 queues réceptrices pour les tiges, forme 21 (Ø 2,35 mm) 24 queues réceptrices pour les tiges, forme 22 (Ø 3 mm) 2 Kit CRATEX® 778 170 0 545 290 Référence fourni dans une boîte en plastique comprenant : 8 tiges, forme 4 8 tiges, forme 6 8 tiges, forme 8 8 tiges, forme 10 8 tiges, forme 11 8 tiges, forme 12 8 tiges, forme 14 8 tiges, forme 15 assortis uniformément dans les quatre grainures CRATEX® 2 queues réceptrices pour les tiges, forme 12 (Ø 3 mm) 2 queues réceptrices pour les tiges, forme 13 (Ø 3 mm) Tél. +33 (0) 3 87 28 48 40 • Fax +33 (0) 3 87 28 48 41 • [email protected] Prix 0 545 291 Prix 2. Produits de meulage et de polissage Ñ 2.6. Meules en caoutchouc Kits d’outils CRATEX® Kit CRATEX® 777 Référence fourni dans une boîte en plastique comprenant : 8 disques, forme 2 16 tiges, forme 6 16 tiges, forme 8 8 tiges, forme 10 8 disques, forme 44 16 disques, forme 74 8 disques, forme 86 assortis uniformément dans les quatre grainures CRATEX® 2 queues réceptrices pour les tiges, forme 22 (Ø 3 mm) 2 queues réceptrices pour les tiges, forme 12 (Ø 3 mm) Kit CRATEX® 228 0 545 292 Référence présenté dans une boîte en plastique comprenant : 4 bâtons de rodage, forme 6803 4 bâtons de rodage, forme 6404 4 baguettes, forme 066 4 baguettes, forme 086 assortis uniformément dans les quatre grainures CRATEX® Kit CRATEX® 226 2 Prix 0 545 293 Référence présenté dans un coffret de rangement comprenant : 4 bâtons de rodage CRATEX®, forme 6803 4 disques CRATEX®, forme 086 4 cônes CRATEX®, forme 1345 4 cylindres CRATEX®, forme 1350 4 bâtons de rodage CRATEX®, forme 204 assortis uniformément dans les quatre grainures CRATEX® 1 queue réceptrice pour cônes, forme 31 1 queue réceptrice pour disques, forme 41 Prix Prix 0 545 295 171 2. Produits de meulage et de polissage Ñ 2.6. Meules en caoutchouc Queues réceptrices et supports de meules CRATEX® Queues réceptrices CRATEX® 2 30 Type Dim. queue en mm Ø de l’alésage Référence en mm 11 Ø 2,35 Ø 2,0 0 545 271 12 Ø 3,0 Ø 2,0 0 545 272 13 Ø 3,0 Ø 3,0 0 545 273 14 Ø 6,0 Ø 3,0 0 545 274 Prix à p. de 10 p Prix pièce Prix à p. de 10 p Prix pièce 45 30 45 30 45 30 45 Supports de meules CRATEX® 28 Type Dim. queue en mm Ø de l’alésage en mm Dim. maxi de la meule en mm Référence 21 Ø 2,35 Ø 1,5 - 1,8 Ø 37,5 x 4,5 0 545 275 22 Ø 3,0 Ø 1,5 - 1,8 Ø 37,5 x 4,5 0 545 276 23 Ø 6,0 Ø 1,5 - 1,8 Ø 37,5 x 4,5 0 545 277 24 Ø 3,0 Ø 1,5 - 1,8 Ø 38 x 3 0 545 278 25 Ø 2,35 Ø 1,5 - 1,8 Ø 37,5 x 4,5 0 545 279 26 Ø 3,0 Ø 1,5 - 1,8 Ø 25,0 0 545 280 27 Ø 6,0 Ø 1,5 - 1,8 Ø 25,0 0 545 281 41 Ø 6,0 Ø 6,0 Ø 75 x 9,5 0 545 282 42 Ø 6,0 Ø 6,0 Ø 75 x 20 0 545 283 31 Ø 6,0 Ø 1/4“ Ø 75 x 25 0 545 284 42 42 42 30 45 15 30 40 40 25 50 40 70 30 60 172 Tél. +33 (0) 3 87 28 48 40 • Fax +33 (0) 3 87 28 48 41 • [email protected] 2. Produits de meulage et de polissage Ñ 2.6. Meules en caoutchouc Photo : Manfred Esser 2 Service Export Ñ Danny et Christian ont été formés chez JOKE® Allemagne. Ils sont en permanence à l’écoute de nos partenaires européens et du monde entier. Pour eux, le « multiculturalisme » ne signifie pas uniquement aimer les langues vivantes, mais aussi comprendre les personnes et leur mentalité. Tél. +33 (0) 3 87 28 48 40 • Fax +33 (0) 3 87 28 48 41 • [email protected] 173 2. Produits de meulage et de polissage Ñ 2.7. Pierre à meuler et à polir Pierre à meuler et à polir i Boride® Gesswein® JOKE® 2 Vue d’ensemble des pierres à meuler et à polir JOKE® Type Page Acier à outils Aciers Structures érodées Acier inoxydable Aluminium Non ferreux JB 1 176 ¸ ¸ ¸ ˚ ˚ ˚ JB 2 176 ¸ ¸ ¸ ˚ ˚ ˚ Royal S 177 ¸ ¸ ¸ ˚ ˚ ˚ C-AS 178 ¸ ¸ ˚ ¸ ¸ ¸ EDM bleu 179 ¸ ¸ ¸ ˚ ˚ ˚ EDM 180 ¸ ¸ ¸ ˚ ˚ ˚ RA 182 ¸ ¸ ¸ ˚ ˚ ˚ OT 183 ¸ ¸ ¸ ˚ ˚ ˚ DF 184 ¸ ¸ ˚ ˚ ¸ ¸ MF 186 ¸ ¸ ˚ ¸ ¸ ¸ Super Soft 188 ˚ ˚ ˚ ¸ ¸ ¸ WP 189 ¸ ¸ ˚ ¸ ¸ ¸ SF 189 ¸ ¸ ˚ ¸ ¸ ¸ AM-8 190 ¸ ¸ ¸ ˚ ˚ ˚ CS-HD 192 ¸ ¸ ¸ ˚ ˚ ˚ AB 193 ¸ ˚ ¸ ˚ ˚ ˚ T2 194 ¸ ˚ ¸ ¸ ˚ ˚ TH 195 ¸ ˚ ¸ ˚ ˚ ˚ Orange EDM 196 ¸ ¸ ¸ ˚ ˚ ˚ AO 198 ¸ ¸ ¸ ˚ ˚ ˚ RB 199 ¸ ¸ ¸ ˚ ˚ ˚ AM-2 200 ¸ ¸ ˚ ¸ ¸ ¸ AS-9 202 ¸ ¸ ¸ ˚ ˚ ˚ T4 203 ˚ ¸ ˚ ¸ ¸ ¸ Gold 204 ¸ ¸ ¸ ˚ ˚ ˚ DIE Stone 205 ¸ ¸ ¸ ˚ ˚ ˚ CS-M 206 ¸ ¸ ˚ ˚ ˚ ¸ PC 207 ¸ ˚ ˚ ¸ ¸ ¸ CS 208 ¸ ¸ ˚ ˚ ˚ ¸ RO-MED 209 ¸ ¸ ¸ ˚ ˚ ˚ Référence Huile (Fluide) pour les pierres à meuler, 1 litre C’est l’huile idéale pour toutes les pierres à meuler et à polir. Elle est très économique à l’usage et est presque inodore. L’huile empêche tout encrassement des pierres et permet ainsi d’augmenter leurs performances abrasives. Il en résulte une surface brillante et homogène. 174 0 401 870 Prix ? 2. Produits de meulage et de polissage Ñ 2.7. Pierres à meuler et à polir Pierres à meuler et à polir Gesswein ®2 ou Boride ® Ñ Les raisons qui amènent à choisir de Gesswein® ou Boride® dépendent, avant tout, des goûts personnels, de l’expérience de chacun avec le produit et des exigences que l’on a envers les pierres à meuler et à polir. Une chose est sûre : vous pourrez profiter dans les deux cas de la qualité EXCEPTIONNELLE des deux fabricants de pierres leaders du marché. Gesswein® est synonyme de qualité et de fiabilité depuis plus de 80 ans. Boride® est une marque plus récente que « Gesswein »®. Il est important pour nous que vous puissiez choisir la pierre à meuler et à polir dont vous avez besoin dans les gammes complètes des produits. Et, nous vous proposons également les pierres JOKE® exclusives pour les cas spéciaux. Une belle sélection d’offre de pierres à meuler et à polir est à votre disposition. Ñ Vous trouverez ci-après les : Pierres JOKE® pages 176 à 178 Pierres Gesswein® pages 179 à 189 Pierres Boride® pages 190 à 209 Tél. +33 (0) 3 87 28 48 40 • Fax +33 (0) 3 87 28 48 41 • [email protected] 175 2. Produits de meulage et de polissage Ñ 2.7. Pierres à meuler et à polir Pierres à meuler et à polir JOKE® JB 2 Pierres à meuler et à polir JOKE® JB1 Dimensions en mm Grainure Référence Ces pierres à meuler et à polir sont en corindon raffiné rose dans une composition tendre. Elles s’utilisent également à sec. Si vous utilisez les pierres à meuler et à polir sans huile, éliminez les résidus des travaux de meulage avec un pinceau. Elles conviennent aux matières tendres et dures, comme par ex. les surfaces et contours fraisés ou rectifiés. 4 x 4 x 150 120 0 401 805 180 0 401 815 80 0 401 801 120 0 401 806 180 0 401 816 80 0 401 802 120 0 401 807 180 0 401 817 80 0 401 803 120 0 401 808 180 0 401 818 80 0 401 804 120 0 401 809 180 0 401 819 Ultrasons 6 x 3 x 150 13 x 3 x 150 13 x 6 x 150 20 x 10 x 150 Pierres à meuler et à polir JOKE® JB2 Dimensions en mm Grainure Référence Ces pierres en corindon raffiné sulfuré conviennent surtout aux travaux effectués sur des surfaces et des contours érodés. La composition dure garantit une très grande stabilité des arêtes de la pierre et empêche, en même temps, tout encrassement rapide de la pierre. Nous vous recommandons d’utiliser de l’huile pour limes. 6 x 3 x 150 180 0 401 821 320 0 401 826 600 0 401 841 180 0 401 822 320 0 401 827 120 0 401 813 180 0 401 823 320 0 401 828 600 0 401 843 120 0 401 814 180 0 401 824 320 0 401 829 600 0 401 844 Ultrasons 13 x 3 x 150 13 x 6 x 150 20 x 10 x 150 176 Tél. +33 (0) 3 87 28 48 40 • Fax +33 (0) 3 87 28 48 41 • [email protected] Prix à p. de 60 p Prix à p. de 12 p Prix pièce Prix à p. de 60 p Prix à p. de 12 p Prix pièce 2. Produits de meulage et de polissage Ñ 2.7. Pierres à meuler et à polir Pierres à meuler et à polir JOKE® Royal S Pierres à meuler et à polir JOKE® Royal S Dimensions en mm Grainure Coloris Référence Ces pierres à meuler en oxyde d’aluminium dotées d’une imprégnation d’huile spéciale sont très dures. Elles conviennent aux travaux de finition sur les métaux durs et tendres. La surface de meulage très douce permet d’obtenir des résultats excellents et même une superfinition. Les contours conservent leur forme. 6 x 3 x 150 320 jaune 0 401 831 400 bleu 0 401 836 600 vert 0 401 846 800 marron 0 401 851 1000 noir 0 401 856 Ultrasons 13 x 3 x 150 320 jaune 0 401 832 400 bleu 0 401 837 600 vert 0 401 847 800 marron 0 401 852 1000 noir 0 401 857 320 jaune 0 401 833 400 bleu 0 401 838 600 vert 0 401 848 800 marron 0 401 853 1000 noir 0 401 858 320 jaune 0 401 834 400 bleu 0 401 839 600 vert 0 401 849 800 marron 0 401 854 1000 noir 0 401 859 Composition 1 2 3 4 tendre 5 dure 13 x 6 x 150 Enlèvement de la matière 1 2 3 4 lent 5 rapide Prix à Prix à p. de 60 p p. de 12 p Prix pièce 2 Usure 1 2 3 4 lente 5 rapide Application 1 Ébauchage 2 3 4 5 20 x 10 x 150 Finition Tél. +33 (0) 3 87 28 48 40 • Fax +33 (0) 3 87 28 48 41 • [email protected] 177 2. Produits de meulage et de polissage Ñ 2.7. Pierres à meuler et à polir NOUVEAU Pierre à meuler et à polir JOKE® C-AS 2 Pierre à meuler et à polir JOKE® C-AS Dimensions en mm Grainure Référence Les pierres JOKE® C-AS sont en corindon raffiné blanc vulcanisé au graphite ce qui empêche les craquelures. La composition est dure et donne ainsi des arêtes stables. Il est recommandé d’utiliser du fluide ou de l’huile pour limes. 4 x 4 x 150 220 0 414 003 320 0 414 004 400 0 414 005 600 0 414 006 800 0 414 007 1000 0 414 008 1200 0 414 009 220 0 414 013 320 0 414 014 400 0 414 015 600 0 414 016 Ultrasons Composition 1 2 3 4 tendre 5 6 x 3 x 150 dure Enlèvement de la matière 1 2 3 4 lent 800 0 414 017 5 1000 0 414 018 rapide 1200 0 414 019 220 0 414 023 320 0 414 024 400 0 414 025 600 0 414 026 800 0 414 027 1000 0 414 028 1200 0 414 029 220 0 414 033 320 0 414 034 400 0 414 035 600 0 414 036 800 0 414 037 1000 0 414 038 1200 0 414 039 220 0 414 043 320 0 414 044 400 0 414 045 600 0 414 046 800 0 414 047 1000 0 414 048 1200 0 414 049 6 x 6 x 150 Usure 1 2 3 4 lente 5 rapide Application 1 Ébauchage 2 3 4 5 Finition 12 x 3 x 150 12 x 6 x 150 178 Tél. +33 (0) 3 87 28 48 40 • Fax +33 (0) 3 87 28 48 41 • [email protected] Prix à p. de 60 p Prix à p. de 12 p Prix pièce 2. Produits de meulage et de polissage Ñ 2.7. Pierre à meuler et à polir Pierres à meuler et à polir Gesswein® EDM bleu Pierres à meuler et à polir Gesswein® EDM bleu Dimensions en mm Grainure Type Référence Pierres à l’oxyde d’aluminium de qualité supérieure. Ce sont les pierres les plus dures de Gesswein®. Elles sont idéales pour une utilisation avec des machines à limer à main ou des systèmes de polissage à ultrasons. Étant donné que ces pierres sont nettement plus dures que celles de la série EDM, elles sont idéales pour éliminer rapidement la peau d’érosion dure. Vous obtiendrez d’excellents résultats si vous les utilisez avec du fluide. 4 x 4 x 100 120 EDM 61B 0 401 601 180 EDM 62B 0 401 602 220 EDM 622B 0 401 603 320 EDM 63B 0 401 604 400 EDM 64B 0 401 605 600 EDM 66B 0 401 606 120 EDM 6121B 0 401 607 180 EDM 6181B 0 401 608 220 EDM 6201B 0 401 609 5 320 EDM 6301B 0 401 610 dure 400 EDM 6401B 0 401 611 600 EDM 6601B 0 401 612 Ultrasons 6 x 3 x 150 Composition 1 2 3 4 tendre Enlèvement de la matière 1 2 3 6 x 6 x 150 4 lent 120 EDM 6122B 0 401 613 5 180 EDM 6182B 0 401 614 rapide 220 EDM 6202B 0 401 615 320 EDM 6302B 0 401 616 400 EDM 6402B 0 401 617 600 EDM 6602B 0 401 618 120 EDM 6120B 0 401 619 180 EDM 6180B 0 401 620 220 EDM 6200B 0 401 621 5 320 EDM 6300B 0 401 622 Finition 400 EDM 6400B 0 401 623 600 EDM 6600B 0 401 624 120 EDM 6123B 0 401 625 180 EDM 6183B 0 401 626 220 EDM 6203B 0 401 627 320 EDM 6303B 0 401 628 400 EDM 6403B 0 401 629 600 EDM 6603B 0 401 630 120 EDM 6124B 0 401 631 180 EDM 6184B 0 401 632 220 EDM 6204B 0 401 633 320 EDM 6304B 0 401 634 400 EDM 6404B 0 401 635 600 EDM 6604B 0 401 636 120 EDM E122B 0 401 637 180 EDM E182B 0 401 638 320 EDM E302B 0 401 639 Usure 1 2 3 4 lente 5 rapide 13 x 1,6 x 150 Application 1 Ébauchage 2 3 4 13 x 3 x 150 13 x 6 x 150 Ø 6 x 150 Prix à p. de 60 p Prix à p. de 12 p Prix pièce 2 179 2. Produits de meulage et de polissage Ñ 2.7. Pierres à meuler et à polir Pierres à meuler et à polir Gesswein® EDM 2 Pierres à meuler et à polir Gesswein® EDM Dimensions en mm Grainure Type Référence La qualité de meulage obtenue avec ces pierres s’avère idéale pour les travaux sur des moules fabriqués par électro érosion. L’oxyde d’aluminium de qualité supérieure tranchant et taillant, permet d’enlever très rapidement la couche superficielle extrêmement dure qui reste après le traitement par électro érosion. Les pierres EDM sont très dures, de forme stable, elles ne s’encrassent pas. Il est ensuite possible d’affiner la surface en utilisant des pierres DF à grainure plus fine. 4 x 4 x 100 120 61 0 401 001 180 62 0 401 002 220 622 0 401 755 320 63 0 401 003 400 64 0 401 710 600 66 0 401 711 120 6121 0 401 007 180 6181 0 401 008 220 6201 0 401 751 320 6301 0 401 009 400 6401 0 401 714 600 6601 0 401 715 120 6122 0 401 010 180 6182 0 401 011 220 6202 0 401 752 320 6302 0 401 012 400 6402 0 401 716 600 6602 0 401 717 120 6128 0 401 019 180 6188 0 401 020 320 6308 0 401 021 120 6120 0 401 004 180 6180 0 401 005 220 6200 0 401 709 320 6300 0 401 006 400 6400 0 401 712 600 6600 0 401 713 120 6123 0 401 013 180 6183 0 401 014 220 6203 0 401 753 320 6303 0 401 015 400 6403 0 401 718 600 6603 0 401 719 6 x 3 x 150 Ultrasons Composition 1 2 3 4 tendre 5 dure 6 x 6 x 150 Enlèvement de la matière 1 2 3 4 lent 5 rapide Usure 1 2 3 4 lente 5 10 x 10 x 150 rapide Application 1 Ébauchage 2 3 4 5 13 x 1,6 x 150 Finition 13 x 3 x 150 180 Tél. +33 (0) 3 87 28 48 40 • Fax +33 (0) 3 87 28 48 41 • [email protected] Prix à p. de 60 p Prix à p. de 12 p Prix pièce 2. Produits de meulage et de polissage Ñ 2.7. Pierres à meuler et à polir Pierres à meuler et à polir Gesswein® EDM Pierres à meuler et à polir Gesswein® EDM Dimensions en mm 13 x 6 x 150 25 x 25 x 150 40 x 25 x 150 Ø 6 x 150 Grainure Type Référence 120 6124 0 401 016 180 6184 0 401 017 220 6204 0 401 708 320 6304 0 401 018 400 6404 0 401 720 600 6604 0 401 721 120 6126 0 401 261 180 6186 0 401 262 220 6206 0 401 707 320 6303 0 401 263 120 - 0 401 273 180 - 0 401 274 320 - 0 401 275 120 E122 0 401 264 180 E182 0 401 265 220 E222 0 401 750 320 E302 0 401 266 400 E402 0 401 722 600 E602 0 401 723 Tél. +33 (0) 3 87 28 48 40 • Fax +33 (0) 3 87 28 48 41 • [email protected] Prix à p. de 60 p Prix à p. de 12 p Prix pièce 2 181 2. Produits de meulage et de polissage Ñ 2.7. Pierres à meuler et à polir Pierres à meuler et à polir Gesswein® RA 2 Pierres à meuler et à polir Gesswein® RA Dimensions en mm Grainure Type Référence Les pierres RA sont fabriquées à base d’oxyde d’aluminium. Ces pierres se distinguent par leur composition en résine synthétique spéciale qui garantit une très forte résistance à la rupture. Elle provoque, en outre, un effet tampon typique entre les différentes particules de meulage ce qui permet d’obtenir une surface plus fine que celle à laquelle on peut s’attendre avec la grainure utilisée. C’est pour cette raison que des grainures plus grosses sont disponibles dans la qualité RA. Les pierres RA conservent particulièrement bien leur forme, et leur durée de vie dépasse largement celle des pierres à meuler et à polir de composition classique. Les résultats obtenus sur les surfaces sont excellents. Elles peuvent être utilisées à la main, avec des machines à limer à la main ou des systèmes de polissage à ultrasons. Elles sont particulièrement adaptées à l’utilisation dans des endroits difficiles d’accès comme par ex. dans les rainures et les nervures. 4 x 4 x 100 180 RA 41 0 401 031 220 RA 42 0 401 032 320 RA 43 0 401 033 600 RA 46 0 401 034 90 RA 4091 0 401 042 120 RA 4121 0 401 043 180 RA 4181 0 401 044 220 RA 4201 0 401 045 320 RA 4301 0 401 046 600 RA 4601 0 401 047 90 RA 4092 0 401 048 120 RA 4122 0 401 049 180 RA 4182 0 401 050 220 RA 4202 0 401 051 320 RA 4302 0 401 052 600 RA 4602 0 401 053 90 RA 4090 0 401 036 120 RA 4120 0 401 037 180 RA 4180 0 401 038 220 RA 4200 0 401 039 320 RA 4300 0 401 040 600 RA 4600 0 401 041 90 RA 4093 0 401 054 120 RA 4123 0 401 055 5 180 RA 4183 0 401 056 rapide 220 RA 4203 0 401 057 320 RA 4303 0 401 058 400 RA 4403 0 401 066 600 RA 4603 0 401 059 90 RA 4094 0 401 060 120 RA 4124 0 401 061 180 RA 4184 0 401 062 220 RA 4204 0 401 063 320 RA 4304 0 401 064 400 RA 4404 0 401 067 600 RA 4604 0 401 065 320 RA 33 0 401 035 6 x 3 x 150 6 x 6 x 150 Ultrasons Composition 1 2 3 4 tendre 5 13 x 1,6 x 150 dure Enlèvement de la matière 1 2 3 4 lent 5 rapide 13 x 3 x 150 Usure 1 2 3 4 lente Application 1 Ébauchage 2 3 4 5 Finition 13 x 6 x 150 Ø 4 x 100 182 Tél. +33 (0) 3 87 28 48 40 • Fax +33 (0) 3 87 28 48 41 • [email protected] Prix à p. de 60 p Prix à p. de 12 p Prix pièce 2. Produits de meulage et de polissage Ñ 2.7. Pierres à meuler et à polir Pierres à meuler et à polir Gesswein® OT Pierres à meuler et à polir Gesswein® OT Dimensions en mm Grainure Type Référence Ces pierres dures en oxyde d’aluminium blanc sont utilisées avec succès pour les travaux délicats sur les métaux durs et tendres, et notamment pour la finition des rainures et des endroits difficiles d’accès. Le procédé d’imprégnation astucieux à l’huile permet aux pierres OT de ne pas s’encrasser et de donner un résultat excellent. 4 x 4 x 100 120 51 0 401 276 220 52 0 401 277 320 53 0 401 278 400 54 0 401 279 600 56 0 401 280 120 - 0 401 202 220 - 0 401 203 320 - 0 401 204 400 - 0 401 205 600 - 0 401 206 120 5101 0 401 281 220 5201 0 401 282 320 5301 0 401 283 400 5401 0 401 284 600 5601 0 401 285 120 5102 0 401 286 5 220 5202 0 401 287 rapide 320 5302 0 401 288 400 5402 0 401 289 600 5602 0 401 290 120 5103 0 401 291 220 5203 0 401 292 320 5303 0 401 293 400 5403 0 401 294 600 5603 0 401 295 120 5104 0 401 296 220 5204 0 401 297 320 5304 0 401 298 400 5404 0 401 299 600 5604 0 401 300 120 - 0 401 641 220 - 0 401 642 320 - 0 401 643 400 - 0 401 644 600 - 0 401 645 4 x 4 x 150 Ultrasons Composition 1 2 3 4 tendre 5 dure 6 x 3 x 150 Enlèvement de la matière 1 2 3 4 lent 5 rapide 6 x 6 x 150 Usure 1 2 3 4 lente Application 1 Ébauchage 2 3 4 Prix à Prix à p. de 60 p p. de 12 p Prix pièce 2 5 Finition 13 x 3 x 150 13 x 6 x 150 25 x 13 x 150 Tél. +33 (0) 3 87 28 48 40 • Fax +33 (0) 3 87 28 48 41 • [email protected] 183 2. Produits de meulage et de polissage Ñ 2.7. Pierres à meuler et à polir Pierres à meuler et à polir Gesswein® DF 2 Pierres à meuler et à polir Gesswein® DF Dimensions en mm Grainure Type Référence Les véritables « Diemaker Stones ». L’oxyde d’aluminium mi-dur dans un liant mi-dur garantit une finition de surface rapide avec une grande stabilité de forme, permettant de bien corriger les contours existants. Le domaine d’application privilégié de ces pierres est le travail sur des outils de poinçonnage et de coupe, mais on obtient également de très bons résultats dans la fabrication de moules et d’outils. 4 x 4 x 100 150 1 0 401 786 220 2 0 401 141 320 3 0 401 142 400 4 0 401 143 600 6 0 401 144 800 8 0 401 145 900 9 0 401 146 1000 10 0 401 147 220 2210 0 401 148 320 2310 0 401 149 400 2410 0 401 150 600 2610 0 401 151 900 2910 0 401 152 150 2101 0 401 242 220 2201 0 401 153 320 2301 0 401 154 5 400 2401 0 401 155 rapide 600 2601 0 401 156 900 2901 0 401 157 150 2102 0 401 748 5 220 2202 0 401 158 rapide 320 2302 0 401 159 400 2402 0 401 160 600 2602 0 401 161 900 2902 0 401 162 150 2108 0 401 757 220 2208 0 401 163 320 2308 0 401 164 400 2408 0 401 165 600 2608 0 401 166 900 2908 0 401 167 150 2100 0 401 787 220 2200 0 401 168 320 2300 0 401 169 400 2400 0 401 170 600 2600 0 401 171 900 2900 0 401 172 150 2103 0 401 705 220 2203 0 401 173 320 2303 0 401 174 400 2403 0 401 175 600 2603 0 401 176 900 2903 0 401 177 6 x 1,6 x 100 Ultrasons Composition 1 2 3 4 tendre 5 dure 6 x 3 x 150 Enlèvement de la matière 1 2 3 4 lent 6 x 6 x 150 Usure 1 2 3 4 lente Application 1 Ébauchage 2 3 4 5 Finition 10 x 10 x 150 13 x 1,6 x 150 13 x 3 x 150 184 Tél. +33 (0) 3 87 28 48 40 • Fax +33 (0) 3 87 28 48 41 • [email protected] Prix à Prix à p. de 60 p p. de 12 p Prix pièce 2. Produits de meulage et de polissage Ñ 2.7. Pierres à meuler et à polir Pierres à meuler et à polir Gesswein® DF Pierres à meuler et à polir Gesswein® DF Dimensions en mm Grainure Type Référence 13 x 6 x 150 150 2104 0 401 747 220 2204 0 401 178 320 2304 0 401 179 400 2404 0 401 180 600 2604 0 401 181 900 2904 0 401 182 150 2105 0 401 789 220 2205 0 401 183 320 2305 0 401 184 400 2405 0 401 185 600 2605 0 401 186 900 2905 0 401 187 150 2107 0 401 231 220 2207 0 401 232 320 2307 0 401 233 400 2407 0 401 234 600 2607 0 401 235 900 2907 0 401 236 150 2106 0 401 237 220 2206 0 401 238 400 2406 0 401 240 600 2606 0 401 241 150 2198 0 401 249 220 2298 0 401 250 320 2398 0 401 251 400 2498 0 401 252 150 3102 0 401 790 220 3202 0 401 188 320 3302 0 401 189 400 3402 0 401 190 600 3602 0 401 191 900 3902 0 401 192 150 3108 0 401 791 220 3208 0 401 193 320 3308 0 401 194 400 3408 0 401 195 600 3608 0 401 196 150 3105 0 401 253 220 3205 0 401 198 320 3305 0 401 199 400 3405 0 401 200 600 3605 0 401 201 13 x 13 x 150 25 x 12 x 150 25 x 25 x 150 10 x 10 x 10 x 150 Ø 6 x 150 Ø 10 x 150 Ø 13 x 150 Tél. +33 (0) 3 87 28 48 40 • Fax +33 (0) 3 87 28 48 41 • [email protected] Prix à Prix à p. de 60 p p. de 12 p Prix pièce 2 185 2. Produits de meulage et de polissage Ñ 2.7. Pierres à meuler et à polir Pierres à meuler et à polir Gesswein® MF 2 Pierres à meuler et à polir Gesswein® MF Dimensions en mm Grainure Type Référence Ces pierres permettent d’obtenir une surface satinée mate. L’abrasif utilisé est du carbure de silicium normal ou de qualité supérieure (type …P). La composition tendre fait travailler le grain rapidement et empêche largement l’encrassement dû à l’enlèvement de la matière. Elles sont idéales pour les contours et les rayons étant donné qu’elles s’adaptent rapidement au profil nécessaire. 4 x 4 x 100 150 1015P 0 401 765 220 1020P 0 401 766 320 1030P 0 401 767 400 1040P 0 401 768 600 1060P 0 401 769 800 1080P 0 401 770 1200 1200P 0 401 771 220 201 0 401 085 320 301 0 401 086 5 400 401 0 401 087 dure 600 601 0 401 088 100 1101P 0 401 126 150 1151P 0 401 127 220 1201 0 401 105 320 1301 0 401 106 400 1401 0 401 107 Ultrasons 6 x 3 x 100 Composition 1 2 3 4 tendre 6 x 3 x 150 Enlèvement de la matière 1 2 3 4 lent 5 rapide Usure 1 2 3 4 lente 600 1601 0 401 108 5 800 1801P 0 401 772 rapide 1200 2001P 0 401 773 220 202 0 401 089 5 320 302 0 401 090 Finition 400 402 0 401 091 600 602 0 401 092 100 1102P 0 401 128 150 1152P 0 401 129 220 1202 0 401 109 320 1302 0 401 110 400 1402 0 401 111 600 1602 0 401 112 800 1802P 0 401 774 1200 2002P 0 401 775 100 1103P 0 401 122 150 1153P 0 401 124 220 1203 0 401 113 320 1303 0 401 114 400 1403 0 401 115 600 1603 0 401 116 800 1803P 0 401 776 1200 2003P 0 401 777 6 x 6 x 100 Application 1 Ébauchage 2 3 4 6 x 6 x 150 13 x 3 x 150 186 Tél. +33 (0) 3 87 28 48 40 • Fax +33 (0) 3 87 28 48 41 • [email protected] Prix à Prix à p. de 60 p p. de 12 p Prix pièce 2. Produits de meulage et de polissage Ñ 2.7. Pierres à meuler et à polir Pierres à meuler et à polir Gesswein® MF Pierres à meuler et à polir Gesswein® MF Dimensions en mm Grainure Type Référence 13 x 6 x 100 220 204 0 401 097 320 304 0 401 098 400 404 0 401 099 600 604 0 401 100 100 1104P 0 401 125 150 1154P 0 401 123 220 1204 0 401 117 320 1304 0 401 118 400 1404 0 401 119 600 1604 0 401 120 800 1804P 0 401 778 1200 2004P 0 401 779 220 205 0 401 101 320 305 0 401 102 400 405 0 401 103 600 605 0 401 104 100 1105P 0 401 780 150 1155P 0 401 781 220 1205P 0 401 101-1 320 1305 0 401 102-1 400 1405P 0 401 103-1 600 1605P 0 401 104-1 800 1805P 0 401 782 1200 2005P 0 401 783 100 1106P 0 401 784 150 1156P 0 401 785 220 1206 0 401 761 320 1306 0 401 762 400 1406 0 401 763 600 1606 0 401 764 13 x 6 x 150 13 x 13 x 100 13 x 13 x 150 25 x 25 x 150 Tél. +33 (0) 3 87 28 48 40 • Fax +33 (0) 3 87 28 48 41 • [email protected] Prix à Prix à p. de 60 p p. de 12 p Prix pièce 2 187 2. Produits de meulage et de polissage Ñ 2.7. Pierres à meuler et à polir Pierres à meuler et à polir Gesswein® Super-Soft 2 Pierres à meuler et à polir Gesswein® Super-Soft Dimensions en mm Grainure Type Référence L’abrasif utilisé dans les modèles Super-Soft est de l’oxyde d’aluminium blanc. La composition très souple permet une adaptation très rapide des pierres. La composition extra douce empêche tout encrassement. Elles sont idéales pour l’usinage de l’aluminium du béryllium, du laiton, du bronze et de l’acier inoxydable. Ces pierres peuvent être profilées facilement et rapidement. 6 x 6 x 150 120 7102 0 401 724 320 7302 0 401 725 600 7602 0 401 726 1200 7002 0 401 727 120 7103 0 401 728 320 7303 0 401 729 600 7603 0 401 730 1200 7003 0 401 731 120 7104 0 401 732 5 320 7304 0 401 733 dure 600 7604 0 401 734 1200 7004 0 401 735 120 7107 0 401 736 320 7307 0 401 737 600 7607 0 401 738 1200 7007 0 401 739 120 7106 0 401 740 320 7306 0 401 741 600 7606 0 401 742 1200 7006 0 401 743 13 x 3 x 150 Ultrasons 13 x 6 x 150 Composition 1 2 3 4 tendre Enlèvement de la matière 1 2 3 4 lent 5 25 x 13 x 150 rapide Usure 1 2 3 4 lente 5 rapide Application 1 Ébauchage 188 2 3 4 25 x 25 x 150 5 Finition Tél. +33 (0) 3 87 28 48 40 • Fax +33 (0) 3 87 28 48 41 • [email protected] Prix à p. de 60 p Prix à p. de 12 p Prix pièce 2. Produits de meulage et de polissage Ñ 2.7. Pierres à meuler et à polir Pierres à meuler et à polir Gesswein® WP • SF Pierres à meuler et à polir Gesswein® WP Ultrasons Dimensions en mm Grainure Type Référence 6 x 3 x 100 800 WP 801 0 401 130 6 x 6 x 100 800 WP 802 0 401 131 13 x 3 x 100 800 WP 803 0 401 132 13 x 6 x 100 800 WP 804 0 401 133 13 x 13 x 100 800 WP 805 0 401 134 Prix à p. de 60 p Prix à p. de 12 p Prix pièce 2 Composition 1 2 3 4 5 tendre dure Enlèvement de la matière 1 2 3 4 lent 5 rapide Usure 1 2 3 4 lente 5 Nous vous recommandons d’utiliser ces pierres à meuler et à polir blanches en oxyde d’aluminium de grainure 800 après les travaux effectués avec les pierres de la série MF. rapide Application 1 2 3 4 Ébauchage 5 Finition Pierres à meuler et à polir Gesswein® SF Ultrasons Dimensions en mm Grainure Type Référence 4 x 4 x 100 1200 SF 12 0 401 210 6 x 3 x 150 1200 SF 9001 0 401 211 6 x 6 x 150 1200 SF 9002 0 401 212 13 x 3 x 150 1200 SF 9003 0 401 213 13 x 6 x 150 1200 SF 9004 0 401 214 Prix à p. de 60 p Prix à p. de 12 p Prix pièce Composition 1 2 3 4 tendre 5 dure Enlèvement de la matière 1 2 3 4 lent 5 rapide Ces pierres sont idéales pour la superfinition de la pièce. Ces outils fabriqués en alumine ont un grain plus fin que le grain 1200 et ne font pas de rayures. Elles sont idéales pour les travaux réalisés avec des pâtes diamantées. Usure 1 2 3 4 lente 5 rapide Application 1 Ébauchage 2 3 4 5 Finition Tél. +33 (0) 3 87 28 48 40 • Fax +33 (0) 3 87 28 48 41 • [email protected] 189 2. Produits de meulage et de polissage Ñ 2.7. Pierres à meuler et à polir Pierres à meuler et à polir Boride® AM-8 i Vendues uniquement en lots de 12 ! 2 Pierres à meuler et à polir Boride® AM-8 Dimensions en mm Grainure Type Référence Les pierres AM-8 en oxyde d’aluminium blanc ont été conçues pour l’élimination de la peau d’érosion dure. Ces pierres se caractérisent par un profil stable et de bonnes performances d’enlèvement de la matière. Vous pouvez les utiliser dans tous les procédés d’usinage. Nous vous recommandons de travailler avec un fluide. Vous pouvez les utiliser à la main, avec des machines à limer à main ou avec des appareils de polissage à ultrasons. 6 x 3 x 150 100 AM-8 0 409 480 120 AM-8 0 409 481 150 AM-8 0 409 482 180 AM-8 0 409 483 220 AM-8 0 409 484 280 AM-8 0 409 485 320 AM-8 0 409 486 400 AM-8 0 409 487 600 AM-8 0 409 488 Ultrasons Composition 1 2 10 x 10 x 150 3 4 tendre 100 AM-8 0 409 550 5 120 AM-8 0 409 551 dure 150 AM-8 0 409 552 180 AM-8 0 409 553 220 AM-8 0 409 554 320 AM-8 0 409 556 100 AM-8 0 409 460 120 AM-8 0 409 461 5 150 AM-8 0 409 462 rapide 180 AM-8 0 409 463 220 AM-8 0 409 464 280 AM-8 0 409 465 320 AM-8 0 409 466 400 AM-8 0 409 467 600 AM-8 0 409 468 100 AM-8 0 409 490 120 AM-8 0 409 491 150 AM-8 0 409 492 180 AM-8 0 409 493 220 AM-8 0 409 494 280 AM-8 0 409 495 320 AM-8 0 409 496 400 AM-8 0 409 497 600 AM-8 0 409 498 Enlèvement de la matière 1 2 3 4 lent 5 rapide 13 x 1,6 x 150 Usure 1 2 3 4 lente Application 1 Ébauchage 2 3 4 5 Finition 13 x 3 x 150 190 Tél. +33 (0) 3 87 28 48 40 • Fax +33 (0) 3 87 28 48 41 • [email protected] Prix à p. de 60 p Prix à p. de 12 p 2. Produits de meulage et de polissage Ñ 2.7. Pierres à meuler et à polir Pierres à meuler et à polir Boride® AM-8 i Vendues uniquement en lots de 12 ! Pierres à meuler et à polir Boride® AM-8 Dimensions en mm Grainure Type Référence 13 x 6 x 150 100 AM-8 0 409 530 120 AM-8 0 409 531 150 AM-8 0 409 532 180 AM-8 0 409 533 220 AM-8 0 409 534 280 AM-8 0 409 535 320 AM-8 0 409 536 400 AM-8 0 409 537 600 AM-8 0 409 538 120 AM-8 0 409 561 180 AM-8 0 409 563 220 AM-8 0 409 564 320 AM-8 0 409 566 600 AM-8 0 409 568 120 AM-8 0 409 571 180 AM-8 0 409 573 220 AM-8 0 409 574 320 AM-8 0 409 576 600 AM-8 0 409 578 120 AM-8 0 409 581 180 AM-8 0 409 583 220 AM-8 0 409 584 320 AM-8 0 409 586 400 AM-8 0 409 587 600 AM-8 0 409 588 6 x 6 x 6 x 150 10 x 10 x 10 x 150 Ø 6 x 140 Prix à p. de 60 p Prix à p. de 12 p 2 Kit d’essai Référence Kit d’essai Boride® AM-8 0 409 450 comprenant 5 pierres (13 x 3 x 150 mm) pour faire des essais – grainures 180, 220, 320, 400 et 600 Tél. +33 (0) 3 87 28 48 40 • Fax +33 (0) 3 87 28 48 41 • [email protected] 191 2. Produits de meulage et de polissage Ñ 2.7. Pierres à meuler et à polir NOUVEAU Pierres à meuler et à polir Boride® CS-HD i Vendues uniquement en lots de 12 ! 2 Pierres à meuler et à polir Boride® CS-HD Dimensions en mm Grainure Type Référence Pierres extrêmement dures en carbure de silicium pour le pré-usinage de moules durs (> 47 HRC). Vous pouvez les utiliser à la main, avec des machines à limer à main ou avec des appareils de polissage à ultrasons. 6 x 3 x 150 120 CS-HD 0 410 861 150 CS-HD 0 410 862 220 CS-HD 0 410 864 320 CS-HD 0 410 866 400 CS-HD 0 410 867 600 CS-HD 0 410 868 120 CS-HD 0 410 871 150 CS-HD 0 410 872 220 CS-HD 0 410 874 320 CS-HD 0 410 876 400 CS-HD 0 410 877 600 CS-HD 0 410 878 120 CS-HD 0 410 901 Ultrasons Composition 1 2 3 4 tendre 5 13 x 3 x 150 dure Enlèvement de la matière 1 2 3 4 lent 5 rapide 13 x 6 x 150 Usure 1 2 3 4 lente 150 CS-HD 0 410 903 5 220 CS-HD 0 410 904 rapide 320 CS-HD 0 410 906 400 CS-HD 0 410 907 600 CS-HD 0 410 908 150 CS-HD 0 410 932 220 CS-HD 0 410 934 320 CS-HD 0 410 936 400 CS-HD 0 410 937 600 CS-HD 0 410 938 Application 1 Ébauchage 2 3 4 Prix à p. de 12 p 5 Finition 13 x 13 x 150 Kit d’essai Référence Kit d’essai Boride CS-HD ® comprenant 5 pierres (13 x 3 x 150 mm) pour faire des essais – grainures 180, 220, 320, 400 et 600 192 Prix à p. de 60 p Tél. +33 (0) 3 87 28 48 40 • Fax +33 (0) 3 87 28 48 41 • [email protected] 0 410 850 Prix 2. Produits de meulage et de polissage Ñ 2.7. Pierres à meuler et à polir Pierres à meuler et à polir Boride® AB i Vendues uniquement en lots de 12 ! Pierres à meuler et à polir Boride® AB Dimensions en mm Grainure Type Référence Ces pierres en oxyde d’aluminium sont fabriquées avec une composition dure en résine synthétique. Elles conviennent en particulier aux travaux de détail sur les rainures, les nervures et les gravures. La composition résistante permet d’obtenir des arêtes vives, notamment sur des aciers au-delà de 54 HRC. Vous pouvez les utiliser à la main, avec des machines à limer ou avec des appareils de polissage à ultrasons – à sec ! 6 x 3 x 150 120 AB 0 410 111 180 AB 0 410 113 220 AB 0 410 114 280 AB 0 410 115 320 AB 0 410 116 400 AB 0 410 117 600 AB 0 410 118 120 AB 0 410 121 180 AB 0 410 123 220 AB 0 410 124 280 AB 0 410 125 320 AB 0 410 126 400 AB 0 410 127 600 AB 0 410 128 180 AB 0 410 133 220 AB 0 410 134 280 AB 0 410 135 320 AB 0 410 136 400 AB 0 410 137 600 AB 0 410 138 320 AB 0 410 176 400 AB 0 410 177 Ultrasons 13 x 3 x 150 Composition 1 2 3 4 tendre 5 dure Enlèvement de la matière 1 2 3 4 lent 5 rapide 13 x 6 x 150 Usure 1 2 3 4 lente 5 rapide Ø 6 x 140 Application 1 Ébauchage 2 3 4 5 Prix à p. de 60 p Prix à p. de 12 p 2 Finition Tél. +33 (0) 3 87 28 48 40 • Fax +33 (0) 3 87 28 48 41 • [email protected] 193 2. Produits de meulage et de polissage Ñ 2.7. Pierres à meuler et à polir Pierres à meuler et à polir Boride® T2 i Vendues uniquement en lots de 12 ! 2 Pierres à meuler et à polir Boride® T2 Dimensions en mm Grainure Type Référence Spécialistes des aciers d’outillage et inox fortement alliés. Grâce à une imprégnation spéciale, ces pierres travaillent très vite, donnant une surface satinée mate sur la pièce. Vous pouvez les utiliser à la main ou avec des machines à limer avec du fluide. 6 x 3 x 150 150 T2 0 409 952 220 T2 0 409 954 320 T2 0 409 956 400 T2 0 409 957 600 T2 0 409 958 150 T2 0 409 912 220 T2 0 409 914 Ultrasons 6 x 6 x 150 Composition 1 2 3 4 tendre 320 T2 0 409 916 5 400 T2 0 409 917 dure 600 T2 0 409 918 150 T2 0 409 922 5 220 T2 0 409 924 rapide 320 T2 0 409 926 400 T2 0 409 927 600 T2 0 409 928 150 T2 0 409 932 220 T2 0 409 934 320 T2 0 409 936 400 T2 0 409 937 600 T2 0 409 938 150 T2 0 409 942 220 T2 0 409 944 320 T2 0 409 946 400 T2 0 409 947 13 x 3 x 150 Enlèvement de la matière 1 2 3 4 lent Usure 1 2 3 4 lente rapide Ébauchage 2 3 4 13 x 6 x 150 5 Finition 25 x 6 x 150 Kit d’essai Référence Kit d’essai Boride T2 ® comprenant 5 pierres (13 x 3 x 150 mm) pour faire des essais – grainures 180, 220, 320, 400 et 600 194 Prix à p. de 12 p 5 Application 1 Prix à p. de 60 p Tél. +33 (0) 3 87 28 48 40 • Fax +33 (0) 3 87 28 48 41 • [email protected] 0 409 900 Prix 2. Produits de meulage et de polissage Ñ 2.7. Pierres à meuler et à polir Pierres à meuler et à polir Boride® TH i Vendues uniquement en lots de 12 ! Pierres à meuler et à polir Boride® TH Dimensions en mm Grainure Type Référence Les pierres TH en oxyde d’aluminium sont dotées d’une imprégnation spéciale : elles ne s’encrassent pas et permettent d’obtenir un résultat très fin. Leur forme stable et leurs bonnes performances au niveau de l’enlèvement de la matière font de ces pierres des outils parfaits pour éliminer les structures érodées sur tous les aciers à outils. Vous pouvez les utiliser à la main ou avec des machines à limer toujours avec du fluide. 6 x 3 x 150 150 TH 0 409 052 220 TH 0 409 054 320 TH 0 409 056 400 TH 0 409 057 600 TH 0 409 058 150 TH 0 409 072 220 TH 0 409 074 320 TH 0 409 076 400 TH 0 409 077 600 TH 0 409 078 150 TH 0 409 062 220 TH 0 409 064 320 TH 0 409 066 400 TH 0 409 067 600 TH 0 409 068 150 TH 0 409 082 220 TH 0 409 084 320 TH 0 409 086 400 TH 0 409 087 600 TH 0 409 088 6 x 6 x 150 Ultrasons Composition 1 2 3 4 tendre 5 Enlèvement de la matière 2 3 4 lent 5 rapide Usure 1 2 3 4 lente 5 rapide Application 1 Ébauchage Prix à p. de 12 p 2 dure 13 x 3 x 150 1 Prix à p. de 60 p 2 3 4 13 x 6 x 150 5 Finition Kit d’essai Référence Kit d’essai Boride® TH 0 409 051 Prix comprenant 5 pierres (13 x 3 x 150 mm) pour faire des essais – grainures 180, 220, 320, 400 et 600 Tél. +33 (0) 3 87 28 48 40 • Fax +33 (0) 3 87 28 48 41 • [email protected] 195 2. Produits de meulage et de polissage Ñ 2.7. Pierres à meuler et à polir Pierres à meuler et à polir Boride® Orange EDM i Vendues uniquement en lots de 12 ! 2 Pierres à meuler et à polir Boride® Orange EDM Dimensions en mm Grainure Type Référence Les pierres Orange EDM en oxyde d’aluminium ont été conçues pour éliminer les peaux d’érosion. La composition garantit une adaptation rapide aux contours et une bonne stabilité du profil des pierres. Bon enlèvement de la matière. Vous pouvez les utiliser à la main ou avec des machines à limer – à sec ou avec du fluide. 3 x 3 x 150 120 Orange EDM 0 409 322 180 Orange EDM 0 409 323 220 Orange EDM 0 409 324 320 Orange EDM 0 409 326 400 Orange EDM 0 409 327 600 Orange EDM 0 409 328 120 Orange EDM 0 409 332 180 Orange EDM 0 409 333 220 Orange EDM 0 409 334 320 Orange EDM 0 409 336 400 Orange EDM 0 409 337 600 Orange EDM 0 409 338 120 Orange EDM 0 409 372 180 Orange EDM 0 409 373 220 Orange EDM 0 409 374 320 Orange EDM 0 409 376 5 400 Orange EDM 0 409 377 rapide 600 Orange EDM 0 409 378 120 Orange EDM 0 409 402 5 220 Orange EDM 0 409 404 Finition 320 Orange EDM 0 409 406 400 Orange EDM 0 409 407 600 Orange EDM 0 409 408 120 Orange EDM 0 409 342 180 Orange EDM 0 409 343 220 Orange EDM 0 409 344 320 Orange EDM 0 409 346 400 Orange EDM 0 409 347 600 Orange EDM 0 409 348 120 Orange EDM 0 409 382 180 Orange EDM 0 409 383 220 Orange EDM 0 409 384 320 Orange EDM 0 409 386 400 Orange EDM 0 409 387 600 Orange EDM 0 409 388 Ultrasons 6 x 3 x 150 Composition 1 2 3 4 tendre 5 dure Enlèvement de la matière 1 2 3 4 lent 5 6 x 6 x 150 rapide Usure 1 2 3 4 lente 10 x 10 x 150 Application 1 Ébauchage 2 3 4 13 x 3 x 150 13 x 6 x 150 196 Tél. +33 (0) 3 87 28 48 40 • Fax +33 (0) 3 87 28 48 41 • [email protected] Prix à p. de 60 p Prix à p. de 12 p 2. Produits de meulage et de polissage Ñ 2.7. Pierres à meuler et à polir Pierres à meuler et à polir Boride® Orange EDM i Vendues uniquement en lots de 12 ! Pierres à meuler et à polir Boride® Orange EDM Dimensions en mm Grainure Type Référence 25 x 6 x 150 120 Orange EDM 0 409 392 180 Orange EDM 0 409 393 220 Orange EDM 0 409 394 320 Orange EDM 0 409 396 400 Orange EDM 0 409 397 600 Orange EDM 0 409 398 120 Orange EDM 0 409 412 220 Orange EDM 0 409 414 320 Orange EDM 0 409 416 400 Orange EDM 0 409 417 120 Orange EDM 0 409 422 220 Orange EDM 0 409 424 320 Orange EDM 0 409 426 400 Orange EDM 0 409 427 120 Orange EDM 0 409 432 220 Orange EDM 0 409 434 320 Orange EDM 0 409 436 400 Orange EDM 0 409 437 600 Orange EDM 0 409 438 6 x 6 x 6 x 150 10 x 10 x 10 x 150 Ø 6 x 140 Prix à p. de 60 p Prix à p. de 12 p 2 Kit d’essai Référence Kit d’essai Boride® Orange EDM 0 409 300 Prix comprenant 5 pierres (13 x 3 x 150 mm) pour faire des essais – grainures 180, 220, 320, 400 et 600 Tél. +33 (0) 3 87 28 48 40 • Fax +33 (0) 3 87 28 48 41 • [email protected] 197 2. Produits de meulage et de polissage Ñ 2.7. Pierres à meuler et à polir Pierres à meuler et à polir Boride® AO i Vendues uniquement en lots de 12 ! 2 Pierres à meuler et à polir Boride® AO Dimensions en mm Grainure Type Référence Ce sont des pierres polyvalentes très efficaces en oxyde d’aluminium pour tous les aciers à outils, utilisés dans la fabrication de moules. La composition mi-dure imprégnée d’huile empêche efficacement l’encrassement. Les pierres AO se caractérisent par un profil stable et de bonnes performances abrasives. Enlèvement élevé de la matière sur les structures fraisées et érodées. Vous pouvez les utiliser à la main ou avec des machines à limer, toujours avec du fluide. 6 x 3 x 150 120 AO 0 410 531 150 AO 0 410 532 220 AO 0 410 534 320 AO 0 410 536 400 AO 0 410 537 600 AO 0 410 538 120 AO 0 410 541 150 AO 0 410 542 220 AO 0 410 544 5 320 AO 0 410 546 dure 400 AO 0 410 547 600 AO 0 410 548 120 AO 0 410 581 150 AO 0 410 582 220 AO 0 410 584 320 AO 0 410 586 400 AO 0 410 587 600 AO 0 410 588 120 AO 0 410 621 150 AO 0 410 622 5 220 AO 0 410 624 Finition 320 AO 0 410 626 400 AO 0 410 627 600 AO 0 410 628 320 AO 0 410 646 400 AO 0 410 647 120 AO 0 410 651 220 AO 0 410 654 400 AO 0 410 657 120 AO 0 410 661 Ultrasons 13 x 3 x 150 Composition 1 2 3 4 tendre Enlèvement de la matière 1 2 3 4 lent 5 13 x 6 x 150 rapide Usure 1 2 3 4 lente 5 rapide 25 x 13 x 150 Application 1 Ébauchage 2 3 4 6 x 6 x 6 x 150 10 x 10 x 10 x 150 13 x 13 x 13 x 150 198 Tél. +33 (0) 3 87 28 48 40 • Fax +33 (0) 3 87 28 48 41 • [email protected] Prix à Prix à p. de 60 p p. de 12 p 2. Produits de meulage et de polissage Ñ 2.7. Pierres à meuler et à polir Pierres à meuler et à polir Boride® AO i Vendues uniquement en lots de 12 ! Pierres à meuler et à polir Boride® AO Dimensions en mm Grainure Type Référence Ø 10 x 140 150 AO 0 410 692 220 AO 0 410 694 320 AO 0 410 696 400 AO 0 410 697 600 AO 0 410 698 220 AO 0 410 704 320 AO 0 410 706 400 AO 0 410 707 600 AO 0 410 708 Ø 13 x 140 Prix à Prix à p. de 60 p p. de 12 p 2 Kit d’essai Référence Kit d’essai Boride® AO 0 410 500 Prix comprenant 5 pierres (13 x 3 x 150 mm) pour faire des essais – grainures 180, 220, 320, 400 et 600 Pierres à meuler et à polir Boride® RB i Vendues uniquement en lots de 12 ! Pierres à meuler et à polir Boride® RB Dimensions en mm Grainure Type Référence Ce sont des pierres en oxyde d’aluminium à coupe extrêmement rapide qui ne s’encrassent pas. C’est pourquoi elles peuvent être également utilisées à sec. Elles sont idéales pour tous les aciers à outils durs. Ultrasons 25 x 6 x 150 150 RB 0 410 992 220 RB 0 410 994 Prix à p. de 60 p Prix à p. de 12 p Composition 1 2 3 4 tendre 5 dure Enlèvement de la matière 1 2 3 4 lent 5 rapide Usure 1 2 3 4 lente 5 rapide Application 1 Ébauchage 2 3 4 5 Finition Tél. +33 (0) 3 87 28 48 40 • Fax +33 (0) 3 87 28 48 41 • [email protected] 199 2. Produits de meulage et de polissage Ñ 2.7. Pierres à meuler et à polir Pierres à meuler et à polir Boride® AM-2 i Vendues uniquement en lots de 12 ! 2 Pierres à meuler et à polir Boride® AM-2 Dimensions en mm Grainure Type Référence Les pierres à meuler et à polir universelles en oxyde d’aluminium s’utilisent sur tout les types d’aciers dans la construction de moules et d’outils. Grâce à enlèvement régulier de la matière, les pierres AM-2 sont l’outil idéal pour les métaux non ferreux, l’aluminium, le cuivre et les aciers au nickel à forte teneur en chrome. Ces pierres semi-dures s’utilisent avec du fluide jusqu’à la superfinition avec la grainure 900. Astuce : Continuez avec une bande abrasive lorsque vous usinez de l’aluminium à partir de la grainure 320. 6 x 3 x 150 100 AM-2 0 410 230 150 AM-2 0 410 232 180 AM-2 0 410 233 220 AM-2 0 410 234 280 AM-2 0 410 235 320 AM-2 0 410 236 400 AM-2 0 410 237 600 AM-2 0 410 238 900 AM-2 0 410 239 Ultrasons 6 x 6 x 150 100 AM-2 0 410 270 150 AM-2 0 410 272 180 AM-2 0 410 273 220 AM-2 0 410 274 280 AM-2 0 410 275 320 AM-2 0 410 276 400 AM-2 0 410 277 600 AM-2 0 410 278 900 AM-2 0 410 279 100 AM-2 0 410 300 150 AM-2 0 410 302 220 AM-2 0 410 304 5 280 AM-2 0 410 305 rapide 320 AM-2 0 410 306 400 AM-2 0 410 307 600 AM-2 0 410 308 100 AM-2 0 410 240 150 AM-2 0 410 242 180 AM-2 0 410 243 220 AM-2 0 410 244 280 AM-2 0 410 245 320 AM-2 0 410 246 400 AM-2 0 410 247 600 AM-2 0 410 248 900 AM-2 0 410 249 100 AM-2 0 410 280 150 AM-2 0 410 282 180 AM-2 0 410 283 220 AM-2 0 410 284 280 AM-2 0 410 285 320 AM-2 0 410 286 400 AM-2 0 410 287 600 AM-2 0 410 288 900 AM-2 0 410 289 Composition 1 2 3 4 tendre 5 dure Enlèvement de la matière 1 2 3 4 lent 5 rapide 10 x 10 x 150 Usure 1 2 3 4 lente Application 1 Ébauchage 2 3 4 5 13 x 3 x 150 Finition 13 x 6 x 150 200 Tél. +33 (0) 3 87 28 48 40 • Fax +33 (0) 3 87 28 48 41 • [email protected] Prix à p. de 60 p Prix à p. de 12 p 2. Produits de meulage et de polissage Ñ 2.7. Pierres à meuler et à polir Pierres à meuler et à polir Boride® AM-2 i Vendues uniquement en lots de 12 ! Pierres à meuler et à polir Boride® AM-2 Dimensions en mm Grainure Type Référence 13 x 13 x 150 100 AM-2 0 410 310 150 AM-2 0 410 312 180 AM-2 0 410 313 220 AM-2 0 410 314 280 AM-2 0 410 315 320 AM-2 0 410 316 400 AM-2 0 410 317 600 AM-2 0 410 318 900 AM-2 0 410 319 100 AM-2 0 410 320 150 AM-2 0 410 322 180 AM-2 0 410 323 220 AM-2 0 410 324 280 AM-2 0 410 325 320 AM-2 0 410 326 400 AM-2 0 410 327 600 AM-2 0 410 328 900 AM-2 0 410 329 100 AM-2 0 410 330 150 AM-2 0 410 332 180 AM-2 0 410 333 220 AM-2 0 410 334 320 AM-2 0 410 336 400 AM-2 0 410 337 600 AM-2 0 410 338 150 AM-2 0 410 352 220 AM-2 0 410 354 320 AM-2 0 410 356 400 AM-2 0 410 357 150 AM-2 0 410 362 220 AM-2 0 410 364 320 AM-2 0 410 366 400 AM-2 0 410 367 600 AM-2 0 410 368 150 AM-2 0 410 372 220 AM-2 0 410 374 320 AM-2 0 410 376 400 AM-2 0 410 377 600 AM-2 0 410 378 150 AM-2 0 410 382 220 AM-2 0 410 384 320 AM-2 0 410 386 400 AM-2 0 410 387 25 x 13 x 150 25 x 25 x 150 Kit d’essai Référence Prix Kit d’essai Boride® AM-2 0 410 390 comprenant 5 pierres (13 x 3 x 150 mm) pour faire des essais – grainures 180, 220, 320, 400 et 600 10 x 10 x 10 x 150 Ø 6 x 140 Ø 10 x 140 Ø 13 x 140 Tél. +33 (0) 3 87 28 48 40 • Fax +33 (0) 3 87 28 48 41 • [email protected] Prix à p. de 60 p Prix à p. de 12 p 2 201 2. Produits de meulage et de polissage Ñ 2.7. Pierres à meuler et à polir Pierres à meuler et à polir Boride® AS-9 i Vendues uniquement en lots de 12 ! 2 Pierres à meuler et à polir Boride® AS-9 Dimensions en mm Grainure Type Référence Les pierres à meuler AS-9 en oxyde d’aluminium s’adaptent très vite aux contours de la pièce à usiner avec leur composition semi-dure. Ces pierres conçues spécialement pour les surfaces en acier traitées contre la chaleur sont prévues pour l’usinage manuel ou mécanique. Il faut toujours les utiliser avec du fluide. 6 x 3 x 150 100 AS-9 0 409 630 120 AS-9 0 409 631 150 AS-9 0 409 632 180 AS-9 0 409 633 220 AS-9 0 409 634 280 AS-9 0 409 635 320 AS-9 0 409 636 400 AS-9 0 409 637 600 AS-9 0 409 638 100 AS-9 0 409 640 120 AS-9 0 409 641 150 AS-9 0 409 642 180 AS-9 0 409 643 5 220 AS-9 0 409 644 rapide 280 AS-9 0 409 645 320 AS-9 0 409 646 400 AS-9 0 409 647 600 AS-9 0 409 648 100 AS-9 0 409 680 120 AS-9 0 409 681 150 AS-9 0 409 682 180 AS-9 0 409 683 220 AS-9 0 409 684 280 AS-9 0 409 685 320 AS-9 0 409 686 400 AS-9 0 409 687 600 AS-9 0 409 688 Ultrasons Prix à p. de 60 p Prix à p. de 12 p Composition 1 2 3 4 tendre 5 dure 13 x 3 x 150 Enlèvement de la matière 1 2 3 4 lent Usure 1 2 3 4 lente 5 rapide 13 x 6 x 150 Application 1 Ébauchage 2 3 4 5 Finition Kit d’essai Référence Kit d’essai Boride AS-9 ® comprenant 5 pierres (13 x 3 x 150 mm) pour faire des essais – grainures 180, 220, 320, 400 et 600 202 Tél. +33 (0) 3 87 28 48 40 • Fax +33 (0) 3 87 28 48 41 • [email protected] 0 409 600 Prix 2. Produits de meulage et de polissage Ñ 2.7. Pierres à meuler et à polir Pierres à meuler et à polir Boride® T4 i Vendues uniquement en lots de 12 ! Pierres à meuler et à polir Boride® T4 Dimensions en mm Grainure Type Référence Ces pierres garantissent une excellente finition. Grâce à leur imprégnation spéciale et leur composition mi-tendre, les pierres en oxyde d’aluminium T4 garantissent un enlèvement élevé de la matière sans rayures ni craquelures de la surface. Elles s’utilisent notamment sur l’aluminium et les autres métaux non ferreux. Vous pouvez les utiliser à la main ou avec des machines à limer avec du fluide. 6 x 3 x 150 150 T4 0 409 892 220 T4 0 409 894 320 T4 0 409 896 400 T4 0 409 897 600 T4 0 409 898 150 T4 0 409 852 220 T4 0 409 854 320 T4 0 409 856 400 T4 0 409 857 600 T4 0 409 858 150 T4 0 409 862 220 T4 0 409 864 320 T4 0 409 866 400 T4 0 409 867 600 T4 0 409 868 150 T4 0 409 872 5 220 T4 0 409 874 rapide 320 T4 0 409 876 400 T4 0 409 877 600 T4 0 409 878 150 T4 0 409 882 220 T4 0 409 884 320 T4 0 409 886 400 T4 0 409 887 600 T4 0 409 888 6 x 6 x 150 Ultrasons Composition 1 2 3 4 tendre 5 dure 13 x 3 x 150 Enlèvement de la matière 1 2 3 4 lent 5 rapide 13 x 6 x 150 Usure 1 2 3 4 lente Application 1 Ébauchage 2 3 4 Prix à p. de 60 p Prix à p. de 12 p 2 5 Finition 25 x 6 x 150 Kit d’essai Référence Kit d’essai Boride T4 ® Prix 0 409 850 comprenant 5 pierres (13 x 3 x 150 mm) pour faire des essais – grainures 180, 220, 320, 400 et 600 Tél. +33 (0) 3 87 28 48 40 • Fax +33 (0) 3 87 28 48 41 • [email protected] 203 2. Produits de meulage et de polissage Ñ 2.7. Pierres à meuler et à polir NOUVEAU Pierres à meuler et à polir Boride® Gold i Vendues uniquement en lots de 12 ! 2 Pierres à meuler et à polir Boride® Gold Dimensions en mm Grainure Type Référence Ces nouvelles pierres en oxyde d’aluminium sont imprégnées d’un fluide. Ces pierres polyvalentes sont idéales pour un dernier passage avant polissage. L’imprégnation permet de les utiliser aussi à sec. Toutefois, l’utilisation avec du fluide permet d’améliorer les résultats. 6 x 3 x 150 120 Gold 0 407 601 150 Gold 0 407 602 180 Gold 0 407 603 220 Gold 0 407 604 280 Gold 0 407 605 320 Gold 0 407 606 400 Gold 0 407 607 500 Gold 0 407 608 550 Gold 0 407 609 600 Gold 0 407 610 800 Gold 0 407 611 120 Gold 0 407 612 150 Gold 0 407 613 5 180 Gold 0 407 614 rapide 220 Gold 0 407 615 280 Gold 0 407 616 320 Gold 0 407 617 5 400 Gold 0 407 618 rapide 500 Gold 0 407 619 550 Gold 0 407 620 600 Gold 0 407 621 800 Gold 0 407 622 120 Gold 0 407 623 150 Gold 0 407 624 180 Gold 0 407 625 220 Gold 0 407 626 280 Gold 0 407 627 320 Gold 0 407 628 400 Gold 0 407 629 500 Gold 0 407 630 550 Gold 0 407 631 600 Gold 0 407 632 800 Gold 0 407 633 Ultrasons Composition 1 2 3 4 tendre 5 Enlèvement de la matière 2 3 4 lent Usure 1 2 3 4 lente Application 1 Ébauchage 2 3 4 5 Finition 13 x 6 x 150 Kit d’essai Référence Kit d’essai Boride Gold ® comprenant 5 pierres (13 x 3 x 150 mm) pour faire des essais – grainures 150, 220, 320, 600 et 800 204 Prix à p. de 12 p dure 13 x 3 x 150 1 Prix à p. de 60 p Tél. +33 (0) 3 87 28 48 40 • Fax +33 (0) 3 87 28 48 41 • [email protected] 0 407 600 Prix 2. Produits de meulage et de polissage Ñ 2.7. Pierres à meuler et à polir Pierres à meuler et à polir Boride® DIE STONE i Vendues uniquement en lots de 12 ! Pierres à meuler et à polir Boride® DIE STONE Dimensions en mm Grainure Type Référence Ce sont les pierres universelles pour l’usinage de tous les aciers à outils, utilisés dans la fabrication de moules. Les pierres DIE STONE en oxyde d’aluminium permettent d’obtenir un enlèvement régulier et rapide de la matière. Elles peuvent être utilisées aussi bien à sec qu’avec du fluide. Elles s’utilisent à la main ou avec les machines à limer. 6 x 3 x 150 150 DIE Stone 0 409 132 180 DIE Stone 0 409 133 220 DIE Stone 0 409 134 320 DIE Stone 0 409 136 400 DIE Stone 0 409 137 600 DIE Stone 0 409 138 150 DIE Stone 0 409 202 220 DIE Stone 0 409 204 320 DIE Stone 0 409 206 5 400 DIE Stone 0 409 207 dure 600 DIE Stone 0 409 208 150 DIE Stone 0 409 142 5 180 DIE Stone 0 409 143 rapide 220 DIE Stone 0 409 144 320 DIE Stone 0 409 146 400 DIE Stone 0 409 147 600 DIE Stone 0 409 148 150 DIE Stone 0 409 182 180 DIE Stone 0 409 183 220 DIE Stone 0 409 184 320 DIE Stone 0 409 186 400 DIE Stone 0 409 187 600 DIE Stone 0 409 188 150 DIE Stone 0 409 192 180 DIE Stone 0 409 193 220 DIE Stone 0 409 194 320 DIE Stone 0 409 196 400 DIE Stone 0 409 197 600 DIE Stone 0 409 198 150 DIE Stone 0 409 242 220 DIE Stone 0 409 244 320 DIE Stone 0 409 246 400 DIE Stone 0 409 247 150 DIE Stone 0 409 262 220 DIE Stone 0 409 264 320 DIE Stone 0 409 266 400 DIE Stone 0 409 267 600 DIE Stone 0 409 268 Ultrasons 10 x 10 x 150 Composition 1 2 3 4 tendre 13 x 3 x 150 Enlèvement de la matière 1 2 3 4 lent Usure 1 2 3 4 5 lente rapide 13 x 6 x 150 Application 1 2 3 4 5 Ébauchage Finition 25 x 6 x 150 6 x 6 x 6 x 150 Kit d’essai Référence Kit d’essai Boride DIE STONE ® comprenant 5 pierres (13 x 3 x 150 mm) pour faire des essais – grainures 180, 220, 320, 400 et 600 Prix Prix à p. de 60 p Prix à p. de 12 p 2 0 409 100 Ø 6 x 140 Tél. +33 (0) 3 87 28 48 40 • Fax +33 (0) 3 87 28 48 41 • [email protected] 205 2. Produits de meulage et de polissage Ñ 2.7. Pierres à meuler et à polir NOUVEAU Pierres à meuler et à polir Boride® CS-M i Vendues uniquement en lots de 12 ! 2 Pierres à meuler et à polir Boride® CS-M Dimensions en mm Grainure Type Référence La composition semi-tendre de ces pierres de qualité supérieure en carbure de silicium garantit un enlèvement élevé de la matière sans encrassement. Les pierres CS-M sont utilisées dans la plupart des cas avec du fluide, à la main et avec des machines à limer. 6 x 3 x 150 120 CS-M 0 410 721 150 CS-M 0 410 722 220 CS-M 0 410 724 320 CS-M 0 410 726 400 CS-M 0 410 727 600 CS-M 0 410 728 120 CS-M 0 410 731 150 CS-M 0 410 732 220 CS-M 0 410 734 320 CS-M 0 410 736 400 CS-M 0 410 737 600 CS-M 0 410 738 120 CS-M 0 410 761 150 CS-M 0 410 762 220 CS-M 0 410 764 5 320 CS-M 0 410 766 rapide 400 CS-M 0 410 767 600 CS-M 0 410 768 150 CS-M 0 410 792 220 CS-M 0 410 794 320 CS-M 0 410 796 400 CS-M 0 410 797 600 CS-M 0 410 798 220 CS-M 0 410 824 320 CS-M 0 410 826 400 CS-M 0 410 827 600 CS-M 0 410 828 Ultrasons 13 x 3 x 150 Composition 1 2 3 4 tendre 5 dure Enlèvement de la matière 1 2 3 4 lent rapide 2 3 4 lente Prix à p. de 12 p 5 13 x 6 x 150 Usure 1 Prix à p. de 60 p Application 1 Ébauchage 2 3 4 5 13 x 13 x 150 Finition Ø 6 x 140 Kit d’essai Référence Kit d’essai Boride® CS-M 0 410 700 comprenant 5 pierres (13 x 3 x 150 mm) pour faire des essais – grainures 180, 220, 320, 400 et 600 206 Tél. +33 (0) 3 87 28 48 40 • Fax +33 (0) 3 87 28 48 41 • [email protected] Prix 2. Produits de meulage et de polissage Ñ 2.7. Pierres à meuler et à polir NOUVEAU Pierres à meuler et à polir Boride® PC i Vendues uniquement en lots de 12 ! Pierres à meuler et à polir Boride® PC Dimensions en mm Grainure Type Référence Ces pierres sont très tendres et résistent très bien à l’usure. Elles permettent d’obtenir des surfaces excellentes, c’est-à-dire rapides à polir. Ces pierres ne permettent cependant pas d’éliminer la peau d’érosion. Elles peuvent être utilisées sur les aciers à outils, l’aluminium, les métaux non ferreux et d’autres aciers inoxydables. Toujours avec du fluide. 4 x 4 x 150 150 PC 0 408 432 220 PC 0 408 434 320 PC 0 408 436 400 PC 0 408 437 600 PC 0 408 438 150 PC 0 408 412 220 PC 0 408 414 320 PC 0 408 416 400 PC 0 408 417 600 PC 0 408 418 150 PC 0 408 442 220 PC 0 408 444 320 PC 0 408 446 400 PC 0 408 447 600 PC 0 408 448 150 PC 0 408 422 220 PC 0 408 424 320 PC 0 408 426 400 PC 0 408 427 600 PC 0 408 428 150 PC 0 408 452 220 PC 0 408 454 320 PC 0 408 456 400 PC 0 408 457 600 PC 0 408 458 150 PC 0 408 462 220 PC 0 408 464 320 PC 0 408 466 5 400 PC 0 408 467 Finition 600 PC 0 408 468 6 x 3 x 150 6 x 6 x 150 Ultrasons 13 x 3 x 150 Composition 1 2 3 4 tendre 5 dure Enlèvement de la matière 1 2 3 13 x 6 x 150 4 lent 5 rapide Usure 1 2 3 4 lente Ébauchage 2 3 4 Prix à p. de 12 p 2 5 rapide 25 x 6 x 150 Application 1 Prix à p. de 60 p Kit d’essai Référence Kit d’essai Boride PC ® Prix 0 408 400 comprenant 5 pierres (13 x 3 x 150 mm) pour faire des essais – grainures 180, 220, 320, 400 et 600 Tél. +33 (0) 3 87 28 48 40 • Fax +33 (0) 3 87 28 48 41 • [email protected] 207 2. Produits de meulage et de polissage Ñ 2.7. Pierres à meuler et à polir Pierres à meuler et à polir Boride® CS i Vendues uniquement en lots de 12 ! 2 Pierres à meuler et à polir Boride® CS Dimensions en mm Grainure Type Référence Ce sont des pierres en carbure de silicium avec une composition très tendre. Les pierres CS s’adaptent rapidement aux contours de la pièce à usiner et sont utilisées de préférence à la main en ajoutant du fluide. Elles sont idéales pour les métaux non ferreux. 6 x 3 x 150 150 CS 0 410 442 220 CS 0 410 444 320 CS 0 410 446 400 CS 0 410 447 600 CS 0 410 448 150 CS 0 410 402 220 CS 0 410 404 320 CS 0 410 406 400 CS 0 410 407 600 CS 0 410 408 150 CS 0 410 412 180 CS 0 410 413 220 CS 0 410 414 320 CS 0 410 416 400 CS 0 410 417 600 CS 0 410 418 150 CS 0 410 422 180 CS 0 410 423 5 220 CS 0 410 424 Finition 320 CS 0 410 426 400 CS 0 410 427 600 CS 0 410 428 Ultrasons 6 x 6 x 150 Composition 1 2 3 4 tendre 5 dure Enlèvement de la matière 1 2 3 4 lent 5 13 x 3 x 150 rapide Usure 1 2 3 4 lente 5 rapide 13 x 6 x 150 Application 1 2 3 Ébauchage 4 Référence Fluide Boride® 10, 3,8 litres Véritable fluide pour les pierres à meuler et à polir Boride® il permet d’optimiser les performances abrasives et de nettoyage des pierres. Il est recommandé pour toutes les pierres de ce fabricant. 208 Prix à p. de 60 p Tél. +33 (0) 3 87 28 48 40 • Fax +33 (0) 3 87 28 48 41 • [email protected] 0 409 046 Prix à p. de 12 p Prix 2. Produits de meulage et de polissage Ñ 2.7. Pierres à meuler et à polir Pierres à meuler et à polir Boride® RO-MED i Vendues uniquement en lots de 3 ! Pierres à meuler et à polir Boride® RO-MED Dimensions en mm Grainure Type Référence Elles ont été spécialement conçues pour les moules de grande taille, c’est pourquoi elles n’existent qu’en grainures grossières. Elles garantissent un enlèvement particulièrement efficace et rapide de la matière. Leur composition mi-dure permet à ces pierres de s’adapter rapidement à la géométrie des moules. 25 x 13 x 200 80 RO-MED 0 410 970 100 RO-MED 0 410 971 150 RO-MED 0 410 972 220 RO-MED 0 410 974 80 RO-MED 0 410 980 100 RO-MED 0 410 981 150 RO-MED 0 410 982 220 RO-MED 0 410 984 Ultrasons 50 x 25 x 200 Composition 1 2 3 4 tendre Prix à p. de 60 p Prix à p. de 12 p 2 5 dure Enlèvement de la matière 1 2 3 4 lent 5 rapide Usure 1 2 3 4 lente 5 rapide Application 1 2 3 Ébauchage 4 5 Finition Pierres d’établi NOUVEAU Ñ Pierres d’établi Pierres double face, au choix en oxyde d’aluminium ou en carbure de silicium. Combinaison de grains 120 et 320. Dimensions en mm Grainure Référence Oxyde d’aluminium 25 x 50 x 250 # 120/320 0 401 754 Carbure de silicium 25 x 50 x 150 # 120/320 0 401 758 Pierres d’établi Tél. +33 (0) 3 87 28 48 40 • Fax +33 (0) 3 87 28 48 41 • [email protected] Prix 209 2. Produits de meulage et de polissage Ñ 2.7. Pierres à meuler et à polir Pierres à meuler et à polir JOKE® FD-K • JOKE® FD 2 Pierres à meuler et à polir JOKE® FD-K / FD Type Dimensions en mm Grainure Référence Ces pierres en céramique oxydée sont faites de cristaux mixtes d’une dureté exceptionnelle. La matière principale est l’oxyde d’aluminium, des adjonctions d’oxyde de chrome donnent la coloration rouge typique des pierres. À l’état naturel, ce cristal s’appelle le rubis. Les pierres sont dépourvues de liant et sont absolument indéformables et pratiquement inusables en raison de l’extrême dureté des cristaux. Ces pierres sont idéales pour l’utilisation avec le système de polissage à ultrasons ENESKA 2-1 (voir page 10). Elles existent en deux versions : « F » (fin) possédant une surface particulièrement fine grâce au polissage diamanté et « M » (moyen) qui adhère mieux. Astuce : Elles sont parfaites pour l’usinage de métaux durs et la superfinition après le meulage. FD-K 50 x 3 x 0,3 fin 0 401 561 100 x 4 fin 0 401 562 50 x 1 fin 0 401 563 100 x 2 fin 0 401 564 100 x 3 fin 0 401 565 50 x 2 fin 0 401 566 100 x 3 fin 0 401 567 50 x 1 fin 0 401 568 100 x 2 fin 0 401 569 100 x 4 x 1,5 fin 0 401 570 100 x 5 x 1,5 fin 0 401 571 100 x 6 x 3 fin 0 401 576 100 x 6 x 3 moyenne 0 401 577 100 x 8 x 6 fin 0 401 578 100 x 8 x 6 moyenne 0 401 579 100 x 4 fin 0 401 580 100 x 4 moyenne 0 401 581 100 x 6 fin 0 401 582 100 x 6 moyenne 0 401 583 100 x 8 fin 0 401 584 100 x 8 moyenne 0 401 585 fine 5 100 x 4 fin 0 401 586 100 x 4 moyenne 0 401 587 Finition 100 x 6 fin 0 401 588 100 x 6 moyenne 0 401 589 100 x 8 fin 0 401 590 100 x 8 moyenne 0 401 591 100 x 4 fin 0 401 592 100 x 4 moyenne 0 401 593 100 x 6 fin 0 401 594 100 x 6 moyenne 0 401 595 100 x 8 fin 0 401 596 100 x 8 moyenne 0 401 597 Ultrasons Composition 1 2 3 4 tendre 5 dure Enlèvement de la matière 1 2 3 4 lent 5 rapide Usure 1 2 3 4 lente 1 Ébauchage 210 5 rapide Application 2 moyenne 3 4 FD Tél. +33 (0) 3 87 28 48 40 • Fax +33 (0) 3 87 28 48 41 • [email protected] Prix pièce 2. Produits de meulage et de polissage Ñ 2.7. Pierres à meuler et à polir Photo : Manfred Esser 2 L’équipe commerciale Ñ Le service commercial : tous indispensables, l’écouteur collé à l’oreille, les doigts qui dansent sur le clavier de l’ordinateur, toujours prêt pour traiter les demandes des clients. Renate, Doris, Franz-Josef I et Franz Josef II se chargent du bon déroulement des commandes et des envois de chez JOKE en Allemagne. Tél. +33 (0) 3 87 28 48 40 • Fax +33 (0) 3 87 28 48 41 • [email protected] 211 2. Produits de meulage et de polissage Ñ 2.7. Pierres à meuler et à polir Supports pour pierres à meuler et à polir Référence Supports pour pierres à meuler et à polir Porte-outil A 2 0 401 215 avec serrage rapide pour des pierres à meuler de 4 x 4 mm Porte-outil B 0 401 216 pour tenir des pierres à meuler de 4 x 4, 6 x 6 ou 6 x 3 mm Porte-outil FMR/VH 0 001 285 pour les pierres à meuler et à polir jusqu’à 8 mm d’épaisseur Porte-outil pour les limes et les pierres à meuler et à polir, en PU 0 401 965 Ø de la queue de 4,8 mm pour les pierres de 6 mm, profondeur de serrage des pierres jusqu’à 100 mm maxi. Porte-outil pour les limes et les pierres à meuler et à polir, en PU 0 401 967 Ø de la queue de 4,8 mm pour les pierres de 3 mm, profondeur de serrage des pierres jusqu’à 80 mm maxi. Porte-outil pour les baguettes de rodage 0 411 291 Ø de la queue de 3 x 35 mm, tête pivotable sur 90°, prise d’outils jusqu’à 10 x 10 mm Porte-outil pour les baguettes de rodage 0 411 292 Ø de la queue de 3,5 x 30 mm, prise d’outils jusqu’à 8 mm de haut Porte-outil en matière plastique pour les baguettes de rodage 0 401 957 Ø de la queue de 3,2 mm, plage de serrage jusqu’à 15 mm Porte-outil en matière plastique pour les baguettes de rodage 0 401 958 Ø de la queue de 4,8 mm, plage de serrage jusqu’à 15 mm Porte-outil pour les baguettes de rodage 0 005 301 Il convient à toutes les machines à limer à main et à toutes les machines à limer à main miniatures. Porte-limes Ø de la queue de 4 x 50 mm, hauteur de serrage jusqu’à 11 mm 212 Tél. +33 (0) 3 87 28 48 40 • Fax +33 (0) 3 87 28 48 41 • [email protected] 0 401 959 Prix 2. Produits de meulage et de polissage Ñ 2.7. Pierre à meuler et à polir Supports pour pierres à meuler et à polir Référence Supports pour pierres à meuler et à polir Porte-outil de qualité supérieure petit modèle Prix 0 401 951 Ø de la queue de 3 mm, plage de serrage : jusqu’à 8 mm de hauteur, version en acier trempé, tôle de serrage très résistante Porte-outil de qualité supérieure modèle moyen 2 0 401 972 Ø de la queue de 3 mm, plage de serrage : 6 mm de hauteur, version en acier trempé. Tige et corps d’une seule pièce, tôle de serrage très résistante. Avec dégagement pour pierres plates et rondes de 6 mm. Porte-outil de qualité supérieure modèle moyen 0 401 973 Idem référence 0 401 972 mais avec un Ø de la queue de 6 mm Porte-outil de qualité supérieure modèle moyen 0 401 954 Ø de la queue de 3 et 6 mm, plage de serrage : 25 mm de large et hauteur variable jusqu’à 13 mm Porte-outil simple pour limes de 13 x 6 mm 0 401 228 pour tenir des pierres de 6 x 13 mm Porte-outil double 0 401 227 pour tenir des pierres de 3 x 6, 6 x 6 ou 6 x 3 mm Porte-outil pour Ø de queues de 6 mm 0 401 218 pour les limes à meuler et les baguettes de rodage plates de 2 à 3 mm, Ø 3 mm Porte-outils, 30 x 9 x 2 mm (lot comprenant 10 pièces) 0 411 009 sans outil Barre à garrot pour le porte-outils, Ø de la queue de 3 mm, 140 mm de long Dimensions en mm Référence Système de porte-outils Poignée ergonomique qui permet de serrer huit inserts différents en fonction des besoins. L’écrou-raccord fixe les inserts et serre ainsi les outils mis en place. Disponible au choix, à l’unité ou en lot de six poignées « entièrement équipées ». 0 411 008 Kit de porte-outils - 0 401 980 Poignée du porte-outil - 0 401 981 Écrou-raccord du porte-outil - 0 401 982 Insert du porte-outil 3x3 0 401 983 3x6 0 401 984 4x4 0 401 985 6x6 0 401 986 6 x 13 0 401 987 10 x 10 0 401 988 Ø6 0 401 989 Ø 10 0 401 990 Prix 213 2. Produits de meulage et de polissage Ñ 2.8. Outils en fibre céramique Outils en fibre céramique 2 « Les spaghettis ultraperfectionnés » Ñ Il y a certes peu de chance que vous puissiez les déguster dans votre pizzeria préférée. Et, en plus, vous y êtes pour vous décontracter et oublier le travail ! Raison de plus pour lire attentivement ce qui suit. En effet, vous ne devez pas vous limiter à la référence et au prix lorsque vous choisissez l’outil en fibre céramique parfaitement adapté à vos besoins. Il convient de bien vous informer amplement sur ces produits modernes. Généralités sur les limes en fibre céramique •T andis que ce sont les « grains » qui polissent dans le cas des limes à meuler traditionnelles (pierres à meuler et à polir), ce sont les « fibres » qui polissent dans le cas des limes à meuler en fibre céramique. • Les grains des produits abrasifs traditionnels peuvent s’effriter et ainsi rayer la pièce à usiner pendant le polissage. Ce n’est pas le cas des limes à meuler en fibre céramique. • Tandis que les grains ne sont pas uniformément répartis sur les produits abrasifs traditionnels, les fibres céramiques traversent, d’un seul tenant, la lime. Les fibres recouvrent 80 % de la lime ce qui garantit un taux élevé d’enlèvement de la matière et une surface très lisse. • Alors que les limes à meuler habituelles cassent, se déchirent très vite si elles ont moins de 3 mm d’épaisseur, les limes à meuler en fibre céramique JOKE® sont extrêmement solides, vous pouvez même continuer à les utiliser si elles n’ont plus que 0,5 mm d’épaisseur. Cela permet de les employer dans des zones étroites de polissage telles que les rainures des outils d’extrusion. • Étant donné que les limes en fibre céramique sont extrêmement solides, il est également possible d’utiliser les limes extrêmement fines dans des machines à limer, indépendamment du type d’entraînement (électrique, pneumatique, flexible, etc.). Elles ont fait particulièrement leurs preuves dans les opérations de polissage avec les outils à ultrasons. Particularités des limes en fibre céramique JOKE® • Les cristaux des limes à meuler traditionnelles sont tendres et leur capacité d’enlèvement de la matière est moins élevée. Dans le cas des limes à meuler en fibre céramique JOKE®, il s’agit de cristaux de mullite μ qui sont bien plus durs et mieux appropriés aux travaux de polissage. Remarque : On obtient l’état du cristal que par des processus de production plus approfondis (par ex. action de températures élevées). Les cristaux de mullite μ sont des produits du premier stade du cristal de fibre d’aluminium. • La section transversale de chacune des fibres des limes en fibre céramique JOKE® est ovale, contrairement aux fibres qui sont normalement rondes. Cela permet d’augmenter remarquablement la capacité d’enlèvement de la matière. • Chaque grain de toutes les limes en fibre céramique est fabriqué avec des fibres d’épaisseur égale. Dans le cas des méthodes traditionnelles de fabrication, des fibres de différents diamètres sont utilisées pour stabiliser les fibres des limes. Cela entraîne une baisse sensible de la performance de polissage et il devient presque impossible d’obtenir la surface lisse souhaitée (voir les illustrations). • Les limes en fibre céramique rondes peuvent être fabriquées soit à partir de plaques, soit être torsadées. Seules les limes en fibre céramique JOKE® sont fabriquées de cette manière. Il est ainsi possible d’utiliser toute la surface de la lime pour polir. Cela empêche également que les limes cassent très facilement et que les pointes s’écaillent (voir fig. 1). • La structure linéaire double des limes dont les extrémités des fibres linéaires et croisées polissent la pièce à usiner, adhère et ne glisse pas contrairement à la structure droite et unidirectionnelle des produits de la concurrence. Étant donné que les fibres s’inclinent, la surface utile est plus étendue que dans le cas des fibres qui polissent en ligne droite la pièce à usiner. Cette structure empêche également tout dérapage latéral et garantit une grande performance de coupe (voir fig. 2 et 3). • Faible dégagement de chaleur ce qui minimise la modification de la pièce à usiner et une détérioration du moyen de traitement et empêche le durcissement de la lime. Ñ Vous trouverez ci-après : Limes en fibre céramique standard et HT aux pages 216 à 219 Structure fibreuse différente dans le cas des limes traditionnelles Limes en fibre céramique diamantées à la page 220 Limes en fibre céramique montées sur queue à la page 221 Brosses de meulage en fibre céramique à la page 221 Structure fibreuse régulière des limes en fibre céramique JOKE® 214 Fig. 1 : Structure torsadée Fig. 2 : Structure linéaire double Fig. 3 : Structure simple et droite Tél. +33 (0) 3 87 28 48 40 • Fax +33 (0) 3 87 28 48 41 • [email protected] Disques à tronçonner en fibre céramique à la page 222 2. Produits de meulage et de polissage Ñ 2.8. Outils en fibre céramique Limes en fibre céramique Comparaison des limes en fibre céramique 2 Test comparatif de l’université de Nagoya Enlèvement de la matière en g JOKE® Produits de comparaison Rugosité de la surface (Ra) JOKE® Produits de comparaison Enlèvement de la matière en g i Grainure 1200 1000 800 600 400 300 220 Microns 10 15 20 25 30 40 45 Comparaison de la rugosité de surface obtenue avec des limes JOKE® en fibre céramique avec une grainure de 400 µ et un produit de la concurrence avec une grainure de 800 µ. 1. Rugosité de la surface d’un produit de la concurrence avec une grainure de 800 µ 2. Rugosité de la surface avec les limes en fibre céramique JOKE® avec une grainure de 400 µ 3. Enlèvement de la matière avec un produit de la concurrence avec une grainure de 800 µ 4. Enlèvement de la matière avec les limes en fibre céramique JOKE® avec une grainure de 400 µ Tél. +33 (0) 3 87 28 48 40 • Fax +33 (0) 3 87 28 48 41 • [email protected] 215 2. Produits de meulage et de polissage Ñ 2.8. Outils en fibre céramique Limes en fibre céramique JOKE® 2 Limes en fibre céramique JOKE® Dimensions en mm Grainure Coloris Référence Les limes en fibre céramique de JOKE® sont des outils très polyvalents. Elles s’utilisent surtout là où les outils classiques ne suffisent pas, par exemple dans des zones exiguës telles que des fentes, des nervures, des rainures, etc. Elles donnent de très bons résultats comme outils de rodage et polissage lorsqu’elles sont utilisées avec des pâtes diamantées. Elles peuvent être utilisées manuellement (par ex. dans le porte-lime spécial, voir p. 220) ou avec une machine à limer à main. Ces limes en fibre céramique donnent d’excellents résultats lorsqu’on les utilise avec des systèmes de polissage à ultrasons. Pour cela, nous vous recommandons cependant d’utiliser les limes spéciales HT qui résistent mieux aux températures élevées et permettent d’obtenir un enlèvement plus élevé de la matière sans pour autant s’user. 0,5 x 4 x 150 # 120 / 110 µm vert 0 406 210 # 180 / 80 µm or 0 406 220 # 220 / 50 µm marron foncé 0 406 160-2 # 300 / 40 µm marron clair 0 406 110-2 # 400 / 30 µm orange 0 406 120-2 # 600 / 25 µm noir 0 406 170-2 # 800 / 20 µm bleu 0 406 180-2 # 1000 / 15 µm blanc 0 406 140-2 # 1200 / 10 µm rouge 0 406 100-2 # 120 / 110 µm vert 0 406 211 # 180 / 80 µm or 0 406 221 # 220 / 50 µm marron foncé 0 406 161-2 # 300 / 40 µm marron clair 0 406 111-2 # 400 / 30 µm orange 0 406 121-2 # 600 / 25 µm noir 0 406 171-2 # 800 / 20 µm bleu 0 406 181-2 # 1000 / 15 µm blanc 0 406 141-2 # 1200 / 10 µm rouge 0 406 101-2 # 120 / 110 µm vert 0 406 212 # 180 / 80 µm or 0 406 222 # 220 / 50 µm marron foncé 0 406 162-2 # 300 / 40 µm marron clair 0 406 112-2 # 400 / 30 µm orange 0 406 122-2 # 600 / 25 µm noir 0 406 172-2 # 800 / 20 µm bleu 0 406 182-2 # 1000 / 15 µm blanc 0 406 142-2 # 1200 / 10 µm rouge 0 406 102-2 # 120 / 110 µm vert 0 406 213 # 180 / 80 µm or 0 406 223 # 220 / 50 µm marron foncé 0 406 163-2 # 300 / 40 µm marron clair 0 406 113-2 # 400 / 30 µm orange 0 406 123-2 # 600 / 25 µm noir 0 406 173-2 # 800 / 20 µm bleu 0 406 183-2 # 1000 / 15 µm blanc 0 406 143-2 # 1200 / 10 µm rouge 0 406 103-2 # 120 / 110 µm vert 0 406 214 # 180 / 80 µm or 0 406 224 # 220 / 50 µm marron foncé 0 406 164-2 # 300 / 40 µm marron clair 0 406 114-2 # 400 / 30 µm orange 0 406 124-2 # 600 / 25 µm noir 0 406 174-2 # 800 / 20 µm bleu 0 406 184-2 # 1000 / 15 µm blanc 0 406 144-2 # 1200 / 10 µm rouge 0 406 104-2 1 x 4 x 150 1 x 6 x 150 1 x 10 x 150 2 x 6 x 150 216 Tél. +33 (0) 3 87 28 48 40 • Fax +33 (0) 3 87 28 48 41 • [email protected] Prix à p. de 10 p Prix à p. de 5 p Prix piéce 2. Produits de meulage et de polissage Ñ 2.8. Outils en fibre céramique Limes à fibres céramiques JOKE® Limes en fibre céramique JOKE® i Et, ce n’est pas tout… Faites-nous part de vos souhaits particuliers concernant les limes en fibre céramique. Tout est possible ou presque. N’hésitez pas à contacter Roland Serfass : par téléphone au ++33 (0) 3 87 28 48 40 par e-mail à l’adresse [email protected] Dimensions en mm Grainure Coloris Référence 2 x 10 x 150 # 120 / 110 µm vert 0 406 215 # 180 / 80 µm or 0 406 225 # 220 / 50 µm marron foncé 0 406 165-2 # 300 / 40 µm marron clair 0 406 115-2 # 400 / 30 µm orange 0 406 125-2 # 600 / 25 µm noir 0 406 175-2 # 800 / 20 µm bleu 0 406 185-2 # 1000 / 15 µm blanc 0 406 145-2 # 1200 / 10 µm rouge 0 406 105-2 # 120 / 110 µm vert 0 406 218 # 180 / 80 µm or 0 406 228 # 220 / 50 µm gris 0 406 200-2 # 300 / 40 µm marron clair 0 406 201-2 # 400 / 30 µm orange 0 406 202-2 # 600 / 25 µm noir 0 406 203-2 # 800 / 20 µm bleu 0 406 204-2 # 1200 / 10 µm rouge 0 406 206-2 # 300 / 40 µm marron clair 0 406 342 # 400 / 30 µm orange 0 406 243 # 600 / 25 µm marron foncé 0 406 244 # 800 / 20 µm bleu 0 406 245 # 1000 / 15 µm blanc 0 406 246 # 1200 / 10 µm rouge 0 406 247 # 120 / 110 µm vert 0 406 219 # 180 / 80 µm or 0 406 229 # 220 / 50 µm gris 0 406 190-2 # 300 / 40 µm marron clair 0 406 191-2 # 400 / 30 µm orange 0 406 192-2 # 600 / 25 µm noir 0 406 193-2 # 800 / 20 µm bleu 0 406 194-2 # 1000 / 15 µm blanc 0 406 195-2 # 1200 / 10 µm rouge 0 406 196-2 # 220 / 50 µm gris 0 406 251 # 300 / 40 µm marron clair 0 406 352 # 400 / 30 µm orange 0 406 253 # 600 / 25 µm noir 0 406 254 # 800 / 20 µm bleu 0 406 255 # 1000 / 15 µm blanc 0 406 256 # 1200 / 10 µm rouge 0 406 257 Ø 2,35 x 100 Ø 2,35 x 150 Ø 3 x 100 Ø 3 x 150 Tél. +33 (0) 3 87 28 48 40 • Fax +33 (0) 3 87 28 48 41 • [email protected] Prix à p. de 10 p Prix à p. de 5 p Prix piéce 2 217 2. Produits de meulage et de polissage Ñ 2.8. Outils en fibre céramique Limes en fibre céramique JOKE® HT 2 Limes en fibre céramique JOKE® HT Dimensions en mm Grainure Coloris Référence Leur forte résistance aux températures élevées fait des limes en fibre céramique JOKE® HT le partenaire idéal du système de polissage à ultrasons ENESKA 2-1 (voir p. 10) et d’autres systèmes de 45 W. Ces limes résistent même à des taux d’enlèvement de matière élevés sans casser et elles ne s’encrassent pas lors de l’usinage. 0,5 x 4 x 150 # 120 / 110 µm vert 0 423 110 # 180 / 80 µm or 0 423 310 # 300 / 40 µm marron clair 0 423 510 # 400 / 30 µm orange 0 423 710 # 600 / 25 µm marron foncé 0 423 910 # 800 / 20 µm bleu 0 424 110 # 1000 / 15 µm blanc 0 424 310 # 1200 / 10 µm rouge 0 424 510 # 120 / 110 µm vert 0 423 135 # 180 / 80 µm or 0 423 335 # 300 / 40 µm marron clair 0 423 535 # 400 / 30 µm orange 0 423 735 # 600 / 25 µm marron foncé 0 423 935 # 800 / 20 µm bleu 0 424 135 # 1000 / 15 µm blanc 0 424 335 # 1200 / 10 µm rouge 0 424 535 # 120 / 110 µm vert 0 423 136 # 180 / 80 µm or 0 423 336 # 300 / 40 µm marron clair 0 423 536 # 400 / 30 µm orange 0 423 736 # 600 / 25 µm marron foncé 0 423 936 # 800 / 20 µm bleu 0 424 136 # 1000 / 15 µm blanc 0 424 336 # 1200 / 10 µm rouge 0 424 536 # 120 / 110 µm vert 0 423 138 # 180 / 80 µm or 0 423 338 # 300 / 40 µm marron clair 0 423 538 # 400 / 30 µm orange 0 423 738 # 600 / 25 µm marron foncé 0 423 938 # 800 / 20 µm bleu 0 424 138 # 1000 / 15 µm blanc 0 424 338 # 1200 / 10 µm rouge 0 424 538 1 x 4 x 150 1 x 6 x 150 1 x 10 x 150 i 218 C’est tout ? Non, nous vous fournissons ces limes en fibre céramique JOKE® HT dans un grand nombre de dimensions et grainures. N’hésitez pas à contacter Roland Serfass : par téléphone au ++ 33 (0) 3 87 82 42 40 par e-mail à l’adresse [email protected] Tél. +33 (0) 3 87 28 48 40 • Fax +33 (0) 3 87 28 48 41 • [email protected] Prix à p. de 10 p Prix à p. de 5 p Prix piéce 2. Produits de meulage et de polissage Ñ 2.8. Outils en fibre céramique Limes en fibre céramique JOKE® HT Limes en fibre céramique JOKE® HT Dimensions en mm Grainure Coloris Référence 2 x 6 x 150 # 120 / 110 µm vert 0 423 146 # 180 / 80 µm or 0 423 346 # 300 / 40 µm marron clair 0 423 546 # 400 / 30 µm orange 0 423 746 # 600 / 25 µm marron foncé 0 423 946 # 800 / 20 µm bleu 0 424 146 # 1000 / 15 µm blanc 0 424 346 # 1200 / 10 µm rouge 0 424 546 # 120 / 110 µm vert 0 423 148 # 180 / 80 µm or 0 423 348 # 300 / 40 µm marron clair 0 423 548 # 400 / 30 µm orange 0 423 748 # 600 / 25 µm marron foncé 0 423 948 # 800 / 20 µm bleu 0 424 148 # 1000 / 15 µm blanc 0 424 348 # 1200 / 10 µm rouge 0 424 548 # 120 / 110 µm vert 0 425 007 # 180 / 80 µm or 0 425 016 # 300 / 40 µm marron clair 0 425 026 # 400 / 30 µm orange 0 425 036 # 600 / 25 µm marron foncé 0 425 048 # 800 / 20 µm bleu 0 425 059 # 1000 / 15 µm blanc 0 425 067 # 1200 / 10 µm rouge 0 425 077 # 120 / 110 µm vert 0 425 008 # 180 / 80 µm or 0 425 017 # 300 / 40 µm marron clair 0 425 027 # 400 / 30 µm orange 0 425 037 # 600 / 25 µm marron foncé 0 425 049 # 800 / 20 µm bleu 0 425 060 # 1000 / 15 µm blanc 0 425 068 # 1200 / 10 µm rouge 0 425 078 2 x 10 x 150 Ø 2,35 x 150 Ø 3 x 150 Tél. +33 (0) 3 87 28 48 40 • Fax +33 (0) 3 87 28 48 41 • [email protected] Prix à p. de 10 p Prix à p. de 5 p Prix piéce 219 2 2. Produits de meulage et de polissage Ñ 2.8. Outils en fibre céramique Limes en fibre céramique diamantées 2 Limes en fibre céramique diamantées Dimensions en mm Grainure Coloris Référence Prenons les limes en fibre céramique qui depuis longtemps ont fait leur preuve, et ajoutons des grains de diamant au liant. On obtient alors un mélange intéressant. Les grains de diamant ajoutés entre les différentes fibres et surtout sur le périmètre des limes permettent de les utiliser sur toute leur longueur. Il en résulte une surface fine et très uniforme garantissant un bon enlèvement de la matière. 1 x 4 x 100 # 200 / 70 µm noir 0 406 080 # 400 / 30 µm gris 0 406 083 # 600 / 25 µm vert mousse 0 406 086 # 200 / 70 µm noir 0 406 081 # 400 / 30 µm gris 0 406 084 # 600 / 25 µm vert mousse 0 406 087 Astuce : Parfaites pour une utilisation avec des systèmes de polissage à ultrasons. 1 x 10 x 100 # 200 / 70 µm noir 0 406 082 # 400 / 30 µm gris 0 406 085 # 600 / 25 µm vert mousse 0 406 088 # 200 / 70 µm noir 0 406 089 # 400 / 30 µm gris 0 406 090 # 600 / 25 µm vert mousse 0 406 091 1 x 6 x 100 Ø 3 x 100 Prix à p. de 5 p Prix piéce Porte-limes en fibre céramique Référence Porte-limes en fibre céramique Ce manche en plastique est idéal pour les limes en fibre céramique rectangulaires et permet d’utiliser à la main toutes les limes en fibre céramique. Il existe en différentes largeurs et aussi sous forme de porte-limes métalliques pour les limes rondes. 220 Porte-lime pour des limes de 2 mm d’épaisseur 0 406 154 Porte-lime pour des limes de 4 mm d’épaisseur 0 406 151 Porte-lime pour des limes de 6 mm d’épaisseur 0 406 152 Porte-lime pour des limes de 10 mm d’épaisseur 0 406 153 Porte-lime pour les limes rondes en fibre céramique Ø 3 mm 0 406 155 Lot (porte-limes de 4, 6 et 10 mm d’épaisseur) 0 406 150 Tél. +33 (0) 3 87 28 48 40 • Fax +33 (0) 3 87 28 48 41 • [email protected] Prix 2. Produits de meulage et de polissage Ñ 2.8. Outils en fibre céramique Limes en fibre céramique montées sur queue de Ø 3 x 30 mm Limes en fibre céramique montées sur queue de Ø 3 x 30 mm Dim. tête en mm Grainure Coloris Dim. queue Référence en mm Les limes en fibre céramique sont très bien maintenues dans la queue. Elles sont économiques et efficaces car elles suppriment les déchets. Ces outils sont extrêmement polyvalents : ils sont parfaitement adaptés aux systèmes de polissage à ultrasons et aux machines à limer à main à faible course. Ils donnent même d’excellents résultats avec des appareils rotatifs jusqu’à une vitesse de rotation de 50 000 tr/min. Ø1x9 # 180 / 80 µm or Ø 3 x 30 0 425 100 # 300 / 40 µm marron clair Ø 3 x 30 0 425 105 # 400 / 30 µm orange Ø 3 x 30 0 425 110 # 600 / 25 µm marron foncé Ø 3 x 30 0 425 115 # 800 / 20 µm bleu Ø 3 x 30 0 425 120 # 1000 / 15 µm blanc Ø 3 x 30 0 425 125 # 1200 / 10 µm rouge Ø 3 x 30 0 425 130 # 180 / 80 µm or Ø 3 x 30 0 425 101 # 300 / 40 µm marron clair Ø 3 x 30 0 425 106 # 400 / 30 µm orange Ø 3 x 30 0 425 111 # 600 / 25 µm marron foncé Ø 3 x 30 0 425 116 # 800 / 20 µm bleu Ø 3 x 30 0 425 121 # 1000 / 15 µm blanc Ø 3 x 30 0 425 126 # 1200 / 10 µm rouge Ø 3 x 30 0 425 131 # 180 / 80 µm or Ø 3 x 30 0 425 102 # 300 / 40 µm marron clair Ø 3 x 30 0 425 107 # 400 / 30 µm orange Ø 3 x 30 0 425 112 # 600 / 25 µm marron foncé Ø 3 x 30 0 425 117 # 800 / 20 µm bleu Ø 3 x 30 0 425 122 # 1000 / 15 µm blanc Ø 3 x 30 0 425 127 # 1200 / 10 µm rouge Ø 3 x 30 0 425 132 P nmax 50 000 min/tr Ø 1,5 x 9 Ø2x9 Prix à p. de 10 p Prix à p. de 5 p Prix piéce Brosses en fibre céramique Ø de la queue 3 x 30 mm Brosses en fibre céramique Ø de la queue 3 x 30 mm Dim. tête en mm Grainure Coloris Dim. queue en mm Référence Ces brosses regroupent plusieurs fibres céramiques sous forme de pinceau. Cela garantit une utilisation plus efficace étant donné que les fibres placées à l’avant de la tête donnent des performances optimales. Elles sont parfaites pour enlever les structures érodées ou pour ébavurer l’aluminium, le laiton, etc.. Ø 5 x 20 # 1000 / 15 µm blanc Ø 3 x 30 0 406 240 Ø 5 x 20 # 1200 / 10 µm rouge Ø 3 x 30 0 406 200 Prix à p. de 10 p Prix à p. de 5 p Prix piéce P nmax 12 000 min/tr Astuce : Ajoutez de la pâte diamantée pour améliorer encore plus les résultats. Tél. +33 (0) 3 87 28 48 40 • Fax +33 (0) 3 87 28 48 41 • [email protected] 221 2 2. Produits de meulage et de polissage Ñ 2.8. Outils en fibre céramique Disques à tronçonner en fibre céramique JOKE® 2 Disques à tronçonner en fibre céramique Dimensions en mm Ø de l’alésage Grainure en mm Coloris Référence Ils sont extrêmement solides, incassables et ont une capacité de coupe élevée. Ce sont les propriétés des disques à tronçonner en fibre céramique JOKE®. Ils s’utilisent soit à sec, soit avec des pâtes diamantées ou des fluides. Ø 19 x 0,4 Ø 1,8 # 300 / 40 µm marron clair 0 425 140 Ø 1,8 # 400 / 30 µm orange 0 425 141 Ø 1,8 # 600 / 25 µm marron foncé 0 425 142 Ø 1,8 # 800 / 20 µm bleu 0 425 143 Ø 1,8 # 300 / 40 µm marron clair 0 425 144 Ø 1,8 # 400 / 30 µm orange 0 425 145 Ø 1,8 # 600 / 25 µm marron foncé 0 425 146 Ø 1,8 # 800 / 20 µm bleu 0 425 147 222 Ø 22 x 0,4 Tél. +33 (0) 3 87 28 48 40 • Fax +33 (0) 3 87 28 48 41 • [email protected] Prix à p. de 10 p Prix à p. de 5 p Prix piéce 2. Produits de meulage et de polissage Ñ 2.8. Outils en fibre céramique Photo : Manfred Esser 2 Brigitte Wulff Ñ « The Voice ». C’est la porte-parole de JOKE® Allemagne. Cette hanséate qui s’est expatriée en Rhénanie et qui a fait des études de science politique, brille par son éloquence et sa culture. Passionnée de littérature elle étonne par son immense savoir. Ses loisirs préférés : chanter et réciter des poèmes. Tél. +33 (0) 3 87 28 48 40 • Fax +33 (0) 3 87 28 48 41 • [email protected] 223 2. Produits de meulage et de polissage Ñ 2.9. Outils abrasifs Manchons, capuchons abrasifs et supports en caoutchouc JOKEFLEX® Ñ Manchons et capuchons abrasifs JOKEFLEX® 2 Fabriqués sans soudure et sans transition, les manchons et capuchons de la série JOKEFLEX® vous permettent d’obtenir des résultats exceptionnels. Ils sont emboîtés sur des supports en caoutchouc élastiques et de forme adaptée. Particularité : le rainurage spécial des supports en caoutchouc maintient de manière sûre les manchons et capuchons abrasifs emboîtés grâce à la force centrifuge générée lors de l’usinage rotatif. Il suffit de remplacer les manchons et les capuchons usés par des neufs, vous pouvez réutiliser les supports. Les manchons et les capuchons JOKEFLEX® tournent très bien, sont faciles à guider et donnent une surface très douce. Ils sont parfaits pour le rodage et la superfinition des métaux et surtout des aciers. Vitesse de coupe maxi. : 40 m/s Manchons Dimensions en mm Support en caout- Graichouc adapté nure Corindon Ø 10 x 10 0 544 601 Ø 10 x 20 Ø 13 x 10 Ø 13 x 25 Ø 15 x 10 Ø 15 x 30 Ø 22 x 20 Ø 25 x 25 224 0 544 602 0 544 603 0 544 604 0 544 605 0 544 606 0 544 607 0 544 608 Lot Référence 80 10 pièces 0 544 622 150 10 pièces 0 544 621 240 10 pièces 0 544 620 80 10 pièces 0 544 625 150 10 pièces 0 544 624 240 10 pièces 0 544 623 80 10 pièces 0 544 628 150 10 pièces 0 544 627 240 10 pièces 0 544 626 80 10 pièces 0 544 631 150 10 pièces 0 544 630 240 10 pièces 0 544 629 60 10 pièces 0 544 635 80 10 pièces 0 544 634 150 10 pièces 0 544 633 240 10 pièces 0 544 632 60 10 pièces 0 544 639 80 10 pièces 0 544 638 150 10 pièces 0 544 637 240 10 pièces 0 544 636 60 10 pièces 0 544 643 80 10 pièces 0 544 642 150 10 pièces 0 544 641 240 10 pièces 0 544 640 60 10 pièces 0 544 647 80 10 pièces 0 544 646 150 10 pièces 0 544 645 Tél. +33 (0) 3 87 28 48 40 • Fax +33 (0) 3 87 28 48 41 • [email protected] Prix à p. 10 lots Prix 1 lot 2. Produits de meulage et de polissage Ñ 2.9. Outils abrasifs Manchons, capuchons abrasifs et supports en caoutchouc JOKEFLEX® Manchons Dimensions en mm Ø 30 x 20 Ø 30 x 30 Ø 45 x 30 Ø 60 x 30 Ø 29/22 x 30 Support en caout- Graichouc adapté nure 0 544 609 60 0 544 610 0 544 612 0 544 614 0 544 617 Lot Référence 10 pièces 0 544 651 80 10 pièces 0 544 650 150 10 pièces 0 544 649 240 10 pièces 0 544 648 40 10 pièces 0 544 657 60 10 pièces 0 544 656 80 10 pièces 0 544 655 150 10 pièces 0 544 654 240 10 pièces 0 544 653 40 10 pièces 0 544 667 60 10 pièces 0 544 666 80 10 pièces 0 544 665 150 10 pièces 0 544 664 240 10 pièces 0 544 663 40 10 pièces 0 544 677 60 10 pièces 0 544 676 80 10 pièces 0 544 675 150 10 pièces 0 544 674 40 10 pièces 0 544 692 60 10 pièces 0 544 691 80 10 pièces 0 544 690 150 10 pièces 0 544 689 Supports en caoutchouc, Ø de la queue 6 x 40 mm Dim. tête en Dim. queue mm en mm Référence cylindriques Ø 10 x 10 Ø 6 x 40 0 544 601 Ø 10 x 20 Ø 6 x 40 0 544 602 Ø 13 x 10 Ø 6 x 40 0 544 603 Ø 13 x 25 Ø 6 x 40 0 544 604 Ø 15 x 10 Ø 6 x 40 0 544 605 Ø 15 x 30 Ø 6 x 40 0 544 606 Ø 22 x 20 Ø 6 x 40 0 544 607 Ø 25 x 25 Ø 6 x 40 0 544 608 Ø 30 x 20 Ø 6 x 40 0 544 609 Ø 30 x 30 Ø 6 x 40 0 544 610 Ø 45 x 30 Ø 6 x 40 0 544 612 Ø 60 x 30 Ø 6 x 40 0 544 614 Ø 29/22 x 30 Ø 6 x 40 0 544 617 coniques Tél. +33 (0) 3 87 28 48 40 • Fax +33 (0) 3 87 28 48 41 • [email protected] Prix à p. 10 lots Prix 1 lot 2 Prix à p. de 10 p Prix pièce 225 2. Produits de meulage et de polissage Ñ 2.9. Outils abrasifs Capuchons abrasifs et supports en caoutchouc JOKEFLEX® 2 Capuchons abrasifs cylindriques Dimensions en mm Support en caoutchouc adapté Grainure Lot Référence Corindon Ø 7 x 10 0 544 401 80 100 pièces 0 544 421 150 100 pièces 0 544 422 320 100 pièces 0 544 423 80 100 pièces 0 544 424 150 100 pièces 0 544 425 320 100 pièces 0 544 426 80 100 pièces 0 544 427 150 100 pièces 0 544 428 320 100 pièces 0 544 429 80 100 pièces 0 544 430 150 100 pièces 0 544 431 320 100 pièces 0 544 432 80 100 pièces 0 544 433 150 100 pièces 0 544 434 320 100 pièces 0 544 435 80 100 pièces 0 544 488 150 100 pièces 0 544 489 60 100 pièces 0 544 490 80 100 pièces 0 544 491 150 100 pièces 0 544 492 60 100 pièces 0 544 493 80 100 pièces 0 544 494 150 100 pièces 0 544 495 Ø 9 x 12 Ø 12 x 15 Ø 15 x 17 Ø 18 x 26 Corindon vert Ø 7 x 10 Ø 9 x 12 Ø 12 x 15 i Corindon et corindon vert – quelle est la différence ? Les capuchons de polissage verts sont particulièrement adaptés aux aciers réfractaires et résistants à la corrosion. Ils se caractérisent par un meulage froid, une longue durée de vie et un enlèvement élevé de la matière. Les capuchons et les manchons abrasifs « normaux » vous permettent d’obtenir des résultats exceptionnels sur tous les aciers standard. La durée de vie est, en comparaison directe, nettement plus courte. 226 0 544 402 0 544 403 0 544 404 0 544 405, 0 544 406 0 544 401 0 544 402 0 544 403 Supports en caoutchouc cylindriques Dim. queue en mm Dim. tête en Référence mm Ø 3 x 25 Ø 5 x 10 0 544 401 Ø 7 x 12 0 544 402 Ø 10 x 15 0 544 403 Ø 13 x 17 0 544 404 Ø 16 x 26 0 544 405 Ø 16 x 26 0 544 406 Ø 6 x 40 Tél. +33 (0) 3 87 28 48 40 • Fax +33 (0) 3 87 28 48 41 • [email protected] Prix à p. de 10 p Prix à p. 5 lots Prix 1 lot Prix à p. de 5 p Prix pièce 2. Produits de meulage et de polissage Ñ 2.9. Outils abrasifs Capuchons abrasifs et supports en caoutchouc JOKEFLEX® Capuchons abrasifs sphérocylindriques Dimensions en mm Support en caoutchouc adapté Grainure Lot Référence Corindon Ø 7 x 11 0 544 407 80 100 pièces 0 544 436 150 100 pièces 0 544 437 320 100 pièces 0 544 438 80 100 pièces 0 544 439 150 100 pièces 0 544 440 320 100 pièces 0 544 441 80 100 pièces 0 544 442 150 100 pièces 0 544 443 320 100 pièces 0 544 444 80 100 pièces 0 544 445 150 100 pièces 0 544 446 320 100 pièces 0 544 447 80 100 pièces 0 544 448 150 100 pièces 0 544 449 320 100 pièces 0 544 450 80 100 pièces 0 544 477 150 100 pièces 0 544 478 60 100 pièces 0 544 479 80 100 pièces 0 544 480 150 100 pièces 0 544 481 60 100 pièces 0 544 482 80 100 pièces 0 544 483 150 100 pièces 0 544 484 60 100 pièces 0 544 485 80 100 pièces 0 544 486 150 100 pièces 0 544 487 Ø 9 x 13 Ø 12 x 15 Ø 15 x 19 Ø 18 x 26 Corindon vert Ø 7 x 11 Ø 9 x 13 Ø 12 x 15 Ø 15 x 19 0 544 408 0 544 409 0 544 410 0 544 411, 0 544 412 0 544 407 0 544 408 0 544 409 0 544 410 Supports en caoutchouc Dim. queue sphérocylindriques en mm Ø 3 x 25 Ø 6 x 40 Dim. tête en Référence mm Ø 5 x 11 0 544 407 Ø 7 x 13 0 544 408 Ø 10 x 15 0 544 409 Ø 13 x 19 0 544 410 Ø 16 x 26 0 544 411 Ø 16 x 26 0 544 412 Tél. +33 (0) 3 87 28 48 40 • Fax +33 (0) 3 87 28 48 41 • [email protected] Prix à p. de 10 p Prix à p. 5 lots Prix 1 lot 2 Prix à p. de 5 p Prix pièce 227 2. Produits de meulage et de polissage Ñ 2.9. Outils abrasifs Capuchons abrasifs et supports en caoutchouc JOKEFLEX® 2 Capuchons abrasifs cylindriques à pointe Dimensions en mm Support en caoutchouc adapté Grainure Lot Référence Corindon Ø 7 x 11 0 544 413 80 100 pièces 0 544 451 150 100 pièces 0 544 452 320 100 pièces 0 544 453 80 100 pièces 0 544 454 150 100 pièces 0 544 455 320 100 pièces 0 544 456 80 100 pièces 0 544 457 150 100 pièces 0 544 458 320 100 pièces 0 544 459 80 100 pièces 0 544 460 150 100 pièces 0 544 461 320 100 pièces 0 544 462 80 100 pièces 0 544 463 150 100 pièces 0 544 464 320 100 pièces 0 544 465 80 100 pièces 0 544 466 150 100 pièces 0 544 467 60 100 pièces 0 544 468 80 100 pièces 0 544 469 150 100 pièces 0 544 470 60 100 pièces 0 544 471 80 100 pièces 0 544 472 150 100 pièces 0 544 473 60 100 pièces 0 544 474 80 100 pièces 0 544 475 150 100 pièces 0 544 476 Ø 9 x 13 Ø 12 x 15 Ø 15 x 19 Ø 18 x 26 Corindon vert Ø 7 x 11 Ø 9 x 13 Ø 12 x 15 Ø 15 x 19 0 544 414 0 544 415 0 544 416 0 544 417, 0 544 418 0 544 413 0 544 414 0 544 415 0 544 416 Supports en caoutchouc Dim. queue cylindriques à pointe en mm Ø 3 x 25 Ø 6 x 40 228 Dim. tête en Référence mm Ø 5 x 11 0 544 413 Ø 7 x 13 0 544 414 Ø 10 x 15 0 544 415 Ø 13 x 19 0 544 416 Ø 16 x 26 0 544 417 Ø 16 x 26 0 544 418 Tél. +33 (0) 3 87 28 48 40 • Fax +33 (0) 3 87 28 48 41 • [email protected] Prix à p. de 10 p Prix à p. 5 lots Prix 1 lot Prix à p. de 5 p Prix pièce 2. Produits de meulage et de polissage Ñ 2.9. Outils abrasifs Capuchons abrasifs et supports en caoutchouc JOKEFLEX® Capuchons abrasifs en forme d’ogive Dimensions en mm Support en caoutchouc adapté Grainure Lot Référence Corindon Ø 7/6 x 15 0 544 501 80 100 pièces 0 544 511 150 100 pièces 0 544 512 80 100 pièces 0 544 513 150 100 pièces 0 544 514 80 25 pièces 0 544 515 150 25 pièces 0 544 516 80 25 pièces 0 544 517 150 25 pièces 0 544 518 Ø 12/11 x 25 Ø 18/16 x 32 Ø 23/21 x 40 0 544 502 0 544 503 0 544 504 Embouts abrasifs en forme d’ogive Dimensions en mm Support en caoutchouc adapté Grainure Lot Référence Corindon Ø 6/10 x 85 0 544 505 80 25 pièces 0 544 521 150 25 pièces 0 544 522 80 25 pièces 0 544 523 150 25 pièces 0 544 524 80 25 pièces 0 544 525 150 25 pièces 0 544 526 80 25 pièces 0 544 527 150 25 pièces 0 544 528 Ø 11/15 x 85 Ø 20/16 x 85 Ø 23/21 x 85 Supports en caoutchouc en forme d’ogive, Ø de la queue 6 x 40 mm 0 544 506 0 544 507 0 544 508 Dim. tête en mm Dim. queue en mm Référence Ø 5 / 4 x 15 Ø 6 x 40 0 544 501 Ø 8 / 4 x 85 Ø 6 x 40 0 544 505 Ø 11 / 9 x 25 Ø 6 x 40 0 544 502 Ø 13 / 11 x 85 Ø 6 x 40 0 544 506 Ø 16 / 14 x 32 Ø 6 x 40 0 544 503 Ø 18 / 14 x 85 Ø 6 x 40 0 544 507 Ø 21 / 19 x 40 Ø 6 x 40 0 544 504 Ø 21 / 19 x 85 Ø 6 x 40 0 544 508 Tél. +33 (0) 3 87 28 48 40 • Fax +33 (0) 3 87 28 48 41 • [email protected] Prix à p. de 10 p Prix à p. 5 lots Prix 1 lot 2 Prix à p. 5 lots Prix 1 lot Prix à p. 5 lots Prix pièce 229 2. Produits de meulage et de polissage Ñ 2.9. Outils abrasifs Kit de capuchons et embouts abrasifs JOKEFLEX® 2 Ñ Kit Il contient tout ce dont vous avez besoin pour travailler. Ce kit comprend en tout 540 capuchons et embouts abrasifs de toutes les dimensions possibles dans les grainures 80 et 150, plus 18 supports en caoutchouc adaptés. N’hésitez pas à commander ce kit et vous découvrirez toute la gamme des capuchons et embouts abrasifs JOKEFLEX®. 230 Kit de capuchons/d’embouts abrasifs et de supports en caoutchouc Référence Ce kit comprend 540 capuchons et embouts abrasifs ainsi que 18 supports en caoutchouc de toutes les dimensions possibles dans les grainures 80 et 150. 0 544 600 Tél. +33 (0) 3 87 28 48 40 • Fax +33 (0) 3 87 28 48 41 • [email protected] Prix 2. Produits de meulage et de polissage Ñ 2.9. Outils abrasifs Roues abrasives en éventail Ñ Roues abrasives en éventail Grand choix de roues abrasives en éventail montées sur des queues de 3 et 6 mm sans oublier les « modèles spéciaux » comme les roues abrasives en éventail à rainurage radial ou celles composées de toile abrasive et en fibres non tissées – pour obtenir une surface uniforme. Les roues abrasives en éventail « entièrement en fibres non tissées » sont les dernières-nées de notre gamme de produits. Une très bonne solution pour la superfinition des surfaces. L’autre grande nouveauté : nos meules à lamelles pour le nettoyage. Elles servent à éliminer la rouille, les projections de soudure et d’autres défauts sur la pièce : 2 Ñ Vous trouverez ci-après les : Roues abrasives en éventail montées sur une queue de Ø 3 mm page 232 Roues abrasives en éventail montées sur une queue de Ø 6 mm page 234 Roues abrasives en éventail avec des lamelles en fibres non tissées pages 236 - 238 Roues abrasives en éventail à rainurage radial page 238 Meules à lamelles pour le nettoyage page 239 i Vitesse de rotation maxi. en fonction de la vitesse de coupe Vmax par rapport au diam. de l’outil utilisé Ø en mm 15 m/s 20 m/s 25 m/s 30 m/s 35 m/s 40 m/s 45 m/s 50 m/s 55 m/s 60 m/s 10 28 500 38 200 47 700 57 300 66 800 76 400 86 000 95 500 105 000 114 600 15 19 100 25 400 31 800 38 200 44 600 51 000 57 300 63 700 70 000 76 400 20 14 300 19 100 23 900 28 700 33 400 38 200 43 000 47 800 52 600 57 400 25 11 400 15 200 19 100 22 900 26 700 30 500 34 400 38 200 42 000 45 900 30 9 500 12 700 15 900 19 000 22 300 25 400 28 500 31 800 34 800 38 000 40 7 100 9 600 11 900 14 300 16 700 19 100 21 500 23 800 26 200 28 600 50 5 700 7 600 9 500 11 400 13 400 15 300 17 000 19 000 20 900 22 800 60 4 700 6 300 7 900 9 500 11 100 12 700 14 300 15 900 17 500 19 100 75 3 800 5 100 6 400 7 700 9 000 10 100 11 600 12 800 14 100 15 400 80 3 500 4 700 5 900 7 100 8 360 8 360 10 700 11 900 13 100 14 300 100 2 800 3 800 4 800 5 700 6 700 7 650 8 600 9 600 10 500 11 400 125 2 300 3 000 3 800 4 600 5 300 6 150 6 900 7 600 8 500 9 200 150 1 900 2 500 3 200 3 800 4 500 5 100 5 700 6 400 7 000 7 600 175 1 600 2 200 2 700 3 300 3 800 4 350 4 950 5 400 6 050 6 600 200 1 400 1 900 2 400 2 900 3 400 3 850 4 350 4 800 5 300 5 800 250 1 100 1 500 1 900 2 300 2 700 3 100 3 450 3 800 4 200 4 600 300 1 000 1 300 1 600 1 900 2 200 2 550 2 850 3 200 3 500 3 800 Tél. +33 (0) 3 87 28 48 40 • Fax +33 (0) 3 87 28 48 41 • [email protected] 231 2. Produits de meulage et de polissage Ñ 2.9. Outils abrasifs Roues abrasives en éventail JOKEFLEX® Ø de la queue 3 mm 2 Roues abrasives en éventail en corindon, Ø de la queue 3 mm Dim. tête en mm Grainure Dim. queue en mm Référence Pour le meulage élastique. La structure en éventail des roues abrasives en éventail JOKEFLEX® permet de travailler en douceur et elle épouse ainsi facilement les formes de la pièce à usiner. Elles peuvent être utilisées de manière très diverse : de l’industrie de transformation et de l’usinage des métaux à l’industrie des plastiques et du caoutchouc. Ø 10 x 10 80 Ø 3 x 40 0 543 903 150 Ø 3 x 40 0 543 906 240 Ø 3 x 40 0 543 908 320 Ø 3 x 40 0 543 909 80 Ø 3 x 40 0 543 913 150 Ø 3 x 40 0 543 916 240 Ø 3 x 40 0 543 918 320 Ø 3 x 40 0 543 919 80 Ø 3 x 40 0 543 923 150 Ø 3 x 40 0 543 926 240 Ø 3 x 40 0 543 928 320 Ø 3 x 40 0 543 929 80 Ø 3 x 40 0 543 933 150 Ø 3 x 40 0 543 936 240 Ø 3 x 40 0 543 938 320 Ø 3 x 40 0 543 939 80 Ø 3 x 40 0 543 943 150 Ø 3 x 40 0 543 946 240 Ø 3 x 40 0 543 948 320 Ø 3 x 40 0 543 949 80 Ø 3 x 40 0 543 953 150 Ø 3 x 40 0 543 956 240 Ø 3 x 40 0 543 958 320 Ø 3 x 40 0 543 959 80 Ø 3 x 40 0 543 963 150 Ø 3 x 40 0 543 966 240 Ø 3 x 40 0 543 968 320 Ø 3 x 40 0 543 969 80 Ø 3 x 40 0 543 973 150 Ø 3 x 40 0 543 976 240 Ø 3 x 40 0 543 978 320 Ø 3 x 40 0 543 979 Ø 10 x 15 P Vmax = 40 m/s Ø 15 x 10 Ø 15 x 15 Ø 20 x 5 Ø 20 x 10 Ø 20 x 15 Ø 20 x 20 232 Prix à p. de 100 p Tél. +33 (0) 3 87 28 48 40 • Fax +33 (0) 3 87 28 48 41 • [email protected] Prix à p. de 50 p Prix à p. de 10 p Prix pièce 2. Produits de meulage et de polissage Ñ 2.9. Outils abrasifs Roues abrasives en éventail JOKEFLEX® Ø de la queue 3 mm Roues abrasives en éventail en corindon, Ø de la queue 3 mm Dim. tête en mm Grainure Dim. queue en mm Référence Ø 25 x 5 80 Ø 3 x 40 0 543 983 150 Ø 3 x 40 0 543 986 240 Ø 3 x 40 0 543 988 320 Ø 3 x 40 0 543 989 80 Ø 3 x 40 0 543 993 150 Ø 3 x 40 0 543 996 240 Ø 3 x 40 0 543 998 320 Ø 3 x 40 0 543 999 60 Ø 3 x 40 0 544 222 80 Ø 3 x 40 0 544 223 150 Ø 3 x 40 0 544 226 240 Ø 3 x 40 0 544 228 320 Ø 3 x 40 0 544 229 60 Ø 3 x 40 0 544 232 80 Ø 3 x 40 0 544 233 150 Ø 3 x 40 0 544 236 240 Ø 3 x 40 0 544 238 320 Ø 3 x 40 0 544 239 60 Ø 3 x 40 0 544 532 80 Ø 3 x 40 0 544 533 150 Ø 3 x 40 0 544 536 320 Ø 3 x 40 0 544 539 60 Ø 3 x 40 0 544 242 80 Ø 3 x 40 0 544 243 150 Ø 3 x 40 0 544 246 240 Ø 3 x 40 0 544 248 320 Ø 3 x 40 0 544 249 60 Ø 3 x 40 0 544 252 80 Ø 3 x 40 0 544 253 150 Ø 3 x 40 0 544 256 240 Ø 3 x 40 0 544 258 320 Ø 3 x 40 0 544 259 Ø 25 x 10 P Vmax = 40 m/s Ø 30 x 5 Ø 30 x 10 Ø 40 x 5 Ø 40 x 10 Ø 40 x 15 i Encore plus de choix En plus du grand choix en roues abrasives en éventail que nous vous proposons, d’autres dimensions sont disponibles sur simple demande. N’hésitez pas à contacter Roland Serfass : par téléphone au ++ 33 (0) 3 87 28 48 40 ou par e-mail à l’adresse [email protected] Prix à p. de 100 p Tél. +33 (0) 3 87 28 48 40 • Fax +33 (0) 3 87 28 48 41 • [email protected] Prix à p. de 50 p Prix à p. de 10 p Prix pièce 2 233 2. Produits de meulage et de polissage Ñ 2.9. Outils abrasifs Roues abrasives en éventail JOKEFLEX® Ø de la queue 6 mm 2 Roues abrasives en éventail en corindon, Ø de la queue 6 mm Dim. tête en mm Grainure Dim. queue Référence Prix à en mm p. de 100 p Pour le meulage élastique. La structure en éventail des roues abrasives en éventail JOKEFLEX® permet de travailler en douceur et elle épouse ainsi facilement les formes de la pièce à usiner. Elles peuvent être utilisées de manière très diverse : de l’industrie de transformation et de l’usinage des métaux à l’industrie des plastiques et du caoutchouc. Ø 40 x 10 60 Ø 6 x 40 0 544 362 80 Ø 6 x 40 0 544 363 150 Ø 6 x 40 0 544 366 240 Ø 6 x 40 0 544 368 320 Ø 6 x 40 0 544 369 60 Ø 6 x 40 0 544 372 80 Ø 6 x 40 0 544 373 120 Ø 6 x 40 0 544 374 150 Ø 6 x 40 0 544 376 180 Ø 6 x 40 0 544 377 240 Ø 6 x 40 0 544 378 320 Ø 6 x 40 0 544 379 60 Ø 6 x 40 0 544 542 80 Ø 6 x 40 0 544 543 150 Ø 6 x 40 0 544 546 320 Ø 6 x 40 0 544 549 60 Ø 6 x 40 0 544 262 80 Ø 6 x 40 0 544 263 150 Ø 6 x 40 0 544 266 240 Ø 6 x 40 0 544 268 320 Ø 6 x 40 0 544 269 60 Ø 6 x 40 0 544 272 80 Ø 6 x 40 0 544 273 150 Ø 6 x 40 0 544 276 240 Ø 6 x 40 0 544 278 320 Ø 6 x 40 0 544 279 60 Ø 6 x 40 0 544 282 80 Ø 6 x 40 0 544 283 120 Ø 6 x 40 0 544 284 150 Ø 6 x 40 0 544 286 180 Ø 6 x 40 0 544 287 240 Ø 6 x 40 0 544 288 60 Ø 6 x 40 0 544 552 80 Ø 6 x 40 0 544 553 150 Ø 6 x 40 0 544 556 320 Ø 6 x 40 0 544 559 60 Ø 6 x 40 0 544 292 80 Ø 6 x 40 0 544 293 150 Ø 6 x 40 0 544 296 P Vmax = 40 m/s Ø 40 x 15 Ø 50 x 5 Ø 50 x 10 Ø 50 x 15 Ø 50 x 20 Ø 60 x 5 Ø 60 x 15 234 Tél. +33 (0) 3 87 28 48 40 • Fax +33 (0) 3 87 28 48 41 • [email protected] Prix à p. de 50 p Prix à p. de 10 p Prix pièce 2. Produits de meulage et de polissage Ñ 2.9. Outils abrasifs Roues abrasives en éventail JOKEFLEX® Ø de la queue 6 mm Roues abrasives en éventail en corindon, Ø de la queue 6 mm P Vmax = 40 m/s Dim. tête en mm Grainure Dim. queue Référence Prix à en mm p. de 100 p Ø 60 x 20 60 Ø 6 x 40 0 544 302 80 Ø 6 x 40 0 544 303 120 Ø 6 x 40 0 544 304 150 Ø 6 x 40 0 544 306 180 Ø 6 x 40 0 544 307 240 Ø 6 x 40 0 544 308 320 Ø 6 x 40 0 544 309 60 Ø 6 x 40 0 544 312 80 Ø 6 x 40 0 544 313 120 Ø 6 x 40 0 544 314 150 Ø 6 x 40 0 544 316 180 Ø 6 x 40 0 544 317 240 Ø 6 x 40 0 544 318 320 Ø 6 x 40 0 544 319 60 Ø 6 x 40 0 544 322 80 Ø 6 x 40 0 544 323 150 Ø 6 x 40 0 544 326 320 Ø 6 x 40 0 544 329 60 Ø 6 x 40 0 544 562 80 Ø 6 x 40 0 544 563 150 Ø 6 x 40 0 544 566 320 Ø 6 x 40 0 544 569 60 Ø 6 x 40 0 544 352 80 Ø 6 x 40 0 544 353 120 Ø 6 x 40 0 544 354 150 Ø 6 x 40 0 544 356 180 Ø 6 x 40 0 544 357 240 Ø 6 x 40 0 544 358 320 Ø 6 x 40 0 544 359 60 Ø 6 x 40 0 544 570 80 Ø 6 x 40 0 544 571 120 Ø 6 x 40 0 544 572 150 Ø 6 x 40 0 544 573 180 Ø 6 x 40 0 544 574 240 Ø 6 x 40 0 544 575 320 Ø 6 x 40 0 544 576 Ø 60 x 30 Ø 60 x 40 Ø 80 x 5 Ø 80 x 30 Ø 80 x 50 i Encore plus de choix En plus du grand choix en roues abrasives en éventail que nous vous proposons, d’autres dimensions sont disponibles sur simple demande. N’hésitez pas à contacter Roland Serfass : par téléphone au ++ 33 (0) 3 87 28 48 40 ou par e-mail à l’adresse [email protected] Tél. +33 (0) 3 87 28 48 40 • Fax +33 (0) 3 87 28 48 41 • [email protected] Prix à p. de 50 p Prix à p. de 10 p Prix pièce 2 235 2. Produits de meulage et de polissage Ñ 2.9. Outils abrasifs Roues abrasives en éventail avec des lamelles en fibres non tissées Ø de la queue 3 mm 2 Roues abrasives en éventail avec des lamelles en fibres non tissées, corindon, Ø de la queue 3 mm Dim. tête en mm Grainure Dim. queue Référence Prix à en mm p. de 100 p Les lamelles de fibres abrasives non tissées disposées de manière radiale font de ces roues abrasives en éventail des outils parfaits pour la superfinition des endroits difficiles d’accès. Elles permettent d’obtenir des surfaces de qualité exceptionnelle. Ø 20 x 20 grossière Ø 3 x 40 0 547 001 moyenne Ø 3 x 40 0 547 002 fine Ø 3 x 40 0 547 003 très fine Ø 3 x 40 0 547 004 grossière Ø 3 x 40 0 547 009 moyenne Ø 3 x 40 0 547 010 fine Ø 3 x 40 0 547 011 très fine Ø 3 x 40 0 547 012 grossière Ø 3 x 40 0 547 017 moyenne Ø 3 x 40 0 547 018 fine Ø 3 x 40 0 547 019 très fine Ø 3 x 40 0 547 020 grossière Ø 3 x 40 0 547 025 moyenne Ø 3 x 40 0 547 026 fine Ø 3 x 40 0 547 027 très fine Ø 3 x 40 0 547 028 Ø 30 x 10 P Vmax = 10 m/s Ø 30 x 20 Ø 30 x 30 i Grainure des fibres non tissées comparable avec la norme FEPA grossière moyenne fine très fine K 40 - 80 K 100 - 180 K 220 - 240 K 280 - 360 i 236 NOUVEAU Prix à p. de 50 p Prix à p. de 10 p Prix pièce Encore plus de choix – n’hésitez pas à nous contacter ! Ces roues abrasives en éventail sont disponibles dans de nombreuses autres dimensions. N’hésitez pas à contacter Roland Serfass : par téléphone au ++ 33 (0) 3 87 28 48 40 ou par e-mail à l’adresse [email protected] Tél. +33 (0) 3 87 28 48 40 • Fax +33 (0) 3 87 28 48 41 • [email protected] 2. Produits de meulage et de polissage Ñ 2.9. Outils abrasifs NOUVEAU Roues abrasives en éventail avec des lamelles en fibres non tissées Ø de la queue 6 mm Roues abrasives en éventail avec des lamelles en fibres non tissées, corindon, Ø de la queue 6 mm Dim. tête en mm Grainure Dim. queue Référence Prix à en mm p. de 100 p Les lamelles de fibres abrasives non tissées disposées de manière radiale font de ces roues abrasives en éventail des outils parfaits pour la superfinition des endroits difficiles d’accès. Elles permettent d’obtenir des surfaces de qualité exceptionnelle. Ø 40 x 20 grossière Ø 6 x 40 0 547 033 moyenne Ø 6 x 40 0 547 034 fine Ø 6 x 40 0 547 035 très fine Ø 6 x 40 0 547 036 grossière Ø 6 x 40 0 547 041 moyenne Ø 6 x 40 0 547 042 fine Ø 6 x 40 0 547 043 très fine Ø 6 x 40 0 547 044 grossière Ø 6 x 40 0 547 045 moyenne Ø 6 x 40 0 547 046 fine Ø 6 x 40 0 547 047 très fine Ø 6 x 40 0 547 048 grossière Ø 6 x 40 0 547 053 moyenne Ø 6 x 40 0 547 054 fine Ø 6 x 40 0 547 055 très fine Ø 6 x 40 0 547 056 grossière Ø 6 x 40 0 547 061 moyenne Ø 6 x 40 0 547 062 fine Ø 6 x 40 0 547 063 très fine Ø 6 x 40 0 547 064 grossière Ø 6 x 40 0 547 069 moyenne Ø 6 x 40 0 547 070 fine Ø 6 x 40 0 547 071 très fine Ø 6 x 40 0 547 072 grossière Ø 6 x 40 0 547 077 moyenne Ø 6 x 40 0 547 078 fine Ø 6 x 40 0 547 079 très fine Ø 6 x 40 0 547 080 grossière Ø 6 x 40 0 547 085 moyenne Ø 6 x 40 0 547 086 fine Ø 6 x 40 0 547 087 très fine Ø 6 x 40 0 547 088 Ø 40 x 40 P Vmax = 10 m/s Ø 50 x 20 Ø 50 x 40 i Grainure des fi- comparable avec bres non tissées la norme FEPA grossière moyenne fine très fine K 40 - 80 K 100 - 180 K 220 - 240 K 280 - 360 Ø 60 x 20 Ø 60 x 40 Ø 80 x 20 Ø 80 x 40 Tél. +33 (0) 3 87 28 48 40 • Fax +33 (0) 3 87 28 48 41 • [email protected] Prix à p. de 50 p Prix à p. de 10 p Prix pièce 237 2 2. Produits de meulage et de polissage Ñ 2.9. Outils abrasifs Roues abrasives en éventail à rainurage radial Ø de la queue 6 mm 2 Roues abrasives en éventail à rainurage radial, corindon, Ø de la queue 6 mm Dim. tête en mm Grainure Dim. queue en mm Référence Le rainurage des lamelles permet à ces roues abrasives en éventail d’être encore plus flexibles et de s’adapter encore mieux aux contours de la pièce à usiner. Ø 40 x 20 60 Ø 6 x 40 0 543 401 80 Ø 6 x 40 0 543 402 150 Ø 6 x 40 0 543 403 240 Ø 6 x 40 0 543 404 60 Ø 6 x 40 0 543 405 80 Ø 6 x 40 0 543 406 150 Ø 6 x 40 0 543 407 240 Ø 6 x 40 0 543 408 60 Ø 6 x 40 0 543 409 80 Ø 6 x 40 0 543 410 150 Ø 6 x 40 0 543 411 240 Ø 6 x 40 0 543 412 P Vmax = 15 - 20 m/s Ø 50 x 20 Ø 60 x 30 Prix à p. de 10 p Prix pièce Roues abrasives en éventail avec des lamelles en fibres non tissées • Ø de la queue 6 mm Roues abrasives en éventail avec des lamelles en fibres non tissées, corindon, Ø de la queue 6 mm Dim. tête en mm Grainure (fibres non tissées/toile) Dim. queue en mm Référence Roues abrasives en éventail composées de fibres abrasives non tissées et de lamelles de toile abrasive, exemptes de soufre. La combinaison des lamelles de toile abrasive et des fibres abrasives non tissées permet d’obtenir une surface régulière et un enlèvement élevé de la matière. Ø 40 x 20 moyenne / K 80 Ø 6 x 40 0 543 450 fine / K 150 Ø 6 x 40 0 543 451 très fine / K 240 Ø 6 x 40 0 543 452 P Vmax = 40 m/s Ø 50 x 20 moyenne / K 80 Ø 6 x 40 0 543 456 fine / K 150 Ø 6 x 40 0 543 457 très fine / K 240 Ø 6 x 40 0 543 458 moyenne / K 80 Ø 6 x 40 0 543 462 fine / K 150 Ø 6 x 40 0 543 463 très fine / K 240 Ø 6 x 40 0 543 464 Ø 60 x 30 Roues abrasives en éventail avec des lamelles en fibres non tissées, SiC, Ø de la queue 6 mm Dim. tête en mm Grainure (fibres non tissées/toile) Dim. queue en mm Référence Roues abrasives en éventail composées de fibres abrasives non tissées et de lamelles de toile abrasive, elles sont exemptes de soufre. La combinaison des lamelles de toile abrasive et des fibres abrasives non tissées permet d’obtenir une surface régulière et un enlèvement élevé de la matière. Ø 40 x 20 moyenne / K 80 Ø 6 x 40 0 543 453 fine / K 150 Ø 6 x 40 0 543 454 très fine / K 240 Ø 6 x 40 0 543 455 moyenne / K 80 Ø 6 x 40 0 543 459 fine / K 150 Ø 6 x 40 0 543 460 très fine / K 240 Ø 6 x 40 0 543 461 moyenne / K 80 Ø 6 x 40 0 543 465 fine / K 150 Ø 6 x 40 0 543 466 très fine / K 240 Ø 6 x 40 0 543 467 P Vmax = 40 m/s Ø 50 x 20 Ø 60 x 30 238 Tél. +33 (0) 3 87 28 48 40 • Fax +33 (0) 3 87 28 48 41 • [email protected] Prix à p. de 10 p Prix pièce Prix à p. de 10 p Prix pièce 2. Produits de meulage et de polissage Ñ 2.9. Outils abrasifs NOUVEAU Meules à lamelles pour le nettoyage Ø de la queue 6 mm Meules à lamelles pour le nettoyage du type « grossier », Ø de la queue 6 mm Dim. tête en mm Dim. queue en mm Référence La solution idéale pour nettoyer, et en même temps, préparer les surfaces. Elles permettent d’éliminer efficacement la rouille, les projections de soudure, un revêtement ou la peinture. Elles sont parfaites pour les travaux d’ébavurage. Ø 45 x 15 Ø 6 x 40 0 544 586 Ø 45 x 30 Ø 6 x 40 0 544 587 Ø 55 x 15 Ø 6 x 40 0 544 588 Ø 55 x 30 Ø 6 x 40 0 544 589 Ø 75 x 15 Ø 6 x 40 0 544 590 Ø 75 x 30 Ø 6 x 40 0 544 591 Prix à p. de 100 p Prix à p. de 50 p Prix à p. de 10 p Prix pièce 2 P Vmax = 35 m/s Meules à rouleau spiralé JOKE® SPIROFLEX Meules à rouleau spiralé JOKE® SPIROFLEX Dim. tête en mm Grainure Dim. queue en mm Lot Référence La solution idéale pour usiner des contours tridimensionnels compliqués comme, par ex., dans des moules de coulée sous pression en aluminium. Particularité : vous pouvez usiner efficacement différents diamètres avec un seul outil étant donné que la meule s’adapte toujours de manière optimale aux différentes géométries. Pour gagner du temps : quand la matière de la meule est usée, déchirez-la tout simplement et reprenez votre travail avec un outil neuf. Ø 14 50 Ø 3 x 45 10 pièces 0 543 500 60 Ø 3 x 45 10 pièces 0 543 501 80 Ø 3 x 45 10 pièces 0 543 502 120 Ø 3 x 45 10 pièces 0 543 503 150 Ø 3 x 45 10 pièces 0 543 504 180 Ø 3 x 45 10 pièces 0 543 505 240 Ø 3 x 45 10 pièces 0 543 506 320 Ø 3 x 45 10 pièces 0 543 507 400 Ø 3 x 45 10 pièces 0 543 508 50 Ø 6 x 75 10 pièces 0 543 520 60 Ø 6 x 75 10 pièces 0 543 521 80 Ø 6 x 75 10 pièces 0 543 522 120 Ø 6 x 75 10 pièces 0 543 523 150 Ø 6 x 75 10 pièces 0 543 524 180 Ø 6 x 75 10 pièces 0 543 525 240 Ø 6 x 75 10 pièces 0 543 526 320 Ø 6 x 75 10 pièces 0 543 527 400 Ø 6 x 75 10 pièces 0 543 528 Ø 25 Prix à p. 3 lots Prix 1 lot 239 2. Produits de meulage et de polissage Ñ 2.9. Outils abrasifs Disques à tronçonner en nylon 2 Lot de disques à tronçonner en nylon comprenant 10 pièces Dimensions en mm Ø de l’alésage en mm Pour le type de queue Lot Référence Corindon raffiné (marron) Ø 22 x 0,3 Ø 1,5 21, 22, 23, 25 10 pièces 0 544 960 Ø 22 x 0,7 Ø 1,5 21, 22, 23, 25 10 pièces 0 544 961 Ø 22 x 2 Ø 1,5 21, 22, 23, 25 10 pièces 0 544 962 Ø 22 x 3 Ø 1,5 21, 22, 23, 25 10 pièces 0 544 963 Ø 25 x 0,5 Ø 1,5 21, 22 10 pièces 0 544 972 Ø 25 x 0,7 Ø 1,5 21, 22, 23, 25 10 pièces 0 544 965 Ø 25 x 0,8 Ø 1,5 21, 22, 23, 25 10 pièces 0 544 974 Ø 25 x 1 Ø 1,5 21, 22, 23, 25 10 pièces 0 544 966 Ø 34 x 1,65 Ø 1,5 21, 22, 23, 25 10 pièces 0 544 967 Ø 37,5 x 1 Ø 1,5 21, 22, 23, 25 10 pièces 0 544 968 Ø 40 x 1 Ø6 41 10 pièces 0 544 969 Ø 40 x 2 Ø6 41 10 pièces 0 544 970 Ø 40 x 3 Ø6 41 10 pièces 0 544 971 Ø 50 x 1 Ø6 41 10 pièces 0 544 975 Ø 50 x 2 Ø6 41 10 pièces 0 544 976 Ø 22 x 0,7 Ø 1,5 21, 22, 23, 25 10 pièces 0 544 981 Ø 22 x 2 Ø 1,5 21, 22, 23, 25 10 pièces 0 544 982 Ø 22 x 3 Ø 1,5 21, 22, 23, 25 10 pièces 0 544 983 Ø 25 x 0,7 Ø 1,5 21, 22, 23, 25 10 pièces 0 544 985 Ø 25 x 0,8 Ø 1,5 21, 22, 23, 25 10 pièces 0 544 994 Ø 25 x 1,0 Ø 1,5 21, 22, 23, 25 10 pièces 0 544 986 Ø 34 x 1,65 Ø 1,5 21, 22, 23, 25 10 pièces 0 544 987 Ø 37,5 x 1 Ø 1,5 21, 22, 23, 25 10 pièces 0 544 988 Ø 40 x 1 Ø6 41 10 pièces 0 544 989 Ø 40 x 2 Ø6 41 10 pièces 0 544 990 Carbure de silicium (gris) Queues réceptrices adéquates 240 Type Ø de l’alésage en mm Dim. maxi de la meule en mm Dim. queue Référence en mm 21 Ø 1,5 - 1,8 Ø 37,5 x 4,5 Ø 2,35 0 545 275 25 Ø 1,5 - 1,8 Ø 37,5 x 4,5 Ø 2,35 0 545 279 22 Ø 1,5 - 1,8 Ø 37,5 x 4,5 Ø 3,0 0 545 276 23 Ø 1,5 - 1,8 Ø 37,5 x 4,5 Ø 6,0 0 545 277 41 Ø 6,0 Ø 75 x 9,5 Ø 6,0 0 545 282 Tél. +33 (0) 3 87 28 48 40 • Fax +33 (0) 3 87 28 48 41 • [email protected] Prix à p. 10 lots Prix 1 lot Prix à p. de 10 p Prix pièce 2. Produits de meulage et de polissage Ñ 2.9. Outils abrasifs Meules-boisseaux Meules-boisseaux Dimensions en mm Grainure Couleur Référence Ces meules-boisseaux sont vissées sur la tige de serrage (réf. 0 750 512) des machines de meulage TURBO à main. Les supports pour meule-boisseau disponibles en option permettent d’utiliser également ces outils dans toutes les pièces à main rotatives courantes. Ø 30 60 marron 0 530 721 Ø 30 100 marron 0 530 722 Ø 30 150 marron 0 530 723 Support pour meule-boisseau Ø de la queue Prix à p. de 25 p Prix pièce Dim. queue Référence Prix Ø 3 x 25 mm 0 030 120 - 0 750 512 Uniquement pour la rotation vers la droite ! Tige de serrage Pour monter les meules-boisseaux et les supports en caoutchouc sur les machines de meulage TURBO à main. Meule-boisseau montée sur une machine de meulage TURBO à main Meule-boisseau montée avec un support sur une pièce à main d’équerre rotative ENESKA Meules-boisseaux EKW Meule-boisseau EKW - Qualité EXCEPTIONNELLE 100 Dimensions en mm Grainure Référence Ø 100 x 50 x 20 80 0 542 753 Ø 100 80 0 542 751 Prix à p. de 5 p Prix pièce Dureté JOT, rebord renforcé de résine pour le meulage des aciers à coupe très rapide 50 80/40 Meules-boisseaux EKW Dureté JOT, rebord renforcé de résine pour le meulage des aciers à coupe très rapide Ø 20 Support en caoutchouc avec filetage Alésage Support en caoutchouc Dim. tête en mm Référence Le filetage de ce support en caoutchouc permet de le visser, comme les meules-boisseaux, directement sur la tige de serrage (réf. 0 750 512) des machines de meulage TURBO à main. Ø 30 0 531 008 Tél. +33 (0) 3 87 28 48 40 • Fax +33 (0) 3 87 28 48 41 • [email protected] Prix à p. de 25 p Prix pièce 241 2 2. Produits de meulage et de polissage Ñ 2.9. Outils abrasifs Feuilles abrasives 2 Des milliers d’étincelles et la feuille abrasive ne bouge pas Ñ Les feuilles abrasives doivent être bien fixées. Afin d’apprécier toutes leurs qualités. Vous avez le choix entre trois moyens de fixation pour maintenir les feuilles abrasives bien en place sur le support : Nos feuilles abrasives autocollantes vous offrent un grand choix de grainures et de diamètres disponibles. Ces articles jetables sont, en même temps, la solution la plus économique. Outre les nombreux articles présentés dans ce catalogue, nous vous proposons également des solutions spéciales en version « Soft » ou « Papier SiC (carbure de silicium) ». N’hésitez pas à contacter Roland Serfass pour connaître toutes les possibilités existantes. Nos feuilles auto-agrippantes garantissent un changement ultrarapide des feuilles abrasives. Il est ici possible de réutiliser les supports en caoutchouc contrairement à la version autocollante des feuilles abrasives. Le système Snap-On garantit la meilleure tenue des feuilles abrasives. Il suffit d’appliquer la feuille abrasive sur le support en caoutchouc.Ces feuilles abrasives résistent à des températures plus élevées et sont bien centrées grâce au système de fixation révolutionnaire. Vous pouvez également réutiliser le support en caoutchouc. Ñ Vous trouverez ci-après : NOUVEAU Feuilles abrasives XXL Page 243 Feuilles abrasives autocollantes Page 244 Feuilles abrasives auto-agrippantes Page 246 Le système de feuilles abrasives Snap-On Page 247 242 Tél. +33 (0) 3 87 28 48 40 • Fax +33 (0) 3 87 28 48 41 • [email protected] 2. Produits de meulage et de polissage Ñ 2.9. Outils abrasifs NOUVEAU Feuilles abrasives - XXL Ñ Feuilles abrasives - XXL Ces feuilles de grandes dimensions sont destinées à l’usinage vertical ou à être utilisées sur des machines à roder. Elles existent en deux versions : auto-agrippantes (avec une bande velcro) ou autocollantes. D’autres grainures sont disponibles sur simple demande ! N’hésitez pas à contacter Roland Serfass. 2 i Vmax pour la version auto-agrippante : 20 m/s nmax 1 300 tr/min Vmax pour la version autocollante : 13 m/s nmax 800 tr/min Feuilles abrasives XXL, lot comprenant 25 pièces Version Dimensions en mm Grainure Lot Référence auto-agrippante Ø 300 80 25 pièces 0 956 001 -0 Ø 300 1000 25 pièces 0 956 002 -0 Ø 300 60 25 pièces 0 956 003 -0 autocollante Tél. +33 (0) 3 87 28 48 40 • Fax +33 (0) 3 87 28 48 41 • [email protected] Prix du lot 243 2. Produits de meulage et de polissage Ñ 2.9. Outils abrasifs Feuilles abrasives autocollantes ROTAFLEX 2 Feuilles abrasives ROTAFLEX, lot comprenant 50 pièces Dimensions Graien mm nure Type Lot Référence Pour le meulage élastique avec les supports en caoutchouc adéquats Ø 12 50 R0 50 pièces 0 544 111 60 R0 50 pièces 0 544 112 80 R0 50 pièces 0 544 113 120 R0 50 pièces 0 544 114 150 R0 50 pièces 0 544 115 180 R0 50 pièces 0 544 116 240 R0 50 pièces 0 544 117 320 R0 50 pièces 0 544 118 400 R0 50 pièces 0 544 119 600 R0 50 pièces 0 544 174 50 R1 50 pièces 0 544 121 60 R1 50 pièces 0 544 122 80 R1 50 pièces 0 544 123 120 R1 50 pièces 0 544 124 150 R1 50 pièces 0 544 125 180 R1 50 pièces 0 544 126 240 R1 50 pièces 0 544 127 320 R1 50 pièces 0 544 128 400 R1 50 pièces 0 544 129 600 R1 50 pièces 0 544 175 50 R2 50 pièces 0 544 131 60 R2 50 pièces 0 544 132 80 R2 50 pièces 0 544 133 120 R2 50 pièces 0 544 134 150 R2 50 pièces 0 544 135 180 R2 50 pièces 0 544 136 240 R2 50 pièces 0 544 137 320 R2 50 pièces 0 544 138 400 R2 50 pièces 0 544 139 600 R2 50 pièces 0 544 176 40 R3 50 pièces 0 544 140 50 R3 50 pièces 0 544 141 60 R3 50 pièces 0 544 142 80 R3 50 pièces 0 544 143 120 R3 50 pièces 0 544 144 150 R3 50 pièces 0 544 145 180 R3 50 pièces 0 544 146 240 R3 50 pièces 0 544 147 320 R3 50 pièces 0 544 148 400 R3 50 pièces 0 544 149 600 R3 50 pièces 0 544 177 P Vmax = 13 m/s Ø 20 Ø 33 Ø 50 244 Tél. +33 (0) 3 87 28 48 40 • Fax +33 (0) 3 87 28 48 41 • [email protected] Prix à p. 25 lots Prix à p. 10 lots Prix 1 lot 2. Produits de meulage et de polissage Ñ 2.9. Outils abrasifs Feuilles abrasives autocollantes ROTAFLEX Feuilles abrasives ROTAFLEX, lot comprenant 50 pièces P Vmax = 13 m/s i Dimensions Graien mm nure Type Lot Référence Ø 65 40 R4 50 pièces 0 544 150 50 R4 50 pièces 0 544 151 60 R4 50 pièces 0 544 152 80 R4 50 pièces 0 544 153 120 R4 50 pièces 0 544 154 150 R4 50 pièces 0 544 155 180 R4 50 pièces 0 544 156 240 R4 50 pièces 0 544 157 320 R4 50 pièces 0 544 158 400 R4 50 pièces 0 544 159 600 R4 50 pièces 0 544 178 40 R5 50 pièces 0 544 160 50 R5 50 pièces 0 544 161 60 R5 50 pièces 0 544 162 80 R5 50 pièces 0 544 163 120 R5 50 pièces 0 544 164 150 R5 50 pièces 0 544 165 180 R5 50 pièces 0 544 166 240 R5 50 pièces 0 544 167 320 R5 50 pièces 0 544 168 400 R5 50 pièces 0 544 169 600 R5 50 pièces 0 544 179 Ø 78 Prix à p. 25 lots Prix à p. 10 lots Prix 1 lot 2 Vmax: 13 m/s Ø feuille 12 mm 20 mm 33 mm 55 mm 65 mm 78 mm Nmax 20 700 tr/min 12 400 tr/min 7 500 tr/min 4 500 tr/min 3 800 tr/min 3 300 tr/min Supports en caoutchouc adaptés Dimensions Dim. queue en mm en mm Type Feuilles abras. appr. Référence Supports en caoutchouc adaptés à nos feuilles abrasives ROTAFLEX Dureté Shore : 60 Shore A Ø 10 Ø 3 x 26 RK 0 R0 0 544 101 Ø 18 Ø 2,35 x 26 RK 1 R1 0 544 102 Ø 18 Ø 3 x 26 RK 1 R1 0 544 103 P Vmax = 13 m/s Ø 30 Ø 3 x 26 RK 2 R2 0 544 104 Ø 45 Ø 6 x 32 RK 3 R3 0 544 105 Ø 60 Ø 6 x 32 RK 4 R4 0 544 106 Ø 75 Ø 6 x 32 RK 5 R5 0 544 107 Tél. +33 (0) 3 87 28 48 40 • Fax +33 (0) 3 87 28 48 41 • [email protected] Prix à p. de 50 p Prix à p. de 10 p Prix pièce 245 2. Produits de meulage et de polissage Ñ 2.9. Outils abrasifs Feuilles abrasives auto-agrippantes ROTAFLEX 2 Feuilles abrasives auto-agrippantes ROTAFLEX, lot comprenant 50 pièces Dimensions en mm Grainure Lot Référence Le velcro velours qui recouvre le dos de ces feuilles garantit une parfaite adhésion de ces feuilles sur les supports en caoutchouc correspondants. Idéales pour des utilisations multiples ! Ø 20 60 100 pièces 0 544 012 80 100 pièces 0 544 013 120 100 pièces 0 544 014 150 100 pièces 0 544 015 180 100 pièces 0 544 016 240 100 pièces 0 544 017 320 100 pièces 0 544 018 60 100 pièces 0 544 032 80 100 pièces 0 544 033 120 100 pièces 0 544 034 150 100 pièces 0 544 035 180 100 pièces 0 544 036 240 100 pièces 0 544 037 320 100 pièces 0 544 038 P Vmax = 20 m/s Ø 33 i Prix à p. 25 lots Prix à p. 10 lots Prix 1 lot Prix à p. de 10 p Prix piéce Vmax: 20 m/s Ø feuille 20 mm 33 mm Nmax 19 100 tr/min 11 600 tr/min Supports en caoutchouc avec velcro Dimensions Dim. queue en mm en mm Référence Les supports en caoutchouc sont adaptés aux feuilles abrasives auto-agrippantes. Contrairement à la méthode classique des feuilles abrasives collées, il est ici possible de réutiliser le support après avoir remplacé la feuille usée. Ø 18 Ø 3 x 30 0 544 010 Ø 30 Ø 3 x 30 0 544 020 Ø 30 Ø 6 x 40 0 544 030 246 Tél. +33 (0) 3 87 28 48 40 • Fax +33 (0) 3 87 28 48 41 • [email protected] 2. Produits de meulage et de polissage Ñ 2.9. Outils abrasifs Système de feuilles abrasives JOKE® Snap On Feuilles abrasives Snap-On en corindon, lot comprenant 50 pièces Dimensions en mm Grainure Lot Référence Feuilles innovantes avec blocage innovant. Elles sont parfaitement centrées et pratiquement inarrachables. Même en cas d’échauffement, les feuilles Snap-On ne se séparent pas du support. Ø 19 50 50 pièces 0 543 104-1 60 50 pièces 0 543 105-1 80 50 pièces 0 543 106-1 120 50 pièces 0 543 108-1 150 50 pièces 0 543 109-1 180 50 pièces 0 543 110-1 240 50 pièces 0 543 111-1 320 50 pièces 0 543 112-1 50 50 pièces 0 543 134 -1 60 50 pièces 0 543 135 -1 80 50 pièces 0 543 136 -1 120 50 pièces 0 543 138 -1 150 50 pièces 0 543 139 -1 180 50 pièces 0 543 140 -1 240 50 pièces 0 543 141 -1 320 50 pièces 0 543 142 -1 50 50 pièces 0 543 154 -1 60 50 pièces 0 543 155 -1 80 50 pièces 0 543 156 -1 120 50 pièces 0 543 158 -1 150 50 pièces 0 543 159 -1 180 50 pièces 0 543 160 -1 240 50 pièces 0 543 161 -1 320 50 pièces 0 543 162 -1 50 50 pièces 0 543 174 -1 60 50 pièces 0 543 175 -1 80 50 pièces 0 543 176 -1 120 50 pièces 0 543 178 -1 150 50 pièces 0 543 179 -1 180 50 pièces 0 543 180 -1 240 50 pièces 0 543 181 -1 320 50 pièces 0 543 182 -1 P Vmax = 40 m/s Ø 25 Ø 38 Ø 50 i Vmax: 40 m/s Ø feuille 18 mm 25 mm 38 mm 50 mm Nmax 42 400 tr/min 30 500 tr/min 20 100 tr/min 15 300 tr/min Supports en caoutchouc Snap-On Dimensions Dim. queue en mm en mm Référence Le système de fixation spécial situé au centre des supports garantit un parfait maintien des feuilles abrasives correspondantes du système Snap-On. Ø 19 Ø 3 x 20 0 543 123 -1 Ø 19 Ø 6 x 40 0 543 113 -1 Ø 25 Ø 3 x 20 0 543 124 -1 Ø 25 Ø 6 x 40 0 543 114 -1 Ø 38 Ø 6 x 40 0 543 115 -1 Ø 50 Ø 6 x 40 0 543 116 -1 Tél. +33 (0) 3 87 28 48 40 • Fax +33 (0) 3 87 28 48 41 • [email protected] Prix à p. 10 lots Prix 1 lot 2 Prix à p. de 10 p Prix pièce 247 2. Produits de meulage et de polissage Ñ 2.9. Outils abrasifs Outils pour le Multimaster de JOKE® Feuilles abrasives pour le Multimaster 2 Grainure Lot Référence 40 5 pièces 0 041 011 60 5 pièces 0 041 012 80 5 pièces 0 041 013 100 5 pièces 0 041 014 120 5 pièces 0 041 015 150 5 pièces 0 041 016 180 5 pièces 0 041 017 220 5 pièces 0 041 018 240 5 pièces 0 041 019 Semelles adaptées Lot Référence non perforées 2 pièces 0 041 001 Feuilles abrasives Dia-Speed pour le Multimaster Composition Grainure Coloris Référence métallique D 250 vert 0 041 061 D 126 noir 0 041 062 D 76 rouge 0 041 063 D 46 jaune 0 041 064 D 20 blanc 0 041 065 D 15 jaune 0 041 066 D7 bleu 0 041 067 D3 orange 0 041 068 résine synthétique Doigts de ponçage pour le Multimaster i 248 L’outil polyvalent Reportez-vous aux pages 36 et 37 pour plus d’informations sur l’outil électroportatif Multimaster de JOKE®. Roland Serfass répond volontiers à toutes vos questions par téléphone au ++33 (0) 3 87 28 48 40 ou par e-mail à l’adresse [email protected] Grainure Lot Référence 80 20 pièces 0 041 213 100 20 pièces 0 041 214 120 20 pièces 0 041 215 150 20 pièces 0 041 216 180 20 pièces 0 041 217 220 20 pièces 0 041 218 240 20 pièces 0 041 219 280 20 pièces 0 041 220 320 20 pièces 0 041 221 400 20 pièces 0 041 222 Semelles adaptées Lot Référence 7 mm de hauteur 2 pièces 0 041 201 2 mm de hauteur – velcro des deux faces 2 pièces 0 041 203 Tél. +33 (0) 3 87 28 48 40 • Fax +33 (0) 3 87 28 48 41 • [email protected] Prix du lot Prix du lot Prix Prix du lot Prix du lot 2. Produits de meulage et de polissage Ñ 2.9. Outils abrasifs Outils pour le Multimaster de JOKE® Semelles pour le Multimaster Dimensions en mm Version Référence Pour par ex. coller des toiles abrasives, des feutres, des feuilles diamantées, etc. 15 x 68 0,3 mm, laiton 0 042 511 15 x 68 0,7 mm, laiton 0 042 512 25 x 68 0,3 mm, laiton 0 042 513 25 x 68 0,7 mm, laiton 0 042 514 15 x 78 1,0 mm, laiton, conique 0 042 515 50 x 70 contre-coudée fixe 0 042 516 50 x 70 plate et flexible 0 042 517 45 x 50 convexe 0 042 518 45 x 50 concave 0 042 519 Limes à main diamantées JOKE® Multi Dim. revêtement en mm Longueur tot. en mm Grainure Type Référence Limes plates 15 x 15 x 0,4 68 D 30 MS 15-D 30 0 403 134 15 x 15 x 0,5 68 D 54 MS 15-D 54 0 403 135 15 x 15 x 1,0 68 D 91 MS 15-D 91 0 403 136 15 x 15 x 1,2 68 D 126 MS 15-D 126 0 403 137 25 x 25 x 0,4 68 D 30 MS 25-D 30 0 403 138 25 x 25 x 0,5 68 D 54 MS 25-D 54 0 403 139 25 x 25 x 1,0 68 D 91 MS 25-D 91 0 403 140 25 x 25 x 1,2 68 D 126 MS 25-D 126 0 403 141 15 x 15 x 1,0 78 D 30 MS 15x2°-D 30 0 403 142 15 x 15 x 1,0 78 D 54 MS 15x2°-D 54 0 403 143 15 x 15 x 1,0 78 D 91 MS 15x2°-D 91 0 403 144 15 x 15 x 1,0 78 D 126 MS 15x2°-D 126 0 403 145 Limes coniques Porte-outils appropriés Référence Adaptateur pour limes et semelles MS 0 042 501 Rallonge de 50 mm pour l’adaptateur de limes MS 0 042 502 Prix 2 Prix Prix 249 2. Produits de meulage et de polissage Ñ 2.9. Outils abrasifs Feuilles abrasives Polinet Feuilles abrasives Polinet 2 Version Dimensions en mm Grainure Lot Référence Corindon 230 x 280 60 1 pièce 0 401 660 230 x 280 100 1 pièce 0 401 662 230 x 280 120 1 pièce 0 401 663 230 x 280 150 1 pièce 0 401 664 230 x 280 180 1 pièce 0 401 665 230 x 280 220 1 pièce 0 401 666 230 x 280 280 1 pièce 0 401 668 230 x 280 320 1 pièce 0 401 669 230 x 280 400 1 pièce 0 401 670 230 x 280 500 1 pièce 0 401 671 230 x 280 600 1 pièce 0 401 672 230 x 280 800 1 pièce 0 401 673 230 x 280 1000 1 pièce 0 401 674 230 x 280 60 1 pièce 0 401 680 230 x 280 80 1 pièce 0 401 681 230 x 280 100 1 pièce 0 401 682 230 x 280 150 1 pièce 0 401 684 230 x 280 180 1 pièce 0 401 685 Carbure de silicium Prix à p. de 20 p Prix à p. de 10 p Prix pièce Ñ Feuilles abrasives Polinet Ces feuilles double face servent à éliminer les corrosions, les adhérences et à préparer le polissage. Elles peuvent être utilisées sur tous les aciers, les aciers inoxydables, les métaux durs, etc.. La structure ouverte des feuilles évite tout encrassement et permet d’obtenir un enlèvement très uniforme de la matière pendant toute la durée d’utilisation. Ces feuilles peuvent être utilisées à plat, de manière cintrée ou pliée, à sec ou humides. Bloc abrasif JOKE® Schleiffix Bloc abrasif JOKE® Schleiffix Coloris Grainure Référence Il s’agit d’un produit de nettoyage à liant souple contenant des particules abrasives. JOKE® Schleiffix sert à polir et à mater. L’adjonction d’eau, de savon, de pétrole et d’autres liquides ou pâtes augmente l’effet. Rouge 60 0 401 491 Vert 120 0 401 492 Jaune 240 0 401 493 20 50 80 250 Tél. +33 (0) 3 87 28 48 40 • Fax +33 (0) 3 87 28 48 41 • [email protected] Prix à p. de 20 p Prix pièce 2. Produits de meulage et de polissage Ñ 2.9. Outils abrasifs Papier abrasif au carbure de silicium Lot de papiers abrasifs au carbure de silicium, qualité C comprenant 50 pièces Dimensions en mm Grainure Lot Référence Le papier abrasif est utilisé pour le meulage sous arrosage. Sa grainure très finee permet de l’utiliser pour la rectification à la meule. Il peut être utilisé à sec ou humide sur tous les aciers et les métaux non ferreux. Il est également parfait pour l’aluminium ! 230 x 280 220 50 pièces 0 401 381 320 50 pièces 0 401 384 360 50 pièces 0 401 385 400 50 pièces 0 401 386 500 50 pièces 0 401 387 600 50 pièces 0 401 388 800 50 pièces 0 401 389 1000 50 pièces 0 401 390 1200 50 pièces 0 401 391 2000 50 pièces 0 401 392 2500 50 pièces 0 401 393 3000 50 pièces 0 401 394 5000 50 pièces 0 401 395 Prix à p. 5 lots Prix 1 lot 2 Papier abrasif en corindon NOUVEAU Lot de papiers abrasifs en corindon Schröder APC, qualité C comprenant 100 pièces Dimensions mm Grainure Lot Référence Le papier Schröder a été mis au point pour la rectification à la meule. Sa structure spéciale (grainure fine, couche des grains lévigée, liaison forte, taux élevé de matière de remplissage dans la composition) vous permet d’obtenir une profondeur de rugosité très faible avec ce papier. En comparaison directe, la dispersion de ces papiers est plus fine que celle des produits dispersés de manière classique (de manière électrostatique). Il s’utilise sur des surfaces dégrossies à la meule dans l’outillage et la fabrication de moules, les ateliers de mécanique, de tournage, etc.. 230 x 280 320 100 pièces 0 401 895 400 100 pièces 0 401 896 600 100 pièces 0 401 897 1000 100 pièces 0 401 898 2000 100 pièces 0 401 899 Tél. +33 (0) 3 87 28 48 40 • Fax +33 (0) 3 87 28 48 41 • [email protected] Prix à p. 5 lots Prix à p. 3 lots Prix 1 lot 251 2. Produits de meulage et de polissage Ñ 2.9. Outils abrasifs Toiles abrasives rembourrées MX 2 Toiles abrasives rembourrées MX Dimensions en mm Grainure Référence Constituée d’une couche élastique mince entre la toile de support et les cristaux de meulage, elle garantit un meulage « amorti » incomparable. Les cristaux sont enfoncés dans la couche intermédiaire élastique et sont transportés à un niveau d’enlèvement plat. Cela empêche la formation de rayures sur la pièce à usiner et permet d’obtenir une surface très uniforme. 150 x 305 180 0 401 651 240 0 401 652 320 0 401 653 360 0 401 654 400 0 401 655 600 0 401 656 800 0 401 657 1200 0 401 658 i Quels sont les avantages du « meulage amorti » ? • Durée de vie jusqu’à 15 fois plus longue • Il permet d’obtenir avec la même grainure une surface nettement plus fine qu’avec les abrasifs courants. • La grainure 400 permet d’obtenir la rugosité de la surface obtenue avec la grainure 800 voire 1 000 malgré l’enlèvement élevé de la matière. • Frottement retardé et donc un dégagement de la chaleur moins important • Cristaux de grande taille • Pas d’arêtes rapportées Kit Référence Kit de toiles abrasives MX 0 401 650 Prix Prix comprenant une feuille de chaque grainure NOUVEAU Papier abrasif à l’oxyde d’aluminium Papier abrasif à l’oxyde d’aluminium Dimensions en mm Grainure Lot Référence Papier abrasif à l’oxyde d’aluminium de couleur rouge. Exellent pour l’usinage de l’aluminium, il donne également de bons résultats sur les métaux légers et les aciers à outils. Le papier a une durée de vie exceptionnelle. Il s’utilise à sec ou humide. 230 x 280 80 100 0 543 880 120 100 0 543 881 220 100 0 543 882 320 100 0 543 883 400 100 0 543 884 600 100 0 543 885 800 100 0 543 886 1000 100 0 543 887 1200 100 0 543 888 252 Tél. +33 (0) 3 87 28 48 40 • Fax +33 (0) 3 87 28 48 41 • [email protected] Prix à p. 5 lots Prix 1 lot 2. Produits de meulage et de polissage Ñ 2.9. Outils abrasifs NOUVEAU Pastilles abrasives autocollantes Pastilles abrasives autocollantes Dimensions en mm Grainure Lot Référence Brillante idée : il suffit de coller ces petites pastilles abrasives sur un des supports disponibles. Vous obtenez ainsi, en un tour de main, un outil de précision polyvalent pour les travaux à effectuer à la main ou avec les machines à limer à main. Vous avez le choix entre trois supports : deux avec une queue rigide et un avec une queue pivotante sur 180°. 20 x 10 180 100 0 530 605 240 100 0 530 606 280 100 0 530 607 320 100 0 530 608 400 100 0 530 609 600 100 0 530 610 800 100 0 530 611 1000 100 0 530 612 1200 100 0 530 613 i Existent également en feutre ! Pourquoi limiter l’utilisation de ces petites pastilles autocollants au meulage ? C’est pourquoi, nous avons créé un feutre à polir de forme identique qu’il suffit de coller sur le support : Prix à p. 5 lots Prix à p. 3 lots Prix 1 lot 2 Supports adaptés Référence Prix à p. de 10 p Support de pastilles abrasives, pivotant sur 180° 0 530 601 Prix à p. de 5 p Prix pièce Ø de la queue x long. totale : 3 x 85 mm Support de pastilles abrasives 0 530 602 Ø de la queue x long. totale : 3 x 65 mm Support de pastilles abrasives 0 530 603 Ø de la queue x long. totale : 3 x 40 mm Référence 0 530 604 Bandes abrasives JOKE® Quick Zip Bandes abrasives JOKE® Quick Zip Dimensions en mm Grainure Référence Ce sont des bandes abrasives étroites et autocollantes en tissu souple de qualité supérieure. Cette invention rend inutile la découpe compliquée des bandes à la longueur souhaitée et donc le déchirement fastidieux du film de protection. Les bandes Quick Zip s’enlèvent facilement et sont tout simplement à coller. Elles s’utilisent dans tous les sens et également en saillie. 7,5 x 50 120 0 401 450 150 0 401 451 240 0 401 452 400 0 401 453 600 0 401 454 Supports adaptés, Ø de la queue de 3 mm, 140 mm de long Dimensions Référence Prix à p. de 5 p Prix pièce Prix à p. de 5 p Prix pièce 40 x 6 x 0,4 (conique) 0 401 458 70 x 6 x 0,5 0 401 457 70 x 6 x 1,6 0 401 456 253 2. Produits de meulage et de polissage Ñ 2.9. Outils abrasifs Bandes abrasives ROTAFLEX Bandes abrasives ROTAFLEX, autocollantes Lot comprenant 10 pièces 2 Dimensions mm Grainure Référence 7 x 580 60 0 401 302 80 0 401 303 120 0 401 304 150 0 401 305 180 0 401 306 240 0 401 307 320 0 401 308 400 0 401 309 600 0 401 310 60 0 401 332 80 0 401 333 120 0 401 334 150 0 401 335 180 0 401 336 240 0 401 337 320 0 401 338 400 0 401 339 600 0 401 340 60 0 401 342 80 0 401 343 120 0 401 344 150 0 401 345 180 0 401 346 240 0 401 347 320 0 401 348 400 0 401 349 600 0 401 350 60 0 401 362 80 0 401 363 120 0 401 364 150 0 401 365 180 0 401 366 240 0 401 367 320 0 401 368 400 0 401 369 600 0 401 370 10 x 580 15 x 580 30 x 580 254 Tél. +33 (0) 3 87 28 48 40 • Fax +33 (0) 3 87 28 48 41 • [email protected] Prix à p. 10 lots Prix 1 lot 2. Produits de meulage et de polissage Ñ 2.9. Outils abrasifs Bandes abrasives ROTAFLEX Bandes abrasives ROTAFLEX, autocollantes Lot comprenant 10 pièces Dimensions mm Grainure Référence 210 x 580 60 0 401 312 80 0 401 313 120 0 401 314 150 0 401 315 180 0 401 316 240 0 401 317 320 0 401 318 400 0 401 319 600 0 401 320 60 0 401 322 80 0 401 323 120 0 401 324 150 0 401 325 180 0 401 326 240 0 401 327 320 0 401 328 400 0 401 329 600 0 401 330 250 x 580 Prix à p. 10 lots Prix 1 lot 2 Fibres abrasives non tissées en rouleaux et feuilles Fibres abrasives non tissées en rouleaux et feuilles Version Dimensions en mm Grainure Référence Matière élastique en fibres de nylon non tissées dans lesquelles les grains abrasifs sont uniformément répartis. Les fibres abrasives non tissées JOKE® s’adaptent parfaitement à la géométrie des surfaces et permettent ainsi d’obtenir des résultats très réguliers pendant toute leur durée de vie. Elles sont parfaites pour la rectification, le nettoyage, l’élimination de la corrosion et le micro-ébavurage. Utilisation possible à sec, avec de l’eau, du fluide ou de l’huile. Feuille en corindon 229 x 152 320-360 / très fine 0 401 436 Feuille en carbure de silicium 229 x 152 500-600 / super fine 0 401 437 Rouleau en corindon 100 x 10.000 220-240 / moyenne 0 401 430 100 x 10.000 220-240 / moyenne 0 401 431 100 x 10.000 280-360 / très fine 0 401 432 100 x 10.000 280-360 / très fine 0 401 433 100 x 10.000 400-600 / super fine 0 401 434 100 x 10.000 800-1500 / ultrafine 0 401 435 Rouleau en carbure de silicium i Prix à p. de 5 p Grainure des fi- comparable avec bres non-tissées la norme FEPA grossière moyenne fine très fine Tél. +33 (0) 3 87 28 48 40 • Fax +33 (0) 3 87 28 48 41 • [email protected] Prix pièce K 40 - 80 K 100 - 180 K 220 - 240 K 280 - 360 255 2. Produits de meulage et de polissage Ñ 2.9. Outils abrasifs Bandes abrasives en rouleau économique de qualité supérieure NOUVEAU 2 Bandes abrasives en rouleau économique de qualité supérieure, 50 m de long, VSM, KK 114 F Largeur Grainure Référence Certainement l’une des meilleures bandes abrasives du monde en rouleaux de 50 m. Il est possible de couper facilement et nettement cette matière à la longueur souhaitée. 25 mm 60 0 543 850 80 0 543 851 150 0 543 852 180 0 543 853 240 0 543 854 320 0 543 855 400 0 543 856 60 0 543 860 80 0 543 861 150 0 543 862 180 0 543 863 240 0 543 864 320 0 543 865 400 0 543 866 60 0 543 870 80 0 543 871 150 0 543 872 180 0 543 873 240 0 543 874 320 0 543 875 400 0 543 876 40 mm 50 mm Prix à p. de 10 p Prix à p. de 5 p Prix pièce Bandes abrasives en rouleau économique Standard Bandes abrasives en rouleau économique Standard, 50 m de long Largeur Grainure Référence Appropriées pour retirer les structures de fraisage, de tournage et d’érosion. Elles sont parfaites pour préparer l’étape d’usinage suivante où l’on utilise des pierres à meuler et de la pâte diamantée). 30 mm 80 0 401 403 120 0 401 404 150 0 401 405 180 0 401 406 240 0 401 407 320 0 401 408 400 0 401 409 80 0 401 413 120 0 401 414 150 0 401 415 180 0 401 416 240 0 401 417 320 0 401 418 400 0 401 419 50 mm 256 Tél. +33 (0) 3 87 28 48 40 • Fax +33 (0) 3 87 28 48 41 • [email protected] Prix à p. de 3 p Prix pièce 2. Produits de meulage et de polissage Ñ 2.9. Outils abrasifs Bandes abrasives Poly-Strip Ñ Bandes abrasives Poly-Strip Ce système pratique, vous permet d’avoir toujours à portée de main la bande abrasive dont vous avez besoin dans la largeur et la grainure souhaitées. Il vous suffit de tirer la longueur souhaitée et de déchirer la bande abrasive ! Plus besoin d’une paire de ciseaux pour couper les bandes, grâce au bord coupant. Vous avez le choix entre deux cassettes avec des largeurs de bandes de 6, 10 et 15 mm. Dès qu’une bande est épuisée, mettez simplement la nouvelle dans la cassette. Référence Cassettes de bandes abrasives Poly-Strip Bandes abrasives Poly-Strip, cassette 6 Prix 0 401 501 contenant une bande abrasive en rouleau de 15 mm de large, et de 25 m de long, dans les grainures 150, 180, 240, 320 , 400, 600 Bandes abrasives Poly-Strip, cassette 12 0 401 502 contenant une bande abrasive en rouleau de 6 et 10 mm de large et de 25 m de long, dans les grainures 150, 180, 240, 320, 400, 600 Recharges de bandes abrasives Poly-Strip de 25 m de long Largeur Grainure Référence 6 mm 150 0 401 511 180 0 401 512 240 0 401 513 320 0 401 514 400 0 401 515 600 0 401 516 800 0 401 517 1000 0 401 518 1200 0 401 519 150 0 401 521 180 0 401 522 240 0 401 523 320 0 401 524 400 0 401 525 600 0 401 526 800 0 401 527 1000 0 401 528 1200 0 401 529 150 0 401 531 180 0 401 532 240 0 401 533 320 0 401 534 400 0 401 535 600 0 401 536 800 0 401 537 1000 0 401 538 1200 0 401 539 10 mm 15 mm Prix 257 2 2. Produits de meulage et de polissage Ñ 2.9. Outils abrasifs Micro-bandes abrasives 2 Micro-bandes abrasives de 22,5 m de long Dimensions en mm Grainure Référence Les micro-bandes abrasives garantissent des surfaces ultrafines et des résultats reproductibles. Abrasif synthétique dur à base d’oxyde d’aluminium pour les métaux et les matières plastiques. Le liant à base de résine synthétique assure un bon ancrage des grains abrasifs sur le support - résiste à la chaleur et à l’eau ! Le film de polyester spécial utilisé comme matière porteuse assure une homogénéité excellente de l’épaisseur de la matière et résiste à l’eau, aux lubrifiants et solvants classiques. 6 x 0,4 K 150 / 100 µm 0 401 471 K 180 / 80 µm 0 401 472 K 240 / 60 µm 0 401 473 K 360 / 40 µm 0 401 474 K 560 / 30 µm 0 401 475 K 1000 / 15 µm 0 401 476 K 150 / 100 µm 0 401 481 K 180 / 80 µm 0 401 482 K 240 / 60 µm 0 401 483 K 360 / 40 µm 0 401 484 K 560 / 30 µm 0 401 485 K 1000 / 15 µm 0 401 486 10 x 0,4 i Prix Utilisation possible dans les cassettes Poly-Strip ! Avec leur longueur de 22,5 m, les micro-bandes abrasives rentrent également dans les cassettes Poly-Strip (voir page précédente). Dispositifs de maintien de bandes abrasives Poly-Strip Dispositifs de maintien de bandes abrasives Poly-Strip Dimensions en mm Dim. queue en mm Référence 6 x 1 x 26 Ø 3,5 x 50 0 401 551 6 x 1 x 50 Ø 3,5 x 50 0 401 556 10 x 1 x 26 Ø 3,5 x 50 0 401 552 10 x 1 x 50 Ø 3,5 x 50 0 401 557 15 x 1 x 26 Ø 3,5 x 50 0 401 553 15 x 1 x 50 Ø 3,5 x 50 0 401 558 Kits Référence Dispositifs de maintien de bandes abrasives Poly-Strip, kit 0 401 550 comprenant un exemplaire de chaque dispositif de maintien de bandes abrasives Poly-Strip de 26 mm de long Dispositifs de maintien de bandes abrasives Poly-Strip, kit comprenant un exemplaire de chaque dispositif de maintien de bandes abrasives Poly-Strip de 50 mm de long 258 Tél. +33 (0) 3 87 28 48 40 • Fax +33 (0) 3 87 28 48 41 • [email protected] 0 401 555 Prix Prix 2. Produits de meulage et de polissage Ñ 2.9. Outils abrasifs NOUVEAU Bandes abrasives Gesswein® Bandes abrasives Gesswein® Largeur Grainure Lot Référence Les bandes abrasives avec les dispositifs de maintien correspondants font partie de l’équipement de base de tous les professionnels. Les bandes abrasives sont tendues au moyen du ressort intégré et ne bougent pas d’un millimètre sur leur dispositif de maintien. Le dispositif de maintien est en polypropylène antichoc et résiste aux utilisations les plus difficiles. 7 mm 120 10 pièces 0 401 460 240 10 pièces 0 401 461 320 10 pièces 0 401 462 400 10 pièces 0 401 463 600 10 pièces 0 401 464 120 10 pièces 0 401 465 240 10 pièces 0 401 466 320 10 pièces 0 401 467 400 10 pièces 0 401 426 600 10 pièces 0 401 428 120 10 pièces 0 401 468 240 10 pièces 0 401 469 320 10 pièces 0 401 470 400 10 pièces 0 401 427 600 10 pièces 0 401 429 13 mm i Aucune confusion possible Nous recommandons d’utiliser une couleur de dispositif de maintien fixe pour chaque grainure pour éviter toute confusion. Exemple : K 120 Rouge K 240 Bleu K 320 Vert K 400 Jaune K 600 Noir Prix 19 mm Dispositif de maintien Coloris de bande abrasive Référence 7 mm Rouge 0 401 439 Bleu 0 401 440 Bleu 0 401 445 Bleu 0 401 448 Vert 0 401 441 Vert 0 401 446 Vert 0 401 449 Jaune 0 401 442 Jaune 0 401 422 Jaune 0 401 424 Noir 0 401 443 Noir 0 401 423 Noir 0 401 425 Dispositif de maintien Coloris de bande abrasive 13 mm Rouge Référence 0 401 444 Prix Dispositif de maintien Coloris de bande abrasive 19 mm Rouge Tél. +33 (0) 3 87 28 48 40 • Fax +33 (0) 3 87 28 48 41 • [email protected] Référence Prix du lot 2 Prix 0 401 447 259 2. Produits de meulage et de polissage Ñ 2.9. Outils abrasifs Bandes abrasives en corindon pour la machine de meulage à bande JOKEFLEX® Power 2 Bandes abrasives en corindon, marron, Dimensions Machine de meulage à bande composition en résine synthétique en mm adéquate Grainure Lot Ces bandes de meulage ultraperformantes ont été spécialement conçues pour être utilisées avec l’installation du moteur JOKEFLEX® Power. Elles sont idéales pour les travaux durs sur de l’acier, de l’acier inoxydable, de l’acier non ferreux et pour l’usinage des matières plastiques. 3 x 520 KA 25/1,5 120 20 pièces 0 019 601 3 x 305 KAK 16/4, KAK 25/9, KAK 25/1,5 120 10 pièces 0 401 540 6 x 305 KAK 16/4, KAK 25/9, KAK 9/9 180 20 pièces 0 019 663 KAK 16/4, KAK 25/9, KAK 9/9 240 10 pièces 0 401 541 KAK 16/4, KAK 25/9, KAK 9/9 320 20 pièces 0 019 666 KAK 16/4, KAK 25/9, KAK 9/9 400 10 pièces 0 401 542 KA 16/4, KA 25/9 120 20 pièces 0 019 611 KA 16/4, KA 25/9 180 20 pièces 0 019 613 KA 16/4, KA 25/9 240 20 pièces 0 019 615 KA 16/4, KA 25/9 320 20 pièces 0 019 616 KAK 16/9, KAK 25/9, KAK 9/9 120 20 pièces 0 019 671 KAK 16/9, KAK 25/9, KAK 9/9 240 20 pièces 0 019 673 KAK 16/9, KAK 25/9, KAK 9/9 240 20 pièces 0 019 675 KAK 16/9, KAK 25/9, KAK 9/9 320 20 pièces 0 019 676 KA 16/9 120 20 pièces 0 019 621 KA 16/9 180 20 pièces 0 019 623 KA 16/9 240 20 pièces 0 019 625 KA 16/9 320 20 pièces 0 019 626 KA 19/12 120 20 pièces 0 019 631 KA 19/12 180 20 pièces 0 019 633 KA 19/12 240 20 pièces 0 019 635 KA 19/12 320 20 pièces 0 019 636 KA 23/18 120 20 pièces 0 019 641 KA 23/18 180 20 pièces 0 019 643 KA 23/18 240 20 pièces 0 019 645 KA 23/18 320 20 pièces 0 019 646 6 x 520 12 x 305 12 x 520 16 x 520 19 x 520 260 Référence Tél. +33 (0) 3 87 28 48 40 • Fax +33 (0) 3 87 28 48 41 • [email protected] Prix à p. 10 lots Prix 1 lot 2. Produits de meulage et de polissage Ñ 2.9. Outils abrasifs Bandes abrasives en fibres non-tissées pour les machines de meulage à bande JOKEFLEX® Power Bandes abrasives en fibres non-tissées en corindon et SiC Dimensions Machine de meulage en mm à bande adéquate Grainure Lot Référence Ces bandes abrasives en fibres nontissées sont idéales pour le nettoyage, l’ébavurage et le rodage de l’acier et de l’acier inoxydable. Dans la grainure « ultrafine », ces bandes peuvent aussi être utilisées pour l’ébavurage de matières plastiques et du plastique en général. Il est possible de les utiliser à sec, avec de l’eau, du fluide ou de l’huile. 6 x 305 KAK 9/9, KAK 25/9 grossière 20 pièces 0 019 741 KAK 9/9, KAK 25/9 moyenne 20 pièces 0 019 742 KAK 9/9, KAK 25/9 très fine 20 pièces 0 019 743 KAK 9/9, KAK 25/9 super fine 20 pièces 0 019 744 KA 16/4, KA 25/9 grossière 20 pièces 0 019 701 KA 16/4, KA 25/9 moyenne 20 pièces 0 019 702 KA 16/4, KA 25/9 très fine 20 pièces 0 019 703 KA 16/4, KA 25/9 ultrafine 20 pièces 0 019 705 KAK 16/9, KAK 25/9 moyenne 20 pièces 0 019 752 KAK 16/9, KAK 25/9 très fine 20 pièces 0 019 753 KAK 16/9, KAK 25/9 super fine 20 pièces 0 019 754 KA 16/9 grossière 20 pièces 0 019 711 KA 16/9 moyenne 20 pièces 0 019 712 KA 16/9 très fine 20 pièces 0 019 713 KA 16/9 super fine 20 pièces 0 019 714 KA 16/9 ultrafine 20 pièces 0 019 715 KA 19/12 grossière 20 pièces 0 019 721 KA 19/12 moyenne 20 pièces 0 019 722 KA 19/12 très fine 20 pièces 0 019 723 KA 23/18 grossière 20 pièces 0 019 731 KA 23/18 moyenne 20 pièces 0 019 732 KA 23/18 très fine 20 pièces 0 019 733 KA 23/18 super fine 20 pièces 0 019 734 KA 23/18 ultrafine 20 pièces 0 019 735 6 x 520 12 x 305 12 x 520 16 x 520 19 x 520 i Prix 1 lot 2 Grainure des fi- comparable avec bres non-tissées la norme FEPA grossière moyenne fine très fine Tél. +33 (0) 3 87 28 48 40 • Fax +33 (0) 3 87 28 48 41 • [email protected] Prix à p. 10 lots K 40 - 80 K 100 - 180 K 220 - 240 K 280 - 360 261 2. Produits de meulage et de polissage Ñ 2.10. Outils pour l’usinage à ultrasons Outils diamantés pour l’usinage à ultrasons Composition galvanique 2 Outils diamantés pour l’usinage à ultrasons, composition galvanique Dimensions en mm Grainure Type de filetage Référence Plats 4 x 1 x 15 200 M6/Fin 0 006 450 4 x 1 x 15 320 M6/Fin 0 006 451 4 x 1 x 15 600 M6/Fin 0 006 452 5 x 1 x 40 200 M6/Fin 0 006 453 5 x 1 x 40 320 M6/Fin 0 006 454 5 x 1 x 40 600 M6/Fin 0 006 455 4 x 1 x 15 200 M4 0 405 782 4 x 1 x 15 320 M4 0 405 794 4 x 1 x 15 600 M4 0 405 795 5 x 1 x 40 200 M4 0 405 800 5 x 1 x 40 320 M4 0 405 801 5 x 1 x 40 600 M4 0 405 802 4 x 0,8/0,5 x 15 200 M4 0 405 783 4 x 0,8/0,5 x 15 320 M4 0 405 815 4 x 0,8/0,5 x 15 600 M4 0 405 816 4 x 0,4/0,8 x 15 200 M6/Fin 0 006 456 4 x 0,4/0,8 x 15 320 M6/Fin 0 006 457 4 x 0,4/0,8 x 15 600 M6/Fin 0 006 458 5 x 1/1,5 x 20 200 M6/Fin 0 006 461 5 x 1/1,5 x 20 320 M6/Fin 0 006 462 5 x 1/1,5 x 20 600 M6/Fin 0 006 463 8 x 1/1,5 x 20 200 M6/Fin 0 006 464 8 x 1/1,5 x 20 320 M6/Fin 0 006 465 8 x 1/1,5 x 20 600 M6/Fin 0 006 466 4 x 1 x 15 200 M4 0 405 784 4 x 1 x 15 320 M4 0 405 817 4 x 1 x 15 600 M4 0 405 818 4 x 1 x 15 200 M6/Fin 0 006 467 4 x 1 x 15 320 M6/Fin 0 006 468 4 x 1 x 15 600 M6/Fin 0 006 469 Plats/coniques Plats/coudés 262 Tél. +33 (0) 3 87 28 48 40 • Fax +33 (0) 3 87 28 48 41 • [email protected] Prix 2. Produits de meulage et de polissage Ñ 2.10. Outils pour l’usinage à ultrasons Outils diamantés pour l’usinage à ultrasons Composition galvanique Outils diamantés pour l’usinage à ultrasons, composition galvanique Ronds/pointus Ronds/cylindriques Triangulaires/pointus Ovales/pointus Dimensions en mm Ø 3 x 15 Grainure 200 Type de filetage M4 Référence Ø 3 x 15 320 M4 0 405 787 Ø 3 x 15 600 M4 0 405 788 Ø 3 x 17 200 M6/Fin 0 006 481 Ø 3 x 17 320 M6/Fin 0 006 482 Ø 3 x 17 600 M6/Fin 0 006 483 Ø1x7 200 M4 0 405 822 Ø1x7 320 M4 0 405 823 Ø1x7 600 M4 0 405 824 Ø1x7 200 M6/Fin 0 006 471 Ø1x7 320 M6/Fin 0 006 472 Ø1x7 600 M6/Fin 0 006 473 Ø2x7 200 M6/Fin 0 006 474 Ø2x7 320 M6/Fin 0 006 475 Ø2x7 600 M6/Fin 0 006 476 Ø3x7 200 M4 0 405 789 Ø3x7 320 M4 0 405 790 Ø3x7 600 M4 0 405 791 3 x 3 x 3 x 15 200 M4 0 405 785 3 x 3 x 3 x 15 320 M4 0 405 792 3 x 3 x 3 x 15 600 M4 0 405 793 3 x 3 x 3 x 17 200 M6/Fin 0 006 477 3 x 3 x 3 x 17 320 M6/Fin 0 006 478 3 x 3 x 3 x 17 600 M6/Fin 0 006 479 3 x 1,7 x 17 200 M6/Fin 0 006 484 3 x 1,7 x 17 320 M6/Fin 0 006 485 3 x 1,7 x 17 600 M6/Fin 0 006 486 Ø 3 x 2 x 15 200 M4 0 405 819 Ø 3 x 2 x 15 320 M4 0 405 820 Ø 3 x 2 x 15 600 M4 0 405 821 Tél. +33 (0) 3 87 28 48 40 • Fax +33 (0) 3 87 28 48 41 • [email protected] Prix 0 405 786 2 263 2. Produits de meulage et de polissage Ñ 2.10. Outils pour l’usinage à ultrasons Outils diamantés pour l’usinage à ultrasons Composition métallique 2 Outils diamantés pour l’usinage à ultrasons, composition métallique Dimensions en mm Grainure Type de filetage Référence Plats 2 x 1 x 10 200 M4 0 006 511 2 x 1 x 10 320 M4 0 006 512 2 x 1 x 10 500 M4 0 006 513 3 x 1 x 15 200 M4 0 006 501 3 x 1 x 15 320 M4 0 006 502 3 x 1 x 15 500 M4 0 006 503 3 x 1 x 10 200 M4 0 006 514 3 x 1 x 10 320 M4 0 006 515 3 x 1 x 10 500 M4 0 006 516 4 x 1 x 10 200 M4 0 006 517 4 x 1 x 10 320 M4 0 006 518 4 x 1 x 10 500 M4 0 006 519 5 x 1 x 15 200 M4 0 006 504 5 x 1 x 15 320 M4 0 006 505 5 x 1 x 15 500 M4 0 006 506 5 x 1 x 10 200 M4 0 006 521 5 x 1 x 10 320 M4 0 006 522 5 x 1 x 10 500 M4 0 006 523 6 x 1,5 x 20 200 M6/Fin 0 006 507 6 x 1,5 x 20 320 M6/Fin 0 006 508 6 x 1,5 x 20 500 M6/Fin 0 006 509 2 x 2 x 15 200 M4 0 006 524 2 x 2 x 15 320 M4 0 006 525 2 x 2 x 15 500 M4 0 006 526 Ø2x7 200 M4 0 006 527 Ø2x7 320 M4 0 006 528 Ø2x7 500 M4 0 006 529 Ø 3 x 10 200 M6/Fin 0 006 531 Ø 3 x 10 320 M6/Fin 0 006 532 Ø 3 x 10 500 M6/Fin 0 006 533 Ronds/cylindriques 264 Tél. +33 (0) 3 87 28 48 40 • Fax +33 (0) 3 87 28 48 41 • [email protected] Prix 2. Produits de meulage et de polissage Ñ 2.10. Outils pour l’usinage à ultrasons Rubis Ñ Rubis Ils sont parfaits pour les travaux d’ébavurage les plus fins. Ils permettent de travailler en douceur et d’obtenir les arêtes souhaitées. Il est très facile de les profiler avec des outils diamantés. Rubis Dimensions en mm Grainure Type de filetage Référence Plats 2 x 2 x 15 1000 M4 0 006 603 3 x 3 x 15 1000 M4 0 006 604 5 x 2 x 15 1000 M4 0 006 605 Ø 2 x 15 1000 M4 0 006 601 Ø 3 x 15 1000 M4 0 006 602 Ronds/cylindriques Prix Bâtons à polir en bois et en laiton Bâtons à polir en bois et en laiton Hêtre, dur Ø3 40 3x6 Forme Dimensions en mm Lot Référence ronde/cylindrique Ø 3 x 40 10 pièces 0 006 611 plate 6 x 3 x 40 10 pièces 0 006 612 ronde/cylindrique Ø 2 x 40 5 pièces 0 006 613 ronde/cylindrique Ø 3 x 40 5 pièces 0 006 614 plate 10 x 2 x 40 5 pièces 0 006 615 Prix 40 Laiton Ø2 Ø3 40 40 2 x 10 40 Tél. +33 (0) 3 87 28 48 40 • Fax +33 (0) 3 87 28 48 41 • [email protected] 265 2 2. Produits de meulage et de polissage Ñ 2.10. Outils pour l’usinage à ultrasons Porte-outils pour les outils pour l’usinage à ultrasons 2 Porte-outils pour outils ronds Type de filetage Prise d’outil Référence Porte-outils permettant de monter des outils d’usinage à ultrasons ronds tels que les bois de polissage ou les limes en fibres céramiques. M4 d = Ø 2,0 mm 0 405 740 d = Ø 3,0 mm 0 405 746 d = Ø 3,3 mm 0 405 741 d = Ø 2,0 mm 0 405 750 d = Ø 2,5 mm 0 405 756 d = Ø 3,0 mm 0 405 751 d = Ø 2,0 mm 0 405 761 d = Ø 3,0 mm 0 405 762 d = Ø 3,3 mm 0 405 763 d = Ø 2,0 mm 0 006 305 d = Ø 3,0 mm 0 006 306 d = Ø 3,3 mm 0 006 307 M4 M6 M6 M6 x 0,75 M6 x 0,75 M6/fin M6/ fin Porte-outils pour outils plats Type de filetage Prise d’outil Référence Ces porte-outils permettent, par ex., de fixer solidement des limes en fibres céramiques ou des bâtons en laiton. M4 t = 0,5 mm 0 405 742 t = 1,0 mm 0 405 743 t = 2,0 mm 0 405 744 t = 3,0 mm 0 405 745 t = 0,5 mm 0 405 752 t = 1,0 mm 0 405 753 t = 2,0 mm 0 405 754 t = 3,0 mm 0 405 755 t = 0,5 mm 0 405 764 t = 0,8 mm 0 405 765 t = 1,0 mm 0 405 766 t = 2,0 mm 0 405 767 t = 3,0 mm 0 405 768 t = 0,5 mm 0 006 308 t = 0,8 mm 0 006 309 t = 1,0 mm 0 006 310 t = 2,0 mm 0 006 311 t = 3,0 mm 0 006 312 M6 M6 x 0,75 M6/fin 266 Tél. +33 (0) 3 87 28 48 40 • Fax +33 (0) 3 87 28 48 41 • [email protected] Prix Prix 2. Produits de meulage et de polissage Ñ 2.10. Outils pour l’usinage à ultrasons Adaptateurs pour les outils pour l’usinage à ultrasons Adaptateurs pour prises d’outil pour l’usinage à ultrasons Type de filetage Prise d’outill Référence Ces adaptateurs permettent d’utiliser presque tous les outils d’usinage à ultrasons avec les différents systèmes. Reportez-vous au tableau récapitulatif ci-dessous pour connaître le filetage des différents systèmes. M6 Filetage M4 0 405 757 Filetage M6/Fin 0 405 758 Filetage M4 0 405 769 Filetage M6/Fin 0 405 770 Filetage M4 0 006 900 Filetage M4 0 405 780 Filetage M6/Fin 0 405 781 M4 M6/Fin Prix 2 M6 M6 x 0,75 M4 M6/Fin M6 x 0,75 M6/fin M4 M6/ fin M8 x 1 M4 M6/Fin M8 x 1 i Vue d’ensemble des filetages des systèmes de polissage à ultrasons courants M4 par ex. Ultramax UM 2000 et Sonofile SF 1000 M6 par ex. JOKE 226, UC 550 et Royal M 6/fin ENESKA 2-1 M 6 x 0,75 par ex. Ultramax DF et SF, Ultraform UF 5600 et 2600, Sonotec, SF-5600 et SF 2600 M8x1 par ex. Laptron Tél. +33 (0) 3 87 28 48 40 • Fax +33 (0) 3 87 28 48 41 • [email protected] 267