Les lauréats du concours des maisons fleuries au niveau local et

Les lauréats du concours des maisons fleuries au niveau local et départemental ont été récompensés.
Document remis
Le maire, Jean-Jacques Oberlin, a salué toutes les personnes présentes et notamment le jury, présidé pour
la première fois par Théo Graff, 3e adjoint, et photographe du concours depuis sa création il y a 25 ans,
composé d’Édith Pfingstag, Éliane Balboa, Jean-Paul Braesch et Georges Stoehr. Une minute de silence a
été respectée en mémoire de Martin Ritter, ancien membre du jury, récemment décédé.
Avant la lecture du palmarès, le maire a rappelé que les nouveaux habitants sont invités pour l’occasion
ainsi que les gagnants de l’énigme du bulletin municipal.
Les bénévoles Éliane Balboa et Robert Meyer ayant effectué en 2014 la collecte au profit de la Ligue,
Jean-Paul Braesch, chauffeur du jury et Théo Graff, photographe, ont également été mis à l’honneur.
Le président du jury a salué les candidats et félicité plus particulièrement les primés du concours
départemental 2014.
Le palmarès départementalCommunes de 301 à 1 000 habitants : 5e prix, Sondernach
– Maisons avec jardin très visible de la rue : 1er François Ruhland
– Décor floral installé sur la voie publique : 2e Louis Balboa
– Fenêtres ou murs fleuris : 2e Paul Graff
– Hors concours : Jean-Martin Ruhland
– Hébergements chez l’habitant (gîtes et chambres d’hôtes) : 3e Daniel Braesch.
Théo Graff a ensuite procédé à la remise des prix du concours communal.
Les lauréats du concours communal
Premier prix : Ansel Jean, Ansel Robert, Bitzer Nathalie, Braesch Jean, Braesch Jean-Paul, Chapelain
Narcis, Conreaux Fabrice, Gebhard Jean-Pierre, Haudy Daniel, Husson Jean-Paul, Jung Stéphane, Meyer
Robert, Pfingstag Philippe, Rebert Alfred, Ritter François, Ferme-auberge Rothenbrunnen, Wilhelm
Rodolphe
Deuxième prix : Ansel Jean-Claude, Braesch Yves, Deybach Pierre, Ehrhardt Daniel, Ernst Lucienne,
Frech Karin, Friederich Irène, Friederich Patricia, Jaeglé Raymond, Jouffroy Franck, Lalwé Marcelle,
Laug André, Lechner Jean-Claude, Oberlin André, Rhee Simone, Ruffenach Michèle, Szabo Gertrude
Troisième prix : Bidal Virginie, Frech Bertrand, Ferreira Jean-Marie, Steib Isabelle, Ziessel Michel
Réponse de l’énigme : une cuisine de campagne allemande construite durant la première guerre mondiale
située sur le chemin forestier parallèle à la route du Petit-Ballon, secteur Lechterwand. Les gagnants :
Flory Jimmy, Mailler Bernard, Flory Lucien, Frech Karin, Goltzene Jea