Chèr\(e\)s ami\(e\)s,

Chèr(e)s ami(e)s,
nous voudrons vous inviter à participer au nolager-meeting prochain à
Hamburg.
La rencontre aura lieu le 15 et 16 juillet 2006 à KÖLIBRI / GWA,
Hein-Köllisch-Platz 12, 20359 Hamburg (St. Pauli).
Le début sera samedi à 14 heures et le meeting finira dimanche vers 14
heures.
Comment y aller par le train:
A la gare centrale de Hamburg (Hauptbahnhof) prenez S-Bahn No1 ou No 3 vers
Altona. Descendez à Reeperbahn.
Prenez la sortie Nobistor et suivez la rue Pepermölenbek. Suivez la
première route à gauche (Trommelstraße) jusqu'à KÖLIBRI.
Comment y aller en voiture:
Autoroute A7, sortie Bahrenfeld, à droite vers Von-Sauer-Straße,
continuez env. 5 kilomètres jusqu'à Holstenstraße.
Tournez 'a droite et suivez Holstenstaße jusqu'a Reeperbahn, traversez.
Prenez la prochaine route à gauche - Trommelstraße et continuez à
KÖLIBRI.
Le programme:
Nous proposons de partager le programme du samedi en deux parties
principales.
Dans la première nous aimerons bien que nous discutions les conflits des
mois derniers en détail.
(au gens qui ne participaient pas ou ne sont pas informés, veuillez lire
Email du 20.05.06 'collection of all statements since the last
nolagermeeting' - comme résumé) Dans la deuxième partie, le soir, nous
voudrons débattre le sujet de paternalisme et structures et comportements
blancs dominant dans une façon plus généralisée.
Cette discussion devrait inclure la question: qu'est-ce que marchait bien
dans notre coopération pendant les années dernières? Où y avait-il des
problèmes?
Après ce débat difficile - mais pourvue qu'il soit fertile - du samedi,
notre proposition pour dimanche est de traiter les questions de G8,
campinsky, Nolager tour sud, le jour d'action le 7.10.2006.
Nous - le groupe de Hamburg - allons organiser l'animation et la
traduction. Nous espérons que vous soyez d'accord avec le program
proposé.
Si nous aurions besoin de plus de temps pour discuter certaines questions,
s'il y auraient plus de sujets, le programme serait élargi.
Nous espérons de vous rencontrer à Hamburg pour un avenir meilleur.