Triathlon et Duathlon - Ligue d`Alsace de Triathlon

%XOOHWLQ G·,QIRUPDWLRQ
GH OD /LJXH G·$OVDFH
Edito (par Laurent RICHE)
Chose promise, chose due, voici les résultats des Alsaciens à Nice
(merci pour la coopération de David DUSS et Thierry DUPONT)
Le 18 juin dernier, sous une chaleur accablante s'est déroulé le triathlon de
Nice, pour l'occasion Championnat du Monde LD. Il n'y eut pas moins de
2200 participants (répartis sur les courses élites, groupes d'âge et Open) pour
se départager sur les 4 km de natation, 130 km en vélo et 30 à pied. A noter,
l'excellente prestation de la délégation française avec les titres de Champion
du Monde par équipe masculins et féminins, et individuel d'Isabelle
Mouthon, Championne du Monde, ainsi que celui de Cyril Neveu, viceChampion du Monde. Quant aux Alsaciens, ils se sont très bien défendus,
David DUSS (ASPTT Mulhouse)
forts de leurs 21 participants.
 Les oscars :
-
Oscar du meilleur Alsacien : Mathieu DILLMANN
Oscar du club le plus représenté : RIXHEIM TRI 132
Oscar du plus beau défi : Marc DELVAL(du promo au LD à 51 ans)
Oscar du plus beau retour : Stéphane WARZYNIAK (après sa chute l'an
dernier à Mulhouse: belle leçon de courage !)
 Résultats de Nice (vague open) - 1140 coureurs classés - Les Alsaciens:
Le millésime 2000 du désormais mythique triathlon d'Embrun restera dans les annales : formidable tir groupé
des Français (décidément très en verve cette année!) et délégation Alsacienne très honorable (résultats ci-après).
Seul ombre au tableau: Gérald IACONO, organisateur de l'épreuve depuis 14 ans, n'est pas certain de reconduire
l'Embrunman l'année prochaine …
1. François CHABAUD 10h01’49 2. Yves CORDIER 10h07’38 3. Gilles REBOUL 10h14’42, 13. Emmanuel
CONRAUX (MOT) 128. Jean-Michel MEYER (ASPTT Mulh) 132. Lionel PLOZNER (ASPTT Strasb) 186.
Pierre SCHWARTZ (ASPTT Strasb) 191. Yves PFLEGER (ASPTT Strasb) 206. Thierry TSCHAEN (ASPTT
Mulh) 228. Michel CORTINOVIS (ASPTT Mulh) 229. Gilbert RUFFENACH (ASPTT Strasb) 238. Dominique
CHALENCON (RC Saint-Louis) 277. Alain BOY (ASPTT Strasb) 314. Charles STOYANOV (ASPTT Strasb)
329. Yves FRITSCH (ASPTT Mulh) 358. Stéphane BRAGARD (MOT) 372. Patrick POULET (ASPTT Strasb)
386. Pierre GILLEN (ASPTT Strasb) 388. Christian KIEFFER (ASPTT Mulh) 437. José DE CASTRO (ASPTT
Strasb) 473. Stéphane MANGIN (Dannemarie) 479. Jean-Marc BORNERT (ASPTT Strasb) 508. Philippe ROPP
(ASPTT Strasb) 513. Christophe MAILLOT (Dannemarie) 539. Claude SANGERMANO (ASPTT Mulh)
Duathlon
Triathlon d’Embrun
et
Mathieu DILLMANN (Hochfelden Triathlon): 30ème en 7h27'32; Thierry
DUPONT (Rixheim tri): 121ème en 7h52'42; Lionel BAUDIN (Rixheim tri):
153ème en 7h58'17; Samuel WATELET (ASPTT Strasbourg): 207ème en
8h05'46; Laurent VIX (ASPTT Strasbourg): 218ème en 8h07'11; Anthony
BUSTOS (ASPTT Strasbourg): 221ème en 8h08'18; Richard POWESKA
(Rixheim tri): 279ème en 8h16'01; Gilles LECHEVALLIER (Rixheim tri):
305ème en 8h19'24; Jean-Luc COLLOT (Rixheim tri): 350ème en 8h26'08;
Stéphane WRAZYNIAK (M.O.T.): 448ème en 8H38'09; Max PASQUIERS
(Rixheim tri): 475ème en 8h41'17; Stéphane BRAGARD (M.O.T.): 477ème
en 8h41'30; Monika ZAUNER-DUPONT (Rixheim tri): 553ème (2ème
Vétérane)en 8H49'21; Jean-Marc BIGEY (Rixheim tri): 619ème en 8h57 21;
David THRIVAUDEY (M.O.T.): 666ème en 9h01'41; Jean
DIDIERLAURENT (Iron Club Dannemarie): 804ème en 9H25'17; Thierry
GOFFINET (M.O.T.): 902ème en 9h45'20; Marc DELVAL (ASPTT
Mulhouse): 954ème en 9h59'17; Stéphane BONNIN (ASPTT Mulhouse):
1025ème en 10h19'01
Triathlon
Ca y est, c'est à nous ! La
reconnaissance de notre
discipline
comme
Olympique est actée et le 16
septembre prochain
ce
seront bien nos Athlètes
(féminines de surcroît) qui
ouvriront le bal des J.O.
2000
à
Sydney.
Le
lendemain, 17 septembre, ce
sera le tour des hommes et
bien entendu nous espérons
beaucoup
de
notre
Champion
du
Monde
Olivier MARCEAU. Pour
participer à ces deux grands
moments, il faudra veiller
tard (environ 1 heure du
matin). A l'heure où j'écris
cet édito, il semble acquis
que
les
J.O.
seront
retransmis sur France 2 et
Canal +. Alors, tous à vos
postes et bon Jeux à tous!
Comité de rédaction de ce numéro: L. RICHE, A. FABIAN, Alain BOY, David DUSS, Thierry DUPONT, Elise MORDELET.
Diffusion et Contact: Arnaud FABIAN Tél: 03.88.84.12.70 – E.Mail: [email protected]
Pages Internet de la Ligue d’Alsace: http://perso.wanadoo.fr/triathlon.alsace/.
Numéro 08/2000
Septembre 2000
%XOOHWLQ ,QIR /LJXH G·$OVDFH GH 7ULDWKORQ HW 'XDWKORQ
CALENDRIER COMPLET DES COURSES EN ALSACE 2000
Date
Epreuve
08.10.2000
Duathlon de Saint Louis
Promo (5-15-5) / Relais / CD (10-40-5)
Organisateur
St-Louis Running Club - Section Duathlon/Triathlon
Dominique CHALENÇON, 10 rue Mühlberg, 68730 Blotzeim France
Telephone: 03 89 68 88 11
Nouveau e.mail: [email protected]
)
Dernière épreuve alsacienne !
Beaucoup d’entre vous sont d’accord sur le fait qu’il y a trop peu d’épreuves à notre calendrier. Pourtant, nous ne
dénombrons pas toujours beaucoup d’Alsaciens au départ de nos épreuves, par rapport au nombre total de licenciés dans
notre Ligue. Nous vous invitons donc à venir nombreux sur la dernière épreuve Alsacienne qui se déroulera à Saint-Louis le
dimanche 8 octobre. Pensez y et cela donnera du courage aux organisateurs pour une nouvelle édition en 2001.
Triathlon et médecine
Le 10 juin dernier a eu lieu la Vème rencontre médicale de Triathlon à Balaruc, organisée par le Dr Coste, médecin de la
ligue Languedoc-Roussillon et médecin conseiller à la DRJS. Ce colloque rassemblait des scientifiques de tous horizons
dont le point commun est le triathlon. Des sujets très divers ont été abordés; au programme: sujet d'actualité avec le dopage
et les méthodes d'entraînement hypoxique, l'asthme d'effort, le résultat d'études sur les enchaînements en triathlon, la
prévention de la mort subite chez le sportif d'endurance, l'adaptation cardiaque à l'effort, le retentissement d'un triathlon CD
sur la force et l'endurance des muscles respiratoires, les lésions de surmenage sur la triathlète. Les informations recueillies
lors de ce colloque permettront d'améliorer encore et toujours le suivi des triathlètes et, en collaboration avec les
entraîneurs, une adaptation optimale de l'entraînement. Pour clôturer ce week-end de réflexion, tous les professionnels de la
Elise MORDELET (Commission Médicale de la Ligue)
santé étaient invités à courir le Vè Médicathlon.
Classements ROTH
En complément des brèves sur les Triathlons LD publiés dans le Bulletin du mois dernier, les classements de Roth:
Classement HOMME
1. LEDER Lothar 08:19:38 (GER), 2. HELLRIEGEL Thomas
08:21:30 (GER), 3. NIEDRIG Andreas 08:27:41 (GER), 580.
GROUX Stephane 10:25:41 (Saint Louis Running), 609.
MANGEL Fabrice 10:28:42 (ASPTT Strasbourg), 1073.
FRIEDT Jean-Philippe 11:10:43 (Tri Estienne), 1175.
POUCHOUS Patrice 11:20:06 (ASPTT Strasbourg), ADAM
Falk (NAVECO): Abandon après la natation
Classement FEMME Pro + Amateurs
1. FUHR Heather 09:32:08 (USA), 2. BENDLEY Lisa
09:37:57 (CDN), 3. MUECKEL Ute 09:38:18 (GER) >
4è temps Scratch en natation tout confondu, est sortie de
l'eau avec LEDER, 23. WOERTH Florence 10:25:50
(ASPTT Strasbourg) > 10è au classement AMATEUR,
3è de la catégorie 25 à 29 ans, 1ère Française (Qualifiée
pour Hawaï)
IRONMAN de ZURICH
A Zurich, sur les quelques 900 triathlètes à l'arrivée, le résultat des Alsaciens suivants:
Thierry DUPONT (Rixheim Tri): 105ème en 9H40' (54'09 - 5H15'47 - 3H25'57) = 7ème de la catégorie V1 et
(potentiellement) qualifié pour Hawaï, qui sera l' objectif de l'an prochain. Max PASQUIER (Rixheim Tri): 382ème en
10H45'(1H06'18 - 5H35'26 - 3H56'51) = 51ème de la catégorie V1.
Encore une fois, nous ne pouvons éditer la totalité des résultats de nos représentants > pensez à nous faire parvenir les
résultats des épreuves auxquelles vous participez !
Championnat de France Triathlon C.D. de Vassivière
 Résultats des Juniors Hommes: 7.Yannick Bordeaux (ASPTT Mulhouse); 8. Vincent Louchaert (ASPTT Mulhouse);
28. Sébastien Poulet (ASPTT Strasbourg); 40. Franck Muller (Naveco Betschdorf); 69. Yves Zanin (Naveco Betschdorf);
76. Luc Friboulet (ASPTT Mulhouse); 79.Christophe Gambin (ASPTT Strasbourg)
Résultats Elite Femmes: 1. Isabelle Mouthon; 2. Christine Hocq; 3. Nathalie Daumas; 31. Tabitha Helmlinger
(ASPTT Strasbourg); 43. Pascaline Guiot (ASPTT Strasbourg)
Â
Le Championnat de France Elite homme de Vassivière a été annulé pour cause d’orage et remplacé par un Aquathlon.
Â
Les résultats sur cet Aquathlon: Elite Hommes: 1.S. Bignet; 2.S. Dodet; 3.S. Pierreclaud; 33.Olivier Anguenot
(ASPTT Strasbourg); 68. Gildas Le Moigne (MOT)
Numéro 08/2000
Septembre 2000