Programme général des manifestations commémoratives

Entrée libre
PROGRAMME
PROGRAMME
PROGRAMME
Table ronde sur Francis Giauque
à l’occasion de la parution de son œuvre aux Editions de l’Aire.
Accueil
Mme Catherine Favre Alves, maire de Prêles
Modération :
Louis-Philippe Ruffy (Espace 2)
La politique culturelle dans le canton de Berne
M. Mario Annoni, conseiller d’Etat
15 h 30
La commémoration, un instrument paradoxal de la promotion
culturelle actuelle
M. Mario Annoni, conseiller d’Etat
Intervenants :
Marion Graf, traductrice et critique littéraires
Daniel Maggetti, directeur du Centre de recherche sur les lettres romandes
Jean-Jacques Queloz, chargé de cours à l’Université de Bâle
Daniel Sangsue, professeur à l’Université de Neuchâtel
André Wyss, professeur à l’Université de Lausanne
Lectures
par des étudiants du lycée de Bienne, ponctuées d’intermèdes musicaux du
Lucien Dubuis Crossover Jazz Trio
”
Nous ressemblons à ces oiseaux désemparés
que le vent déporte de tempête en tempête
et qui s’élancent à l’assaut du soleil
pour retomber calcinés dans une poussière de sang “
In L’Ombre et la Nuit, 1962 Francis Giauque
17 h 30
Revue Intervalles Vernissage du numéro consacré à Francis Giauque
Remise des prix de la Commission de littérature de langue française
du canton de Berne, par Patrick Amstutz
18 h 30
C’est ici que tout a commencé, par Hughes Richard
A l’issue de la manifestation, un buffet sera offert.
Dès 20 h 00
Quelques chansons en souvenir, par André Wyss
Improvisations, par le Lucien Dubuis Crossover Jazz Trio
Bulletin de commande
exemplaire(s) de la Revue Intervalles No 73 consacrée à Francis Giauque, au prix de CHF 20.- (Parution : 22 octobre 2005)
A l’issue de la manifestation, un apéritif-buffet sera offert par la Bourgeoisie,
la Municipalité et la Société de développement de Prêles.
17 h 15
Allocution
Mme Catherine Favre Alves, maire de Prêles
exemplaire(s) des Œuvres de Francis Giauque, Editions de l’Aire, collection L’Aire bleue, au prix de CHF 25.-
A l’issue de la table ronde, un apéritif sera offert
Vernissage
de l’exposition de photos sur Francis Giauque (collection André Zeller, Prêles)
Apéritif offert par la Commission de littérature de langue française
du canton de Berne.
Je commande la(les) publication(s) suivante(s) :
En introduction : Lecture de textes de Francis Giauque par Nicolas Rinuy
Mon ami Francis Giauque
M. Georges Haldas. Témoignage suivi d’une discussion sur Francis Giauque
15 h 45
Voix d’Ici II - Francis Giauque et Hughes Richard
Œuvres vocales en création et lectures à l’occasion du vernissage
du coffret de CDs
Localité
Entrée libre
NP
Café-théâtre de la Tour de Rive
Rue
Halle polyvalente
Prénom
Université de Neuchâtel, Bâtiment de la Faculté des lettres,
Espace Louis Agassiz 1, amphi RN 02
Entrée libre
Nom
La Neuveville
La Neuveville
22 octobre 2005 dès 15 h 30
Les frais de port et d’emballage seront ajoutés au montant de ma commande.
Prêles
Prêles
13 mai 2005 dès 19 h 30
CHF 48.-)
Neuchâtel
Neuchâtel
20 avril 2005 à 18 h 00
exemplaire(s) du coffret de 3 CDs « Voix d’Ici II – Francis Giauque et Hughes Richard » au prix de souscription de CHF 40.- (Parution : 22 octobre 2005 – dès cette date,
GIAUQUE, poète (1934-1965)
Commande
COMMÉMORATIONS FRANCIS
Francis Giauque, Hughes Richard : Itinéraire poétique
et musical œuvres vocales de François Cattin, Jacques Henry,
Roger Meier et Claude Rossel, et lectures
1er week-end de novembre 2005 Tramelan (CIP) et Delémont
Jeudi 10 novembre 2005 à 20 h 30, Saignelégier, Café du Soleil
Renseignements : www.emjb.ch • www.m-ici.ch • www.cip-tramelan.ch
• www.ccl-sti.ch
Animations dans des classes d’écoles moyennes supérieures de
Bienne, La Chaux-de-Fonds et Delémont, sensibilisation centrée sur le
projet musical. Coordination : Philippe Krüttli, Ecole de musique du Jura
bernois, Saint-Imier.
Renseignements : www.emjb.ch
Deux conférences dans le canton du Jura, consacrées à
NEUCHÂTEL PRÊLES LA NEUVEVILLE
Publications
poète (1934-1965)
COMMÉMORATIONS
FRANCIS GIAUQUE
Francis Giauque, par Hughes Richard.
Organisation : Société jurassienne d’Emulation
Lundi 6 mars 2006 Delémont,
Jeudi 9 mars 2006 Porrentruy
Renseignements : www.sje.ch
Les œuvres de Francis Giauque,
Editions de l’Aire, collection « Aire bleue », Vevey 2005.
www.editions-aire.ch
Voix d’Ici II - Francis Giauque et Hughes Richard
Coffret de 3 CDs réalisé par Mémoires d’Ici, Saint-Imier,
CIP Editions, Tramelan et le Centre de Culture et de Loisirs de Saint-Imier.
”
J’appelle vivre
ce cri d’espoir
suspendu à ma bouche
comme une offrande inutile “
COMMÉMORATIONS
FRANCIS GIAUQUE
poète (1934-1965)
In Parler seul, 1959 Francis Giauque
Francis Giauque
Il y a 40 ans mourait, solitaire et dévasté, le jeune poète
Francis Giauque. Son œuvre fulgurante occupe, tant par sa
charge de révolte que par le dépouillement extrême de ses
mots, une place à part dans la littérature romande.
40 ans après la disparition de Francis Giauque (1934-1965),
plusieurs manifestations honorent cette année, dans son
village natal de Prêles et dans tout l’Arc jurassien, la mémoire
du poète.
Sous les auspices de l’Association « Poètes du Plateau », ces
événements s’engagent pour la promotion et la pérennité
d’une œuvre littéraire forte, et invitent à sa relecture avec
une sensibilité contemporaine.
Informations : [email protected] / tél. 031 633 85 94
Textes de Francis Giauque et de Hughes Richard, musiques originales de
Lucien Dubuis, Lionel Friedli, Simon Gerber.
Œuvres vocales composées par François Cattin, Jacques Henry,
Roger Meier et Claude Rossel. Direction : Philippe Krüttli.
Avec le soutien de
Parution : octobre 2005 www.m-ici.ch
Manifestations culturelles BCU - Lausanne
ijS,L+A
Numéro 73 de la revue Intervalles consacré à Francis Giauque
sous la direction de Patrick Amstutz, avec notamment des contributions
de François Boddaert, Arlette Bouloumié, Arnaud Buchs, Doris Jakubec,
Hughes Richard, André Wyss.
Institut Jurassien
des Sciences, des Lettres
et des Arts
Editions de l’Aire
Ernst Göhner Stiftung
Bourgeoisie de Prêles
Parution : octobre 2005 www.intervalles.ch
Zuger lturstiftung Landis & Gyr
Hot’s Design & Communication, Prêles
2515 Prêles
Administration municipale
La Chaîne 2
Boîte postale
Affranchir s.v.p
Autres manifestations 2005/2006
NEUCHÂTEL
PRÊLES
LA NEUVEVILLE