L`huile synthétique pour pompe à vide résiste à l
Transcription
L`huile synthétique pour pompe à vide résiste à l
L’huile synthétique pour pompe à vide résiste à l’émulsionnement, dure plus longtemps, évite les nettoyages coûteux dans les usines de transformation de viande Smart Lubrication™ Application Lubrification d’une pompe à vide Beach-Russ utilisée dans une chambre de mélange de viandes pour plats cuisinés. Problème L’exposition à des niveaux élevés de vapeur d’eau dans l’air extrait d’une chambre de transformation des aliments provoquait la défaillance prématurée de l’huile minérale utilisée pour lubrifier la pompe à vide dans des conditions normales de fonctionnement. L’huile minérale s’émulsifiait à l’eau, détériorant son pouvoir lubrifiant. Produit sélectionné Huile synthétique pour pompe à vide Molykote® L-1668FG Résultats L’huile devait être changée prématurément (chaque semaine) afin d’éviter le nettoyage de la machine et la perte de temps de production associée. Le passage à l’huile synthétique a permis à la pompe à vide de fonctionner en ne changeant l’huile que tous les six mois, ce qui représente la durée normale de service de cette huile. L’émulsionnement qui risquait de réduire l’efficacité de la pompe à vide a été pratiquement éliminée. L’efficacité de la pompe à vide a été également améliorée car le produit synthétique assure une meilleure étanchéité entre les composants en rotation. Huile synthétique pour pompe à vide Molykote® L-1668FG La lubrification d’une pompe à vide avec l’huile synthétique pour pompe à vide Molykote L-1668FG est une façon économique d’empêcher la défaillance prématurée du lubrifiant et de réduire la fréquence de l’entretien. Contrairement aux huiles produites selon les procédés de fractionnement conventionnels, l’huile synthétique est produite par la combinaison de blocs moléculaires plus petits pour répondre à des spécifications de performances ciblées et réduire au minimum les impuretés. C’est pourquoi, l’huile synthétique résiste de façon inhérente à l’émulsionnement, résultant en une lubrification plus efficace et des changements d’huile moins fréquents. EXEMPLE D’APPLICATION Lubrifiants industriels Une usine de transformation de viande située au centre des Etats-Unis utilise une pompe à vide Beach-Russ pour éliminer l’excès de vapeur d’eau et d’air provenant d’une chambre de mélange close. A l’intérieur de la chambre, la viande est extrudée sous forme de pain. Il est important de maintenir le vide dans la chambre pour éviter la formation de poches d’air dans le pain de viande. Les poches d’air gêneraient la coupe en tranches régulières et le pesage du produit. L’usine constatait une dégradation prématurée de l’huile minérale utilisée dans la pompe à vide. Générée selon un procédé de fractionnement conventionnel, l’huile contenait des additifs qui attiraient la vapeur d’eau et se mélangeait à celle-ci dans l’air évacué de la chambre. Cette attraction entraînait l’émulsionnement de l’huile et la création d’un mélange eau-huile de consistance épaisse et visqueuse. Le mélange émulsifié n’arrivait pas à lubrifier correctement la pompe et petit à petit le vide à l’intérieur de la chambre se détériorait. Négliger cette situation risquait d’entraîner un dépôt à l’intérieur de la pompe, exigeant un nettoyage manuel long et coûteux. Cette condition peut également conduire à des dépôts de vernis à l’intérieur de la pompe avec l’augmentation de la température, réduisant la durée de vie de la pompe et nécessitant une restauration de celle-ci en moins d’un an. Pour éviter l’émulsionnement qui est à l’origine d’une telle possibilité, le responsable de l’entretien de l’usine changeait l’huile minérale conventionnelle toutes les semaines. Produit synthétique de classe alimentaire Pour améliorer la lubrification de la pompe à vide et simplifier l’entretien, l’usine est passée à l’huile synthétique pour pompe à vide Molykote® L-1668FG, un produit Dow Corning. Contrairement aux huiles produites selon les procédés de fractionnement conventionnels, l’huile synthétique est produite en combinant des blocs moléculaires plus petits pour répondre à des spécifications de performances ciblées et réduire au minimum les impuretés. L’huile synthétique assemblée poly-alphaoléfine (PAO) donne une excellente lubrification à des températures tant hautes que basses, une volatilité réduite et la compatibilité avec les équipements conçus pour être lubrifiés avec des huiles minérales. Conforme aux normes USDA applicables aux usines de viandes et de volailles, elle répond aux critères lui permettant d’être en contact direct avec les produits alimentaires selon les réglementations FDA. La formulation de classe alimentaire a été choisie à cause de sa haute pureté et de son absence d’additifs, ce qui réduit sa propension à se mélanger à l’humidité et à s’émulsifier. Pendant une période d’essai, l’huile a été testée à des intervalles réguliers pendant 15 semaines. Ensuite, elle a été utilisée pendant sa durée de service normale de 26 semaines avant d’être changée. A 15 semaine, l’état de l’huile a été jugé « bon » en dépit de la présence de 4 % d’eau car l’eau ne s’émulsifiait pas et n’altérait pas l’huile. Les valeurs des anti-oxydants, du pH, de la viscosité et de la corrosion ont toutes été jugées acceptables. Avantages à long terme En utilisant de l’huile synthétique de classe alimentaire, l’usine a réduit la fréquence des changements d’huile sur la pompe à vide, passant d’un changement par semaine à un tous les six mois. La formation du mélange huile-eau émulsifié et les dépôts de vernis associés sur les pièces internes de la pompe ont pratiquement été éliminés. Normalement, la pompe devrait pouvoir fonctionner dix ans sans nécessiter de restauration. L’usine gagne le temps qui était au préalable nécessaire au démontage et au nettoyage de l’intérieur de la pompe. La pompe assure l’étanchéité de façon plus fiable pour le maintien du vide dans la chambre. Avantages pour les usines de transformation des aliments • Réduction de la quantité de lubrifiant utilisé • Fréquence réduite des vidanges d’huile • Simplification de la tenue des registres pour le système HACCP (système des risques - point critique de leur maîtrise) • Meilleures performances de la pompe à vide • Elimination du besoin de nettoyage manuel de la pompe entraîné par l’émulsionnement de l’huile • Durée de vie de la pompe prolongée par l’élimination du dépôt de vernis et l’usure provoqués par l’émulsionnement • Protection du produit alimentaire contre le risque de vcontamination par un lubrifiant non alimentaire La direction de l’usine a décidé de n’utiliser que des produits synthétiques PAO de classe alimentaire pour les besoins en service, réparation et maintenance de ses installations. Bien que dans certains cas, le prix d’achat de ces produits soit plus élevé que celui des huiles minérales classiques qu’ils remplacent, leurs performances supérieures compensent largement la différence de prix. La standardisation sur des produits de classe alimentaire a éliminé les risques d’erreurs entre les différents types d’huile par le personnel du service entretien. INFORMATIONS SUR LA GARANTIE – VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT Les informations contenues dans cette publication sont données de bonne foi et considérées comme exactes. Toutefois, du fait que les conditions et les méthodes d’utilisation de nos produits échappent à notre contrôle, ces informations ne peuvent en aucun cas remplacer les essais permettant à l’utilisateur de s’assurer que les produits Dow Corning sont sans danger, efficaces et satisfaisants pour l’usage auxquels ils sont destinés. Les suggestions d’application ne représentent en rien une incitation au non respect de droits éventuels dans le domaine de la propriété industrielle. La seule garantie offerte par Dow Corning est que le produit sera conforme aux spécifications de vente de Dow Corning en vigueur au moment de l’expédition. Votre recours exclusif en cas de nonobservation de cette garantie est limité au remboursement du prix d’achat ou au remplacement de tout produit qui s’avérerait ne pas être conforme à cette garantie. DOW CORNING DECLINE EXPRESSEMENT TOUTE AUTRE GARANTIE EXPLICITE OU IMPLICITE D’ADAPTATION OU DE COMMERCIALISATION POUR UNE UTILISATION PARTICULIERE. DOW CORNING DECLINE TOUTE AUTRE RESPONSABILITE POUR TOUT DOMMAGE CONSECUTIF OU INDIRECT LIE A L’UTILISATION DES PRODUITS. Dow Corning et Molykote sont des marques commerciales déposées de Dow Corning Corporation. We help you invent the future est une marque commerciale de Dow Corning Corporation. ©2002 Dow Corning Corporation. Tous droits réservés. Imprimé aux Etats-Unis d’Amérique AGP12459 Document nº 10-1002A-02