FRANCESE 2010nologo.indd

(3,2) -1- FRANCESE 2010nologo.indd 22/09/10 10.36
A N S
DE
(4,2) -1- FRANCESE 2010nologo.indd 22/09/10 10.36
UN FLUX CONSTANT DE SOLUTIONS
Stucchi est aujourd‘hui l’un des leaders mondiaux des produits associés à la connectique des
fluides et principalement l’hydraulique. Grâce
à un flux constant de solutions et d’innovations,
notre organisation offre des produits et des services innovateurs qui répondent en permanence
aux attentes les plus pointues de nos clients.
Nous nous distinguons de l’ensemble des autres organisations grâce à ce flux constant de
solutions qui passe par le développement, la
fabrication, l’assemblage, et même jusqu’à
la commercialisation de nos produits finis.
Notre vision globale
pour l’avenir permettra à Stucchi d’être reconnue par ses clients,
sur l’ensemble des cinq continents, comme le
fournisseur de référence de solutions complètes de coupleurs rapides hydrauliques. Ces
produits continueront à allier performance,
fiabilité, facilité d’utilisation et durée de vie; tout
en œuvrant en permanence pour le respect
de l’environnement et les économies d’énergie.
BROCHURE (FRA) - 09/ 2010 - 50° Anniversary
(2,2) -1- FRANCESE 2010nologo.indd 22/09/10 10.36
A N S
DE
NOUVEAU
SÉRIE: VD
SÉRIE: VLS
SÉRIE: VR
Les coupleurs rapides à verrouillage à vis de la série “VD” sont
munis d’une obturation à clapet.
Ils sont interchangeables avec
de nombreux coupleurs similaires
existant sur le marché. Fabriqués
en acier zingué chrome 3 de haute
résistance et équipés de joints Nitrile/
Buna-N, ils offrent une construction
très résistante et un verrouillage sûr
et robuste.
Les coupleurs de cette série sont
particulièrement adaptés aux applications avec des coups de bélier
donnant des vibrations et des impulsions dans les circuits hydrauliques.
Grâce à leur construction modulaire,
ils sont disponibles avec différents
raccordements : métrique DIN, BSP,
traversée de cloison ou d’autres sur
demande.
Interchangeabilité: Coupleurs
rapides similaires
Les coupleurs rapides à obturation à clapet de la série « VLS » sont
munis d’un verrouillage à vis et sont
interchangeables avec de nombreux
coupleurs similaires existant sur le
marché. Cette série a été conçue
en vue de satisfaire les besoins du
marché du matériel de terrassement.
Fabriqués en acier zingué chrome 3
de haute résistance, ils ont une construction robuste afin de résister aux
coups de bélier et impulsions fréquentes dans les applications difficiles
telles que les matériels de construction, démolition et de forage, etc.
Cette série est disponible en différents
raccordements : métrique, BSP ou
d’autres sur demande.
Interchangeabilité: Coupleurs rapides
similaires
Les coupleurs rapides de la série
“VR” sont munis d’une obturation à
face plane permettant de réduire
les rejets de fluide durant la déconnexion ainsi que la contamination
dans le circuit. Ces fonctions sont
surtout appréciées dans les applications hydrauliques mobiles et tout
particulièrement lorsque les rejets de
fluides sont réglementés.
Les coupleurs VR sont fabriqués
en acier zingué chrome 3 et ont
des joints en Nitrile/ Buna-N. La
conception robuste et la résistance
du système de verrouillage à vis font
de la série VR la solution idéale pour
de nombreuses applications où les
coups de bélier et impulsions sont
fréquents dans le circuit.
Cette série est disponible en raccordements DIN uniquement.
Interchangeabilité: Coupleurs
rapides similaires
BROCHURE (FRA) - 09/ 2010 - 50° Anniversary
(1,2) -1- FRANCESE 2010nologo.indd 22/09/10 10.36
(1,1) -2- FRANCESE 2010nologo.indd 22/09/10 10.36
EAU
NOUV
EAU
NOUV
SÉRIE: A / A-HD
SÉRIE: APM
SÉRIE: FL / AX
SÉR
La série “A” est le résultat de l’inventivité,
de la technologie et de la qualité de Stucchi en matière de coupleurs à face plane.
Pour parfaire cette série, nous utilisons
des matériaux de haute résistance qui
permettent d’atteindre des pressions de
service élevées ainsi qu’une conception
permettant des pertes de charge minimales. La construction modulaire de ces
coupleurs permet une multitude de configurations. Dans sa ligne standard, Stucchi
propose de nombreux types de filetages
et de raccordements afin de pouvoir
satisfaire les diverses demandes, tout en
conservant un encombrement minimum.
Ces caractéristiques font de la série “A” la
série phare des applications hydrauliques
exigeant des performances élevées ainsi
que l’élimination des rejets de fluide et de
la contamination du circuit.
Interchangeabilité: ISO 16028 et NFPA
T3.20.15 (HTMA)
La série de coupleurs femelles “A-HD” est
disponible en taille 3/8” et 1/2”. C’est la
solution idéale pour faciliter la connexion d’un circuit contenant de la pression
résiduelle coté coupleur femelle. Le circuit
auquel on se connecte ne peut pas contenir de pression ou doit être drainé.
Les coupleurs males à face plane de la série « APM » sont compatibles avec la norme
ISO 16028. C’est la solution de Stucchi
pour toute connexion manuelle aisée en
présence d’une pression résiduelle dans
le circuit. Les coupleurs « APM » sont munis
d’un système breveté de triple clapets.
L’excès de pression est libéré dans une
chambre de décompression grâce à notre
système de double obturation.
L’option « APM » combine une connexion
aisée en présence de pressions résiduelles
tout en évitant les rejets de fluide au cours
de la déconnexion. Ces caractéristiques
font des coupleurs “APM” la solution idéale
pour une grande majorité d’applications
hydrauliques nécessitant la connexion d’un
circuit en présence de pression résiduelle .
Interchangeabilité: ISO 16028 & NFPA
T3.20.15 (HTMA)
Les coupleurs rapides à face plane de la série
« FL » sont la solution de Stucchi pour toutes les
applications des environnements très corrosifs
et/ou pour le transfert de fluides corrosifs.
La série “FL” est fabriquée en acier inoxydable
AISI316, utilisant des joints en Viton® / Fluorocarbon. Nous offrons également la possibilité
de changer les joints sur demande afin de
mieux répondre aux exigences de compatibilité chimique et de température. Les principaux
avantages de ces coupleurs rapides à face
plane sont de réduire au maximum les rejets
de fluide ainsi que de limiter la contamination
des circuits lors de la connexion et déconnexion des lignes hydrauliques. L’acier inoxydable
assure une résistance optimale. Cela rend la
série “FL” idéale pour des applications aussi
diverses que: le milieu marin, les équipements
industriels, la chimie et pétrochimie, le milieu
pharmaceutique et de haute pureté, ainsi
que le transfert des aliments.
Interchangeabilité: ISO 16028 et NFPA T3.20.15
(HTMA)
La série de coupleurs rapides en acier inoxydable à face plane de type “AX” permet une
très grande flexibilité grâce à sa construction
modulaire et est disponible dans de nombreux
types de raccordements spécifiques.
La s
tag
et d
par
req
élev
prés
Le s
met
mat
tèm
la m
“VE
aux
veté
des
mêm
élev
inte
nex
Inte
SÉRIE: FIRG
SÉRIE: A-HP
SÉRIE: FIRG-Q
SÉR
La série “FIRG” est la série de base de
l’ensemble de notre gamme de coupleurs
rapides à face plane. Créée en 1983,
la série “FIRG” fut une innovation importante dans le milieu du coupleur rapide.
Utilisée dans de nombreuses applications
hydrauliques, la série “FIRG” est à l’origine
de la mise en place de la norme internationale ISO 16028. Grâce à d’excellentes
performances de fonctionnement et de
durabilité, la série “FIRG” est la série la plus
fréquemment utilisée et approuvée sur le
marché mondial par de nombreux fabricants d’équipements hydrauliques.
Cette série est sélectionnée dans la
majorité des applications où les rejets
de fluide et la contamination des circuits
hydrauliques doivent être éliminés.
Interchangeabilité: ISO 16028 et NFPA
T3.20.15 (HTMA)
Maintenant disponible en montage sur
panneau ou traversée de cloison (BT-BCBR).
La série de coupleurs à face plane “A-HP”
a été conçue pour les applications hydrauliques à très haute pression, jusqu’à 720 bar.
Nos coupleurs sont fabriqués en acier
zingué chrome 3 de haute résistance.
Le concept utilisé dans la fabrication
de ces coupleurs à face plane permet
d’éliminer toute fuite durant la connexion
et déconnexion de ceux-ci. Par mesure de
sécurité, ces coupleurs haute pression ne
sont pas interchangeables avec les coupleurs de moyenne pression. De plus, nous
avons équipé ces coupleurs d’une sécurité
de verrouillage automatique à billes afin
d’empêcher toute déconnexion accidentelle. La série “A-HP” est utilisée dans des
applications nécessitant une pression de
service élevée et une sécurité maximale.
Interchangeabilité: Spécifique à Stucchi
Les coupleurs rapides à face plane de la série
“FIRG-Q” sont la solution pour les environnements légèrement corrosifs et/ou pour les
transferts de fluides légèrement corrosifs
(ex.: eau, mélange eau-glycol, etc.). Ces
coupleurs sont fabriqués en acier et ont subi
un traitement par nitruration et oxydation
particulier. Cette série est dotée d’un système
d’obturation en acier inoxydable AISI303 et
peut être fournie avec une variété de joints
compatibles avec des fluides et des températures de fonctionnement spécifiques. Le
concept des coupleurs à face plane permet
l’élimination des rejets de fluides pendant
la déconnexion et réduit grandement la
contamination dans le circuit. Les caractéristiques combinées de la conception à face
plane avec une plus grande résistance à la
corrosion font de la série « FIRG-Q » la solution
idéale pour de nombreuses applications,
principalement dans le domaine industriel et
les transferts de fluides divers.
Interchangeabilité: ISO 16028 et NFPA T3.20.15
(HTMA)
Les
lage
idéa
lique
à vis
rée
mat
verr
cou
est p
ave
eng
Le sy
con
sécu
résid
plat
inte
rant
hyd
au s
tout
“VP
de f
vibra
Inte
EAU
NOUV
(2,1) -2- FRANCESE 2010nologo.indd 22/09/10 10.36
EAU
NOUV
SÉRIE: VEP-P
SÉRIE: VEP-HD / VEP-HD Á BRIDE
SÉRIE: MULTI-COUPLEURS GR
La série “VEP-P” permet d’allier les avantages des coupleurs rapides à face plane
et du verrouillage à visser . C’est la solution
parfaite pour les applications hydrauliques
requérant des pressions de fonctionnement
élevées ainsi que des connexions en
présence de pression résiduelle.
Le système de verrouillage à vis permet d’éliminer l’usure prématurée et le
mattage typiquement associés aux systèmes de verrouillage à billes utilisés dans
la majorité des coupleurs standards. Nos
“VEP-P” offrent une excellente résistance
aux “coups de bélier”. Notre système breveté de triple clapets permet la connexion
des lignes hydrauliques en toute sécurité
même en présence de pressions résiduelles
élevées tout en éliminant la contamination
interne et le rejet de fluide lors de la connexion et déconnexion.
Interchangeabilité: Spécifique à Stucchi
Les coupleurs de la série “VEP-HD” portent la
signature de Stucchi. Ce sont des coupleurs
rapides à face plane à verrouillage à vis. Cette
série est un excellent exemple du savoir faire
et de l’expérience de Stucchi en matière de
coupleurs rapides. Ils sont conçus pour les applications difficiles avec des pressions de service
élevées, des “coups de bélier” et des vibrations
mécaniques importantes. Tous nos coupleurs
“VEP-HD” sont fabriqués en acier de haute
résistance, et ont subi un traitement de surface
spécial (QPQ) pour accroître la résistance à
l’usure et à l’oxydation. Cette série a été testée
à plus de 1.000.000 de cycles d’impulsions. Notre
système breveté de triple clapets permet une
connexion des lignes hydrauliques en toute sécurité même en présence d’une pression résiduelle
élevée, tout en minimisant la contamination
interne et les rejets de fluide de fluide lors de la
déconnexion.
Interchangeabilité: Spécifique à Stucchi
La série « VEP-HD » est désormais disponible avec
un raccordement «à bride CODE 62». Deux
options de raccordement sont disponibles: les
brides pleines à 4 trous SAE ou les adapteurs pour
demi brides . Ces connexions sont interchangeables et conformes aux normes ISO 6162-2 et
SAE J518.
Les multi-coupleurs manuels de la série
“GR” offrent des solutions variées pour
toutes les applications nécessitant la
connexion et déconnexion simultanée de
plusieurs lignes hydrauliques, électriques,
et pneumatiques. Cette série permet de
connecter et déconnecter jusqu’à dix (10)
lignes simultanément par un mouvement
sûr, simple, rapide et nécessitant très peu
d’effort. Les lignes peuvent être toutes
de la même taille ou chaque ligne peut
être de taille différente. Chaque produit
est adapté en fonction de la demande
spécifique.
Interchangeabilité: Spécifique à Stucchi
EAU
NOUV
SÉRIE: VP-P
SÉRIE: LE BLOC SATURN
SÉRIE: MULTI-COUPLEURS DP
Les coupleurs rapides à face plane à verrouillage à vis de la série “VP-P” sont la solution
idéale pour toutes les applications hydrauliques exigeantes. Le système de connexion
à visser permet d’éliminer l’usure prématurée du système de verrouillage ainsi que le
mattage souvent causés par un système de
verrouillage à billes utilisé dans la majorité des
coupleurs rapides classiques. La série “VP-P”
est parfaitement adaptée aux applications
avec des pressions de service très élevées qui
engendrent des “coups de bélier” importants.
Le système breveté à triple clapets assure la
connexion des lignes hydrauliques en toute
sécurité même en présence d’une pression
résiduelle élevée. Le système de clapets
plats élimine les possibilités de contamination
interne du système et les rejets de fluide durant la connexion et déconnexion du circuit
hydraulique. La douille de sécurité intégrée
au système de verrouillage à vis empêche
toute déconnexion accidentelle. La série
“VP-P” s’impose en présence de conditions
de fonctionnement extrêmes où il y a de fortes
vibrations et des “coups de bélier” fréquents.
Interchangeabilité: Spécifique à Stucchi
Le “Bloc Saturn” est l’une des toutes
dernières innovations de Stucchi répondant aux exigences et besoins des équipements de construction moderne.
Ce produit combine une variété
d’innovations et de solutions élaborées au
cours des années d’expérience accumulées dans le domaine des connexions
hydrauliques. Ce bloc a été conçu en collaboration avec de grands constructeurs
du domaine de la construction et des
chargeuses compactes. Il est muni d’un
système de décompression autonome , ce
qui permet de connecter les lignes même
en présence de pression résiduelle, et ce
aussi bien du côté de l’embout mâle que
du coupleur femelle. Equipé de coupleurs
rapides à face plane interchangeables
selon la norme ISO 16028, le “Bloc Saturn”
a une conception modulaire et flexible et
est disponible dans les tailles suivantes: ½”,
5/8”, et ¾” (A13, A15 et A17).
Interchangeabilité: Norme ISO 16028
Les multi-coupleurs manuels compacts de
la série «DP» sont la solution idéale pour les
applications nécessitant la connexion et
déconnexion de plusieurs lignes hydrauliques, électriques et pneumatiques dans
des espaces réduits. Cette série offre la
possibilité de combiner jusqu’à quatre
lignes d’une taille maximale de ½”.
Les lignes peuvent être ainsi connectées et
déconnectées simultanément par un mouvement sûr, simple, rapide et nécessitant
peu d’effort. Les lignes peuvent être de
tailles semblables ou de tailles différentes
selon la demande.
Interchangeabilité: Spécifique à Stucchi
(3,1) -2- FRANCESE 2010nologo.indd 22/09/10 10.36
EAU
NOUV
EAU
NOUV
SÉRIE: MULTI-COUPLEURS GRE
SÉRIE: IR-V / IR
SÉRIE: I-IP
La série « GRE » de Stucchi est un système
multi-coupleurs qui permet les connexions
et déconnexions simultanées et aisées de
différents circuits. Cette série est conçue pour
des applications hydrauliques et pneumatiques de pression de service de maximum 10
bar. Les plaques GRE sont disponibles avec
des configurations de six (6), douze (12) ou
dix-huit (18) coupleurs rapides.
Caractéristiques principales :
- Coupleurs en laiton adaptés aux applications hydrauliques, pneumatiques et transferts
de fluides.
- Construction robuste et compacte.
- Installation et remplacement aisés des
coupleurs .
- Connexion par levier permettant la connexion et la déconnexion aisée et rapide et
ce jusqu’à 18 lignes simultanément .
- Le système de sécurité de verrouillage
automatique élimine toute déconnexion
accidentelle.
- Le système assure une connexion rapide
et élimine les erreurs de connexion entre les
circuits .
Interchangeabilité: Spécifique à Stucchi
Les coupleurs rapides à clapet de la série
“IR-V” sont similaires à ceux de notre série
“IR” qui utilisent une obturation à bille.
La série « IR-V » est fabriquée en acier
zingué chrome 3 . Grâce à son système
d’obturation à clapet, cette série permet
une meilleure étanchéité ainsi qu’une meilleure performance en comparaison avec
l’obturation à bille classique. La série « IR-V »
est uniquement disponible en taille 1/2” .
Interchangeabilité: ISO 7241-1 série “A”
Egalement disponible, la version “IR” avec
obturation à billes.
Les coupleurs rapides femelles à obturation à clapet de la série “IP” ont une
conception modulaire et sont destinés
aux montages sur douille en traversée de
cloison. Ces coupleurs sont munis d’une
douille de verrouillage à double action,
ou “push-pull”, qui permet une connexion
et déconnexion rapide et sûre. Ce type
de coupleur est particulièrement conseillé
en cas de déconnexion d’urgence . Ces
coupleurs sont principalement utilisés dans
les applications agricoles où la fonction
de déconnexion automatique est requise
afin d’éviter la rupture des lignes hydrauliques en cas de déconnexion accidentelle
de l’attelage. La série «I» correspond à
l’embout mâle modulaire se connectant
avec le coupleur femelle “IP”. Construits
en acier zingué chrome 3 , leur construction modulaire permet de nombreuses
possibilités de raccordements : métriques
DIN, BSPP, NPTF, traversée de cloison, ou
d’autres encore sur demande.
Les séries I et IP sont interchangeables et
conformes à la norme ISO 7241-1 A. Disponibles en toutes tailles jusque 1”. (Note:
la dimension ¼ des coupleurs I-IP 14 “D” ne
sont pas interchangeables selon la norme
ISO 7241-1 A ).
Interchangeabilité: ISO 7241-1 série “A”.
SÉRIE: FAP / CS
SÉRIE: BIR / BIR-PC
SÉRIE: IRS-V / IRS
Les coupleurs rapides à face plane de la série
“FAP-Z” ont été dessinés pour être montés sur
les plaques de multi-connexions de type DP
et GR.
Ces coupleurs FAP-Z sont fixés sur nos plaques
de multi-connexions à l’aide d’une bague
taraudée et de circlips anti-dévissage.
Puisque ce système n’inclut pas de verrouillage à billes, les coupleurs “FAP-Z” et “FAP-P”
sont une des solutions de Stucchi pour répondre aux applications qui produisent des coups
de bélier, des impulsions et des vibrations dans
les circuits hydrauliques.
Les coupleurs de la série “FAP-P” sont identiques à ceux de la série “FAP-Z”, mais sont eux
fixés sur les plaques multi-connexions à l’aide
de circlips uniquement. Ces coupleurs sont
parfaitement indiqués pour les applications
avec pressions statiques.
Les coupleurs de la série “CS” sont aussi des
coupleurs à face plane destinés à être montés
sur les plaques de multi-connexions de type
GRE. Ils sont fabriqués en laiton, avec des
ressorts AISI302 et des joints Nitrile / Buna-N.
Recommandés pour les applications basse
pression.
Les coupleurs de la série BIR possèdent une
obturation à clapets et sont interchangeable
avec la norme ISO 7241-1 A ,ils sont fabriqués
en acier avec traitement zingué chrome 3.
Utilisés dans le monde entier pour de nombreuses applications hydrauliques aussi bien
agricoles qu’industrielles.
Disponible depuis la taille 1/4”jusqu’au 2 “
Interchangeabilité: ISO 7241-1 série “A”
Disponible aussi en version “PC”, avec mini
clapet de décompression qui permet la
connexion sous pression résiduelle. Tailles 1/2”
uniquement
Les coupleurs de la série “IRS-V” sont des
coupleurs rapides femelles à clapet utilisés
pour les montages sur panneau ou traversée de cloison sur la douille de verrouillage.
Ces coupleurs sont munis d’une douille à
double action, ou aussi dit “push-pull”, qui
permet une connexion et déconnexion
rapide et sûre. Nos coupleurs “IRS-V” sont
principalement utilisés dans les applications de tracteurs agricoles où la fonction
de déconnexion automatique d’urgence
permet d’éviter la rupture des lignes hydrauliques. Ils sont disponibles uniquement
en taille ½” et sont conformes à la norme
internationale ISO 7241-1 “A”. Une version
modulaire est disponible avec la référence
“I12VA” ainsi qu’une version connexion
sous pression résiduelle avec la référence
“IRS 12VAPC”.
Interchangeabilité: ISO 7241-1 série “A”
Egalement disponible, la version “IRS” avec
obturation à billes.
(4,1) -2- FRANCESE 2010nologo.indd 22/09/10 10.36
EAU
NOUV
uraés
ée de
une
ion,
exion
ype
nseillé
Ces
s dans
ion
quise
rauentelle
dà
tant
truits
trucses
ques
, ou
SÉRIE: IRB
SÉRIE: IV-HP
SÉRIE: VU
Les coupleurs rapides à obturation à clapet
de la série « IRB » sont interchangeables
avec les autres coupleurs conformes à
la norme internationale ISO 724-1 “B”. Ils
sont fabriqués en acier zingué chrome
3 de haute résistance. Grâce à leur
interchangeabilité ISO «B» (l’une des plus
répandues à travers le monde), les coupleurs “IRB” peuvent être utilisés pour de
très nombreuses applications industrielles
de moyenne et basse pression.
Interchangeabilité: ISO 7241-1 série “B”
Les coupleurs rapides haute pression à
verrouillage à vis de la série « IV-HP » sont
équipés d’une obturation à bille. Cette
série est destinée principalement aux
applications hydrauliques à haute pression jusqu’à 700 bar. Ces coupleurs sont
fabriqués en acier zingué chrome 3 de
haute résistance. Ils sont interchangeables
avec la plupart des coupleurs rapides
similaires existant sur le marché et utilisés
principalement pour les vérins hydrauliques
de levage et de bridage à haute pression.
Disponibilité en taille ¼” et 3/8”
Interchangeabilité: avec des coupleurs
similaires
Stucchi a acquis une très grande expérience dans
la fabrication de ses clapets anti-retour grâce à sa
série “VU”. Nos clapets anti-retour permettent un
excellent débit et sont sûrs, compacts et adaptés
à de nombreuses installations utilisant des fluides
hydrauliques standards. La série “VU” reçoit un
traitement de surface par nitruration et oxydation
de type QPQ. La série “VU” offre un large éventail
de tailles à partir de 1/8” jusqu’au 2” avec tarage
fixe (pression d’ouverture) de 5 psi (0,35 bar) et de
65 psi (4,5 bar). Des pressions d’ouverture et de
tarage différentes sont possibles sur demande.
es et
DisNote:
“D” ne
orme
SÉRIE: PRODUITS SPÉCIAUX
A”.
EAU
NOUV
des
utilisés
raveruillage.
uille à
l”, qui
ion
” sont
caction
ence
hyement
orme
ersion
érence
on
ence
A”
” avec
SÉRIE: IRBX / IRBO
SÉRIE: SSB - SSR
Les coupleurs rapides à obturation à clapet
de la série « IRBX » sont interchangeables
avec les coupleurs conformes à la norme
internationale ISO 7241-1 “B”. Les coupleurs
“IRBX” sont fabriqués en acier inoxydable
AISI316 de haute qualité. Ces coupleurs
sont destinés à des applications soumises
à un environnement ou des fluides très corrosifs ainsi qu’à des transferts de substances
telles que des produits alimentaires ou des
liquides destinés à la consommation.
Interchangeabilité: ISO 7241-1 série “B”
Les coupleurs rapides à obturation à clapet
de la série « IRBO » sont interchangeables
avec tous les coupleurs conformes à la
norme internationale ISO 7241-1 “B”. Ces
coupleurs sont fabriqués en laiton et sont
munis de ressorts et de billes de verrouillage en acier inoxydable AISI303. Grâce
à leur construction en laiton, ces coupleurs
permettent une meilleure résistance aux
corrosions et oxydations et sont la réponse
parfaite pour de nombreuses applications
industrielles.
Interchangeabilité: ISO 7241-1 série “B”
La série « SSB-SSR » est la solution idéale pour
le remplissage des systèmes de refroidissement et d’air conditionné utilisés dans le
domaine de l’automobile. Ils sont construits
en laiton, avec un diamètre nominal de
6,3 mm. Les joints standards sont en HNBR
et compatibles avec les fluides et gaz de
refroidissement (nous fournissons d’autres
joints sur demande pour le fréon R134A). Les
coupleurs SSB-SSR sont conformes avec la
norme SAE J639. Ils sont disponibles en version HAUTE PRESSION (bouton rouge), version BASSE PRESSION (bouton bleu) et avec
des raccordements variés . Leur construction compacte est appréciée pour toutes
connexions dans des espaces restreints
comme autour du bloc moteur.
Interchangeabilité: Norme SAE J639
Stucchi met son savoir-faire et son expérience au
service de la conception et de la fabrication de
systèmes de coupleurs rapides spéciaux adaptés
à des applications très spécifiques. Nos coupleurs
et multi-coupleurs spéciaux répondent aux
caractéristiques techniques, dimensionnelles et
de compatibilités chimiques des applications
les plus exigeantes . Les matériaux, les joints et
les types de raccordements sont sélectionnés
avec une très grande attention afin d’assurer un
fonctionnement optimum en parfaite harmonie
avec le milieu et l’application dans le/lesquelles
ces connexions seront utilisées.
SÉRIE: ACCESSOIRES
Nous recommandons l’utilisation de nos capuchons de protection afin d’éviter toute détérioration liée aux inclusions de poussières ou matières
parasites dans les coupleurs. Ceci améliorera
considérablement la durée de vie de nos produits.
L’utilisation des capuchons est essentielle dans
le cadre des applications hydrauliques mobiles
où l’exposition répétée aux intempéries et aux
poussières est susceptible d’endommager et
de contaminer les coupleurs et donc les circuits
hydrauliques.
Les capuchons de protection en aluminium anodisés pour la série “VEP” sont maintenant disponibles
en différentes couleurs.
Les capuchons de protection en caoutchouc sont
disponibles pour les séries “IRB”, “IRBO”, “IRBX” (ISO
B). Nous offrons aussi des capuchons de protection en plastique spécifiques pour la série “IV-HP”.