107 J. Fonds Marlin (1906-1999) (20 Ko)

107 J
Fonds MARLIN
INTRODUCTION
Fondée en 1885, la société A. MARLIN fabriquait des appareils de pesage
et de levage, des installations complètes de chais et de caves (bascules,
gerbeuses, pressoirs, élévateurs, fouloirs, ponts-roulants, palans...). En 1904, une
publicité des annonceurs dans l’Annuaire de Tours et du département d’Indre-etLoire signale que "A. Marlin, seul inventeur et constructeur en France et à
l’Etranger" a reçu "2 médailles d’or et 2 premiers prix à l’Exposition Universelle à
Paris, 1889-1900"; et fabrique, entre autres, le "bouche-bouteilles Le Tourangeau".
Cette entreprise de constructions mécaniques s’installe en 1902 à Jouélès-Tours (usine de Pont-Cher) où elle restera jusqu’en novembre 1999, date de la
cessation d’activité. Auparavant, Alexandre MARLIN, constructeur mécanicien, avait
ses ateliers à La Croix-en-Touraine.
En 1920, l’entreprise MARLIN prend le nom de "Les successeurs de
A. MARLIN" qu’elle gardera. François LE GUEN exercera les fonctions de directeur
jusqu’en juin 1976, date à laquelle son fils, Jacques LE GUEN, le remplacera. De
1885 à 1999, cette société n’a eu que trois directeurs.
En 1985, cette entreprise, dont le siège est à Joué-lès-Tours, possède
trois agences en France : Paris, Lille et Lyon et emploie une quarantaine de
salariés.
Jacques LE GUEN, ancien élève de l’école centrale des arts et
manufactures de Paris (promotion 1947), a dirigé l’entreprise jusqu'à la cessation
d’activité en 1999.
Entré sous le numéro 3442 le 29 octobre 1999, le fonds MARLIN (19061999), réparti en 84 articles (4,10 m.l.), porte la cote 107 J.
Les archives ont pu être récupérées avec la complicité de la comptable
de la société, Marie-Claude AUDEBERT.
GFP, avril 2000
107 J – Fonds MARLIN
COMPTABILITE
Comptabilité des achats
107 J 1
Achats des fournitures, inscription : cahier.
1935-1947
107 J 2
Frais de transport des approvisionnement et des ventes,
inscription : cahier.
1939-1959
107 J 3 * Achats des fournitures, inscription : registre.
1954-1962
107 J 4 * Achats des fournitures, enregistrement des factures :
registre.
1968-1973
107 J 5-17
Achats des fournitures, paiement : factures.
5
fournitures "engrenages, roulements" (1947-1969)
6
fournitures "outillage" (1948-1967)
7
fournitures "quincaillerie" (1948-1969)
8
fournitures "appareillage électrique" (1948-1960)
9
fournitures "soudure" (1951-1968)
10
fournitures "fonderies" (1954-1969)
11
fournitures "bois, peinture, droguerie" (1954-1965)
12
fournitures "aciers, produits métallurgiques" (19551967)
13
fournitures " peinture, gravure, menuiserie" (19581969)
14
fournitures "énergie électrique, E.D.F." (19591973)
15
fournitures "publicité, fournitures de bureau"
(1960-1968)
16
fournitures "laminés, sidérurgie" (1964-1970)
17
fournitures "électro-mécanique" (1966-1969)
1947-1970
Comptabilité des ventes
107 J 18 * Comptes clients, enregistrement par compte : registre1.
1921-1923
107 J 19 * Journal des ventes, enregistrement : registre2.
1924-1949
107 J 20*-21 * Journal des ventes, enregistrement : registres.
1925-1947
20* 1925–1930
21* 1938–1947
1
2
Contient une table alphabétique des clients.
Ne concerne, semble-t-il, que les gerbeuses.
3
107 J – Fonds MARLIN
107 J 22
Avoirs et remises sur les ventes, enregistrement : cahier.
107 J 23*-25 * Ventes, enregistrement des factures clients : registres.
1951-1959
1969-1999
23* 1969–1974
24* 1974–1979
25* 1984–1999
107 J 26 * Ventes, enregistrement des encaissements : cahier.
1974-1980
Comptabilité générale
107 J 27 * Comptabilité fournisseurs, clients, impôts (entrées/sorties) :
registre3.
107 J 28*-29 * Livre-journal.
1927-1931
1940-1956
28* décembre 1940– décembre 1949
29* décembre 1949– décembre 1956
107 J 30
107 J 31
Frais généraux des clients et fournisseurs : fiches comptables.
1949-1956
Balances des comptes (balances clients, comptes
d’exploitation, balances fournisseurs) : feuilles récapitulatives.
1963-1970
107 J 32-33 * Comptes "balance générale".
1964-1966
32* registre (1964)
33
cahier (1965-1966)
Trésorerie
107 J 34 * Journal des banques : registre.
107 J 35*-36 * Journal des comptes "banque B.N.C.I." (banque nationale
du commerce et de l’industrie) : registre.
1952-1956
1957-1973
35* 1957–1970
36* 1970–1973
107 J 37 * Journal des comptes "banque crédit Ouest" : registre.
107 J 38*-39 * Livre de caisse : registre.
38* janvier 1942–février 1965
39* mars 1965–septembre 1990
3
4
Voir aussi 107 J 78 : balances comptables de janvier 1927 à septembre 1929.
1957-1970
1942-1990
107 J – Fonds MARLIN
107 J 40*-41 * Livre de caisse : registre.
1954-1974
40* novembre 1954–janvier 1961
41* décembre 1962–avril 1974
SERVICES COMMERCIAUX-TRAVAUX-VENTES
Correspondance
107 J 42*-53 * Correspondance envoyée par la société Marlin, registre
de copie4.
1921-1954
42* septembre 1921–janvier 1922
43* avril 1927–28 décembre 1928
44* 31 décembre 1928–juillet 1930
45* août 1930–septembre 1932
46* octobre 1932–26 février 1935
47* 27 février 1935–29 octobre 1937
48* 29 octobre 1937–31 mai 1941
49* 31 mai 1941–5 juin 1945
50* 7 juin 1945–12 avril 1948
51* 9 avril 1948–11 mai 1950
52* 17 mai 1950–2 juillet 1952
53* 20 octobre 1953–26 mai 1954
Publicité
107 J 54-55
Prospectus publicitaires de la société Marlin.
54
"gerbeuse électrique Sam", "gerbeuse Sam
perfectionnée", "chargeur-gerbeur", "élévateurchargeur", "élévateur-gerbeur".
55
"élévateur-gerbeur à bras", "élévateur à fourches",
"bascules", "grues", "ascenseurs industriels",
"monte-charge".
107 J 56
Catalogues, tarifs, prospectus publicitaires de sociétés
concurrentes.
107 J 57
Eléments de tarification (contient des prospectus publicitaires).
1935-1955
Commandes-travaux-ventes
107 J 58 * Clients, inscription : registre alphabétique.
4
s.d.
Chaque registre contient une table alphabétique des correspondants.
5
107 J – Fonds MARLIN
107 J 59
Clients, inscription : fichier.
s.d.
107 J 60 * Fournitures, travaux d’entretien et de réparations chez les
clients, inscription : registre.
1941-1964
107 J 61 * Commandes de gros matériel effectuées par les clients,
inscription : registre.
1942-1965
107 J 62*-63 * Vente, enregistrement des instruments et appareils :
registre (classement par numéro d’instrument et d’appareil).
1920-1950
62* 1920–1928
63* 1927–1950
107 J 64 * Vente et réparation, inscription des instruments et appareils : registre.
1925-1960
107 J 65*-66 * Vente et réparation, enregistrement des travaux et fournitures effectués : registre.
1930-1968
65* 1930–1948
66* 1959–1968
107 J 67-68 * Vente, enregistrement chronologique des expéditions :
cahier et registre.
67
février 1955–octobre 1956
1955-1959
5
68* novembre 1956–septembre 1959
107 J 69 * Devis, enregistrement par nom alphabétique des clients :
registre.
1965-1972
Vente, enregistrement : cahier dit de "répartition des
ventes"
1974-1975
Installation de la coopérative laiterie de la région
mantaise : plans et schémas techniques.
1967
Installation de l’école technique Saint-Rémi-entreprise
Duday à Amiens : plans et schémas techniques.
1967
107 J 70
107 J 71
107 J 72
GESTION DU PERSONNEL
107 J 73
5
6
6
Personnel, recensement : fiches nominatives6.
Contient le détails des mécanismes des appareils.
Certaines fiches contiennent des relevés des salaires pour l’année 1952.
107 J – Fonds MARLIN
107 J 74 * Personnel, relevés des salaires journaliers et mensuels,
registre.
1924-1934
107 J 75 * Personnel, relevés des salaires mensuels, registre7.
1935-1939
107 J 76*-77 * Personnel, relevés des salaires : registre8.
1939-1947
76* janvier 1939–mars 1942
77* avril 1942–janvier 1947
107 J 78-79
Personnel, relevés des salaires : cahiers.
78
janvier 1946–mars 1948
79
avril 1948–195210
1946-1952
9
107 J 80
Personnel, relevés des salaires : fiches nominatives.
1953-1961
107 J 81
Personnel, relevés des salaires : livre de paye (journal
centralisateur).
1961-1980
107 J 82 * Personnel, contrôle de présence : registre.
1969-1976
DIVERS
Les deux registres ci-dessous, 107 J 83* et 107 J 84*, ne
semblent pas concerner la société Marlin, mais la comptabilité d’une huilerie.
107 J 83 * Registre journalier des comptes.
107 J 84 * Registre des factures clients.
7
8
9
10
1906-1914
1914
Contient aussi les relevés des salaires par employés de 1939 à 1943.
Voir aussi, pour 1939-1943 : 107 J 75.
Contient aussi les balances comptables de janvier 1927 à septembre 1929.
Voir aussi, pour l'année 1952 : 107 J 73.
7