Publics - AfricaFrance
Transcription
Publics - AfricaFrance
COP 22 Marrakech, Maroc 7-18 novembre 2016 Pour la première fois de son histoire, Com’Publics a souhaité s’impliquer fortement dans une COP ; nous avons été présents tout au long de la COP 22 à Marrakech du 7 au 18 novembre. Pari réussi ! Marc Teyssier d’Orfeuil et le Président de la COP22, Salaheddine Mezouar La Ministre Hakima El Haité présente à l’ensemble des dîners de Com’Publics Notre légitimité ? Avant toute chose, nos relations privilégiées avec Hakima EL HAITÉ, la Ministre déléguée à l’environnement du Maroc, autour de qui nous avions organisé, il y a déjà un an et demi, un premier dîner-débat dans le cadre de notre Club PPP Maroc. Par ailleurs, le Maroc a été très présent lors de nos Rencontres Internationales des Voitures Ecologiques (RIVE) d’Alès en 2015 où la Ministre avait envoyé le Directeur Général de la SIE (Société d’Investissements Energétiques) Ahmed BAROUDI, et le Directeur Général de l’ADEREE (Agence Nationale pour le Développement des Energies Renouvelables et de l’Efficacité Energétique), devenue l’AMEE (Agence Marocaine pour l’Efficacité Energétique) Said MOULINE . La Ministre était présente personnellement en juillet dernier aux RIVE 2016 à Paris. Au fur et à mesure, la Ministre a découvert, au-delà des PPP, l’ensemble des sujets que nous traitions à Paris et pour lesquels nous par- tagions un intérêt commun. Plusieurs de nos Clubs ont en effet une dimension « développement durable » très forte et un potentiel de développement vers l’Afrique immense. Les équipes de Hakima EL HAITÉ mais aussi de l’Agence Marocaine de l’Efficacité Energétique (AMEE) au travers de Said MOULINE et de Sonia MEZZOUR ou encore de la Société d’Investissements Energétiques (SIE) au travers d’Ahmed BAROUDI nous ont fait confiance et ont rendu possible l’organisation de 4 dîners thématiques durant la COP 22 : eau, déchets, énergie et forêts. Salaheddine MEZOUAR, un grand Monsieur, à la classe inégalée, Président de la COP 22 et actuel Ministre des Affaires Etrangères du Maroc, est toujours resté fidèle à notre Club des PPP, depuis que nous l’avions reçu à nos Rencontres Internationales des PPP alors qu’il avait quitté le gouvernement précédent en tant que Ministre de l’Economie et des Finance. Nous aussi, nous lui sommes restés fidèles… Cette COP devait être très africaine et elle l’a été ! Vous le savez, nous avons un Club des PPP sur l’Afrique depuis 6 ans et un Club PPP dédié au Maroc depuis 3 ans. La COP 22 fut également pour nous le moment idéal pour croiser nos réseaux français et africains via le Maroc sur des sujets essentiels pour le continent tels que l’eau, l’énergie et les déchets. Jean-Louis Borloo, star incontestée auprès des délégations africaines 3 personnes ont été présentes à plein temps à la COP : Marc TEYSSIER D’ORFEUIL, Céline PRAT, Alban de La SELLE ; Angeline CHARBONNIER est venue renforcer l’équipe pour 4 jours. Merci aux partenaires qui nous ont confié une mission spéciale pour la COP 22 SYCTOM Le SYCTOM (l’Agence Métropolitaine des Déchets Ménagers) de Paris pour valoriser son savoir-faire et ses coopérations décentralisées en Afrique, organiser un side-event autour de l’acceptabilité des installations de traitement des déchets et poser les bases d’une coopération tripartite avec la Région Ile-de-France, la Région de Casablanca-Settat et le District Autonome d’Abidjan ; SIAAP Photo de gauche : Side-event du Syctom avec le Président Hervé Marseille en présence exceptionnelle de Mustapha Bakkoury, Président de la Région Casablanca-Settat et de MASEN. Photo de droite : Dîner croisé eau-déchets Le SIAAP (Syndicat Interdépartemental pour l’Assainissement de l’Agglomération Parisienne) qui nous a demandé d’organiser deux dîners sur le sujet de l’eau dont un avec le Partenariat Français de l’Eau (PFE), et de réaliser un journal post-COP 22 sur ce sujet ; Dîner croisé eau-déchet avec le SIAAP, introduit par Belaide Bedreddine son Président SMOOVE SMOOVE, société française très dynamique de vélos en libre-service présente dans 10 villes en France dont Montpellier et Strasbourg, qui a gagné le marché de Marrakech et dont l’objectif était de la faire connaître auprès des élus français se rendant à la COP et découvrant les Medina Bike à l’entrée de la zone verte ; De nombreux élus franciliens et parlementaires français comme Olivier Cadic ont pu essayer les Medina Bike. Sophie Auconie (Cercle Français de l’eau), Bertrand Piccard (Solar Impulse), Gilles Berhault, Nizar Baraka (CESE du Maroc) aussi… Ministère de l’Agriculture, de l’Agroalimentaire et de la Forêt, L’ONF (Office National des Forêts), ONF, ONF International, FNCOFOR l’ONF International, la FNCOFOR (Fé- Side-event « forêt » sur le Pavillon France et dîner en présence du Ministre Stéphane Le Foll dération Nationale des Communes Forestières) et le Ministère de l’Agriculture, de l’Agroalimentaire et de la Forêt qui nous ont collectivement demandé d’animer un side-event sur le Pavillon France sur le sujet des forêts, d’organiser un dîner avec des Ministres en charge de la forêt dans le monde qui fera l’objet d’un journal dédié postCOP 22 et enfin d’organiser des rencontres bilatérales de haut niveau ; AESN L’AESN (Agence de l’Eau Seine-Normandie) pour qui nous avons organisé plusieurs rencontres bilatérales de haut-niveau avec des Ministres africains pour étendre les opportunités de coopérations décentralisées, notamment avec les Comités de Bassin ; François Sauvadet, Président du Comité de Bassin Seine-Normandie en rendez-vous avec la Ministre de l’eau du Maroc Charafat Afilal (à g.), le Ministre de l’hydraulique et de l’assainissement du Niger Barmou Salifou (centre) et l’ancien Premier-Ministre du Bénin Lionel Zinsou, actuel Président de la fondation AfricaFrance (à d.). HYDROTUBE Une start-up bordelaise que nous soutenons depuis plus de deux ans, qui porte un très beau projet d’hydroliennes fluviales pour l’Afrique, exposé pour la première fois à la COP 22 ; La Principauté de Monaco et la Fondation Prince Albert II de Monaco... ...pour qui nous avons monté plusieurs rencontres bilatérales notamment avec Mustapha BAKKOURY ; TIRU, ALFYMA et Derichebourg Présentation de Hydrotube au Prince Albert II de Monaco TRANSDEV et AAQIUS TIRU, ALFYMA et Derichebourg qui participeront au financement de notre journal post-COP 22 spécial recyclage ; TRANSDEV et AAQIUS qui participeront quant à eux au financement du journal post-COP 22 consacré aux Véhicules Ecologiques ; SUEZ ENV RONNEMENT Suez Environnement qui rejoint désormais Com’Publics ; Au total, Com’Publics va éditer 8 journaux thématiques labellisés COP 22 , en accord avec Hakima El HAITÉ cial COP22 • Spé COP22 Président de la Fondation Délégué Général Bois&Foret l’Afrique deux derniers au cours des ge de cette le rail ont Le bois et nt liés. TémoignaTGV Meuse gare SNCF siècles été intimeme Pourla nouvelle belle histoire, bois illustre cette relation. vitesse en de la grande Petit entièrement développement passé. tant, avec le semblé appartenir au a cette histoire DOSSIER Michèle PAPPALARDO, coordinatrice © Sénat La Fôret monde éme umon du ional : le 2 po Le journal du Club PPP Maroc ONF Internat icaine Afr IÈRE N FOREST feuillus scieurs de ui pour nos s anciens ont présente aujourd’h ts. Les débouché Un défi se preneur en marchés valorisanpeinons à trouver de chêne en panne de nous tous nos bois désormais, de et valoriser décliné et, ers et du cortège . transformer France pour pas des châtaigniaux pires difficultés Je ne parle els se heurtent et de hêtre. scieurs traditionn feuillus qui les usages ui pour nos même tous les autres et la mondialisation, ts. Les présente aujourd’h ois, on voit Un défi se marchés valorisan s, Avec le temps sont évaporés. QuelquefChine pour revenir en panne de décliné et, désormai se ce à jusqu’en de feuillus pour de nos bois de feuillus anciens ont en France qui font concurren de des grumes débouchés Je parquets réjouir partir Ministre de se trouver preneur et de hêtre. à déléguée sous forme dePar chance, on peut par nous peinons nos bois de chêne en Europechargée ns. autres recherchés tous l’environne productio de tous les et valoriser ment, de chênes français nos propres Royaume et du cortège transformer du entier. . châtaigniers pour les merrains des Maroc de vogue d’autrepas difficultés s la els ne parle aux pires rs du monde formidables débouché ge. se heurtent les usages traditionn partir les viticulteu plus des feuillus qui et la mondialisation, bois d’emballa même ois, on voit en Europe ments Mais on ne dispose , la menuiserie et les pris en grande Mohammed OUANAYA Avec le temps évaporés. Quelquef ont réalisés pour scieurs revenir la charpente pour le nouveaux sont pour climat. x pour nos se Chine ui fois nos bois Les Délégué ce à nos propresPlusieurs filières ont et les matériau traditionnels. Général du Club PPP feuillus jusqu’en présente aujourd’h valorisants. Les résineux étédemontées grumes de Un défi se qui font concurren de la vogue pourindépendamme desMaroc nos feuillus de marchés nous nt des politiques la place en panne réjouir de parquets désormais, rs publiques partie on peut se de feuillus sous forme des Etats desquelles décliné et, Marc TEYSSIER d’ORFEUIL transfors par les viticulteu elles Par chance, anciens ont France pour venaient. Même débouchés productions. chênes français recherché hêtre. Général preneur en chose du et deDélégué de côté des territoires. peinons à trouvertous nos bois de chêne les merrains tous De nombreux de Club cortègedu maires sont venus entier. « Le combat que PPP MédAfrique Président de la BAD mer et valoriserdes châtaigniers et du du monde au sommet de je mène depuis difficulpires Lyon bien pas aux dévoiler des actions longtemps avant Je ne parle de devenir qu’ils « L’enseignemen qui se heurtent avaient menées Ministre de l’Environnemen t est sur leur territoire Cette année 2016 les autres feuillus Maroc souhaite donner un créneau porteur devenu t, je et de la création le vois souvent aura été en grande pour les à travers le secde quartier à partie consacrée enseignement supérieur.de son investisseurs et énergie teur à la privé, préparation s positive. sa les territoires et r e COP 22. C’est dire comde la La logique interventionnist té n’a rien à envier rentabililes bien, dans ces collectivités locales. rtenai aux autres territoires-là, au e Le Club PPP Maroc Nous vivons dans le monde Nos pa secteurs. Malheureuseme niveau du secteur dans une nouvelle a multiplié les évèd’aujourd’hui privé, nt, 16:39 nements des deux dynamique n’est plus de mise. 04/11/2016 peu de gros investissements tives se démultiplient les initiaau niveau des côtés de la MéditerraIl faut reinstances internée, en mettant et les intépenser l’enseignement rentrent dans ce rêts croissent. S’il à l’honneur le Royaume nationales. Cette créneau pour , le y a un intérêt, dynamique est du Maroc et l’ensemble rôle de l’Etat et le moment alors c’est qu’il y a du duelle. Il y a la celui du priqu’il nécessite business. négociation des pratiques en matière de ses bonnes vé. Un système une vraie mise à L’un des objectifs Etats, mais il y a où l’Etat doit de niveau développede tous les acteurs la de l’accord ment durable. Il construire pour part de l’Etat et de Paris est que sera à la disposition hors étatiques assurer du privé, pour qui les pays indusses partenaires de seignement gratuitement l’encorrespondre au pour les accompagner eux, je crois, devisage que le a ses à Marrakech.Le limites. vancent de loin programme les d’ores et déjà passionnant.Ces’annonce Dans notre pays, attentes et même s derniers le mois, le Club a 1 nombre d’élèves également eu l’honneur les capacités des 22.indd augtétière COP de recevoir au mente dans le primaire, cours d’un dîner Etats à réguler et le Ministre de l’Enseignemen ce qui signifie un à légiférer. Dans nombre la Recherche Scientifiquet Supérieur, de d’étudiants les débats initiés croissant et de la Formation des Cadres dans quelques l’année années, dernière DAOUDI, pour évoquerMonsieur Lahcen sans compter à Paris, les plus le potentiel des que le PPP dans la construction nombre grosses multinad’étudiants d’universités ; un secteur qui étrangers augmente tionales sont vea déjà fait ses preuves de comme l’atteste plus en plus, pas la réussite de l’Universinues témoigner unité Internationale quement en provenance de Rabat, dirigée des investissed’une main de maître par des pays africains Monsieur Noureddine mais MOUADDIB. Nous aussi d’Europe. espérons que d’autres Le Maprojets de ce genre roc a la capacité voient le jour prochaide denement.Enfn, nous souhaitions profiter de ce journal pour féliciter Monsieur Samir TAZI pour sa nomination en tant que Wali, Directeur Général des Collectivités Locales. Nous espérons que les PPP soient à nouveau au cœur de ses activités et que le processus DG BMCE Bank Président de AfricaFranc de décentralisae tion permette aux collectivités locales se lancer dans des de contrats de PPP. et même les capacités Nous souhaitons également présenter à réguler et à légiférer. des Etats nos vives félicitations débats initiés l’année Dans les rahmane SEMMAR, à Monsieur Abderdernière à Paris, les plus nommé à la tête grosses multinala Direction des entreprises publiques de tionales sont venues « Le combat que de la privatisation je mène depuis et témoigner (DEPP). des investissement bien longtemps avant de devenir s réalisés pour Le combat que le climat. Plusieurs Ministre de l’Environnemen je mène deBonne lecture à attentes et même filières puis bien longtemps t, je tous ! les montées indépendamme ont été le vois souvent avant à travers le sectés des Etats à réguler capacide devenir Ministre nt des politiques publiques teur privé, les et à léde l’Enviterritoires et les giférer. ronnement, je le des Etats Dans les débats desquelles elles collectivités locales. vois initiés venaient. Même l’année dernière à travers le secteur souvent Nous vivons à Paris, les chose du côté dans une nouvelle privé, les plus grosses multinationales des territoires et les dynamique De nombreux maires territoires. au niveau des collectivités sont venues témoigner instances interlocales. Nous au sommet de Lyon sont venus nationales. Cette vivons des investissements dynamique est dévoiler des une nouvelle dynamiquedans réalisés pour actions qu’ils avaient duelle. Il y a la au négociation des le climat. Plusieurs niveau des instances menées sur leur territoire et filières ont Etats, mais il y a internade la création de été montées tous les acteurs tionales. Cette dynamique indépendamquartier à énergie hors étatiques qui ment des politiques positive. C’est eux, je crois, duelle. Il y a la négociation est dire combien, devancent de publiques des loin les attentes dans ces terrides Etats desquelles Etats, mais il y a tous toires-là, au niveau naient. Même chose elles vedu secteur priteurs hors étatiques les acdu côté des territoires. je crois, devancent qui eux, De nombreux de loin les maires sont venus au sommet Page 2 : Dîner COOPÉR «LaEdi to ATIO UI Janvier MONG d’agriculture la chambre Président de Cameroun du et des forêts Automne 2016 • ©DR © DR Brahim Touimi BENJELLOUN autour de Lahcen Daoudi; congrès africain sur l’entretien, la sauvegarde du patrimoine et nique; PPP Investment l’innovation techMorocco AC COM PAG N E Page 3 : Déjeuner avec Mohamed Sajid; Tanger Horizon; en route pour la COP 22… EDITOS chambre, deux Une cuisinière, une femme de Marc Habitaient le château de Combourg. de chasse et deux domestique : un tout leTEYSSIE R chien d'ORFE juments laquais et un cocher composaientSecrétaire vieillesUIL général étaient retrandu Club Mer & Océan chés dans un Directeur Général coin de l’écurie. de Com’Publics Ces douze êtres EXPLOITATION ET PRESER VATION Le débat engagé déjà ressources halieutiquesdepuis plusieurs lustres sur la maîtrise et la question des pêche n’aura récurrente été qu’un prélude qui se présentent aux interrogatio des quotas de ns à nous quand il s’agit de définir de tous ordres limites d’une exploitation raisonnée les contours par nos océans. de toutes les richesses et les offertes Car, au-delà de cette question mais confrontés halieutique, nous aux sommes désorde pétrole comme risques inhérents aux exploitation de gaz, comme s offshore, appelées nécessairem à ceux ent à se développer d’exploitations minières nées. On voit dans les prochaines également surgir ancontre des champs de nouvelles polémiques à d’éoliennes ou l’enDans le même de l’installation temps, on mesure d’hydroliennes. exploitations aussi mieux en réalisées en mer moins nocives peuvent s’avérer quoi certaines que paradoxalement C’est notamment sur terre. le cas des éoliennes, nantes pour le voisinage lorsqu’elles plus efficaces et moins gêsont installées au large. Ministre déléguée Hakima El Haïté :Championne pour le Climat chargée du Renouveau de l’Environnement, au château? Aucun étranger ne se présentait quatre maîtres (mon A mon retour de Brest, et moi) habitaient père, ma mère, ma soeur Une cuisinière, une le château de Combourg. laquais et un cocher femme de chambre, deux : un chien de composaient tout le domestique étaient retranjuments chasse et deux vieilles l’écurie. Ces douze êtres chés dans un coin de dans un manoir où l’on vivants disparaissaient leurs écuyers, cent chevaliers, leurs dames, jeune noble aurait à peine aperçu au dans la hiérarchie féodale leurs varlets [Nom donné un apprentissage d’un seigneur pour faire placé en service auprès et la meute du roi Dagobert. de la chevalerie.], les destriers au château Dans tout le aucun étranger ne se présentait Dans tout le cours de l’année ne se présentait au château ? cours de l’année aucun étranger présentait au se ne l’année aucun étranger du roi Dagobert. Dans tout le cours de de Monlouet, gentilshommes, le marquis en allant château, hormis quelques au château? qui demandaient l’hospitalité aucun étranger ne se présentait Goyon-Beaufort de comte Dans tout le cours de l’année le Moncheval, pistolets aux le marquis de Ils arrivaient l’hiver, à Hormis quelques gentilshommes, plaider au Parlement. valet également à qui demandaient au côté, et suivis d’un louet, le comte de Goyon-Beaufort arçons, couteau de chasse de livrée. au Parlement. Ils arrivaient un gros porte-manteau l’hospitalité en allant plaider cheval, ayant en croupe chasse tête nue sur le aux arçons, couteau de cérémonieux, les recevait l’hiver, à cheval, pistolets Mon père, toujours très ayant en valet également à cheval, au côté, et suivis d’un maîtres (mon père, A mon retour de Brest, quatre le château ma mère, ma soeur et moi) habitaient de Combourg ? femme de Une cuisinière, une et un cocher chambre, deux laquais : un composaient tout le domestique juvieilles chien de chasse et deux dans un coin ments étaient retranchés êtres vivants de l’écurie. Ces douze à peine manoir où l’on aurait disparaissaient dans un leurs leurs dames, leurs écuyers, aperçu cent chevaliers, au jeune féodale la hiérarchie varlets [Nom donné dans faire un auprès d’un seigneur pour noble placé en service les destriers et la meute apprentissage de la chevalerie.], BECAU SE THE De plus en plu OCEAN s de pays signata COP 22 L ires SPÉCIA L COP 22 SPÉCIA L COP 22 SPÉCIA L COP 22 SPÉCIA Le 29 janvier, le Club Mer organisai t & Océan un déjeuner en l’honneur du Prince Albert II dans les Salons Boffrand à de la Présidenc e du Sénat, la nécessité sur de prendre en compte océans lors les des futures négociati ons la COP 21. de En présence du Président du Sénat, Gérard au Développem Larcher ent et Chantal Jouanno,à la Francophonie, les sénateurs et d’Annick Girardin, Secrétaire co-Présidents nous ont représentants du Club, Jérôme d’Etat du monde maritimefait l’honneur de convier les enjeux de français et monégasqu de nombreux parlementaBignon préservation ires et es pour des débats maritime. À l’unanimité passionnants , les intervenant sur s ont fait un nécessité d’agir constat alarmant a suscité de nombreuses gement pris par quant à l’état discussions qui la Principauté se sont achevées des océans. La de Monaco autour en saluant l’engade ces problématiq ues environnem entales. Bruno LECHEV IN président de l’Agence de l’environn ement maîtrise de l’énergie et de la (ADEME) Le débat engagé déjà ressources halieutiquesdepuis plusieurs lustres sur la maîtrise et la question des pêche n’aura récurrente été qu’un prélude qui se présentent aux interrogatio des quotas de ns à nous quand il s’agit de définir de tous ordres limites d’une exploitation raisonnée les contours par nos océans. de toutes les richesses et les offertes Car, au-delà de cette question mais confrontés halieutique, nous aux sommes désorde pétrole comme risques inhérents aux exploitation de gaz, comme s offshore, appelées nécessairem à ceux ent à se développer d’exploitations minières nées. On voit dans les prochaines également surgir ancontre des champs de nouvelles polémiques à d’éoliennes ou l’enDans le même de temps, on mesure l’installation d’hydrolien nes. exploitations aussi mieux en réalisées en mer moins nocives peuvent s’avérer quoi certaines que paradoxalement C’est notamment sur terre. le cas des éoliennes, nantes pour le plus efficaces voisinage lorsqu’elles et moins gêsont installées au large. PARTENAIRES tétière COP 22.indd 2 Jean LAUNAY Député du Lot Président du partenariat Français pour l’Eau L’I Hors série Hive r 2016-2017 Le 14 janvier ment organis2014, le Cercle des Eaux Minéra é une réunion nistes et les Naturel d’échan profess ronne, Valérie ionnels du secteur ges sur la thémat les et la Chambre se sont rassemb ique de l’hydrat Syndicale des Boyer, Député autour de Eaux Minéra ation. e des lés sous la la les ont conjoin coprésidence Parlementaires, table ronde thématique : ” Les Bouches-du-Rhône, tescientifi Français et et de Gérard Député du a réuni les particip l’hydratation de Martine Pinville Bapt, Député ques, nutritionLot, ants sous , consommation et Fernand Siré, la coprésid : quel constat, quelsDéputée de la Charen de la Haute-GaDéputé ence de quotidienne Denis Jacquat enjeux pour la santéte, pour échanger d’eau : quelsdes Pyrénées-Orien , ? tales, moyens pour 2016-2017 pour débattr Député de la Moselle”. Une seconde Hiver Hors-série les élus ? e de la thémat , Jean Launay, ” ique : ” Encoura ger la Deux ans après la première le CEMIN réunion d’échang sur l’hydrata es organisé tion, nous nouvelles discussio e par avons souhaité ouvrir de nels et les parlemenns entre les nutrition nistes, les taires. professionVous avez été très tant sur l’hydrata nombreux à répondre au question tion que nous naire porvembre et vous avons décembre adressé entre 2013. Je me estiment que nofélicite que la promotio 70 % d’entre n de l’hydrata de santé publique vous tion dans les doit être une politiques suffisamm priorité. Si ent dans elle ne l’a publique comme les derniers grands pas été programmes de santé Santé, l’hydrata le Plan Obésité ou le Plan tion doit incontes National Nutrition nières études tablement de consomm le devenir. ation sont Les derboivent pas formelles, suffisamm les Français ent, c’est d’ailleurs enfants ! ne le cas pour 90 % des Boire de l’eau régulièrement alimentaires, ne fait plus en particuli partie des habitudes er chez les ment de nos plus jeunes. habitudes Le changealimentaires l’accès à l’eau associé au tout L’exemple problème du déficit d’hydrat au long de la journée du projet de d’irrigation explique ation. Ainsi, d’El Guerdan buteurs dans depuis la suppress nt les raisons e, au Maroc les écoles, ion des distriaucune alternativ favoriser l’accès En Afrique, e n’a été pensée à l’eau des les agriculte jeunes enfants Mais faciliter niques de urs qui mettent pour l’agroéco l’accès à l’eau et des adolesce en pratique logie parvienn n’encourageons ne suffit pas nts. les techtoute l’année ent si, en parallèle pas les Français sur les terres à cultiver des légumes officiel actuellem , nous à boire davantag arides du Sahel. e. Le té ”, la quantité ent en vigueur est de “ boire de l’eau repère est donc laissée à les volonrisques à l’appréci que cela comport Marc TEYSSIER d’ORFEUIL ation de populati e pour certaines de chacun, avec on comme catégories les personne sentent de Président du Club PPP MédAfrique s âgées qui moins en moins Table ronde resnous sommes 1er la soif. C’est coprésidée par Gérard pourquoi Député de Je suis heureux de lancer leconvainc us qu’il est Bapt, la Haute‑Ga nécessaire ronne, Valérie numéro du Journal du Club PPP Boyer, Députée concrétise des qui MEDAFRIQUE Martine Pinville, Bouches‑du‑Rhône , et Députée de le développement de ce noula Charente veau Club sur la Méditerranée et l’Afrique. Belaïde BEDR Rassembler les acteurs publics EDDINE et privés pour créer un lien Président du autour des SIAAP permanent d’échanges et de dialogue puPPP, fédérer les synergies entre les décideurs principaux blics et privés, tels sont les objectifs La France Gouverneur au besoin de du district est du Club PPP MEDAFRIQUE. Face Pour mesurer il de 340 millions publiques,Près respecte le moins l’un des pays où l’on développement des infrastructures d’Africains façon dont Français chargéelade la eau potable modes deune les recommanda d’Abidjan pas accès à déléguées’hydrate salubre et près n’ontMinistre nt, il est nécessair les est indispensable de faire évoluer les bénéficie : prendre forte est de nt d’un système 500 millions e de tions en compte la commande publique. Notre conviction en matière Royaume ne d’assainissement de la consommation l’environnement, d’eau apportée La consomm d’hydratation l’outil PPP permet une meilleure approche décent. en dehors. par les et favori- ation nationale s’échelon commande publique sur le long terme km3/an mais L’EFSA ne à du Maroc aussi par les aliments. Enboissons nousen République privées se sont engagés a types de procentrafricaine. moins de 30 ser des infrastructures durables. Ensemble, pratique, les apports en les recommaentreprises sujet sont les proposé Plus Quelssuivantes conditions à eaux sont gérer ensemble dans ce t de santé construire et à importan devons réfléchir à la manière et aux de 60 % de l’accroiss souhaitez àndations vous Q u e l s infrastructures. l’ensemb enquêtes C’est de évalués PPP que sur publique. notamment fonctionjets eaux ement démogra et 2010 le des distri- dans des service s, auprès d’importants projets, se produira mettre en place pour favoriser le bon et, apports cadre que le nationale : 2 phique 500 PPP Côte en projets en Si les des infrastrucde ml nous en développer types Journal, tillons les entre pard’Ivoire Afrique subsahar sont jour potable ad’échan- et 2 2008 bution publique représent d’eau Français ne dans le domaine pour les hommes nement des PPP. Au travers de ce les avanRienexpériences atifs de la populatio 000 quels iennedévelopper qu’en Afrique, respecten ml parsont selon-vous, le t pas vous souhaitez (32 %) en française groupe SAUR dans ce cadre que jour tures. C’estmandatio souhaitons ainsi faire connaître les d’ici que la recomn France la comde pour 2020, 75 à les femmes. n de l’EFSA, et, selon-vous, été concédé .auLes enquêtés de ceestmode personne tages d’Ivoire des acteurs publique a 250 million distribution l’un La dehabitude s pourraien en Côte c’est parce remplisse service unlecarnet secteur de l’électricité qui marchent et comprendre le rôle des pays où 1959, ce ? de nt t que nos être publique avantages s de s alimenta les mande de initiatives. le sont l’on respecte quelsexposées à un moins les recomma concédéiresau a été de producteurs d’eau potable qui participent aux PPP, valoriser les accru du fait l’entrée consomm ation sur une connu semaine, sont différente stresspublique de celles de le secteur Ni-des changem hydrique? commande ndations de la danspartir modeents d’hydratation. à votre à une demande lequeldes s nos voisins ques-en matière climatiqu groupe SAUR en 1959, Je tiens à remercier tout particulièrement indépendants doitannées Avant de répondre figurer es. Ajoutée ce qui est bu à Seuls 20 % Capital, d’eau croissant de 80 a%connu l’entrée de européens. Près de l’aéroport tout suivent des boissons ou mangé, de l’électricité affecterace colas BOUDEVILLE, Président d’Edifice des Français de vous adres90 et l’exploitation e, cette situation à votre quespermettez-moi tion, répondre de la les à Avant de la (eau, recomma moyens maison à partir consomm indépendants d’existence ndation de producteurs pour son franc soutien au développement Félix Houphouet Boigny d’Abidjan ou serCemes sincères remerciements ées lors des de thé, etc.) sont les problème tion, permettez-moi constat et exacerbede vous l’EFSA. repas, et les fait donc d’échanger s liés à l’eau 90 et l’exploitation ra ne sont nouveau Club depuis son origine. a été concédée à AERIA en 1994. remerciede l’hydrata des années Français pas pour cette opportunité mes sincères NOS adresser (GIEC, habitués Boigny et Pascal 2007). PARTE Houphouet à boire d’exemples qui un ou Félix autant NAIRE Je remercie également Madeleine YAO sont importante pour tionl’aéroport Ce opportunité question cette une sur en pour de ments entrepris forum du à AERIA à l’école S des e en d’Abidjan a été concédée DOOH BILL pour leur accueil lors illustrent bien les pratiques dehors de le Gouvernement ivoirien. Je voud’échanger sur une question imces en 1994. Ce sont autant d’exemples la Banque Mondiale à Abidjan. Partenariats Public-Privé en Côte drais faire un bref rappel historique portante pour le Gouvernement aventure et qui illustrent bien les pratiques des Ce numéro marque le début de notre d’Ivoire, avant bref un d’Ivoire. Côte en faire PPP les voudrais sur Je vous ivoirien. Journal Partenariats Public-Privé en Côte nous espérons que les pages de ce Il est question aujourd’hui de tirer d’aborder votre question proprerappel historique sur les PPP en venir participer à nos échanges. tétièrede d’Ivoire. convaincront le bilan de cette expérience ivoiCOP 22.indd ment dite. Côte d’Ivoire, avant d’aborder 3 excellente lecture et Il est question aujourd’hui de tiJe vous souhaite à tous une Public-Privé dite. rienne en liaison avec les pratiques Partenariats les proprement fait, En question votre rer le bilan de cette expérience à bientôt lors d’une rencontre du Club. internationales et d’analyser les ne sont pas des pratiques nouvelles En fait, les Partenariats Public-PriCôte ivoirienne en liaison avec les praen dispositions institutionnelles et vé ne sont pas des pratiques noutiques internationales et d’analyser d’Ivoire. Deréglementaires en vigueur, en vue velles en Côte d’Ivoire. Depuis les les dispositions institutionnelles et puis les ande rendre le mode de financement années 60, le Gouvernement et réglementaires en vigueur, en vue nées 60, le ainsi que de gestion des projets à des entreprises privées se sont Mustapha BAKKOURY de rendre le mode de financement Gouvernetravers les PPP. engagés à construire et à gérer un Comité national ainsi que de gestion des projets à ment et des ensemble d’importants projets, A cet effet, Président du directoire de MASEN 04/11/2016 réunissant les Ministères Tech16:42 notamment dans le domaine des L’idée de développer le Club PPP sur la Méditerranée et l’Afrique ans. 3 depuis existe Nous avons pris le temps de réfléchir aux au et Club du objectifs zone sur rôle qu’il pourrait tenir. diterranée au Nord du continent, la coopéNous sommes allés à la laquelle nous souhaitons renforcer mulse d’une rencontre ration autour des PPP. Un axe Nord-Sud sur titude d’acteurs publics privés travaillant d’un profile également. l’utilité méditerla zone. Tous nous ont confirmé Le Maroc s’inscrit comme un pays et les le Sud, et tel Club pour accompagner les échanges ranéen de plus en plus tourné vers lien entre le d’Afrique débats sur l’outil PPP et créer le tout particulièrement vers les pays Les public, le privé et les acteurs internationaux. de l’Ouest et d’Afrique subsaharienne. multides partiC’est bien dans cet esprit d’échanges MEbanques marocaines prennent PPP de latéraux que nous lançons le Club cipations dans les banques d’Afrique multiples le Ma- l’Ouest. Ainsi, au travers de ce double posiDAFRIQUE. Les pays de la zone sont Le Club PPP MédAfrique a choisi spécificités. en concordance avec les zones et variés, chacun à ses propres roc pour installer son siège. Plusieurs tionnement, vue et les Tout de travail du Club, il nous a semblé naturel C’est en confrontant les points de raisons ont conduit à ce choix. et privés le siège expériences que les acteurs publics Est-Ouest allant de Rabat de choisir le Maroc pour accueillir axe un d’abord, Club ce que la Mé- du Club PPP MédAfrique. Dès l’origine de pourront avancer. Nous espérons au Caire dessine les pourtours de intéressera utile pour tous. notre action, le Maroc s’est, de plus, Edito INT ERVIEW urbain, de l’Habitat cadastre Une offre satellite pour le des villes africaines Allocution de R L E S P P P AU M A RO C , VA LO R I S E R L E S P RO J ETS RÉUSSIS, OUV R I R S U R L’ A F R IQUE amours dorés. Le lendeva- tenu par quatre descendais dans au côté, et suivis d’un main matin, lorsque je let également à cheval, qu’à travers les fenêtres gros la grand’salle, et inondée ou ayant en croupe un je regardais la campagne porte-manteau de livrée. je n’apercevais que cé- couverte de frimas, sur la chaussée Mon père, toujours très tête deux ou trois voyageurs nos hôtes rémonieux, les recevait solitaire de l’étang : c’étaient nue sur le perron, au milieu Rennes. Les chevauchant vers de la pluie et du vent. introduits campagnards Ville durable et durable pas beauracontaient leurs guerres de Ces étrangers ne connaissaient de Hanovre, les affaires choses de la vie ; cependant les coup de leur famille et l’histoire par eux à quelques les notre vue s’étendait nos bois. leurs procès. Le soir, on au-delà de l’horizon de du nord, à l’ap- lieues étaient partis, nous étions conduisait dans la tour chambre Aussitôt qu’ils tête-àpartement de la reine Christine, de sept réduits, les jours ouvrables au un lit le dimanche à la société d’honneur occupée par rideaux de tête de famille, et des gentilsvillage du pieds en tout sens, à doubles bourgeois cramoisie, et sou- des gaze verte et de soie hommes voisins. faisait beau, ma Le dimanche, quand il nous rendions mère, Lucile et moi, nous le petit Mail, le à la paroisse à travers ; lorsqu’il long d’un chemin champêtre rue l’abominable suivions pleuvait, nous de Combourg. comme l’abbé Nous n’étions pas traînés, que léger chariot un de Marolles, dans blancs, pris sur menaient quatre chevaux les Turcs en Hongrie.. sénégalais Diène Farba Saar,etMinistre du Cadre de vie de habitaient le château de chambre, deux cuisinière, une femme tout le laquais et un cocher composaientet deux de chasse domestique : un chien retranchés dans vieilles juments étaient douze êtres vivants disparaissaient un coin de l’écurie. Ces chevaliers, aurait à peine aperçu cent dans dans un manoir où l’on leurs varlets [Nom donné leurs dames, leurs écuyers, LE DÉFI DE RRIGATIO UN ENJEU N: ES L’AFRIQUE SENTIEL POUR EDITO et l’Habitat INT ERVIEW maîtres A mon retour de Brest, quatre soeur et moi) (mon père, ma mère, maCombourg. Une Lionel ZINSOU Page 4 : Les partenaires du Club; le Forum Africain des Infrastructures; MedCOP Climat 2016 Dagobert. l’année aucun Dans tout le cours de au château, étranger ne se présentait le hormis quelques gentilshommes, de le comte marquis de Monlouet, demandaient Goyon-Beaufort qui plaider au Parl’hospitalité en allant à cheval, lement. Ils arrivaient l’hiver, de chasse pistolets aux arçons, couteau principal du Premier Allocution Ministre du Logement A mon retour de Brest, père, quatre maîtres (mon moi) ma mère, ma soeur et de habitaient le château Combourg. Une cuisinière, une femme de chambre, deux laquais et un cocher composaient tout le domestique : un chien de chasse et deux vieilles juments un étaient retranchés dans coin de l’écurie. Ces douze êtres vivants disparaissaient aurait à peine dans un manoir où l’on leurs dames, aperçu cent chevaliers, [Nom donné leurs écuyers, leurs varlets au jeune noble dans la hiérarchie féodale d’un seigneur placé en service auprès de la chepour faire un apprentissage la meute du roi valerie.], les destriers et ministre du Niger, Akinwumi ADESINA Nos partenaires Emmanuelle COSSE, Conseiller Mohamed MOUSSA, SP/CAPPPdurable © Pierre-Yves Gaulard Allocution de considérable L’expertise française, un atout pour les partenariats en Afrique n°5 Allocution de Hakima EL HAITÉ © Pierre-Yves Gaulard Au en Afrique des fôrets ©DR T la gestion SPO service de de Vivapolis maîtres A mon retour de Brest, quatre et moi) (mon père, ma mère, ma soeur Combourg. habitaient le château de chambre, Une cuisinière, une femme de deux laquais et un cocher composaient de chasse tout le domestique : un chien retranet deux vieilles juments étaient Ces douze chés dans un coin de l’écurie. dans un êtres vivants disparaissaient apermanoir où l’on aurait à peine leurs çu cent chevaliers, leurs dames, donné écuyers, leurs varlets [Nom auprès d’un jeune noble placé en service dans la hiérarchie féodale au de la chevalerie.], les destriers seigneur pour faire un apprentissage et la meute du roi Dagobert. au châaucun étranger ne se présentait Dans tout le cours de l’année le marquis de Monlouet, le teau, hormis quelques gentilshommes, l’hospitalité en allant plaidemandaient comte de Goyon-Beaufort qui arçons, l’hiver, à cheval, pistolets aux der au Parlement. Ils arrivaient également à cheval, valet d’un suivis et côté, couteau de chasse au de livrée. ayant en croupe un gros porte-manteau recevait tête nue sur le perles Mon père, toujours très cérémonieux, radu vent. Les campagnards introduits ron, au milieu de la pluie et l’hisles affaires de leur famille et contaient leurs guerres de Hanovre, du nord, on les conduisait dans la tour toire de leurs procès. Le soir, par chambre d’honneur occupée à l’appartement de la reine Christine, verte et sens, à doubles rideaux de gaze un lit de sept pieds en tout lendemain par quatre amours dorés. Le de soie cramoisie, et soutenu travers les dans la grand’salle, et qu’à je matin, lorsque je descendais inondée ou couverte de frimas, fenêtres je regardais la campagne de solitaire chaussée la voyageurs sur n’apercevais que deux ou trois vers Rennes. l’étang : c’étaient nos hôtes chevauchant la vie ; pas beaucoup les choses de Ces étrangers ne connaissaient nce. © Alice Dufour-Féro © DR Trains à lignes de ement des a progresHAITÉ Avec le développla traverse en béton en Hakima EL chargée de elle traverse Grande Vitesse, la traditionn mes : sur les Ministre déléguée sivement supplanté année parlent d’eux-mê l’environnement Haut Niveau LHAFI de bois. Les chiffres traverses posées chaque 300 000 de Championne le Climat Abdelâdim aire aux eaux, forêt et seulement 2,5 millions à Ferré de France, s techniques liées du Maroc pour le haut commiss la désertification, et par Réseau Si les évolutionle recours au béton à la lutte contre la COP22 sont en bois. de la vogue pour Vitesse justifient ui et LGV demain, Commissaire se réjouir de français rela Grande TGV aujourd’h les lignes frêts et ui on peut de chênes sur les lignes sa place sur présente aujourd’hen les merrains les viticulteurs du choix de Un défi se par le bois a toujours le prouve le récent de feuillus n mercherchés scieurs les rénovatio comme la Les nos es, pour pour pour secondair valorisants. s de la vogue monde entier. des formiRégion Limousin ui réjouir panne de marchés ont décliné et, dispose plus français recherché RFF et de la et is pour Mais on ne anciens présente aujourd’hen rains de chênes rs du monde entier. Limoges-Ussel. ferrées en France s d’autrefo à trouver débouchés de la ligne voies feuillus Un défi se dables débouché menuiserie et les les viticulteu nous peinons horizons. des formiement des scieurs de , la transfordésormais, ts. Les par on ne dispose plus de nouveaux Le renouvell pour nos pour France pour bois de la charpente ge. Les résineux et prévoit de Mais devrait ouvrir marchés valorisan d’autrefois preneur en en Europe décliné et, Etat-RFF-SNCFle réseau sepanne de tous nos débouchés bois d’emballa nouveaux ont pris ie et les d’objectifs anciens ont à trouver dables x mer et valoriser Je ne parle pas , la menuiser Le contrat nos pour rénover débouchés et matériau Ussel, les hêtre. ments charpente peinons de la la place de nous Les résineux cortège chêne et la ligne Limogesvastes investisse désormais, transformer bois d’emballage. grande partie els. ers et du comme pour ont pris en France pour qui se en 50% de traverses des châtaigni condaire. Si x nouveaux de chêne preneur en comportent des chefeuillus traditionn autres feuillus . a d’un vériles matériau tous nos bois de nos feuillus le marché de tous les les lignes rénovéesdu sciage bénéficier et au et valoriser ne parle pas des châ- grande partie la place e pires difficultéssation, Le formidab filière Je au XIX siècle créer heurtent aux en bois, la e. de tous les traditionnels. et de hêtre. et la mondiali bois mins de fer traverse de croissanc des chemins permis de du cortège tion de la aux Avec le temps e siècle avait table levier els de nos le marché e taigniers et sur les se heurtent Le formidab e siècle et au XX siècle pour la réhabilita garde, bien au ois, on XX forte demande portant les usages traditionn feuillus qui Le combat d’arrière Quelquef la autres XIX deau une d’aiguillage. . publique, de fer un combat une forte se sont évaporés. des grumes de et les bois le n’est pas pires difficultés et la mondialisation, avait permis de créer traverses et dans l’opinion associée à la partir Alors que reve- traverses « béton » a envahi les ement bois voit même contraire. « Avec le temps Chine pour portant sur en fin els de nos La traverse bois est immédiat traditionn on mande d’aiguillage. La traverse retraitement feuillus jusqu’ensous forme de pardu ois, usages traverse en les cours marché… ement des Quelquef les bois à la difficulté de recherche en le renouvell nir en Europe concurrence à nos créosote et se sont évaporés. des grumes de béton » a envahi le marché… projets Cependant, font ement des de traverses partir quets qui revenir le renouvell de vie, les différents à moyen terme ns. Par chance, voit même Chine pour et en Euavec les exiCependant, l’arrivée propres productio annoncent compatibles feuillus jusqu’en forme de parquets voies ferrées en France nouveaux le projet génération sous durable. Si ouvrir de de nouvelle en Europe ce à nos propres le cadre du rope devrait développement gences du la filière dans on peut se qui font concurren sur Par chance, E porté par débouche TIMBIRD productions. ivité Xylofutur ialisable dans commerc pôle de compétit technique une solution d’honneur occupée de la reine Christine, chambre la tour du nord, à l’appartement soutenu par quatre Le soir, on les conduisait dans verte et de soie cramoisie, et sens, à doubles rideaux de gaze par un lit de sept pieds en tout amours dorés. collectif Argos ÉDITO Derigny du de l’Agriculture, Ministre de et de la foret, l’Agroalimentairegouvernement du porte parole © Jérômine Stépha TABLE RON DE 1 LES ENJEU X DE L’ASSA INISSEME NT EN AFRIQ UE de Robert BEUGRÉ-MAMBE L’EA U Interviews EN AFRIQU EL HAITÉ de Hakima E L AG E R A B AT- S A L É 1 0 0 % R E C YC DOSSIER © François Séjourné ne Le FOLL © Sénat Edito Interview Jean-Louis BORLOO UIL ER d’ORFE Marc TEYSSI du Club © DR P22 • Spécial • Spécial CO © François Séjourné HIVER 2016-2017 2016-2017 © Gary Bell/Corbis HORS-SÉRIE P22 Spécial CO Hors-série Hiver Page 2 L’équilibre 3 climati santé des océans que passe par la bonne A l’heure où les responsable s politiques conscience de et les citoyens l’urgence de la situation prennent océans doit devenir une préoccupat climatique, la protection viennent. des ion majeure dans les mois Devant cette qui situation inquiétante et proposition , ce dossier revient s recueillis le sur les constats 29 janvier dernier enjeux et apporter pour des réponses pour un équilibre comprendre les durable. ACTU Page La COP 21, au centre des du Club en attentions 2015. 4 PA R T E N A I R E S L’année a démarré sur les chapeaux de roues avec les rencontres du 29 janvier au Sénat et du 17 mars maison des à la Océans qui ont permis d’échanger sur le dérèglemen climatique et t la environnements dégradation des maritimes. Cette démarche de sensibilisation s’inscrit dans les préparatifs de la COP 21 qui aura lieu cette année à Paris et sera plus que jamais au cœur discussions à des l’occasion des chaines Rencontres produ Club. IRE ÉCONOMIE CIRCULA tétière RECYCLAGE COP 22.indd 04/11/2016 ... RECYCLAGE ... DÉCHETS Énergies pour de Mustapha BAKKOURY Je suis heureux de lancer le 1er numéro du Journal du Club PPP MEDAFRIQ UE qui concrétise le développement de ce nouveau Club Méditerranée sur la et l’Afrique. Rassembler les acteurs publics Il est question créer un lien et privés pour aujourd’hui de permanent d’échanges tirer le bilan de cette expérience logue autour des et de diaivoirienne en liaison En d’autres termes, PPP, fédérer les pratiques internationa Quels sont les les décideurs publics synergies entre avec les il s’agit, dans le reconstruction cadre de la et privés, tels sont positions institutionne les et d’analyser les disvous souhaitez types de projets PPP que post conflit, de tifs principaux les objecdu Club PPP MEDAFRIQ Côte d’Ivoire redonner à la lles et réglementai vigueur, en vue des et, selon-vous, développer en Côte d’Ivoire au besoin de développem res en UE. Face de rendre le mode de vie à hauteur infrastructures et un cadre ent des ment ainsi que ce mode de la quels sont les avantages de publiques, il est de financede son potentiel de gestion des de sa position commande publique indispensable de infrastructures projets à travers les PPP. stratégique dans économique, modes de la commande faire évoluer les ? la région Ouest africaine et des Avant de répondre publique. A cet effet, un attentes des populations. tion est forte Comité à votre question, : l’outil PPP permet Notre convicDans cette veine, tez-moi de vous Ministères Techniques national réunissant les approche de la les PPP constituent une meilleure adresser mes sincèrespermettrument que le commande publique chargés de promouvoir un insciements pour les PPP a été mis Gouvernement terme et favoriser remercette opportunité gier pour relever entend privilédes infrastructur sur le long sur une question fication des projetsen place. Une étude d’identid’échanger Ensemble, nous ces défis tout es durables. la viabilité des PPP est prévue devons réfléchir nement ivoirien. importante pour le Gouverjuridique adapté finances publiques.en préservant aux conditions et à un la cadre manière Je voudrais sera élaboré, en et Ce faisant, l’Etat à mettre en place faire un bref rappel historique sur les conditions vue de créer le bon fonctionnem œuvre pour le pour favoriser les nécéssaires au paix durable, maintien d’une ent des PPP. Au d’aborder votre PPP en Côte d’Ivoire, avant développement des bonnes pratiques à l’amélioratio Journal, nous souhaitons travers de ce question proprement n du climat des affaires, au renforcemen PPP. En fait, les Partenariats ainsi faire connaître La Côte d’Ivoire expériences qui dite. t de les qui est sortie la gouvernance économique et Public-Privé marchent et comprendre des pratiques un besoin important de la crise, a des acteurs qui au renforcemen nouvelles en Côte ne sont pas le rôle de dialogue interactif participent aux t du cadre puis les années d’Ivoire. Depotentiel de croissanced’infrastructures et un initiatives. PPP, valoriser les secteur public–secte 60, privé. C’est une énorme que le treprises privées le Gouvernement et des enur vernement entend Je tiens à remercier condition pour Gouse sont engagés confiance des exploiter en conforter la et à gérer ensemble à construire privilégiant les opérateurs économique colas BOUDEVILL tout particulièrement NiPPP. Les besoins d’important E, Président d’Edifice s et gad’Orfeuil tamment dans combler concernent, à pour son franc le domaine des s projets, noMarc Teyssier Ecologiques soutien au développem Capital, notamment, infrastructures. C’est dans ce cadre Club des Voitures (i) le développem du nouveau Club général ent de ce Délégué depuis tion publique d’eau que le service de distriburages hydroélectri ent des barJe remercie égalementson origine. potable a été et de cenMadeleine YAO groupe SAUR de la transition énergétique trales thermiques ques DOOH BILL pour au service en 1959, le secteur concédé au et Pascal La fiscalité pour accroître cité a connu l’entrée de l’électril’offre d’énergie, la Banque Mondialeleur accueil lors du forum (ii) la construcde producteurs de la fiscalité pour rééquilidants à partir tion et la rénovation brandit l’arme de indépenCe numéro marque à Abidjan. chacun des années 90 Quand le Gouvernement d’infrastrucla pompe, il fait frémir plus le début de notre et l’exploitatio de l’aéroport tures routières et de l’essence à nous espérons aventure et n Félix automobile le le prixetdudegasoil que les pages télécommunous sommes le parc djan a été concédée Houphouet Boigny d’Abinication, brer cause, de ce Journal convaincront de pour Programmation Et (iii) de la construction la Loi vous de nous… venir participer autant d’exemples à AERIA en 1994. Ce sont de mois de logements pour au monde. A quelques le club a Je vous souhaite à nos échanges. diésélisé faire face à la annoncée pour cet automne, qui illustrent bien à tiques des Partenariats mande sociale notre mix Energétiquedeà bientôt lors d’unetous une excellente lecture les sur la Transition importante également équilibrer et Public-Privé en prarencontre du Club. fiscalité d’Ivoire. construction la peut rappeler que la(iv) Côte souhaité de centres de santé et d’établissem ents scolaires et universitaires. 7 président du directo ire de Masen, l’Agence maroca ine de l’énergie solaire L’hydroliennes Hors-série fluviales , hydrotube L’énergie au bord des fleuves Ahmed BAROUD I que pour les village s en Afrique Emmanuel HERVÉ Directeur Général d’HERVE THERMIQU du GROUPE HERVE E et Président du Directoire subsaharienne. Les banques marocaines prennent des participatio ns dans les banques l’Ouest. Ainsi, d’Afrique de au travers de ce double positionnement, en concordanc e avec les Club, il nous a semblé naturel zones de travail du pour accueillir de le siège du Club choisir le Maroc Dès l’origine de notre action, PPP MédAfrique. plus, intéressé le Maroc s’est, PA R T E N A I de de RES ion des projets près à nos travaux. PPP adapté sera élaboré, est prévue et un cadre juridique en vue de créer céssaires au développem les conditions néent des bonnes La Côte d’Ivoire pratiques PPP. qui est sortie de de croissance la crise, a un besoin énorme à combler concernent,que le Gouvernement entend important d’infrastruct exploiter en privilégiant ures et un potentiel centrales thermiques notamment, (i) le développem étique les PPP. Les besoins frastructures routièrespour accroître l’offre d’énergie, ent des barrages hydroélectri ition énerg Trans ques et (ii) la construction à la demande sociale et de télécommunication, E N E RG I E • . . . et la rénovation de (iii) la importante (iv) EHakima N E RGEL d’inla construction construction de logements I EHAITÉ •chargée . . . EdeN E RG I E • pour de centres de santé et d’établissem faire face . . . E N E RG I E • tétière énergie Ministre marocaine écologique souhaiCOP 22.indd enion des 1 . . E N E RG de la.transition l’environnement. I Ee, Jean-Marc Dans le cadre . E N EàRG I E • . . de la Républiqu • . .cadrage . E N E RG I E • . . tée par le Président lettre de . E N E RG I E • . . parvenir une ent. Morceaux . E N E RG I E Ayrault a fait de de son Gouvernem aux ministres l’ensemble envoyées missives . choisis des ent productif.. 04/11/2016 16:27 du redressem de transition dès les prel’écologie et compétitive et de L’objectif est affiché tique L’idée de développer le Club PPP Méditerranée sur la et 3 ans. Nous avons l’Afrique existe depuis pris le temps de réflé- le journal Le journal de la Mobilité akech riques à Marr Des bus élect chacun des courmières lignes de riers : élaborer ensemble en vigueur au écologique qui entrera le soin de pour la transition Batho une stratégie nationale confie à Delphine écoloLe Premier Ministre en matière de transition 1er janvier 2014. matière. des ministères concernés des avancées en la coordonner l’action le Chef du Gouvernement développement de l’écologie, du gique, et tenir informé national confiées au ministère le pilotage du débat Parmi les missions de notons notamment de la Loi de programmation de durable et de l’énergie, préparation la la promotion sur la transition énergétique, des énergies renouvelables, le soutien le développement septembre 2013, la sobriété énergétique, l’économie verte, sensible de la qualiterritoriaux, l’améliorationencore la proposition ou des Plan Climat-énergie grandes agglomérations, écologique visant notamté de l’air dans les de Bercy d’une fiscalité concours le avec transition écologique. Delphine Bament à financer la Ayrault invite particulièrement contribuant Ainsi, Jean-Marc transports une politique des dans sa notamment tho à « promouvoir écologique, pleinement à la transition ». composante énergétique tarifs des de la baisse des vé« La recherche » à destination des péages autoroutiers est notamment hicules écologiques du recitée. Côté ministère dressement productif, Interview VERT Le DISQUE à Casablanca l’innovation énergé est prié de soutenir énergies renouveque nous engaArnaud Montebourg le tissu industriel français dans les déchets, (…) bio- geons et la négorupture et de renforcer et valorisation de terrestres (…), recyclage dans les transports ciation de politiques lables (biocarburants énergétique en particulier de véhicules propres via la votre européennes dans masse…), la sobriété technologies sur les infrastrucla promotion des compétence. » A conduire la mission (…) poursuivre les champ de que la France dispositif bonus-malus, mener une étude conjointe sur ce sujet, nul doute prolongation du de la stratégie des véhicules électriques, dans le parc automobile saura être à l’écoute tures de recharge dévoilée par de la part du diesel lettres de cadrage des carburants propres possibilités de réduction Ministre conclut chacune de ses la politique pour Premier à la cohérence entre le plus ancien. Le en outre de veiller demande vous je « par Blabalab aalbalabl, akech à la Afin de répondre seront les question « que ? », et véhicules du futur dan à la Afin de répondre seront question « que futur ? les véhicules du de », et dans le cadre de leur mission au sein l’Office Parlementaire choix d’évaluation des scientifiques et technologiques (OPECST), Denis les co-rapporteurs Baupin, vice-Président moins chères Les autoroutes les écologiques pour les véhicu RY Mustapha BAKKOU de l’agence maprésident du directoire de solaire, président rocaine de l’énergie tat et Secrétaire la région Casablanca-Set avez été l’une des Air Libre : Vous France à adopter premières villes de pour les la gratuité du stationnement GPL, GNV, véhicules écologiques et hybrides. PourE85, électriques ? quoi cette décision : Dans le cadre Marie-José ROIG souhaitions rappedu Grenelle, nous des territoires ler toute l’importance pour réduire jour qui oeuvrent chaque Le levier les émissions polluantes. 1 16:42 Nous bouclerons notre tour de table des partenaires dans les 3 semaines akech Marr SMOOVE à al BLablabalb FE à Marr 04/11/2016 16:28 qui viennent pour des éditions qui sortiront début 2017. Hiver 2016-201 Le photovoltaï Directeur Général - Société d’Investissements Energétiques Le Club PPP dAfrique a choisi Méle Maroc L’idée de développer pour installer son Club PPPraisons ont conduitéeà siège. lePlusieurs Méditerran sur la ce et choix. l’Afrique Toutexiste d’abord, 3axe ans.Est-Ouest depuis Nous avons un allant prisdeleRabat tempsaudeCaire dessine chir aux les réfléobjectifs pourtours du Club de la et Méditerran au Nordtenir. pourrait au rôle qu’il ée du continent, Nous sommes zone allés sur laquelle nous souhaitons contre à la rend’une multitude renforcer la coopération d’acteurs autour travaillant privés des PPP. Un publics axe zone. sur file également. ont Tous se proconfirmé l’utilité laNord-Sud nous d’un tel Club Le Maroc er accompagn pour s’inscrit les échanges comme un diterranéen et les sur paysdébats l’outil PPPdeetplus mécréer en leplus lientourné le Sud, blic, entre levers le privé et tout puet les particulière acteurs ment vers aux. internation pays d’Afrique les de l’Ouest et d’Afrique aires Nos parten partenaire 2 de la COP2 Un programme ambitieux! Le programme s’avérait ambitieux mais passionnant. Le monde entier était à Marrakech ; nous y étions aussi : 11 jours entrecoupés de 4 dîners privés de haut-niveau et de rencontres inattendues. Le Palais Dar Donab… Quelle riche idée la Ministre a eu de nous suggérer de faire l’ensemble de nos dîners dans ce lieu magique où ses équipes sont regroupées, afin de nous assurer de sa présence. Idée made in Com’Publics au service de la COP22 et des Championnes... Il a fallu une nuit de discussion avec les équipes de la Ministre Hakima EL HAITÉ pour produire cette Charte des Amis des Championnes, afin que les personnalités que nous recevions au cours de nos dîners puissent elles aussi s’engager et soutenir cette initiative, aux côtés des ONG, des entreprises et des collectivités locales, CHARTE DES AM I(E)S DES CH AMPIO NNES Nous, citoy ens du Mon de, présents sance que les acteurs non étatiques en ce mois de novembr e 2016 à Mar prennent pou rake r la 1 ère fois L’agenda prop une place offic ch pour la COP22, osé prenons Thèmes : Forê va accueillir quotidien ielle dans l’his nement de ts, toire des COP connaisEau , Industrie Energie, Tran nombreux . et busi débats sur spor 9 Thèmes et Les 5 Objectif t,Océans, Agricultu ness, Habitat humain 5 objectifs re et villes résil s : Démontr ci-après rapp initiatives ientes, Hab er les elés. progrès des stru itat humain initi d’augmenter cturantes, identifier et Bâtimen de nouveau atives, montrer des ts, le niveau d’am résultats x chal bitions des secteurs conc lenges et objectif form concrets, présenter des nouvelle uler des prop ernés. s ositions poli Cette dém tiques afin arche nova trice peut jeter Nous invit les ons les part bases pour ies, le secr les années prenantes, étariat à venir. non Villes, les Terr parties ,et les Champi exécutif de la conventio onnes à dem itoires et les n, les Nati Nous souh ons Unies, ander à ce ONG, s’ins aitons que que ce dialo ains les décideur crive dans la longue gue permanen i que toutes les part construire durée. s politiques un monde ies t entre les plus du Monde Entreprises, non parties qui se réun dans le cadr durable en s’appuyan les issen t sur le dialo e de sous la barr gue et les initi t à nouveau valident e des 1,5 degr l’agenda global de l’action, indi la nécessité Nous nous é. spensable pou atives portées par les engageons parties pren de dans r contenir les collectivi nos pays resp ante le réchauffe tés ectifs à favo ment anthropi s, pour maintenir locales et les ONG, riser l’expression afin que d’un dialogue des objectifs au dessous de 1,5 degr que les réflexions sur perm le changem é le réchauffe partagés. ent climatiqu anent entre les entrepris ment soien t portées par e es, un intérêt colle et les conditions de succès ctif, un dialo C’est ensembl gue construc e, individu tif, ellement et colle ctivement, le succès de que nous voul l’application de l’accord ons assurer de Paris. Date Nom Fonction signature unies dans un dialogue permanent qui s’inscrit dans la durée. Jean Louis BORLOO, Brice LALONDE, ancien Ministre français de l’environnement et plus de 100 personnalités françaises et internationales ont signé cette Charte, ce n’est qu’un début ! Com’Publics a pris l’initiative de lancer le Club des Ami(e)s des Champion(ne)s. En direct de la COP 22 Sur place, Hakima EL HAITÉ nous propose d’installer nos équipes avec son staff, pour faciliter nos échanges, en plein cœur de la zone bleue de la COP 22. Soulignons ici la très grande qualité de leur travail et leur disponibilité malgré la pression. Bravo à eux tous, et nous pensons tout particulièrement à Roger BERTOZZI, Nouzha BOUCHAREB, Mounia ELLIQ, Anne TESTUD son attachée de presse et son chef de cabinet Adil CHTIOUI, etc… Tous nous ont très aimablement accueilli. Nous voici au cœur de la Zone bleue, la zone ONU et des délégations. Le monde entier est là. On y croise Laurent FABIUS, Ségolène ROYAL, passant le témoin à Salaheddine MEZOUAR. Emouvant… L’envie de réussir est là, palpable et tenace. Le lieu est immense : une très belle allée de 1,8 kms que nous allions parcourir de nombreuses fois, des pavillons-pays, plusieurs tentes de conférences, deux immenses espaces pour les négociations internationales… De la COP 21 à la COP 22… A gauche : la présidente de la COP21, Ségolène Royal. A droite : Marc Teyssier d’Orfeuil et Said Mouline DG de l’AMEE (Ademe marocain) Soulignons enfin ici la qualité organisationnelle menée avec brio par les équipes d’Agence Publics dont Gérard ASKINAZI, son Président et de Gl Events. La propreté du site déléguée à Derichebourg ont impressionné le monde entier. A travers tous ces acteurs qui ont su contribuer à la réussite de la COP 22, le Maroc a su prouver sa place de grande puissance et de porte d’entrée pour l’Afrique. L’Agenda COP 22 de Com’Publics Mercredi 9 novembre Dîner sur l’Eau autour de Jean LAUNAY, Député du Lot et Président du Partenariat Français pour l’Eau (PFE) A l’occasion de ce dîner sur l’eau, une affiche Deyrolle sur ce thème a été remise aux personnalités présentes Madame Charafat AFILAL et Monsieur Barmou SALIFOU, tous deux Ministres en charge du sujet de l’eau respectivement au Maroc et au Niger, Monsieur Almoustapha GARBA, Ministre de l’environnement au Niger, sans oublier Kabiné KOMARA, Ancien Premier Ministre de Guinée et actuel Président de l’OMVS étaient présents à ce dîner. Une forte délégation des Régions de Côte d’Ivoire, emmenée par notre ami Aka AOUÉLÉ a également honorée cette rencontre. Côté français, le Sénateur Olivier CADIC s’est libéré pour être parmi nous à ce dîner et nous le remercions infiniment. Le SIAAP et le PFE étaient particulièrement à l’honneur, sans oublier nos belles entreprises comme SUEZ (représenté par Bertrand CAMUS, DGA Eau Europe et DG Eau France) et VEOLIA (représenté par Pierre VICTORIA, son Directeur du Développement). Jeudi 10 novembre Animation d’une heure sur les PPP et leur dimension « développement durable » sur l’Agora MedCop à la demande de Gilles BERHAULT Jeudi 10 novembre (suite) Dîner sur l’énergie et la Ville Durable autour de Jean-Louis BORLOO, Président de la Fondation Energies pour l’Afrique Jean-Louis Borloo, très accessible a fait le tour des tables en saluant tour à tour les Sénateurs Jérôme Bignon (à g.) et Hervé Maurey (centre). A d. Amina Benkhadra, ancienne Ministre marocaine de l’Energie, des mines, de l’eau et de l’environnement, Marc Teyssier d’Orfeuil et Catherine Chabaud Une table d’honneur exceptionnelle avec notamment la présence de Mustapha BAKKOURY, sous sa casquette de Président du directoire de MASEN. L’Ancienne Ministre de l’environnement du Maroc Amina BENKHADRA, ancienne Ministre de l’Energie, des mines, de l’eau et de l’environnement du Maroc, était également présente. Deux « héros » nous ont fait l’honneur de leur présence comme Bertrand PICCARD de Solar Impulse et la navigatrice Catherine CHABAUD. Plusieurs Sénateurs français ont fait le déplacement pour participer notamment à ce dîner comme Jérôme BIGNON, Hervé MAUREY – Président de la Commission du Développement Durable –, Gérard MIQUEL et Ronan DANTEC. de g. à d. Marc Teyssier d’Orfeuil, Beatrice Schonberg, Said Mouline, Catherine Chabaud, Mustapha Bakkoury, Michèle Pappalardo, Hakima El Haité, Hervé Maurey, Bertrand Piccard, Amina Benkhadra, Jean-Louis Borloo Samedi 12 novembre Side-event Syctom Un événement préparé avec soin en collaboration permanente avec Caroline CHAL, chargée des relations institutionnelles du Syctom. Le Sénateur Hervé MARSEILLE, par ailleurs Président du Syctom a assuré la venue des élus français ; de notre côté, nous avons assuré la venue de Mustapha BAKKOURY en tant que Président de la Région Casablanca-Settat. A la tribune, Martial LORENZO, DG du Syctom, Christian LEYRIT, Président de la Commission Nationale du Débat Public, Mickael CLÉMENT, consultant spécialisé dans la gestion du risque et l’acceptabilité et enfin Thomas DERICHEBOURG, Président de Derichebourg. Ce side-event proposait d’aborder l’importance du dialogue avec la société civile pour une meilleure acceptabilité de l’installation d’usines de traitement des déchets. Dimanche13 novembre Dîner sur l’Eau et les Déchets à l’invitation du SIAAP, en présence du Syctom Le Sénateur Jérôme Bignon (à g. photo du centre), le Député François-Michel Lambert (à d. photo de d.), le Président de la Côte d’Or François Sauvadet (à d. photo du centre) ainsi que Jean-Louis Moulot, VP de la Région Sud-Comoé et Directeur-adjoint au cabinet du Président de la République (à g. photo de droite) étaient présents à ce dîner Un nombre d’inscrits record. 76 personnes au total ont répondu présent à cette invitation qui permettait de prolonger quelque peu les débats qui ont eu lieu au cours du side-event sur les déchets, notamment avec la délégation ivoirienne avec à sa tête Jeannot AHOUSSOU-KOUADIO, ancien Premier Ministre et actuel Président des Régions de Côte d’Ivoire. Ce dîner marque aussi le démarrage d’une coopération décentralisée sur la gestion et le traitement des déchets entre le Syctom de Paris et le District Autonome d’Abidjan, représenté par son Vice-Président Vincent NCHO. Gérard Miquel, Belaide Bedreddine, Jeannot Ahoussou Kouadio Lundi 14 novembre Accompagnement de François SAUVADET, ancien Ministre français de la fonction publique et actuel Président du Comité de Bassin Seine-Normandie Nous avons organisé 3 séances de travail très intéressantes avec Lionel ZINSOU, ancien Premier Ministre du Bénin et Président de la Fondation AfricaFrance, puis Barmou SALIFOU, Ministre de l’hydraulique et de l’assainissement du Niger accompagné de son Directeur Général des Ressources en Eau, Abdou Moumouni MOUSSA mais aussi du Ministre de la Santé Publique du Niger Kalla MOUTARI (il n’y a qu’un pas entre les deux sujets), et enfin avec Charafat AFILAL, Ministre déléguée en charge de l’eau du Maroc. Des coopérations décentralisées entre le Comité de Bassin Seine-Normandie, déjà bien avancées, semblent très prometteuses avec ces deux pays, puis à poursuivre avec le Burkina Faso et le Tchad. A suivre… Mardi 15 novembre Accompagnement de la Commission Développement Durable et Aménagement du Territoire de l’Assemblée Nationale emmenée par Jean-Paul CHANTEGUET, son Président P R E M I È R E É TA P E : les Medina Bike devant l’entrée de la Zone Verte ; de g. à d. Jean-Paul Chanteguet, Florence Delaunay, Guillaume Chevrollier, Serge Bardy, François-Michel Lambert et Guy Bailliart A g., les Député(e)s Guillaume Chevrollier et Florence Delaunay. A d., l’ensemble de la délégation de l’Assemblée Nationale autour de Sonia Mezzour, SG de l’AMEE et de Antoine Mialocq, DG de Hydrotube. D E U X I È M E É TA P E : Présentation sur le stand de l’AMEE, en présence de sa pétillante Secrétaire Générale Sonia MEZZOUR, du projet Hydrotube par Antoine MIALOCQ, le Directeur Général de cette start-up bordelaise très prometteuse. Sonia MEZZOUR, une femme toujours très engagée dans le domaine de l’énergie et du développement durable, mais aussi des PPP comme l’a également prouvée son élection en tant que Vice-Présidente de l’équipe spécialiste des PPP de la Commission Economique des Nations Unies pour l’Europe (UNECE) basée à Génève. Visite du Président François Hollande sur le stand d’UrbAquitaine François Hollande était là, nous aussi… 50 secondes top chrono pour présenter Hydrotube au milieu d’une horde de journalistes. Mercredi 16 novembre Dîner sur la gestion et la gouvernance de la forêt publique autour de Stéphane LE FOLL, Ministre français de l’Agriculture, de l’Agroalimentaire et de la Forêt Une grosse préparation en amont pour réunir à ce dîner pas moins de 5 Ministres qui ont la forêt dans leur portefeuille mais aussi des Directeurs et des conseillers de cabinets ministériels. Les Ministres présents autour de Stéphane LE FOLL et Hakima EL HAITÉ étaient Christine SAGNO (République de Guinée), Paul OQUIST (Nicaragua) et Robert BOPOLO MBONGEZA (République Démocratique du Congo). 10 nationalités au total étaient présentes : le Cameroun représenté notamment par le Président des Communes Forestières le charismatique Janvier MONGUI, la Côte d’Ivoire, le Gabon, la Guinée Konakry, le Nicaragua, la République Démocratique du Congo, le Sénégal au travers du Secrétaire Exécutif de l’Agence Panafricaine de la Grande Muraille Verte Aboudlaye DIA, la Tunisie et bien sûr le Maroc et la France… Jeudi 17 novembre En prolongation des échanges qui ont eu lieu au cours du dîner du soir précédent, de nombreuses rencontres bilatérales ont été organisées pour nos partenaires de l’ONF, ONF International et de la FNCOFOR (la Fédération Nationale des Communes Forestières). Jean-Yves Caullet, Président de l’ONF, Jean-Guénolé Cornet, Directeur de l’ONF International et Jean-Pierre Michel, VP de la FNCOFOR ont pu rencontrer en B to B Robert Bopolo Mbegonza, Ministre de l’Environnement, de la Conservation de la Nature et du Développement Durable de la République Démocratique du Congo (photos 1 et 2), Rémi Allah Kouadio, Ministre de l’Environnement et du Développement Durable de la Côte d’Ivoire (photo 3) et enfin Abdoulaye Dia, Secrétaire Exécutif de l’Agence panafricaine de la Grande Muraille Verte (photo 4) Jeudi 17 novembre (suite) side-event « Forêts, quelles solutions après l’Accord de Paris ? » Sans oublier le side-event intitulé « Forêts, quelles solutions après l’Accord de Paris ? » animé par Marc TEYSSIER d’ORFEUIL sur le Pavillon France introduit par le Ministre Stéphane LE FOLL. A la fin des débats une affiche Deyrolle sur la gestion durable de la forêt a été remise à l’ensemble des panelistes. Des expériences de gestion de la forêt publique venues de République Démocratique du Congo, du Mozambique, du Cameroun et du Maroc ont été présentées à cette occasion. Jean-Pierre MICHEL, Vice-Président de la FNCOFOR a présenté les différentes coopérations décentralisées que la Fédération développait avec les pays africains, notamment le Burkina Faso, le Bénin et le Cameroun. Jean-Guénolé CORNET a quant à lui expliqué le travail de l’ONF International avec la Colombie. A l’issue du side-event, un accord-cadre a été signé entre l’ONF représenté par son Président, le Député Jean-Yves CAULLET et le Haut-Commissariat aux Eaux et Forêts et à la lutte contre la désertification au Maroc représenté par son Secrétaire Général, Abderrahim HOUMY. Agenda de Com’Public Post-COP 22 Mercredi 30 novembre Remise de la Légion d’Honneur à Hakima EL HAITÉ C’est avec émotion que nous clôturons cette COP22 avec la remise des insignes de la Légion d’Honneur à Hakima EL HAITÉ par Laurent FABIUS, Président du Conseil constitutionnel et ancien Président de la COP21, le 30 novembre à Paris. Laurent FABIUS est revenu sur le parcours d’Hakima EL HAITÉ et son engagement pour la cause écologique sur le plan national et international. Il a également exprimé la reconnaissance de la France envers le Maroc et sa Ministre qui a participé activement à la préparation de la COP21 couronnée par l’accord historique de Paris. Son engagement sans faille et son dynamisme dans le domaine de la protection de l’environnement a été particulièrement salué. Plusieurs personnalités - amis marocains et français, Sénateurs et Députés, anciens Ministres… ont pris part à cette cérémonie. Hakima EL HAITÉ était également entourée de sa famille, ses amis, ses collaborateurs, et c’est avec joie et émotion et beaucoup de gratitude qu’elle a affirmé que cette décoration traduisait l’excellence des relations d’amitié qui unissent le Maroc et la France. La protection de l’environnement doit continuer de rapprocher nos deux pays car il s’agit au fond de défendre les droits humains. Après la signature, par plus de 100 personnalités de premier plan, durant la COP22, d’une Charte des Amis des Championnes, l’agence Com’Publics a lancé « le Club des Amis des Championnes » dont Laurent FABIUS est le premier soutien. Il ouvre des perspectives passionnantes pour 2017. A bientôt pour de nouvelles aventures !