A message from the Tri-‐Agency (NSERC, SSHRC and CIHR)

Monday, J anuary 1 9, 2 015 at 1 2:22:17 CT
Subject: [Adr-­‐rlo] FW: Update to the Conflict of Interest and Confiden<ality Policy | Mise à jour de la
Poli<que sur les conflits d'intérêts et la confiden<alité
Date: Wednesday, September 3, 2014 at 12:18:57 CT
From:
To:
Digvir Jayas (sent by <adr-­‐rlo-­‐[email protected]>)
adr-­‐[email protected]
Please note and distribute to researchers in your units. Thanks.
Digvir S. Jayas, Ph.D., P.Eng., P.Ag., FAZRA, FASABE, FCSBE, FAIC, FCIFST, FEC, FEIC, FCAE, FRSC,
FNAAS, FISAE, FNASc
Vice-President (Research and International) and
Distinguished Professor
207 Administration Building
66 Chancellors Circle
University of Manitoba
Winnipeg, MB, Canada
R3T 2N2
Phone: 204-474-9404 (office)
Phone: 204-254-0637 (home)
Fax: 204-474-7568
Email: [email protected]
Webpage: www.umanitoba.ca/research
Bringing Research TO LIFE
From: Sharp,Rawni [mailto:[email protected]] On Behalf Of Z-SECTR
Sent: Wednesday, September 03, 2014 12:13 PM
To: NSERC-VPs of Research
Subject: Update to the Conflict of Interest and Confidentiality Policy | Mise à jour de la Politique sur les conflits
d'intérêts et la confidentialité
Dear colleague / Chèr(e) collègue:
(la version française suit)
A message from the Tri-­‐Agency (NSERC, SSHRC and CIHR)
Update to funding agencies’ joint Conflict of Interest and Confidentiality Policy
Canada’s four federal research funding organizations—the Canada Foundation for Innovation (CFI),
Canadian Institutes of Health Research (CIHR), Natural Sciences and Engineering Research Council
(NSERC), and Social Sciences and Humanities Research Council (SSHRC)—have updated their
harmonized Conflict of Interest and Confidentiality Policy of the Federal Research Funding
Organizations, and the corresponding Agreement. The funding organizations now require that
individuals under investigation for a breach of agency policy at any of the four agencies must
temporarily withdraw from participation in, and decline invitations for, any agency review
processes.
To reflect this update, the agencies ask that, when your institution initiates an investigation as
described under section 4.3.4 b) of the Tri-Agency Framework: Responsible Conduct of Research,
you remind the respondent(s) of their obligations as described above.
In addition, the agencies ask that you advise any respondents currently under investigation of
these obligations.
Please direct any questions to:
Page 1 of 2
CIHR: [email protected]
NSERC: [email protected]
SSHRC: [email protected]
Un message des trois organismes (CRSNG, CRSH et IRSC)
Mise à jour de la Politique sur les conflits d’intérêts et la confidentialité des organismes fédéraux de
financement de la recherche
Les quatre organismes fédéraux de financement de la recherche – la Fondation canadienne pour
l’innovation (FCI), les Instituts de recherche en santé du Canada (IRSC), le Conseil de recherches
en sciences naturelles et en génie du Canada (CRSNG) et le Conseil de recherches en sciences
humaines du Canada (CRSH) – ont mis à jour la Politique sur les conflits d’intérêts et la
confidentialité des organismes fédéraux de financement de la recherche ainsi que l’Accord sur les
conflits d’intérêts et la confidentialité pour les membres des comités d’évaluation, les évaluateurs
externes et les observateurs. Les organismes sont maintenant tenus d’exiger que les personnes
faisant l’objet d’une enquête relativement à la violation d’une politique de l’un des
quatre organismes se retirent temporairement de tout processus d’évaluation pour l’un ou l’autre
des organismes et déclinent toute invitation à y participer.
Pour faire suite à cette mise à jour, les organismes vous demandent de rappeler aux répondants de
respecter les obligations énoncées ci-dessus lorsque votre établissement ouvre une enquête
conformément à la section 4.3.4 b) du Cadre de référence des trois organismes sur la conduite
responsable de la recherche.
En outre, les organismes vous demandent d’informer les personnes qui, à l’heure actuelle, font
l’objet d’une enquête des obligations susmentionnées.
Veuillez envoyer vos questions à l’une des addresses suivantes.
IRSC : [email protected]
CRSNG : [email protected]
CRSH : [email protected]
Rawni Sharp
Team Leader, Environmental Assessment and Research Compliance |
Chef d’équipe, Évaluation environnementale et conformité de la recherche
Council Secretariat | Secrétariat du Conseil
Natural Sciences and Engineering Research Council of Canada |
Conseil de recherches en sciences naturelles et en génie du Canada
[email protected]
350 Albert Street, Ottawa ON K1A 1H5 | 350, rue Albert, Ottawa ON K1A 1H5
Telephone | Téléphone | 613-996-7559
Cellular | Cellulaire | 613-291-4749
www.nserc-crsng.gc.ca | www.crsng-nserc.gc.ca
World of Discoveries | Un monde de découvertes
_______________________________________________ ADR-­‐RLO mailing list ADR-­‐[email protected]
hhp://lists.umanitoba.ca/mailman/lis<nfo/adr-­‐rlo
Page 2 of 2