docCharte de couleurs de bois - Dimensions Portes et Fenêtres
download 
Plainte Transcription
Charte de couleurs de bois - Dimensions Portes et Fenêtres
• La couleur réelle peut différer légèrement de ce feuillet. Il est conseillé de demander un échantillon véritable avant de placer votre commande. • Des échantillons fidèles de ces couleurs peuvent être fournis au distributeur sans frais dans un délai d’environ 5 jours ouvrables. • Toute couleur peut être développée si le consommateur fournit un échantillon. Le résultat sera livré au distributeur dans un délai d’environ 10 jours ouvrables. • Les couleurs opaques sont disponibles mais demeureront une teinture opaque. • Les produits pour entretenir vos portes et fenêtres en bois sont disponibles par l’entremise de nos distributeurs. Il faut absolument un numéro de référence pour les commander. • Des instructions d’entretien sont disponibles sur notre site Internet. • La garantie sur nos services de finition est la même que celle sur nos produits en bois. Elle est de un (1) an sur le craquement du fini (le craquement du bois n’est pas garanti) et la décoloration anormale. • Développement de couleurs disponible (avec frais). • The actual colour may differ slightly from this leaflet. We recommend that you ask for a true sample before placing your order. • Faithful colour samples can be provided to the distributor free of charge within approximately 5 business days. • Any colour can be developed if the consumer provides a sample. The result will be delivered to the distributor within about 10 business days. • Opaque colours are available but will remain an opaque stain. • Wooden door and window maintenance products are available through our distributors. A reference number is required to order them. • Maintenance instructions are available on our Website. • The warranty on our finishing services is the same as on our wood products; i.e. one (1) year against cracking of the finish (no warranty against cracking of the wood) and abnormal discolouration. • Colour development available (extra cost). Attention : le grain et la couleur du bois peuvent varier de ces échantillons. Attention: woodgrain and colour may vary from these samples. Charte de couleurs de bois Wood’s Colour Chart Charte de couleurs de bois Wood’s Colour Chart Couleur naturelle Natural colour Bois de marée - 03 Driftwood – 03 Pin - 05 Pine - 05 Pin Pine Cèdre rouge de l’ouest WestERN Red CEDAR Cèdre espagnol SPANISH CEDAR Chêne blanc White OAK Acajou africain African Mahogany Merisier CHERRY Chêne rouge RED OAK Érable Maple www.portesdimensions.com Teck - 34 Teak - 34 écorce - 38 Bark - 38 Noyer - 70 Walnut - 70 Pin Pine Cèdre rouge de l’ouest WestERN Red CEDAR Cèdre espagnol SPANISH CEDAR Chêne blanc White OAK Acajou africain African Mahogany Merisier CHERRY Chêne rouge RED OAK Érable Maple Acajou - 57 Mahogany - 57 Rouge sang de bœuf Beef bloody red Brun torréfié – 807 Heat threated brown – 807 Palissandre - 35 Rosewood - 35 Charte de couleurs de bois Wood’s Colour Chart Cheasapeake – 67 Cheasapeake – 67 Ébène - 27 Ebony - 27 Cèdre - 01 Cedar - 01 Pin Pine Cèdre rouge de l’ouest WestERN Red CEDAR Cèdre espagnol SPANISH CEDAR Chêne blanc White OAK Acajou africain African Mahogany Merisier CHERRY Chêne rouge RED OAK Érable Maple www.portesdimensions.com Rouge Muskoka - 88 Muskoka red - 88 Rouge héritage - 92 Heritage Red - 92
