Télécharger - Tourisme Kamouraska
Transcription
Télécharger - Tourisme Kamouraska
1 888 856-5040 | www.tourismekamouraska.com BIENVENUE AU KAMOURASKA! Dès qu’on franchit à l’ouest le Kamouraska, porte d’entrée du Bas-Saint-Laurent, le panorama devient spectaculaire. Accueillis par ces monadnocks qui se dressent en sentinelles du fleuve et des terres basses, les visiteurs retiennent à jamais ce tableau majestueux… Kamouraska évoque un lieu de vie passionnant et des citoyens dynamiques, fiers et accueillants. C’est aussi un milieu naturel unique, je dirais même hautement symbolique et doté d’une rare beauté! AvantageuseYvon Soucy ment situées près des grands centres urbains, les 17 muniPréfet cipalités du Kamouraska se répartissent le long du littoral jusqu’aux confins du plateau appalachien. Lieu de villégiature fréquenté depuis plus de deux siècles, on retrouve également ici une agriculture prospère et un milieu entrepreneurial, institutionnel et éducationnel innovant et compétitif. Le Kamouraska saura vous séduire et vous en mettre plein la vue ! ? INFORMATION MAISON TOURISTIQUE RÉGIONALE DU BAS-SAINT-LAURENT BUREAU D’INFORMATION TOURISTIQUE DE SAINT-PASCAL Sortie 439, autoroute 20 La Pocatière G0R 1Z0 418 856-5040 / 1 888 856-5040 [email protected] 420, rue Notre-Dame, Saint-Pascal G0L 3Y0 418 492-7753 [email protected] Du 23 juin au 1er juillet : tous les jours de 9 h à 17 h Du 6 mai au 17 juin : du jeudi au lundi de 9 h à 17 h Du 2 juillet au 15 août : tous les jours de 9 h à 18 h Du 18 juin au 4 septembre : tous les jours, de 8 h 30 à 18 h Du 16 août au 5 septembre : tous les jours de 9 h à 17 h Du 5 septembre au 10 octobre : tous les jours, de 9 h à 17 h BUREAU D'ACCUEIL TOURISTIQUE DE KAMOURASKA 69A, avenue Morel, Kamouraska G0L 1M0 418 492-1325 [email protected] Du 18 juin au 4 septembre : tous les jours de 9 h à 18 h Du 5 septembre au 10 octobre : du vendredi au dimanche, de 9 h à 17 h /tourismekamouraska/ 1 888 856-5040 | www.tourismekamouraska.com Crédit photo couverture : Catherine Duval TABLE DES MATIÈRES VISITES À PROXIMITÉ DU KAMOURASKA MUNICIPALITÉS 4 72 TOURISME GOURMAND ET AGROTOURISME 76 PLEIN AIR 82 ART, CULTURE ET PATRIMOINE 84 PARC RÉGIONAL DU HAUT-PAYS 86 LÉGENDE Printemps Été Automne Aventure Écotourisme Québec Hiver Corporation métiers d’art Bas-Saint-Laurent Entreprises ayant une borne électrique www.plugshare.com Association des camps du Québec Le Chemin Saint-Rémi est un parcours de 800 km traversant le Kamouraska Pour plus d’information: www.cheminstremi.quebec [email protected] Fleurons du Québec Établissements certifiés Terroirs et saveurs du Québec Grands prix du tourisme québécois Établissements Bienvenue cyclistes Établissements Référencés sur le site de Trip Advisor SAINTE-ANNE-DE-LA-POCATIÈRE SAINTE-ANNEDE-LA-POCATIÈRE P orte d’entrée du Kamouraska, Sainte-Anne-de-la-Pocatière se dresse ici fièrement alors qu’on voit apparaître en sentinelle les premiers buttons rocheux de notre région appelés «cabourons». D’abord connue sous le nom de La Combe et parfois même Sainte-Anne-de-la-Grande-Anse on fait sans doute référence à cette anse d’envergure le long du fleuve Saint-Laurent. Désignée également sous le nom de Sainte-Anne-du-Sud, les Amérindiens nomment l’endroit Kamitsitsit ou Kannissigit signifiant « là où il y a beaucoup de castors ». Le nom actuel est emprunté à la seigneurie de la Pocatière autrefois seigneurie de la Grande-Anse. Sainte-Anne-de-la-Pocatière se distingue par un cadre de vie paisible, de grands quartiers résidentiels avantageusement situés tout près d’une armature de services variés. Municipalité dynamique dans le domaine de l’innovation agroalimentaire et de l’agroenvironnement, on note également la présence sur son territoire d’éléments de patrimoine bâti comme le Moulin Gendron et l’ancienne gare sur le chemin de la Station. Ne manquez pas de parcourir en vélo ou à pied le segment de la Route verte sur les aboiteaux le long du fleuve ou encore de sillonner la route Drapeau vers Saint-Onésime-d’Ixworth qui offre un panorama spectaculaire sur la région… on est comme sur le toit du monde! Maire : Rosaire Ouellet • Population : 1661 ste-anne-de-la-pocatiere.com • 418 856-3192 4 SAINTE-ANNE-DE-LA-POCATIÈRE Cuisine italienne et française. AUBERGE CAP MARTIN 52 chambres pour tous les goûts et budgets. Restaurant à saveur locale, produits frais, menus variés. Service personnalisé, ambiance conviviale. 93, route 132 Sainte-Anne-de-la-Pocatière 418 856-4450/1 866 995-6922 capmartin.ca [email protected] Halte routière municipale 53 A, route 132 Sainte-Anne-de-la-Pocatière CHAPELLE COMMÉMORATIVE ET SON CIMETIÈRE Située sur la route 132 Ouest, à l’est de la halte routière municipale. E LAPLANTE DESJARDINS GAS SOUCY BELZILE BISHOP FAUGAS GAUVIN LT D BÉRUBÉ GAGNON GRONDIN GA PELLETIER BOUC BOIS BOUCHER DESJARDINS DUBÉ UZIER LAVOIE LÉVESQUE DIONNE DUBÉ FAUG LAJOIE LAPLANTE BOUCHER ILE BÉRUBÉ BISHOP BOIS TOT AUGAS GAGNON YUBÉ BOUCHER DESJARDINS DESJARDINS GAUVIN DIONNE GRONDIN RAYMOND ROY B DUBÉ PELLETIER RAYMOND ROY SAINT-AMAND SOUCY GAUVIN G FAUGA MICHAUD MALENFANT LÉVESQUE THÉ OIETHIBOUTOTDESJARDINS DESJARDINS ROY LISTE DES FAMILLES SOUCHES DIONNE DE LAJOIE LAPLANT LAUZIER LAVOIE LÉVESQUE MALENFANT MICHAUD OUELLET BISHOP BOIS DES PELLETIER RAYM MALENFANT MICHAUD OUELLET MOND ROY SAINT-AMAND SOUCY THÉRIAULT THIBOUTOT LAPL Située sur le site de la chapelle commémorative (route 132 Ouest, à l’est de la halte routière municipale). Exposition photographique extérieure d’un photographe invité et photos gagnantes du concours municipal 2015. De juin à septembre 2016 QUOI FAIRE? RENCONTRE PHOTOGRAPHIQUE DU KAMOURASKA Menu table d’hôte et mets pour emporter. Saumon fumé maison, veau du Québec, fromage Tomme du Kamouraska. OÙ DORMIR? 93, route 132 Sainte-Anne-de-la-Pocatière 418 856-4450/1 866 995-6922 capmartin.ca [email protected] OÙ MANGER? RESTAURANT AUBERGE CAP Spécialités : poissons frais, pâtes, MARTIN pizzas et fruits de mer. Chapelle commémorative érigée en 1952 sur le site de la première chapelle de Sainte-Anne-de-la-Pocatière. Liste de 219 noms de familles souches inscrites sur un panneau, ainsi que le nombre de représentants pour chacune d’elles. FAMILLES SOUCHES DU KAMOURASKA HALTE DU CAP MARTIN Halte-repos accessible par la Route verte (en vélo ou à pied), ou à partir du stationnement de l’Auberge Cap Martin. Le belvédère permet de contempler le fleuve et les berges qui forment la Grande–Anse. 5 QUOI FAIRE? SAINTE-ANNE-DE-LA-POCATIÈRE CIRCUIT DES BUTTONS ROCHEUX Stationnement : Bureau municipal 395, ch. Des Sables Est Halte routière municipale 53 A, route 132 Est Sainte-Anne-de-la-Pocatière PISTE CYCLABLE DE LA GRANDE-ANSE Stationnement : Auberge Cap-Martin Circuit cyclable aménagé en chaussée désignée et intégré à la Boucle cyclable de la Grande-Anse incluant Sainte-Louise et Saint-Roch-des-Aulnaies. Découvrez les différents attraits de la municipalité, le fleuve, les paysages ruraux et les « cabourons ». Cette portion de la Route Verte aménagée en gravier longe le fleuve sur une distance de près de 15 km. Roulez sur les aboiteaux et appréciez le panorama époustouflant entre Sainte-Anne-de-la-Pocatière et Rivière-Ouelle. Tous les samedis, du 9 juillet au 10 septembre Sous un chapiteau, Carrefour La Pocatière (voisin de Home Hardware) 1re rue Poiré - Tél. : 418 856-3702 Ouvert de 9 h 30 à 14 h 30 Marché public de la Grande-Anse Développement économique La Pocatière pour Marché public de la Grande-Anse 900, 6e Avenue, bureau 1, La Pocatière 6 Conception graphique Image de marque Emballage de produit Design Web Site internet RH[HW\S[LJH 418 856-4060 poste 1004 LA POCATIÈRE 7 LA POCATIÈRE LA POCATIÈRE V ille de centralité au Kamouraska, abritée sous l’aile majestueuse de la montagne du Collège, La Pocatière est un lieu de savoir et de recherche marqué par l’existence de plusieurs centres d’expertise et d’institutions d’enseignement. Berceau de la première École d’agriculture au Canada fondée en 1859, La Pocatière se distingue par la présence d’un campus de l’Institut de technologie agroalimentaire (ITA), de trois centres collégiaux de transfert de technologie rattachés au Cégep de La Pocatière en plus de la présence de deux institutions d’enseignement secondaire, dont le Collège Sainte-Anne-de-la-Pocatière fondé en 1827. La Ville se démarque également par une structure économique diversifiée dans les domaines de l’agroalimentaire, des bioproduits, de l’optique et de la photonique, des procédés laser en plus de compter sur la présence d’un leader mondial, Bombardier Transport. Disposant d’une offre de services et de commerces complète, le milieu pocatois demeure très actif et attractif grâce à une grande variété d’activités de loisirs, sportives et communautaires enrichie par la présence d’institutions culturelles et muséales, d’un jardin floral d’exception et même… l’un des plus grands événements d’Halloween au Québec! La Pocatière, c’est la ville à la campagne : le meilleur des deux mondes! Maire : Sylvain Hudon • Population : 4127 lapocatiere.ca • 418 856-3394• 8 LA POCATIÈRE 176, route 230 Ouest La Pocatière 418 856-6627 lemoutonblanc.ca [email protected] ALIMENTATION COOP LA POCATIÈRE (IGA) 161, route 230 Ouest, local 100 La Pocatière 418 856-2667 iga.net Fromages à base de lait cru de brebis et autres fromages du Québec. Vous trouverez un étal important de produits régionaux, en plus de viandes et saucisses d’agneaux produits par le Mouton Blanc. OÙ MANGER? FROMAGERIE LE MOUTON BLANC Marchand d’alimentation offrant des produits du terroir. Repas prêts à manger (chaud et froid), sélection de fruits coupés. IGA, le plaisir de mieux manger. RESTAURANT MIKES Pour un bon repas en famille ou entre amis, dans une atmosphère 225, route 132 des plus invitantes. La Pocatière 418 856-5454 [email protected] Appréciez notre succulente variété de pâtes, pizzas et sandwichs italiens chauds. Allez-y! Détendezvous et faites comme chez vous. MÉTRO PLUS LEBEL 615, 1re Rue Poiré La Pocatière 418 856-3827 metrolebel.com [email protected] MARCHÉ PUBLIC DE LA GRANDE-ANSE Carrefour La Pocatière (voisin de Home Hardware) 418 856-3702, poste 200 [email protected] LES PÊCHERIES OUELLET 410, 4e Avenue Painchaud La Pocatière 418 371-1411 / 418 492-1872 pecheriesouellet.com [email protected] Grand supermarché où l’on trouve une large gamme de produits fins régionaux, sans gluten, certifiés biologiques et un bistro. Découvrez les saveurs locales de nos producteurs et transformateurs alimentaires, en plus des artisans d’ici. Les samedis du 9 juillet au 10 septembre. Poissons fumés et marinés, mets préparés, fruits de mer, sushis, poissons frais et saucisses de poisson. 9 OÙ MANGER? LA POCATIÈRE CAFÉ AZIMUT 309, 4e Avenue Painchaud La Pocatière 418 856-2411 [email protected] BOUCHERIE ROSSIGNOL 703, 4e Avenue Painchaud La Pocatière 418 856-1163 boucherierossignol.ca [email protected] Souper, table d’hôte aux saveurs régionales, grillades, fruits de mer, notre spécialité le saumon frais. Menu à la carte avec salades, pâtes, pizza fines et burgers. Unique en région, un cellier à viande avec steaks vieillis à l’air, de qualité supérieure. Plusieurs produits maison, charcuteries, jambon et fromages des producteurs d’ici. Google map visite virtuelle. RESTAURANT OPÉRA 505, 4e Avenue Painchaud La Pocatière 418 856-2422 restaurantopera.ca [email protected] BOULANGERIE LA POCATIÈRE OÙ DORMIR? 505, 8e Avenue Richard La Pocatière 418 856-1935 [email protected] MOTEL LE MARTINET Autoroute 20 / Sortie 436 120, route 230 Ouest La Pocatière 418 856-3904 lemartinet.ca [email protected] CÉGEP DE LA POCATIÈRE 140, 4e Avenue Painchaud La Pocatière 418 856-3828 cepeplapocatiere.qc.ca/tourismeetcongres residence@cegeplapocatiere. qc.ca 10 Ambiance chaleureuse pour toute la famille. Choix de menu du jour le midi, table d’hôte et autres promotions tous les soirs de la semaine. Pizza, pâtes, poulet rôti, etc. Boutique-cadeau, terrasse. Entreprise familiale : LECLERC depuis 4 générations, Boulangerie La Pocatière vous offre une grande variété de pains, pâtisseries et mets préparés. La tradition au goût du jour. Niché en bordure du Saint-Laurent, au cœur de la région touristique du Kamouraska, le Motel Le Martinet saura vous combler par la qualité de son accueil ainsi que son excellent service dans un décor distingué. Les résidences offrent deux types de location : en appartement de 3 ou 4 chambres, ou bien en chambre individuelle. LA POCATIÈRE Au Motel Le Pocatois, c’est un plaisir pour nous de vous accueillir dans l’une de nos 21 chambres modernes et spacieuses. Situé à La Pocatière et facilement accessible par la sortie 439 de l’autoroute 20. partiellement accessible 230, route 230 Ouest La Pocatière 418 354-8393 [email protected] CINÉMA LE SCÉNARIO Carrefour La Pocatière 625, 1re Rue Poiré, local 650 La Pocatière 418 856-1319 cinemalescenario.com [email protected] CORPORATION RÉGIONALE DE LA SALLE ANDRÉ-GAGNON 140, 4e Avenue Painchaud La Pocatière 418 856-1525, poste 2292 salleandregagnon.com [email protected] LES ARCHIVES DE LA CÔTE-DU-SUD 100, 4e Avenue Painchaud La Pocatière 418 856-2104 shcds.org/archives.html [email protected] LA MONTAGNE DU COLLÈGE 100, 4e Avenue Painchaud La Pocatière 418 856-3012 ou 418 856-2055 [email protected] Jardin public aux vocations éducative, touristique et communautaire. Microclimat, jardins en terrasse, cascades et bassins. Plus de 500 variétés de végétaux identifiés. Accès gratuit avec contribution volontaire. Aires de pique-nique. QUOI FAIRE? JARDIN FLORAL OÙ DORMIR? MOTEL LE POCATOIS 235, route 132 La Pocatière 418 856-1688 1 877 856-1688 lepocatois.com [email protected] 4 salles de cinéma numériques HD • Son Dolby Digital 5.1 • Technologie 3D • Opéra de Paris • Films de voyage • Cinéma d’auteur Osez la Salle André-Gagnon, salle professionnelle de spectacles offrant : • Une programmation professionnelle diversifiée • Un service de location de salle • Un service-conseil Lieu de conservation, diffusion et préservation du riche patrimoine archivistique sud-côtois, où des spécialistes dévoués soutiennent vos recherches généalogiques et historiques, tout en mettant en valeur ces archives au sein de divers projets régionaux. Sentiers en boucles, belvédères et panneaux d’interprétation. Aires de pique-nique. Kiosque victorien. Cimetière. Jardin thématique. 11 LA POCATIÈRE QUOI FAIRE? MUSÉE QUÉBÉCOIS DE L’AGRICULTURE ET DE L’ALIMENTATION 100, 4e Avenue Painchaud La Pocatière 418 856-3145 mqaa.ca [email protected] VRILLE, ART ACTUEL Musée Québécois de l’Agriculture et de l’Alimentation 100, 4e Avenue Painchaud La Pocatière 418 292-5004 vrille.ca [email protected] LES MARDIS-SHOW Ville La Pocatière 600, 9e Rue La Pocatière 418 856-2222, poste 2018 [email protected] L’HALLOWEEN À LA POCATIÈRE 412, 9e Rue La Pocatière 418 856-3394, poste 130 halloweenlapocatiere.com Musée qui diffuse les savoirs et pratiques liés à l’agriculture et à l’alimentation, possédant d’impressionnantes expositions d’objets ethnographiques et d’animaux naturalisés, en plus d’une exposition multimédia et interactive dédiée aux enfants. Hors saison sur réservation. Positionner l’art et l’artiste comme des acteurs privilégiés de l’évolution de la société, par une réflexion critique sur les différents enjeux de l’ère contemporaine. Spectacles musicaux et cinéma en plein-air les mardis à 19 h au parc Desjardins intergénérationnel, du 5 juillet au 16 août. Gratuit. Animation, maisons hantées, parade, spectacles, feu d’artifice… c’est ça L’Halloween à La Pocatière! De plus, venez affronter le plus grand labyrinthe au Canada! À La Pocatière, on fait plus que « passer » l’Halloween! PISTE CYCLABLE DE LA GRANDE-ANSE Cette portion de la Route Verte aménagée en gravier longe le fleuve sur une distance de près de 15 km. Stationnements : Maison touristique (sortie 439) Roulez sur les aboiteaux et et Rivière-Ouelle (sortie 444) appréciez le panorama époustouflant entre Sainte-Anne-de la Pocatière et Rivière-Ouelle. NOUVEAUTÉ BOISÉ BEAUPRÉ 12 Route Sainte-Anne-Saint-Onésime La Pocatière Centre de plein air offrant quatre sentiers totalisant 12 kilomètres. Vélo de montagne : Samedi et dimanche de 9 h à 12 h ; mardi de 18 h à 22 h Marche : En dehors des plages horaires dédiées au vélo de montagne LA POCATIÈRE QUOI FAIRE? DÉFI VÉLO ANDRÉ-CÔTÉ Ce grand rassemblement vélo est l’une des randonnées les mieux organisées et les plus sécuritaires au Québec. C’est une activité au profit de la Fondation André-Côté. 418 856-4066 defiveloandrecote.ca 4 parcours en boucle: 50, 75, 100 ou 130 km Le 2 juillet MAISON TOURISTIQUE À LA POCATIÈRE : 10 Route du Quai, La Pocatière. 418 856-5040 1 888 856-5040 [email protected] Fascinés par les paysages du Kamouraska, apprenez-en davantage grâce à huit panneaux d’interprétation. Tout ce qu’il vous faut pour le plaisir de mieux manger ! 161, route 230, La Pocatière, Québec, G0R 1Z0 sOuvert tous les jours de 8h00 à 21h00 Carrefour la Pocatière Louer une voiture est une solution économique! Location de voitures, camion, cube, remorque et VTT. Du choix, du service de qualité des prix à votre budget. Offrez-vous un voyage sans souci grâce à nos GPS, disponibles sur demande ! 418 856-2824/ 126, route 230, La Pocatière 13 LA POCATIÈRE Une vaste sélection de produits marins pêchés localement, scellés sous vide et préparés sur place. !NGUILLEESTURGEONSBOURGOTSCRABESCREVETTESMOULESSAUMONFUMÏÌFROID à chaud, teriyaki, turbots, homards, suchis et plusieurs autres produits de la mer. AVENUE0AINCHAUD,A0OCATIÒREs418 371-1411 www.pecheriesouellet.com QUINCAILLERIE - PLOMBERIE PEINTURE - DÉCORATION Quincaillerie Home hardware - Carrefour La Pocatière 1011, 1re Rue, La Pocatière G0R 1Z0 Pains, pâtisseries, beignes, pâtés, sauce à spaghetti, etc. La Tradition au goût du jour 505, 8e!VENUE,A0OCATIÒREs418 856-1935 [email protected] 625 1re Rue Poiré, La Pocatière. BESOIN DE CHAUSSURES! 418 856-5193 s/UVERTÌPARTIRDUDERNIERVENDREDIDAVRIL jusqu’àu début septembre s6UEPANORAMIQUESURLEmEUVEETLARIVENORD 53A -132 Rte RR 1 - La Pocatière - 418 456-5810 Restaurant terrasse de type familiale situé au coeur du centre-ville de La Pocatière et qui se démarque par la qualité de sa nourriture et la grande variété de son menu. 505, 4e!VENUE0AINCHAUDs4EL418 856-2422 BOUCHERIE ROSSIGNOL Boucherie, Épicerie spécialisée, Produits régionaux, 6IANDEPOURLE""1#ELLIERÌVIANDE 703 4eAVENUE0AINCHAUD,A0OCATIÒRE1#s418 856-1163 14 Restaurant Mikes La Pocatière Rien n’est mieux que le goût de s0ÊTESPIZZASOUSMARINETSPÏCIALITÏS s3ALLEPOUVANTACCUEILLIRPERSONNES Réunion (écran et projecteur), équipe sportive, groupe, organisme en tout genre s3ERVICEDELIVRAISONRAPIDE s"ARDEPLACESPRÏSENTANTLESMATCHSDEVOSFAVORISSURÏCRANPLAT Pour réservation et livraison : 418 sWWWMIKESCA 225, Route 132 (Sortie 439 - Autoroute 20) La Pocatière (Québec) G0R 1Z0 15 SAINT-ONÉSIME-D’IXWORTH SAINT-ONÉSIMED’IXWORTH E ntrée ouest du haut-pays de Kamouraska, Saint-Onésime-d’Ixworth a fait du seul pont couvert de la région une source de fierté et le symbole d’une communauté mobilisée et riche en histoire. Formant un des premiers cantons créés au début du 19e siècle, ce village paisible est littéralement entouré de forêts, de lacs et de rivières offrant un milieu de vie idéal pour les épicuriens de la nature et de plein air. Vous serez assurément conquis en vous promenant aux Sentiers d’Ixworth avec son parcours d’interprétation sur la forêt vraiment pas comme les autres ! Accessible à l’année, en raquettes, à la marche ou en ski de fond, ce site se décline avec une forêt unique, un important ravage de chevreuils, une rivière à saumons et bien entendu… l’emblématique chute d’Ixworth sur la rivière Sainte-Anne. En plus du pont du Collège, offrez-vous une splendide vue sur le mythique chemin du Vide. Saint-Onésime-d’Ixworth… c’est le vert nature Kamouraska ! Maire : Hélène Laboissonnière • Population : 568 st-onesime.ca • 418 856-3018 st-onesime.c 16 SAINT-ONÉSIME-D’IXWORTH 601, 1re rue Poiré, bureau 100 (administration) La Pocatière 418 856-7435/1 866 856-7435 zecchapais.reseauzec.com [email protected] PONT DU COLLÈGE Information: 418-856-3018 Pour accéder au pont couvert, emprunter la route de l’Église vers le sud. LES SENTIERS D’IXWORTH Suivre les indications routières à partir du Chemin du village, en prenant la route Drapeau Sud et le Chemin d’Ixworth. 388 km2 de territoire doté d’une dizaine de lacs et rivières. Chasse, pêche, camping rustique pour tentes et roulottes. Location d’embarcations. Droit de passage et d’activité. Cueillette de produits forestiers non ligneux. QUOI FAIRE? SOCIÉTÉ DE GESTION DE LA FAUNE DE KAMOURASKA INC. (ZEC CHAPAIS) Le Pont du Collège, pont couvert datant de 1920 avec aire de repos et panneaux d’interprétation. Site comprenant une armature de sentiers de marche, de ski de fond et de raquette. On retrouve un sentier avec une dizaine de panneaux d’interprétation sous l’expérience de «quatre forêts en une» menant à la notoire chute de la rivière Sainte-Anne. 17 RIVIÈRE-OUELLE RIVIÈRE-OUELLE T raversée par la rivière Ouelle, entrecoupée ici et là d’affleurements rocheux et bordée par de nombreuses grèves parfumées aux rosiers sauvages, RivièreOuelle offre un cadre de vie exceptionnel. Fondé en 1672, ce village aux sources généalogiques fascinantes révèle des secrets de patrimoine, de culture et même des traces d’un temps encore bien plus ancien! En effet, jadis immergé par la mer de Goldthwait qui s’est retirée au fil des années, le territoire unique de Rivière-Ouelle s’est retrouvé avec de belles terres agricoles et de grandes tourbières exploitées aujourd’hui et qu’on peut admirer du belvédère de Saint-Pacôme. Accentué par de belles maisons aux fines menuiseries, le village de Rivière-Ouelle se démarque aussi par la présence d’une ancienne école de rang et d’un camping de renommée provinciale. On ne manque évidemment pas de visiter l’anse de la Pointe-aux-Orignaux, un trésor paysager d’intérêt national qui nous transporte dans une autre époque... Véritable havre de beauté, on y voit poindre le majestueux bâtiment historique hôtel Laurentides de même qu’un quai ayant servi à expédier jusqu’en Angleterre du bois massif au 19e siècle. Enfin, plus à l’est, vers le Camp Canawish, on remarque une signature paysagère bien de chez nous et vieille comme le monde: la pêche à fascines. Incontournable poisson vous diront les gens d’ici… ne quittez pas notre coin de pays sans goûter aux produits fins de l’anguille! Maire : Louis-Georges • Simard Population : 997 riviereouelle.ca • [email protected] • 418 856-3829 18 RIVIÈRE-OUELLE 156, chemin de la Petite-Anse Rivière-Ouelle 418 856-5660 tresorsdufleuve.com info@tresorsdufleuve.com Sur réservation seulement. Camper en pleine nature, respirer l’air du large et admirer nos couchers de soleil. 176, chemin de la Pointe Rivière-Ouelle Ouvert du 29 avril au 418 856-1484/1 888 856-1484 2 octobre 2016. campingriviereouelle.com [email protected] 214-A, route 132 Rivière-Ouelle 418 371-1929 418 856-1389 (hors saison) ecoledelisle.com Rare école de rang à avoir été restaurée, l’École Delisle a bien des histoires à raconter. Décor d’époque (1931-1965). Du 30 juin au 15 août, du mardi au samedi de 10 h à 16 h. Hors saison sur réservation. STUDIO VM 180-A, route 132 Rivière-Ouelle 418 371-7171 studiovm.info [email protected] CIRCUITS VÉLO 106, rue de l’Église Rivière-Ouelle 418 856-3829 riviereouelle.ca [email protected] FIL ROUGE 106, rue de l’Église Rivière-Ouelle 418 856-3829 riviereouelle.ca [email protected] QUOI FAIRE? ÉCOLE DELISLE OÙ DORMIR? CAMPING RIVIÈRE-OUELLE Produits de spécialité : saucisse d’anguille. Anguille fumée, merrine d’anguille, anguille fraîche en octobre et congelée à l’année. OÙ MANGER? LES TRÉSORS DU FLEUVE Studio VM est un centre de santé offrant une grande diversité de services et de produits afin de répondre aux besoins des gens qui veulent prendre soin d’eux, relaxer et se faire dorloter. Réseau cyclable qui vous fera découvrir nos paysages, à travers fermes et champs, longeant les méandres de la rivière Ouelle ainsi que son embouchure, les plages du littoral et des vues imprenables sur Charlevoix. Circuit de 10 panneaux permettant de découvrir ce qui vous entoure et qui raconte le lieu et l’histoire de ceux qui y ont vécu. Vous pouvez approfondir votre visite grâce à l’application mobile gratuite BaladoDécouverte 19 SAINT-PACÔME SAINT-PACÔME L ové au creux d’une jolie vallée que la rivière Ouelle sillonne, Saint-Pacôme profite d’un environnement franchement bucolique ! Toute bonne première visite de ce village débute par un plan à vue d’oiseau… il faut donc gravir la Côte Norbert jusqu’au belvédère. Coup de foudre assuré. Un paysage grandiose se dévoile : le Kamouraska! Saint-Pacôme fascine par ses nombreuses habitations patrimoniales savamment conservées. On y retrouve également une concentration notable de bâtiments secondaires anciens voués à toutes sortes d’usages. Les passionnés remarqueront aussi quelques maisons couvertes de bardeaux décoratifs, l’ancien magasin général de Norbert Dionne et même un muret construit en bois clôturant l’ancien cimetière. S’il est vrai que ce village carbure aux intrigues policières lors de la remise du Prix Saint-Pacôme il compte également sur des infrastructures récréotouristiques enviables comme un vaste terrain golf, des pentes de ski alpin, une rivière à saumons et même un cinéma. Marqué par une histoire forestière hors du commun pendant près de 100 ans, Saint-Pacôme s’enorgueillit d’avoir encore d’éloquents témoins de cette époque comme les villas des familles King et Harding de même qu’un très rare cimetière protestant privé sur le rang de la Canelle. Empruntant la rue Galarneau qui surplombe admirablement la vallée, on ne manque pas de prendre le sentier du Brise-Culottes vers la Cavée et ainsi s’émouvoir devant les gorges de la rivière Ouelle. Le royaume du plein air quoi! Soulignons enfin que Saint-Pacôme est membre de l’Association des plus beaux villages du Québec ainsi que du Réseau québécois de Villes et Villages en santé. Maire : Nathalie Lévesque • Population : 1595 st-pacome.ca • 418 852-2356 20 SAINT-PACÔME 174, Boul. Bégin Saint-Pacôme 418 852-3388 CLUB DE GOLF SAINT-PACÔME 40, rue de la Pruchière Saint-Pacôme 418 852-2395 golfst-pacome.qc.ca [email protected] Situé au centre du village, les spécialités du casse-croûte sont de vraies pommes de terre maison, pizza, sous-marin, smoked-meat, salade, hamburger, pâtes, etc. Un menu pour plaire à toute la famille et un accueil chaleureux OÙ MANGER? PLAN B Service de restauration et de location de salle pour différents évènements et un choix de menus variés. AUBERGE COMME AU PREMIER JOUR Cuisine du terroir en soirée sur réservation, brunch le dimanche. On fête nos 15 ans cette année. 224, boul. Bégin Retrouvez nos produits Saint-Pacôme transformés, pains, confits et 418 852-1377 aubergecommeaupremierjour.com différents articles d’artisans [email protected] régionaux à notre nouvelle boutique. MOTEL RESTO-BAR L’ESCALE 2, chemin du Fronteau Saint-Pacôme 418 852-3030 [email protected] Restaurant, bar, dépanneur. Hébergement. Station-service 24 H Gîte de 5 chambres rénovées avec salles de bain privées. Lauréat National OR aux Grands Prix du 224, boul. Bégin tourisme québécois 2014. Saint-Pacôme Dans l’ancien presbytère 418 852-1377 aubergecommeaupremierjour.com derrière l’église. [email protected] OÙ DORMIR? AUBERGE COMME AU PREMIER JOUR LA MAISON DE ROSALIE Maison de campagne rénovée de trois (3) chambres. Entièrement équipée, vue sur le Saint-Pacôme fleuve avec terrasse et BBQ, foyer 418 852-1377 extérieur, près du belvédère de chaletsalouer.com/fr/location- Saint-Pacôme. de-chalet/bas-saint-laurent/ saint-pacome/ la-maison-de-rosalie 21 OÙ DORMIR MOTEL RESTO-BAR L’ESCALE QUOI FAIRE? SAINT-PACÔME CLUB DE GOLF SAINT-PACÔME 2, chemin du Fronteau Saint-Pacôme 418 852-1103 [email protected] NOUVEAUTÉ 40 rue de la Pruchière Saint-Pacôme 418 852-2395 golfst-pacome.qc.ca [email protected] AUBERGE COMME AU PREMIER JOUR 224, boul. Bégin Saint-Pacôme 418 852-1377 aubergecommeaupremierjour.com [email protected] BELVÉDÈRE Côte Norbert Saint-Pacôme 418 852-2356 st-pacome.ca [email protected] PÊCHE AU SAUMON Société de gestion de la rivière Ouelle 418 852-1377 st-pacome.ca/societe-degestion-de-la-riviere-ouelle/ 12 chambres. Restaurant, bar, dépanneur. Station-service 24 H Aux portes du Bas-St-Laurent, St-Pacôme vous offre un des golfs les plus pittoresques du Québec. Par son paysage unique et par la configuration de son parcours, il allie défi et plaisir de jouer. Procurez-vous les délicieux produits de l’auberge et de nos artisans locaux dans la nouvelle boutique. Goûtez au bonheur d’être ici ! Avec sa vue imprenable sur le Kamouraska et Charlevoix, sa réputation n’est plus à faire. Unique et reconnu, y faire une halte vous permettra d’apprécier la signature paysagère de notre région. Le poste d’accueil est situé L’Auberge Comme au premier jour (situé au 224, boul. Bégin). On peut facilement pratiquer de juin à août la pêche au saumon dans la rivière Ouelle. [email protected] SENTIER DU BRISE-CULOTTES Accessible à 1,3 km de l’église en direction de Saint-GabrielLalemant via la rue Galarneau (prendre la droite de la fourche) 22 Ce sentier escarpé par endroits mène à la Cavée et au Cran rouge, deux fosses à saumons réputées de la rivière Ouelle. On y retrouve aussi une chute en paliers encavée, digne qu’on s’y attarde. Boucle de 4 km. SAINT-PACÔME BOUGEONS À SAINT-PACÔME Saint-Pacôme 418 852-2356 poste 206 [email protected] Circuit pédestre d’exploration exposant dans leurs espaces de vie, le patrimoine local, la petite histoire du village et des évènements de la vie courante. QUOI FAIRE? FIL ROUGE 27, rue Saint-Louis Saint-Pacôme 418 852-2356 st-pacome.ca [email protected] Profitez d’un après-midi d’activités sportives, de retrouvailles et de plaisirs qui sera suivi à partir de 18 h d’un souper méchoui et d’une soirée musicale en plein air. Le 20 août 2016 15E GALA DU ROMAN POLICIER 27, rue Saint-Louis Saint-Pacôme 418-852-2356 poste 206 st-pacome.ca/810-2/ [email protected] C’est le 1er octobre 2016 qu’aura lieu le gala lors duquel un auteur québécois de polar remportera le prix Saint-Pacôme. Seront également décernés le prix international et le prix du roman policier jeunesse. Jeudi eudi - Promo pizza Samedi amedi - Buffet Chinois Dimanche - Déjeuner brunch 23 SAINT-GABRIEL-LALEMANT SAINT-GABRIELLALEMANT P lus jeune municipalité du comté, Saint-Gabriel-Lalemant affiche un charme évident avec ses centaines de pommetiers fleuris, son église revêtue de planches à clins ou encore sa pinède accueillante, le parc Garneau, nous signifiant que la forêt n’est jamais loin! Fiers pionniers, un brin gourmands et bâtisseurs logés à la cime d’un érable des armoiries de ce village, les gens d’ici sont véritablement proches de la nature. Municipalité soucieuse de protéger son ciel étoilé, on remarque l’importance pour les acteurs du village de transmettre aux jeunes et aux visiteurs leur histoire, leur patrimoine et en particulier leur goût des patronymes... Vous dirigeant vers Mont-Carmel, une marche comme un pèlerinage tranquille et romantique sur l’avenue des Érables vaut largement la peine… Et ne manquez pas d’admirer sur l’avenue de la Rivière le clocheton de la famille Després, une fierté qui démontre le talent de ces beaux tours de main artisans. Maire : Raymond Chouinard • Population : 771 saintgabriellalemant.qc.ca • 418 852-2801 saintgabriellalema 24 SAINT-GABRIEL-LALEMANT NOUVEAUTÉ NOUVEAUTÉ 78, avenue de la Rivière Saint-Gabriel-Lalemant 418 852-2721 produitsfumes.st-gabriel@ hotmail.com Viandes et poissons fumés de façon artisanale. Charcuteries de première qualité, faible teneur en gras. Dégustez les saveurs et le bon goût d’autrefois. ENTRE-NOUS LES PANIERS DU KAMOURASKA Votre référence pour l’accès à des produits locaux à l’année. 21-A, Rue Principale Saint-Gabriel-Lalemant Commandes • Cadeaux gourmands • Boîtes à lunch • Bouchées aux saveurs du Kamouraska • Événements. entrenouspanier.com [email protected] OÙ MANGER? LES PRODUITS FUMÉS SAINT-GABRIEL 7 points de chute et livraison partout au Québec. Une explosion de fierté à chaque bouchée. LA POMMETTERIE SAINT-GABRIELDE-KAMOURASKA Production de pommettes et transformation alimentaire. 21-A, rue Principale Saint-Gabriel-Lalemant 418 866-0181 Au cœur du village, la Pommetterie Saint-Gabriel-de-Kamouraska vous fera redécouvrir les saveurs réconfortantes bien de chez nous. Vente de gelées et autres délicieux trésors à la boutique. Accessible par l’entrée nord du village sur la Côte St-Gabriel. Lieu à vocation récréative offert à la municipalité en 1976 par Richard Garneau, ce parc comprend un magnifique sentier et des tables à pique-nique sous une pinède absolument remarquable. Ce site naturel reçoit également durant l’été des expositions culturelles. SOCIÉTÉ DE GESTION DE LA FAUNE DE KAMOURASKA INC. (ZEC CHAPAIS) 601, 1re rue Poiré, bureau 100 (administration) La Pocatière 418 856-7435/1 866 856-7435 zecchapais.reseauzec.com [email protected] QUOI FAIRE? PARC GARNEAU 388 km2 de territoire doté d’une dizaine de lacs et rivières. Chasse, pêche, camping rustique pour tentes et roulottes. Location d’embarcations. Droit de passage et d’activité. Cueillette de produits forestiers non ligneux. 25 SAINT-DENIS-DE LA BOUTEILLERIE SAINT-DENISDE LA BOUTEILLERIE S aint-Denis-De La Bouteillerie, c’est un village aux deux cœurs filant un long affleurement rocheux côtoyant l’odeur de la mer... On admire les maisons solidement bâties dominant les bonnes terres de la plaine agricole et une église dont le vaisseau orienté nord-sud est unique sur la Côte-du-Sud et dont la flèche s’élance au firmament comme la plus haute du comté. Que dire de la somptueuse maison-magasin de Jean-Charles Chapais devenue monument historique et dont son fils agronome y fera naître la première fabrique-école de beurre en 1881. Il faut dire que le beurre issu de la vache canadienne fait alors la renommée du comté et se voit même prendre la mer jusqu’en Angleterre! Parcourant la route de l’Église vers le nord, on croise le coquet belvédère au Parc Bellevue qui couvre le fleuve tranquille. Ne manquez pas d’aller rendre visite à l’ancienne chapelle construite en 1943. Et comme les couleurs triomphent, Saint-Denis-De La Bouteillerie accueille à chaque année avec ses voisines Kamouraska et Saint-Germain le notoire Symposium de peinture du Kamouraska! Et enfin, quand les saveurs estivales et les gourmandises régionales sont à l’honneur, Saint-Denis-De La Bouteillerie fait la fête! Maire : Jean Dallaire • Population : 528 munstdenis.com • 418 498-2968 26 SAINT-DENIS-DE LA BOUTEILLERIE Sylvie Lévesque 14, rang du Bras Saint-Denis-De La Bouteillerie 418 498-2167 ou 418 894-7143 [email protected] Élevage de chevreaux laitiers, vente de produits directement à la ferme : gigots, en cubes ou haché, osso bucco, côtelettes, rôtis d’épaule, saucisses sans gluten, merguez, viande fumée, pépérette, etc. De 9h à midi ou l’après-midi sur réservation 2, route 132 Est Saint-Denis-De La Bouteillerie 418 498-2353 maisonchapais.com [email protected] Résidence victorienne magnifiquement conservée ayant appartenu à Jean-Charles Chapais, l’un des pères de la Confédération. Visite offerte par des guides costumés ou avec des tablettes numériques. Concerts gratuits en plein air l’été. Hors saison sur réservation. LES ÉLEVAGES DU SUD Sylvie Lévesque 14, rang du Bras Saint-Denis-De La Bouteillerie 418 498-2167 ou 418 894-7143 [email protected] QUOI FAIRE? MAISON CHAPAIS OÙ MANGER? LES ÉLEVAGES DU SUD Visite à la ferme. Élevage de chevreaux laitiers. Plusieurs découpes de viande et produits transformés. Aussi peaux tannées et bâtons du marcheur, planches à steak, bancs de bois, et plus. De 8 h à midi ou l’après-midi sur réservation. PARC DE LA HALTE BLEUE Chemin de la Grève Saint-Denis-De La Bouteillerie munstdenis.com HALTE DE LA CHAPELLE Chemin de la Grève Saint-Denis-De La Bouteillerie munstdenis.com Accessible tant par la Route verte que par la Route bleue, ce parc se veut un endroit privilégié pour admirer le fleuve et, en particulier, les couchers de soleil qui font notre renommée. Aire de repos fleurie offrant des commodités permettant de piqueniquer et/ou de se détendre dans un cadre enchanteur. Peut servir également de point de départ pour des activités aquatiques. SYMPOSIUM DE PEINTURE DU KAMOURASKA Complexe municipal 5, route 287 Saint-Denis-De La Bouteillerie symposiumdukamouraska.com [email protected] Place aux arts et à la culture dans le grand Kamouraska du 12 au 17 juillet 2016 27 QUOI FAIRE? SAINT-DENIS-DE LA BOUTEILLERIE GRAND SALON DES PRODUITS RÉGIONAUX Complexe municipal 5, route 287 Saint-Denis-De La Bouteillerie munstdenis.com 175EANNIVERSAIRE DE FONDATION DE SAINT-DENIS Saint-Denis-De La Bouteillerie 418 498-2418 [email protected] [email protected] Évènement annuel propice à la commercialisation des produits agroalimentaires et artisanaux. Les 13 et 14 juillet de midi à 20h 6 jours de festivités à saveur historique soulignant le 175e anniversaire de fondation de Saint-Denis. De tout pour tous! Souvenirs uniques à partager! Moments magiques à ne pas oublier! Faites vos réservations. Du 26 au 31 juillet 2016 28 SAINT-DENIS-DE LA BOUTEILLERIE 29 SAINT-PHILIPPE-DE-NÉRI SAINT-PHILIPPEDE-NÉRI L es premiers pionniers arrivent à cet endroit vers 1790 alors que les lieux sont identifiés comme Côte-des-Beaux-Biens. Avantageusement situé entre mer et montagne, Saint-Philippe-de-Néri s’inscrit historiquement au carrefour de l’évolution des axes de passage du Kamouraska. Comme plusieurs communautés, le chemin de fer traverse ici l’espace rappelant que le Grand Tronc y est arrivé vers 1860. On remarque même encore sur la rue de la Station quelques vieilles maisons perpendiculaires orientées vers le soleil. Tout autant que le village, de magnifiques sentiers de ski de fond se sont abrités à l’ouest des crans rocheux. L’agriculture et différentes industries et commerces procurent de l’emploi à plusieurs personnes alors que la meunerie de Dynaco alimentée à la biomasse s’élève au sud du village. Ne manquez pas de jeter un œil au magnifique presbytère restauré en bibliothèque et qui porte le nom de Claude-Béchard en l’honneur de ce fils du Kamouraska né ici-même... Maire : Gilles Lévesque • Population : 883 stphilippedeneri.com • 418 498-2744 30 SAINT-PHILIPPE-DE-NÉRI 10, Côte de l’Église Saint-Philippe-de-Néri Lieu de repos pour les voyageurs et les résidents. Vue sur le fleuve, terrain de pétanque, terrain de fers, table à pique-nique, foyer et gazébo. À découvrir! QUOI FAIRE? PARC INTERGÉNÉRATIONNEL ET HALTE-VÉL0 31 MONT-CARMEL MONT-CARMEL A ussi grand que l’île de Montréal et littéralement perché sur les marches du plateau appalachien, ce village est un belvédère en soi qui voit plus grand que nature! Prenant forme au milieu du 19e siècle, Mont-Carmel fait tourner la roue de l’industrie forestière qui contribue à son essor premier. Cette exploitation connaît son apogée plus au sud autour du Lac de l’Est qui compte un hameau de quelque 350 personnes en 1930. Ce majestueux lac, notre grand bleu du Kamouraska, accueille à chaque été une foule de villégiateurs, de jeunes familles et bien entendu des campeurs à la baignade et à la pratique de sports nautiques. À n’en pas douter, Mont-Carmel s’affiche aussi comme le berceau des bonbons alors que c’est ici que naît la célèbre Confiserie Sportman. Renseignez-vous au village, puisqu’on dit aujourd’hui que ce goût pour le sucré est encore très bien entretenu! Les réalisations bouillonnent ici... À telle enseigne, qu’on y retrouve un sentier pédestre culturel, un circuit de chaises géantes unique au Québec, un parc municipal avec une piscine extérieure à l’histoire pas ordinaire de même qu’une chaufferie communautaire à la biomasse forestière! Toujours To en mode séduction ou en mode résistance, les gens d’ici sont fiers, accueillants et ssavent cultiver l’avenir de leur village. Maire : Denis Lévesque • Population : 1114 mont-carmel.ca • 418 498-2050 32 2 MONT-CARMEL 54, Bois-Francs Mont-Carmel ÉPICERIE CHEZ DANIEL 11, rue Martin Mont-Carmel 418 498-2044 epiceriechezdaniel.com [email protected] 201, rue Deschênes Mont-Carmel 418 498-2318 418 498-2050, poste 101 campingdulacdelest.ca [email protected] 601, 1re rue Poiré, bureau 100 (administration) La Pocatière 418 856-7435/1 866 856-7435 zecchapais.reseauzec.com [email protected] DÉFI DES CÔTES Parc Jean-Claude Plourde 54, Bois-Francs Mont-Carmel 418 498-3336 defi[email protected] LES MERCREDIS DU PARC Parc Jean-Claude Plourde 54, Bois-Francs Mont-Carmel 418 498-2050 Une épicerie de village unique sympathique et fière. Confiserie, bière de microbrasserie, bœuf fermier, charcuterie, produits régionaux, aliments santé et plus encore. Camping avec ou sans services, animation, jeux, plage sablonneuse surveillée, location d’embarcations... en pleine nature, dans le Haut-Pays de Kamouraska. 14 mai au 12 septembre 2016. 388 km2 de territoire doté d’une dizaine de lacs et rivières. Chasse, pêche, camping rustique pour tentes et roulottes. Location d’embarcations. Droit de passage et d’activité. Cueillette de produits forestiers non ligneux. QUOI FAIRE? SOCIÉTÉ DE GESTION DE LA FAUNE DE KAMOURASKA INC. (ZEC CHAPAIS) Un endroit propice aux divertissements avec une piscine chauffée, jeux pour enfants et scène extérieure. OÙ DORMIR? CAMPING DU LAC DE L’EST Un emplacement unique avec des aires de repos et sentiers pédestres. OÙ MANGER? REST-O-PARC Bravez les différentes côtes du village en participant à l’une des quatre épreuves proposées. Le 17 septembre, sur inscription. Venez entendre des artistes de divers horizons. Spectacles gratuits les mercredis à 20h. Du 6 au 27 juillet. 33 QUOI FAIRE? MONT-CARMEL Sentier pédestre culturel Accessible à partir du Parc municipal de Mont-Carmel PLAGE DU LAC DE L’EST 201, rue Deschênes Mont-Carmel 418 498-2318 418 498-2050, poste 101 campingdulacdelest.ca [email protected] Sentier pédestre de 4,5 km où vous aurez tout le loisir d’admirer le fleuve Saint-Laurent et mieux connaître les artistes d’ici grâce aux diverses “Places”. Plage naturelle de sable fin aux abords d’un lac long de 13,5 km. Animation, jeux, plage surveillée, location d’embarcations nautiques. Terrain de camping. Circuit des chaises géantes Le Circuit des chaises géantes vous invite à découvrir Mont-Carmel autrement! Photographiez-vous sur une Ce circuit comporte dix différentes chaise géante et partagez chaises géantes permettant de cette photo sur notre page visiter les attraits touristiques de ce Facebook. [email protected] village du Haut-Kamouraska. Rallye géocaching carmélois 418 498-3336 [email protected] 34 De mai à septembre, participez au Rallye géocaching carmélois, une chasse aux trésors avec un GPS. Deux parcours sont offerts : le Géo-Parc et le Géo-village. GPS en location au Rest-O-Parc. Fleuve MONT-CARMEL & détente Voici les endroits accessibles pour admirer le fleuve dans toute sa splendeur, relaxer au son des vagues et sentir la douce brise. LA POCATIÈRE • Site de la rivière Saint-Jean Sur la Route verte, situé à mi-chemin entre La Pocatière et Rivière-Ouelle, un arrêt s’impose au site de la rivière Saint-Jean. À pied, le sentier longeant la rivière vous permettra d’y contempler le fleuve, en plus de vous donner une magnifique perspective sur La Pocatière! RIVIÈRE-OUELLE • Pointe-aux-Orignaux Située dans un environnement naturel exceptionnel, la Pointe-aux-Orignaux stimulera tous vos sens. L'air salin, les plages de sable, l'abondance de la faune ailée, la présence des pêches à l'anguille séculaires, l'histoire méconnue de son quai, ses facilités d'accueil promettent découvertes et émerveillement aux amateurs de plaisirs et de grande beauté. SAINT-DENIS-DE LA BOUTEILLERIE • Parc Ouest Situé à la limite ouest de la municipalité, ce parc offre détente et/ou espace de restauration autant aux utilisateurs de la route bleue (kayak) qu’à ceux qui empruntent la route verte (vélo). De plus, sa plage permet un accès facile pour les amateurs de planche à voile et de kitesurfing. SAINT-DENIS-DE LA BOUTEILLERIE • Halte de la Chapelle Face à la chapelle de la grève, endroit à découvrir, cette halte permet à tous détente et repos tout en admirant les montagnes de Charlevoix et en s’extasiant, le soir venu, devant la beauté des couchers de soleil qui font la fierté de la région. KAMOURASKA • Stationnement Ouest Stationnement situé sur l’avenue Leblanc, cet espace restauré redonnera à la végétation indigène toute sa splendeur et sa noblesse. Un stationnement au bord du littoral, idéal pour une promenade, un pique-nique ou un petit repos. Admirez le paysage bucolique que vous offre Kamouraska. Situé entre la côte Laplante et Lemesurier. KAMOURASKA • Parc du Marais du Petit-Aboiteau Parc paisible offrant une vue impressionnante sur le fleuve Saint-Laurent et les îles de Kamouraska. Accessible par la Route verte et offrant des espaces de stationnement pour votre véhicule, cet endroit est tout désigné pour un moment de repos, un pique-nique ou l’observation des oiseaux. Situé sur la rue Saint-Louis. SAINT-ANDRÉ • Le Parc de l’Ancien Quai vous dévoile - une halte inspirante, le fleuve et sa batture - une interprétation environnementale, aboiteau, faune et flore du littoral - trois kilomètres de sentier pédestre sur la digue accompagné d’un panorama enchanteur - une aire de jeux sur une goélette échouée 35 KAMOURASKA KAMOURASKA Sculpture : Là-bas sur l’ile par Alain Dionne , © 2000 «L à où il y a jonc au bord de l’eau», c’est ainsi que les Amérindiens de langue algonquienne ont désigné le lieu : «Kamouraska». Les premiers colons européens s’y installent vers 1692 et y développent le premier centre civil et religieux, qui deviendra le chef-lieu de toute la région appelée à devenir le Bas-Saint-Laurent. Aujourd’hui, nous retrouvons les traces de ce passé glorieux au «Berceau de Kamouraska», emplacement où les ancêtres de plusieurs familles souches sont inhumés. Son importance historique est reconnue par la Commission des monuments historiques du Québec et le petit parc qu’il est devenu comporte plusieurs panneaux décrivant l’histoire du lieu. Dès 1813, Kamouraska est une station balnéaire reconnue et ses nombreux villégiateurs en font la «principale place d’eau du Canada». Le village de Kamouraska figure d’ailleurs toujours au nombre des plus beaux du Québec. L’architecture ancienne, soignée et bien préservée, dévoile les richesses du passé et nous invite à approfondir notre découverte. Ses belles demeures des marchands prospères; ses belles auberges qui firent son renom; ses belles maisons de fermes telle la maison Lebel-Langlais; les élégantes résidences; ses quais Miller et Taché; l’ancien palais de justice (aujourd’hui le Centre d’art de Kamouraska) et le vieux couvent (devenu le Musée régional de Kamouraska); tous suggèrent l’importance du rôle jadis tenu par Kamouraska dans le développement régional. D’ailleurs, un circuit du patrimoine nous propose une promenade décrivant des faits historiques, des particularités du milieu naturel de Kamouraska, mais également de grands personnages qui ont influencé le développement de cette communauté. Aujourd’hui, l’économie de la municipalité jouit principalement du dynamisme de son agriculture et de son activité touristique. Les producteurs, dont plusieurs artisans, développent des techniques avant-gardistes et excellent dans leur domaine. D’ailleurs, la transformation alimentaire y est en pleine effervescence. Il n’est pas étonnant d’y retrouver une grande diversité d’auberges, de restaurants, de boutiques d’art, de lieux culturels et de plaisirs gourmands, qui en font une destination des plus agréables. Il n’y a pas à en douter... Kamouraska est une marée de richesses! Maire : Richard Préfontaine • Population : 577 kamouraska.ca • 418 492-6523 36 KAMOURASKA 198, avenue Morel Kamouraska 418 492-7561 aubergedesiles.ca [email protected] CHOCOLATERIE LA FÉE GOURMANDE 167, avenue Morel Kamouraska 418 492-3030 lafeegourmande.ca [email protected] MARTINE AUX FOURNEAUX 165, avenue Morel Kamouraska 418 308-1167 martineauxfourneaux.ca [email protected] MAGASIN GÉNÉRAL DU KAMOURASKA 98, avenue Morel Kamouraska 418 492-2882 magasin-general.ca [email protected] L’AMUSE-BOUCHE 6, rue Chassé Kamouraska 418 492-1892 lamuse-bouche.ca [email protected] CAFÉ DU CLOCHER 90, avenue Morel Kamouraska 418 492-7365 cafeduclocher.com OÙ MANGER? AUBERGE DES ILES Cuisine locale dans une ambiance chaleureuse et conviviale où la vue du fleuve et des couchers de soleil vous captivera. Chocolats fins, caramels, tartinades, confiseries, nougats, glaces et sorbets, tous fabriqués sur place de façon artisanale. Aussi disponibles au Jardin du bedeau et au Magasin général de Kamouraska. Expérience gastronomique, menus thématiques cinq services « Tous autour d’une même table » dans une maison ancestrale de Kamouraska. Seul restaurant gastronomique « Apportez votre vin » dans la région. Ouvert les jeudis soir (uniquement pour les groupes de 8+), vendredis et samedis soir. Sur réservation par téléphone seulement. Comptoir gourmand, fromagerie, charcuterie et autres douceurs de notre terroir et d’ailleurs, sandwichs et grignotines, etc. Terrasse et joli petit coin brocante. Bistro-terroir façons tapas; on y entre, on s’y assoit, c’est un appel à tous nos sens. Terrasse panoramique sur le fleuve. Aussi en après-midi buvette & grillades. Partenaire Slow-food. partiellement accessible (Kéroul) Le Café offre un menu-santé (produits régionaux) qui convient aux familles en vacances autant qu’aux passants-voyageurs. 37 OÙ MANGER? KAMOURASKA BOULANGERIE NIEMAND 82, avenue Morel Kamouraska 418 492-1236 boulangerieniemand.com CÔTÉ EST CAFÉ/BISTRO 76, avenue Morel Kamouraska 418 308-0739 cote-est-a-kamouraska.com LE JARDIN DU BEDEAU 60, avenue Morel Kamouraska 418 492-9926 [email protected] Nos pains au levain de tradition allemande, garnis ou enrobés, sont pétris à la main et cuits sur la sole. Des grains de culture locale sont moulus dans notre moulin. Variété de pâtisseries aux fruits du terroir, biscuits et confitures. Café-bistro-traiteur aux saveurs locales et fabrication de produits de spécialité régionale. Cuisine du marché créative et inspirée des saisons, ambiance festive et familiale, terrasse avec vue imprenable et accès au fleuve ; le tout dans une maison ancestrale d’exception. Épicerie fine et petit dépanneur offrant des denrées d’alimentation courantes et plusieurs produits de la région. Une place de choix est faite aux productions artisanales. Ouvert du 23 mars au 31 décembre tous les jours de 8 h à 18 h. BISTRO DE LA MER 57, avenue Morel Kamouraska 418 492-7988 poissonnerielauzier.com [email protected] Fruits de mer et des poissons mijotés, fumés, en salade, en sandwichs, sous une croûte ou en sauce. Découvrez un menu élaboré selon les saisons à manger sur place ou pour emporter. Nouveauté 2016 : Agrandissement POISSONNERIE LAUZIER 57, avenue Morel Kamouraska 418 492-7988 poissonnerielauzier.com [email protected] MAMIE PATATERIE GOURMANDE 53, avenue Morel Kamouraska 418 492-2675 mamiepatateriegourmande.com [email protected] 38 Les comptoirs débordent de poissons et de crustacés frais, fumés et marinés. Découvrez nos produits prêts à manger cuisinés sur place. Menu « cantine du terroir », inspiré de produits locaux. Spécialité burgers, poutines et clubs concoctés avec une trentaine de produits de notre belle région. Aussi ouvert 7/7 au 1245 de la seigneurie, Saint-Roch-des-Aulnaies 418-919-0550 KAMOURASKA 38, avenue Morel Kamouraska 418 492-1872 pecheriesouellet.com [email protected] Les produits des Pêcheries Ouellet, c’est la certitude d’offrir des poissons sauvages de notre terroir. Que ce soit avec notre esturgeon noir du Bas-Saint-Laurent ou notre anguille de Kamouraska. Produits fumés et marinés, saucisses de poisson. LE COMPTOIR GOURMAND DES JARDINS KAMOURASKA 32-C, avenue Morel Kamouraska 418 492-1010 comptoirkamouraska.com jardinskamouraska.comptoir@ gmail.com FERMETTE HARBOUR INC. 6, chemin Pelletier Kamouraska 418 551-5859 [email protected] FERME GIJAMIKA 214, rang de l’Embarras Kamouraska 418 492-5304 gijamika.com [email protected] L’AGNELLERIE 209, rang de l’Embarras Kamouraska 418 492-3551 [email protected] 300, avenue Morel Kamouraska 418 492-2919 motelcapblanc.com [email protected] Pâtisserie rustique et variée, pain de ménage, lunch. Bar laitier, desserts glacés, friandises.Fruits et légumes locaux, produits transformés. Élevage de chevreaux de boucherie de qualité. Vente à la ferme de différentes découpes, saucisses et terrines. Venez découvrir cette ferme avec sa grande variété d’animaux. Par la même occasion, procurezvous d’excellents produits d’agneaux. Agneau de haute qualité : produits de découpe et de charcuterie disponibles au Jardin du bedeau, à l’Épicerie Chez Daniel à MontCarmel et à la ferme sur appel. Dans les restaurants Côté-Est, Café du clocher et Mamie, pataterie gourmande. Accès direct au fleuve. 11 chambres avec cuisinette. Terrasse individuelle avec vue panoramique sur le fleuve. C’est la tranquillité assurée, grandeur nature! OÙ DORMIR? MOTEL CAP BLANC OÙ MANGER? LES PÊCHERIES OUELLET 39 OÙ DORMIR? KAMOURASKA AUBERGE DES ILES 198, avenue Morel Kamouraska 418 492-7561 aubergedesiles.ca [email protected] AUBERGE LA FÉE GOURMANDE 167, avenue Morel Kamouraska 418 492-3030 lafeegourmande.ca [email protected] AUBERGE FOIN DE MER 85, avenue LeBlanc Kamouraska 418 492-7081/1 888 492-7085 aubergefoindemer.com [email protected] AUBERGE LA GRAND VOILE 168, avenue Morel Kamouraska 418 492-2539 1 855 492-2539 lagrandvoile.ca [email protected] ECHO DE LA MER 139, avenue Morel Kamouraska 418 308-3011 echodelamer.com [email protected] L’Auberge des Iles vous offre un accueil chaleureux, mêlé de raffinement et de petites douceurs dans une magnifique maison ancestrale. Couette et chocolats dans cette maison québécoise construite en 1850 qui charme par son architecture propre au village de Kamouraska. Petit déjeuner fruité et chocolaté, gâteries de la Chocolaterie La Fée Gourmande sous l’oreiller! L’Auberge est située au bord du fleuve près du quai de Kamouraska. Huit magnifiques chambres dont quatre avec lit King, sont offertes avec vue sur le fleuve. Le Foin de Mer offre des soupers champêtres sur réservation. 5 chambres chaleureuses avec balcon côté fleuve, dont 3 avec lit King, solarium, intimité, saveurs régionales au déjeuner et au dîner. C’est aussi un centre de massothérapie Situé au cœur de Kamouraska avec boutique d’art attenante! Laissezvous bercer par l’Écho de la mer! Trois chambres et un loft avec cuisinette et une vue sur la mer. Déjeuner non inclus. L’hiver sur réservation. VILLA WARD 125, avenue Morel Kamouraska 418 492-7072 villathomasward.com [email protected] 40 Construite en 1819 et riche de son passé en tant qu’établissement hôtelier, cette vaste demeure aux magnifiques jardins vous charmera. KAMOURASKA Située au cœur de Kamouraska, avec vue sur le fleuve. Chambres, cuisine tout équipée, salon. 116, avenue Morel Kamouraska Loft avec cuisinette. 418 492-3247 giteaupetitbonheur.com [email protected] À la journée ou à la semaine, il nous fera plaisir de vous recevoir. LA MAISON DU SCULPTEUR OÙ DORMIR? MAISON AU PETIT BONHEUR Charmante résidence 13 pièces située au cœur du village de Kamouraska. Décor inspiré des années 50-60. 104, avenue Morel Kamouraska 514 232-1513 Location à la semaine. 450 467-7662 alaindionnesculpteur@hotmail. com AUBERGE DU MANOIR DE ROSE 68, avenue Morel Kamouraska 418 308-7506 1 866 986-7673 aubergemanoirrose.com [email protected] LA BELLE BLANCHE 65, avenue Morel Kamouraska 418 492-9437 labelleblanche.com [email protected] MOTEL DES MARINIERS INC. 36, avenue Morel Kamouraska 418 492-1651 moteldesmariniers.ca [email protected] FERME GIJAMIKA 214, rang de l’Embarras Kamouraska 418 492-5304 gijamika.com [email protected] Située au cœur des activités récréotouristiques de Kamouraska, l’auberge du Manoir de Rose saura vous séduire avec son déjeuner inclus. Exclusivité des lieux pour les groupes. Résidence de tourisme du 16 octobre au 30 avril. Savourez le charme d’une vieille demeure familiale. Petits déjeuners santé servis dans un solarium ensoleillé. Au cœur du village de Kamouraska. Situation stratégique, motel donnant sur le fleuve, à deux pas du centre névralgique de Kamouraska. Hébergement à la ferme. Aussi visite de ferme, camp de jour pour les jeunes amoureux de la nature et des animaux. 41 KAMOURASKA QUOI FAIRE? SITE D’INTERPRÉTATION DE L’ANGUILLE 205, Avenue Morel Kamouraska 418 492-3935 ATELIER D’ART RÉJEANNE PELLETIER 4, route Lauzier Kamouraska 418 551-6547 pages.infinit.net/rejpel/ [email protected] CENTRE DE SANTÉ LA GRAND VOILE 168, avenue Morel Kamouraska 418 492-2539/1 855 492-2539 lagrandvoile.ca [email protected] NOUVEAUTÉ QUAI N° 3 167, avenue Morel Kamouraska 418 492-9090 [email protected] ÉCHO DE LA MER 139, avenue Morel Kamouraska 418 308-3011 echodelamer.com [email protected] Apprenez tout sur ce métier traditionnel du Kamouraska en compagnie de la propriétaire de cette entreprise familiale qui pêche l’anguille depuis plus de 45 ans. Embellissez votre journée! Pour un clin d’œil sur le doux pays du Kamouraska, une visite à mon atelier vous charmera. Tableaux régionaux et québécois vous y attendent avec bonheur. Sur appel seulement Lieu de détente, pour vous ressourcer et vous ré-énergiser lors de votre séjour au Kamouraska. Massages thérapeutiques adaptés à vos besoins, grande variété de soins corporels, de la tête aux pieds. Prenez rendez-vous pour être entre nos mains. Boutique d’art et de décoration dont la signature est inspirée des textures marines que l’on trouve à Kamouraska. Vous y découvrirez les œuvres de l’artiste peintre Camille Paradis, ainsi qu’une déclinaison d’objets décoratifs et pratiques. Située au cœur du village de Kamouraska la boutique d’art et gîte ‘’Écho de la mer’’ vous propose les créations uniques de Josée Poulin joaillière sculpteure ainsi que des trouvailles originales d’artistes québécois. L’hiver sur rendez-vous. SOLEIL DU JOUR 135, avenue Morel Kamouraska 418 371-0959 soleildujour.com [email protected] 42 Boutique spécialisée en photographies de couchers de soleil. Vous y trouverez des clichés d’exception présentés sous d’originaux formats. Découvrez les renommés WEZO de Danielle Samson et notre nouvelle section d’antiquités fines. KAMOURASKA 152, avenue Morel Kamouraska 450-449-9514 Un sourire, des rires, des tableaux, des sculptures, des couleurs. Soyez les bienvenus dans cette oasis de créativité. Du 20 juin à la Fête du travail. SEBKA : KAYAK DE MER 57, avenue Leblanc Kamouraska 418 493-9984 sebka.ca [email protected] QUOI FAIRE? ATELIER MICHEL LEROUX Vivez une expérience de kayak de mer unique dans un environnement marin exceptionnel. Excursions guidées autour de l’archipel de Kamouraska. Départs et arrivées selon l’horaire selon les marées. Réservations obligatoires. CROISIÈRES ZODIAC AVENTURE Quai Taché Kamouraska 418 863-3132 zodiacaventure.com [email protected] CENTRE D’ART DE KAMOURASKA 111, avenue Morel Kamouraska 418 492-9458 kamouraska.org [email protected] ATELIER DU CLOCHER 88, avenue Morel Kamouraska 418 308-3008 pierrebrouillettejoaillier.com pierrebrouillettejoaillier@ videotron.ca LE FIL BLEU 76, Avenue Morel Kamouraska 418 308-0646 lefilbleu.ca info@lefilbleu.ca Découvrez les paysages du fleuve St-Laurent et des iles de Kamouraska à bord du zodiac ou de l’aéroglisseur. Réservation obligatoire. Lieu de création, production, recherche et diffusion en arts visuels et métiers d’art situé dans l’ancien palais de justice de Kamouraska. Programmation exaltante et riche pour adultes et enfants, comprenant expositions, évènements, conférences et ateliers. Boutique métiers d’art. Création et fabrication de bijoux exclusifs en argent, or et bois exotiques. Situé dans une boutique en plein cœur du village de Kamouraska. Au cœur du village, Le Fil bleu vous propose de découvrir la région par le biais du savoir-faire des artisans du Bas-St-Laurent. On y retrouve près de 70 artistes de différentes disciplines de métiers d’art : joaillerie, ébénisterie, textile, cuir, céramique, verre, etc. 43 KAMOURASKA QUOI FAIRE? MUSÉE RÉGIONAL DE KAMOURASKA 69, avenue Morel Kamouraska 418 492-9783 museekamouraska.com [email protected] Musée d’histoire et d’ethnographie portant sur le Kamouraska qui mise sur l’acquisition de connaissances et le partage du patrimoine régional par des expositions, conférences et activités renouvelées annuellement. Visite patrimoniale du village avec guide costumé. Hors saison sur réservation. SYMPOSIUM DE PEINTURE Du KAMOURASKA 67, Avenue Morel Kamouraska symposiumdukamouraska.com [email protected] REG’ART EN COULEURS 67, avenue Morel Kamouraska 418 856-2589 grouperegart.com Place aux arts et à la culture dans le grand Kamouraska. Du 12 au 17 juillet 2016 Les artistes peignent sous le chapiteau dans la cour de l’église de Kamouraska (au Centre communautaire en cas de pluie). Les 3 et 4 septembre 2016 PARCOURS DÉCOUVERTE DU TERROIR DE KAMOURASKA Dans la municipalité de Kamouraska 418 492-6523, poste 3 [email protected] kamouraska.ca QUAI DES BULLES 66, avenue Morel Kamouraska 418 492-9673 quaidesbulles.com [email protected] Dégustez le savoir-faire agroalimentaire de nos artisans locaux. Terrines, poisson fumé, épices marines, pain, confitures, pâtisseries, chocolat, etc. Activité gratuite pour toute la famille, prix de participation à gagner. Les 10 et 11 septembre 2016. Savonnerie artisanale : savons à base d’huile de son de riz ainsi qu’une gamme complète de produits corporels, élaborés à partir d’ingrédients naturels ou biologiques de qualité. Atelier sur place. Groupe sur réservation. ANDRÉE FORGET MASSOTHÉRAPEUTE Face au fleuve Kamouraska 418 894-1120/1 855 473-4097 massagekamouraska.com Service attentionné et personnalisé. Plus de 20 ans d’expérience. Massage thérapeutique, massage des tissus profonds, pierres chaudes, détente et thérapie par la polarité. Jour-soir-fin de semaine. Sur rendez-vous seulement. 44 partiellement accessible (Kéroul) Service aux personnes ayant une déficience visuelle (Kéroul) KAMOURASKA 21, Avenue Morel Kamouraska 418 308-0533 sbferronneriedart.com [email protected] FERME GIJAMIKA 214, rang de l’Embarras Kamouraska 418 492-5304 gijamika.com [email protected] BERCEAU DE KAMOURASKA Localisé à environ 2 km à l’est du village. Venez découvrir une grande variété de produits originaux décoratifs ou utilitaires forgés à la main avec différents métaux. Plusieurs idées cadeaux. QUOI FAIRE? BOUTIQUE BRINDACIER Venez découvrir notre ferme avec sa grande variété d’animaux. Par la même occasion, procurez-vous nos excellents produits d’agneaux. Parc commémoratif constitué du premier centre civil et religieux de Kamouraska établi au début du 18e siècle. Le lieu se compose d’une chapelle-souvenir, de panneaux d’interprétation et des traces des établissements religieux de l’époque. FESTIVAL DES CHAMPIGNONS FORESTIERS Haut lieu dela gastronomie mycologique au Québec, DU KAMOURASKA ce festival met à l’honneur les champignons forestiers. chez Côté Est 1 888 856-5040 mycotourismekamouraska.com Expérience en forêt, démonstration de chefs, découvertes et banquet! 3 et 4 septembre. 45 MUNICIPALITÉS KAMOURASKA ATELIER D’ART L’ARTISTE PEINTRE, MICHEL LE ROUX MICHEL LE ROUX VOUS OUVRE LES PORTES DE SON ATELIER D’ART ET PRÉSENTE SES OEUVRES RÉCENTES DURANT LA SAISON ESTIVALE. DÉCOUVREZ AUSSI LES CRÉATIONS DE SA COMPAGNE QUI CRÉE UN MARIAGE POÉTIQUE ENTRE LA RELIURE D’ART ET LE BOIS DE GRÈVE DE KAMOURASKA. LAISSEZ-VOUS SURPRENDRE PAR LES SCULPTURES ANIMALIÈRES NAÏVES ET PIMPANTES DE ROGER DUMONT. Manon le roux Roger Dumont 152, avenue Morel, Kamouraska, 450-449-9514 20 juin à la fête du travail. Lundi au dimanche, 10 h à 18 h en septembre : ouvert du jeudi au dimanche, 10 h à 18 h 46 KAMOURASKA 3 et 4 e br septem UN ÉVÉNEMENT GASTRONOMIQUE Festival des champignons forestiers du Kamouraska chez Côté Est 76, avenue Morel à Kamouraska Activité gastronomique. Atelier découverte des champignons forestiers en forêt. Kiosques mycologiques, vente de produits et menu thématique. 1-888-856-5040 mycotourismekamouraska.com 47 SAINT-PASCAL SAINT-PASCAL À nouveau pour débuter toute bonne visite, direction cabouron! Après tout, c’est notre signature paysagère… La montagne du Père Coton est l’une des plus célèbres du Kamouraska. Elle offre en cadeau au visiteur une vue 360° surplombant le piémont, le littoral ainsi que le grand Saint-Pascal. Il faut croire que cet ermite des temps anciens savait s’entourer… Deuxième ville d’importance au Kamouraska, Saint-Pascal trouve son essor au milieu du 19e siècle avec l’arrivée du «Grand Tronc», chemin de fer marquant un déplacement du commerce du littoral vers ici. Des marchands et des commerçants s’y installent en grand nombre au cœur d’industries rurales comme des tanneries, des moulins à scier, à carder et à fouler en plus de la Cie Normand, une manufacture de véhicules de ferme toujours en opération. Au début du 20e siècle, Saint-Pascal est le théâtre d’une démarche originale en matière d’éducation alors qu’apparaît la première école « classico-ménagère » formant des maîtres d’école. À cette époque, la ville fait aussi office de figure de proue dans l’industrie du cuir au Québec. En somme, SaintPascal devient vite le fief économique de la région. Deux axes résidentiels importants prennent place autour de l’église et de la gare, fort bien conservée encore aujourd’hui. De cette époque, on aperçoit plusieurs maisons cossues aux composantes architecturales diversifiées. Au fil des ans, Saint-Pascal reçoit plusieurs distinctions en matière de patrimoine et pour la revitalisation de ses artères publiques. Comptant aujourd’hui quelque 150 commerces et industries, cette municipalité demeure un pôle majeur dans le Kamouraska, notamment au niveau administratif. Son notoire parc des Sept-Chutes et ses sentiers escarpés, les archanges gigantesques sculptés en bois de son église, la présence d’un circuit patrimonial, d’un réseau cyclable et d’une route des moulins combleront tout en beauté votre séjour. Maire : Rénald Bernier • Population : 3465 villesaintpascal.com • 418 492-2312 48 SAINT-PASCAL 501, avenue Patry Saint-Pascal 418 492-1034 [email protected] ÉRABLIÈRE NATHALIE LEMIEUX 957, rang 4 Est Saint-Pascal 418 493-2873 [email protected] LES JARDINS KAMOURASKA 218, rue Rochette Saint-Pascal 418 492-1344 / 418 492-1010 jardinskamouraska.comptoir@ gmail.com comptoirkamouraska.com L’EXPRESS DE LA GARE 535, avenue de la Gare Saint-Pascal 418 492-2719 hotelvictoria.co [email protected] RESTO-PUB LE SAINT-PASCAL 535, boulevard Hébert Saint-Pascal 418 492-5535 pubstpascal.ca [email protected] 169, rue Varin Saint-Pascal 418-492-3134 1 888 449-3134 hotelmoteldelamontagne.ca Située dans un lieu enchanteur, cette érablière vous fera découvrir tout l’univers de l’érable. Repas, tire, produits variés ou salle privée : c’est vraiment la destination idéale pour un printemps inoubliable... et sucré. Légumes de serre : tomates, concombres, poivrons, aubergines, laitues, fines herbes, zucchinis. Légumes de champs et fruits produits localement. Salle à dîner les midis du mardi au vendredi. Une gastronomie toute en couleur et en saveur. Bar terrasse. Faites une halte gourmande dans l’ambiance contemporaine d’une maison néoclassique québécoise de 1875. Terrasse couverte et chauffée. Ouvert tous les jours de 11h à 21h, à l’année. 20 chambres spacieuses, propres, confortables et abordables, dans un environnement calme, pour un séjour dans la ville de Saint-Pascal Restaurant sur place. OÙ DORMIR? HÔTEL-MOTEL DE LA MONTAGNE Ouvert de 7h00 à 21h00 tous les jours. Venez découvrir nos produits locaux disponibles en magasin. OÙ MANGER? ALIMENTATION LOUIS GRENIER INC (PROVIGO) 49 OÙ DORMIR? SAINT-PASCAL HÔTEL VICTORIA 535, avenue de la Gare Saint-Pascal 418 492-2719 hotelvictoria.co [email protected] MOTEL SAINT-PASCAL QUOI FAIRE? 335 av de l’Amitié, Saint-Pascal 418-492-3522 ATELIER SÉBASTIEN BEAULIEU FERRONNERIE D’ART 676, rue Taché Saint-Pascal 418 308-0533 sbferronneriedart.com [email protected] PROGRAMMATION Y FAIT « SHOW » SOUS LE GAZEBO DESJARDINS Parc Ernest-Ouellet Saint-Pascal 418 492-2312 villestpascal.com/evenements EXPOSITION AGRICOLE 700, rue Taché Saint-Pascal 418 492-1984 expostpascal.com FESTIVAL BONJOUR LA VISITE École secondaire Chanoine-Beaudet Rue Martin Saint-Pascal 418 492-2312 festivalbonjourlavisite.com 50 Plus d’un siècle d’histoire. L’Hôtel de la gare, style européen. Déjeuner compris. Boîte à lunch sur demande. Hébergement au coeur de la ville de Saint-Pascal, à proximité de tous les services. Le motel Saint-Pascal dispose de 19 chambres abordables et tranquilles pour votre séjour au Kamouraska. Rencontrez le forgeron pour vos projets. Du portail en passant par la rampe d’escalier, plusieurs produits peuvent être réalisés. Sur rendez-vous seulement. Spectacles sous le gazébo au parc Ernest-Ouellet. En cas de pluie, au centre communautaire Robert-Côté. Du 2 juillet au 25 août Spectacles, manèges, petite ferme, tires de chevaux, jugements et kiosques. L’accès au site est gratuit. Du 12 au 17 juillet 2016 Animation et jeux pour enfants, compétitions sportives amicales, spectacles musicaux, repas champêtres et prix de participation. Du 4 au 7 août 2016 SAINT-PASCAL Accessible par le rang 2 PARC DES SEPT CHUTES Accessible par le 4e rang Ouest La montagne à Coton est d’une hauteur de 150 mètres. Le sentier est aménagé et le trajet pour atteindre son sommet se fait en moins de trente minutes. La montagne offre des aires de repos et 5 belvédères situés sur différents axes panoramiques. QUOI FAIRE? MONTAGNE À COTON Le sentier du Parc des Sept-Chutes offre une balade à travers des habitats très distincts où serpente la rivière Kamouraska. Une aire de pique-nique est aménagée à l’entrée et des aires de repos sont accessibles tout au long du sentier. SOCIÉTÉ D’HISTOIRE ET DE GÉNÉALOGIE DE ST-PASCAL Maison du Bedeau 511, avenue Martin Saint-Pascal 418 492-1574 Exposition d’artistes peintres de la région. Du 27 juin au 26 août du lundi au vendredi de 13h30 à 16h00. Nous offrons la possibilité de faire des recherches en généalogie et en histoire à l’année, les lundis et jeudis, de 13h30 à 16h00 et du lundi au vendredi de 13h30 à 16h 00 entre le 27 juin et le 26 août. 51 SAINT-PASCAL Ti-Gus Casse-croûte chez Ti-Gus, plus de 50 ans d’histoire Poutine, Pizza, Poulet frit Le casse-croûte familial par excellence! RUE4ÊCHÏ3AINT0ASCAL1UÏBECs4EL418 492-2097 "OUTIQUECADEAUsJOUETsLIBRAIRIE DÏPANNEURPAPETERIEsTABAGIEsREVUES [email protected] 4ERRASSEETBARs4ABLEDHÙTEDIVERSIlÏEENSOIRÏE -ENUDUJOURs-ENUÌLACARTE 3ORTIE6ARIN3AINT0ASCAL1UÏBEC 418 492-3135 52 SAINT-PASCAL Venez visiter à Saint-Pascal Le 4 y64)8 8QKDYUHGHSDL[IOHXULjYLVLWHUjYLYUH 2XYHUWGXOXQGLDXMHXGLGHKjK (ou sur appel pour groupe, autobus, etc.) $XVVLGLVSRQLEOHSRXUSKRWRVPDULDJHIDPLOOHRXDXWUHV 418 492-2499 Au 4eUDQJ(VW&{Wp1RUG6DLQW3DVFDO Rotisserie Mom’s Restaurant le Bec Fin s#HOIXDURÙTISSEURÌENSEMAINE sMORCEAUXDEPOULETFRITÌ s,IVRAISONCOMPTOIREXPRESS s"UFFETCHINOISJEUDIVENDREDIETDIMANCHE s4ABLEDHÙTEENSOIRÏEETMENUBISTRO s!CCOMPAGNEZVOTREREPASDUNEBIÒREENFßT "IENVENUEÌTOUSsRUE2OCHETTE3AINT0ACALs4EL418 492-3039 Ouvert de 7h00 à 21h00 tous les jours. 6ENEZDÏCOUVRIRNOSPRODUITSLOCAUXDisponibles en magasin. 501, avenue Patry - Saint-Pascal (QC) G0l 3Y0 Téléphone : 418 492-1034 / Télécopieur : 418 492-1035 53 SAINT-BRUNO-DE-KAMOURASKA SAINT-BRUNODE-KAMOURASKA F ort jolie, fort coquette, parsemée de rivières qu’on a peine à compter les ponts et que dire de ce vaste treillis forestier… on chuchote aux travers des branches que Saint-Bruno-de-Kamouraska serait un véritable joyau caché. Tiens, prenez les routes et les rangs Moreau, Sainte-Barbe et Centrale, vous verrez qu’elles revêtissent un décor d’automne absolument saisissant! Et que dire de cet aménagement au cœur du village configuré ni plus ni moins qu’en place publique et disposé en devanture d’une église de bois fort typée. Plus au sud, il faut se retirer du monde et saisir la beauté du décor forestier à la Pourvoirie des Trois-Lacs. On vient pour taquiner le poisson, traquer la bête, mais aussi… cueillir le champignon! Une expérience guidée unique vous y attend. Et non loin de là, même si aucun témoin matériel ne subsiste après un siècle, un village forestier de 200 personnes s’y était logé le long de la rivière Manie. La quiétude de Saint-Bruno-de-Kamouraska dissimule une vie communautaire et festive bien remplie. Tendez l’oreille, on vous racontera peut-être mille et une histoires ou légendes. Village fort actif et attractif auprès des jeunes familles, il permet de vivre à plein le rêve de la grande terre. Maire : Roger Lavoie • Population : 555 stbrunokam.qc.ca • 418 492-2612 54 SAINT-BRUNO-DE-KAMOURASKA Pourvoirie des Trois-Lacs Saint-Bruno-de-Kamouraska 418 495-2054, poste 112 [email protected] mycotourismekamouraska.com 313, rang du Nord Saint-Bruno-de-Kamouraska 418 860-6419 [email protected] POURVOIRIE DES TROIS-LACS Saint-Bruno-de-Kamouraska 418 495-2054, poste 112 [email protected] Découvrez le mycotourisme : cueillette en forêt avec guide accompagnateur expérimenté et secteurs d’autocueillette de champignons forestiers. Sentiers d’interprétation. OÙ DORMIR? L’ÉBRANCHÉ! OÙ MANGER? MYCOTOURISME À quelques minutes du Saint-Laurent, L’Ébranché! vous offre une variété d’hébergements insolites et camping en forêt. Ouvert 4 saisons, L’Ébranché vous propose des activités variées selon les saisons. Surveillez notre page Facebook pour plus de détails. Pourvoirie localisée au cœur de la forêt du Haut-Pays de Kamouraska. Hébergement, chasse et pêche, mycotourisme et sentiers pédestres. QUOI FAIRE? FESTI-BRÛLOT Au mois d’août, cet événement sait attirer petits et grands pour une fin Saint-Bruno-de-Kamouraska de semaine de plaisirs garantis! 418 492-2612 [email protected] Les 19, 20 et 21 août 2016 stbrunokam.qc.ca LA MICHELAINE 510, rang 5 Saint-Bruno-de-Kamouraska 418 492-9824 [email protected] lamichelainemohair.com POURVOIRIE DES TROIS-LACS Saint-Bruno-de-Kamouraska 418 495-2054, poste 112 [email protected] Visite des chèvres Angora. Démonstrations sur la fibre Mohair: de la toison au textile. Boutique de laine et accessoires en Mohair. De 10 h à 17 h. Sur appel Pourvoirie localisée au cœur de la forêt du haut-pays de Kamouraska. Chasse et pêche, mycotourisme et sentiers d’interprétation. Hébergement. 55 SAINT-GERMAIN SAINT-GERMAIN B ien avant la tourmente religieuse entourant la construction de l’église de SaintGermain en 1882, c’est ici au pied de son beau calvaire que débarquent en septembre 1759 les troupes anglaises venues incendier tout le pays «en ne laissant que famine et désolation» avait exigé Wolfe... Il faut dire que la fondation de ce village en 1893 s’est même constituée en soustrayant des parcelles des paroisses qui l’entourent! Comme quoi Saint-Germain s’inscrivait déjà dans une mouvance un peu rebelle dont on est fier! Aujourd’hui, plus petite municipalité du Kamouraska, elle n’en offre pas pour autant moins d’attraits. La vue en plongée sur le rang 2 est un coup d’œil d’exception réjouissant les cyclistes et bien des cinéastes. Vous recherchez une illustration idyllique du paysage kamouraskois? Vous êtes au bon endroit alors que se succède une suite de terrasses de bandes forestières voisinant les grands champs, un village en garde à vous face aux cabourons, puis un fleuve bleu azur et les montagnes du pays de Charlevoix…Et que dire du sentier des Cabourons, salué comme un des plus beaux du Québec qui parcourt la crête des monadnocks et du mythique rang Mississipi avec ses paysages en bocage... Et si les journées chaudes d’été vous fuyez… les connaisseurs d’ici se mouillent à la petite plage de l’eau minérale en l’honneur d’une source ayant déjà été même embouteillée! Au cœur du village, il faut voir la place s’animer en juillet lors du Symposium de peinture du Kamouraska notamment autour de La Maison du Rendez-Vous. Enfin, le Théâtre des Prés, en partenariat avec la Salle André-Gagnon reçoivent annuellement des artistes de renom venus faire vibrer les murs de cette salle intime. Maire : Daniel Laplante • Population : 278 munsaintgermain.ca • 418 492-9771 56 SAINT-GERMAIN Déjeuner, dîner, souper, jus frais et smoothies. Produits maison 100, route 132 Est et régionaux à déguster sur place Saint-Germain ou pour emporter. 418 492-9191 [email protected] Boîte à lunch sur mesure. 472, rue Principale Saint-Germain 418 860-5438 laptitejauneducoin.com [email protected] LE RACOIN, CAFÉ-CAMPING 100, route 132 Est Saint-Germain 418 492-9191 [email protected] 506, Rue Jean Baptiste-Moreau Saint-Germain symposiumdukamouraska.com [email protected] THÉÂTRE DE LA BACAISSE Théâtre des Prés 506, Rue Jean Baptiste-Moreau Saint-Germain 418-730-3074 labacaisse.com [email protected] THÉÂTRE DES PRÉS 506, rue Jean-Baptiste-Moreau Saint-Germain 418 856-1525, poste 2292 salleandregagnon.com [email protected] • 2 chambres lit double • 1 chambre lit double et lit simple • salon fermé lit double 15 sites de camping sauvage Endroit familial et convivial en bordure du majestueux fleuve St-Laurent. Bienvenue! Place aux arts et à la culture dans le grand Kamouraska Du 12 au 17 juillet 2016 QUOI FAIRE? SYMPOSIUM DE PEINTURE DU KAMOURASKA Résidence de tourisme accommodant jusqu’à 9 personnes : OU DORMIR? LA P’TITE JAUNE DU COIN OÙ MANGER? LE RACOIN, CAFÉ-CAMPING La ruse, une comédie jouée au Théâtre des Prés de Saint-Germain. Du 2 au 20 août à 20h (mardi au samedi). Relâche le samedi 6 août. Billets en vente au Fil Bleu de Kamouraska (418-308-0646) et au IGA de Saint-Pascal. Soupers théâtre disponibles Salle municipale de 150 places où sont diffusés des spectacles du Réseau d’été du ROSEQ en collaboration avec la Corporation régionale de la Salle André-Gagnon. 57 QUOI FAIRE? SAINT-GERMAIN 58 LE SENTIER DES CABOURONS Saint-Germain Accessibilité rue principale et par le rang Mississipi Le sentier pédestre Les Cabourons débute au village (rue principale) et sillonne les collines au sud du rang Mississipi jusqu’au chemin du même nom sur quatre kilomètres. SAINT-GERMAIN 59 SAINTE-HÉLÈNE-DE-KAMOURASKA SAINTE-HÉLÈNEDE-KAMOURASKA L es premiers habitants s’établissent ici dès le début du 19 siècle sur le rang de la Pinière arboré de ses pins majestueux… Assurément un arbre à l’égard e duquel on voue ici un attachement particulier comme en livre hommage l’œuvre artistique de Miguel Forest en plein cœur du village. Constitué en site du patrimoine par une municipalité soucieuse de son histoire, ce noyau religieux autour duquel est venue même se greffer une coquette halte vélo du Clocher, charme les regards. L’église de Sainte-Hélène-de-Kamouraska peut également s’enorgueillir d’abriter le plus vieux tabernacle au Canada fabriqué au 17e siècle! Bien pourvu en matière de services, le village demeure un endroit dynamique offrant un cadre de vie paisible, attachant et se distingue par de belles maisons fort bien restaurées. Si le cœur vous en dit, empruntez la rue de l’Église qui traverse les belles terres agricoles et rejoignez plus au sud la Route du Pont-de-Broche pour y saluer la rivière du Loup. Un détour qui en vaut la peine! Maire : Louise Hémond • Population : 916 sainte-helene.net • 418 492-6830 60 SAINTE-HÉLÈNE-DE-KAMOURASKA 257 Principale Ouest Sainte-Hélène-de-Kamouraska G0L 3J0 418 492-2935 Tony Beaulieu, Propriétaire 513, rue de l’Église Nord Sainte-Hélène-de-Kamouraska 418 492-3971 ou 418 860-1653 ptitesmadames.com [email protected] SAINTE-HÉLÈNE ACTIVITÉS 2016 Un endroit agréable et chaleureux, que ce soit pour la nuit ou un repas, vous vous sentirez chez vous. Magnifique halte vélo culturelle en bois sise au côté nord de l’église prenant place derrière un parc joliment aménagé, fleuri et tapissé d’œuvres artistiques. Le soir tout s’illumine pour accueillir les marcheurs et les rêveurs... QUOI FAIRE? HALTE VÉLO DU CLOCHER • jujuberie • section micro-brasserie • agence SAQ OÙ DORMIR? GÎTE DES P’TITES MADAMES Mets cuisinés sur place pour une pause dans la halte du clocher. OÙ MANGER? ÉPICERIE CHAREST Animée par de nombreuses activités ouvertes à tous, vous trouverez tous les détails sur notre page Facebook «Sainte Helene de Kamouraska»! Également, des artistes professionnels ouvrent les portes de leur atelier de temps à autre, informez-vous auprès de la municipalité! 61 SAINT-JOSEPH-DE-KAMOURASKA SAINT-JOSEPHDE-KAMOURASKA S aint-Joseph-de-Kamouraska, composé de la plus jeune population de la région, constitue un havre en pleine nature, dynamique et accueillant. Le village est bâti dans une vallée à caractère agroforestier animée par la présence d’une grande scierie. Il est traversé d’ouest en est par la rivière du Loup dont certaines portions sont navigables, pour le plus grand plaisir des canoteurs et autres aventuriers. Le noyau religieux de la municipalité se démarque par un ensemble magnifiquement préservé comprenant une église au clocher emblématique, un presbytère, une glacière et une des rares granges à dîmes encore debout au Québec. Un village qui allie jeunesse et patrimoine, aventure et contemplation. Maire : Roland Leroux • Population : 418 stjosephkam.ca • 418 493-2214 62 SAINT-JOSEPH-DE-KAMOURASKA NOUVEAUTÉ 354, rang 5 Ouest Saint-Joseph-de-Kamouraska 418 551-0806 zoneaventure.com [email protected] Découvrez la rivière-du-Loup en canot/kayak sur un parcours enchanteur, où flottent nos quatre panneaux d’interprétation! Aussi : forfait découverte guidé sur réservation, bar et prêt-à-manger santé, deux plateformes de camping sauvage et parcours annuel en Fat Bike ! QUOI FAIRE? ZONE AVENTURE PLEIN AIR 63 SAINT-ANDRÉ SAINT-ANDRÉ A marré au fleuve depuis 1791, Saint-André côtoie de précieuses battures aux mille richesses. En empruntant les aboiteaux accessibles au cœur du village par le Parc de l’ancien quai, on s’émerveille d’assister à un tel spectacle de la nature. Le site permet aussi un regard privilégié sur le rôle des aboiteaux introduits au Kamouraska. Élément phare du paysage du Kamouraska, cette digue protectrice demeure un rempart pour les terres cultivées contre les hautes marées d’eaux salées. La petite rue du Cap située en arrière du cabouron sur lequel est venu se greffer le noyau du village, permet d’admirer quelques maisons anciennes, de beaux jardins d’arbres fruitiers et la plus ancienne église du Bas-Saint-Laurent classée monument historique en raison de sa grande qualité architecturale. Il faut poursuivre la visite à l’écart du village par le chemin de la Madone vers un écrin de verdure tout à fait magique qui dissimule le Parc de la Madone et sa chute, lieu propice au recueillement. Bien entendu, Saint-André s’affiche comme une destination plein air avec la présence de la SEBKA, un chef de file au Kamouraska qui se consacre depuis plus de 35 ans à la protection et à la mise en valeur du milieu naturel. Les parois escarpées offrent ni plus ni moins qu’un paradis pour les grimpeurs avec en prime une vue imprenable sur le fleuve. Et tant qu’à y être… Saint-André est désormais l’hôte d’une microbrasserie définitivement pas comme les autres : Tête d’Allumette. Son implantation unique sise en devanture des battures unique sur la Côte-du-Sud fait en sorte que tout le Kamouraska craque et en a fait un de ses nouveaux lieux communs. Enfin, il faut souligner que deux archipels sont présents dans la partie est de Saint-André avec Les Pèlerins et l’Ile-aux-Lièvres. Ainsi, sur l’Île du Pot à l’Eau-de-Vie, s’élève un phare construit en 1862 et reconverti en gîte par la société de conservation Duvetnor. Bref, Saint-André vous promet un dépaysement total et une expérience exceptionnelle! Maire : Gervais Darisse • Population : 661 standredekamouraska.ca • 418 493-2085 64 SAINT-ANDRÉ 265, route 132 Ouest Saint-André 418 493-2222 tetedallumette.com Bières d’exception brassées sur feu de bois. Terrasse avec vue sur le fleuve, bouchées maison, boutique et bières pour emporter. Tous les jours du 24 juin au 10 octobre; jeudi au dimanche le reste de l’année MANOIR SAINT-ANDRÉ 196, route 132 Ouest Saint-André 418 493-2082 manoirstandre.com [email protected] LA MAISON DE LA PRUNE 129, route 132 Est Saint-André 418 493-2616 OÙ MANGER? TÊTE D’ALLUMETTE MICROBRASSERIE Une salle à dîner avec cuisine continentale permet à la clientèle de goûter une cuisine maison et différentes recettes locales. Petit déjeuner, dîner, souper. Maison datant de 1840 exploitant un verger-musée de pruniers de Damas. Confitures, gelées, sirop, prunes en conserves et autres produits de ce fruit dans la boutique d’époque. Du 1er août au 15 octobre. Hors saison sur rendez-vous. LE JARDIN DES PÈLERINS 190, route 132 Est Saint-André-de-Kamouraska 418 493-1063 Ferme maraîchère certifiée biologique caractérisée par sa biodiversité. Sel du Pèlerin, Méga-picsel, Chante-sel, légumes de saison, framboises, bleuets, pommes, jus de pommes, Gourde du Pèlerin, vinaigre d’érable. En saison, lundi au samedi 10h à 18h. Hors-saison, sur appel. L’Auberge des Aboiteaux est un gîte 4 soleils (chambres avec salle de bains privée et petits déjeuners) et 280, route 132 Ouest une résidence de tourisme 4 étoiles Saint-André (accès à la cuisine, en groupe) au 418 493-2495 cœur de la campagne kamourasaubergedesaboiteaux.com [email protected] koise, avec vue sur le fleuve. CAMPING DE LA BATTURE 273, route 132 Ouest Saint-André 418 493-9984 sebka.ca [email protected] OÙ DORMIR? AUBERGE DES ABOITEAUX Camping, randonnée, kayak de mer et escalade. Le bonheur à l’état pur! 65 OÙ DORMIR? MANOIR SAINT-ANDRÉ QUOI FAIRE? SAINT-ANDRÉ SEBKA 196, route 132 Ouest Saint-André 418 493-2082 manoirstandre.com [email protected] 273, route 132 Ouest Saint-André 418 493-9984 sebka.ca [email protected] ÉGLISE DE SAINT-ANDRÉ 2, rue du Cap Saint-André 418 493-2152 standredekamouraska.ca [email protected] Auberge paisible de 4 chambres avec salles de bain privée, ainsi que 6 unités de motel saisonnier. Restauration sur place. Camping situé sur un monadnock surplombant le Saint-Laurent, randonnée, kayak de mer, escalade, certifié Bienvenue cycliste et route bleue. Le bonheur à l’état pur! Plus ancienne église du Bas-SaintLaurent de style Récollet construite en 1805, l’église de Saint-André est classée monument historique en raison de sa grande qualité architecturale. Visites guidées du mercredi au dimanche du 1er juillet au 15 août. PARC DE LA MADONE Au sud du village, accessible par le Chemin de la Madone situé derrière l’église. PARC DE L’ANCIEN-QUAI Au bord du fleuve, accessible par le centre du village sur la rue principale du côté nord. PIQUE-NIQUE EN BLANC Saint-André-de-Kamouraska standredekamouraska.ca : St-André en action 66 Niché dans la montagne au sud de l’église (700m), le Parc de la Madone s’inspire de la grotte de Massabielle en France. Mérite le détour! Parc offrant 2 km de sentiers aménagés où des panneaux révèlent les secrets de la nature, du paysage et des aboiteaux. Le Petit-phare rappelle celui anciennement construit sur le Long Pèlerin. Endroit idéal pour un moment en famille. Le 23 juillet, dans le cadre des fêtes du 225 anniversaire, tout de blanc vêtus, seuls ou en famille, apportez votre glacière et joignez-vous à nous pour participer à notre pique-nique en blanc dans un décor enchanteur! SAINT-ANDRÉ 129, route 132 Est Saint-André 418 493-2616 Verger-musée de pruniers de Damas qui comprend aussi pommiers, caveau semi-souterrain, maison ancestrale et boutique d’époque. Visite commentée uniquement le dimanche, du 1er août au 15 octobre. Réservations obligatoires. ROUTE DES FRONTIÈRES 418 856-5040 1 888 856-5040 routedesfrontieres.com [email protected] QUOI FAIRE? LA MAISON DE LA PRUNE Du fleuve aux limites du Nouveau-Brunswick et du Maine découvrez une diversité de paysages naturels, agricoles et forestiers. Colonne Morris au km 95 de la route 289. 67 SAINT-ALEXANDRE-DE-KAMOURASKA SAINT-ALEXANDREDE-KAMOURASKA H istoriquement, à la jonction de la Route des Navigateurs et celle des Frontières dont Saint-Alexandre-de-Kamouraska fait fièrement partie, ce lieu était un axe de circulation hautement stratégique alors qu’on empruntait ce grand portage à partir du fleuve Saint-Laurent sur la rivière des Caps à Saint-André vers l’Acadie puis ensuite Louisbourg. Les premiers colons venus s’établir ici dans les années 1840 proviennent de cette portion de Saint-André alors que le mouvement s’accélère avec l’arrivée du chemin de fer quelques années plus tard. Aujourd’hui, Saint-Alexandre-de-Kamouraska est pratiquement le grenier agricole du Kamouraska! Premier au chapitre de l’importance de sa zone agricole, la municipalité compte aussi sur la présence d’Aliments Asta Inc., une entreprise alimentaire d’envergure qui génère 450 emplois. En plein essor depuis plusieurs années, ce village offre une gamme d’activités diversifiées, plusieurs infrastructures de loisirs en plus d’une centaine d’industries et de commerces. On remarque au cœur du village quelques belles maisons victoriennes et un cimetière de fort intérêt aux portes en fonte magnifiquement ouvragées. Une randonnée sur le rang St-Gérard mérite aussi un détour. Le Camp musical St-Alexandre avait d’ailleurs bien flairé la beauté des lieux en s’y incrustant il y a une quarantaine d’années. Logée en pleine forêt, cette institution est un joyau culturel où l’on vient de partout pour y faire résonner toute une gamme d’instruments. Plus au sud vers Pohénégamook, le barrage du lac Morin constitue un des éléments importants du patrimoine industriel du Kamouraska. Situé au bout du rang St-Adolphe, il sert de retenue sur la rivière Fourchue et contient un ancien réservoir pour la centrale hydro-électrique de la rivière du Loup. Un parc aménagé offre désormais aux visiteurs un endroit idéal de détente, une mise à l’eau pour les e embarcations légères et des installations pour un pique-nique en nature. Maire : Anita Ouellet-Castonguay • Population : 2150 stalexkamouraska.com • 418 495-2440 68 SAINT-ALEXANDRE-DE-KAMOURASKA La boutique offre ses vins artisanaux et produits du terroir 568, rang Saint-Charles Ouest uniques développés ici même. Saint-Alexandre-de-Kamouraska Visite guidée du vignoble sur 418 862-4251 réservation, du 1er juin au 15 septembre OÙ MANGER? VIGNOBLE LA MARÉE MONTANTE LES PETITS BONHEURS DE MARGUERITE De tout sous le même toit. Bar laitier, café, paninis et desserts servis dans un décor de 693, route 289 Saint-Alexandre-de-Kamouraska boutique-cadeau et de fleurs. 418 495-1111 Venez vivre une expérience en bonheursdemarguerite.com saveurs et en couleurs... [email protected] 267, rang Saint-Gérard Est Saint-Alexandre-de-Kamouraska 418 495-2898 campmusical.com [email protected] Installations entièrement rénovées disponibles de septembre à juin. Location pour organiser un événement incluant les services d’une équipe dévouée et dynamique. Lieu artistique d’excellence misant sur un équilibre entre formation musicale rigoureuse et vie de camp 267, rang Saint-Gérard Est Saint-Alexandre-de-Kamouraska endiablée. 418 495-2898 Panoplie d’activités pour des campmusical.com vacances réussies. [email protected] QUOI FAIRE? CAMP MUSICAL SAINT-ALEXANDRE INC. OÙ DORMIR? CAMP MUSICAL SAINT-ALEXANDRE LES JEUDIS-CONCERT DU CAMP MUSICAL Concerts de qualité pour le grand public. Venez entendre, directement sur le site du Camp, différentes 267, rang Saint-Gérard Est Saint-Alexandre-de-Kamouraska formations musicales. 418 495-2898 Les jeudis du 30 juin au 4 août 2016 campmusical.com à 19h30. [email protected] Contribution volontaire. FESTIVAL INTERNATIONAL EUROCHESTRIES AU KAMOURASKA Pour plus d’informations, campmusical.com Du 14 au 19 août Surveillez la programmation des événements partout au Kamouraska Plus de 8 concerts internationaux en 6 jours ! Soyez y ! 69 QUOI FAIRE? SAINT-ALEXANDRE-DE-KAMOURASKA ROUTE DES FRONTIÈRES 418 856-5040 1 888 856-5040 routedesfrontieres.com [email protected] LES ALPAGAS D’ALDO 833, route 230 Saint-Alexandre-de-Kamouraska 418 495-2338 lesalpagasdaldo.com [email protected] 70 Du fleuve aux limites du NouveauBrunswick et du Maine découvrez une diversité de paysages naturels, agricoles et forestiers. Colonne Morris au km 92 de la route 289 Des guides vous révèleront les secrets des alpagas et de leur fibre luxueuse! Écheveaux et produits de tricots disponibles en boutique. Visites tarifées à heures fixes, boutique ouvert à l’année. Heures d’ouverture variables selon la saison, consultez le site internet pour les détails. SAINT-ALEXANDRE-DE-KAMOURASKA Les petits bonheurs de Marguerite, de tout sous le même toit • Bar laitier • Café Italien paninis • Boutique de fleurs et de cadeaux. Ouvert à l'année 7 jours sur 7 693 route 289 St-Alexandre de Kamouraska • G0L 2G0 www.bonheursdemarguerite.com • 418-495-1111 Festival International Eurochestries au Kamouraska 14 au 19 août e Artiste invit-éMARIE AINTE CHLOÉ S Plus de 8 concerts en quelques jours dans différents lieux du Kamouraska Vendredi 19 août à l'Église de Saint-Pascal 19h30 Concert de clôture Pour les détails visitez le campmusical.com En collaboration avec Le Ministère de la Culture et des Communications, la fédération des Eurochestries, le Camp musical St-Alexandre, Kamouraska Chrysler, la MRC du Kamouraska et la Caisse Desjardins des Champs et des Bois. 71 VISITES MUNICIPALITÉS À PROXIMITÉ DU KAMOURASKA OÙ MANGER? AUBERGE DES GLACIS 46, route Tortue L’Islet (Québec) G0R 1X0 1 877 245-2247 aubergedesglacis.com [email protected] LA ROCHE À VEILLON 547, avenue de Gaspé Est Saint-Jean-Port-Joli (Québec) G0R 3G0 418 598-7409/1 877 598-7409 rocheaveillon.com [email protected] OÙ DORMIR? AUBERGE DES GLACIS 46, route Tortue L’Islet (Québec) G0R 1X0 1 877 245-2247 aubergedesglacis.com [email protected] SOCIÉTÉ DUVETNOR 200, rue Hayward Rivière-du-Loup (Québec) G5R 3Y9 418 867-1660 / 1 877 867-1660 duvetnor.com [email protected] QUOI FAIRE? MUSÉE MARITIME DU QUÉBEC 55, chemin des Pionniers Est L’Islet (Québec) G0R 2B0 418 247-5001 mmq.qc.ca [email protected] GUIDE DE SÉJOUR SAINT-JEAN-PORT-JOLI Une aventure gastronomique au moulin, au bord de la rivière Tortue. Table gourmande concoctée avec 55 produits d’ici. Depuis 50 ans, l’ambiance chaleureuse, le décor traditionnel et l’excellence de nos mets ravissent notre clientèle. Théâtre d’été, forfaits. Du 7 mai au 9 octobre 2016. Boutique ouverte du 15 au 30 octobre 2016 (samedi et dimanche) Les résidences offrent deux types de location : en appartement de 3 ou 4 chambres, ou bien en chambre individuelle. Différentes formules d’hébergement sur les îles du Pot à l’Eau-de-Vie et l’île aux Lièvres. Du 3 juin au 25 septembre 2016 Montez à bord et explorez nos bateaux-musées, l’histoire et la vie sur le fleuve par nos expositions, dont celle du légendaire capitaine Bernier. Procurez-vous le guide de Saint-Jean-Port-Joli et les environs; pour mieux connaître guidesaint-jean-port-joli.com [email protected] nos boutiques, artisans, événements, musées, restauration, hébergements, produits régionaux. Et d’un ensemble d’activités et de services en toutes saisons. 72 VISITES À PROXIMITÉ DU LA KAMOURASKA POCATIÈRE 547, avenue de Gaspé Est Saint-Jean-Port-Joli (Québec) G0R 3G0 418 598-7409 1 877 598-7409 rocheaveillon.com [email protected] MUNICIPALITÉ DE SAINTROCH-DES-AULNAIES 379, route de l’Église Saint-Roch-des-Aulnaies (Québec) G0R 4E0 418 354-2892 saintrochdesaulnaies.ca [email protected] LA SEIGNEURIE DES AULNAIES Le théâtre d’été de La Roche à Veillon présente la pièce « La Tornade Margot ». Du 25 juin au 27 août et les 2, 3 et 4 septembre à 20h30! Restaurant, forfaits souper-théâtre, boutique. Les billets seront vendus en ligne via le site internet. QUOI FAIRE? LA ROCHE À VEILLON Le Café du Bon Dieu, le cimetière Ad Sanctos. La Pointe Rouge et sa légende. Plusieurs autres attraits cotedusud.com Lieu par excellence au Québec pour découvrir le mode de vie des seigneurs en Nouvelle-France. 525, route de la Seigneurie, Saint-Roch-des-Aulnaies 418 354-2800 / 1 877 354-2800 Visitez les somptueux intérieurs laseigneuriedesaulnaies.qc.ca du manoir ainsi que le moulin où la plus grande roue à godets en activité au Québec offre un impressionnant spectacle. MUSÉE DU BAS-SAINT-LAURENT 300, rue Saint-Pierre Rivière-du-Loup (Québec) G5R 3V3 418 862-7547 mbsl.qc.ca [email protected] SOCIÉTÉ DUVETNOR 200, rue Hayward Rivière-du-Loup (Québec) G5R 3Y9 418 867-1660 /1 877 867-1660 duvetnor.com [email protected] Porte ouverte sur l’histoire de la région ainsi que sur l’univers de l’art visuel québécois. Été 2016 : Exposition « Tisser l’existant » par l’artiste Giorgia Volpe. Croisières dans les îles du Pot à l’Eau-de-Vie et l’île aux Lièvres. Randonnée pédestre. Hébergement. Du 3 juin au 25 septembre 2016 73 VISITES À PROXIMITÉ DU KAMOURASKA PAGE ACCES AU FLEUVE QUEL EST L'ANIMAL DONT ON NE PRONONCE JAMAIS LE NOM SUR UN BATEAU ? LA REPONSE À L’ISLET-SUR-MER VISITEZ LE MUSEE MARITIME DU QUEBEC q NNRRDDBq 74 TOURISME GÉNÉALOGIQUE DIONNE RAYMOND MICHAUD MALENFANT FAUGAS GAGNON GAUVIN BOIS DUBÉ LAUZIER LAVOIE LÉVESQUE DESJARDINS DIONNE LAJOIE RAYMOND ROY SAINT-AMAND SOUCY THÉRIAULT THIBOUTOT PELLETIER BELZILE BÉRUBÉ LAJOIE LAPLANTE DESJARDINS DUBÉ GRONDIN MALENFANT MICHAUD OUELLET FAUGAS SOUCY THÉRIAULT GAUVIN BELZILE BISHOP FAUGAS GAUVIN THÉRIAULT BÉRUBÉ PELLETIER BOUCHER BOIS BOUCHER DESJARDINS SAINT-AMAND BOIS LAUZIER LAVOIE LÉVESQUE GAGNON DUBÉ GRONDIN DIONNE DUBÉ FAUGAS GAGNON BOUCHER DESJARDINS DIONNE LAJOIE LAPLANTE PELLETIER RAYMOND ROY SAINT-AMAND MALENFANT MICHAUD OUELLET RAYMOND ROY SAINT-AMAND SOUCY THÉRIAULT THIBOUTOT BISHOPBELZILE BÉRUBÉ THIBOUTOT DUBÉ FAUGAS BISHOP BOIS GAGNON ROY BÉRUBÉ BOUCHER DESJARDINS DESJARDINS GAUVIN DIONNE GRONDIN RAYMOND ROY SOUCY DESJARDINS DIONNE LAJOIE LAPLANTE LAUZIER LAVOIE LÉVESQUE MALENFANT MICHAUD OUELLET DUBÉ PELLETIER RAYMOND ROY SAINT-AMAND SOUCY BISHOP BOIS BOIS DIONNE GAUVIN GRONDIN FAUGAS MICHAUD MALENFANT LÉVESQUE RAYMOND ROY THÉRIAULT LAJOIETHIBOUTOTDESJARDINS DESJARDINS ROY LAPLANTE FAMILLES SOUCHES DU KAMOURASKA Le Kamouraska constitue une terre d’accueil de près de 350 ans… Visiteurs et familles à la recherche de vos racines, nous vous invitons à fouler le sol de vos ancêtres et de vous émouvoir de la beauté unique de notre paysage et des legs de notre histoire. Quelque 50 familles souches du Québec ont laissé ici une trace de leur occupation humaine. Pour vous appuyer dans votre quête et votre recherche, des acteurs passionnés de notre territoire demeurent à votre disposition pour vous indiquer les endroits à ne pas manquer comme les cimetières et les monuments commémoratifs à Sainte-Annede-la-Pocatière, Kamouraska et à Rivière-Ouelle. Sur ce tracé que vous emprunterez, Rivière-Ouelle représente d’ailleurs un lieu incontournable… Autant à la municipalité qu’à l’ancienne école de rang Delisle, ne manquez pas de vous procurer le guide de généalogie Rivière-Ouelle, Terre d’accueil depuis 1672. N’hésitez pas à faire appel à l’expertise des Archives de la Côte-du-Sud ou encore de la Société d’histoire et de généalogie de Saint-Pascal. Bienvenue chez vous ! Renseignements et lieux à découvrir : • Les Archives de la Côte-du-Sud, 100, 4e avenue, La Pocatière, tél. : 418 856-2104 (sous-sol du Musée québécois de l’agriculture et de l’alimentation) • Société d’histoire et de généalogie de Saint-Pascal, 511, av. Martin, Saint-Pascal, tél. : 418 492-5537 ou 492-1574 • Municipalité de Rivière-Ouelle, 106, rue de l’Église, Rivière-Ouelle, tél. : 418 856-3829 • Ancienne école de rang Delisle, 214A route 132, Rivière-Ouelle, tél. : 418 371-1929 • Berceau de Kamouraska, 2 km à l’est du village de Kamouraska sur la route 132 • Ancien cimetière du haut de Sainte-Anne, à côté du 54, route 132 Ouest, Sainte-Anne-de-la-Pocatière 75 ART, CULTURE ET PATRIMOINE MUSÉES, EXPOSITIONS, INSTALLATIONS ET ŒUVRES ÉPHÉMÈRES Voir les pages des municipalités pour les détails MUSÉE QUÉBÉCOIS DE L’AGRICULTURE ET DE L’ALIMENTATION, LA POCATIÈRE • Expo « De bouche à oreille - des histoires à dévorer » • Expo de Giorgia Volpe et Annick Picchio (Par Vrille Art Actuel) VRILLE ART ACTUEL, LA POCATIÈRE • Résidence d’Arkadi Lavoie- Larochelle, à la Maison touristique, (du 11 juillet au 6 août) • Évènement REFUGIUM (du 11 au 20 août voir le calendrier) VISITES GUIDÉES ET PATRIMOINE, MUSÉE RÉGIONAL DE KAMOURASKA, • Tours guidés « Expérience Kamouraska », départ de Kamouraska KAMOURASKA • Visite à pied du village de Kamouraska avec un personnage historique • Expo « Prendre les eaux à Kamouraska » CENTRE D’ART, KAMOURASKA • La rencontre photographique sous le thème de « La lenteur » MAISON CULTURELLE ARMANDVAILLANCOURT, SAINT-ANDRÉ • Panneaux d’interprétation et Circuits patrimoniaux dans plusieurs municipalités dont FIL ROUGE à Saint-Pacôme et Rivière-Ouelle ALLEZ DÉCOUVRIR VOTRE PROFIL CULTUREL SUR LE SITE DE LA CULTURE SUR MESURE laculturesurmesure.com • Café-exposition avec deux salles d’expositions en art actuel MAISON CHAPAIS, SAINT-DENIS-DE-LA-BOUTEILLERIE ARTISTIQUE HISTOIRE GOURMAND • Maison historique d’un des pères de la confédération FAMILIAL 76 DÉCOUVERTE ART, CULTURE ET PATRIMOINE CALENDRIER DES ÉVÈNEMENTS 29 AVRIL AU 12 JUIN • EXPOSITION ESPACES ÉLÉMENTAIRES, AVEC STÉPHANIE BEAULIEU ET MARIE-CLAUDE HAMEL Centre d’art de Kamouraska • EXPOSITION MICROCOSME, AVEC 14 ARTISTES BASLAURENTIENS ET AUTOCHTONES Centre d’art de Kamouraska 14 MAI 26 MAI AU 5 17 • CONCERT DE PRINTEMPS DU CŒUR AMISOL AVEC ORCHESTRE À CORDES Église de Saint-Alexandre-de-Kamouraska 26 AOÛT • JOURNÉE PORTES OUVERTES CAMP MUSICAL Camp musical, Saint-Alexandre-de-Kamouraska JUIN JUIN AU 5 18 19 23 24 AU • EXPOSITION TEMPORAIRE « LES SAISONS DE THÉRÈSE SAUVAGEAU » EN COLLABORATION AVEC LE MUSÉE DE LA CIVILISATION DE QUÉBEC Musée régional de Kamouraska SEPT. JUIN • RENCONTRE PHOTOGRAPHIQUE DU KAMOURASKA, 8È ÉDITION SOUS LE THÈME « LA LENTEUR » Centre d’art de Kamouraska • COLLOQUE DE LA RENCONTRE PHOTOGRAPHIQUE Centre d’art de Kamouraska JUIN • SOIRÉE FÊTE NATIONALE, FEU DE JOIE ET FEU D’ARTIFICE La Pocatière JUIN • CONFÉRENCE « L’ENVERS DE CHINIQUY, PRISE 2 » AVEC PIERRE LÉVESQUE - 14 H Musée régional de Kamouraska • JOURNÉE FAMILIALE AU SITE RÉCRÉATIF DU CENTRE BOMBARDIER La Pocatière 28 30 2 JUIN JUIN JUILLET 3 5 6 JUILLET • CINÉTÉ EN PLEIN AIR, À LA TOMBÉE DU JOUR Parc Desjardins intergénérationnel, La Pocatière • JEUDIS CONCERTS - 19 H 30 Camp musical, Saint-Alexandre-de-Kamouraska • Y FAIT SHOW SOUS L’GAZEBO DESJARDINS : FÊTE DE LA FAMILLE AVEC « BONS BAISERS DE BONBONS » - 20 H Parc Ernest-Ouellet, Saint-Pascal • LES DIMANCHES CHAMPÊTRES DES CHAPAIS : ISABELLE CORRIVEAU ET VINCENT BÉLANGER (musique classIco-celte, baroque) - 14 H Maison Chapais - Saint-Denis-de la Bouteillerie JUILLET • MARDIS-SHOW, - 19 H Parc Desjardins intergénérationnel, La Pocatière JUILLET • MERCREDIS DU PARC : « ROCK ON » - 20 H Mont-Carmel 77 ART, CULTURE ET PATRIMOINE CALENDRIER DES ÉVÈNEMENTS 7 • Y FAIT SHOW SOUS L’GAZEBO DESJARDINS : « ROCK EN STOCK, ACOUSTIQUE» - 20 H Parc Ernest-Ouellet, Saint-Pascal JUILLET • JEUDIS CONCERTS - 19 H 30 Camp musical, Saint-Alexandre-de-Kamouraska 10 JUILLET 12 JUILLET • LES DIMANCHES CHAMPÊTRES DES CHAPAIS : ENSEMBLE VOCAL DESTROIMAISONS (Chœur intemporel) - 14 H Maison Chapais - Saint-Denis-de la Bouteillerie • Y FAIT SHOW SOUS L’GAZEBO DESJARDINS : CINÉ PLEIN AIR - À LA TOMBÉE DU JOUR Parc Ernest-Ouellet, Saint-Pascal • MARDIS-SHOW, - 19 H Parc Desjardins intergénérationnel, La Pocatière 12 17 AU JUILLET • SYMPOSIUM DE PEINTURE DU KAMOURASKA Kamouraska, Saint-Denis et Saint-Germain • EXPO AGRICOLE Saint-Pascal 13 JUILLET • MERCREDIS DU PARC : « FRED LABRIE » - 20 H Mont-Carmel • GRAND SALON DES PRODUITS RÉGIONAUX Saint-Denis-de la Bouteillerie 14 JUILLET • JEUDIS CONCERTS - 19 H 30 Camp musical, Saint-Alexandre-de-Kamouraska • GRAND SALON DES PRODUITS RÉGIONAUX Saint-Denis-de la Bouteillerie 17 JUILLET • CONFÉRENCE « ÉPIGRAPHIE EN HISTOIRE RÉGIONALE » AVEC KURT VIGNOLA - 13 H Musée régional de Kamouraska • LES DIMANCHES CHAMPÊTRES DES CHAPAIS : LAURENCE-ANNE (folk poétique) - 14 H Maison Chapais - Saint-Denis-de la Bouteillerie 19 20 21 JUILLET • MARDIS-SHOW, 19 H Parc Desjardins intergénérationnel, La Pocatière JUILLET • MERCREDIS DU PARC : « JEFF RIVARD » - 20 H Mont-Carmel JUILLET • Y FAIT SHOW SOUS L’GAZEBO DESJARDINS : « ANDRÉ THÉRIAULT » - 20 H Parc Ernest-Ouellet, Saint-Pascal • JEUDIS CONCERTS - 19 H 30 Camp musical, Saint-Alexandre-de-Kamouraska 78 ART, CULTURE ET PATRIMOINE 21 • Y FAIT SHOW SOUS L’GAZEBO DESJARDINS : « ANDRÉ THÉRIAULT » - 20 H Parc Ernest-Ouellet, Saint-Pascal JUILLET • JEUDIS CONCERTS - 19 H 30 Camp musical, Saint-Alexandre-de-Kamouraska 23 24 • PIQUE-NIQUE EN BLANC Saint-André JUILLET • LES DIMANCHES CHAMPÊTRES DES CHAPAIS : GRATIEN LANDRY (chanson française) - 14 H Maison Chapais - Saint-Denis-de la Bouteillerie JUILLET 26 26 31 • MARDIS-SHOW, 19 H Parc Desjardins intergénérationnel, La Pocatière JUILLET AU 27 JUILLET JUILLET • 175E ANNIVERSAIRE DE LA FONDATION DE SAINT-DENIS : RENDEZ-VOUS AVEC NOTRE HISTOIRE Saint-Denis-de la Bouteillerie • MERCREDIS DU PARC : « SOMME DUO » - 20 H Mont-Carmel • BOB WALSH - 20 H Théâtre des Prés, Saint-Germain 28 JUILLET • Y FAIT SHOW SOUS L’GAZEBO DESJARDINS : « TEMPS-DANSE » - 20 H Parc Ernest-Ouellet, Saint-Pascal • JEUDIS CONCERTS - 19 H 30 Camp musical, Saint-Alexandre-de-Kamouraska 31 JUILLET 2 4 4 7 5 6 AOÛT AOÛT AU AOÛT • LES DIMANCHES CHAMPÊTRES DES CHAPAIS : SHYRE (Pop-folk symphonique) - 14 H Maison Chapais - Saint-Denis-de la Bouteillerie • CINÉTÉ EN PLEIN AIR, À LA TOMBÉE DU JOUR Parc Desjardins intergénérationnel, La Pocatière • JEUDIS CONCERTS - 19 H 30 Camp musical, Saint-Alexandre-de-Kamouraska • FESTIVAL BONJOUR LA VISITE Saint-Pascal AOÛT • CONCERT CAMP POP ET HARMONIE Lieu à confirmer AOÛT • IAN KELLEY - 20 H Théâtre des Prés, Saint-Germain 79 ART, CULTURE ET PATRIMOINE CALENDRIER DES ÉVÈNEMENTS 7 • LES DIMANCHES CHAMPÊTRES DES CHAPAIS : ANDRÉANNE MARTIN (Soul-pop francophone) - 14 H Maison Chapais - Saint-Denis-de la Bouteillerie AOÛT 9 11 • MARDIS-SHOW, 19 H Parc Desjardins intergénérationnel, La Pocatière AOÛT • Y FAIT SHOW SOUS L’GAZEBO DESJARDINS : « OPTION TRAD » (show musical) - 20 H Parc Ernest-Ouellet, Saint-Pascal AOÛT 13 14 19 • SOUPER EN BLANC Maison de la culture Léo-Leclerc, Saint-Philippe-de-Néri AOÛT AU AOÛT • FESTIVAL INTERNATIONAL EUROCHESTRIES Camp musical Saint-Alexandre-de-Kamouraska 14 AOÛT : ÉVÉNEMENT VIP AVEC CHLOÉ STE-MARIE Camp musical Saint-Alexandre-de-Kamouraska 19 AOÛT : ÉVÉNEMENT DE CLÔTURE - 19 H 30 Église de St-Pascal 16 AOÛT • MARDIS-SHOW, 19 H Parc Desjardins intergénérationnel, La Pocatière 19 AOÛT • CONFÉRENCE GOURMANDE « LE CHEVAL CANADIEN » AVEC CLAUDE RICHER - 13 H Musée régional de Kamouraska 20 AOÛT AU 21 AOÛT • JOSEPH EDGAR - 20 H Théâtre des Prés, Saint-Germain 23 AOÛT • Y FAIT SHOW SOUS L’GAZEBO DESJARDINS : CINÉ PLEIN AIR - À LA TOMBÉE DU JOUR Parc Ernest-Ouellet, Saint-Pascal 25 AOÛT • Y FAIT SHOW SOUS L’GAZEBO DESJARDINS : « JEFF RIVARD » - 20 H Parc Ernest-Ouellet, Saint-Pascal 80 24 OCT. • EXPOSITION TEMPORAIRE « LE CERCLE DES FERMIÈRES 101 » Musée régional de Kamouraska ART, CULTURE ET PATRIMOINE 3 sept. et 4 9 sept. au 13 17 22 25 •F estival des champignons forestiers du Kamouraska Restaurant Côté Est sept. nov. • Défi des côtes Mont-Carmel septembre sept. au • Exposition Figures et variations anatomiques, avec Annie Baillargeon, Ito Laïla Lefrançois et Amélie Pellerin Centre d’art de Kamouraska 31 oct. • Labyrinthe de l’Halloween Du jeudi au dimanche • Conférence « L’identité du Madawaska » avec Philippe Volpé - 14 h Musée régional de Kamouraska septembre •Journée d’histoire organisée par la Société historique de la Côte-du-Sud Archives de la Côte-du-Sud 30 1 2 sept. au 2 oct. • Gala du Roman policier Saint-Pacôme octobre • Concert Cœur en couleur du Camp musical : Hommage à Félix Leclerc avec choristes français Église de Saint-Alexandre octobre 22 28 12 • Grande bataille de feuilles mortes La Pocatière octobre oct. au • journée de la culture Sous le thème « Un air de famille » Saint-Alexandre-de-Kamouraska 29 13 nov. au oct. • Halloween à La Pocatière La Pocatière nov. •Marché de Noël Centre municipal, Saint-Philippe-de-Néri 81 TOURISME GOURMAND ET AGROTOURISME Pour en savoir plus, veuillez consulter : tourismekamouraska.com 1 2 3 4 5 6 7 8 82 Auberge Cap Martin (p. 5) Fromagerie le Mouton Blanc (p. 9) Boulangerie La Pocatière (p. 10) Les trésors du fleuve (p. 19) Auberge Comme au premier jour (p. 21) Les produits fumés Saint-Gabriel (p. 25) Entre-Nous Les paniers du Kamouraska inc. (p. 25) Les Élevages du Sud (p. 27) 9 Chocolaterie et Auberge 10 11 12 13 14 15 16 La Fée Gourmande (p. 37) Martine aux fourneaux (p. 37) Magasin général du Kamouraska (p. 37) Café du Clocher (p. 37) Boulangerie Niemand (p. 38) Café-Bistro Côté Est (p. 38) Le jardin du bedeau (p. 38) Poissonnerie Lauzier (p. 38) TOURISME GOURMAND ET AGROTOURISME 17 Pêcheries Ouellet (p. 39) 18 Le Comptoir gourmand des Jardins Kamouraska (p. 39) 19 Fermette Harbour inc. (p. 39) 20 L’Agnellerie (p. 39) 21 Ferme Gijamika (p. 39) 22 Les jardins Kamouraska (p. 49) 23 Provigo Saint-Pascal (p. 49) 24 Le Gîte Des P’Tites Madames (p. 61) 25 Tête d’Allumette Microbrasserie (p. 65) 26 La Maison de la Prune (p. 65) 27 Les Alpagas d’Aldo (p. 70) 28 Les petits bonheurs de Marguerite (p. 69) 29 Pourvoirie des Trois Lacs (p. 55) 83 PLEIN AIR - SENTIERS PÉDESTRES SENTIERS PÉDESTRES LOCALISATION 1 Montagne du Collège - La Pocatière LONGUEUR ANIMAUX DIFFICULTÉ 5 km Autorisés en laisse Facile à intermédiaire 57,7 km Autorisés en laisse Facile à difficile 4 km aller-retour Autorisés en laisse Facile à intermédiaire 2 km aller-retour Autorisés en laisse Facile 4 km Autorisés en laisse Facile à intermédiaire 5 km aller-retour Autorisés en laisse Facile à intermédiaire 2 km aller-retour Autorisés en laisse Intermédiaire 8 km aller-retour Autorisés en laisse Intermédiaire Entre 12 km et 15 km Interdit Facile à intermédiaire 7 km Autorisés en laisse Facile à intermédiaire 3 km aller-retour Autorisés en laisse Facile 100, 4e Avenue, La Pocatière 2 Les sentiers d’Ixworth - Saint-Onésime-d’Ixworth Chemin d'Ixworth (interprétation) 3 Le Brise-Culottes - Saint-Pacôme Rue Galarneau 4 Sentier de l’île - Saint-Pacôme Chemin du Nord du Rocher 5 Le sentier culturel - Mont-Carmel Parc municipal de Mont-Carmel 6 Parc des Sept-Chutes - Saint-Pascal Accessible par le 4e rang Ouest ou la route Centrale 7 Montagne à Coton - Saint-Pascal Accessible par le rang 2 8 Le Cabouron - Saint-Germain Rue Principale 9 La SEBKA www.sebka.ca - Saint-André (tarification) : 3 $ 273, Route 132 Ouest, Saint-André-de-Kamouraska 10 Sentier des Pointes - (Lac de l’Est) Mont-Carmel Route 287 11 Sentier de la Pourvoirie des Trois Lacs (interprétation) Frais d’accès à 23 Km au sud de Saint-Pascal à Saint-Bruno-de-Kamouraska 12 Sentier des Aboiteaux (Petit phare) Saint-André 2 km Autorisés en laisse Facile 13 Piste cyclable de la Grande-Anse (Route Verte de Sainte-Anne-de-la-Pocatière à Rivière-Ouelle) 15 km Autorisés en laisse Facile Pour plus de détail, consultez la carte à la toute fin du guide. 84 PLEIN AIR - CIRCUITS VÉLO DU HAUT-PAYS CIRCUITS VÉLO DU HAUT PAYS Circuit panoramique 28,6 km Un circuit par monts et par vaux, d’immensités, de montées et de descentes qui vous préparent à voir les plus beaux panoramas Circuit des pommettes 31,8 km Sur la route des érables, aux abords des vergers en fleur, un circuit aux couleurs et odeurs qui évoluent tout au long de la saison Circuit la forestière 19,3 km Besoin d’un bol d’air pur? Voici un circuit au cœur du haut-pays qui au fil des forêts et rivières vous fera découvrir un joyau caché du Kamouraska Balade des champs 19,7 km De nature et de culture, longez la rivière du Loup, dites bonjour à la grange à dîme et profitez d’un repos bien mérité sous les grands arbres de Sainte-Hélène Balade de la Pinière 15 km Un circuit hommage aux défricheurs qui nous ont légué ce magnifique territoire, sur les traces de la Pinière et de « La posture du pin ». Circuit La clé des champs 17 km Un petit morceau de la route des frontières qui vous mène aux portes du Kamouraska, le long des paysages ruraux et avec le fleuve en trame de fond! Pour plus de détail, consultez la carte à la toute fin du guide. 85 PARC RÉGIONAL DU HAUT-PAYS DE KAMOURASKA Le Parc régional, c’est le Kamouraska qui se dévoile autrement… Un Kamouraska qui se dresse fièrement sur les hautes marches du plateau appalachien avec ses montagnes, ses lacs, ses forêts et surtout ses gens! Le Parc régional, c’est aussi le Kamouraska vert nature avec un territoire qui respire, avec une tranquillité qui inspire… Sept municipalités vous convient ici à sillonner leur coin de pays qui offre un panorama spectaculaire sur la région comme si on était sur le toit du monde. Partir à la rencontre du haut-pays, c’est s’émouvoir devant de magnifiques villages nichés dans un décor agricole et forestier authentique. Que vous ayez le cœur à l’aventure en plein air comme pour une baignade au Lac de l’Est, une expédition en kayak dans les remous de rivière du Loup ou en encore, une sortie de geocaching, le Parc régional vous en fera vivre de toutes les couleurs! Envie d’une balade culturelle ou d’un sentier d’interprétation en pleine forêt? D’une activité de récolte et de dégustation de champignons sauvages? De savourer les produits de notre terroir? Vous souhaitez camper en forêt, taquiner le poisson, assister à des spectacles en pleine nature, parcourir les routes à vélo, en apprendre sur le patrimoine bâti de nos villages et sur notre histoire forestière, vous êtes vraiment prêt pour une dose du HAUT! 86 PARC RÉGIONAL DU HAUT-PAYS DE KAMOURASKA ka s a r u o KamTour gu-2id0é-27 août TOUR GUIDÉ EXPÉRIENCES KAMOURASKA t, 6-13 30 juille 3 sept. 2016 et Vous souhaitez être accompagné dans la découverte du Kamouraska et du haut-pays? Avec Expériences Kamouraska, laissez-vous guider du fleuve à la forêt dans une toute nouvelle expérience aux cinq sens unique au Québec! À bord d’un autobus de luxe, vivez 350 ans d’occupation de notre territoire à l’aide d’une interprétation parsemée de faits historiques et de légendes. Goûtez au terroir d’ici en formule pique-nique au sommet d’un belvédère exceptionnel et laissez-vous bercer aux termes de cette aventure en dégustant des champignons forestiers et une bière de microbrasserie du Kamouraska! 87 POURQUOI LE SEXTANT N’ENVOIE PAS DE SEXTOS ? LA REPONSE À L’ISLET-SUR-MER VISITEZ LE MUSEE MARITIME DU QUEBEC q NNRRDDBq Crédits Textes Alexandre Bibeau André Lavoie Anne-Laurence Landry Artson Image Camp musical St-Alexandre Caroline Bolieu Centre d’art Charles de Blois Martin Christian Madore Entreprises participantes Georges DeRoy Guy Perreault Jeannine Deschênes Les 17 municipalités du Kamouraska Les Sentiers d’Ixworth Mario Ouimet Mélanie Dionne Nicolas Gagnon Pilar Macias Réjean Doré Simon Faucher Sylvain St-Pierre Zone Aventure Alexandre Bibeau Charles de Blois Martin Francine Desjardins Jeanne Maguire Pascale Dumont-Bédard Collaborateurs Annie Lavoie Annie Poirier Les 17 municipalités du Kamouraska Marijo Couturier-Dubé MRC de Kamouraska Production Promotion Kamouraska Conception Katapulte groupe créatif 418 856-4060 www.katapulte.ca Impression Les Impressions Soleil Promotion Kamouraska 235, rue Rochette, Saint-Pascal (Québec) Téléphone : 418 856-5040/ [email protected] www.tourismekamouraska.com 88 OÙ MANGER? Auberge des Îles 198 avenue Morel Chocolaterie La Fée Gourmande 167 avenue Morel 165 avenue Morel Magasin général de Kamouraska 98 avenue Morel L’Amuse-Bouche 6 rue Chassé Café du Clocher 90 avenue Morel Pêcheries Ouellet Maison Au Petit-Bonheur 38 avenue Morel 116 avenue Morel Le comptoir gourmand des jardins Kamouraska La maison du Sculpteur 32 avenue Morel 104 avenue Morel Fermette Harbour (Élevage de chevreaux de Manoir de Rose 82 avenue Morel 76 avenue Morel Ferme Gijamika (viande chevaline et agneau) 60 avenue Morel 57 avenue Morel 57 avenue Morel 53 avenue Morel L’Agnellerie (viande et produits d’agneaux) 52 avenue Morel Andrée Forget massothérapeute Cap Taché Le comptoir gourmand des jardins Kamouraska Motel des Mariniers Pêcheries Ouellet Le Jardin du Bedeau Pizza Mag Boutique brindacier 21 uras Vers Saint-Pascal Croisière Zodiac Aventure Sur réservation : 418 863-3132 SEBKA (kayak de mer) Sur réservation : 418 493-9984 Centre d’art de Kamouraska 111 avenue Morel 65 avenue Morel 88 avenue Morel Motel des Mariniers Le fil bleu (boutique de métiers d’art) 36 avenue Morel 76 avenue Morel Ferme Gijamika Galerie Reg’Art (regroupement de peintres) 214 rang de l’Embarras 67 avenue Morel QUOI FAIRE? Symposium de peinture du kamouraska 69 209 rang de l’Embarras OÙ DORMIR? Motel Cap Blanc 67 avenue Morel Site d’interprétation de l’anguille Auberge des Îles 205 avenue Morel Musée régional de Kamouraska 69 avenue Morel Atelier Réjeanne Pelletier Auberge La Grand Voile Auberge La Fée Gourmande 4 route Lauzier Quai no 3 167 avenue More Quai des Bulles 66 avenue Morel Andrée Forget, massothérapeute 10 Face au fleuve 418 894-1120 Centre de santé la Grand Voile Gîte Écho de la Mer 168 avenue Morel Boutique brindacier 21 avenue Morel Atelier Michel Le Roux (peintre) Chalet L’air du large 152 avenue Morel Ferme Gijamika 214 rang de l’Embarras Écho de la Mer (boutique métiers d’art) Auberge Foin de mer 85 Pizza Mag ue M orel Atelier du Clocher (Pierre Brouillette Joaillier) 97 avenue LeBlanc Mamie Pataterie gourmande Vers Saint-André 32 68 avenue Morel 139 avenue Morel Poissonnerie Lauzier 36 aven Gîte la Belle Blanche 167 avenue Morel Bistro de la Mer 38 53 10 214 rang de l’Embarras 168 avenue Morel Le Jardin du Bedeau (épicerie fine) 52 Chemin Pelletier 198 avenue Morel Côté Est - Café bistro e de Kam o ran g de l’Em bar ras Rout L’Agnellerie Chemin des Quatorze-Arpents 300 avenue Morel Boulangerie Niemand 57 el le tie r ch em in P 214 6 60 SENTIER DU PETIT-ABOITEAU Mamie Pataterie Gourmande 65 Piste cyclable ka Reg’Art Fermette Harbour Centre d’Art de Kamouraska Ferme Gijamika 209 6 67 66 Gîte la Belle Blanche 67 ? Symposium de peinture du kamouraska 98 Musée régional de Kamouraska 69 68 Poissonnerie Lauzier et Bistro de la Mer Le fil bleu Côté Est - Café bistro 76 Manoir de Rose Quai des Bulles Boulangerie Niemand Café du Clocher Atelier du Clocher L’AmuseBouche Magasin général de Kamouraska La maison du Sculpteur 82 116 104 boucherie de qualité.) Martine aux fourneaux (sur réservation) 90 88 orel ue M aven 111 Villa Thomas Ward 135 Maison au petit bonheur 6 Rue du quai Atelier Michel Le Roux 139 125 Soleil du jour urier emes Rue L 165 152 Écho de la Mer Auberge La Grand Voile Centre de Santé La Grand Voile 168 Martine aux fourneaux Chalet L’air du large Auberge des Îles 97 Chocolaterie et Auberge La Fée Gourmande Boutique Quai no3 Atelier Réjeanne Pelletier Site d’interprétation de l’anguille r auzie 4 85 t 198 r e l Mo 167 e enu te L 205 Vers Saint-Denis uren Rou av nte 300 ue aven -La nc LeBla Lapla Motel Cap blanc Fle uve t Sain Auberge Foin de Mer Kamouraska SEBKA - Kayak CROISIÈRES ZODIAC AVENTURE Le village de Île aux Corneilles 139 avenue Morel avenue LeBlanc Soleil du jour Villa Thomas Ward (avec piscine) 125 avenue Morel 135 avenue Morel ? Bureau d’accueil touristique 69 A, avenue Morel a k s a r u o m a K guidé Tour 2016 3 sept. roupes t e t û o g 0-27 a our des , 6-13-2 30 juill. Autres nibles s dispo ande p sur dem date Laissez-vous guider du fleuve à la forêt dans une toute nouvelle expérience aux cinq sens! Vivez 350 ans d’occupation de notre territoire à l’aide d’une interprétation guidée parsemée de faits historiques et de légendes… Nicolas Gagnon Goûtez au terroir d’ici en formule pique-nique dans un panorama extraordinaire et laissez-vous bercer aux termes de cette aventure en dégustant nos champignons forestiers et une bière de microbrasserie locale. Contemplez des paysages uniques au Québec et rencontrez des personnages étonnants ! Pour information et réservation : 418 856-5040 ou 1 888 856-5040 Maison touristique régionale du Bas-Saint-Laurent www.tourismekamouraska.com Sortie 439, autoroute 20, La Pocatière G0R 1Z0 Autres dates disponibles sur demande pour des groupes de 15 personnes et plus de juin à septembre