alain declercq - Galerie Loevenbruck
Transcription
alain declercq - Galerie Loevenbruck
6, rue Jacques Callot 75006 Paris t +33 1 53 10 85 68 f +33 1 53 10 89 72 ALAIN DECLERCQ [email protected] www.loevenbruck.com 6, rue Jacques Callot 75006 Paris t +33 1 53 10 85 68 f +33 1 53 10 89 72 [email protected] www.loevenbruck.com ŒUVRES /WORKS BIOGRAPHIE /BIOGRAPHY BIBLIOGRAPHIE /BIBLIOGRAPHY REVUE DE PRESSE /PRESS REVIEW 6, rue Jacques Callot 75006 Paris t +33 1 53 10 85 68 f +33 1 53 10 89 72 ŒUVRES /WORKS [email protected] www.loevenbruck.com 6, rue Jacques Callot 75006 Paris BORDERS / LEBANON, 2008 Tirs de .22 long-rifle sur mélaminé ; 180 x 240 cm Photo Marc Domage Collection privée, Zürich, Suisse Rifle shots on wood ; 70.9 x 94.5 ins Photo Marc Domage Private collection, Zürich, Switzerland t +33 1 53 10 85 68 f +33 1 53 10 89 72 [email protected] www.loevenbruck.com 6, rue Jacques Callot 75006 Paris t +33 1 53 10 85 68 f +33 1 53 10 89 72 BORDERS / NORTH KOREA, 2008 Tirs de .22 long-rifle sur mélaminé ; 180 x 240 cm Photo Marc Domage Collection Fonds National d’Art Contemporain (FNAC), Puteaux, France Rifle shots on wood ; 70.9 x 94.5 ins Photo Marc Domage Public collection, Fonds National d’Art Contemporain (FNAC), Puteaux, France [email protected] www.loevenbruck.com 6, rue Jacques Callot 75006 Paris EMBEDDED, 2009 Vidéo de 7 minutes 40 Édition à 5 exemplaires Montage Sarah Jacquemot-Fiumani 7.40 minutes video Edition of 5 Editing Sarah Jacquemot-Fiumani t +33 1 53 10 85 68 f +33 1 53 10 89 72 [email protected] www.loevenbruck.com 6, rue Jacques Callot 75006 Paris t +33 1 53 10 85 68 f +33 1 53 10 89 72 AMERICAN SECURITY, 2008 Coffre fort, soudure à l’arc ; 180 x 40 x 40 cm Collection Laura Lee Brown et Steve Wilson, Louisville, Kentucky, USA Courtesy de l’International Contemporary Art Foundation Security safe, welding ; 70.9 x 15.7 x 15.7 ins Collection of Laura Lee Brown and Steve Wilson, Louisville, Kentucky, USA Courtesy of International Contemporary Art Foundation [email protected] www.loevenbruck.com 6, rue Jacques Callot 75006 Paris t +33 1 53 10 85 68 f +33 1 53 10 89 72 [email protected] www.loevenbruck.com HIDDEN CAMERA OBSCURA - MIDTOWN NORTH PRECINCT / MANHATTAN 54TH STREET, 2008 Tirage couleur d’après négatif, caméra obscura ; 50 x 50 cm Edition à 5 exemplaires Collections privées Color print after negative, camera obscura ; 19.7 x 19.7 ins Edition of 5 Private collections 6, rue Jacques Callot 75006 Paris t +33 1 53 10 85 68 f +33 1 53 10 89 72 [email protected] www.loevenbruck.com HIDDEN CAMERA OBSCURA - RICKERS ISLAND CORRECTIONAL FACILITY, 2008 Tirage couleur d’après négatif, caméra obscura ; 50 x 50 cm Edition à 5 exemplaires Collections privées Color print after negative, camera obscura ; 19.7 x 19.7 ins Edition of 5 Private collections 6, rue Jacques Callot 75006 Paris t +33 1 53 10 85 68 f +33 1 53 10 89 72 [email protected] www.loevenbruck.com HIDDEN CAMERA OBSCURA - MANHATTAN DETENTION COMPLEX / 125 WHITE STREET, 2008 Tirage couleur d’après négatif, caméra obscura ; 50 x 50 cm Edition à 5 exemplaires Color print after negative, camera obscura ; 19.7 x 19.7 ins Edition of 5 6, rue Jacques Callot 75006 Paris t +33 1 53 10 85 68 f +33 1 53 10 89 72 [email protected] www.loevenbruck.com HIDDEN CAMERA OBSCURA - POLICE HEADQUARTERS / 1 POLICE PLAZA, 2008 Tirage couleur d’après négatif, caméra obscura ; 50 x 50 cm Edition à 5 exemplaires Color print after negative, camera obscura ; 19.7 x 19.7 ins Edition of 5 6, rue Jacques Callot 75006 Paris REST IN PEACE / CHENEY, 2007 2870 tirs de .22 long riffle sur mélaminé ; 150 x 150 cm Photo Fabrice Gousset Collection privée, Fontenay-aux-Roses, France 2870 rifle shots on wood ; 59.1 x 59.1 ins Photo Fabrice Gousset Private collection, Fontenay-aux-Roses, France t +33 1 53 10 85 68 f +33 1 53 10 89 72 [email protected] www.loevenbruck.com 6, rue Jacques Callot 75006 Paris REST IN PEACE / BUSH, 2007 3780 tirs de .22 long riffle sur mélaminé ; 150 x 150 cm Photo Fabrice Gousset Collection privée, Tokyo, Japon 3780 rifle shots on wood ; 59.1 x 59.1 ins Photo: Fabrice Gousset Private collection, Tokyo, Japan t +33 1 53 10 85 68 f +33 1 53 10 89 72 [email protected] www.loevenbruck.com 6, rue Jacques Callot 75006 Paris t +33 1 53 10 85 68 f +33 1 53 10 89 72 REST IN PEACE / TENET, 2007 3180 tirs de .22 long riffle sur mélaminé ; 150 x 150 cm Photo Fabrice Gousset 3780 rifle shots on wood ; 59.1 x 59.1 ins Photo Fabrice Gousset [email protected] www.loevenbruck.com 6, rue Jacques Callot 75006 Paris BLUE ON BLUE ATTACK, 2006 Photographie couleur ; 120 x 80 cm Édition à 5 exemplaires C-print; 47 x 32 in Edition of 5 t +33 1 53 10 85 68 f +33 1 53 10 89 72 [email protected] www.loevenbruck.com 6, rue Jacques Callot 75006 Paris BLUE ON BLUE ATTACK, 2006 Photographie couleur ; 120 x 80 cm Édition à 5 exemplaires C-print; 47 x 32 in Edition of 5 t +33 1 53 10 85 68 f +33 1 53 10 89 72 [email protected] www.loevenbruck.com 6, rue Jacques Callot 75006 Paris BLUE ON BLUE ATTACK, 2006 Photographie couleur ; 120 x 80 cm Édition à 5 exemplaires C-print; 47 x 32 in Edition of 5 t +33 1 53 10 85 68 f +33 1 53 10 89 72 [email protected] www.loevenbruck.com 6, rue Jacques Callot 75006 Paris BLUE ON BLUE ATTACK, 2006 Photographie couleur ; 120 x 80 cm Édition à 5 exemplaires C-print; 47 x 32 in Edition of 5 t +33 1 53 10 85 68 f +33 1 53 10 89 72 [email protected] www.loevenbruck.com 6, rue Jacques Callot 75006 Paris BLUE ON BLUE ATTACK, 2006 Photographie couleur ; 120 x 80 cm Édition à 5 exemplaires C-print; 47 x 32 in Edition of 5 t +33 1 53 10 85 68 f +33 1 53 10 89 72 [email protected] www.loevenbruck.com 6, rue Jacques Callot 75006 Paris BLUE ON BLUE ATTACK, 2006 Photographie couleur ; 120 x 80 cm Édition à 5 exemplaires C-print; 47 x 32 in Edition of 5 t +33 1 53 10 85 68 f +33 1 53 10 89 72 [email protected] www.loevenbruck.com 6, rue Jacques Callot 75006 Paris t +33 1 53 10 85 68 f +33 1 53 10 89 72 [email protected] www.loevenbruck.com Vue de l’exposition Embedded VS Wildcat, Galerie Jacky Strenz, Francfort, Allemagne, 2006 View of the exhibition Embedded VS Wildcat, Jacky Strenz Gallery, Francfurt, Germany, 2006 6, rue Jacques Callot 75006 Paris t +33 1 53 10 85 68 f +33 1 53 10 89 72 WELCOME HOME, MARINES. WASHINGTON D.C 2030, 2006 Tirage offset noir & blanc ; 102 x 76 cm Edition à 5 exemplaires Black & white offset poster; 39.7 x 29.6 ins Edition of 5 [email protected] www.loevenbruck.com 6, rue Jacques Callot 75006 Paris t +33 1 53 10 85 68 f +33 1 53 10 89 72 SAFE, 2006 Acier, doigt en latex ; 25 x 25 x 35 cm Édition à 5 exemplaires Collection Laura Lee Brown et Steve Wilson, Louisville, Kentucky Courtesy de l’International Contemporary Art Foundation et collection privée, Paris Steel, latex finger; 10 x 10 x 14 in Edition of 5 Laura Lee Brown and Steve Wilson collection, Louisville, Kentucky Courtesy of International Contemporary Art Foundation and private collection, Paris [email protected] www.loevenbruck.com 6, rue Jacques Callot 75006 Paris WHITE PLUME OF SMOKE, 2005 Photographie ; 40 x 30 cm Edition à 5 exemplaires Collections privées Photographie; 15.6 x 11.7 inches Edition of 5 Private collections t +33 1 53 10 85 68 f +33 1 53 10 89 72 [email protected] www.loevenbruck.com 6, rue Jacques Callot 75006 Paris t +33 1 53 10 85 68 f +33 1 53 10 89 72 FEED-BACK AMERICAN AIRLINES, 2003 Résine et métal, logo American Airlines 600 x 250 x 130 cm Vue d’exposition Hard Core, Palais de Tokyo, Paris, France, 2003 Collection FRAC Midi-Pyrénées, Les Abattoirs, Toulouse, France Resin and metal, American Airlines logo 234 x 97.5 x 50.7 ins View of the exhibition Hard Core, Palais de Tokyo, Paris, France, 2003 Public collection FRAC Midi-Pyrénées, Les Abattoirs, Toulouse, France [email protected] www.loevenbruck.com 6, rue Jacques Callot 75006 Paris B52, 2003 Sérigrahie sur papier 180 x 120 cm Edition à 8 exemplaires Collections privées Screen print on paper 70.2 x 46.8 ins Edition of 8 Private collections t +33 1 53 10 85 68 f +33 1 53 10 89 72 [email protected] www.loevenbruck.com 6, rue Jacques Callot 75006 Paris t +33 1 53 10 85 68 f +33 1 53 10 89 72 REST IN PEACE, 2003 2000 tirs de .22 long-rifle sur mélaminé 300 x 300 cm Vue de l’exposition «La Force de l’Art », Grand Palais, Paris, France, 2006 Collection privée, Monaco 2000 rifle shots on wood 117 x 117 ins View of the exhibition «La Force de l’Art », Grand Palais, Paris, France, 2006 Private collection, Monaco [email protected] www.loevenbruck.com 6, rue Jacques Callot 75006 Paris t +33 1 53 10 85 68 f +33 1 53 10 89 72 JOLLY ROGER, 2002 Bateau de plaisance blindé 600 x 300 x 800 cm Exposition Jolly Roger 2002, La Passerelle, Brest, France, 2002 Collection Domaine de Chamarande, France Armoured boat 234 x 117 x 312 ins Exhibition Jolly Roger 2002, La Passerelle, Brest, France, 2002 Domaine de Chamarande collection, France [email protected] www.loevenbruck.com 6, rue Jacques Callot 75006 Paris t +33 1 53 10 85 68 f +33 1 53 10 89 72 [email protected] www.loevenbruck.com INSTINCT DE MORT, 2002 Poudre sur palissade de bois, 650 tirs effectués par un tireur de la brigade criminelle 700 x 200 cm Exposition d’ouverture du Palais de Tokyo, Paris, France, 2002 Powder on wood, 650 police sniper rifle shots 273 x 78 ins Opening exhibition of the Palais de Tokyo, Paris, France, 2002 6, rue Jacques Callot 75006 Paris WELCOME HOME BOSS, 2002 Tirage cibachrome sur dibond 80 x 80 cm Edition à 5 exemplaires Cibachrome print on dibond 31.2 x 31.2 ins Edition of 5 t +33 1 53 10 85 68 f +33 1 53 10 89 72 [email protected] www.loevenbruck.com 6, rue Jacques Callot 75006 Paris WELCOME HOME BOSS, 2002 Tirage cibachrome sur dibond 80 x 80 cm Edition à 5 exemplaires Cibachrome print on dibond 31.2 x 31.2 ins Edition of 5 t +33 1 53 10 85 68 f +33 1 53 10 89 72 [email protected] www.loevenbruck.com 6, rue Jacques Callot 75006 Paris WELCOME HOME BOSS, 2002 Tirage cibachrome sur dibond 80 x 80 cm Edition à 5 exemplaires Cibachrome print on dibond 31.2 x 31.2 ins Edition of 5 t +33 1 53 10 85 68 f +33 1 53 10 89 72 [email protected] www.loevenbruck.com 6, rue Jacques Callot 75006 Paris t +33 1 53 10 85 68 f +33 1 53 10 89 72 [email protected] www.loevenbruck.com MIKE ON THE TOP OF THE WORLD TRADE CENTER, NEW YORK CITY, 2001 Photographie 84 x 84 cm Edition de 5 exemplaires Photograph 32.7 x 32.7 ins Edition of 5 6, rue Jacques Callot 75006 Paris LE VILLAGE IDÉAL (NOYÉ), 2001 60 maquettes de pavillon et bassin de 150 m² Vue d’exposition, CRAC, Sète, France 60 models of houses and basin of 150 m² Exhibition view, CRAC, Sète, France t +33 1 53 10 85 68 f +33 1 53 10 89 72 [email protected] www.loevenbruck.com 6, rue Jacques Callot 75006 Paris ESCAPE, 2001 Vidéo de 14 minutes 39 en boucle Édition à 5 exemplaires Son Eddie Ladoire 14.39 minutes video on loop Edition of 5 Sound by Eddie Ladoire t +33 1 53 10 85 68 f +33 1 53 10 89 72 [email protected] www.loevenbruck.com 6, rue Jacques Callot 75006 Paris t +33 1 53 10 85 68 f +33 1 53 10 89 72 ETAT DE SIÈGE, 2001 Vidéo de 8 minutes 30 Édition à 5 exemplaires Son Gérome Nox Collection du Musée d’Art Moderne Grand-Duc Jean, Mudam, Luxembourg 8.30 minutes video Edition of 5 Sound by Gérome Nox Collection Musée d’Art Moderne Grand-Duc Jean, Mudam, Luxembourg [email protected] www.loevenbruck.com 6, rue Jacques Callot 75006 Paris BASIC RACE, 2001 Bois, métal, goudron,voitures radio-commandées Oeuvre unique 200 x 500 x 1500 cm Wood, steel, asphalt, radio-controlled cars Unique work 590 x 200 x 79 in t +33 1 53 10 85 68 f +33 1 53 10 89 72 [email protected] www.loevenbruck.com 6, rue Jacques Callot 75006 Paris CRASH CARS, 2000 Deux Mercedes noir qui tournent sans chauffeur 2driverless black Mercedes driving round in circles t +33 1 53 10 85 68 f +33 1 53 10 89 72 [email protected] www.loevenbruck.com 6, rue Jacques Callot 75006 Paris LES MANIFESTES, 2000 Rolls-Royce Silver Shadow, cric gonflable Vue d’exposition, Zoogalerie, Nantes, France, 2002 Rolls-Royce Silver Shadow, inflatable jack Exhibition view, Zoogalerie, Nantes, France, 2002 t +33 1 53 10 85 68 f +33 1 53 10 89 72 [email protected] www.loevenbruck.com 6, rue Jacques Callot 75006 Paris t +33 1 53 10 85 68 f +33 1 53 10 89 72 ANTI-HÉROS, 1998 Impression sur bâche 220 x 150 cm Edition à 3 exemplaires ; 1/3: collection MUDAC, Luxembourg Print on cover 86.6 x 59.1 ins Edition of 3 ; 1/3: MUDAC collection, Luxembourg [email protected] www.loevenbruck.com 6, rue Jacques Callot 75006 Paris DEMYSTIFICATION, 1998 Vidéo 7 secondes en boucle Édition à 5 exemplaires 7 seconds video on loop Edition of 5 t +33 1 53 10 85 68 f +33 1 53 10 89 72 [email protected] www.loevenbruck.com 6, rue Jacques Callot 75006 Paris PENDAISON / ÉRECTION, 2001 Boucle vidéo de 7 secondes Édition à 5 exemplaires 7 seconds video on loop Edition of 5 t +33 1 53 10 85 68 f +33 1 53 10 89 72 [email protected] www.loevenbruck.com 6, rue Jacques Callot 75006 Paris t +33 1 53 10 85 68 f +33 1 53 10 89 72 BIOGRAPHIE /BIOGRAPHY [email protected] www.loevenbruck.com 6, rue Jacques Callot 75006 Paris t +33 1 53 10 85 68 f +33 1 53 10 89 72 [email protected] www.loevenbruck.com 6, rue Jacques Callot 75006 Paris t +33 1 53 10 85 68 f +33 1 53 10 89 72 [email protected] www.loevenbruck.com ALAIN DECLERCQ Né en /Born in 1969 à /in Moulins, France Vit et travaille à /Lives and works in Paris, France Artiste représenté par la galerie /Artist represented by the gallery Loevenbruck, Paris RESIDENCE International Studio and Curatorial Program (ISCP), New York, 2008 EXPOSITIONS INDIVIDUELLES / SOLO SHOWS 2011 Fallout, Elaine Levy Project, Bruxelles, Belgique 2010 Alain Declercq, Villa Tamaris – Centre d’Art, La Seyne-sur-Mer, France 2009 Hidden, Galerie Loevenbruck, Paris, France Plan Iode, (avec Jeanne Susplugas), Galerie PPCM, Nice, France 2007 Videoroom, Concept-store Michard Ardillier, Bordeaux, France Blue on Blue (Attack), Galerie 36 bis, ERSEP, Tourcoing, France 2006 Embedded VS Wildcat, Galerie Jacky Strenz, Frankfort, Allemagne /Germany Embedded VS Wildcat, Galerie VOX, Montréal, Canada Embedded VS Wildcat, Le Dojo, Nice, France 2005 Mike, Galerie Museum 52, Londres, Royaume -Uni /United Kingdom (I am) Mike, Galerie Loevenbruck, Paris, France 2004 Where you goin’ with that gun in your hand, Le Parvis - Centre d’art, Tarbes, France Face à faces, Ecole des beaux-arts, Angers, France 2003 One man shot, Stephane Ackermann Art Agency, Luxembourg Fin, Galerie VKS, Toulouse, France Jolly Roger, Galerie Quarantine, Amsterdam, Belgique /Belgium 2002 Manifeste, avec la revue Mouvement, La Maison des Métallos, Paris, France Jolly Roger, La Passerelle - Centre d’art, Brest, France Make up, Centre d’art de Brétigny-sur-Orge, France Welcome Home Boss, Galerie Loevenbruck, Paris, France 2001 Panoptique, Transpalette / Emmetrop, Bourges, France Souvenirs, Centre d’art de Beauvais, France Light show, Stephane Ackermann Art Agency, Luxembourg Knife show, (avec Erik Minkkinen), Kulturfabrik, Esch-sur-Alzette, Luxembourg Basic race, Galerie Manet, centre d’art de Gennevilliers Guerre et paix, Ecole des Beaux-arts, Rouen, France Galerie Journiac, Université St Charles, Paris, France 2000 Capitaine Pip, Centre d’art de Brétigny-sur-Orge, France 1999 Rendez-vous avec X, Galerie Chez Valentin, Paris, France La population refuse sans équivoque l’occupation de notre République, Zoo Galerie, Nantes, France 1998 Cour privée, commissaire Léonor Nuridsany, Paris Cependant, il ne s’agit pas de science-fiction mais de science tout court, Art 3 - Centre d’art de Valence, France 6, rue Jacques Callot 75006 Paris t +33 1 53 10 85 68 f +33 1 53 10 89 72 [email protected] www.loevenbruck.com EXPOSITIONS COLLECTIVES / GROUP SHOWS 2011 Our house, in the middle of our street, Maison des arts, Malakoff, France Le choix du titre est un faux problème. Acte 2 - Revolutions per minute, CNEAI, Paris, France Paris-Delhi-Bombay, Centre Pompidou, Paris, France Endism, 24HR Art, Northen Territory Centre for Contemporary Art, Darwin, Australie Passion de l’art en Finistère. Collection #1 : Sélection d’œuvres issues de la collection de Philippe Dejacques, Le Quartier, Centre d’art contemporain , Quimper, France 2010 Index of/, Palais de Tokyo, Paris, France Study after nature, Elaine Levy Project, Bruxelles, Belgique /Belgium Anticipation d’une ville, De Facto Galerie, La Défense, France Les ruines du futur, Château d’Oiron, France Le pire n’est jamais certain, Centre Pompidou-Metz, Metz, France Poulsen on paper, Galerie Poulsen, Copenhague, Danemark /Denmark Omega, Margaret Lawrence Gallery, M.C.A. Melbourne, Australie /Australia Concours de monuments II – La tournée mondiale, ENSA Paris-Malaquais, Paris , France Le meilleur des mondes, MUDAM, Luxembourg 2009 (Des) Alter-est, Les Lieux, Espace Le carré et Les Jardins de mode, Lille, France Bang Bang Stories, Le Garenne, Monthey, Suisse /Switzerland Vies Imaginaires, Musée d’Art Moderne, Paris , France Platform, Artsonje/Kimusa, Seoul, Corée du Sud /South Korea Fonction Critique, Aperto, Montpellier, France Creating Identity : Portraits today, 21 Century Museum, Louisville, USA Exposition, Galerie Loevenbruck, Paris, France Potluck, Artists Space, New York, USA Constellation, Petit théatre des Trinitaires, Metz, France Potluck, Watson Hall, Columbia University, New York, USA Plan Iode, Miami International Film Festival, Miami, USA Potluck, BétonSalon, Paris, France Festival Hors Pistes, Centre Georges Pompidou, Paris, France Body Double, Nieuwe Vide Art Center, Haarlem, Pays-Bas Festival du Cinéma Réel, Centre Georges Pompidou, Paris, France Bad Moon Rising 3, Boots Contemporary Art Space, St Louis, USA 2008 La Théorie du Komplot, Le Garage, Bruxelles, Belgique /Belgium Plan Iode, (avec Jeanne Susplugas), Festival International du film de Locarno, Suisse /Switzerland All’s Fair in Art and War : Envisioning Conflict, 21 Century Museum, Louisville, USA Summertime, Galerie Loevenbruck, Paris Vidéo Séquences, Maison des Arts, Malakoff, France Expo 13+, Florence Lynch Gallery, New York, USA Transmediale 08, House of World Cultures, Berlin, Allemagne /Germany 2007 Série Noire, Villa Bernasconi, Lancy, Suisse /Switzerland Ombres au Paradis, FRAC Nord-Pas-de-Calais, Dunkerque, Belgique /Belgium Biennale de Lyon, Lyon, France Nuevos Horizontes / News Horizons, MARCO, Museo de Arte Contemporanea de Vigo, Vigo, Espagne /Spain L’esprit des lieux, Domaine de Chamarande, France Le vif et le furtif, Musée d’Art et d’Histoire, Saint-Denis, France Nouveaux Horizons, La Centrale Electrique - European Centre for Contemporary Art, Bruxelles, Belgique /Belgium 2006 I like Politique and Politique likes me, Montévidéo: créations contemporaines, Marseille, France Nouveaux horizons – 2e partie, CRAC Alsace, Altkirch, France Point de Chute, la Bellevilloise, Paris, France Nuit Blanche 2006, La Galerie Extérieure, Paris, France Naked life, Biennale de Taipeï - Fine Arts Museum, Taipeï, Taïwan 6, rue Jacques Callot 75006 Paris t +33 1 53 10 85 68 f +33 1 53 10 89 72 [email protected] www.loevenbruck.com Hypocrite, ancienne prison de Vevey, Suisse /Switzerland Nouveaux horizons – 1ère partie, CRAC Alsace, Altkirch, France My home is my castle, Banque Dexia Bil, Luxembourg Bang! Bang!, MIAM, Sète, France 2005 Eastern Alliance Project : Fear in the City, Palace Adria, Prague, République Tchèque /Czech Republic French videos on demand, Festival Dis-patch de Belgrade, Serbie /Serbia French videos on demand, centre d’art Kibla, Slovénie /Slovenia L’art est ouvert, ADDC Art Plastiques / Espace Culturel F. Mitterrand, Périgueux, France Projet Cône Sud, Museo de Arte Moderno de Buenos Aires, Argentine /Argentina 10ème anniversaire de l’Observatoire, Maison Grégoire, Bruxelles, Belgique /Belgium Lost and found, commissaire : Nina Folkersma, Theatrum Anatomicum, Amsterdam, PaysBas /The Netherlands Firewall, Württembergischer Kunstverein, Stuttgart, Allemagne /Germany 2004 Projet cône sud, Centro cultural Matucana 100, Santiago, Chili /Chile Personne n’est innocent, Le Confort Moderne, Poitiers, France Projet cône sud, Museo de arte de Lima, Pérou /Peru El fin de los tiempos justos, Galerie Ojo Atomico, Madrid, Espagne /Spain Black-out (lame de fond), collection du FRAC Poitou-Charentes, La Rochelle, France Black-out (indices), collection du FRAC Poitou-Charentes, Chatellerault, France 2003 Black-out, Frac Poitou-Charentes, Angoulême, France Nuit blanche, cinéma l’Entrepôt, Paris, France A Sentimental Choice, Crac Alsace, Altkirch, France Acquisitions du FRAC / Printemps de Septembre, Les Abattoirs, Toulouse, France Singuliers voyages, Domaine départemental de Chamarande, France L’Épicerie Midi / Minuit, organisée par Jean-Louis Chapuis, Paris, France VKS Concessionnaire, Galerie VKS, Toulouse, France Hardcore, Palais de Tokyo, Paris, France 2002 Art at the turn of the rue de Seine et la rue de l’Echaudé, Galerie Loevenbruck, Paris, France Voilà la France, Centre d’art du Piémont, Italie /Italy Récits, Centre d’art de Meymac, France Real-interface, organisée par Jinsang Yoo, Séoul, Corée du Sud /South Korea Ouverture du Palais de Tokyo, Paris, France Connexe, Les Métallos, Paris, France C’est pas du cinéma, organisée par Michel Nuridsany, Le Fresnoy, France Neue Besen kehren gut, Städtische Galerie Wolfsburg, Allemagne /Germany Manifeste, conneXe 02, Belleville, France 2001 L’Épicerie Midi / Minuit, organisée par Jean-Louis Chapuis, Paris, France Traversées, Musée d’Art Moderne de la Ville de Paris, France Chez Mica, organisée par Patrice Joly et Michael Huard, Paris, France Welcome home, boss, intervention urbaine, Galerie Vox, Mois de la photo, Montréal, Québec Panorama 02, organisée par Léonor Nuridsany, Le Fresnoy, France Drive (in), organisée par service compris, Lyon, France Biennale du Caire, organisée par Michel Nuridsany, Égypte /Egypt Conflit d’extension, icono / Léonor Nuridsany, Paris, France Demain les chiens, Zoo galerie, Nantes, France In vivo, CRAC, commissaire Léonor Nuridsany, Séte, France 2000 Ces silences ronds..., Stéphane Ackermann agence d’art contemporain, Luxembourg L’art dans le monde, Beaux-Arts magazine, Robert Fleck, Paris , France Actif /réactif, le lieu unique et Zoo galerie, Nantes, France Les trahisons du modèle, Stéphane Ackermann art agency, Luxembourg La saison vidéo /Idéal#3, Espace croisé, commissaire Mo Gourmelon, Roubaix, France Premillenniumtension, Stéphane Ackermann Art Agency, Luxembourg 6, rue Jacques Callot 75006 Paris t +33 1 53 10 85 68 f +33 1 53 10 89 72 [email protected] www.loevenbruck.com 1999 Mixage, organisée par Mathieu O’Neil, Alliance Française de Singapour, Singapour /Singapor Electro-brunch, commissaires : Anaïd Demir et Sylvie Astié, Artère, Boulogne, France 4ème manifestation / Champ libre, organisée par Icono, Montréal, Québec Vilnius / Paryzius’99, commissaire : Lili Laxenaire, Contemporary Art Center, Lituanie /Lituania Drawings what I found, Stéphane Ackermann Art Agency, Luxembourg Télé[0], chaine de télévision organisée par écran total, Nantes, France Spy vs Spy, commissaire : Diégo Schindler Castro, galerie Prima Kunst, Kiel, Allemagne /Germany Soft resistance, commissaire : Nathalie Boutin et Marie Blanche Carlier, Galerie Gebauer, Berlin, Allemagne /Germany Le grand réservoir, commissaire : Trois petits tours, le Kremlin-Bicêtre, France Visions underground, commissaires : Icono et Champ-libre, métro Stalingrad, Paris, France 1998 Open Glassbox, Paris, France Printemps /Octobre 98, organisée par Non Facture, Paris, France Bruitsecrets, commissaires : Céline Saraiva et Olivier Reneau, CCC de Tours, France No foot last night, Zoo galerie, Nantes, France One step backwards, liste 98, Art Basel, Centre genevois de gravure contemporaine, Suisse /Switzerland Disparitions, commissaire : Catherine Alestchenkov, Montreuil, France Loisirs, Glassbox, Paris, France Nouvelle image, nouveaux réseaux, Cité des sciences et de l’industrie, La Villette, Paris, France 1997 Insomnia, Glassbox, Paris, France Fétiches et colifichets n°2, Zoo galerie, Nantes, France Remaniement, commissaires : Baptiste Roux et Hervé Loevenbruck, Paris, France Cycle post-diplôme, école des Beaux-Arts de Nantes, France La vallée des terres blanches, CICV de Montbéliard, France Je joue, je joue pas 0.0, organisée par Alloncle Larose, Paris, France 1996 Biennale Artifices, Saint-Denis, France Biennale Ars Multimédia, Metz, France Galerie Chez Valentin, organisée par Maëva Aubert, Paris, France COLLECTIONS PUBLIQUES / PUBLIC COLLECTIONS FMAC, Paris, France FNAC, La Défense, Puteaux, France FRAC Midi-Pyrénées, Les Abattoirs, Toulouse, France FRAC Poitou-Charentes, Angoulème, France ARC / Musée d’Art Moderne de la Ville de Paris, Paris, France Conseil Général de Seine-Saint-Denis, Saint-Denis, France Domaine départemental de Chamarande, France SPAC – Sculpture Publique d’Aide Culturelle, Liège, Belgique MUDAM - Musée d’Art Contemporain, Luxembourg 21C Museum Foundation, Louisville, KY, USA 6, rue Jacques Callot 75006 Paris BIBLIOGRAPHIE /BIBLIOGRAPHY t +33 1 53 10 85 68 f +33 1 53 10 89 72 [email protected] www.loevenbruck.com 6, rue Jacques Callot 75006 Paris t +33 1 53 10 85 68 f +33 1 53 10 89 72 [email protected] www.loevenbruck.com Alain Declercq Black Jack éditions et Editions Loevenbruck, 2010 206 pages ISBN 978-2-91806-308-7 Prix 33 euros Le pire n’est jamais certain Ecole supérieure d’art de Metz Métropole, 2010 127 pages, couleur ISBN 978-2-9518-0058-8 Prix 20 euros Acquisitions 2008 Fonds Municipal d’Art Contemporain, 2009 Mairie de Paris - Direction des Affaires Culturelles Textes / Texts Editions Loevenbruck, Paris, 2009 246 pages ISBN : 2-916636-03-X Prix 35 euros Boutons Oko, 2009 18 pages 6, rue Jacques Callot 75006 Paris t +33 1 53 10 85 68 f +33 1 53 10 89 72 [email protected] www.loevenbruck.com Plein Soleil, Un été des centres d’art Editions Analogues, 2008 335 pages, couleur ISBN : 978-2-9157722-3-4 Prix : 20 euros French connection Black Jack éditions, 2008 797 pages, couleur ISBN : 978-2-918063-02-5 Contre l’art global - Pour un art sans identité Ère, 2007 187 pages ISBN: 978-2-915453-36-2 La Force de l’Art - 01 RMN 741 pages ISBN : 978-2-7118-5346-5 Prix: 45 euros La Force de l’Art Beaux-Arts Magazine, 2006 6, rue Jacques Callot 75006 Paris t +33 1 53 10 85 68 f +33 1 53 10 89 72 [email protected] www.loevenbruck.com Promenade au zoo Editions deValence, 2007 184 pages ISBN : 978-2-9530347-0-7 100 Artistes / Qu’est-ce que l’art contemporain en France? BeauxArts magazine, 2006 194 pages ISSN: 0757-227 Notre Histoire Paris Musées, 2006 ISBN: 2-87900-950-2 Prix: 34 euros Bang! Bang! Fage Editions, 2006 SBN: 2-84975-076-X Prix: 35 euros LE POULPE, Cyrille Poy La vérité sur les beaux bars Isthme éditions / Aide à la production Le Parvis, Tarbes, 2006 Diffusion Éditions Sept Prix : 22 euros 6, rue Jacques Callot 75006 Paris t +33 1 53 10 85 68 f +33 1 53 10 89 72 L’art est ouvert ADDC Arts plastiques, 2005 12 pages Quarantine Series Quarantine Series, Amsterdam, 2005 www.quarantine.nl L’art contemporain mode d’emploi Filipacchi, 2004 Projet cône Sud Frac Poitou Charentes, 2004 72 projets (pour ne plus y penser) CNEAI / espace Paul Ricard / Frac Paca, 2004 [email protected] www.loevenbruck.com 6, rue Jacques Callot 75006 Paris t +33 1 53 10 85 68 f +33 1 53 10 89 72 [email protected] www.loevenbruck.com Hardcore - vers un nouvel activisme Palais de Tokyo, 2003 19 x 26 cm 208 pages 1998-2003 au Transpalette Emmetrop, 2003 Welcome Home, Boss Editions Loevenbruck, 2002 ISBN: 2-912688-28-0 Prix: 25 Euros Art at the turn of rue de Seine et la rue de l’Echaudé Editions Loevenbruck, 2002 Catalogue de la galerie 20 x 25 cm 71 pages Panorama 2 Le Fresnoy, 2001 6, rue Jacques Callot 75006 Paris t +33 1 53 10 85 68 f +33 1 53 10 89 72 [email protected] www.loevenbruck.com Monter/sampler Centre Pompidou, 2000 Les trahisons du modèle Café crème / centre culturel français Luxembourg, 2000 Catalogue 01 Editions Alain Declercq, 1999 12 x 12 cm 40 pages 6, rue Jacques Callot 75006 Paris t +33 1 53 10 85 68 f +33 1 53 10 89 72 [email protected] www.loevenbruck.com Attention Declercq ! (Manifeste) À travers ses installations, ses photographies, ses dessins et ses films, Alain Declercq explore les différentes structures du pouvoir et les oppressions qu’elles engendrent – schizophrénie sécuritaire, surveillance, manipulations médiatiques. Sa technique de l’inversion transforme Declercq en chasseur d’indices, provocateur de dysfonctionnements, renverseur de situations ou empêcheur de tourner en rond. Pour aboutir à ses fins, il n’hésite pas à s’investir, sans gilet pare-balles, en s’exposant en permanence par la filature, l’infiltration, l’enquête ou la manipulation. Declercq a réussi à transposer le genre du roman d’espionnage dans le champ des arts plastiques – puisque c’est bien de l’art de l’espionnage dont il est question ici. L’œil critique que Declercq pose sur notre monde contrarie notre quotidien et agace nos certitudes. Entre réel danger et contre-pied absurde, l’apparente paranoïa de l’artiste fait sourire, inquiète ou fait grincer des dents. Jeanne Susplugas Extrait de «Textes», Editions Loevenbruck, Paris, 2009 Danger: Declercq! (Manifesto) In his installations, photographs, drawings and films, Alain Declercq explores the structures of power and the forms of oppression that they engender – security schizophrenia, surveillance and media manipulation. Declercq’s technique of inversion transforms him into an image hunter, an instigator of dysfunction, a turner of tables and general troublemaker. To achieve his aims, he is ready to put himself on the line, without that bulletproof jacket, constantly exposing himself in shadowing, infiltration, investigation or manipulation. Declercq has managed to transpose the spy novel into the field of the visual arts – for espionage is very much the issue here. Declercq’s critical vision of our world thwarts our quotidian and goads our certainties. Between real danger and absurd contrariness, the artist’s apparent paranoia amuses, disturbs or sets teeth on edge. Jeanne Susplugas From «Texts», Editions Loevenbruck, Paris, 2009 TEXT(E)S, EDITIONS LOEVENBRUCK, 2009 6, rue Jacques Callot 75006 Paris FRENCH CONNECTION, BLACK JACK EDITIONS, 2008 t +33 1 53 10 85 68 f +33 1 53 10 89 72 [email protected] www.loevenbruck.com 6, rue Jacques Callot 75006 Paris FRENCH CONNECTION, BLACK JACK EDITIONS, 2008 t +33 1 53 10 85 68 f +33 1 53 10 89 72 [email protected] www.loevenbruck.com 6, rue Jacques Callot 75006 Paris t +33 1 53 10 85 68 f +33 1 53 10 89 72 REVUE DE PRESSE /PRESS REVIEW [email protected] www.loevenbruck.com 6, rue Jacques Callot 75006 Paris Esse, 2010 t +33 1 53 10 85 68 f +33 1 53 10 89 72 [email protected] www.loevenbruck.com 6, rue Jacques Callot 75006 Paris L’art même, 2009 t +33 1 53 10 85 68 f +33 1 53 10 89 72 [email protected] www.loevenbruck.com 6, rue Jacques Callot 75006 Paris Beaux-Arts Magazine, 2008 t +33 1 53 10 85 68 f +33 1 53 10 89 72 [email protected] www.loevenbruck.com 6, rue Jacques Callot 75006 Paris Le Monde, 2008 t +33 1 53 10 85 68 f +33 1 53 10 89 72 [email protected] www.loevenbruck.com 6, rue Jacques Callot 75006 Paris Ariable 75, 2006 t +33 1 53 10 85 68 f +33 1 53 10 89 72 [email protected] www.loevenbruck.com 6, rue Jacques Callot 75006 Paris LES INROCKUPTIBLES N°575, 2006 t +33 1 53 10 85 68 f +33 1 53 10 89 72 [email protected] www.loevenbruck.com 6, rue Jacques Callot 75006 Paris LES INROCKUPTIBLES N°511, 2005 t +33 1 53 10 85 68 f +33 1 53 10 89 72 [email protected] www.loevenbruck.com 6, rue Jacques Callot 75006 Paris LE JOURNAL DES ARTS N°220, 2005 t +33 1 53 10 85 68 f +33 1 53 10 89 72 [email protected] www.loevenbruck.com 6, rue Jacques Callot 75006 Paris LE JOURNAL DES ARTS N°220, 2005 t +33 1 53 10 85 68 f +33 1 53 10 89 72 [email protected] www.loevenbruck.com 6, rue Jacques Callot 75006 Paris ART PRESS N°310, 2005 t +33 1 53 10 85 68 f +33 1 53 10 89 72 [email protected] www.loevenbruck.com 6, rue Jacques Callot 75006 Paris BEAUX ARTS, 2004 t +33 1 53 10 85 68 f +33 1 53 10 89 72 [email protected] www.loevenbruck.com