PAROISSE SAINT-MALO
Transcription
PAROISSE SAINT-MALO
Stewardship Office, The Archdiocese of Winnipeg, www.archwinnipeg.ca Last Sunday offerings: $3285.83 Thank you!! Other donations: Baby Bottle Campaign : $1012.00 Tourtières fundraiser: $2035.00 Thank you for your support and a special thank you to Edith & Marie-Lynne and their team for making it happen. (Note there are apple & cherry pies for sale at $6.00 each, you may contact Marie-Lynne at 347-5114.) Christmas Day Mass (10 a.m.): for Roger Robert, family & friends Christmas Day Mass (Dec. 25th) at 10 a.m. We need volunteers for Christmas & New Year’s Day services. If you are available, please write your name on the sheet at the church entrance. Thank you!! Confessions: Thursday, December 22nd from 7 p.m. to 8 p.m. at the church. Friday, December 23rd from 10 to 11 a.m. at the Chalet Malouin (Seniors’ Home) Office hours: Tuesday - Thursday from 9 a.m. to 4 p.m. Phone: 347-5518 Email: [email protected] Fax: 347-5825 Pastor: Fr. Marcel Chaput Secretary: Carolle Lambert Pastoral Aids: Gisèle Maynard & Monique Catellier Le dimanche 18 décembre 2011 4ième dimanche de l’Avent L’heure est venue, donne un signe! Réflexion d’intendance Marie a répondu ’oui’ à l’appel de Dieu et son ‘oui’ nous a donné un don sans pareil : le don de son fils que tous les baptisé(e)s sont appelé(e)s à partager : Quelle est ma réponse à cet appel? Comment est-ce que je partage ce don de Jésus? La meilleure façon de le partager est de vivre en disciples et intendants de Jésus. Bureau de l’intendance— Archidiocèse de Winnipeg www.archwinnipeg.ca Traduit au Diocèse de Prince Albert www.padiocese.ca Le monde attend Ouvre, car l’Amour se présente! Ouvre le berceau de ton cœur à ton Dieu qui descend et devient un enfant! Messes de Noël Messe familiale (veille le 24 décembre ) à 20 h *********************** Concert de Noël par la chorale à 23 h 30 *********************** La Messe à Minuit PAROISSE SAINT-MALO Stewardship Reflection Mary said « yes » to God’s call. In doing so she gave the world an incredible gift! All of the baptized are called to share the gift of her son with the world. How are you responding to that call? How are you sharing the gift of Jesus? We can best share the gift of Christ by the example of our lives as disciples and stewards. BLESSED MARGARET CATHOLIC COMMUNITY 4th Sunday of Advent The hour has come, give a sign! An English Speaking Catholic Community based in the St. Malo Catholic Church for the area from 52 to U.S. Border Sunday, December 18th, 2011 9 a.m. Mass Confessions: Le jeudi 22 décembre de 19 h à 20 h à l’église Le vendredi 23 décembre de 10 h à 11 h au Chalet Malouin. 1. MESSES ET CÉLÉBRATIONS DE LA SEMAINE : lundi (19) & mardi (20) PAS DE MESSES mercredi (21) Chalet à 11h Pour Paul Marcotte, Richard & Louise Marcotte jeudi (22) église à 16h30 Pour Henriette Picton, famille et amis aux funérailles vendredi (23) Chalet à 11h Pour Annette Arpin, famille et amis aux funérailles samedi (24) ————dimanche église à 20h (veille) Aux intentions des paroissiens (25 déc.) église à minuit Pour l’abbé Joseph Choiselat, Roger & Jeannine Martel église à 10h (Communauté Blessed Margaret) Heures de bureau du mardi au jeudi de 9 h à 16 h Téléphone: 347-5518 Courriel : [email protected] Fax: 347-5825 Curé: Marcel Chaput, prêtre Secrétaire: Carolle Lambert Aides pastorales: Gisèle Maynard et Monique Catellier Offrandes de messe: 3285.83$ MERCI !! Campagne « bouteilles de bébé »: 1012.00$ Merci!! Ventes de 375 tourtières : 2035.00$ Merci pour votre appui et un grand merci à Edith & Marie-Lynne et leur équipe pour avoir initié ce beau projet. MERCI!!! (Note: Il reste quelques tartes aux pommes et aux cerises (6,00$ chacune, si vous êtes intéressés, veuillez contacter Marie-Lynne au 347-5114.) Lampe du sanctuaire : Armande Catellier Enveloppes pour 2012—Veuillez prendre vos enveloppes aussitôt que possible et pour ceux ou celles qui en veulent, veuillez le laisser savoir à Carolle au 347-5518. Merci !! Réflexion sur le mariage «Alors l'ange lui dit: ‘N'ayez pas peur, Marie’ » (Lc 1:30) Parfois ce peut être épeurant de se lancer dans un grand changement dans la vie une naissance, un décès, un changement d’emploi, la retraite ... Pensez à une crainte actuelle ou passée et partagez-la avec votre bien-aimée en toute confiance. (www.foryourmarriage.org) Nous cherchons des personnes de 18 ans et plus pour servir la boisson, sécurité et nettoyage pour la salle pendant et après les veillées (mariages, banquet…) Des soirées sociales ne sont pas allouées. Si vous êtes intéressés veuillez le laisser savoir à Carolle au 347-5518 ou laisser un message. Nouveau poste diocésain : Coordinateur ou coordinatrice pour l’Évangélisation et pour le renouveau pastoral L’Archidiocèse de Saint-Boniface est à la recherche d’un coordinateur ou d’une coordinatrice diocésaine pour l’Évangélisation et pour le renouveau pastoral. C’est un poste bilingue, à temps plein. La personne retenue pour ce poste sera responsable de deux initiatives importantes du diocèse : premièrement : Le Renouveau spirituel et pastoral pour l’archidiocèse de Saint-Boniface, un projet échelonné sur les cinq prochaines années ; deuxièmement, une initiative importante du renouveau diocésain, la démarche DEBOUT ensemble dans le Christ, un parcours vécu en paroisse, élaborée par RENEW International. Veuillez adresser vos questions à Julien Fradette, directeur du Centre de pastorale au 594-0270. Préparation dicoésaine au mariage (en français) du 13 au 15 janvier OU du 11 au 13 mai 2012 Vous planifiez vous marier en 2012 ou en 2013? Félicitations ! Inscrivez-vous dès maintenant à une des sessions de préparation au mariage offertes par l’archidiocèse de Saint-Boniface. Le coût de la session est de 150,00$ dont un dépôt de 25,00$ au moment de l’inscription. Les frais incluent la documentation et les repas du samedi (dîner et souper) et dimanche (dîner) ainsi que les collations. Pour vous inscrire, communiquez avec Marie Cormier Brunet, coordonnatrice. Courriel: [email protected]; Téléphone : 204-237-9851, poste 236. Pour plus d’information, visitez le site Web www.archsaintboniface.ca, sous Mariage et famille. Billets de ICCD Veuillez rapporter les billets vendus à Jean Payette ou Léo Gosselin aussitôt que possible. Merci !!! CSE Catholic Winter Camps (for youth ages 8 to 17) starting January 29 until February 17, 2012 in St. Malo. Winter camps begin on Friday nights and end with mass at noon on Sunday. Each weekend is filled with indoor and outdoor activities guided by a well trained staff of faith filled young catholic adults and peer mentors. CSE Catholic Camps focus on developing the faith life of young people through personal relationships, understanding of the sacraments and maintaining a healthy community life. The CSE camp is a member of the Manitoba Camping Association. For more information please contact the CSE at 204-347-5396 or [email protected] or visit the website at: www.catholicway.ca. Dates for camps in 2012: 8-12 years old (French) January 13-15 ** 8-12 years old (English) January 27-29 ** 12-14 years old (French) February 3-5 ** 12-14 years old (English) February 10-12 ** 15-17 years old (Bilingual) February 17-20 Please pick up your 2012 envelopes as soon as possible. For those who wish to have a numbered box of envelopes please contact Carolle at the office 347-5518 or leave a message. Thank you!!! Couples’ Weekend Getaway Friday, March 23 to 25, 2012 Held March 23 to March 25, 2012 at Camp Cedarwood (19 km east of Lac du Bonnet), this Couples’ Weekend Getaway is an opportunity to reconnect with your spouse as well as to have some leisure time together and with other couples. The Marriage Enrichment component of the weekend will consist of a DVD Conference entitled « Laugh Your Way to a Better Marriage », shown throughout the weekend. For more information, please contact the Coordinator of Marriage and Family Services at the Archdiocese of St. Boniface, Marie Cormier Brunet, at 204-237-9851, ext. 236 or [email protected]. Limited to 12 couples. Weekly Marriage Tip Then the angel said to her, 'Do not be afraid, Mary.' (Lk 1:30) Sometimes it can be frightening to embark upon a big change in life a birth, a death, changing a job, retirement...Call to mind a current or past fear. Trust that sharing it with your beloved will be safe. (www.foryourmarriage.org) Needed: Bartenders & security and cleanup for the Parish hall (weddings, banquets…). No socials!! If interested please call Carolle at the office at 347-5518 or leave a message. Thank you!!