Fray Bartolomé de Las Casas, AC - Centro de Derechos Humanos

Centro de Derechos Humanos
Fray Bartolomé de Las Casas, AC
San Cristóbal de Las Casas, Chiapas, México
16 septembre 2012
AU No. 02
Action Urgente
Déplacements forcés et disparitions de bases d’appui de l’EZLN à la communauté autonome
Comandante Abel
Départ d’une caravane d’appui et de solidarité aux bases d'appui de l'Armée Zapatiste de
Libération Nationale BAEZLN de la communauté agressée.
Le Centre pour les Droits de l’Homme Fray Bartolomé de Las Casas (Frayba) a apprit que des Bases
d’Appui de l’EZLN (BAEZLN) de la communauté Comandante Abel, Municipio Autonome Rebelle
Zapatiste La Dignidad, municipio officiel Sabanilla, dans la zone nord du Chiapas, ont été agressées 1
à l’arme à feu, par l’organisation paramilitaire Desarrollo Paz y Justicia, selon une information
publique du Conseil de Bon Gouvernement “Nueva Semilla que Va a Producir”.
Le 6 septembre 2012, à la communauté Comandante Abel, à approximativement 7 heures du matin,
un groupe de 55 personnes, armées, cagoulées et portant des uniformes de type militaire, a délogé
par des coups de feu les Bases d’Appui de l’EZLN de certaines de leurs terres.
Le 8 septembre 2012, face au harcèlement permanent et au risque imminent pour leurs vies, intégrité
et sécurité personnelle, 70 familles Bases d’Appui de l’EZLN ont fui sous la contrainte, et se sont
réfugiées dans les montagnes alentours, dans des conditions sanitaires et alimentaires précaires. Les
déplacés sont actuellement en sureté, selon les informations fournies au Centre Des Droits Humains,
néanmoins depuis les événements 14 personnes, dont deux enfants, sont portées disparues.2
Il faut mentionner que, depuis un an, les Bases d’Appui de l’EZLN reçoivent des menaces d’expulsion
de la part du groupe les ayant agressées, comme le Frayba l’avait indiqué dans l’action urgente No.5 3
du 14 septembre 2011. Concernant les mêmes faits, le 23 octobre 2011, le gouvernement du Chiapas
4
s’était engagé à garantir le droit à la terre des BAEZLN et à protéger la vie, l’intégrité et la sécurité
personnelle des personnes aujourd’hui délogées et disparues.
1Voir la dénonciation du 7 septembre 2012, Conseil de Bon Gouvernement
“Nueva Semilla que Va a Producir”, disponible ici (es) : http://enlacezapatista.ezln.org.mx/2012/09/08/la-jbg-nueva-semillaque-va-a-producir-denuncia-ataque-armado-de-paramilitares-en-la-comunidad-autonoma-comandante-abel/
2Le Conseil de Bon Gouvernement Nueva Semilla Que Va a Producir dénonce des attaques armées de paramilitaires dans
la communauté autonome Comandante Abel. Disponible ici (es) :
http://enlacezapatista.ezln.org.mx/2012/09/08/la-jbg-nueva-semilla-que-va-a-producir-denuncia-ataque-armado-deparamilitares-en-la-comunidad-autonoma-comandante-abel/
3 Action Urgente No. 5: Harcèlement et risqué de déplacement forces de communautés autonomes, Frayba (Hostigamiento
y riesgo de desplazamiento forzado a comunidad autónoma , Frayba).
4 http://www.comunicacion.chiapas.gob.mx/documento.php?id=20111024125338
BRASIL 14, BARRIO MEXICANOS, CP 29240. SAN CRISTÓBAL DE LAS CASAS, CHIAPAS, MÉXICO.
TELEFAX + 52 (967) 678 3548, 678 3551, 678 7395, 678 7396
www.frayba.org.mx
[email protected]
Aux vues des risques encourus par les Bases d’Appui de l’EZLN, plusieurs organisations de la société
civile ont organisé, les 18, 19 et 20 septembre 2012, une caravane d’appui et de solidarité, afin
d’obtenir des informations sur les conditions rencontrées par les Bases d’Appui de l’EZLN.
Pour toutes ces raisons, le Centre des Droits Humains exige de façon urgente :
•
Que soient protégées la vie, l’intégrité et la sécurité personnelle des Bases d’Appui de l’EZLN
de la communauté Comandante Abel et du Municipio Autonome Rebelle Zapatiste La
Dignidad.
•
Que soient protégées la vie, l’intégrité et la sécurité personnelle, et que soient retrouvées les
14 personnes aujourd’hui disparues.
•
Que soient protégées l’intégrité et la sécurité personnelle des membres de la caravane
organisée par les organisations de la société civile qui se rendent dans la communauté
Comandante Abel.
Pour toutes ces raisons nous lançons un appel à toutes personnes, à la société, à ceux qui sont
solidaires, aux défenseur(e)s des droits humains, aux médias alternatifs, aux collectifs, aux
organisations au niveau national et international pour qu’ils protestent auprès de L’Etat Mexicain, ce
afin qu’il remplisse ses obligations de respect, de protection et de garantie des droits de l’homme,
comme indiqué dans les traités internationaux ratifiés par le Mexique.
Envoyer vos protestations à :
Felipe de Jesús Calderón Hinojosa
Presidente de la República
Residencia Oficial de los Pinos, Casa Miguel Alemán
Col. San Miguel Chapultepec, C.P. 11850, México DF
Tel: (52.55) 2789.1100 Fax: (52.55) 5277.2376
Correo: [email protected]
Cuenta de Twitter: @FelipeCalderon y @GobFed
Alejandro Poiré Romero
Secretario de Gobernación
Bucareli 99, 1er. Piso, Col. Juárez, Del. Cuauhtémoc,
C.P. 06600 México D.F. Fax: (52.55) 50933414;
Correo: [email protected], [email protected]
Cuenta de Twitter: @SEGOB_mx
Juan José Sabines Guerrero
Gobernador Constitucional del Estado de Chiapas
Palacio de Gobierno del Estado de Chiapas, 1er Piso
Av. Central y Primera Oriente, Colonia Centro, C.P. 29009
Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, México
Fax: +52 961 61 88088 – + 52 961 6188056 <%2B%2052%20961%206188056>;
Extensión 21120. 21122;
Correo: [email protected]
Cuenta de Twitter: @Juansabinesg y @gubernaturachis
Noé Castañón León
Secretario General de Gobierno del Estado de Chiapas
Palacio de Gobierno del Estado de Chiapas, 2do Piso
Av. Central y Primera Oriente, Colonia Centro, C.P. 29009
Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, México
Conmutador: + 52 (961) 61 2-90-47, 61 8-74-60. Extensión: 20003;
Correo: [email protected]
Cuenta de Twitter: @gobiernochiapas
Raciel López Salazar
Procuraduría General de Justicia de Chiapas
Libramiento Norte Y Rosa Del Oriente, No. 2010, Col. El Bosque
C.P. 29049 Tuxtla Gutiérrez, Chiapas
Conmutador: 01 (961) 6-17-23-00.
Teléfono: + 52 (961) 61 6-53-74 <%2B%2052%20%28961%29%2061%206-53-74>, 61
6-53-76, 61 6-57-24, 61 6-34-50.
Correo: [email protected].
Cuenta de Twitter: @pgjechiapas
Enviar copia a:
Centro de Derechos Humanos Fray Bartolomé de Las Casas, A.C.
Calle Brasil 14, Barrio Méxicanos,
29240 San Cristóbal de Las Casas, Chiapas, México
Tel: 967 6787395, 967 6787396, Fax: 967 6783548
Correo: [email protected]
Cuenta de Twitter: @CdhFrayba