Bibliographie - Grenoble INP

Bibliographie / Webographie
Approche interculturelle et activités
Bibliographie
Approche interculturelle
ABDALLAH-PRETCEILLE, M., Vers une pédagogique interculturelle, Anthropos, Paris, 1996.
ABDALLAH-PRETCEILLE, M., L’éducation interculturelle, Paris, PUF, Que sais-je ? n°3487, 1999.
BYRAM M., GRIBKOVA B., STARKEY H., Développer la dimension interculturelle de l’enseignement des
langues, une introduction pratique à l’usage des enseignants, Conseil de l’Europe, Strasbourg, 2002
BYRAM Michael, NEUNER Gerald, PARMENTER Lynne, STARKEY Hugh, ZARATE Geneviève, La
compétence interculturelle, Edition du Conseil de l'Europe, 2003
BYRAM M., TOST PLANET M., Identité sociale et dimension européenne: la compétence interculturelle
par l'apprentissage des langues vivantes, Edition du Conseil de l'Europe, 2000.
DEMORGON, J., Complexité des cultures et de l'interculturel. Anthropos, Paris, 1996 et 2010
DEMORGON, J., L'histoire interculturelle des sociétés, Anthropos, Paris, 2002, 312 p.
DEMORGON, J. (sous la dir.), LIPIANSKY E.-M., Guide de l'interculturel en formation, Retz, Paris, 1999,
347 p.
DERVIN Fred, BYRAM Michael, Echanges et mobilités académiques. Quel bilan ?, L’Harmattan, 2008
D’IRIBARNE, P. Culture et mondialisation. Gérer par-delà les frontières. Paris, Éditions du Seuil, 1998
D’IRIBARNE, P. L'étrangeté française. Paris, Éditions du Seuil, 2006
HALL E. T., Au-delà de la culture, Paris, Le Seuil, 1979.
HALL E. T., La Dimension cachée, Paris, Points Seuil, 1978.
HALL E. T., Le Langage silencieux, Paris, Points Seuil, 1984.
HALL E. T., HALL M. R., Guide du comportement dans les affaires internationales - Allemagne, ÉtatsUnis, France, Paris, Seuil, 1990.
HOFSTEDE, Geert Cultures and organizations: Software of the mind. Amed 1994
2005
SAUQUET, M, (collab.VIELAJUS, M.), L’intelligence de l’autre – prendre en compte les différences
culturelles pour un monde à gérer en commun, ed. Charles Leopold Mayer, Paris, 2007.
TROMPENAARS, Fons, Riding the waves of culture: Understanding cultural diversity in global
business. (The Economist Books, 1993)
1
Bibliographie / Webographie
Approche interculturelle et activités
Webographie
Approche interculturelle et activités
Approches interculturelles en éducation
http://ife.ens-lyon.fr/vst/Dossiers/Interculturel/bibliographie.htm
Bibliographie proposée dans le cadre du Séminaire de recherche en approches interculturelles de
l'éducation, Université de Genève, Faculté de Psychologie et des Sciences de l'Education - Section des
Sciences de l'Education :
http://www.unige.ch/fapse/SSE/teaching/riat2/7224A/bibliographie.htm
T-Kit, apprentissage interculturel, Ouvrage collectif, Conseil de l’Europe, Édition du Conseil de
l’Europe, 2001.
Disponible sur : http://www.yonet.org/spip.php?article43
Tous différents, tous égaux, Kit pédagogique, Ouvrage collectif, Conseil de l’Europe, Centre Européen
de la Jeunesse – 1995. Disponible sur :
http://www.yonet.org/spip.php?article59
Voir aussi Le bilan de compétence interculturel, http://www.yonet.org/spip.php?article39
BOSCHE, M. (2004-2007) Contenus choisis mis en perspective et revus de la thèse de doctorat
soutenue à Paris Dauphine en 1991 :
Didacticiel d'études interculturelles - Interculturalité & e-learning
L'émergence de nouvelles disciplines interculturelles
Management interculturel
Interculturalité & ethnocentrisme
Des préjugés aux stéréotypes
De l'échange à la société, quelques observations interculturelles
Prémisses de recherches interculturelles
Didacticiel d'études interculturelles
Disponible sur : http://articlesmarcbosche.googlepages.com/didacticiel
MEUNIER, O. Approche interculturelle en éducation. Étude comparative internationale. Les dossiers
de la veille, Institut National de Recherche Pédagogique, service de veille scientifique et
technologique, 2007.
Disponible sur : http://ife.ens-lyon.fr/vst/DS-Veille/dossier_interculturel.pdf
Bilan de compétences interculturelles, Communication interculturelle, stéréotypes et tests
d’évaluation, Production du projet CROCUS, financé dans le cadre de Socrates, Grundtvig OPTIMUM
LILLE
Disponible sur : http://www.yonet.org/spip.php?article39
2