Décoder le Japon

Décoder le Japon

Comprendre les modes de fonctionnement de la société japonaise et
adopter des réflexes

Acquérir les clés de lecture des comportements des Japonais

Identifier leur impact sur les relations professionnelles

Utiliser une « boîte à outils » de mise en situation : protocoles de
réunions, rituels de rendez-vous
HEC EURASIA INSTITUTE
Dans nos entreprises internationales, la majorité des expatriés et leur famille
bénéficient d’une formation interculturelle telle que « Expatriate’s Briefing » où
ils disposent des principales clés de compréhension du Japon.
Mais l’international ne se limite pas à l’expatriation !
Cette journée de pratique
« JAPON » s’adresse :
du
 D’une part, aux collaborateurs
internationaux « nomades » qui sont
amenés régulièrement à rencontrer
leurs interlocuteurs japonais lors de
missions techniques, négociations
commerciales ou tout autre projet
industriel.
 D’autre part, aux collaborateurs
« sédentaires »
qui
doivent
comprendre les comportements de
leurs interlocuteurs japonais dans la
gestion Administrative et Financière
ou des Ressources Humaines.
Au terme de cette formation, l’apport
de connaissances permettra au
collaborateur et à son entreprise :

Un éclairage concret sur une journée
intensive

Des réponses à des situations vécues de
blocage ou de non-compréhension

Une optimisation des missions et des
contacts d’affaires

Une réduction des risques d’erreurs
majeures.
 Enfin, toute personne souhaitant
acquérir les bases du fonctionnement
de la société japonaise.
Cette formation sera animée par Noriko Awazu
Directrice Adjointe de HEC EURASIA Institute
et spécialiste des problématiques du
Management Interculturel France-Japon.
Des mises en situation réelles seront réalisées
au cours de la journée.
Les relations d’affaires avec vos partenaires japonais ne
s’improvisent pas !
HEC EURASIA INSTITUTE EST LE POLE D’EXPERTISE ASIATIQUE D’HEC PARIS QUI A POUR VOCATION DE
PREPARER SUR LE LONG TERME LES RELATIONS D’ENTREPRISES ENTRE L’EUROPE ET L’ASIE.
HEC EURASIA INSTITUTE
DECODER LE JAPON
Le Japon et les Japonais : à la rencontre des stéréotypes
Atelier : votre image du Japon et des Japonais
 Qu’est ce qui vous surprend le plus dans vos relations avec les Japonais (en positif
ou en négatif) ?
 Y a-t-il des situations ou des comportements qui se révèlent particulièrement
difficiles à comprendre pour vous ?
Les bases du « système Japon »
 Les fondamentaux de la culture japonaise : géographie, histoire, concepts religieux
 Etat des lieux de la culture japonaise : famille, éducation, emploi, ouverture au
monde
 Evolutions récentes : de la classe moyenne à la bipolarisation
 La nouvelle entreprise japonaise après la crise des années 90 : les « trois outils
divins », la structure interne des entreprises japonaises, les processus et circuits de
décision
Profil : La vie ordinaire de Mr et Mme Tanaka
Déjeuner de travail
Clés de lecture des comportements des Japonais après la crise des années 90
 Groupe et individu, hommes et femmes, étrangers et Japonais
 Ue et Shita, Soto et Uchi
 Oui et Non, vérité et mensonge, face et expression
Les déclinaisons concrètes
 Prévoir le comportement de nos interlocuteurs Japonais
 Savoir gérer les situations de communication à distance
 Savoir reconnaître les écarts culturels et trouver la bonne réponse pour s’y
adapter
Le cadre professionnel : atelier pratique
 Protocole de réunions, rituels de rendez-vous, vie sociale
Clôture du séminaire
Ce séminaire sera animé par Noriko AWAZU, Directrice Adjointe de HEC EURASIA Institute.
Diplômée de l’IEP de Paris, maîtrisant la double culture franco-japonaise, elle débute sa vie
professionnelle chez Yamaha-MBK et rejoint HEC Paris en 1993. Elle a développé l’activité de
formation continue d’EURASIA Institute en s’imposant comme facilitatrice dans le cadre de projets
entre entreprises françaises et japonaises (Axa, Carrefour, Louis Vuitton, L’Oréal, Rémy Cointreau
etc.).
HEC Paris
HEC EURASIA INSTITUTE
78351 Jouy-en-Josas cedex
Tél. : 01 39 67 70 29
www.hec.fr/eurasia
Informations pratiques
LIEU DU STAGE
HEC PARIS site de Champerret - 6/14 avenue de la Porte de Champerret
75017 PARIS
VOTRE CONTACT
HEC EURASIA Institute
Tél. : 01 39 67 70 29 - E-mail : [email protected]
FRAIS D’INSCRIPTION
Les droits d’inscription à cette journée sont de 850 euros nets (non soumis à la TVA) par personne et
comprennent le déjeuner, les pauses et la documentation remise aux participants.
MODALITES D’INSCRIPTION
L’inscription ne sera prise en compte qu’à la réception du bulletin d’inscription dûment complété, signé et
accompagné du règlement effectué :
- Par chèque à libeller à l’ordre de « CCIP – HEC Paris »
- Par carte bancaire Visa ou Amex
Nous vous recommandons de nous transmettre votre inscription également par fax au : 01 39 67 73 99 ou
par courrier électronique.
ANNULATION
Formulée par écrit, elle ne donnera lieu à aucun frais si elle est reçue 5 jours ouvrables avant la
manifestation. A compter de cette date, toute inscription sera due. En cas d’impondérable, nous serons
heureux d’accueillir un autre collaborateur de votre Société.
Dans le cas où le nombre de participants inscrits serait inférieur à cinq, HEC Eurasia Institute se réserve le
droit d’annuler la session une semaine avant la date prévue.
HEC EURASIA Institute
Téléphone : 01 39 67 70 29
www.hec.fr/eurasia
1 rue de la Libération
78351 JOUY EN JOSAS
BULLETIN D’INSCRIPTION
DECODER LE JAPON
Je m’inscris à la(les) journée(s) du ……………………………………………………………………….2013
Au prix de 850 € nets par formation et je prends note des conditions d’annulation (cf. programme).
NOM – Prénom :…………………………………………………………………………………………………..
Fonction :…………………………………………………………………………………………………………..
Société :…………………………………………………………………………………………………………….
Secteur d’activité :…………………………………………………………………………………………………
Adresse :……………………………………………………………………………………………………………
Code postal :…………………………Ville :………………………………………………………………………
Tél :……………………………………..Fax : ……………………………..E-mail :…………………………….
Fait à :…………………………………………….
Signature et cachet de l’entreprise
Le : ……………………………………………..
Adresse de facturation (si différente) :…………………………………………………………………………..
……………………………………………………………………………………………………………………….
Mode de paiement :


ci-joint mon règlement d’un montant total de …………………euros
par chèque bancaire ou postal à l’ordre de « CCIP – HEC Paris »
par carte bancaire
Visa
Amex
Autre
3 derniers n° au verso de la carte
Date d’expiration de la carte ……………………………………
Signature obligatoire, précédée de la mention manuscrite « Bon pour paiement de la somme de ………..euros. »