Une commission de wilaya pour évaluer l`état des
Transcription
Une commission de wilaya pour évaluer l`état des
Opération de distribution de 7.000 logements à Oran PRÉVUE POUR LES PROCHAINS JOURS Page 3 INSTAURATION DE LA JOURNÉE ASSIA DJEBAR AU QUÉBEC Page 24 N° 500 Dimanche 7 Février 2016 ISSN 2335-1411 / www.capouest.info Prix 10 DA 117 subsahariens vont être reconduits vers leur pays ORAN - CONFORMÉMENT À LA CONVENTION ÉTABLIE ENTRE L’ALGÉRIE ET LE NIGER Une commission de wilaya pour évaluer l’état des zones humides A CAUSE DU TAUX ÉLEVÉ DE POLLUTION Page 5 Page 5 LES FUTURS SOUSCRIPTEURS AADL 2 DANS L’EXPECTATIVE À SFISEF SIDI BEL-ABBES Page 6 DES LOCAUX INOCCUPÉS LIVRÉS À LA DÉGRADATION BECHAR Page 7 FOOTBALL LFP – LIGUE 1 MOBILIS : 19ÈME JOURNÉE L’ASMO PERD À TADJENANET ET LE MCO SE RÉVEILLE À ZABANA Page 18 MAGAZINE Pages 11, 12, 13, 14 et 15 2 CAP OUEST N° 500 Dimanche 7 Février 2016 ORAN E n bref Alors que 1.000 passeports biométriques ont été délivrés en 3 mois L’antenne communale de Haï El-Menzah se distingue Par R. Boualia Pour commercialisation de drogue, de la prison pour quatre dealers Quatre individus, originaires du sud du pays, ont comparu, en fin de semaine dernière, devant le tribunal de cassation d’Oran, suite à leur implication dans une affaire de commercialisation de drogue via un réseau dont le chef est surnommé «Mohamed El Maghnaoui ». Ils ont été arrêtés, en décembre dernier, en possession d’un kilo de kif. Le représentant du ministère public a requis l’aggravation de la peine, condamnés initialement à 7 ans de prison. Pour rappel, les malfrats ont été épinglés suite à la perquisition du domicile de l’un d’eux, à El Hamri, où un kilo de kif et 400 gélules psychotropes ont été saisis. L’enquête a révélé que les mis en cause se rendaient souvent dans un hôtel de Aïn El-Türck pour faire des deals. Pour meurtre, entre 1 et 10 ans de prison pour 6 mis en cause Six (6) individus, dont une personne âgée et son fils, ont comparu, hier, devant le tribunal criminel d’Oran, impliqués dans le meurtre d’un jeune homme dans la région d’El Braya. Les accusés ont asséné des coups mortels au niveau de la tête de la victime et l’ont poignardée. Des peines de un an à 10 ans de prison ont été prononcées à leur encontre, alors que le représentant du ministère public a requis 20 ans contre eux pour homicide volontaire avec préméditation. L’enquête a révélé que la victime était en état d’ivresse et que les accusés l’ont agressée parce qu’elle avait l’habitude de consommer de l’alcool devant leur domicile. De la prison pour des voleurs d’un camion et d’une bétonnière Le représentant du ministère public, près le tribunal de cassation d’Oran, a demandé la confirmation de la peine prononcée à l’encontre de cinq (5) individus, dont deux agents de sécurité, qui constituaient une bande de malfaiteurs spécialisée dans le vol des véhicules et les agressions. Leur dernière opération a été le vol, en septembre dernier, à l’intérieur d’un chantier d’une entreprise chinoise, à Belgaïd, d’un camion et une bétonnière après avoir neutralisé le gardien. Ils ont été condamnés initialement à 5 ans de prison. édité par la SARL BAHIA.COM Directrice Générale Directrice de Publication Hafida BENARMAS El-Amoudi I l n’y a rien à dire concernant le comportement général du citoyen oranais quand l’évènement le mérite, il n’hésite pas à déclarer que telle prestation ou tel fonctionnement de notre administration mérite toutes les louanges pour le travail accompli. Ainsi, les services administratifs de l’antenne de Haï El- Menzah, plus exactement le service biométrique, connaissent une grande affluence des citoyens de tous âges qui viennent soit pour déposer un dossier administratif soit pour se faire délivrer le passeport biométrique, un document très important pour la majorité des Algériens. Tout ce beau monde est unanime à reconnaître que les prestations de service au sein de cette antenne administrative se sont considérable- ment améliorées, puisque le travail est plus fluide et la communication et l’orientation sont des plus satisfaisantes. De quoi rendre le sourire au citoyen et, le plus important dans tout cela, rétablir la confiance entre lui et l’administration. Il est aussi important de dire que même les autres services (cartes grises, légalisations, etc..) fonctionnent à merveille et aucun citoyen n’a eu à se plaindre d’un dossier perdu, ou d’un rendez-vous raté. Enfin, bref, tout baigne. Pour un employé de cette antenne, tout le monde fait l’impossible pour améliorer les prestations et faciliter au maximum les démarches aux citoyens, puisque, pour les seuls 3 derniers mois, 1.000 passeports biométriques ont été délivrés, alors qu’au service des légalisations on ne dépasse pas les 5 minutes pour parapher un document. L’Association à cœur ouvert « Lala » rend visite aux enfants de la clinique Saada d’Alger Des cadeaux symboliques et la chaleur du cœur Z. Ines L es membres de l’association caritative à cœur ouvert « Lala » ont rendu une visite de solidarité aux enfants atteints de maladies cardiovasculaires de la clinique Saada, située au quartier Salambier à Alger. Pas moins de 26 enfants y ont été opérés avec succès et suivent leurs traitements respectifs sous la surveillance permanente du plateau technique entre réanimateurs, chirurgiens et autres spécialiste. Le président de ladite association était accompagné par d’autres membres et notamment du plus jeune adhérent du mouvement associatif, Adam âgé de 5 ans qui a tenu avec son père à rendre visite aux enfants malades de la Clinique « Saada ». Des cadeaux symboliques et des jouets ont été remis aux enfants hospitalisés avec un échange de mots réconfortants dont seuls les enfants en ont le secret. Les staffs médical et technique ont, à leur tour, été félicités par les membres de l’association oranaise. Des moments émouvants ont été échangés pour la circonstance. Les membres de l’association à cœur ouvert « Lala » ont été surpris par la générosité de Ammi Brahim, le propriétaire d’un bain douche à proximité de ladite clinique, qui offre repas et moments de repos gratuitement aux familles des malades venues des diverses villes du pays. Pour détention de stupéfiants Cinq narcotrafiquants mis à l’ombre R. L. L es gendarmes de la section de recherche d'Oran ont présenté devant le procureur de la République, près le tribunal local, cinq (05) narcotrafiquants, pour détention et commercialisation de stupéfiants. Quatre (04) d'entre eux ont été placés sous mandat de dépôt et le dernier remis en liberté provisoire. Rappelons que, agissant sur renseignements et en vertu d'un mandat de perquisition, les gendarmes de ladite section de recherche ont interpellé l'un des mis en cause et saisi, dans une habitation à Bir El-Djir, un (01) véhicule et dix (10) quintaux et cinquante (50) kilos de kif traité. Dans le cadre de la même affaire, les gendarmes de la brigade de Sécurité routière de El Amria (Aïn Témouchent) ont interpellé, lors d’un point de contrôle dressé sur la RN02, reliant Oran à Aïn Témouchent, trois (03) autres acolytes de la personne interpellée à Oran, qui étaient à bord de trois (03) véhicules de marques Hyundai H1, Renault.21 et Fluence et saisi onze (11) téléphones portables et la somme de 30.000 DA, qui ont été remis avec les véhicules récupérés aux gen- darmes de ladite section de recherche pour complément d’enquête. En vertu d'une autorisation d’extension de compétence, les gendarmes de la section de recherche de Tlemcen ont saisi au domicile de l’un des trois (03) acolytes interpellés, à Maghnia, cinq (05) autres quintaux de kif traité et le cinquième acolyte a été interpellé au cours de l'enquête. Pour homicide volontaire Le mis en cause placé sous mandat de dépôt R. L. L es gendarmes de la brigade de Yaghmoracen ont présenté devant le procureur de la République, près le tribunal d'Oran, puis devant le Juge d’Instruction près le même tribunal, le nommé (M.A), âgé de 52 ans, pour homicide volontaire dont a été victime un citoyen âgé de 30 ans. Il a été placé sous mandat de dépôt. Rappelons qu’un citoyen a contacté par téléphone le centre des opérations du groupement territorial d’Oran, sur le numéro vert 10 55, pour aviser que le mis en cause a investi le domicile de son ex-épouse, demeurant à Oran. Devant les cris des proches Siège social Adresse : Cité 1377 Logts AADL, Bt 22, 1er étage, Oran 31000 de son ex-épouse, les voisins de la victime sont intervenus tout en essayant d'arrêter l’assaillant qui a réussi à prendre la fuite. Néanmoins, au cours de sa fuite, il a tiré au moyen d’une arme de marque ignorée des coups de feu dans la direction de ces poursuivants, atteignant grièvement à l’abdomen l’un d’entre eux, Administration- RédactionService publicité Tel: 041 27 81 18 / Fax : 041 27 81 17 Mobil : 0770 65 93 89 www.capouest.info [email protected] [email protected] qui a été évacué sur le CHU Oran, où il a rendu l’âme trois (03) heures plus tard des suites de ses blessures. Le mis en cause a été interpellé, trois jours après, au centre-ville de Merouana (Batna), par les gendarmes de la brigade locale qui l'ont confié par la suite aux gendarmes de la brigade de Yaghmoracen (Oran). IMPRESSION Impression OUEST S.I.O DIFFUSION EURL MPS TEL:0550 17 26 03 Les manuscrits, photographies et illustrations ou tout autre document adressés ou remis à la rédaction ne seront pas rendus et ne peuvent faire l'objet d'aucune réclamation. CAP OUEST N° 500 Dimanche 7 Février 2016 3 Malgré une enveloppe de 18 milliards de centimes Certaines artères plongées toujours dans le noir El-Amoudi L es services techniques de l'APC d'Oran viennent de réhabiliter quelque 4.055 points noirs, en ce qui concerne l’éclairage public, l’année dernière, à travers les différentes artères que compte la commune, et ce, pour un montant estimé à quelque 18 milliards de centimes. Cette grande opération, entamée l’année dernière, est venue pour améliorer la qualité de l’éclairage à travers les différentes rues et ruelles qui ont été le théâtre, par le passé, de nombreux vols et agressions avec violence, à cause justement du mauvais éclairage et, par- fois, de son absence totale. Situation qui facilitait grandement la tâche des malfrats qui profitaient ainsi du couvert de la pénombre pour commettre leurs méfaits. Question chiffres, nous avons appris que, pour la seule année 2014, 227 points noirs ont été réhabilités soit un pourcentage de près de 40%, pour un montant de presque 10 milliards de centimes. Malgré les montants dépensés par les caisses des pouvoirs publics, annuellement, pour une bonne qualité de l’éclairage public, certaines rues et ruelles, dans plusieurs quartiers d’Oran, sont toujours dans le noir. Soit parce que les pannes sont mal prises en compte et, de ce fait, mal réparées, soit suite à des actes de vandalisme et de sabotage (vol de lampes, vol de câbles…). Dans un autre registre, nous avons appris que les mêmes services ont procédé à la fourniture et pose de quelque 90 postes transfos, et ce, afin d’augmenter le voltage et d’améliorer la qualité de l’éclairage déjà existant, ceci au profit de nombreuses grandes artères, avenues et grands boulevards. Concernant les communes se trouvant sur la corniche oranaise, une enveloppe de 8 milliards de centimes a été dégagée pour la réhabilitation de l’éclairage public dans ces agglomérations, ceci en prévision de la prochaine saison estivale. Prévue pour les prochains jours Opération de distribution de 7.000 logements Belmadani Mohamed Hamza L e wali, Abdelghani Zaâlane, a annoncé, hier, que 7.000 logements LPL seront distribués dans les jours à venir à Oran. Il s’agit de la deuxième étape du plan de relogement mené à partir de quelques mois. Ce nouveau quota sera destiné aux habitants du vieux bâti à travers la wilaya. Les résultats de la première étape seront, quant à eux, présentés la semaine prochaine, selon le wali, pour permettre l’entame de la deuxième phase. Lors de l’inspection du projet de réalisation de 5.000 logements, à Aïn El Beida, il a exhorté le directeur local de l’AADL à accélérer le rythme des travaux. Notons que le programme AADL dans la wilaya est de 13.000 logements. Dans un premier temps, 9.000 unités sont consacrées à la capitale de l’Ouest dont 5.000 sont en cours de réalisation. Lors de la dernière visite du ministre de l’Habitat, M. Tebboune, il a été décidé d’octroyer un quota supplémentaire de 4.000 logements pour Oran, sachant que le nombre de souscripteurs y est de 35.000. Notons que le site du nouveau quota de 4.000 logements a été désigné au nouveau pôle urbain situé entre Oran-Es-Senia et Misserghine. Direction du Commerce Une soixantaine de demandes d’importation de marchandises enregistrée U ne soixantaine de demandes d’importation de produits et de marchandises ont été déposés par des opérateurs au niveau de la direction du Commerce d’Oran, a-t-on appris jeudi auprès du service promotion du commerce En vue des JM 2021 Rencontre de coordination dans le cadre de leurs préparatifs U ne rencontre de coordination dans le cadre des préparatifs des Jeux méditerranéens 2021 s’est tenue, jeudi, au siège de la wilaya d’Oran, en présence du président du Comité olympique sportif algérien (COA), Mustapha Berraf, et du wali d’Oran, Abdelghani Zaâlane. Il a été décidé, lors de cette réunion, la réhabilitation de l’ancien siège de la daïra d’Oran, situé au boulevard Front de mer, affecté à titre provisoire au comité d’organisation de ces jeux, la mise en place d’une cellule de coordination provisoire présidée par le wali, ainsi que la mise en œuvre d’un programme de construction d’un siège pour le comité d’organisation des JM 2021 sur un terrain attenant, a indiqué le président du COA. L’assistance a également discuté du paiement d’une avance des droits d’organisation par le COA et divers autres points, dont celui concernant la mise en œuvre d’un dispositif de suivi des travaux du futur village méditerranéen à Oran, a ajouté M. Berraf. Le comité d’organisation des JM 2021 et le COA se sont félicités du soutien accordé par le Gouvernement, a-t-on souligné. Une autre rencontre est programmée, la semaine prochaine à Oran, pour faire le point de la situation, a annoncé le président du Comité olympique sportif algérien. extérieur. Une première opération, qui s’est étalée du 5 au 26 janvier dernier, a concerné 33 dossiers pour l’importation de produits agricoles (agroalimentaire) dans le cadre de l’accord de partenariat avec l’Union européenne (UE) fixant les quotas annoncés dernièrement par le ministère du Commerce, a-t-on indiqué. Le nombre de dossiers déposés dans la seconde opération, lancée le 14 janvier dernier et achevée mercredi, a atteint 27 demandes d’autorisation d’importation de véhicules et de produits destinés au bâtiment dont le rond à béton et le ciment gris.nLes deux opérations interviennent conformément aux textes du décret exécutif 15/306 de décembre 2015 fixant les conditions et les modalités d’application des systèmes d’autorisation d’importation et d’exportation des produits et marchandises, a-t-on souligné. Ces dossiers, comportant un nombre de documents dont un extrait de non soumission de l’opérateur à la taxe et une copie de la facture fixant le produit, la quantité, la valeur et le pays d’origine, seront envoyés au ministère du Commerce où une commission ministérielle conjointe les étudiera et décidera de l’octroi ou non de l’autorisation. Avant l’envoi du dossier, des explications sont fournies à l’opérateur concerné par des inspecteurs principaux et une équipe est dépêchée pour s’assurer de son siège social et de ses entrepôts de stockage. Avec 120 nouveaux ateliers L’opération ‘Algérie-Blanche’ assure 960 postes de travail El-Amoudi S elon des sources sûres, la direction de l’activité sociale a donné, au cours de l’année dernière, le feu vert pour le lancement de 120 nouveaux ateliers afin de renforcer ceux existant, au nombre de 200 ateliers, qui activent pour l’opération ‘Algérie-Blanche’. Ces 120 nouveaux ateliers, mis en activité, viennent de créer quelque 960 postes de travail au bénéfice de jeunes chômeurs, alors que le coût de cette opération a été estimé à environ 41 milliards de cen- times. Rappelons que ce projet a été renforcé par l’agence nationale (ANGEM) sous forme de petites sociétés chargées exclusivement du travail d’hygiène. Chaque société créée compte, en plus de son initiateur, quelques 6 à 8 chômeurs âgés entre 20 et 40 ans, a qui il leur sera versé un montant global de 340 millions de centimes qu’il faudrait étaler sur 12 mois. Pour ce qui est des salaires des chômeurs, il est évalué au SMIG actuel, c’est-àdire 18.000 DA en plus des frais de leurs assurance et cotisation annuelle. Il est utile de rappeler que tous les employés dans le cadre de ‘AlgérieBlanche’ bénéficient de tenues, matériels de travail et autres équipements nécessaires à ce genre de travail. Concernant les modalités, ou plutôt les conditions, pour acquérir un projet dans le cadre de cette opération, il n’y a pas d’obligation à ce que l’intéressé ait un quelconque niveau, il suffit de déposer un dossier administratif au niveau des guichets spéciaux de la direction de l’Action sociale et auprès des APC, qui se réservent le droit de désigner la nature des travaux à faire et le lieu. El Wahrani Acheter pour jeter Noureddine RAMZI La nouvelle revient en boucle sur les réseaux sociaux à longueur de journée. Un véritable jingle basé sur des statistiques qui donnent le tournis. Cela nous dit beaucoup comment se comportent les Algériens pour ce qui est des habitudes de consommation dans la vie de tous les jours. Nous sommes donc loin, très loin, des cas d'exception. Il faut croire que nous le faisons sciemment pour couler le pays sur le plan économique. Alors, commençons par le pain qui est notre aliment de base, paraît-il. Chaque année, les Algériens jettent l'équivalent de 40 millions de dollars de pain dans les poubelles. Pendant le mois de Ramadhan, plus de 4 milliards de baguettes de pain sont achetées dont 120 millions vont aux poubelles. Les Algériens achètent 150 millions de litres de lait pendant le mois de Ramadhan dont 12 millions partent à la décharge. Chaque mois de Ramadhan, 500 milliards de centimes de produits alimentaires comestibles finissent dans les poubelles. Les foyers algériens consomment presque dix fois plus d'électricité par rapport aux normes internationales. Les Algériens consomment deux fois plus d'électricité que les populations des autres pays maghrébins. Telles sont les quelques statistiques rapportées par un de nos confrères électroniques. Alors, de nombreuses questions se posent d'elles-mêmes et, en tout premier lieu, celle de savoir ce que pourrait être notre économie si ce gaspillage était mis à profit pour combattre la faim. Pour rendre plus agréable la vie de nos retraités qui ont donné le meilleur d'eux-mêmes. Pour faire face à la crise économique due à la chute vertigineuse du prix du pétrole. Les questions n'en finissent plus. Les internautes ne vont pas par des chemins détournés pour dénoncer cette "gestion" du gaspillage aux conséquences dramatiques. Évidemment, la première réaction vise l'augmentation des prix pour que le citoyen achète de façon modérée. D'autres suggèrent tout simplement la sensibilisation sur les effets négatifs de pareils comportements. Et l'ensemble souhaite que les Algériens "n'écoutent" pas leur ventre et pensent un peu plus à leur porte-monnaie qui risque d'autres contrecoups face à la crise provoquée par le petit prix du baril de pétrole. La santé financière est à ce prix! 4 INFOS PRATIQUES MAISONS DE JEUNES Maison de Jeunes Maoued ahmed (ex:Mirauchaux) 19 rue Aspirant Maoued ahmed (ex:Mirauchaux) ORAN Tél :041 33 34 39 Gare Ferroviaire U Ut i l e s 41 76 59 RL: ---------------------0 41 ABDELAZIZ SERVICES EU 560 00 98 60 : ----------------------------0 EL BARAKA TAXI EURL 92 07 97 ----------------------------0 560 TAXI ZABANA: -----------68 83 28 41 ----------------------------0 ALPHA TAXI SARL:------- CAP OUEST N° 500 Dimanche 7 Février 2016 Place de la gare - Plateaux - Oran Tél +213 (0) 41 40 15 02 SEOR.............................Tel : 041-35-50-40 N° Vert ..........................30 02 Maison de jeunes Ibn Sina 04 Rue Ouargla -Oran Tél : 041 45 88 34 Maison de jeunes Ahmed Zabana 03, rue Boughalem Mohamed Hay Sidi Bachir (plateau)-Oran Tél :041 41 31 66 / Fax 041 40 12 19 Maison de jeunes Hassi Bounif Rue du CEM, commune Hassi Bounif Tél : 041 52 41 69 Maison de jeunes Boutlelis Rue Boudinar kaddour - Boutlélis Tél : 041 49 60 87 / 041 49 60 86 Maison de Jeunes Mbarek El-Mili 11, rue M’Barek El-Mili - Oran Tél : 041 39 35 09 / 041391813 Maison de jeunes Bouzeboudja Mokhtar Hai Bahi Amar Es-Senia Tél : 041 58 31 30 Maison de Jeunes Si Tayeb El-Mehadji Bd. Clemenceau, rue Hariche Boumedienne , Aïn Turck Tél : 041 44 49 26 Maison de jeunes Bellounar Mohamed Rue Mehdaoui Bouziane El-Kerma Daira Es-sénia EL Kerma Tél : 041 41 71 55 Maison de jeunes Hadjal Sadek 04, rue Mohamed Khmisti Commune Mers El- Hadjadj 31030 (Port aux poules) Tél : 0551 86 63 79 / 041 37 05 30 Maison de jeunes "Hai Es sabah" Hai Es sabah Maison de jeunes "Tafraoui" Commune "Tafraoui" CENTRES CULTURELS Centre culturel "Bir el djir' Commune "Bir el djir" Tél : 041 43 29 13 Centre culturel "Misserghine" Commune "Misserghine" Misserghine Tél : 041 49 05 43 Pompes funèbres .......Tél : 041 02 40 28 Gendarmerie ...............N° vert : 1055 ........................................041-40-22-92 Wilaya ........................041-38-01-95. ........................................041-38-04-10 ........................................041-38-01-22 APC Oran ...................041-39-89-11 ........................................041-39-78-33 ........................................041-39-70-16 Dérangements ............12 Renseignements .........19 Samu ............................041-40-31-31 Protection civile......... 041-41-34-00 ..........................................41-41-34-05 .......................................... 041-41-34-14 CHU Oran ...................041-39-26-28 ........................................041-39-26-38 Assistance et Détresse Jeunesse 116 Assistance Médicale Téléphonique 115 Sûreté de wilaya ..........041-32-44-70 Police secours .............17 Rapt et Kidnapping d’enfants (réseau Nada)..........................3033 Aéroport .................... 041-59-10-31 ........................................ 041-59-10-40 Air Algérie .................041-42-72-05 ........................................041-42-72-06 ........................................041-42-72-07 ........................................041-42-72-01 Météo .........................041-42-43-43 ........................................ 041-42-11-36 SONELGAZ Centre culturel "Gheras Bouazza" Commune d'Es sénia Tél : 041 58 42 23 Centre culturel "Boutlelis" Rue du 20 Août Boutlelis Tél : 041 49 60 74 Centre culturel "Bousfer" Commune "Bousfer" Tél : 041 26 22 83 Auberges de jeunes Cap Falcon Ain Turk 03, rue kassani Mohamed Cap Falcon-Aïn Turck Tél :041 26 51 58 / Fax: 041 26 55 45 Auberge de jeunes Es Seddikia Hai Es.Séddikia 3, rue Benadjila Houari, Oran Tél :041533125 / 041534902 Dépannage électricité : ........................................041-35-30-71 Dépannage gaz :.........041-35-30-60 ........................................ 041-41-38-89 Djezzy ...........................777 Mobilis..........................505 Nedjma .........................333 Taxi Oran 041 53 84 06 / 041 53 84 21/ 0770 96 42 86 Bus ETO (Réclamation) 041.58.11.11 Horaires des Trains Service grande ligne ORAN - ALGER Départ---------------------------------------------------Arrivée 06h25 ---------------------------------------------------11h30 08h00 rapide -------------------------------------------12h30 12h30 ---------------------------------------------------17h36 15h00 rapide -------------------------------------------19h30 ALGER - ORAN 06h25 ---------------------------------------------------11h30 08h00 ---------------------------------------------------12h00 12h30 ---------------------------------------------------17h40 15h00 ---------------------------------------------------19h00 ORAN - SIDI BEL ABBES 17h10 ---------------------------------------------------18h27 SIDI BEL ABBES - ORAN 05h50 ---------------------------------------------------07h08 ORAN - TLEMCEN 07h35 ---------------------------------------------------09h56 12h50 ---------------------------------------------------15h12 16h30 ---------------------------------------------------18h51 TLEMCEN - ORAN 05h40 ---------------------------------------------------08h10 10h30 ---------------------------------------------------12h49 15h30 ---------------------------------------------------18h57 ORAN - CHLEF 16h40 ---------------------------------------------------18h48 CHLEF - ORAN 06h00 ---------------------------------------------------08h08 13h45 ---------------------------------------------------15h53 ORAN - RELIZANE --------------------------------(suspendu) RELIZANE - ORAN --------------------------------(suspendu) ORAN - TEMOUCHENT 13h30 ---------------------------------------------------14h31 17h02 ---------------------------------------------------18h03 TEMOUCHENT - ORAN 06h15 ---------------------------------------------------07h15 15h05 ---------------------------------------------------16h05 TLEMCEN - MAGHNIA 17h00 ---------------------------------------------------18h10 MAGHNIA - TLEMCEN 06h00 ---------------------------------------------------07h07 ORAN - BECHAR 20h00 ---------------------------------------------------07h55 BECHAR - ORAN 18h50 --------------------------------------------------06h31 CAP OUEST N° 500 Dimanche 7 Février 2016 ORAN A cause du taux élevé de pollution Une commission de wilaya pour évaluer l’état des zones humides El-Amoudi L es autorités de wilaya viennent de désigner une commission mixte, composée de représentants de la direction de l'Environnement et de représentants de la direction des Forêts et ceux de la direction de l’Industrie, afin de se déplacer aux différentes zones humides pour faire une évaluation complète de l’état dans lequel elles se trouvent. Un état qui semble déplorable, ce qui a poussé les plus hautes autorités à se pencher sur ce cas pour essayer de réparer les dégâts déjà causés à l’environnement et aux pâturages. Selon des sources bien informées, ces zones humides sont classées en quatre zones dont la grande « Sebkha », la zone hu- mide de « Telamine », la zone humide de El-Mactaa et enfin la zone humide salée d’Arzew. A titre de rappel, quatre autres zones attendent d’être répertoriées et classées pour venir s’ajouter aux quatre déjà existantes. La création de cette commission mixte est venue à point pour évaluer les dégâts causés à ces zones, des dégâts incommensurables puisque les grands reproches que nous pouvons faire sont destinés aux propriétaires d’usines implantées dans les environs immédiats de ces zones et qui déversent des huiles industrielles, de l’acide pour batteries et même des produits chimiques. Tous ces produits déversés dans ces zones humides accentue la dégradation de ces dernières et menace même les parties dures de la terre, chose qui a poussé les services de la direction de l’Environnement à prendre des mesures d’urgence pour stopper ce massacre et rendre à ces zones leur vocation naturelle, à savoir un système écologique des plus sains. Concernant les mesures prises pour protéger ces zones, nous avons appris que la zone appelée « Dhaya Ghilas » qui se trouve dans la localité de Oued Tlélat va bénéficier d’une station d’épuration des eaux usées, des eaux qui se déversent sauvagement et polluent toute la contrée. Conformément à la convention établie entre l’Algérie et le Niger 117 subsahariens vont être reconduits vers leur pays Z. Ines D ans le cadre des conventions officielles établies entre l’Algérie et le Niger, suite à la demande formulée par le gouvernement nigérien de reconduire aux frontières ses ressortissants se trouvant sur le territoire algérien, une opération de regroupement de ces subsahariens a été opérée, dès l’aube, dans les quartiers d’Oran. Une opération menée conjointement par les services de la direction de l’Action sociale (DAS), ceux de la gendarmerie nationale et des représentants de la daïra d’Oran. Selon nos sources, près de 117 ressortissants subsahariens ont été regroupés à travers les différents quartiers d’Oran, entre la rue Cavaignac, le secteur d’El Makari et El Hassi dans le secteur de Bouamama. A noter que le plus grand nombre de ressortissant africains, près d’une centaine, a été relevé dans ce dernier secteur d’El Hassi. L’opération s’est déroulée dans des conditions de respect et de dignité de tous les droits accordés à ces subsahariens qui ont trouvé asile à Oran. Des conditions auxquelles veillent les autorités locales. Suite à cette opération de regroupement, il sera procédé à l’identification de la nationalité de chacun des ressortissants étrangers afin de reconduire, et à la demande de leurs pays d’origine, les nigériens vers leur pays. Selon nos sources, ces ressortissants ont été dirigés vers le camp de transit de Boufatis. Dans le souci d’améliorer leurs services Les Chemins de fer passent à la réservation électronique El-Amoudi D ans un souci de toujours bien faire et surtout de se rapprocher de ses clients, la direction des chemins de fer de la wilaya d’Oran vient de se lancer la réservation électronique par le biais de l’outil Internet. Une nouvelle méthode qui va révolutionner le comportement de l’Algérien qui n’aura plus à se déplacer vers les gares pour s’acquitter d’un ticket ou pour réserver une place. Ce nouvel acquis prouve que les plus hauts responsables à la tête de ce grand groupe de transport sont toujours à l’écoute de leurs clients et qu’à chaque occasion un nouveau service sera offert. Ce nouveau système de réservation électronique passera par des étapes avant d’être vulgarisé entre la gare d’Oran et celle de l’Agha d’Al- ger, cela comme première étape avant d’être généralisé à travers tout le pays. A titre d’indication, la réservation électronique vient de débuter avec la nomination d’un site électronique des chemins de fer pour la réservation qui est : www.sntf.dz. Un site où le client des chemins de fer devrait trouver toutes les indications nécessaires pour une réservation en bonne et due forme. RND Une conférence régionale pour expliquer le projet de révision constitutionnelle Chahmi B. A fin d'expliquer le projet de révision constitutionnelle aux jeunes du Parti RND, une conférence régionale des jeunes des wilayas de l' Ouest du pays a été organisée, hier, à la salle Maghreb (ex-Régent). Le secrétaire général du RND par intérim, Ahmed Ouyahia, qui a opté pour une «vulgarisation du texte», considéré comme «révolutionnaire», n’a pas présidé cette importante rencontre qui intervient à la veille de l'adoption du texte fondamental. Il a, à cet effet, délégué le membre du secrétariat national, Bouden Mounder, pour le remplacer dans cette tâche, sans doute parce que l'actuel directeur de cabinet de la Présidence, qui est aussi le président de la commission nationale de préparation du congrès du parti, prévu du 5 au 7 mai, est occupé à réunir ses parlementaires à Alger en perspective de la journée de dimanche où les députés et sénateurs du RND devront «s'allier» à ceux du FLN pour faire passer le texte fondamental boycotté par l'opposition. Cette conférence régionale, tenue en présence de Miloud Chorfi et Abdelhak KaziTani, deux sénateurs du RND, entre donc dans le cadre de la campagne menée par le parti visant à l’explication de la prochaine révision constitutionnelle et notamment la concrétisation des recommandations émises lors de la conférence nationale organisée en octobre dernier à Zeralda. Les représentants de l’ensemble des wilayas de l’Ouest ont pris part à cette conférence, à hauteur de trois membres militants du parti, de moins de 35 ans, issue des communes de 8 wilayas de la région de l’Oranie, à savoir Mostaganem, Tlemcen, Sidi BelAbbes, Relizane, Aïn Témouchent, Mascara, Tiaret et la wilaya hôte Oran. Il est primordial de souligner que lors de cette conférence, la priorité était donnée aux membres de l’assemblée générale et les membres du secrétariat de wilaya et communal du parti. 5 Précédé d’un grand succès Le one-man show «Metzeouej fi otla» au festival du rire de Marrakech L a comédie algérienne "Metzeouedj fi otla" (un époux en vacances) figure parmi les spectacles sélectionnés dans le cadre de la prochaine édition du Festival international de l'humour "Marrakech du Rire", a-t-on appris jeudi de l'auteur, Mourad Senouci. Ce one-man-show, interprété par le comédien Samir Bouanani, sera joué le 4 juin prochain sur la scène de la Maison de la culture de Marrakech, a précisé le dramaturge Senouci tout en rappelant que sa pièce a dépassé le seuil des 200 représentations depuis sa création en 2006. Selon le résumé officiel, "Metzeouedj fi otla" met en scène un époux qui redécouvre les plaisirs de la liberté d’action durant l’absence de sa femme, partie à l’étranger pour se soigner. L’absence momentanée de sa "moitié", qui le persécute et le tyrannise, permet au pauvre personnage de retrouver sa vie de célibataire et de faire le point sur sa vie de couple, marquée de petites misères, de petites trahisons et autres mesquineries. Le Festival "Marrakech du Rire" réunit chaque année des talents en herbe aux côtés de stars reconnues sur la scène internationale, avec pour objectif de promouvoir les jeunes artistes de différents pays, conformément aux vœux du célèbre humoriste Djamel Debbouze, fondateur de ce rendez-vous culturel. Œuvre majeure dans le success story des partenaires Senouci et Bouanani, le monologue "Metzeouedj fi otla" a été présenté avec succès dans plusieurs salles de théâtre lors de tournées nationales et à l'étranger (aux Etats-Unis en 2009, en France en 2010 et au Maroc en 2012). Une nouvelle représentation est prévue le 15 juin prochain au éâtre régional d'Oran "Abdelkader Alloula" (TRO) en célébration de la 10ème année d'existence de la pièce, a fait savoir Mourad Senouci, soulignant que la sélection de sa pièce par les organisateurs du "Marrakech du Rire" honore l'ensemble de la communauté artistique algérienne. La satisfaction du dramaturge est d'autant plus grande sachant, a-t-il expliqué, qu'il s'agit d'une production à 100% algérienne et pour le public algérien d'abord. "Et c'est avec une grande fierté que nous contribuerons à mettre en lumière l'excellence artistique nationale", a conclu le dramaturge. Mourad Senouci a, à son actif, trente années de pratique de l'art théâtral, résumées dans son récent ouvrage "Rihlet talatoune sana" (trente années de voyage), présenté en novembre dernier au Salon international du livre d'Alger (SILA). Connu pour sa capacité à balancer entre les divers registres, à savoir le théâtre de société, la comédie et le théâtre pour enfants, il a écrit nombre de pièces mettant en vedette son comédien fétiche, Samir Bouanani, qui fut, pour rappel, récompensé du prix de la meilleure interprétation masculine aux journées théâtrales de Carthage (Tunisie, 2003) pour son rôle dans "Nessin Oua Salatin" de Abdelkader Alloula. Leurs activités au sein de leur compagnie théâtrale "Mesrah Enass" (théâtre des gens) s'appuient également sur leurs compétences universitaires, Senouci et Bouanani étant respectivement diplômés en Sociologie de la culture et en Lettres et arts dramatiques. OUEST 6 CAP OUEST N° 500 Dimanche 7 Février 2016 Tlemcen Sidi Bel-Abbes 202 interventions, 121 accidents et 7 morts enregistrés par la Protection civile en janvier Les futurs souscripteurs AADL 2 dans l’expectative à Sfisef Allal Bekkaï A l’initiative de la direction générale de la Protection civile, une campagne de sensibilisation contre les risques d’asphyxie au monoxyde de carbone vient d’être lancée à travers des portes ouvertes au niveau des différentes unités implantées sur le territoire de la wilaya, selon la chargée de communication, le lieutenant Djamila Abboudi. Cette action éducative touchera également les établissements scolaires et les centres de formation professionnelle où des séances pédagogiques de proximité seront organisées par les services de cette structure de secours. Par ailleurs, il ressort du bilan établi au titre du mois de janvier 2016, 202 interven- tions et 121 accidents de la route ayant fait 125 blessés et 7 morts dont une victime suite à une chute mortelle d’un échafaudage à Chetouane. Il s’agit d’un maçon âgé de 43 ans, père de trois enfants, selon la même source. «Besma» et «Chams» s’échangent leurs expériences à Lalla Setti Allal Bekkaï U ne journée d’étude autour de «la prise en charge des handicapés via les techniques de traitement » a été organisée hier, samedi, par l’association « Besma » présidée par Abdallah Hamli, à la maison du parc national de Lalla Setti, avec le concours de ‘Nadi El Ourouba’ et les universités de Tlemcen, Blida et Alger. Cette rencontre qui revêt un caractère psychopédagogique a permis de réunir des sujets dits aux besoins spécifiques dont des autistes, des trisomiques, des non-voyants, des malentendants, issus de 10 wilayas. A noter la participation ex- ceptionnelle de l’association « Chams » d’Alger, présidée par Djamel Merahi. Cette association jouit d’une grande expérience dans ce domaine puisque ses adhérents bénéficient d’un programme pédagogique et ludique riche, animé par des spécialistes, à savoir la musique (instrumentation, chorale), sport, poterie, langues, mathématiques…Rappelons que « Chams » avait été invitée en 2011 au palais de la culture Cheïkh Abdelkrim Dali à l'occasion de la manifestation « Tlemcen, capitale de la culture islamique ».L'orchestre comptant une quarantaine d'éléments, entre choristes et instrumentistes, était composé d'enfants et adolescents « han- dicapés ». Il faut savoir que « Cham's » pour les arts thérapeutiques est une association culturelle qui propose des activités artistiques et éducatives à but non lucratif, en direction des malades chroniques et personnes aux besoins spécifiques, au sein de l'association et dans diverses institutions (milieu hospitalier et centre pour personnes en difficulté). Quant à l'animateur musicothérapeute, Djamel Merahi, c'est un ancien élève du conservatoire central d'Alger, éducateur spécialisé de la jeunesse dans les arts lyriques, professeur de musique, psychomotricien, membre fondateur et meneur de chant de la chorale polyphonique «Na- gham» (1993-2000). Il convient de mentionner dans ce contexte l'expérience pilote à titre bénévole de Hami Benosmane (musicien, professeur de musique) avec la constitution dans les années 90 d'une chorale au sein de l'école des non-voyants d'El Hartoun, à l'initiative de Abdelkader Bekkaï (inspecteur de l'éducation musicale). Par ailleurs, une soutenance de thèse sur « l'impact des activités musicales dans la réduction du stress chez l'enfant non-voyant », signée par le binôme Benosmane Mohammed Réda (animateur à la radio de Tlemcen) et Bensenouci Hocine, avait été présentée en 2009 à l'université Abou Bakr Belkaïd. Plantation de 5.000 arbustes à Honaïne Allal B. P oursuivant son programme de reboisement (hebdomadaire), la Conservation des forêts de Tlemcen a organisé, hier samedi, une campagne pour la plantation de 5.000 arbustes au niveau de la commune de Honaïne. Cette opération de volontariat écologique a mobilisé les agents des différents corps constitués, en l’occurrence des éléments de l’ANP, de la Sûreté nationale, de la Gendarmerie, de la Douane, de la Protection civile ainsi que des membres de la société civile. L’objectif pédologique que s’assigne la conservation dans ce cadre est d’atteindre la plantation de 60.000 arbustes à travers les autres communes. A souligner, dans ce sillage, que quelque 3.270 hectares, situés au niveau de 38 communes, seront ciblés par des opérations de reboisement, selon la CFT. Ces projets s’inscrivent dans le cadre de la lutte contre la désertification, d’une part, et le reboisement des forêts touchées par les incendies, d’autre part. Ceci constitue, selon ces services forestiers, un enjeu important pour la région et l’économie de nombreuses collectivités locales. Pour information, une superficie de près de 1.360 hectares de forêts, de broussailles et de maquis avait été endommagée dans 25 incendies dans la wilaya de Tlemcen, durant la période allant du début juin à fin juillet 2015, selon la CFT. Les feux ont ravagé quelque 550 ha d’arbres forestiers, 778 ha de broussailles et 22 ha de maquis, ainsi qu’une superficie d’herbes sèches, selon la même source qui a indiqué que le bilan des incendies de ces deux mois est supérieur à celui enregistré l’an dernier(2014) à la même période. Mascara Un cambrioleur écroué I. Yacine En recourant aux moyens techniques et scientifiques, la police de Mascara a réussi à mettre hors d’état de nuire un cambrioleur. Il s’agit d’un trentenaire qui n’a pas pu échapper aux mains des policiers de la 4e Sûreté urbaine. Impliqué dans plusieurs vols par infraction, le mis en cause a été arrêté après avoir cambriolé le domicile d’une femme. En profitant de son absence, il l’a dépossédée de deux appareils électroniques et d’une quantité de bijoux. En procédant à un constat sur les lieux du forfait et au prélèvement des empreintes digitales, les policiers, en ayant recours aux moyens techniques et scientifiques, ont réussi à identifier le cambrioleur. Présenté devant le parquet du tribunal de Mascara, il a été écroué. H. Kodat L es souscripteurs pour l’acquisition de logements, formule AADL 2, dans la commune de Sfisef, sont pour le moins exacerbés suite au transfert du site choisi pour la construction de ces logements, qui était prévu, au moment du dépôt des dossiers, au chef-lieu de la commune, à Mostefa Ben Brahim. Les souscripteurs qui s’attendaient à voir leurs logements prendre forme à Sfisef, commune de leur résidence, vivent une désillusion, et ce, suite à l’annonce par les autorités compétentes que le site choisi pour la réalisation de ces bâtiments a été transféré vers la commune de Mostefa Ben Brahim, arguant le fait de l’absence d’assiette foncière. Ceci a poussé les futurs acquéreurs de ces logements à qualifier “d’injustifiable“ ce revirement de situation inattendu. Depuis plusieurs mois, ces citoyens qui croyaient que leur problème de logement allait se régler, juste en souscrivant auprès de l’AADL, vivent une désillusion. Leur cri de détresse est resté sans réponse. “Nous demandons que nos logements soient construits dans notre commune de résidence ou, le cas échant, au chef-lieu de wilaya“ déclarera M.F, l’un des souscripteurs. De son côté, une dame se dit outrée de cette décision inexpliquée. “Mon mari et moi travaillons à Sfisef, ce serait vraiment une situation insupportable si notre logement est transféré vers d’autres localités“, dira-t-elle sur un ton peiné et de continuer : “ Cette mauvaise nouvelle nous a été signifiée après que nous nous sommes acquittés de la première tranche de versement “. Suite à cette décision qui est venue briser le rêve de ces citoyens, l’on estime que beaucoup d’entre eux se trouveront dans l’obligation de résilier le contrat passé avec les services AADL avec tous les aléas engendrés. Ces citoyens, qui se disent lésés, faute de réponse à leurs doléances, souhaitent néanmoins interpeller le premier responsable de la wilaya dans le but de trouver une solution à cet épineux problème. Tissemsilt Un accident de la circulation fait deux morts D eux personnes sont mortes et une autre blessée dans un accident de la circulation survenu jeudi soir sur la RN 14, reliant la commune de Tissemsilt aux limites de la wilaya de Tiaret, a-t-on appris vendredi, auprès du groupement régional de la Gendarmerie nationale.L’accident, survenu à proximité de l’intersection Amari, dans le territoire de la commune de Tissemsilt, suite au renversement d’un véhicule touristique, a provoqué la mort d’une fillette (3 ans) et une jeune fille (18 ans), qui étaient à bord. Le conducteur a été blessé et évacué à l’hôpital de la ville de Tissemsilt, a-t-on ajouté de même source. Les services de la Gendarmerie nationale ont, pour leur part, ouvert une enquête pour déterminer les causes de ce sinistre. CAP OUEST N° 500 Dimanche 7 Février 2016 Mostaganem L'Association "La Fleur" honore l'ancien joueur de l'ESM, Benmakhlouf Moulay E x-joueur de l'ESM, sous les ordres de feu Ould El Bey, Benmakhlouf Boumediene a fait partie de la génération d'or des Verts de Mostaganem. Malheureusement, il fait aussi partie des nombreux oubliés. L'association "La fleur" a réparé cette injustice à sa manière en rendant visite à l'ex-joueur à l'occasion de son anniversaire. Il vient de boucler ses 65 ans. Le joueur, malade et fatigué, a reçu les membres de l'association avec beaucoup de joie. Plein d'émotions pour cet ancien joueur qui a beaucoup donné pour le sport en général et le football en particulier. L'association a déjà honoré feu Nacer Bouazza, ancien dirigeant des jeunes catégories de l'EESM, décédé il y a quelques années. Pour rappel, l'association ‘’La fleur’’ a sa propre école de football pour le développement du football dans la capitale du Dahra. D Mostaganem. L'auteur du crime a été conduit par son propre père au siège de la brigade de Gendarmerie de Sayada. Avisé, le procureur de la République, près le tribunal de AïnTèdeles, a ordonné l’ouverture d’une enquête. Saisie de 100 kg de viandes blanches a brigade de protection de l’environnement et de l’urbanisme, relevant de la Sûreté de wilaya de Relizane, a saisi, lors d’un barrage de police dressé au niveau de la route de déviation à la Cité Dallas, une importante quantité de viandes blanches. Les policiers, lors d’un contrôle de routine, ont immobilisé un camion, non doté de frigo et ne répondant à aucune condi- tion d’hygiène, transportant 50 poulets, d’un poids total de 100 kilogrammes. Le conducteur ne détenant, par ailleurs, aucun certificat délivré en principe par le vétérinaire. Une contravention a été dressée et le produit saisi. Bechar Des locaux inoccupés livrés à la dégradation Bahadji Hadj A Bechar, un certain nombre de locaux relevant du domaine public demeurent livrés à la dégradation bien qu’il existe des lois et règlements les protégeant. Ces locaux continuent de subir des violations et des dégradations de toutes sortes, dans une impunité totale et sous le regard bienveillant de la structure publique administrative dont ils relèvent juridiquement, sans que celle-ci ne daigne lever le petit doigt pour arrêter le massacre et sauver ce qui peut l’être encore. Et l’administration concernée n’est autre que l’Office de promotion et de gestion immobilière de la wilaya ‘’OPGI’’. Cette structure qui semble ne se soucier guère de ses biens immobiliers, malgré les requêtes et les lettres que ne cessent de lui adresser des citoyens et autres riverains de ces locaux, ne veut pas sortir de sa léthargie et réagir. Il s’agit de locaux qui demeurent vides ou squattés par des marginaux qui en font des lieux où se pratiquent tous les vices et maux sociaux. Un certain laxisme, voire une démission quasitotale des responsables en charge de la gestion de cet organisme public, semble être à l’origine de cette situation qui porte atteinte au fonctionnement et à la bonne marche de 400 logements seront implantés à Sidi Safi Les anciens forestiers veulent créer leur section syndicale Relizane L Par C. Bensalem fin de satisfaire les besoins de la population en programmes de logements, vu le manque d’assiettes foncières au chef-lieu de wilaya, une cité de 440 logements sera érigée à l’entrée de Sidi Safi, une commune limitrophe dépendant de la daïra de Beni Saf. Cette initiative, selon les responsables, permettra l’implantation de ce type de projets, à l’instar de la wilaya d’Oran qui a trouvé la solution en érigeant des cités hors du chef-lieu. Néanmoins, il y a d’autres solutions à envisager notamment l’obtention de certaines parcelles de terre du domaine national. uite à un différend survenu à Sayada (Mostagnem), un collégien, âgé de 14 ans, a assené un coup de couteau à son voisin, M.B, âgé de 16 ans, le touchant mortellement au thorax. Le corps du défunt a été déposé à la morgue de l’hôpital de Abed Brè ve s d e A ï n Té m o u c h e n t A Un collégien tue son jeune voisin S 7 OUEST cette structure (OPGI), sinon comment expliquer qu’on puisse laisser tous ces biens publics dans un tel état d’abandon total, indiquent de nombreux citoyens indignés par la dégradation de ces locaux, et par les actes insensés qui se déroulent à l’intérieur. Selon des témoignages recueillis sur place, ces biens dont il s’agit sont situés au quartier Debdaba et la cité zone bleue dans la ville de Bechar. Certains de ces biens immobiliers ont été affectés à une entreprise publique qui y effectuait des travaux de service après-vente. Après dissolution de ladite entreprise, ces locaux qui n’ont pas été récupérés par leur propriétaire juridique ont subi des actes de vandalisme. Pire, une partie se transforme, la nuit tombée, en un véritable lieu de débauche et de consommation de drogue. La prostitution bat son plein durant toute la nuit, gênant tous les passants et riverains, étant donné que ces locaux sont situés au cœur d’une cité résidentielle. Un père de famille d’un âge respectable est venu nous dire : « Ma fille a été trainée de force par trois voyous dans l’un de ces locaux. Elle n’a du son salut qu’à ses cris stridents et aux appels au secours de deux femmes qui se trouvaient au moment des faits à leurs balcons ». Ainsi, le danger plane sur des centaines de familles et leurs progénitures à cause de ses locaux inoccupés et fréquentés par des malfrats. Contacté par nos soins, un responsable à l’OPGI nous déclarera : « Ce n’est qu’une question de temps. Nous allons lancer un avis d’adjudication pour louer de nouveau ces locaux. C’est l’unique procédure règlementaire ». Cette réponse, peu convaincante, montre une fois de plus l’incurie et la désorganisation dont font preuve les gestionnaires de cet office, qui ne différencient pas entre les cas d’urgence et les autres. Par ailleurs, un grand nombre de locaux à usage professionnel, réalisés par les pouvoirs publics, qui ont été attribués à des jeunes pour exercer un métier artisanal, n’ont jamais servi à rien et demeurent inoccupés. Aussi, nous avons appris que plusieurs jeunes investisseurs, ayant bénéficié de l’aide de l’ANSEJ, se sont rapprochés de cet office public pour demander qu’on mette à leur disposition ces locaux par le biais d’une location, mais ils se sont heurtés à un refus catégorique. Il est à noter que lors de la dernière descente dans ce quartier, les éléments de la police ont arrêté de nombreux délinquants. Une preuve donc que ces locaux servent de véritables nids pour les marginaux qui y activent parfois en plein jour. es cadres supérieurs et agents de maîtrise, retraités du secteur des Forêts, à travers le territoire de la wilaya de Aïn Témouchent, s’organisent pour la création de la première section syndicale UGTA. Après des démarches réglementaires auprès du bureau de wilaya UGTA, les forestiers retraités, en adhérant à cette structure, espèrent avoir les mêmes avantages que ceux des retraités des autres secteurs des corps constitués. Selon l’un d’eux, ‘’le corps des forestiers est un corps paramilitaire et nous voulons avoir les mêmes avantages que ceux des retraités de la Gendarmerie et la Sûreté nationales’’. Un autre ancien forestier nous fera part que, selon le décret des œuvres sociales, celles-ci sont destinées aux agents en fonction comme ceux à la retraite. Selon un autre ancien cadre du secteur, les forestiers en retraite sont les premiers pionniers et leur efforts ont été considérables pour la constitution et la préservation du patrimoine forestier. Donc, il est temps, selon les intéressés, que le secteur pense à eux surtout que certains parmi eux souffrent et ont besoin d’aides. Tous espèrent que leurs revendications soient prises en considération. Geste de solidarité pour aider Wissall P lusieurs comédiens, dont ceux de ‘El Minchar’ de la chaîne de télévision ‘El Chourouk’, étaient à la Maison de la culture de Aïn Témouchent, hier, samedi dans l’aprèsmidi, pour participer à une émission de bienfaisance au profit de Wissal dont l’état de santé nécessite une deuxième intervention chirurgicale cardiovasculaire. Selon la mère de la jeune patiente, sa fille doit subir une deuxième intervention chirurgicale, et ce, soit dans une clinique spécialisée soit à l’étranger. Pour aider Wissal, cette initiative a été pries et saluée pour la population locale qui a participé en force à ce geste humanitaire. Douar H’maina veut sortir de l’isolement A l'instar de plusieurs agglomérations de la wilaya de Aïn Témouchent, Douar H'maina , dépendant de la commune de Oued Berkeche , essaie de sortir de l’isolement et tenter de se faire une place en se faisant connaître. Cette localité, sur la route nationale reliant Aïn Témouchent à Sidi Bel-Abbes, a vu l’ouverture d’un marché hebdomadaire, tenu chaque dimanche, pour en faire un pôle commercial. Ainsi, les autorités locales ont lancé un appel à tous les commerçants pour venir écouler leurs marchandises à Douar H’maina afin d’y créer une activité commerciale. CAP OUEST N° 500 Dimanche 7 Février 2016 ACTUALITÉ 8 Un abonnement unique pour plusieurs modes de transport à Alger U Ralentissement de la croissance du PIB au 3e trimestre 2015 L e rythme de la croissance économique en Algérie a ralenti durant le 3e trimestre 2015 en atteignant 3,3% par rapport à la même période de l'année 2014 (contre 5% au 3ème trimestre 2014 comparativement au même trimestre de 2013), a-t-on appris auprès de l'Office national des statistiques (ONS). Cet affaiblissement est dû au secteur des hydrocarbures, après une année 2014 qui semblait augurer une reprise, qui est de nouveau dans une situation de diminution importante de son activité, explique l'ONS qui élabore, pour la première fois en période trimestrielle, les tendances de la croissance du PIB du pays alors que les statistiques de cet indicateur macroéconomique étaient, auparavant, élaborées annuellement. Néanmoins, le PIB hors hydrocarbures s'est relativement amélioré en enregistrant une croissance de 5% au 3e trimestre 2015 par rapport à la même période de 2014 (contre 4,6% au 3e trimestre 2014 comparativement au même trimestre de 2013). En valeur, le PIB nominal global (avec prise en considération de l'évolution des prix) s'est établi à 4.155,2 mds DA au 3e trimestre 2015 (contre 4.334,3 mds DA à la même période de 2014). Ce ralentissement de la croissance du PIB s'explique, plus précisément, par une décroissance de 1,3% du secteur des hydrocarbures dont la valeur ajoutée est passé à 794,7 milliards de dinars (mds DA) au 3ème trimestre 2015 contre 1.197,4 mds DA au même trimestre de 2014. Il est, par ailleurs, constaté que la sphère réelle (secteurs d'activité en dehors des taxes et droits des douanes, services financiers et affaires immobilières) a enregistré une croissance de 3%. En valeur, le PIB de la sphère réelle (agriculture, hydrocarbures, industrie, BTPH et services marchands) est passé à 3.144 mds DA sur la période juilletseptembre 2015. Croissance du PIB depuis 2000 Voici la croissance annuelle du PIB global sur la période 2000-2014 (entre parenthèses la croissance annuelle du PIB hors hydrocarbures, source ONS): 2000: ..........................3,8% (3,8%) 2001: ..........................3% (6,2%) 2002: ..........................5,6% (6,5%) 2003: ..........................7,2% (6,6%) 2004: ..............................4,3% (5%) 2005: ..............................5,9% (6%) 2006: ..........................1,7% (5,4%) 2007: ..............................3,4% (7%) 2008: ..........................2,4% (6,7%) 2009: ..........................1,6% (9,6%) 2010: ..........................3,6% (6,3%) 2011: ..........................2,9% (6,2%) 2012: ..........................3,4% (7,2%) 2013: ..........................2,8% (7,1%) 2014: ..........................3,8% (5,6%) Le texte de projet de révision constitutionnelle devant les parlementaires L e projet de révision constitutionnelle, initié par le Président de la République, Abdelaziz Bouteflika, est soumis aujourd’hui, au vote des parlementaires des deux chambres, réunis en session extraordinaire au Palais des nations à Club des Pins (Alger). Le Parlement aura à se prononcer sur le projet de Constitution qui contient 74 amendements et 38 nouveaux articles, dans sa globalité, lors d'une séance plénière sous la présidence de Abdelkader Bensalah, président du Conseil de la nation, en sa qualité de président du Parlement, conformément à la loi fixant l'organisation et le fonctionnement des deux chambres du Parlement. Après l'ouverture officielle de la séance, les parlementaires au nombre de 606 (Conseil de la nation 144 et APN 462), le texte doit avoir l'approbation des trois quarts (3/4) des voix des membres des deux chambres du Parlement conformément aux dispositions de l'article 176 de la Constitution. Cette convocation des deux chambres du Parlement qui est la troisième après celles de 2002 et de 2008, enregistrera, contrairement aux deux précédentes, l'intervention des chefs de groupes parlementaires, et ce sur décision du président de la République afin de "donner l'occasion à l'ensemble des acteurs politiques pour s'exprimer en toute liberté sur ce projet", avait expliqué le président de la Commission parlementaire conjointe, Djamel Ould Abbès. Pour sa part, la Commission conjointe installée mercredi dernier a finalisé l'élaboration du règlement intérieur de la session consacrée à la présentation et au vote du projet ainsi que le rapport préliminaire y afférent. La commission est composée de 60 membres représentant 10% des membres du Parlement en ses deux Chambres, dont (7) représentants des groupes parlementaires (trois pour le Conseil de la nation et quatre pour l'Assemblée populaire nationale), et dont les préoccupations devraient être prises en considération dans les textes de lois qui découleront de l'adoption de la nouvelle Constitution. Lait Augmentation de la marge bénéficiaire des distributeurs L a marge bénéficiaire des distributeurs du lait pasteurisé en sachet sera revue à la hausse passant de 0,75 DA/litre actuellement à 0,90 DA/litre, mais sans aucun impact sur son prix de vente au consommateur, a-t-on appris auprès d'un responsable au ministère du Commerce. Pour la mise en place de cette mesure, un projet de décret, modifiant celui de février 2001 portant fixation des prix à la production et aux différents stades de la distribution du lait pasteurisé conditionné en sachet, est en cours d'examen au niveau du gouvernement, selon la même source. La modification du texte en vigueur porte sur la révision de la marge bénéficiaire des distributeurs des sachets de lait pasteurisé, réclamée à maintes reprises par ces derniers. L'augmentation de la marge bénéficiaire, versée par le Groupe industriel des productions laitières (Giplait), sera appliquée avec effet rétroactif com- mençant au 1er février 2016. A rappeler que lors d'une réunion tenue en janvier dernier avec le ministre du Commerce, Bakhti Belaïb, les représentants des distributeurs de lait de la wilaya d'Alger avaient exposé les différents problèmes rencontrés par leur corporation dont l'insuffisance de la marge bénéficiaire, l'inadaptation du contenu du registre de commerce, une fiscalité inadéquate avec la réalité des revenus et la vétusté des moyens de transport. n abonnement mensuel unique pour plusieurs modes de transport public urbain d'Alger sera introduit à partir du dimanche 7 février, a-t-on appris auprès du directeur général de l'Autorité organisatrice des transports urbains d'Alger (AOTU-A), Mourad Khoukhi. Ainsi, les usagers des bus de l'Entreprise de transport urbain et suburbain d'Alger (ETUSA), du métro, du tramway et du téléphérique peuvent, désormais, emprunter ces modes de transport avec un seul abonnement, explique ce responsable. D'un coût de 2.500 DA, cet abonnement mensuel permettra aux passagers d'utiliser ces modes de transport d'une façon illimitée durant toute la période de son validité, assure-t-il, en précisant que cette formule est, donc, valable exclusivement pour l'abonnement mensuel et ne concerne pas les simples tickets aller-retour. Dans une première phase, la vente de cet abonnement est disponible uniquement au niveau de la station métro de Bachdjarah pour des "raisons techniques", et ce, avant de s'élargir à d'autres points de vente. Selon M. Khoukhi, la mise en place de cette nouvelle formule vise principalement à faciliter le transport des voyageurs dans la mesure où cela va leur permettre de gagner du temps, au lieu d'acheter un ticket à chaque fois qu'ils utilisent un mode de transport, et d'économiser de l'argent. Cette formule a été mise en place par l'AOTU-A en collaboration avec l'Entreprise du métro d'Alger (EMA), la Société d'exploitation des tramways (SETRAM), l'Entreprise de transport algérien par câbles (ETAC) et l'ETUSA. Une foule nombreuse au 40ème jour du décès du moudjahid Hocine Ait Ahmed U ne foule nombreuse s’est déplacée vendredi au village Ath Ahmed dans la commune d’Ait Yahia (60 km au sudest de Tizi-Ouzou), pour la commémoration du 40ème jour du décès du moudjahid Hocine Ait Ahmed. Des milliers de citoyens de plusieurs localités de Tizi-Ouzou ainsi que des wilayas de Bejaia, Bouira, Boumerdes et Sétif ont afflué dès la matinée vers le village natal de Da L’Hocine, membre fondateur du Front des forces socialistes (FFS). Une délégation du FFS, composée de cadres du parti, et menée par des membres du présidium, dont Mohamed Nebou, Rachid Halet, Ali Laskri, a déposé une gerbe de fleurs sur la tombe du "Zaïm" et s’est recueillie à sa mémoire. Sur place la famille du défunt et le comité de village d’Ath Ahmed ont dû mettre en place un comité d’organisation pour gérer notamment la circulation automobile. Les cortèges de véhicules qui arrivaient au village ont été stoppés à l’entrée du village à hauteur du stade de Tissirt n’Cheikh, transformé pour l’occasion en parking. Les citoyens ont été invités à rejoindre le village à pied, pour se recueillir sur la tombe de Hocine Ait Ahmed, fleurie par des gerbes de fleurs des citoyens. Une waada (repas collectif) a été offerte à midi aux visiteurs et une veillée est prévue dans la soirée. Le programme de commémoration du 40ème jour du décès de Hocine Ait Ahmed, élaboré par le FFS, se poursuivra samedi, à Alger par une rencontre sur le parcours historique et démocratique de cette figure historique. Education nationale Le concours de recrutement ouvert aux licenciés en sciences de l'information et de la communication L es titulaires de licences en sciences de l'information et de la communication sont en mesure de passer le concours de recrutement d'enseignants prévu fin février, a annoncé samedi à Alger la ministre de l'Education nationale, Nouria Benghebrit. "La possibilité de passer le concours de recrutement d'enseignants est ouverte à d'autres spécialités, à l'instar celles de sciences de l'information et de la communication", a précisé Mme Benghebrit en marge des portes ouvertes sur la créativité éducative dans le domaine de l'informatique et des nouvelles technologies. Le ministère "attend", selon Mme Benghebrit, une réponse de la part de la direction de la fonction publique et du ministère des Finances en vue de définir dans le "détail" le nombre de postes ouverts affirmant qu'il (nombre) se rapprochait de celui de l'année dernière" où 18 spécialités ont été ouvertes. Elle a ajouté qu'un "test oral sera introduit lors du prochain concours dans le souci d'améliorer les performances des enseignants qui bénéficient de sessions de formation après leur recrutement" rappelant que le plus important pour le ministère est le critère de "compétence qui sera confirmé par l'examen écrit". Pour ce qui est du recrutement dans l'enseignement primaire, l'"enseignant doit justifier d'une connaissance de toutes les matières tant scientifiques que littéraires contrairement à l'enseignant des cours moyen ou secondaire qui est tenu de maîtriser sa spécialité", a expliqué la ministre. Elle a, par ailleurs, annoncé que "le premier samedi de chaque mois de février sera dédié à la créativité" soulignant que le ministère accompagnera et soutiendra, financièrement notamment, les initiatives créatives dans le domaine des nouvelles technologies. CAP OUEST N° 500 Dimanche 7 Février 2016 ACTUALITÉ 172 Palestiniens tués par les forces d'occupation israéliennes depuis début octobre dernier 172 Palestiniens, dont 34 enfants, ont été tués et 15.645 autres ont été blessés par des tirs des forces d'occupation israéliennes depuis début octobre dernier, a rapporté samedi l'association du croissant rouge palestinien. "Au total, 172 Palestiniens ont été tués depuis début octobre dernier, dont 27 depuis le début de l'année 2016", indique un communiqué de cette association. Parmi ces martyrs, "37 ont été tués à El Qods occupée, 108 dans les provinces de la Cisjordanie et 25 autres dans la bande de Ghaza", précise le texte. Y figurent également, selon la même source, 34 enfants et 13 femmes, dont six mineurs. En outre, 15.645 Palestiniens ont été blessés en Cisjordanie, El Qods occupée et dans la bande de Ghaza au cours de cette période, dont 1.418 par des tirs de balles réelles, 3.153 par des balles en caoutchouc, 10.608 par des bombes lacrymogène, 464 après être battus et deux autres écrasés par des véhicules. Selon les Nations unies, 170 Palestiniens ont été tués par les forces d'occupation israéliennes en 2015, et plus de 15.000 autres blessés du- rant la même période. Par ailleurs, les autorités d'occupation ont démoli 539 structures palestiniennes en Cisjordanie et à El-Qods occupées en 2015, entraînant le déplacement de 742 personnes, selon les chiffres du bureau de coordination des affaires humanitaires de l'ONU (OCHA). Le secrétaire général des Nations unies Ban Ki-moon s'est indigné vendredi de l'absence de progrès dans le règlement du conflit israélo-palestinien pendant son mandat, appelant à reprendre les négociations. Attaque contre l'ONU au Mali Quatre terroristes et un militaire tués, assaut terminé A u moins quatre terroristes et un militaire malien ont été tués vendredi dans l'attaque contre un camp des forces de l'ONU à Tombouctou, dans le Nord du Mali, qui s'est achevée en début d'après-midi, a indiqué une source militaire malienne. "Les opérations militaires pour anéantir les terroristes sont terminées dans le secteur sud de Tombouctou", a déclaré le chef des opérations militaires de l'armée sur le terrain cité par l'AFP. "Il y a eu une double attaque", a-t-il expliqué, jugeant qu'il s'agissait d'une "opération minu- tieusement préparée" contre un contingent nigérian de la Mission de l'ONU au Mali (Minusma). "Dans un premier temps, un premier véhicule des terroristes a forcé un barrage de l'armée malienne, avant d'exploser avec des terroristes devant un camp de la Minusma, dans le but de surprendre, de faire d'énormes dégâts. Ensuite, un second véhicule des terroristes a suivi pour mener des opérations terroristes", a dit l'officier. "Pour le bilan, nous avons au moins quatre terroristes tués, dont ceux qui se sont fait exploser dans le véhicule, trois militaires maliens blessés et un autre tué", at-il indiqué. "Nous avons appris qu'un Casque bleu a été très légèrement blessé, ainsi qu'un civil", a ajouté l'officier malien. Les échanges de tirs, qui ont éclaté dans la matinée, se sont poursuivis jusqu'en début d'aprèsmidi dans le secteur de "La Palmeraie", nom d'un ancien vaste hôtel situé entre l'aéroport et le quartier administratif de Tombouctou, où la Minusma a installé une de ses bases, selon des sources militaires et de l'ONU ainsi que des habitants. Un rapport de l'ONU épingle la France sur les mauvais traitements des enfants L a France doit interdire les châtiments corporels à l'égard des enfants, a demandé jeudi un comité de l'ONU, dont le rapport épingle aussi les autorités françaises sur des sujets allant de la scolarisation des Roms aux mauvais traitements des enfants handicapés. Ces recommandations non contraignantes font suite à l'examen de la France devant les instances des Nations Unies à la mi-janvier. Dans son rapport, le comité des enfants de l'ONU demande à la France "d'interdire expressément les châtiments corporels dans tous les milieux, y compris au sein de la famille, dans les écoles, les garderies et dans les soins alternatifs". Le comité rappelle qu'"aucune violence contre les enfants n'est justifiable et que les châtiments corporels sont une forme de violence". Il se dit par ailleurs "préoccupé par les cas de mauvais traitements d'enfants handicapés dans des institutions" et demande que la technique dite du "packing" - qui consiste à envelopper des enfants autistes dans des draps humides et froids - soit interdite. Sur d'autres sujets, le comité demande aux autorités françaises de prendre "les mesures appropriées pour faire respecter le droit de l'enfant de connaître ses parents biologiques et leurs frères et soeurs", lorsque l'enfant est né sous X. Il recommande également "d'éliminer l'exigence de consentement de la mère biologique à révéler son identité". D'une façon générale, le comité estime que la France a déployé des efforts pour lutter contre la discrimination. Mais il reste "toutefois préoccupé par la persistance de la discrimination fondée sur le sexe, l'identité sexuelle, le handicap, l'origine nationale, l'origine sociale et économique ou d'autres motifs". Il exprime en outre sa préoccupation "face à la persistance de la discrimination raciale et de la stigmatisation à l'égard des enfants roms". Concernant les enfants migrants, le rapport relève que ceux qui sont sans permis de séjour "continuent d'éprouver des difficultés à exercer leur droit à des services de santé". Il est également préoccupé par les cas d'expulsion forcée des enfants roms et leurs familles, sans alternative de réinstallation. Tout en saluant les efforts récents déployés par la France pour remédier aux disparités dans les départements et territoires d'outre-mer, le Comité déplore que des "inégalités" demeurent. Il dénonce en particulier "la lenteur des progrès pour réduire l'écart dans la jouissance des droits des enfants dans les départements et territoires d'outre-mer, particulièrement en Guyane française et Mayotte", et la situation des enfants migrants, en particulier de ceux qui sont non accompagnés. 9 Zika 3 morts en Colombie, l'Amérique latine se mobilise contre le moustique L 'épidémie de virus Zika en Amérique latine provoquait samedi de vastes mobilisations pour lutter contre le moustique vecteur de la maladie, notamment au Honduras et au Brésil, pays le plus touché et actuellement en plein carnaval de Rio. Une journée nationale pour tenter d'éradiquer le moustique Aedes Aegypti, qui transmet aussi la dengue et le chikungunya, était prévue au Honduras. Le pays a décrété cette semaine l'état d'urgence national après avoir enregistré près de 3.700 cas de contamination depuis mi-décembre. Au Brésil, militaires et agents sanitaires vont depuis des jours de maison en maison pour distribuer des tracts et conseiller les gens. Le géant sud-américain attend un million de touristes à Rio ce weekend à l'occasion de son célèbre carnaval, qui dure jusqu'à mardi. "La réponse face à ce problème va passer par la lutte contre le moustique transmetteur du virus", avait prévenu mercredi Carissa Etienne, directrice de l'Organisation panaméricaine de la santé (OPS), après une réunion en urgence des ministres de la Santé de 14 pays d'Amérique latine, qui se sont engagés à lutter ensemble contre le virus. Avec 26 pays et territoires contaminés sur le continent américain, la région est la plus affectée par l'épidémie, qui se manifeste par des symptômes grippaux bénins, pouvant même passer inaperçus, mais dont les complications pourraient être graves voire mortelles. La Colombie, deuxième pays le plus touché après le Brésil, a d'ailleurs attribué vendredi trois décès au virus Zika, en précisant qu'ils étaient tous "précédés du syndrome de Guillain-Barré", une maladie neurologique pouvant mener à la paralysie définitive et possible effet du Zika. "D'autres cas vont apparaître", a averti la directrice de l'Institut national de la Santé (INS), Martha Lucia Ospin, soulignant que "le monde se rend compte que le Zika est cause de mortalité. Pas très élevée, mais oui, il est cause de mortalité". Le Pentagone publie des photos de sévices sur des détenus en Irak et Afghanistan L e Pentagone s'est résolu vendredi à publier une série de photos sur les sévices infligés par des militaires américains en Irak et en Afghanistan à des prisonniers au début des années 2000, toutefois très édulcorées dans leur contenu. Les 198 photos visibles sur le site internet du Pentagone montrent pour la plupart des gros plans de lésions ou contusions peu spectaculaires, beaucoup moins dramatiques que les terribles clichés pris dans la prison d'Abou Ghraib en Irak. Ces images publiées par des médias en 2004 avaient provoqué un scandale international et avait conduit à plusieurs condamnations de soldats américains en cour martiale. Le Pentagone a rendu publiques les 198 photos dans le cadre d'une longue bataille juridique avec l'Aclu, une puissante association de défense des droits civiques américains. Celle-ci se bat depuis 2004 pour obtenir la publication de 2.000 photos de torture et mauvais traitements en possession des autorités américaines. L'Aclu, qui estime que la justice n'a condamné que les lampistes dans cette affaire, a déploré vendredi que les autorités américaines n'aient publié qu'une petite partie des photos en leur posses- sion. "Ces images choisies risquent de tromper le public sur l'étendue réelle des abus", a dénoncé Jameel Jaffer, directeur adjoint des affaires juridiques de l'ONG. "Elles illustrent juste une petite partie" de la "torture pratiquée par le gouvernement américain", a renchéri de son côté dans un autre communiqué Naureen Shah d'Amnesty international. La torture "n'était pas juste le fait de quelques moutons noirs, elle était systémique et ordonnée par les plus hauts niveaux du gouvernement", a-t-elle poursuivi. Selon un porte-parole du Pentagone, au moins une des enquêtes officielles dont sont extraites les photos publiées ont mené à une condamnation à la prison à vie. Mais le porte-parole n'a donné aucun autre détail sur les clichés. Onze militaires américains ont été condamnés en cour martiale suite aux révélations sur les sévices à Abou Ghraib, dont Lynndie England. Celle-ci était devenue célèbre mondialement pour des images la montrant devant des détenus entravés, menacés par des chiens ou entassés les uns sur les autres. Elle avait été condamnée à trois ans de prison et radiée de l'armée. ACTUALITÉ 10 Taïwan Migrants 7 morts dans un puissant séisme, 30 personnes piégées dans des décombres U n séisme de magnitude 6,4 a fait au moins sept morts dans le sud de Taïwan samedi, ont annoncé les secours qui continuaient de fouiller les décombres d'un immeuble de 16 étages où environ 30 résidents seraient encore pris au piège, selon les médias. La puissante secousse a frappé le sud de l'île samedi vers 04H00 locales (20H00 GMT vendredi), provoquant, selon des responsables, l'effondrement de quatre immeubles d'un même ensemble dans la ville de Tainan. Le bilan s'est alourdi samedi après-midi, passant de trois à cinq puis sept morts. Les recherches se concentraient essentiellement autour d'une tour de 16 étages, où au moins 30 personnes seraient toujours prisonnières de l'amas de béton, selon les médias. Les autorités n'avançaient aucun chiffre à ce sujet. Parmi les cinq personnes retrouvées sans vie dans les décombres, se trouvent un nourrisson de 10 jours et un homme âgé de 40 ans. Une femme est morte après avoir été percutée par une citerne d'eau, ont indiqué les pompiers. Deux autres personnes ont trouvé la mort dans d'autres endroits de la ville, victimes de chutes de débris, selon les pompiers. Au moins 800 militaires ont été appelés en renfort des secours. Le Premier ministre, Chang San-cheng, s'est rendu sur place. La Chine, avec laquelle Taïwan entretient des relations compliquées, a proposé son aide, selon l'agence de presse officielle Chine nouvelle. Des habitants ont témoigné de la violence du séisme. "J'ai vu des immeubles se balancer de haut en bas et de gauche à droite", a raconté un résident sur la chaîne de télévision locale SET TV. "Le premier et le deuxième étage se sont littéralement écroulés", a-t-il ajouté, "j'ai senti du gaz et de l'eau fuyait". Un autre homme habitant au neuvième étage a fabriqué une corde avec des vêtements puis s'est laissé glisser au sixième étage, a rapporté le journal Apple Daily. Une survivante a rapporté à SET TV comment elle avait réussi à se frayer un chemin hors des décombres. "J'ai utilisé un marteau pour casser la porte de mon appartement qui était déformée et fermée à clef, puis j'ai réussi à sortir en grimpant", a-t-elle déclaré en sanglotant. Plus de 200 habitants de l'immeuble avaient été secourus en fin de matinée, dont 40 ont été hospitalisés. "Le nombre exact de personnes qui se trouvaient dans l'immeuble n'était pas clair dans l'immédiat", a déclaré le ministre de l'Intérieur, Chen Wei-jen. L'Argentine propose aux "fonds vautours" de rembourser avec 25% de décote L 'Argentine, désireuse de régler le litige avec des fonds spéculatifs, a proposé vendredi à des "fonds vautours" américains de rembourser sa dette avec une décote de 25%, a annoncé le ministère argentin des Finances. Des discussions ont débuté lundi à New York entre Buenos Aires et des fonds spéculatifs ayant gagné en justice un procès condamnant l'Argentine à leur payer 100% de la valeur des titres. D'après le médiateur, l'offre de Buenos Aires est un paiement de 6,5 milliards de dollars alors que le passif est estimé à environ 9 milliards. "La proposition implique une décote d'environ 25% par rapport au jugement", dit le communiqué argentin. "L'Argentine a aujourd'hui rendu publique une proposition visant à trouver un compromis avec les nombreux détenteurs de titres de dette en défaut et à les payer", a indiqué Daniel Pollack, le médiateur chargé du dossier à New York. Cette proposition doit toutefois être approuvée par le Congrès argentin et par le juge new-yorkais chargé du dossier, Tomas Griesa, a-t-il ajouté dans un communiqué. Cette semaine, un fonds italien rassemblant 50.000 investis- CAP OUEST N° 500 Dimanche 7 Février 2016 Plus de 20.000 Syriens bloqués à la frontière turque P lus de vingt mille civils syriens sont bloqués à la frontière turque, après avoir fui l'offensive des forces de Bachar alAssad dans la province d'Alep, soutenue par l'aviation russe qui "tuent femmes et enfants" selon Washington. Sous la couverture des raids aériens russes --près d'un millier depuis lundi--, l'armée syrienne a resserré l'étau autour d'Alep, la grande métropole du nord du pays, poussant sur les routes des dizaines de milliers de civils. "Environ 20.000 personnes sont rassemblées au niveau du postefrontière de Bab al-Salama et quelque 5.000 à 10.000 ont été déplacées vers la ville d'Azaz", non loin de ce point de passage fermé, a déclaré vendredi Linda Tom, porte-parole du Bureau des affaires humanitaires de l'ONU (OCHA). La ville d'Alep, dont l'ouest est contrôlé par le régime et l'est par les rebelles depuis plus de trois ans, est la cible depuis lundi d'une vaste offensive de l'armée et d'intenses bombardements de l'aviation de Moscou, son principal allié. Les insurgés sont désormais menacés d'un siège total, la principale route d'approvisionnement entre Alep et la Turquie ayant été coupée. Le secrétaire d'Etat américain John Kerry a exhorté vendredi la Russie à mettre fin à ses frappes en Syrie, qui "tuent femmes et enfants en grand nombre" et à appliquer un cessez-le-feu. Il a affirmé qu'il existait "des preuves selon lesquelles la Russie a clairement recours à ce qu'on appelle des bombes classiques sans guidage. Ce ne sont pas des bombes de précision, et des civils, notamment des femmes et des enfants, sont tués en grand nombre". La province d'Alep est l'un des principaux fiefs de la rébellion dans un pays morcelé entre régime, rebelles et jihadistes du groupe Etat islamique (EI). 40.000 habitants de cette pro- vince ont fui l'offensive du régime et pris la route de l'exode. Parmi ces civils, 10.000 personnes ont fui vers la ville kurde d'Afrine, a indiqué la porte-parole d'OCHA. "Il y a actuellement un camp de déplacés dans la zone d'Afrine", a déclaré Linda Tom à l'AFP. "Les combats ont aussi perturbé une grande partie de (l'acheminement de) l'aide et des routes de ravitaillement depuis la frontière turque", a-t-elle souligné, déplorant que "l'accès aux populations (devenait) de plus en plus difficile". Sur une vidéo diffusée par des militants sur internet, on peut voir des centaines de personnes, dont de nombreux enfants, se dirigeant vers un poste-frontière turc. Certaines portent sur le dos des sacs en plastique, d'autres semblent être parties sans rien. "Où êtes-vous, Turquie, Arabie saoudite, Qatar ? Où êtes-vous, musulmans, pour nous aider ?", s'élève un homme en colère, citant des pays soutenant la rébellion. Vienne réclame 600 millions d'euros à l'UE pour les migrants L e gouvernement autrichien demande à la Commission européenne de lui verser 600 millions d'euros afin de financer la prise en charge de milliers de migrants et réfugiés supplémentaires en 2015, a déclaré samedi le ministère des Finances à Vienne. Dans son budget 2015, l'Autriche avait prévu d'accueillir 35.000 demandeurs d'asile pour un coût de 11.000 euros par an et par individu mais le nombre de demandeurs d'asile arrivés l'an dernier en Autriche s'est finalement élevé à 90.000, explique le ministre des Finances Hans-Jörg Schelling dans une lettre adressée au président de la Commission Jean-Claude Juncker et dévoilée par son porteparole. "Concernant la crise migratoire, il est grand temps que la Commission reprenne son fonctionnement normal en tant qu'institution indépendante représentant l'intérêt général de la Communauté et commence à agir de la sorte", déclare le ministre. Avec l'Allemagne ou la Suède, l'Autriche a ouvert ses portes aux réfugiés arrivés massivement l'an dernier en Europe mais l'inquiétude de l'opinion publique face à cet afflux, qui favorise la montée de l'extrême droite, a conduit le gouvernement à durcir sa politique. Vienne a annoncé la semaine dernière qu'il allait augmenter le nombre de rapatriements de ressortissants issus de pays jugés "sûrs". Haïti s'enfonce dans la crise, un homme lapidé par la foule L seurs, a consenti une décote de près de 50% et conclu un accord prévoyant le paiement de 1,35 milliard de dollars. Le nouveau président argentin Mauricio Macri, au pouvoir depuis deux mois, a entrepris des réformes économiques et fait d'une résolution du conflit sur la dette, une priorité. Avant lui, la présidente argentine de gauche Cristina Kirchner avait engagé un bras de fer avec les fonds américains, et refusé d'appliquer le jugement d'un tribunal de New York. Après la crise économique de 2001/2002, l'Argentine a restructuré la dette envers 93% de ses créanciers, mais des "fonds vautours" détenant environ 7% des titres ont refusé les remises de dette prévues par les restructurations de 2005 et 2010. a tension s'est à nouveau accrue vendredi en Haïti où des bandes d'anciens militaires circulaient dans les rues de la capitale tandis qu'un homme a été lapidé, alors que le président sortant Michel Martelly s'apprête à quitter le pouvoir sans successeur. Selon des journalistes de Reuters, la foule a attaqué un homme qui portait des vêtements de style militaire, l'accusant de faire partie de l'armée. Très impopulaire, elle a été dissoute en 1995. "Nous sommes prêts à combattre les anciens militaires, ils nous ont tués en 2004, nous ne laisserons jamais cela se reproduire", a déclaré un manifestant de l'opposition, Wesner Morin, dans la bidonville de Bel Aire. Le président Martelly doit quitter le pouvoir dimanche, mais les luttes intestines au sein de la classe politique n'ont pas permis la mise sur pied d'un gouvernement intérimaire, après le report sine die du second tour de la présidentielle dans un climat de violence et d'allégations de fraude au premier tour. Cette crise a ranimé les divisions qui traversent la société haïtienne. Les manifestants de l'opposition appartenant aux classes pauvres réclament le retour de l'ancien président Jean-Bertrand Aristide renversé par un coup d'Etat en 2004 tandis que les anciens miliciens soutiennent le camp Martelly. Aristide avait démantelé l'armée en 1995 afin de mettre fin à l'influence des militaires sur la vie politique du pays depuis l'indépendance instaurée en 1804. Martelly a redonné espoir aux anciens militaires l'an dernier en prenant des mesures visant à rétablir l'armée. Des groupes d'anciens miliciens ont défilé à bord de voitures dans les rues de Port-auPrince vendredi brandissant des armes et tirant des coups de feu en l'air. Michel Martelly a annoncé jeudi qu'il quitterait le pouvoir dimanche bien qu'il n'ait pas de successeur après le report le mois dernier de l'élection présidentielle en raison d'une fraude présumée. La constitution haïtienne exige que Martelli quitte la présidence le 7 février et le pays risque de se retrouver sans chef d'Etat après l'annulation du scrutin sous la pression du candidat de l'opposition Jude Célestin. L'opposition reproche au président sortant d'avoir tenté de favoriser celui qu'il entendait voir désigné comme son héritier, Jovenel Moïse. Martelly dément toute malversation mais une évaluation indépendante du premier tour de la présidentielle tenu le 25 octobre a montré que le scrutin avait été entaché d'irrégularités et s'interrogeait sur le recensement de quelque 900.000 électeurs qui pouvaient voter dans le bureau de vote de leur choix. CAP OUEST N° 500 Dimanche 7 Février 2016 MAGAZINE 11 «Décrochage scolaire et déscolarisation» en débat au CRASC S i l’expression «décrochage scolaire» est nouvelle en Algérie, le phénomène, lui, est ancien. Il est assimilé à de la «déperdition scolaire», question majeure de politique publique, ayant fait l’objet de nombreuses études, dont celle conduite par l’INRE en 2002. L’analyse des données recueillies à l’époque mettaient en exergue le déterminisme des conditions socioéconomiques des familles ainsi 1ère édition de « Com-On », conférence autour de la publicité « COM-ON», conférence dédiée au thème de la publicité et de la communication en Algérie, tiendra sa 1ere édition ce 27 février 2016 au palais de la culture Moufdi Zakaria, à Alger. L’événement, organisé par Prographix, réunira, d’un coté, des chefs d’entreprises et professionnels des métiers de la publicité et de la communication, et de l’autre, des étudiants et jeunes actifs vouant un intérêt pour le domaine. L’objectif étant de fournir un espace où sera de mise le partage des expériences et des visions se rapportant à la publicité en Algérie. Il sera également question pour les intervenants de passer en revue les opportunités offertes par le secteur en Algérie. Le rôle de la formation dans le succès des agences de conseil et de publicité, ainsi que les freins et les difficultés que rencontrent ces dernières, seront aussi à l’ordre du jour. que l’éloignement des établissements scolaires conjugué au manque de transport dans de nombreuses régions. Nous avons montré que la déperdition scolaire était avant tout un phénomène social. Depuis la mise en place de la réforme de 2003, les décideurs parlent, de réduire cette déperdition, de manière à « faire parvenir d'ici à 2015, 90% d'une cohorte de 1ère année primaire en 4ème année moyenne ». Les annonces de la Loi d'Orientation n°08- 04 du 23 janvier 2008, du Schéma directeur de développement sectoriel de l'éducation nationale à l’Horizon 2025 et du Plan de développement à moyen terme 2010-2014 du Ministère de l'Education Nationale, convergent toutes vers cet objectif. Il faut certainement noter qu’en 2014 aucun plan de prévention n’est encore préconisé par les décideurs. Certes, un dispositif de lutte contre l’absentéisme des enseignants a été, théoriquement, mis en place dès 2010 mais en ce qui concerne les élèves une pré-enquête, réalisée dans le cadre d’un projet PNR qui vient d’être clôturé, révèle de nombreuses disparités entre les établissements. Si la déperdition et/ou le décrochage sont coûteux au niveau de la perte d’investissement, ils le sont aussi en termes d’opportunités manquées pour l’individu et la société. L’étude menée au ministère de l’éducation nationale, par la Direction de l’évaluation et de la Prospective en 2012, décrit l’évolution de la situation de la déperdition, à travers l’approche de l’évolution des abandons par année scolaire et par wilaya. Cette étude relève une disparité des taux moyens : 0,4% à Oran et 7,0% à Illizi dans le cycle Primaire et 5,2% à El Oued et 15,0% à Tindouf dans le cycle Moyen, à titre d’exemple. Nous sommes face à un problème complexe dont les déterminants sont nombreux et variables selon les personnes et les environnements. Décrochage et déperdition indiquent des réalités différentes et Un voleur arrêté dans une mosquée après s'être endormi en oubliant son butin à côté de lui proches à la fois, c’est une façon de quitter l’école de manière provisoire ou permanente sans qu’il y ait nécessairement une relation de cause à effet. Il n’y a pas par ailleurs de consensus sur la définition du décrochage si l’on considère que c’est un processus qui lie des facteurs d’ordre scolaire, personnel, économique et social. Si pour l’institution éducative le décrochage n’est qu’une extension de l’absentéisme, pour la tutelle administrative il se distingue très peu de l’abandon. Depuis la réforme de septembre 2003, selon les données du ministère de l’éducation nationale, les abandons ont diminué au Primaire mais restent élevés au Moyen. La réforme a entraîné un allègement des programmes, dit-on, et a apporté une modification de la pédagogie davantage centrée sur la réussite des apprentissages. Source : L’argumentaire A LIRE ÉGALEMENT Europe Plus de 10.000 enfants migrants sont portés disparus page 12 Travail des enfants 16 multinationales sur le banc des accusés U n voleur écumant les mosquées de Batna, manifestement pas très futé, a été arrêté dans un lieu du culte de la ville après s’être assoupi à côté d’un sac contenant son butin du jour. Les éléments du service d’ordre qui se sont rendus à la mosquée ElHassan Ben Ali Yahia de la cité Hamla-1, à la suite d’un appel téléphonique signalant les vols répétés qui s’y produisent, ne se sont pas beaucoup employés puisqu’il leur a suffi de cueillir le "barboteur", pro- fondément plongé dans les bras de Morphée. Réveillé en sursaut, le fripon de 27 ans, n’a évidemment pas pu expliquer, confondu qu’il était, ce que faisaient dans son sac 10 robinets, 20 vannes, des accessoires de plomberie, des paires de lunettes de soleil et autres petits objets chapardés dans la mosquée. Jugé en application de la procédure de flagrant délit, le voleur, présenté devant le tribunal correctionnel le 2 février dernier, a été condamné à un an de prison ferme. Une durée durant laquelle il aura tout le loisir de méditer cette citation d’Alfred de Musset : "Pour dormir tranquille, il faut n'avoir jamais fait certains rêves". Il ne s'agit pas de la première affaire du genre. En septembre 2014, un voleur avait décidé de faire une petite sieste en plein cambriolage dans une maison en Floride (sudest des Etats-Unis), ce qui lui avait valu de se réveiller avec les menottes aux poignets. page 13 La France mise sur la jeunesse tunisienne page 14 Le foulard islamique, la mode et l’émancipation Des « Mipsterz » au « Poppy hijab » page 15 MAGAZINE 12 CAP OUEST N° 500 Dimanche 7 Février 2016 9 choses qui poussent les bons employés à démissionner ! I l n’est pas rare d’entendre des managers/cadres se plaindre du départ de leurs meilleurs éléments, qui démissionnent. Après tout, un bon employé est déjà compliqué à trouver ; mais le temps de le former aussi est terriblement long... Mais plutôt que de se plaindre, penchons-nous sur les causes profondes : les gens ne quittent par leur travail. Ils quittent leur boss… La bonne nouvelle, c’est que tout ce va-etvient peut être évité. Et facilement, de surcroît, d’après le Huffington Post, qui s'est penché sur le sujet, d'après un travail publié initialement par Mike Myatt, intervenant à Forbes. Car avant de les accuser d’aller voir ailleurs, analysons d’abord ce qui les pousse à partir. Ce qui ressort le plus souvent ? Les différentes techniques de management. Et en général, après analyse, il en ressort 9 choses que les managers font… et qui font fuir les meilleurs employés (sans qu’ils ne s’en rendent compte) : 1. Ils font travailler les meilleurs plus que les autres Rien ne fait plus fuir les bons employés que de les surcharger de travail. C’est si tentant de donner beaucoup de choses à faire aux meilleurs, et les managers font souvent cette erreur. En effet, les faire travailler davantage n’est pas une bonne idée car ils ont finalement le sentiment d’être punis pour avoir eu de bons résultats. Travailler, c’est bien, mais travailler trop, c’est contre-productif. Une étude de Stanford montre que l’efficacité et la productivité diminuent très nettement quand une personne travaille plus de 50 heures par semaine. Et au-delà de 55 heures, il n’y a plus vraiment d’intérêt. Si vous devez augmenter la charge de travail de vos employés les plus talentueux, alors vous devez aussi changer leur statut. Ces derniers peuvent accepter de travailler plus, mais sûrement pas dans les mêmes conditions, et encore moins s’ils se sentent sous pression. Les augmentations, les promotions, voilà des manières possibles pour augmenter les heures passées au bureau. 2. Ils ne sont pas reconnaissants et ne récompensent pas le travail bien fait Il est très facile de sous-estimer l’importance d’une petite tape dans le dos, surtout avec les plus doués des employés qui sont naturellement motivés. Tout le monde aime être félicité, notamment ceux qui travaillent dur et qui se donnent à fond. Les managers doivent apprendre à communiquer avec leurs équipes pour savoir ce équipes, ils tentent de s’en sortir en mettant en avant des concepts comme l’autonomie, la confiance ou encore la responsabilisation. Ça n’a pas de sens ! Les bons managers managent, peu importe à quel point leurs équipes sont douées. Ils prêtent attention à tout ce qu’il se passe, sont toujours à l’écoute et présents pour faire des retours ou donner des conseils. Mieux encore, il est de leur ressort de trouver dans quel secteur un salarié, aussi bon soit-il, peut s’améliorer. Et contrairement à ce que beaucoup pensent, plus un employé est bon, plus il a envie d’être entouré et de progresser. Sans soutien, il ne restera pas longtemps. qui les fait se sentir bien, et utiles. Pour certains, ça passe par une augmentation, pour d’autres, par une reconnaissance publique. Si vous leur donnez de quoi les récompenser pour ce qu’ils accomplissent, ils ne partiront pas. Sachez qu’il n’y a rien de plus frustrant que de donner son maximum, d’obtenir des résultats mais de ne pas voir sa part du gâteau. 3. Ils ne se soucient pas de leurs employés Plus de la moitié des gens qui quittent leur travail le font à cause de la mauvaise relation qu’ils entretiennent avec leur(s) supérieur(s) hiérarchique(s). Certaines entreprises l’ont bien compris et demandent souvent à leurs managers d’adopter une attitude professionnelle, et de ne pas négliger le facteur humain. Par exemple, un boss qui célèbre le succès d’un de ses employés, qui montre de l’empathie avec celui qui traverse une mauvaise passe, qui n’hésite pas à motiver et à donner des défis à ses équipes, c’est positif. Un patron qui n’agit pas de la sorte aura inévitablement beaucoup de turnover dans sa société. En effet, c’est impossible de travailler plus de 8 heures par jour pour une personne qui ne s’investit par personnellement et qui ne se soucie que de votre productivité. 4. Ils n’honorent pas leurs engagements Faire des promesses aux gens vous place à la frontière très mince entre les rendre heureux ou les voir claquer la porte. Le résultat étant engagé si vous tenez votre parole, ou pas. Lorsqu’un manager prend un engagement auprès d’un salarié, il monte dans son estime car il met en avant le fait qu’on puisse lui faire confiance et qu’il est loyal (deux énormes qualités chez un patron). Mais à l’inverse, lorsque la promesse n’est pas tenue ou l’engagement rompu, le manager donne l’impression d’être irrespectueux. L’em- ployé, lui, se sent trahi. Après tout, si le supérieur hiérarchique n’honore pas ses engagements, alors ceux qui travaillent pour lui le devraient aussi ? 5. Ils embauchent et promeuvent les mauvaises personnes Les meilleurs employés, ceux qui travaillent dur, veulent faire équipe avec des professionnels de leur niveau. Mais quand les managers ne font pas ce qu’il faut pour embaucher des personnes de leur calibre, c’est clairement un facteur de démotivation. En ce sens, promouvoir certains qui ne le méritent pas, c’est pire ! Prenons l’exemple suivant : si vous travaillez d’arrache-pied pour une promotion qui, finalement, vous échappe pour une personne qui bosse beaucoup moins que vous, vous vous sentirez frustré, et c’est normal ! La personne qui se retrouve dans cette situation peut le prendre comme un revers, et de taille. 6. Ils ne les laissent pas vivre leur passion Les employés talentueux sont passionnés. Et trouver des solutions pour leur permettre de continuer à vivre leur passion au quotidien améliore leur productivité et leur satisfaction personnelle. Mais par peur de voir leur productivité baisser, les managers ont tendance à faire en sorte que leurs meilleurs éléments travaillent en vase clos. Sauf qu’en réalité, cette peur n’est absolument pas fondée. En effet, plusieurs études montrent que les employés qui peuvent vivre leur passion, y compris au bureau, voient leur productivité être 5 fois plus importante que la moyenne. 7. Ils échouent à développer leurs compétences et à les faire progresser En général, lorsqu’on fait remarquer aux managers leur inattention envers leurs 8. Ils ne laissent aucune place à la créativité Les meilleurs travailleurs ont tendance à vouloir améliorer tout ce qu’ils touchent. En tant que boss, si vous portez atteinte à leur capacité à changer et bonifier pour la simple raison que vous aimez les choses ainsi et voulez les garder telles qu’elles sont, vous vous tirez une balle dans le pied. En effet, vos employés vont vite se mettre à tourner en rond. Limiter leurs désirs de créer, c’est prendre le risque énorme de les voir trouver ce qu’ils recherchent ailleurs. 9. Ils ne les stimulent pas intellectuellement Les bons et grands patrons challengent et stimulent leurs employés afin de leur faire accomplir ce qui, au départ, semble irréalisable. Au lieu de donner des objectifs progressifs, ils proposent des buts trop élevés de façon à faire sortir les salariés de leur zone de confort et les pousser à se dépasser. D’un autre côté, ils font aussi tout ce qui est en leur pouvoir pour les aider à relever le défi. Il ne faut pas oublier que pour des salariés particulièrement compétents et intelligents, faire des choses banales et simples appelle à l’ennui. Là encore, si ce type de situations se présente trop souvent à leur goût, ils n’hésiteront pas à trouver leur bonheur ailleurs. Ainsi, si les cadres/chefs désirent garder leurs meilleurs éléments et faire grandir leur entreprise, ils ne doivent surtout pas prendre à la légère le management qu’ils mettent en place. Un employé talentueux n’a que l’embarras du choix quant à sa vie professionnelle. S’il décide de partir, il sait qu’il retrouvera facilement du travail et pas grand-chose ne pourra le retenir. Pour éviter d’en arriver là, il y a 5 grandes règles à respecter : les stimuler, les faire progresser, se montrer reconnaissant, laisser parler leur créativité et montrer l’exemple. Europe Plus de 10.000 enfants migrants sont portés disparus E uropol a confirmé que plus de 10.000 enfants migrants non accompagnés ont disparu en Europe sur les 18 à 24 derniers mois. L’agence policière craint que nombre d'entre eux soient exploités, notamment sexuellement, par le crime organisé. Les chiffres avaient été révélés sur internet par l'hebdomadaire britannique e Observer, puis confirmés par Europol : 10.000 enfants migrants non accompagnés ont disparu en Europe sur les 18 à 24 derniers mois. Après leur enregistrement auprès des autorités européennes, leur trace a été perdue, la moitié d'entre eux lors de leur passage en Italie. L'agence européenne évoque notamment une "infrastructure criminelle" paneuropéenne sophistiquée vise désormais les migrants à diverses fins, notamment de l'esclavage ou des activités liées au commerce du sexe. En Allemagne et en Hongrie, notamment, un grand nombre de criminels ont été pris alors qu'ils exploitaient des migrants. Déjà en 2008, l'association Terre des hommes notait que la moitié des enfants non-accompagnés disparaissaient des centres d'accueil après seulement 48h. Environ un million de migrants sont arrivés en Europe en 2015. Plus du quart d’entre eux sont des enfants. Le gouvernement britannique avait annoncé jeudi qu'il accueillerait des enfants réfugiés qui ont été séparés de leur famille par les conflits en Syrie et dans d'autres pays. CAP OUEST N° 500 Dimanche 7 Février 2016 MAGAZINE 13 Travail des enfants 16 multinationales sur le banc des accusés P lusieurs intermédiaires jalonnent la chaîne d’approvisionnement du cobalt. A une extrémité, il y a les grandes multinationales de l’électronique et de l’automobile comme Daimler, Apple ou Sony, qui utilisent ce matériau pour leurs batteries au lithium-ion. Et de l’autre, il y a de jeunes enfants qui mettent leur vie en danger pour gagner une poignée de dollars. Amnesty International fournit une documentation précise sur ce commerce qui n’est pas encore réglementé au niveau mondial. Décryptage. Des mines de cobalt aux vitrines des grands groupes électroniques et automobiles, elles ont remonté la filière et identifier chacun des intermédiaires. Dans un rapport publié mardi 19 janvier, Amnesty International et l’ONG African Resources Watch pointent du doigt 16 multinationales (1) pour leur manque de contrôle sur leur chaîne d’approvisionnement. Ces grands groupes, parmi lesquels Apple, Daimler, Dell, HP, Microso, Samsung ou encore Sony, ont comme point commun de vendre des produits fonctionnant grâce à des batteries lithium-on. Ordinateurs portables, Smartphones ou encore véhicules électriques, de nombreux objets en sont équipés. Pour fabriquer ces batteries, les multinationales ont besoin de cobalt. Or, la moitié du cobalt utilisé dans le monde est aujourd’hui fourni par la République démocratique du Congo (RDC), où travaillent notamment des enfants âgés d’à peine sept ans, dans d’horribles conditions. Selon une estimation de l’Unicef en 2014, environ 40 000 enfants sont exploités dans les mines du sud du pays, dont une grande partie dans le secteur du cobalt. jour. Exposés à la poussière du cobalt, susceptible d’entraîner des affections pulmonaires mortelles, nombreux sont ceux qui se plaignent d’être souvent malades. Paul, orphelin de 14 ans, a commencé à travailler dans les mines à l'âge de 12 ans. Il a déclaré aux chercheurs qu’il est malade en permanence depuis qu’il a travaillé sous terre pendant de longues heures. "Je passais 24 heures d'affilée dans les tunnels. J'arrivais le matin et repartais le lendemain matin. Je devais me soulager dans les tunnels. Ma mère adoptive voulait m'envoyer à l'école, mais mon père adoptif était contre ; il m'exploitait en m'envoyant travailler dans la mine." Entre septembre 2014 et décembre 2015, un media local a ainsi recensé le décès d’au moins 80 enfants et adolescents sous terre dans le sud de la RDC. "En raison des risques pour la santé et la sécurité, l'extraction minière est l'une des pires formes de travail des enfants. Comment des entreprises dont les profits à l'échelle mondiale se montent à 125 milliards de dollars (115 milliards d'euros) osent-elles affirmer qu'elles sont incapables de vérifier d'où proviennent des minerais essentiels à leur production ?" s’interroge Mark Dummett, spécialiste de la responsabilité des entreprises en matière de droits humains à Amnesty International. "Extraire les matières premières qui font marcher une voiture électrique ou un smartphone devrait être source de richesse pour les mineurs en RDC. En réalité, ils s'épuisent dans une vie de labeur pour des salaires de misère. Les grandes marques ont le pouvoir de faire changer cette situation." Au moins 80 décès en 16 mois Aucune information suffisante sur l’origine des produits Les chercheurs des deux ONG ont interviewé quelque 90 mineurs entre avril et mai 2015, dont 17 enfants travaillant sur cinq sites miniers de la région de Katanga, au sud-est de la RDC. Ils ont raconté travailler plus de 12 heures par jour, sans les équipements règlementaires, pour gagner entre 1 et 2 dollars par Pour remonter jusqu’aux acheteurs finaux, les chercheurs ont également interviewé 18 négociants en cobalt et suivi les véhicules de mineurs et de négociants transportant le minerai de cobalt, depuis les mines jusqu'aux marchés où les grandes entreprises l'achètent. La principale est la CDM, filiale congolaise du géant chinois de l’exploitation minière Huayou Cobalt. Celui-ci fournit du cobalt à trois fabricants de composants de batteries lithium-ion, basés en Chine et en Corée du Sud. Ces trois fabricants vendent à leur tour leurs composants à des fabricants de batteries qui affirment fournir de grandes entreprises du secteur de la technologie et de l'automobile. Au total, 16 multinationales, inscrites sur la liste clients des fabricants de batteries, recensés comme se procurant du minerai transformé auprès de Huayou Cobalt, ont été contactées par Amnesty International. Une seule compagnie, la sud-coréenne LG Chem, a reconnu se fournir dans les mines de cobalt de la RDC. Quelques-unes ont nié. Certaines encore ont affirmé enquêter sur ces allégations. Et les autres n’ont pas pu dire avec certitude si elles achetaient du cobalt provenant de RDC ou fourni par Huayou Cobalt. Apple a ainsi indiqué qu’elle évaluait actuellement des dizaines de matériaux, incluant le cobalt, afin d’identifier les risques liés au travail et à l’environnement. Daimler, de son côté, assure que vu la complexité de la chaîne d’approvisionnement automobile, il lui est difficile de confirmer l’origine du cobalt utilisé dans ses produits. Et Sony a indiqué prendre cette question très au sérieux, sans toutefois avoir de preuve sur l’origine congolaise du cobalt utilisé. "Dans l’ensemble, aucune n'a fourni d’informations suffisantes pour vérifier de manière indépendante la provenance du cobalt utilisé dans ses produits", concluent les au- teurs du rapport. "C'est le grand paradoxe de l'ère numérique : des entreprises parmi les plus florissantes et innovantes du monde sont capables de commercialiser des produits incroyablement sophistiqués sans être tenues de révéler où elles se procurent les matières premières incluses dans leurs composants", a réagi Emmanuel Umpula, directeur exécutif d'African Resources Watch. Le cobalt n’est pas règlementé Une loi américaine (Dodd-Frank Act) de 2014 oblige les entreprises cotées à déterminer si certains minerais contenus dans leurs produits contribuent au conflit ou aux violations des droits humains en RDC et dans les pays voisins. Appelés "minerais du conflit", ils concernent le tantale, l’or, l’étain et le tungstène, mais le cobalt n’en fait pas partie... "Tant que les entreprises ne seront pas tenues légalement de contrôler la provenance des minerais et leurs fournisseurs et de rendre ces informations publiques, elles continueront de tirer profit de violations des droits humains. Les gouvernements doivent en finir avec ce manque de transparence, qui permet aux entreprises de tirer profit de la misère", conclut Mark Dummett. (1) Les 16 multinationales examinées dans le rapport sont Ahong, Apple, BYD, Daimler, Dell, HP, Huawei, Inventec, Lenovo, LG, Microso, Samsung, Sony, Vodafone, Volkswagen et ZTE. Mutilations génitales féminines : où en est l’Afrique ? S amedi 6 février 2016, a lieu la journée internationale "tolérance zéro contre les mutilations génitales féminines". Beaucoup d’efforts ont été réalisés en matière de lutte contre les mutilations génitales féminines mais le chemin à parcourir est encore long. Les pays africains seraient-ils à un tournant décisif de la lutte contre les mutilations génitales féminines ? Le 28 décembre dernier, c’est la Gambie qui se déclarait tout récemment « république islamiste » qui s’illustrait positivement dans ce noble combat : l’Assemblée nationale a voté en grande majorité une loi réprimant pénalement l’excision. Depuis 2008, environ 15 000 communautés ont abandonné les mutilations génitales féminines, dont 2 000 en 2015. Les chiffres restent cependant effarants. Selon l’ONU, 200 millions de jeunes filles et de femmes vivant aujourd’hui ont déjà été victimes de mutilations sexuelles. 30 pays dans le monde sont concernés, principalement en Afrique. Le record des plus fortes prévalences dans le monde est détenu par cinq pays africains : la Somalie, la Guinée, le Djibouti, l’Egypte, et l’Érythrée; respectivement : 98%, 96%, 93%, 91% et 89 %. Des pratiques qui changent en fonction des lieux On note de nouvelles tendances dans la pratique des mutilations génitales : un abaissement de l’âge moyen des victimes, elles sont de plus en plus médicalisées, et elles sont moins fréquentes chez les filles âgées de 15 à 19 ans. Il existe quatre catégories de mutilations génitales féminines : clitoridectomie (l’ablation partielle ou totale du clitoris) dite mutilation de type I, l’excision (ablation partielle ou totale d’un statut social à un autre dans les sociétés qui les pratiquent. De ce fait, leur accomplissement a souvent lieu lors de cérémonies culturelles spécialement prévues à l’occasion dans des endroits insolites comme des forêts, aux pieds des montagnes parfois à même le sol. De même, dans de nombreuses communautés, l’excision est une condition préalable au mariage. Sous l’action des migrations, on retrouve de nombreuses femmes excisées en dehors de leurs pays d’origine déplaçant ainsi l’activité sur leur progéniture dans des zones jusqu’alors épargnées. du clitoris et des petites lèvres), dite de type II. D’après les estimations actuelles, environ 90% des mutilations sexuelles féminines sont des mutilations de types I ou II. Risques L’opération elle-même consiste à l’ablation totale ou partielle des organes génitaux externes de la femme pour des raisons non médicales. L’absence d’hygiène, le caractère rudimentaire des outils utilisés, l’usage répétitif des instruments contribuent à provoquer de graves hémorragies, des problèmes urinaires, des maladies sexuellement transmissibles et par la suite des kystes, des infections, la stérilité, des complications lors de l’accouchement, et font accroître le risque de décès du nouveau-né. Mutilations génitales et traditions Généralement pratiquées dans un contexte traditionnel, les mutilations génitales féminines (MGF) sont considérées comme un rite d’initiation, un passage souvent obligatoire Les moyens mis en œuvre Outre les investissements financiers de la part des États ou des organisations internationales, les mesures prises vont de la sensibilisation à la pénalisation des MGF. Mais dans les villages reculés où les habitudes sont très ancrées dans les us, les populations ne coopèrent pas toujours. Les matrones exciseuses occupent un statut social important et sont vues comme des gardiennes de la culture au sein des populations en plus de leur apporter divers avantages : argent et cadeaux en nature. Pour tenter d’y remédier, de nombreuses ONG en collaboration avec l’OMS et de l’Unicef, ont procédé courant 2015 à plusieurs campagnes de reconversion d’exciseuses en leur proposant à la place, des formations à l’élevage. Des résultats certes encourageants mais encore insuffisants vu l’ampleur de la tâche. « Dans des pays comme la Somalie, la Guinée et Djibouti, cette pratique est presque universelle », a souligné à l’AFP Claudia Cappa, qui a dirigé la rédaction d’un nouveau rapport de l’Unicef sur les mutilations génitales. CAP OUEST N° 500 Dimanche 7 Février 2016 MAGAZINE Roland Fryer Le plus jeune prof Du café pour mincir et être plus performant, noir de Harvard le régime qui monte aux Etats-Unis 14 S es deux sujets de prédilection : l’éducation et les inégalités raciales. Roland Fryer est le plus jeune Afro-américain titulaire d’une chaire à l’université d’Harvard. Et il n’est pas exclu qu’il décroche un jour le Prix Nobel. Roland Fryer est né en Floride, a grandi dans une famille pauvre qui a ensuite déménagé au Texas. C’est grâce à une bourse sportive qu’il va à l’université, d’abord celle du Texas, puis celle de l’Etat de Pennsylvanie où il découvre l’économie. Il finira ses études à la fac de Chicago. A 38 ans, il remporte la médaille « John Bates Clark », récompense annuelle décernée à un économiste américain de moins de 40 ans. C’est le prix le plus prestigieux en économie, après le prix Nobel. Les deux tiers des « Bates Clark » ont d’ailleurs par la suite obtenu le prix Nobel. L ment l’idée selon laquelle si les collégiens noirs travaillent moins bien à l'école, c'est parce que ceux qui travaillent bien se voient implicitement reprocher par leurs camarades de même couleur « d'agir comme des blancs », expression d’ailleurs reprise par Barack Obama dans ses discours. Le rôle de la scolarité Très vite, il acquiert la certitude que c’est par les données que l’on obtient des conclusions fermes. Et non seulement par son ressenti ou son expérience personnelle. En 2008, Roland Fryer fonde son laboratoire, le « Education Innovation Lab », un laboratoire éducatif pour réduire les inégalités raciales. Pour Roland Fryer, les racines de la pauvreté chez les noirs sont moins à chercher dans la discrimination à l’embauche que dans le déficit scolaire. Pour lui, la pauvreté n’explique pas tout. L’école joue un rôle primordial. Dans son premier essai, publié en 2002, il se penche justement sur l’école. Il tente d’expliquer l’« écart blancs-noirs dans les résultats des tests scolaires », ou encore pourquoi les élèves noirs réussissent en moyenne moins bien à l’école que les blancs. Par ailleurs, Roland Fryer développe égale- Une semaine de patrouilles, 6 millions de données Après l’éducation, Roland Fryer s’est intéressé à l’influence des différences raciales dans l’usage de la force par la police. Récemment, il s’est installé à l’arrière des voitures de police de Camden (New Jersey) et d’Austin (Texas).Après une semaine de patrouilles, il collecte 6 millions de données. Résultat qui va à l’encontre de ce que l’on entend habituellement : les Noirs ne sont pas plus susceptibles d’être abattus par la police, ce qui n’enlève rien au sentiment de discrimination ressenti et à la légitimité des émeutes déclenchées à Fergusson. Et la politique dans tout ça ? Roland Fryer y a goûté. Très peu pour lui. En 2007, il occupe le poste de conseiller du maire de New York, Michael Bloomberg. Il n’aura tenu que 7 mois ... e café peut-il nous aider à perdre du poids et à améliorer notre performance intellectuelle? C'est l'argument d'un nouveau régime très en vogue aux Etats-Unis, même si les médecins l'observent avec scepticisme. "Le ''Bulletproof diet'' stimule le cerveau, l'énergie, fait de vous un meilleur travailleur, meilleur père, meilleur ami et une meilleure personne", promet son créateur Dave Asprey. Sa "boisson magique", le Bulletproof Coffee ("café pareballes" ou "qui marche à tous les coups", en français) se compose de café sans mycotoxines (des microchampignons qui apparaissent pendant la fermentation), additionné d'une cuillère de beurre et de quelques gouttes d'une huile pure en triglycérides. "Vous buvez ça (le matin) et tout de suite vous ne pensez plus à manger pour un bon moment. Le cerveau reçoit de l'énergie qui ne provient pas du sucre, les fringales disparaissent et vous retrouvez une espèce de liberté", ajoute Dave Asprey, interrogé par l'AFP. En plus, "vous perdez du poids parce que votre métabolisme fonctionne mais vous ne grignotez pas entre les repas", ajoute cet Américain expatrié au Canada, en tenant dans la main une tasse de sa concoction. M. Asprey a eu l'idée du régime pendant un voyage au Tibet en 2004. Affecté par l'altitude, il s'est senti faible jusqu'à ce qu'il essaye un thé au beurre de yack. Impressionné par l'effet énergisant de cette boisson, il a voulu l'adapter à la vie occidentale... Aux Etats-Unis, où un tiers des habitants sont obèses, le "Bulletproof diet" fait un tabac, adopté aussi par les sportifs ou partisans du "biohacking", mouvement qui combine biologie, technologie et alimentation pour améliorer les capacités physiques et mentales. Certaines célébrités ne tarissent pas d'éloges sur ce régime, comme l'actrice Shailene Woodley, star du film "Divergente", ou l'humoriste Jimmy Fallon. Les experts en alimentation, eux, sont plus critiques. "Ce régime peut fonctionner comme n'importe quelle diète qui élimine beaucoup d'aliments", remarque Amy Schnabel, nutritionniste de l'hôpital UCLA à Los Angeles. Le "bulletproof " fait sauter le petit-déjeuner, un repas souvent considéré comme le plus important de la journée par les nutritionnistes, qui recommandent des céréales ou du pain, des oeufs ou laitages (protéines) des fruits pour les fibres ou vitamines, ainsi qu'un café ou un thé. La théine et la caféine sont des stimulants reconnus avec certaines vertus diurétiques. "Le café ferait se sentir bien n'importe qui. La caféine aide à la clarté mentale", remarquet-elle. Elle ajoute, sarcastique: "Si vous pensez qu'en buvant une tasse de cette boisson vous allez vous sentir bien et avoir un mental très clair, ce sera probablement le cas en raison de l'effet placebo". L'Association britannique de diététique, elle, a listé ce régime "Bulletproof " dans le Top-10 des régimes des célébrités à éviter en 2016. Elle estime qu'il repose sur un principe de classification des aliments "en contradiction avec les recommandations de santé" et dont l'efficacité n'est pas prouvée. Reste que le café au beurre et à l'huile est rapidement devenu un mini-empire diététique, avec en premier lieu un livre best-seller, qui fait en grande partie l'apologie d'une nourriture saine (beaucoup de protéines, de légumes verts, peu de féculents...). Une première boutique vient d'ouvrir en Californie dans la très chic ville de Santa Monica, et un site internet commercialise toute une gamme de produits liés de près ou de très loin à la nutrition: concoction prête à consommer en capsules, "kits de performance" pour préparer la boisson chez soi, mais aussi matelas inducteurs de sommeil, veilleuse de nuit, écrans "zen" pour iPhone, etc. La société créée par Dave Asprey vient de lever 9 millions de dollars pour développer son réseau de points de vente. Dans la boutique de Santa Monica, près de Los Angeles, on croise des partisans du régime enthousiastes: "Mon épouse et moi, nous travaillons dans l'industrie du fitness alors nous essayons des choses qui peuvent améliorer notre corps. Quand nous avons vu cette approche à base de beurre, nous avons trouvé ça cool et sommes venus voir", explique Justin Lovato, interrogé par l'AFP. Ray, un jeune athlète, dit prendre ce café chaque matin. "L'effet dure plus longtemps" que tout ce qu'il a déjà essayé et "augmente le niveau d'énergie", assure-t-il. La France mise sur la jeunesse tunisienne L ’ambassadeur de France à Tunis, François Gouyette, a remis jeudi à Wala Kasmi, présidente de l’association tunisienne Youth Decides (Jeunesse décide), son diplôme de lauréate du programme « La France s’engage au sud ». Ce prix, qui récompense des initiatives innovantes en faveur de l’intérêt général de pays du sud n’est que l’un des mécanismes français de soutien à la jeunesse, notamment en Tunisie et dans le pourtour méditerranéen. Tous les jeunes qui sont passés par cette formation lancée à l’issue du Forum jeunesse 2014 ont trouvé un emploi ou lancé leur propre activité. « Cela montre que la jeunesse a beaucoup de potentiel et a peut-être même les solutions aux problèmes de la Tunisie. Il faut donc les écouter (…) ; il faut croire à la jeunesse tunisienne, et il faut croire à la jeunesse du monde entier », a réagi Mme Kasmi, qui a avait été reçue à l’Élysée en novembre dernier. « La France s’engage au sud » Une coopération dense axée sur la jeunesse C’est dans les locaux récemment refaits à neuf de l’Institut français à Tunis qu’a été organisée la remise du diplôme à la jeune tunisienne. À travers son projet « We Code » de formation aux nouvelles technologies destinées aux jeunes tunisiens sans emploi, l’association Youth Decides se voit ainsi récompensée pour son engagement en faveur de l’insertion des jeunes dans un secteur réputé réservé aux diplômés des grandes écoles. Le prix du programme « La France s’engage au sud » décerné à l’ONG tunisienne – et à 10 autres projets dans le monde – s’accompagne d’un financement de 42 000 euros. Le programme « La France s’engage au sud » n’est que l’une des actions menées en faveur de la société civile et de la jeunesse tunisienne par l’Hexagone. L’intérêt de Paris pour la Tunisie s’est manifesté à travers trois visites du président français en Tunisie en moins d’un an. L’Agence française de développement (AFD) consacre plus de 10 millions d’euros aux ONG tunisiennes, qui viennent s’ajouter aux 2 millions d’euros mobilisés par l’Institut français pour soutenir 160 projets depuis 2011. C’est aussi à cette date que s’est développé l’échange de volontaires du service civique entre les deux pays. 75 jeunes français ont effectué des missions en Tunisie pouvant atteindre plusieurs mois, tandis que 50 jeunes tunisiens ont fait le chemin inverse. En 2016, l’Institut français organisera la 6e édition du Forum jeunesse à Gafsa, dans le sud du pays. La précédente édition, qui avait réuni 200 jeunes, a donné naissance à 12 projets ; lesquels ont bénéficié d’un accompagnement du Bureau Association Conseil (BAC), émanation de l’entité française Développement sans frontière. Cette année également sera lancé le nouveau programme « Projets innovant des sociétés civiles et coalitions d’acteurs » (PISCCA). Doté d’une enveloppe de 600 000 euros, il financera une cinquantaine de projets dans les régions intérieures et les quartiers populaires. Parallèlement, plusieurs collectivités et ONG françaises ont conclu leurs propres partenariats avec des homologues tunisiennes. CAP OUEST N° 500 Dimanche 7 Février 2016 MAGAZINE 15 Le foulard islamique, la mode et l’émancipation Des « Mipsterz » au « Poppy hijab » D es Mipsterz («musulmanes» et «hipsters») américaines à la nouvelle collection de la marque de luxe Dolce & Gabbana en passant par le «Poppy hijab» au Royaume-Uni, l’industrie de la « mode islamique », solidement implantée en Turquie, n’a cessé d’évoluer. Le foulard islamique, le hijab, désormais décliné en de multiples styles, en est le fleuron. Loin des stéréotypes occidentaux qui en font un symbole de soumission et d’aliénation de la femme, il devient ici et là, pour les musulmanes, l’étendard d’une volonté d’émancipation, passionnément musulmane et totalement moderne à la fois. Sur l’affiche de la saison 4 de la série américaine Homeland récompensée par un Emmy, l’actrice principale Claire Danes se détache d’un fond noir par le voile rouge qu’elle porte. Elle nous regarde vivement, droit dans les yeux. Ses cheveux volent au vent ; elle incarne intensément l’action et la liberté au centre d’un ensemble statique. Au bout de quelques secondes, nous reconnaissons que cet arrière-plan noir et morne est en réalité un groupe de femmes musulmanes vêtues d’un même habit noir, sans couleur, mouvement ni expression. Ces femmes n’existent que comme masse informelle ; comme personnes, elles sont invisibles. Cette image des femmes musulmanes correspond à une vision totalement stéréotypée du hijab — du foulard, du voile — et au-delà, d’un islam qui colonise les femmes, étouffant toute velléité d’indépendance et de pouvoir. L’interdiction française du voile se base sur son incompatibilité supposée avec l’émancipation des femmes. La commission Stasi soutient par exemple que porter le hijab signifie renoncer à sa liberté (y compris de pensée) au profit de codes religieux répressifs, ce qui empêche donc la personne de devenir une citoyenne à part entière. Il faut bien admettre que cette idée est renforcée par l’insistance de certains islamistes sur la nécessité d’une totale homogénéité et conformité de tous les croyants. Un rejet de l’Orthodoxie Pour ceux qui ont l’expérience de cette division profonde, la récente irruption du foulard islamique dans l’univers de la mode contemporaine est surprenante. C’est une anomalie qui demande une explication particulière. Après tout, la mode concerne l’individu. En tant que vice, elle a tout à voir avec l’individualisme ostentatoire, le principe de plaisir et la pure futilité. Pourtant, la mode s’oppose encore plus au hijab quand elle est vertueuse, si l’on en croit le philosophe français Gilles Lipovetsky qui af- firme que la mode est le rejet de l’orthodoxie, la grande libération de soi du « communautarisme » et de la tradition. Beaucoup, islamistes ou non, ont trouvé une explication à cette intrusion sur le marché, considérée comme anormale : l’économie de marché a englouti l’islam, incité à l’évasion dans un consumérisme qui, tour à tour, assouplit ou modère la foi islamique. En ce sens, l’économie a réussi là où Nicolas Sarkozy a échoué. L’intérêt croissant des musulmanes pour la mode n’est-il vraiment que consumérisme et futilité diluant l’islam dans la modernité occidentale ? Ou doit-on y voir plus que cela ? Dans mon livre Muslimism in Turkey and Beyond. Religion in the Modern World (Palgrave Macmillan US, 2016), dans lequel j’analyse le face-àface de l’islam et de la modernité dans la Turquie contemporaine au travers de l’économie, de la politique et de la vie quotidienne, je constate que la mode islamique recèle de bien plus grandes complexités. Concrètement, j’étudie l’évolution des interactions entre les musulmans et la modernité -– qui n’est ni libérale ni fondamentaliste –- et dans ce contexte, la transformation radicale des conceptions musulmanes de l’individu et de la communauté. L’«ère de l’uniforme» est révolue Si la Turquie abrite quelques-uns des géants mondialisés de l’industrie de la mode islamique, il y a vingt ans, les styles de voiles et les tenues en Turquie étaient indifférenciées, vendus dans de petites boutiques ou dans les bazars environnants. Que vous soyez une jeune fille de 15 ans ou une femme de 50, vos choix d’habillement étaient réduits : manteaux et foulards étaient proposés en noir, vert foncé ou marron foncé — ce qui, dans une certaine mesure, permet de comprendre certains stéréotypes. En fait, au fil de mes entretiens avec elles, il apparaît que les femmes voilées de diverses organisations féminines musulmanes qualifient la Turquie des années 1980 d’« ère de l’uniforme ». C’était une époque, racontent-elles, où les gens pieux, et en particulier les femmes, ne pouvaient pas agir, penser ni s’habiller sans l’aval des communautés religieuses autoritaires (cemaat). Les cercles religieux ont tenté de faire du voile quasiment un uniforme. Le voile-uniforme était gênant, non seulement parce qu’il était ringard, mais aussi parce qu’il les empêchait de s’habiller en accord avec elles-mêmes et d’exprimer leur personnalité et leurs préférences vestimentaires, disent-elles. Ces prescriptions étaient aussi conformes à la mentalité patriarcale : ce sont pour la plupart des hommes qui définissent comment doit être un foulard et qui régissent les femmes. Dans les années 1990, pourtant, les choses ont commencé à changer en même temps qu’émergeait une industrie textile islamique spécialisée et mondialement connectée. Ayant plus de choix, les femmes ont pu désormais exprimer qui elles étaient, selon leur âge, leur morphologie, la couleur de leurs yeux, leur personnalité ou leur goût personnel. À nouveau, elles ont affirmé que la multiplication des styles de voiles signifiait plus qu’une diversité de choix. Elle représentait la fin de l’époque de l’uniforme et le début d’une ère nouvelle, où les croyantes pouvaient exprimer leur identité unique, affirmer leur indépendance et réclamer la maîtrise de leur morale individuelle. Ceci démontre que l’émergence de la soi-disant mode islamique n’est pas réductible à un appétit nouveau de futilité. C’est plutôt la recherche de la réalisation de soi, du choix individuel et de l’indépendance. En effet, la personnalisation du foulard laisse présager un phénomène social plus large : l’individu a gagné en intérêt et légitimité parmi les religieux. Et cela est manifeste aussi dans d’autres secteurs de la vie, depuis l’évolution des conceptions de l’État et les attitudes envers la famille traditionnelle jusqu’à la redéfinition du progrès social et économique. Rejet de l’autoritarisme religieux L’intérêt croissant pour le développement de soi parmi les musulmans turcs, contrairement aux interprétations des laïques condescendants et des islamistes scandalisés, ne constitue pas une dérive individualiste. Il ne rejette pas l’expérience religieuse commune, mais bien plutôt les formes autoritaires du communautarisme religieux, ses codes et ses institutions. La recherche d’une expression et d’une volonté individuelles soulève des questions préoccupantes, cependant, pour l’islam puritain qui préconise des attitudes et un comportement fortement communautaires en vue de préserver la pureté des règles. L’autorité de la communauté maintient les personnes dans la morale correcte, telle que prescrite par les puritains. Le développement individuel, au contraire, libère un processus de questionnement de l’autorité morale communautaire, la possibilité de dévier des normes prescrites et finalement de corrompre la pureté de l’islam. En mettant en avant l’expression et le choix individuels, le foulard fashion menace lui aussi la pureté des règles et ses fondements patriarcaux. Tandis que les puritains voient l’individu comme un problème, la quête de soi parmi les croyants est qualifiée par des notions de théologie islamique, en particulier la définition de la vraie foi comme iman, soumission volontaire et tahkik, choix conscient défiant la conformité aveugle à la tradition. Iman et tahkik confèrent une légitimité au sujet et discréditent le communautarisme autoritaire et ses règles. En fait, ce fut précisément le rôle joué par l’islam, historiquement. Née dans la péninsule Arabique tribale, la révélation islamique visait directement l’individu ; et c’est l’individu, non la tribu, qui fut le principal destinataire du message divin. Ainsi était soulignée la responsabilité morale et le libre arbitre de celui qui conteste la subordination à l’autorité tribale et la conformité à la tradition. À travers les âges, cependant – dès la mort du Prophète – les influences politiques et culturelles ont distordu le message théologique. L’orientation de l’islam en faveur de l’autonomie de la personne du croyant fut bientôt remplacée par les codes politiques et culturels autoritaires, accrédités comme des formes supposées de piété. Réduire l’intérêt des musulmans contemporains pour la mode à une sorte de consumérisme islamique nous empêche d’appréhender d’autres complexités, en l’occurrence le développement du sujet contre les codes communautaires auto- ritaires socialement construits et déguisés en piété. Cela nous conduit tout autant à cette vision fausse d’un glissement de la soumission islamique vers l’allégeance au marché, et nous passons alors à côté de ce qui a été filtré à travers les notions théologiques islamiques. Des normes excluantes Mais cette approche réductionniste nous fait rater autre chose encore. Le foulard dans la mode révèle aussi le rôle séculaire qu’il a joué dans la création d’une image stéréotypée de la femme musulmane voilée comme invisible, dénuée de toute autonomie, privée de participation publique et de tout pouvoir. Il n’est que de songer aux différentes activités et espaces qui ont été dominés par l’esthétique laïque et les critères de « normalité » excluant automatiquement la religion. Prenons la natation et les sports : la manière normale de nager suppose que l’on se soit déshabillé pour enfiler un maillot de bain. Ces critères ne sont pas seulement discursifs ; parfois ils se transforment en règles contraignantes, telles que l’interdiction du voile dans un club de football féminin, ou à l’école. Pour une large part, ces normes excluantes sont justifiées par l’incompatibilité assumée entre le hijab et l’émancipation, et donc par l’idée que le voile empêche intrinsèquement de nager, de pratiquer un sport, de choisir une carrière professionnelle, de se lancer dans des études supérieures ou de faire des choix de vie rationnels. Pourtant, le voile dissimule désormais une femme musulmane qui entre dans l’arène publique en ayant façonné son propre style, affirmé ses goûts personnels, ses choix et ses préférences. Cette nouvelle image défie non seulement l’autoritarisme religieux, mais aussi les lieux communs des « laïcistes » qui s’attendent à ce que les musulmanes agissent, votent, s’habillent toutes de la même manière et nourrissent les mêmes aspirations dans la vie — similitude forgée par les supposées sévères limitations de la liberté attribuées au foulard. Musulmane et moderne Cela nous conduit à une conclusion plus large. Le hijab versus l’autonomie du sujet, l’islam versus l’Occident et la religion versus la modernité ont été historiquement construits. Ce sont des catégories contingentes. Bien sûr, l’intérêt des musulmans pour la mode et l’émergence de l’individu dans la Turquie post-années 1980 sont apparus dans un contexte particulier marqué par la montée d’une nouvelle réponse religieuse à la modernité, qui ne la rejette pas plus qu’elle ne s’y soumet mais utilise la religion pour s’y engager et la remodeler. Ce type d’engagement religieux n’est pas spécifique à la Turquie, en fait; il est mondialisé. Le mouvement hipster et la mode qui se sont répandus rapidement dans la jeunesse musulmane occidentale ces dernières années augurent des dynamiques similaires. Le mariage de la culture hipster, qui met l’accent sur le non-conformisme et l’authenticité de la personne, avec le hijab musulman vu comme un instrument d’homogénéisation qui requiert la soumission absolue à une identité religieuse totalitaire, peut sembler déroutant. Cependant, c’est sur cette énigme que la jeune «mipster» voilée capitalise. Elle ébranle les catégories totalitaires en attirant l’attention sur la diversité des femmes musulmanes à travers des styles personnalisés de hijabs. En cela, elle résiste aussi à l’islam puritain qui voit la subjectivité humaine comme menaçant la pureté religieuse et l’identité collective. Plus généralement, elle défie les divisions étanches entre l’islam et l’Occident en se mettant en scène en tant que sujet, passionnément musulmane mais dans le même temps déjà pleinement, totalement moderne. CAP OUEST N° 500 Dimanche 7 Février 2016 SPOrT 17 Equipe nationale A’ Un second stage pour les locaux A près le premier stage de la sélection A', qui a pris fin mercredi passé au Centre technique national Sidi Moussa, un autre regroupement est prévu du 29 février au 2 mars, toujours au CTN. Afin d'arrêter la liste des convoqués, le sélectionneur national, Christian Gourcuff, a décidé de continuer la supervision des joueurs locaux pendant trois semaines. A l'issue d'un suivi minutieux des joueurs qui peuvent potentiellement renforcer la sélection, Gourcuff fera le tri et annoncera sa liste finale. Le technicien français a également chargé son adjoint, Nabil Neghiz, de l'aider dans sa mission. Dans ce sens, il est utile de signaler qu'il se pourrait que quelques joueurs de la sélection des locaux viennent renforcer les rangs de la sélection première pour le stage du 21 mars en prévision de la double confrontation officielle face l'Ethiopie dans la cadre des éliminatoires de la CAN 2017. Raouraoua au Rwanda Le président de la FAF, Mohamed Raouraoua, était au Rwanda pour participer à la réunion du Comité exécutif de la CAF et assister également à la finale du championnat d'Afrique des nations qui se tient dans ce pays. A noter que la finale a mis aux prises la République démocratique du Congo avec le Mali demain à Kigali. La rencontre de classement verra la Côte-d'Ivoire donner la réplique à la Guinée. Meilleur joueur africain d’Europe en janvier Slimani nominé L ’attaquant algérien du Sporting Lisbonne, Islam Slimani, est nominé pour le trophée honorifique de meilleur joueur africain en Europe en janvier, dans le cadre du vote organisé par France Football. Outre Slimani, le Malien Cheick Diabaté (Bor- deaux) et le Marocain Hakim Ziyech (FC Twente), sont également en course. Slimani, qui a été élu meilleur joueur du championnat portugais au cours du mois de janvier, s’est illustré de fort belle manière depuis le début de cette année. L’Al- gérien a tellement flambé que les offres (Everton, Newcastle) ont afflué sur le bureau de Bruno de Carvalho, le président du SCP. Mais les Portugais tiennent à leur goleador. Meilleur africain, et deuxième au classement des buteurs de la Liga NOS portugaise (16 buts), Islam Slimani qui a marqué 8 buts depuis le début de l’année 2016 dont un doublé face au FC Porto, et une autre réalisation extrêmement importante à la dernière minute contre Braga (3-2). Souvent de la tête, son point fort, mais aussi du pied droit et du gauche, le Fennec s’avère être un redoutable chasseur des surfaces. Avec huit buts en six matches, il s’aligne sur le rendement d’un Messi (huit points en autant de rencontres). NOUVELLES D E S V E r T S Zeffane dans la tourmente Le défenseur algérien du Stade Rennais, Mehdi Zeffane, vit une drôle de situation depuis l'arrivée de Rolland Courbis à la tête de la barre technique. Zeffane n'a pas joué la moindre minute lors des trois derniers matches disputés par son équipe, pour des raisons tactiques. Le joueur est déçu mais il ne peut rien faire et doit respecter les choix de son coach. Zeffane, qui continue de s'entraîner avec le groupe, espère retrouver du temps de jeu, cet après-midi, à Lille. Vitoria Guimarães Zitouni prêté à la réserve de Porto Le jeune attaquant algérien Nassim Zitouni (21 ans) qui évolue au Vitoria Guimaraes depuis un an et demi a été prêté à l'équipe B du FC Porto jusqu'à la fin de la saison. Formé à Lyon, Zitouni qui a signé au Portugal en septembre 2014 n'a pas joué une seule minute avec l'équipe première du Vitoria Guimarães cette saison contre 79 petites minutes la saison précédente. Le joueur qui était cantonné à l'équipe B en Liga Vitais (D2) a rejoint une autre formation qui évolue dans la même division, le FC Porto B, équipe réserve du club de Yacine Brahimi. FIFA La CAF officialise son soutien au Sheikh Salman HSC Montpellier Bensebaïni non retenu contre Lorient P our le déplacement du MHSC à Lorient, hier, le nouveau coach des héraultais Frédéric Hantz a choisi d’écarter l’international algérien Ramy Bensebaini et Mathieu Deplagne. Après avoir débuté la rencontre à Ajaccio, samedi dernier, sur le banc, pour la première de Hantz, Bensebaïni avait pourtant retrouvé une place de titulaire, mardi lors de la réception de l’OM. En conférence de presse, Frédéric Hantz est revenu sur cette mise à l’écart. « Ce ne sont pas des sanctions », nuance Hantz. « J’ai expliqué aux joueurs pourquoi ils ne viennent pas. Je ne veux pas justifier devant vous mes choix pour laisser croire qu’ils sanctionnés’’. Nacional Madeira Belkaroui retenu pour le match face à Academica L e défenseur international algérien Hichem Belkaroui, fraîchement engagé par Nacional Madeira, pourrait effectuer ses débuts avec son nouveau club, aujourd’hui, en déplacement à Académica, pour le compte de la 21è journée de la Liga Nos. «L’entraîneur Manuel Machado m’a informé d’être prêt pour la journée de dimanche qui marquera peutêtre ma première apparition avec Nacional Madeira lors du match contre Académica», a déclaré Belkaroui à la radio nationale Chaîne 2. Hichem Belkaroui (25 ans) qui avait pris part à sa première séance d’entraînement, mardi, s’est dit prêt à gagner sa place dès son premier match. ‘‘Si je joue, je dois saisir l’occa- sion qui me sera offerte. Je suis venu à Madeira pour m’affirmer et représenter dignement le football algérien, comme jadis le fait, Islam Slimani (sportive Portugal) ou Yacine Brahimi (FC Porto)», a souhaité l’international algérien. Interrogé sur son intégration dans le groupe de Nacional Madeira et le problème de son adaptation, l’ancien joueur de l’USM Harrach s’est dit conscient de la situation. ‘‘Je sais que je dois faire beaucoup d’effort afin de m’adapter rapidement, à cause surtout de la langue. Même si cela me demandera un peu de temps, je m’armerais de la patience et de l’abnégation pour une bonne intégration dans le groupe’’, a expliqué Belkaroui, saluant au passage, l’aide précieuse des joueurs de l’équipe, à l’image de l’Egyptien Aly Ghazal, et du Guinéen Fofana Boubakar. Le défenseur international algérien est revenu également sur le choix de Nacional Madeira (14e avec 20 points et à 31 du leader Sporting Portugal), assurant qu’il voulait jouer dans un club d’Europe. ‘‘Après ma délicate situation au Club Africain où j’ai perdu l’envie de jouer, il me fallait rebondir dans un club européen, car j’ai besoin de progresser. J’ai mis de côté les offres de certains clubs du Golf, et j’ai opté pour Nacional Madeira jusqu’à la fin de saison, avec une clause qui me permettrait de renouveler si le club n’est pas relégué’’, a indiqué Belakroui. A l’issue de son comité exécutif tenu, avanthier, à Kigali, la Confédération africaine de football a officialisé son soutien au Sheikh Salman pour la présidence de la FIFA. Avec l’appui de la confédération la plus représentée au sein de la FIFA, le candidat du Bahreïn fait désormais figure de favori. Sans surprise, l’Afrique a choisi son candidat. Réunie ce vendredi à Kigali à l’occasion de son comité exécutif en marge du CHAN 2016, la Confédération de football s’est officiellement prononcée au sujet du candidat qu’elle compte soutenir lors de l’élection à la présidence de la FIFA dont le scrutin se tiendra le 26 février à Zurich. L’instance a porté son choix sur le Sheikh Salman, président de l’AFC (confédération asiatique). Un choix qui va dans le prolongement du protocole d’accord récemment signé entre les deux confédérations pour l’organisation de compétitions et des programmes de développement technique. Un choix qui va peser lourd dans le scrutin de cette fin de mois étant donné que l’Afrique, avec ses 54 fédérations, représente le plus grand nombre de votants. Avec ce soutien combiné à celui de l’AFC et ses 46 fédérations, le Sheikh Salman peut potentiellement compter 100 suffrages en sa faveur, soit quasiment la moitié sur les 209 votants. Ce qui place logiquement le dirigeant du Bahreïn comme le favori, comme il l’avait annoncé, avec pour principal rival Gianni Infantino, doublure de Michel Platini poussée par l’UEFA, la CONCACAF et la CONMEBOL, soit potentiellement 98 voix. Reste à savoir pour qui se positionnera l’Océanie qui, avec ses 11 voix, va faire sans doute faire pencher la balance, alors que de leur côté Jérôme Champagne, le Prince Ali et le SudAfricain Tokyo Sexwale peuvent déjà faire une croix sur les ambitions présidentielles. CAP OUEST N° 500 Dimanche 7 Février 2016 SPORT 18 LFP – Ligue 2 – 19e journée LFP – Ligue 1 : MC Oran 2 – USM Alger 1 L’O Médéa consolide sa première place L ’Olympique Médéa a consolidé sa première place du championnat national de Ligue 2 Mobilis à l’issue de la 19e journée disputée, avant-hier. Les Olympiens ont enregistré un nouveau succès face au MC Saida, au moment où leurs poursuivants n’ont pas pu faire mieux que match nul. Fort de cette nouvelle victoire, l’OM consolide sa première place avec 47 points et profite par la même occasion des résultats nuls enregistrés par ses poursuivants directs, à savoir, le CA Batna et l’USM Bel-Abbès. Loin d’être un mauvais résultat, le CAB a réussi à tenir en échec le Paradou AC (0-0) dans une affiche où il ne manquait que les buts. Comme pour le CAB, l’USM Bel Abbès a glané un point inespéré lors de son déplacement chez le CRB Aïn Fekroun, avant dernier au classement. Obligés de remporter le gain du match, les Tortus ont pris l’avantage à la 32e minute sur un but score sur penalty par Ziyad avant de voir leur adversaire du jour revenir dans la partie dans les ultimes minutes grâce à Bounoua (93’). Dans le bas du classement, les écarts se resserrent suites aux faux pas des mal-classées, au grand bonheur des relégables. La lanterne rouge de cette Ligue 2, l’USMM Hadjout n’abdique pas et croit encore à son maintien. L’OM Arzew, premier relégable, a lui aussi enregistré l’une des meilleures opérations en s’imposant face au CA Bordj Bou Arreridj, 1 but à 0, sur une réalisation de Baouche. OM Arzew - CA Bordj Bou Arréridj......................................1-0 O. Médéa - MC Saïda ..............................................................2-1 JSM Skikda - US Chaouia ........................................................2-1 CRB Aïn Fekroun -USM Bel-Abbès ......................................1-1 Paradou AC - CA Batna ..........................................................0-0 Amel Boussaâda - JSM Béjaïa ................................................1-1 MC El Eulma - ASO Chlef ......................................................0-1 USMM Hadjout - AS Khroub ................................................3-0 R C Pts J G N P BP BC Diff 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 OM CAB USMBA PAC ASOC JSMB MCEE JSMS CABBA ABS MCS ASK USC OMA CRBAF USMMH 37 34 33 29 29 28 25 25 24 24 23 22 21 20 18 15 11 09 08 07 08 07 06 07 06 06 06 06 04 05 04 03 04 07 09 08 05 07 07 04 06 06 05 04 09 05 06 06 04 03 02 04 06 05 06 08 07 07 08 9 6 09 09 10 19 13 19 18 17 15 18 21 20 14 17 18 16 15 12 15 11 07 10 12 14 17 17 21 18 17 21 22 18 24 15 23 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 +08 +06 +09 +06 +03 -02 +01 00 -02 -03 -04 -04 -02 -09 -03 -08 LNFA – Ligue nationale amateur – Groupe Ouest - 16e journée CRB Sendjas – CRB Ben Badis ..............................................1-1 MB Hassasna – WA Tlemcen ................................................1-1 SA Mohammadia – ASB Maghnia ........................................2-1 WA Mostaganem – IS Tighennif............................................5-0 GC Mascara – ES Mostaganem ..............................................1-0 US Remchi – SKAF Khémis ..................................................0-0 SCM Oran – RCB Oued Rhiou ..............................................0-1 ESM Koléa – JSM Tiaret..........................................................1-1 R C Pts J G N P BP BC Diff 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 RCBOR CRBBB ESMK GCM ASBM USR SAM SCMO ESM WAM WAT JSMT MBH CRBS SKAF IST 32 30 28 27 26 24 22 22 21 20 18 17 16 15 15 09 08 09 08 07 08 05 06 05 05 05 04 04 04 02 03 03 08 03 04 06 02 09 04 07 06 05 06 05 04 09 06 00 00 04 04 03 06 02 06 04 05 06 06 07 08 05 07 13 16 19 26 17 30 15 15 12 24 21 15 19 17 16 16 13 04 13 18 13 22 09 14 12 21 23 17 23 24 18 23 37 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 +12 +06 +08 +04 +08 +06 +01 00 +03 -02 -02 -04 -07 -02 -07 -24 Le Mouloudia se déchaîne Stade Ahmed Zabana, temps nuageux, public nombreux, service d’ordre et SAMU présents. Arbitrage du trio : MM. Benbraham – Alaoua – Chemlah. Buts : Aoudia 71’ (USMA), Zaâbia 74’, Benyahia 76’ (MCO). MCO : Nateche, Ayache, Nessakh, Benyahia, Benamara, Benchayab, Larbi, Berremla, Yalaoui, Zaâbia. Entraîneur : Bouali Fouad USMA : Mansouri, Benayada, Bedbouda, Abdellaoui, Chafaï, Koudri, Benkhamassa, Andria, Ferhate, Nadji, Souguer. Entraîneur : Hamdi B. Nourhane D éterminés à engranger les trois points, et ce, dans le but de mettre un terme à la mauvaise série de résultats enregistrée par le Mouloudia, les camarades de Zaâbia ont entamé le match tambour battant, mais sans parvenir à trouver les filets de Mansouri, le gardien des Usmistes. Ces derniers, et une fois l’orage passé, ont repris le match en main, et se sont accaparés du cuir, pour lancer des assauts dangereux en direction du gardien Nateche, qui veillait au grain. Il faut dire que les Algérois, grâce à un milieu de terrain, bien étoffé, ont su gérer cette première manche, sans être vraiment inquiétés. De retour des vestiaires, le Mouloudia a tenté de prendre le dessus au tableau d’affichage, mais ils furent surpris par un but signé Aoudia à la 71’. Ceci dit, la joie des Algérois de Soustara fut de courte durée. En effet, Zaâbia, l’international libyen et le buteur maison, a redonné espoir à son équipe, en remettant les pendules à l’heure, à la 74’. Ce but a donné des ailes aux Hamraoua, qui vont, deux minutes après soit à la 76’, réussir le break par l’entremise de Benyahia. Sonnés par les deux réalisations des Hamraoua, les Algérois vont prendre du temps pour se remettre de ce rebondissement inat- tendu. Aussi, leur réaction manquait de conviction devant des Oranais, qui n’avaient qu’un seul mot d’ordre, à savoir vaincre ou périr. Résultats des courses, les Hamraoua renouent avec la gagne et font chuter le leader, qui devra bien comprendre qu’il ne faut jamais vendre la peau de l’ours avant de l’avoir tué. LFP – Ligue 1 - 19e journée Le CRB et le MOB trébuchent, le MCA accroché L e CR Belouizdad et le MO Bejaia, les deux poursuivants directs du leader de Ligue 1 Mobilis de football, se sont inclinés en déplacement devant respectivement la JS Kabylie et le CS Constantine sur le même score (1-0) vendredi en ouverture de la 19e journée. En déplacement à Tizi Ouzou, le CRB a essuyé sa quatrième défaite de la saison. Un but de l'attaquant Diawara à la 18e minute a permis aux hommes de Bijotat de mettre fin à la belle série des Belouizdadis qui restaient sur huit matchs sans défaite. Le MO Bejaia (3e) est revenu bredouille de son déplacement à Constantine en s'inclinant face au CS Constantine (1-0) sur un penalty du capitaine Yacine Bezzaz à la 47e minute. De son côté, le MC Alger (4e) a été incapable de s'imposer à domicile contre l'USM Blida (0-0) confirmant ainsi sa mauvaise passe depuis l'entame de la phase retour. Les protégés de Meziane Ighili qui ont joué à huis clos ont rarement inquiété le gardien adverse. Un nouveau résultat négatif qui pourrait coûter la quatrième place aux Vert et Rouge. En revanche, ce point redonne un peu d'air à l'USM Blida dans sa lutte pour le maintien. La quatrième et dernière rencontre au programme, d’avant-hier, entre l'ES Sétif et le RC Relizane s'est soldée par un score vierge qui arrange un peu les visiteurs dans leur lutte pour quitter la zone rouge. ES Sétif - RC Relizane Un bon point de pris pour le Rapid R estant sur une défaite face au CSC lors de la précédente journée (0-1), les Ententistes ne se sont pas ressaisis hier en se faisant accrocher au stade du 8-Mai 1945 de Sétif par le RC Relizane. Amoindris, il est vrai par la défection de nombreux joueurs et non des moindres, les Sétifiens n'ont pas su profiter de la venue d'un mal classé pour se refaire une santé et se mettre dans les meilleures dispositions en vue des prochaines échéances. A l'opposé, les partenaires de Benabderrahmane repartent chez eux avec un bon point qui va leur faire sûrement beaucoup de bien. Dans un stade complètement vide en raison du huis clos, les Sétifiens débutent la partie très fort et s'installent dans le camp adverse. Djahnit, très remuant, se met le premier en évidence en envoyant un tir des vingt mètres qui a failli de peu tromper le gardien Zaïdi (11'). Poursuivant leurs assauts, les Ententistes vont se créer d'autres bonnes opportunités de scorer. A la 31', Amokrane, à la réception d'un bon centre de Megatli, envoie un heading qui passe légèrement à côté des bois adverses. Et alors qu'on jouait les toutes dernières minutes de la première mitemps, Tiaiba, sur un contre rapide, est tout près de surprendre tout le monde. Cependant, sa reprise trouve Belhani qui parvient à écarter le danger (43'). La mi-temps est sifflée par le score vierge. En seconde mi-temps, c'est presque le même scénario qui se reproduit avec une équipe qui attaque et une autre qui tente par tous les moyens de dégager le danger. Les occasions se suivent pour les gars du coach Geiger. Amokrane tente sa chance de loin mais sa frappe ira dans les décors. Dans le dernier quart du match, le technicien suisse aligne coup sur coup Belameiri et le jeune espoir Mokdache. Deux changements qui ont apporté du jus à l'attaque sétifienne. Djahnit puis Kouribaa ont été tout près d'ouvrir la marque. Toutefois, la meilleure occasion de scorer fut à l'actif des visiteurs par l'intermédiaire de Manucho lequel, pourtant bien placé, envoie la balle dans les décors au grand désappointement du coach Henkouche. CAP OUEST N° 500 Dimanche 7 Février 2016 SPORT USM Bel-Abbès - Bensenada Djilali: LFRO/R1 : GS Sidi Khaled 4 - AS Marsa 3 «La délégation belabèsienne a vécu l’enfer à Aïn Fekroun» H. Kodat L e match comptant pour la 19e journée de la Ligue 2 “Mobilis’’, qui a mis aux prises le CRB Aïn Fekroun avec son homologue l’USM Bel-Abbès a été émaillé d’incidents graves anti sportifs que la délégation belabèsienne a enduré avant pendant et après ce match. Selon le président du SSPA/USMBA M. Bensenada Djilali, son équipe a vécu l’enfer dès son arrivée à Aïn Fekroun. Le président dira à cet effet : “Nous avons vécu l’enfer à Aïn Fekroun. Personnellement, je croyais que nous sommes venus pour jouer une rencontre de foot, mais celle-ci est, malheureusement, sortie de son cadre sportif’’. Et de continuer : ‘‘Imaginez un peu que les locaux, n’ayant pas digéré le nul de leur équipe se sont pris à mes joueurs allant jusqu’à tenter de forcer les portes des vestiaires. Je ne comprends pas les causes de cet acharnement, après l’accueil réservé à la délégation du CRBAF en match aller. Franchement, vivre de telles situations ne pourra nullement rendre service au sport“. Outré du comportement jugé antisportif de quelques supporters, le président de l’USM Bel-Abbès apporte un témoignage sur ce qu'il a vécu luimême et ses poulains et toute la délégation, une fois arrivés à l’entrée du stade, où les intimidations ont commencé à pleuvoir sur le staff technique et les joueurs, qui ont entendu des vertes et des pas mûres. “Au-delà de ce qui s'est passé lors de ce match CRBAF-USMBA, je veux apporter ici un témoignage personnel pour dire que même les agents de sécurité n'ont pas été épargnés par la violence ce jourlà. J'ai été personnellement intimidé à l’entrée, dans les vestiaires et à l'intérieur du stade, ce qui m'a poussé à quitter le stade avant même la fin de la rencontre pour éviter la mêlée générale’’. Et d'ajouter, “On s'est cru dans un guet-apens et je devrais prendre des risques pour échapper à la haine des supporters mais ces derniers nous ont pourchassés à l'intérieur des vestiaires où la porte fut saccagée’’, dira notre interlocuteur. Même le responsable de la cellule de communication de l’USMBA a été interdit d’accès au stade malgré qu’il détient un ordre de mission, présenté aux services de sécurité, notre confrère a fait l’objet d’une intimidation qui l’a poussé à se cacher dans un coin loin de ses pseudo supporters qui voulaient lui dérober son matériel (caméra, appareil photo, portable et enregistreur). Ce qui est aberrant, nous confirme M. Abbes Megharbi, secrétaire général du club, c’est l’absence inexpliquée du commissaire au match et ce malgré la demande expédiée à la LFP 48 h avant la rencontre. A noter, que l’entraîneur en chef M. Abdelkrim Benyelles a été blessé au niveau de la tête suite à un projectile lancé par un supporter, ainsi que deux joueurs espoirs en l’occurrence Belebna et Kadi Aness et le joueur Balegh, tous les trois ont été secourus à l’intérieur des vestiaires par le staff médical du club. La délégation belabèsienne n’a quitté le stade Allag Abderrahmane d’Aïn Fekroun qu’aux environs de 22h soit cinq heures après le coup de sifflet final de la rencontre. A noter que la gendarmerie nationale a escorté le bus de l’USMBA jusqu’à Constantine. Le bus est arrivé à Sidi Bel-Abbès, hier, à l’aube (6h du matin) où une foule nombreuse composée de supporters et des parents attendait les joueurs, le staff technique et médical pour s’enquérir de leur état de santé. Des scènes décevantes qui devront être bannies à jamais de nos stades, et devront faire l’objet de sévères sanctions par les instances compétentes si nous voulons sauver ce qui reste à sauver. ‘‘On prépare une équipe pour la saison prochaine’’ A près le départ de l’ex-désormais coach de l’équipe du Croissant de Sig à savoir Abdou Rachid, qui a rejoint l’autre club de la ville qui est la JS Sig, les responsables du club et en particulier le président de section M. Mekhaissi Abdelkrime a fait appel à un enfant du club, qui a fait ses preuves au niveau des catégories des jeunes et aussi en qualité d’adjoint avec les entraîneurs qui se sont succé- Le Galia aux forceps Stade “Trois frères Amarouche“ de Sidi Bel-Abbès, temps clément, assistance faible, service d’ordre et protection civile présents. Arbitrage de M. Benabdellah assisté de MM. Boukerbaâ et Difallah (LWF de Relizane). Avertissements : Belouladi (GSSK), Khez, Fiche, Zemoun (ASM). Expulsion : Ournidi (ASM). Buts : Messaoudi 2’, Saim 33’, Chama 75’ et 85’ (GSSK) Slimani 13’ et 26’, Reffas 50’(ASM). GSSK: Aouni, Hamdad, El Atreuche, Saim (cap), Chama, Bouhraoua, Allili (Rebbouh), Ferrag, Dablouni (Belouladi), Messaoudi, Kettaf (Laoued). Entraineur : Bendaoud Boutaleb. ASM: Merini, Benabdelkader, Melhaoui, Si Ali (cap), Ournidi, Khez, Brahmi, Reffas (Benaouf), Fiche, Slimani, Khaldoun (Zemoun). Entraineur : Gherram Nasreddine. filer une opportunité inouïe H. Kodat pour donner l’avantage aux lopeine deux minutes de caux n’était-ce l’intervention du jeu que les poulains de gardien Merini qui dévia en caBentaleb ont trouvé le chemin tastrophe. Au retour des vestiaires, le des filets, suite à une passe décisive de Ferrag qui sert son match changea complètement équiper Messaoudi, ce dernier de physionomie, et nous avons idéalement placé, n’éprouva eu droit à un niveau technique aucune peine pour battre Me- appréciable, ou les deux formations appliquèrent un système rini. La riposte des “Marsouis“ offensif qui réjouit le public fut tellement vive et immédiate présent. Toujours aussi efficace noqu’ils se sont procurés trois corners de suite, ce qui leur tamment en attaque, les copermettra d’exercer un pressing équipiers du jeune Fiche soutenu qui porta ses fruits à la reprennent l’avantage à la 50’ 13’ lorsque l’opportuniste Sli- par Reffas qui conclue une acmani profita d’une sortie hasar- tion bien menée par Slimani. deuse du gardien Aouni pour Les changements opérés par loger tranquillement le cuir et l’entraineur Boutaleb furent remettre les pendules à l’heure. concluants du fait que les loSentant la fragilité de leurs ad- caux parviennent à reprendre versaires, les poulains du coach le dessus sur leurs vis-à-vis à Gherram doublèrent la mise commencer par ce tir de Bouhpar Slimani à la 26’ qui se raoua à la 67’dont le ballon trouva seul face au gardien s’écrasa sur la transversale des Aouni et d’un tir croisé donna bois de Merini. Sentant la stérilité de ses atl’avantage aux “marins“. Touchés dans leur amour propre, taquants, l’entraineur local deles locaux s’appliquèrent manda à Chama d’aller portée d’avantage en attaque et ce n’est main forte à ses coéquipiers, ce que justice si le défenseur Saim qui s’avéra probant pour les loa su égaliser de la tête suite à un caux qui égalisent à la 75’ par l’entremise de Chama avant que corner botté par Kettaf. A une minute de la fin de la celui-ci ne donna l’avantage aux première phase, Ferrag laissa siens à la 85’. A CC Sig - Belarbi Djillali (Entraîneur) B.A.B 19 dés à la barre technique du croissant. Il s’agit de Belarbi Djillali, qui en marge du match amical disputé vendredi dernier à Mascara plus précisément au stade Meflah contre l’ARB Ghriss et qui s’est soldé par un score de parité d’un but partout, s’est confié à notre journal. Il dira en ce qui concerne l’objectif qui lui a été assigné et les moyens de travail dont il dispose : ‘‘J’ai accepté de succéder à mon ami Abdou parce que je juge que l’objectif qui m’a été assigné est en fonction des modestes moyens du club qui n’autorise pas un objectif ambitieux tel que l’accession comme il a été décidé en début de saison. Ainsi, je vais m’astreindre à préparer une équipe pour la saison prochaine et comme vous l’avez pu le constater plusieurs jeunes ont été mis dans le bain face à cette très bonne équipe de Ghriss. De ce fait, nous allons aborder la deuxième phase du championnat sans aucune pression du fait que le maintien est largement dans nos cordes’’. CR Bendaoud Une seule défaite en 17 matchs, qui dit mieux! Aomar. B L es protégés de Nechniche, ‘‘le porte bonheur’’ des équipes se portent bien cette saison et ont réalisé de très bonnes performances. Ceci leur a permis d'être logés en haut du tableau et de continuer à rêver pour terminer le parcours en beauté. D'autres clubs aux dents longues s'accrochent aux deuxième et troisième places et visent le titre mais les gars de Sidi El Bachir seront difficiles à être délogés du fauteuil. Reste une seule chose à revoir, qui est celle des semiéchecs à domicile et tout sera permis. Rappelons que les ca- marades de Kabous ont été incapables de battre dernièrement l'ICS Tlemcen, au stade de 'Toula' et le partage des points a été une mauvaise affaire. Espérons que ce cas ne se répète plus et que Lansab et que ses coéquipiers ne vendent plus l'ours avant de l'achever. Le CR Bendaoud est bien placé pour mettre les pieds en inter-ligues mais attention au dernier virage, il peut être fatal. Nechniche a conduit plusieurs équipes au bonheur et il peut réussir une belle chose avec les banlieusards d'Oran, cette saison. Le bilan du club est actuellement positif et tout est parfait. CAP OUEST N° 500 Dimanche 7 Février 2016 SPOrT 20 Jeux arabes des clubs féminins - 3e journée Handisport La razzia des Algériennes continue L'expertise américaine prête à fructifier ses relations avec la fédération algérienne L L es athlètes algériennes engagées dans les épreuves de l’athlétisme ont brillé de mille feux, avant-hier, à l’occasion de la 3e journée des Jeux Arabes des clubs féminins qui se déroulent à Sharjah (Emirats arabes unis). Après deux premières journées prolifiques en consécrations, les Algériennes ont confirmé leur suprématie ont raflant 8 nouvelles mé- dailles : 5 en or, 2 en argent et 1 en bronze. Les médailles en vermeille ont été l’œuvres de Zouina Bouzebra au jet du marteau (55m07s), Katia Okaci au concours du triple saut, Souhir Bouali au 200 mètres plat et l’équipe du relais 4x400 mètres. L’autre médaille glanée aujourd’hui, hors athlétisme, a été remportée au tennis de table par le club sportif féminin de Larbaâ (CSFA). La petite contre-performance d’avant-hier, a été réalisée par les basketteuses de l’OC Alger. Les Algéroises se sont inclinées lourdement face à la formation de Sharjah Ladies Club 80 à 54. Au tableau des médailles, l’Algérie domine ces joutes arabes avec une belle moisson de 17 médailles : 9 en or, 5 en argent et 3 en bronze. FA sport universitaire - Assemblée générale Adoption des nouveaux statuts L 'assemblée générale de la Fédération algérienne du sport universitaire (FASU), réunie en session extraordinaire, à la cité universitaire d'El Affroun "Lounici Ali'' (Blida), a adopté à l'unanimité, les nouveaux statuts et règlement intérieur de l'instance fédérale, ainsi que le projet du statut type des ligues. Les 35 membres présents sur les 53 que compte l'assemblée générale, ont approuvé les points à l'ordre du jour, en présence du représentant du ministère de la jeunesse et des sports, El Hadj Cherak et du directeur central du ministère de l'enseignement supérieur, Boulif Boumediène. L’AG Extraordinaire s'est tenue conformément au décret exécutif N°14-330 du 4 safar 1436, correspondant au 27 novembre 2014, fixant les modalités d'organisation et de fonctionnement des fédérations sportives nationales. Avant l'opération d'approbation, les membres présents ont soulevé quelques points dans les articles des statuts, à l'image de celui se référant à la perte de l'étudient de son statut de membre de l'assemblée générale ou du bureau exécutif, dès qu'il termine sa scolarité. Le second point abordé par les membres présents, concernait la position des cadres du ministère de l'enseignement supérieur à la retraite. L'assemblée était divisée entre ceux qui souhaitaient que ces cadres gardent leur qualité de membres de l'AG, esti- mant que ces retraités "peuvent donner un plus au sport universitaire, car ils seront libre de tout autre engagement", alors que d'autres ont jugé que " leur retrait laissera de la place à des jeunes susceptibles d'être plus rentables". Par la suite l'assemblée générale a étudié puis approuvé le règlement intérieur de la fédération dont les articles sont tirés de ceux du statut. Le statut type de ligues de la fédération algérienne du sport universitaire a été également adopté par les membres de l'AGEx, en présence des présidents de ligues présents et ceux des quatre nouvelles ligues, à titre d'observateur. Il s'agit des ligues de Bouira, Témouchent, Relizane et Ghardaïa. Escrime - Mondial 2016 (Fleuret/dames) Les Algériennes passent à la trappe d'entrée L es sept escrimeuses algériennes engagées à la 29e étape de la Coupe du monde de fleuret (seniors/dames), qui se déroule à l'Hôtel Hilton d'Alger, ont été éliminées au stade des éliminatoires disputées, avant-hier, pour le compte de la 1ere journée de compétition. La séance matinale qui a vu la participation de 112 escrimeuses réparties en 16 poules de 7 athlètes, a été marquée par l'élimination de cinq algériennes à savoir : Louiza Khelfaoui, Feriel Adjabi, Amira Aouibet, Narimane El Houari et Ghazi Lila. Qualifiées à l'issue de la phase de poules, les Algériennes Anissa Khelfaoui, et Khadidja Zerabib ont été éliminées lors des matchs à élimination directe, disputés vendredi après-midi, en s'inclinant respectivement face à la Chinoise Huo Xingxin sur le score de 15 touches à 9, et l'Italienne Beatrice Mo- naco (15-6). "Le match a été difficile face à l'Italienne. J'ai mal débuté le combat en la laissant prendre rapidement l'avantage. Par la suite j'ai essayé de revenir au score mais c'était trop tard", a déclaré Zerabib à la presse local à l'issue de sa défaite face à Monaco. "Maintenant il faut rester concentrer sur les épreuves par équipes afin d'intégrer les top 16 de la compétition et conserver notre 17e place mondiale", a-t-elle ajouté. De son côté, l'entraîneur de la sélection algérienne le Roumain Mugur Codreanu a estimé que ses athlètes n'ont pas à rougir de leur prestation face aux meilleures escrimeuses du monde qui cherchent à grappiller des points pour la qualification aux Jeux Olympiques 2016. "La Coupe du monde c'est la crème de l'escrime mondial en plus les athlètes sont plus motivés vu que c'est une année olympique. Je pense que nous connaissons notre niveau. Il faut travailler plus avec les jeunes talents pour améliorer notre rendement et aspirer à jouer les premiers rôles lors des prochaines éditions", a déclaré Codeanu. A l'issue de la phase éliminatoire, 64 tireuses (16 têtes de série plus 48 qualifiées) ont décroché leur ticket pour disputer le tableau final. La 3e et dernière journée de cette compétition, prévue, aujourd’hui, sera consacrée aux épreuves par équipes. La 29e étape de la Coupe du monde de fleuret (seniors/dames) qui se déroule jusqu'au 7 février à l'Hôtel Hilton d'Alger, enregistre la participation de 128 athlètes représentant 32 pays, qui sont en course pour récolter des points en vue d'une qualification aux Jeux olympiques JO2016 de Rio de Janeiro. es envoyés sportifs américains Trooper Johnson et Carlie Cook ont réitéré la disponibilité de l'expertise américaine à venir en aide au handisport algérien, dans différents domaines de pratique, à l'occasion de la clôture du séminaire de trois jours qui a pris fin, à la salle OMS de Staouéli (Alger). Ce séminaire en handi-basket, animé par Trooper et Cook, deux anciens joueurs américains de la discipline, a permis aux entraîneurs et joueurs algériens d'apprendre, en l'espace de trois jours, beaucoup de choses sur les méthodes d'entraînement les plus professionnelles. "Nos entraîneurs ont reçu des cours théorique et pratique sur le travail d'un coach au sein d'une équipe de handi-basket. Ils ont pu, durant les matchs d'application conçus à l'occasion, assimiler les méthodes de préparation d'un match, concevoir les schémas technico-tactique adaptés à chaque rencontre et s'améliorer progressivement", a indiqué Saad Said, directeur technique national adjoint. "Durant notre séjour en Algérie, on a essayé de faire partager avec les techniciens du handi-basket algérien, l'expérience américaine dans le domaine et notre manière de travailler pour arriver au haut niveau. Et à travers les différents ateliers, on a senti un certain savoir algérien qui reste très perfectible", a expliqué Trooper Johnson, ancien international qui avait pris part à quatre éditions des Jeux paralympiques (1982, 86, 2002 et 2004). Pour sa part, sa compatriote Carlie Cook a trouvé le niveau acceptable, mais surtout perfectible dans son ensemble. "J'ai trouvé le niveau pas mal, mais il peut s'améliorer, avec beaucoup de travail et persévérance. D'après le niveau technique qu'on a vu lors des matchs d'application organisés, on a enregistré avec satisfaction, la maîtrise des rudiments du handi-basket et c'est déjà pas mal. Avec plus de travail, le niveau du handibasket algérien peut rivaliser avec les autres", a souligné Cook, entraîneur dans une université aux USA. Pour sa part, l'Ambassadeur des Etats Unis d'Amérique Mme Joan Polaschik, présente à la dernière journée du séminaire à la salle de Staouéli a salué l'opération, promettant à "fructifier ce genre de rencontre avec le handisport algérien et le faire bénéficier de l'expertise américaine dans ce domaine. Elle a promis d'œuvrer à l'installation de parcelles de communication avec le handisport algérien pour la futur". Le séminaire a été initié en partenariat avec la Fédération algérienne handisport (FAH), et s'inscrit dans le cadre de la collaboration continue en matière de "diplomatie sportive" entre le ministère de la Jeunesse et des Sports et l'ambassade américaine à Alger. Tennis Tournoi ITF de Hammamet Ibbou éliminée en quarts de finale L a joueuse de tennis algérienne Inès Ibbou a été éliminée en quarts de finale du tournoi international de Hammamet (Tunisie), suite à sa défaite, avanthier, par deux sets à un, contre la Française Audrey Albie. Les choses avaient pourtant bien démarré pour la championne d'Afrique U18, ayant remporté le premier set (6-3) avant de concéder les deux suivants (6-1, 6-1), permettant ainsi à la Française de passer en demi-finale. Au premier tour, l'Algérienne (25e mondiale) s'était imposée en deux sets face à l'Espagnole Alicia Herrero (61, 7-6), avant d'enchaîner contre la Tchèque Gabriela Pantuckuva (6-0, 6-3). Le tournoi de Hammamet, organisé du 1er au 7 février sur terre battue, est doté d'un "prize money" de 10.000 dollars. CAP OUEST N° 500 Dimanche 7 Février 2016 SPORT LRO Basket-ball - Division nationale 1 - Groupe Ouest - 12e journée EM Aïn El Türck - CRB El Malah (54-58) Coup d’éclat du Chabab 21 Volley-ball - Division 1 ‘‘A’’ - 2e phase 5e journée L’ES Sétif nouveau dauphin L e GS Pétroliers a confirmé sa suprématie sur le championnat national de Division Une A de volley-ball à l’occasion de la 5e journée (groupe A) de la 2e phase disputée, avant-hier. Les Pétroliers ont enregistré un nouveau succès, tandis que l’Etoile de Sétif a profité du faux pas du NRBB Arréridj pour s’emparer de la seconde place. Les journées se suivent et se ressemblent pour le GS Pétroliers. Le leader a de nouveau fait étale de sa domination du cham- pionnat en allant s’imposer sur le score de 3 sets à 0 sur le parquet de l’EF Aïn Azel. L’autre gagnant de cette manche est l’Etoile Sétif. Les Sétifiens se sont installés à la seconde place du podium suite à leur succès arraché face à l’OMK El-Milia (3-1), profitant par la même occasion de la défaite du NRBB Arréridj, chez lui, face au MB Béjaïa (0-3). Dans le dernier match, le PO Chlef est allé s’imposer à Béjaia face à l’O. El Kseur sur le score de 3 sets à 0. Résultats et classement Etoile Sétif - OMK El-Milia ...........................................................3-1 EF Aïn Azel - GS Pétroliers ...........................................................0-3 NRBB Arréridj - MB Béjaïa ...........................................................0-3 O. El Kseur - PO Chlef ...................................................................0-3 Noré. B Salle OMS ‘‘Hachemi Hantaz’’ Aïn El Türck, public clairsemé, service d’ordre présent. Arbitrage de MM. Yous Khoualed et de Houmita Mohamed. Table de marque MM. Mérabti M., Guessoud H, et Laarchiche A. EMAET : Tebbani, Bebbouche, Maâzouzi, Zenasni, Zaidi, Miloudi, Bethi, Baouche, Belahouel, Belkadi, Mostéfai, Bouazza. Entraîneur : Chebbab Abdelkader CRBEM : Boudissa, Berraho, Meslem, Nabi, Moumni, Ennebati, Bouhadjar, Farsi, Berrached, Rizzoug. Entraîneur : Boukhoukha et Maârouf Dès le coup d’envoi, les visiteurs acculèrent l’équipe de la cité balnéaire dans ses derniers retranchements et inscrivirent coup sur coup 21 points contre 15 pour les locaux qui ne purent résister à la domination des visiteurs. Toutefois, et après cette douche froide du 1er quart de temps, les coéquipiers du pivot Zaidi sortirent de leur coquille et malmenèrent les hommes du coach Boukhoukha, qui remportèrent difficilement ce second round par un seul point d’écart (11 à10). Continuant sur leur lancée, les joueurs de l’ex-Rio Salado abordèrent le 3ème quart de temps en secouant le panier de l’EMAET par 10 réalisations avant d’être rejoints par Mostéfai, Bethi, Zenasni et Tebbani, qui remirent les pendules à l’heure (11-11), avant de remporter ce 3ème half sur le score étriqué de 13 à 12. Cependant, c’est surtout le 4ème et dernier round qui fut vraiment à la hauteur, notamment par le biais d’une course-poursuite incroyable et d’un niveau technique fort appréciable de part et d’autre. Ainsi et malgré le fait d’avoir remporté leur second quart de temps par 16 à 14, les hommes du coach Chebbab s’inclinèrent en fin de match sur le score de 58 à 54. C’est par des accolades et dans un grand fair-play que les deux équipes rejoignirent les vestiaires. Soulignons également l’arbitrage impartial des deux officiels, sans oublier le trio de la table de marque, qui s’acquittèrent ensemble de leurs taches respectives, dans de bonnes conditions. R 01 02 03 04 05 06 07 08 C GS Pétroliers Etoile Sétif NRBB Arréridj MB Béjaïa OMK El-Milia EF Aïn Azel PO Chlef O. El Kseur Pts 14 11 10 10 06 05 04 00 J 05 05 05 05 05 05 05 05 Volley-ball - Qualifications aux JO 2016 Le tournoi inter-continental aura lieu au Mexique Basket-ball - Super Division A - 18e journée Victoire à l’arraché du GSP face au NBS L e GS Pétroliers a dominé son voisin du NB Staouéli, 79 à 74, à l’occasion de la 18e journée du championnat national de basketball, Super Division A, jouée avant-hier. ‘‘Un match n’est jamais gagné d’avance’’, c’est là la leçon du jour retenue par les joueurs du GS Pétroliers. Le derby de la capitale, GS Pétroliers-NB Staouéli, a tenu toutes ses promesses. Largement favoris pour ce match, les Pétroliers se sont pourtant fait très peur sortir victorieux de cette confrontation (79 –74). Dans cette partie à deux visages, le GSP est rentré aux vestiaires avec une avance de 12 points (41–29). Néanmoins, les deux derniers quarts temps ont connu une physionomie totalement différente des deux premiers, avec une fin de match hitchcockienne. Doucement mais sûrement, les joueurs de Staouéli ont réussi, à coup de paniers de 3 points, à revenir dans la partie et recoller au score. Alors qu’il ne restait que 3 minutes au tableau d’affichage, les joueurs de Maâmar Berriche ont réussi à réduire l’écart à un petit point (69-68). Galvanisé par ce retournement de situation, le NBS a réussi l’exploit d’égaliser, 74 partout, à 1 minute et 30 secondes du terme de la partie. Néanmoins, l’expérience du GSP a fait la différence dans le money time pour s’imposer, loin sans mal, 79 à 74. Avec ce succès, le GSP s’installe provisoirement en tête du classement avec 31 points. Pour sa part, le NBS remonte à la 5e place (29 pts) à égalité de point avec l’IRB Bordj Bou Arreridj (4e). S’agissant de l’autre match au programme, à savoir WA Boufarik - NA Hussein Dey, la rencontre a été reportée au mardi 16 février prochain. Lutte 2 juges arbitres internationaux algériens promus au grade supérieur L es juges-arbitres internationaux algériens de lutte, Doghdogh Hamza et Trai Belkacem, ont été promus au grade supérieur (S1) par l'Union internationale de lutte (UWW), a indiqué la Fédération algérienne des luttes associées (FALA). Les deux arbitres algériens passent ainsi au grade supérieur qui leur permettra d'évoluer davantage et d'être présents assez souvent dans les grandes manifestations internationales. Pour la Fédération algérienne des luttes associées (FALA), "avoir des juges arbitres (S1) consti- tue une fierté pour le pays et pour la lutte algérienne qui continue à réaliser de bons résultats sur le plan continental et mondial". "La formation continue des juges arbitres constitue l'une des priorités du bureau fédéral pour la saison 20152016", selon la FALA. L a ville de Mexico City a été désignée, avant-hier, pour abriter le tournoi inter-contintental messieurs de volley-ball, comptant pour la qualification aux Jeux olympiques de Rio 2016, auquel participera l'Algérie, rapporte le site officiel de la Fédération internationale de volley-ball (FIVB). Le tournoi aura lieu du 4 au 6 juin prochain, précise la même source. Outre le Mexique, la Tunisie était également candidate à l'organisation de ce tournoi. Le bureau exécutif de la FIVB avait élaboré un cahier des charges qui comportait, outre la prise en charge des quatre pays participants et les officiels de l'instance internationale, un plafonnement à 250.000 dollars pour remporter l'organisation. Chose qui aurait dissuadé les intentions des uns et des autres. Le rendez-vous de Mexico regroupera outre l'Algérie (3è au tournoi continental à Brazzaville) et la Tunisie (second au même tournoi), le Chili (3 au tournoi de qualification du sud-Américain) et le Mexique (3è tournoi de qualification de Norceca). Ces quatre sélections se disputeront, au Gimnasio Olimpico Juan de la Barrera, le seul billet mis en jeu pour les Jeux Olympiques de Rio. Le Mexique avait terminé troisième dans le tournoi de qualification olympique de la NORCECA, remporté par Cuba, le même résultat que le Chili a réalisé dans celui de l'Amérique du Sud, organisé et gagné par l'Argentine. La Tunisie et l'Algérie se sont classées, respectivement, 2è et 3è au tournoi africain, remporté par l'Egypte. Pour les dames, le tournoi inter-continental concernera les équipes africaines classées 2è et 3è au tournoi qualificatif à Yaoundé (février), la Colombie (3è au tournoi de qualification sud-Américain) et Porto Rico (3è au tournoi de qualification de la Nocerca). Le pays qui accueillera ce tournoi n'est pas encore désigné. Le tournoi africain de qualification (dames) aura lieu à Yaoundé du 12 au 19 février prochains avec la participation annoncée de dixsept (17) pays : Algérie, Tunisie, Cameroun (pays hôte), Gambie, Cap-Vert, Burkina Faso, Nigeria, Ghana, RD Congo, Gabon, Kenya, Egypte, Ouganda, Mozambique, Zimbabwe, Botswana et Madagascar. 22 CAP OUEST N°500 Dimanche 7 Février 2016 Moins expansif que d'habitude, vous vous enfermerez dans votre jardin secret, et vous n'admettrez pas qu'on vienne s'immiscer dans votre vie privée. Les gens trop curieux se feront mal recevoir. La Lune en cet aspect vous permettra de prendre des contacts utiles. Mais vous risquez d'être un peu déçu par l'attitude d'un de vos amis. Pourtant, d'heureuses influences planétaires vont ramener le sourire sur vos lèvres en compagnie de quelqu'un qui vous veut du bien. Il arrive que les coups bas permettent parfois de se tirer d'embarras ou d'arriver à ses fins, mais il ne s'agit là qu'un dangereux expédient. Tandis qu'elle se trouve encore en Capricorne, face au Cancer, la Lune est votre alliée. Profitez-en pour parler de vos émotions ou fournir des explications visant à clarifier toute ambiguïté. Dites ce que vous avez sur le coeur tel que vous le ressentez, sans prendre de détours. Les circonstances vous permettront de vous mettre en valeur et de jouir d'un prestige accru. Si vous briguez un poste important ou une distinction honorifique, votre ambition pourrait se réaliser bientôt. Cet aspect de Pluton vous invitera à l'évasion, au rêve, au voyage lointain. Vous ressentirez un impérieux besoin d'échapper à la grisaille du quotidien et à la médiocrité de l'atmosphère environnante. Votre boîte aux lettres pourra vous apporter aujourd'hui quelques nouvelles plutôt agréables, susceptibles de rendre votre journée plus belle. Les mystères de l'univers Garage Collector Paranormal Inventer le futur Comment gagner à tous les coups ? 13:50 Nazi Megastructures 15:30 Seconde Guerre mondiale, les plus grands raids 16:25 Science of Stupid 17:20 une odyssée à travers l'univers 19:45 Explorer 22:20 Le drame Challenger 23:10 Megastructures 07:00 Titeuf 07:10 le monde des sirènes 07:55 Les chroniques de Zorro 08:20 Dimanche Ludo 08:25 Scooby-Doo et les vampires 09:35 Tom et Jerry Show 10:25 Trop cool, Scooby-Doo ! 10:50 Les Dalton 11:10 Peanuts 11:12 Expression directe 11:25 Dans votre région 12:10 12/13 dimanche 13:30 Les enquêtes de Murdoch 16:10 Du côté de chez Dave 17:15 Personne n'y avait pensé ! 17:55 Le grand Slam 19:00 Journal régional 19:30 Journal national 20:00 Champions de France 20:10 Tout le sport 20:25 Zorro 20:55 Les enquêtes de Vera 09:30 Atlético Madrid / Eibar 11:15 FC Barcelone (D1) / Valence (D1) 11:45 Europe Arena 11:55 Levante / FC Barcelone 14:00 Europe Arena 14:55 Naples / Carpi 17:00 Europe Arena 17:15 beIN Euro 18:10 Celta Vigo / FC Séville 20:15 UEFA Champions 07:00 10:10 12:35 12:45 13:15 07:05 08:00 10:45 12:25 13:20 20:40 AS Roma / Sampdoria Gênes 23:00 Bayer Leverkusen / Bayern Munich 23:30 UEFA Champions League 14:45 16:45 17:20 18:40 19:45 20:10 20:15 20:55 23:00 Absolument stars Turbo Sport 6 Le 12.45 Recherche appartement ou maison Maison à vendre le doc 66 minutes grand format Le 19.45 Sport 6 E=M6 Capital Enquête exclusive 07:17 Le frigo 07:20 Onn / Off 07:30 Les Crumpets 07:45 Drôles de colocs 07:55 Kaeloo 08:10 le secret des pharaons 09:45 Zapping de la semaine 10:05 Capitaine Phillips 12:15 Rencontres de cinéma 12:44 Le JT 12:55 Le supplément 14:30 La semaine des Guignols 15:10 L'effet papillon 15:45 les masques de la révolution 16:42 Coach 18:10 Canal Rugby Club 19:10 Canal Football Club 20:55 Avant-match 21:00 Marseille / Paris-SG 22:55 Canal Football Club 23:25 L'équipe du dimanche 10:20 11:00 11:55 12:00 12:50 13:00 13:30 14:45 16:05 17:05 20:00 20:35 20:40 20:55 22:50 Automoto Téléfoot L'affiche du jour Les douze coups de midi Du côté de chez vous Journal Reportages découvertes Grands reportages Mentalist Sept à huit Journal Du côté de chez vous Là où je t'emmènerai Les Tuche Esprits criminels Compte tenu de cet environnement astral, il y aura de la trahison dans l'air. Elle viendra du cercle de vos propres relations intimes. Soyez donc vigilant. Cette ambiance astrale réveillera peut-être chez vous un certain désir de briller ou d'inspirer des émotions à des êtres eux-mêmes séduisants. Mais méfiez-vous : à ce jeu-là, vous ne serez pas gagnant à tous les coups ! Avec "Salut les Terriens" Un différend avec un ami de longue date vous causera quelques problèmes. La rancoeur que vous avez suscitée, même de manière totalement inconsciente, sera tenace, et vous risquez d'avoir des complications. hierry Ardisson pourrait remplacer «Le Grand Journal» le vendredi à la rentrée avec une version politique de «Salut les terriens». La nouvelle version du «Grand Journal» lancée au début du mois de janvier n'aura rien changé. Semaine après semaine, les audiences du talk-show de Canal+ s'enfoncent. Pour remonter la barre, Canal+ prévoirait de remplacer le «Grand Journal» par «Salut les terriens» de Thierry Ardisson le vendredi, a dévoilé «Télé Star». Le journaliste de 67 ans anime cette émission tous les samedis sur la chaîne cryptée depuis 2006. L'ancien présentateur de «Tout le monde en parle» a confirmé la Bien soutenu par Neptune en bonne position dans votre Ciel, vous arriverez à conserver votre sérénité en face des mesquineries de vos voisins. Ceux-ci se lasseront vite de leurs agissements. Vous aurez l'impression que certaines choses se trament derrière votre dos et à votre encontre. Rassurez-vous : ce n'est que le fruit de votre imagination trop impressionnable en ce moment. ierry Ardisson pourrait reprendre la case du "Grand Journal" T nouvelle à Europe 1vendredi. Il a annoncé qu'il réfléchissait à plusieurs alternatives pour la rentrée. La première serait d'animer une version plus politique de «Salut les terriens» le vendredi sur la case du «Grand Journal». «Salut les terriens» conserverait son horaire du samedi, mais en une version «plus divertissante». Deuxième option, le célèbre homme en noir pourrait conserver la même formule de «Salut les terriens» le samedi, et prendre les rênes d'une émission mensuelle en prime time sur D8, qui appartient à Canal+. «Un format personnel qui ne concurrencerait pas ce que fait déjà Cyril Hanouna», a-t-il précisé à la radio. Mais Thierry Ardisson pourrait tout aussi bien changer de groupe en septembre. «J'ai envie de faire des nouvelles choses à la rentrée», a-t-il confié à TF1, en précisant qu'il a des idées d'émissions à soumettre à TF1 et France 3. CAP OUEST N° 500 Dimanche 7 Février 2016 MOTS FLéCHéS 23 DÉTENTE AGENDA CULTUREL Institut Français d’Oran Février 8 et 9 février Journées de l a photo 4ème édition JE ME SOUVIENS… Du cinéma, des expositions, des lectures de portfolio, des prises de vue et de vie et des parcours singuliers dans les différentes villes composeront un programme exceptionnel. Cette année les rencontres, les ateliers et les débats sont pro posés par des invités : Boris Rogez Le Collectif Périscope (France) et Arslane Bestaoui Le Collectif 220 (Algérie) Ciné-Jeudi 11 février à partir de 15 heures Qu’est-c e qu’o n a fait au Bon Dieu ? De Philippe de Chauveron France - 2014 - 1h37’ Avec Christian Clavier et Chantal Lauby Claude et Marie Verneuil éâtre Régional d’Oran Abdelkader Alloula Le Programme Mardi 09/02/2016 à 15h au T.R.O éâtre/Enfants Titre : «EL ASSAD OUEL HATTABA» CINEMATHEQUE ALGERIENNE Le programme M Mo t s c r o i s é s Dimanche 07 février 2016 14h00: "LA 5EME CORDE " Auteur : Mourad SENOUCI Mise en Scène : Samir BOUANANI T.R.O Mercredi 10/02/2016 à 17h au T.R.O éâtre/Adulte Titre : «ET-TOUFAH » Auteur : Abdelkader ALLOULA Adpt et Mise en scène : Samir BOUANANI T.R.O Jeudi 11/02/2016 à 17h au T.R.O éâtre/Adulte Titre : «ET-TOUFAH » Auteur : Abdelkader ALLOULA Adpt et Mise en scène : Samir BOUANANI T.R.O Horizontalement 1 - Caprice pas trés sérieux 2 - Endogée 3 - Débarrassé - Gagne-pain de nourrice 4 - Patrie d'Abraham - Crocs pour l'araignée - Dirigeant chinois 5 - Plante à bulbes - Position de comédien 6 - Père de Mireille - Bout de bois 7 - Multitude - Ronge - Largeur pour le tapissier 8 - Mauvais logis pour mauvais romains 9 - Se sustenta le soir - C'est-à-dire raccourci - Star souvent capricieuse 10- Déclencher - Ferraille japonaise Verticalement A - Moitié des régions froides B - Entretenir en soi - Quatre pour César C - Déguerpi - Soeur d'Antigone D - Démontrerai E - Bien nettoyés - Forme de désert F - Entrelaça - Forte tête G - Désinence verbale - Vite avalée H - Décourage - Bien élu mais trés réduit I - Fond de bouteille - Enroulement de reptiles J - Faire vivre - Symbole de blancheur K - Empêcha d'agir - Considérable L - Débarassée de son liquide - Il s'arrose au début Solution Mots Fléchés Solution mots croisés Vendredi 12/02/2016 à 10h au T.R.O éâtre/Enfants Titre : «MA ASGHARA MENI » Auteur : CHEGGAG Safia Mise en scène : CHEGGAG Safia/ BOUALEM T.R.O De SELMA BARGACH/ MAROC- 2011. Durée : 01h25m. 16h00 : "GHOUL" DE PETR JAKI/ TCHEQUIE 2014.V.O.STF. Durée : 01h 20m Conférence co-organisée par le CEMA et le CRASC Le 10 février 2016 à 14h Dans le cadre du cycle de conférences: Espaces et territoires au Maghreb « Histoire de la construction de l'église Saint Louis à Oran: Options architecturales entre jeux d'acteurs et enjeux idéologiques » Dr. Dalila SENHADJI: Maître de conférences, Département d'architecture-Université d'Oran USTO La débat sera modéré par Dr. Saddek Benkada, Maître de recherche, CRASC / Membre du conseil scientifique du CEMA Lieu : CEMA, Cité du Chercheur (ex I.A.P), Université d'Oran Es-Senia Samedi 13/02/2016 à 15h au T.R.O éâtre Enfants Titre : «WISSAM OUEL MALIKA » Auteur : AZZEDINE AMARI Mise en Scène : YOUCEF GOUASMI T.R.O ed Conservatoire Ahm Wahby à 18h Vendredi 12 février c ires en partenariat ave ada s-M ôle Dr de O IMPR n d'u n tio ipa c la partic l'institut Cervantès ave est ur argentin. L'entrée comédien improvisate gratuite. Conférence organisée par le CEMA et le Département de Français de la Faculté des Langues Étrangères, Université de Mostaganem Le 8 février 2016 à 11h Dans le cadre du «Cycle de Conférences de Mostaganem » « Les sciences du langage en Algérie: Bilans et perspectives, un parcours singulier en langues » Le débat sera modéré par Dr. Malika BENSEKAT, Université de Mostaganem Salle de conférences de la Bibliothèque Centrale, Université de Mostaganem Cap Alger 18°C Temps nuageux Annaba 19°C Temps nuageux Meteo Oran 18°C Temps nuageux N° 500 Dimanche 7 Février 2016 Instauration de la journée Assia Djebar au Québec «J’écris, comme tant d’autres femmes écrivains algériennes avec un sentiment d’urgence, contre la régression et la misogynie. Je me présente à vous comme écrivain ; un point, c’est tout. Je n’ai pas besoin – je suppose – de dire « femme-écrivain ». Quelle importance ? Dans certains pays, on dit « écrivaine » et, en langue française, c’est étrange, vaine se perçoit davantage au féminin qu’au masculin.» Assia Djebar À l’occasion de la première journée commémorant le décès, le 6 février 2015, de l’écrivaine et membre de l’Académie Française, madame Assia Djebar, Racines et Confluences en partenariat avec l’Union des écrivaines et des écrivains québécois (UNEQ) a le plaisir d’annoncer l’instauration de la Journée Assia Djebar qui sera célébrée an- nuellement le 16 juin. C’est le 16 juin 2005 qu’Assia Djebar, de son vrai nom Fatima Zohra Imalayène, fut élue au fauteuil numéro 5 de l’Académie française. Par son appartenance à la grande famille de la Francophonie, son combat féministe et les sujets abordés tels que la mémoire, l'histoire et l’identité, l’œuvre d’Assia Djebar trouve naturellement écho au Québec. D’ailleurs, elle est récipiendaire d’un doctorat honoris causa de l’Université Concordia. La Journée Assia Djebar vise à rendre hommage à l’universalité de l’œuvre de cette écrivaine francophone d’origine algérienne qui lègue au monde de la littérature un héritage considérable Lors de cette journée, c’est l’ensemble de son parcours d’écrivaine, de cinéaste et de militante pour la cause des femmes qui sera présenté et célébré par les amoureux du livre mais aussi par celles et ceux pour qui Assia Djebar a entretenu le désir de lire. Nous avons le plaisir d’annoncer la participation de Mémoire d’encrier et de SN Production à titre de partenaires de l’événement. À propos de l’Union des écrivaines et écrivains québécois (UNEQ) : Créée en 1977, l’Union des écrivaines et des écrivains québécois est un syndicat professionnel qui regroupe plus de 1600 poètes, romanciers, auteurs dramatiques, essayistes, auteurs pour jeunes publics et auteurs d’ouvrages scientifiques et pratiques. L’UNEQ travaille à la promotion et à la diffusion de la littérature québécoise, au Québec, au Canada et à l’étranger, de même qu’à la défense des droits socioéconomiques des écrivains. À propos de Mémoire d’encrier : Fondées à Montréal en mars 2003 par l'écrivain Rodney Saint-Éloi, les éditions Mémoire d’encrier se sont fixé pour mandat de réunir des auteurs de diverses origines autour d’une seule et même exigence : l’authenticité des voix. Mémoire d’encrier est ce lieu-carrefour où se tissent rencontres, dialogues et échanges pour que les voix soient visibles et vivantes. À propos de Racines et Confluences : À propos de SN Production Inc. : Racines et Confluences est un organisme sans but lucratif dont la mission est de promouvoir et diffuser les arts et la culture de la communauté algérienne du Québec, et ce, sous toutes ses Racines & Confluences 2 formes; musique, chant, peinture, livre, théâtre, films et documentaires. Dans le cadre de la promotion de l’interculturalité au Québec et au Canada, Racines et Confluences souhaite soutenir les artistes et les créateurs québécois issus de la diversité et initier des projets qui favorisent l’appartenance au Québec et le dialogue des cultures. Fondée en avril 2013, SN production est une compagnie de production artistique et cinématographique qui compte à son actif plusieurs créations artistiques et productions événementielles. SN Production est partenaire de plusieurs festivals de musiques, d’arts visuels et de cinéma dont le Festival International Nuits d’Afrique de Montréal, le Festival du Monde Arabe, le Festival Orientalys, le Sunfest en Ontario et le Festival International de Cinéma et d’Arts visuels Vues d’Afrique de Montréal. L'artiste marocain Tayeb Saddiki n'est plus L e dramaturge marocain Tayeb Saddiki est décédé vendredi soir à Casablanca à l'âge de 79 ans des suites d'une longue maladie. Feu Tayeb Saddiki est l'auteur de plusieurs œuvres dont les plus célèbres "Al Haraz", "Eléphant et pantalons", "Badie ezaman el hamadani" et "Patrimoine avec Sidi Abderrahmane Medjdoub". Il s'est également particulièrement distingué au cinéma notamment dans des films tels que "Arrissala" de Mostafa Al Akkad. L'artiste a été plusieurs fois récompensé pour ses œuvres aussi bien à l'intérieur qu'a l'extérieur de son pays. La dépouille du défunt sera inhumée samedi au cimetière Chouhada à Casablanca. Bientôt un site électronique pour les artistes algériens U n site électronique entièrement dédié aux artistes algériens sera opérationnel "durant le premier semestre de l’année en cours", a indiqué le président du Conseil national des arts et des lettres (CNAL), Abdelkader Bendaâmache. Le même responsable a précisé, en marge d’une cérémonie symbolique de remise à leurs titulaires de 100 cartes d’artistes, organisée vendredi soir à la maison de la culture de la ville, que ce site "permettra de tout savoir sur les artistes, leur parcours et leurs œuvres". De plus, un document regroupant les noms de l’ensemble des artistes algériens sera élaboré, a ajouté M. Bendaâmache, soulignant que l’une des missions du CNAL est l’enregistrement officiel des artistes algériens au répertoire national afin de permettre d’en recenser leur nombre exact. Pas moins de 3.000 artistes sur les 5.000 ayant déposé un dossier sont aujourd’hui portés sur le répertoire national depuis sa création le 5 avril 2012, a également indiqué le président du CNAL. "L’opération organisée à Batna pour sensibiliser à l’importance de la carte d’artiste est la huitième du genre après celles organisées dans plusieurs wilaya du pays", a-t-il indiqué, ajoutant que des actions similaires sont "prochainement" prévues dans la région Sud du pays, notamment dans les wilayas de Ghardaïa, d’Ouargla, d’El Oued et de Laghouat. Record battu à Paris pour une Ferrari de 1957 vendue aux enchères U ne légendaire Ferrari de course des années 1950 a été vendue vendredi plus de 32 millions d'euros à Paris, battant le record absolu pour une voiture aux enchères, a constaté un journaliste de l'AFP. Cette Ferrari 335 S Spider de 1957, dotée d'un impressionnant palmarès, a été adjugée au marteau pour 28 millions d'euros par Hervé Poulain, commissaire-priseur chez Artcurial. Il s'agissait de la fourchette basse de l'estimation, la haute étant de 32 millions d'euros. Frais inclus, la somme que devra débourser l'acheteur sera de 32.075.200 euros, a précisé la maison de vente. Le précédent record avait été établi par une autre voiture frappée du cheval cabré, une 250 GTO de 1962 adjugée 38 millions de dollars en 2014 (soit 28,9 millions d'euros selon le taux de change à l'époque) à Pebble Beach en Californie. Le nom de l'acquéreur n'a pas été dévoilé mais la voiture part pour les Etats-Unis, a indiqué Matthieu Lamoure, directeur général de la branche automobiles d'Artcurial. "C'est évidemment un jour dont on va se souvenir bien longtemps", a déclaré M. Lamoure aux journalistes à l'issue de la vente de ce lot, qui a duré plus de 20 minutes. "Dans des montants comme ceux-là, les gens réfléchissent longtemps, on ne parle pas de centaines de milliers d'euros, on parle de dizaines de millions", a-t-il relevé. Cette Ferrari d'usine, châssis 0674 carrossé par Scaglietti, provenait de la collection de l'industriel français Pierre Bardinon, l'un des spécialistes Ferrari les plus renommés, décédé en 2012. Le légendaire coureur automobile britannique Mike Hawthorn a couru à son bord les 24 Heures du Mans en 1957. Engagée par la Scuderia Ferrari aux 12 Heures de Sebring, Peter Collins et Maurice Trintignant l'ont aussi pilotée. Sa motorisation actuelle est un 4,1L, avec près de 400 chevaux sous le capot, lui permettant de frôler les 300 km/h. Elle était dispersée dans le cadre du salon Rétromobile qui bat son plein jusqu'à dimanche soir porte de Versailles à Paris. Lors de cette vente qui a rassemblé des milliers de passionnés et de curieux, un lot a été particulièrement disputé, une Alfa Romeo Giulia Sprint GTA de 1965 et dans son "jus d'origine", qui est partie à 441.000 euros frais compris, trois fois son estimation basse.