fiche de données de sécurité prf 4-44 up / down 1. identification de

Page 1 / 5
FICHE DE DONNÉES DE SÉCURITÉ
PRF 4-44 UP / DOWN
Date 14.3.2013
Date antérieure: -
1. IDENTIFICATION DE LA SUBSTANCE/DU MÉLANGE ET DE LA SOCIÉTÉ/L'ENTREPRISE
1.1
1.1.1
Identificateur de produit
Désignation commerciale
PRF 4-44 UP / DOWN
1.2
1.2.1
Utilisations identifiées pertinentes de la substance ou du mélange et utilisations déconseillées
Utilisation recommandée
Cleaning agent
Renseignements concernant le fournisseur de la fiche de données de sécurité
Fournisseur
Taerosol Oy
1.3
1.3.1
Adresse
Code postal et boîte postale
Code postal et boîte postale
Téléphone
Email
1.4
1.4.1
Hampuntie 21
36220
Kangasala Finland
03-3565600
[email protected]
Numéro d'appel d’urgence
Numéro de télephone, nom et addresse
09-471 977 tai 09-4711 Myrkytystietokeskus / HUS
PL 340 (Haartmaninkatu 4), 00029 HUS (Helsinki)
2. IDENTIFICATION DES DANGERS
2.1
2.2
2.3
Classification de la substance ou du mélange
Éléments d'étiquetage
Pressurized container: protect from sunlight and do not expose to temperatures exceeding 50 °C. Do not pierce
or burn, even after use.
Autres dangers
-
3. COMPOSITION/INFORMATIONS SUR LES COMPOSANTS
3.1
3.3
Substances
CAS/EINECS & No.
d'enregistrement
811-97-2
Nom chimique de la substanceConcentration Classification
1.1.1.2 Tetrafluroethane
95-100%
-
Autres informations
-
4. PREMIERS SECOURS
4.1
Description des premiers secours
When symptoms persist or in all cases of doubt seek medical advice. Liquid product causes severe burns,
irritation of the digestive system and badly healing sores.
4.1.2
Inhalation
In the case of inhalation of aerosol/mist consult a physician if necessary.
4.1.3
Contact avec la peau
Treat frost-bitten areas as needed. Avoid skin contact with leaking liquid (danger of frostbite).
Page 2 / 5
FICHE DE DONNÉES DE SÉCURITÉ
PRF 4-44 UP / DOWN
Date 14.3.2013
Date antérieure: -
4.1.4
Contact avec les yeux
Flush eyes with water as a precaution. RSh 3 - Contact with vapour causes burns to skin and eyes and contact
with liquid causes freezing.
4.1.5
Ingestion
Ingestion causes burns of the upper digestive and respiratory tracts.
Principaux symptômes et effets, aigus et différés
The product causes burns of eyes, skin and mucous membranes.
4.2
4.3
Indication des éventuels soins médicaux immédiats et traitements particuliers nécessaires
-
5. MESURES DE LUTTE CONTRE L'INCENDIE
5.1
5.1.1
5.1.2
5.2
5.3
5.4
Will not burn
Moyens d’extinction
Moyens d'extinction appropriés
Will not burn
Moyen d'extinction à ne pas utiliser pour des raisons de sécurité
Will not burn
Dangers particuliers résultant de la substance ou du mélange
Heating may cause an explosion.
Conseils aux pompiers
Heating may cause an explosion.
Méthodes particulières d'intervention
-
6. MESURES À PRENDRE EN CAS DE REJET ACCIDENTEL
6.1
Précautions individuelles, équipement de protection et procédures d'urgence
Immediately evacuate personnel to safe areas.
6.2
Précautions pour la protection de l'environnement
No special environmental precautions required.
Méthodes et matériel de confinement et de nettoyage
Not relevant for the product itself.
6.3
6.4
Référence à d'autres sections
-
7. MANIPULATION ET STOCKAGE
7.1
7.2
7.3
Précautions à prendre pour une manipulation sans danger
Keep in a well-ventilated place. Keep away from heat and sources of ignition.
Conditions d'un stockage sûr, y compris d'éventuelles incompatibilités
Keep product and empty container away from heat and sources of ignition.
Utilisation(s) finale(s) particulière(s)
-
8. CONTRÔLE DE L'EXPOSITION/PROTECTION INDIVIDUELLE
8.1
Paramètres de contrôle
-
8.1.1
Valeurs limites seuil
811-97-2
1.1.1.2 Tetrafluroethane
1000 ppm (8 h)
4240 mg/m3 (8 h)
Page 3 / 5
FICHE DE DONNÉES DE SÉCURITÉ
PRF 4-44 UP / DOWN
Date 14.3.2013
Date antérieure: -
8.1.2
Autres informations sur les valeurs limites
-
8.1.3
Valeurs limites pour les autres pays
DNEL
-
8.1.4
8.2
8.2.2
8.2.2.1
Contrôles de l'exposition
Mesures de protection individuelle
Protection respiratoire
-
8.2.2.2
Protection des mains
For prolonged or repeated contact use protective gloves.
Protectiondes yeux/du visage
Use respirator when performing operations involving potential exposure to vapour of the product.
8.2.2.3
8.2.2.4
8.2.3
Protection de la peau
Wear suitable gloves and eye/face protection.
Contrôles d’exposition liés à la protection de l’environnement
-
9. PROPRIÉTÉS PHYSIQUES ET CHIMIQUES
9.1
9.1.1
9.1.2
Informations importantes relatives à la santé, à la sécurité et à l'environnement
Aspect
Aerosol
Odeur
odourless
9.1.3
Seuil olfactif
9.1.4
pH
9.1.5
Point de fusion/point de congélation
9.1.6
Point initial d’ébullition et intervalle
d’ébullition
9.1.7
Point d’éclair
9.1.8
Taux d’évaporation
9.1.9
Inflammabilité (solide, gaz)
9.1.10
9.1.10.1
Dangers d'explosion
Limite inférieure d'explosivité
9.1.10.2
Limite supérieure d'explosivité
9.1.11
Pression de vapeur
9.1.12
Densité de vapeur
9.1.13
Densité relative
9.1.14
9.1.14.1
Solubilité(s)
Solubilité dans l'eau
9.1.14.2
Liposolubilité (solvant-huile à préciser)
9.1.15
Coefficient de partage: n-octanol/eau
9.1.16
Température d’auto-inflammabilité
9.1.17
Température de décomposition
9.1.18
Viscosité
9.1.19
Propriétés explosives
9.1.20
Propriétés comburantes
9.2
Autres informations
-
-26°C
Will not burn
1230Kg/m³
-
FICHE DE DONNÉES DE SÉCURITÉ
PRF 4-44 UP / DOWN
Date 14.3.2013
Page 4 / 5
Date antérieure: -
10. STABILITÉ ET RÉACTIVITÉ
10.1
10.2
Réactivité
Stabilité chimique
-
10.3
Possibilité de réactions dangereuses
-
10.4
Conditions à éviter
Do not spray on a naked flame or any incandescent material. Keep away from sources of ignition - No smoking.
Keep away from children.
Matières incompatibles
-
10.5
10.6
Produits de décomposition dangereux
-
11. INFORMATIONS TOXICOLOGIQUES
11.1
11.1.1
Informations sur les effets toxicologiques
Toxicité aiguë
-
11.1.3
Sensibilisation
-
11.1.4
Toxicité subaiguë, subchronique et par longue durée
Toxicité spécifique pour certains organes cibles - exposition unique
-
11.1.5
11.1.6
Toxicité spécifique pour certains organes cibles - exposition répétée
-
11.1.7
Danger par aspiration
-
12. INFORMATIONS ÉCOLOGIQUES
12.1
12.1.1
12.1.2
12.2
12.2.1
12.2.2
Toxicité
Toxicité aquatique
Toxicité envers d'autres organismes
Persistance et dégradabilité
Biodégradation
Dégradation chimique
-
12.3
Potentiel de bioaccumulation
-
12.4
Mobilité dans le sol
-
12.5
Résultats des évaluations PBT et vPvB
12.6
Autres effets néfastes
FICHE DE DONNÉES DE SÉCURITÉ
PRF 4-44 UP / DOWN
Date 14.3.2013
Page 5 / 5
Date antérieure: -
13. CONSIDÉRATIONS RELATIVES À L'ÉLIMINATION
13.1
Méthodes de traitement des déchets
-
13.2
Déchets de résidus / produits non utilisés
-
14. INFORMATIONS RELATIVES AU TRANSPORT
14.1
14.2
14.3
14.4
14.5
14.6
14.7
Numéro ONU
1950
Nom d’expédition des Nations unies
Aerosol
Classe(s) de danger pour le transport
2.2
Groupe d'emballage
2
Dangers pour l'environnement
Précautions particulières à prendre par l'utilisateur
Transport en vrac conformément à l’annexe II de la convention Marpol 73/78 et au recueil IBC
-
15. INFORMATIONS RÉGLEMENTAIRES
15.1
15.2
Réglementations/législation particulières à la substance ou au mélange en matière de sécurité,
de santé et d'environnement
Évaluation de la sécurité chimique
-
16. AUTRES INFORMATIONS
16.1
16.2
Ajouts, suppressions ou modifications
according to Regulation (EC) No. 1907/2006
Signification des abréviations et acronymes utilisés
-
16.3
Les principales références bibliographiques et sources de données
-
16.4
Procédure de classification
-
16.6
Conseils relatifs à la formation
-