pour la famille du correspondant
Transcription
pour la famille du correspondant
ECHANGE TROYES -HUELVA Rappel des dates: Séjour en Espagne: du 10 au 17 février Accueil des correspondants: du 19 au 26 mars HISTORIQUE DE L'ECHANGE UNE HISTOIRE QUI DURE... L'échange entre le lycée Marie de Champagne et le lycée de Huelva a débuté en 2006. Nous le reconduisons tous les ans depuis. Le lycée Alto Conquero est un petit établissement de Huelva et propose une section bilingue qui correspond à nos sections européennes. Il accueille des élèves de 11 à 18 ans (collège- lycée) HUELVA Huelva est une ville située à l'extrême sud-ouest de l'Espagne, dans la communauté autonome d'Andalousie. Elle est la capitale d'une province qui porte son nom. À l'est, à 90 kilomètres, se trouve la ville de Séville, à l'ouest, à une vingtaine de kilomètres, la frontière du Portugal, au sud, l'océan Atlantique. Huelva est une ville moderne industrielle et portuaire. Mais la province compte de magnifiques plages sauvages, des lagunes et de très beaux parcs naturels SES PLAGES... SES VILLAGES: Par exemple, le village de « El Rocío » connu pour son pélérinage, le plus important d'Espagne SON HISTOIRE... Palos de la frontera est un village de la province de Huelva en bordure de l'Océan Atlantique connu pour son rôle historique. C'est en effet de ce village que partit Christophe Colomb en 1492 A propos du voyage… • Les élèves seront hébergés chez leur correspondant respectif. • Le nom et le numéro de téléphone des familles se trouvent sur la fiche de renseignement de leur correspondant. • Le programme de la semaine sera précisé ultérieurement et mis en ligne sur le blog de l'échange: http://echange-troyes-huelva.over-blog.com VISITES ET COURS Les élèves alterneront les visites culturelles et la participation aux cours. Ne pas oublier feuilles, trousse, petit dictionnaire DES VISITES CONTRASTEES: VILLE ET NATURE: SEVILLE ET DONANA Le parc minier de Riotinto: un voyage dans le temps Un musée avec un passé anglais Des paysages incroyables AVANT LE DEPART… Les formalités: les papiers nécessaires • Les diverses autorisations à nous rendre signées dès que possible • Carte d'identité valide obligatoire ou passeport: l'original sera récupéré avant le départ • Carte européenne d'assurance maladie à demander auprès de la caisse d'assurance maladie et à nous confier dès réception VALISE... Dans la valise : pas plus de 15 kilos • Température moyenne en février: environ 15 degrés mais le matin il fait froid ( vous pouvez tout de même emporter des lunettes de soleil) • Prévoir des vêtements confortables et assez chauds. Ne pas oublier le parapluie ou le coupevent, des baskets pour la marche • Penser aux chaussons, pas la peine d'emporter des serviettes de toilette • Les traitements médicaux (avec les ordonnances) • Les élèves sont responsables de leurs affaires et de leur argent de poche. Attention aux objets de valeur! Vols possibles! POUR LA FAMILLE DU CORRESPONDANT: • Penser à un petit cadeau (qui peut être symbolique) • Argent de poche: environ 30€. Pour les sorties extra-scolaires, se mettre d'accord avec son correspondant SUR PLACE… Comportement: • Efforts d'intégration et d'adaption attendus: avec le groupe, le correspondant • Comportement et attitude irréprochables • Le règlement intérieur du lycée doit être respecté de la même façon • En cas de problèmes graves (vol, alcool...), votre enfant pourra être rapatrié à vos frais Investissement: • Nous attendons à partir de maintenant de la motivation et de l'investissement de la part des élèves. • Ne soyez pas que consommateurs mais aussi acteurs de ce projet • vidéos, photos, recherches internet, carnet de voyage, expo-photos DANS LES FAMILLES : • Politesse, respect des horaires et des règles. Les élèves doivent se plier aux recommandations de la famille • Efforts pour communiquer avec les parents (le carnet de voyage vous y aidera): faire preuve d'ouverture d'esprit, d'adaptabilité et de sociabilité • Avec le correspondant: efforts pour communiquer (en espagnol). Nous respectons le caractère de chacun, mais les élèves timides doivent impérativement faire un effort car parfois les correspondants pensent qu'il y a un problème... SEJOUR EN FRANCE • arrivée des espagnols le jeudi 19 mars • Point de RDV devant le lycée Reine Blanche (pour départ-retour-sorties dans la semaine) • programme communiqué dès que possible • panier repas : préparer sandwichs frais pour les DP et les externes. • des sorties « crêperie » « patinoire » « bowling » pourront être organisées en groupe • Pot de départ le mercredi 25 mars à 18H • Départ le 26 mars à 8H00