La République Arabe d`Egypte et l`Olympisme
Transcription
La République Arabe d`Egypte et l`Olympisme
La République Arabe d’Egypte et l’Olympisme Terré sacrée d’Olympie Demeure éternelle de Coubertin Mère de I’Olympisme immortel Veille sur la jeunesse sportive de l’univers Pour la paix de I’Humanité Angelo C. Bolanaki, membre du CIO pour I’Egypte de 1910 à 1933 EGYPTE 1 million de km2. 36 000 000 d’habitants (environ en 1976). Rôle du COE COMITE OLYMPIQUE EGYPTIEN (COE) Fondé en 1910. — Assurer la participation nationale aux Jeux Olympiques. Président en exercice: M o h a m e d Ahmed*. Secrétaire général en exercice: Abdelaziz Elshafei*. Adresse: rue Kasr-el-Nil 13, B.P. 2055, Le Caire, République Arabe d’Egypte. Téléphone: 970125, 970917, 970918, 970977. Télégramme: Olympiade Le Caire. — Veiller au respect des principes et des règles olympiques. 692 — Favoriser le développement du mouvement sportif sur tout le territoire de la République Arabe d’Egypte en soutenant les activités des fédérations nationales. * Voir notices biographiques. Création Tout au long de la vallée du Nil, les archéologues ont découvert de nombreux documents rappelant que la civilisation de I’Egypte ancienne fut le berceau du culte de I’exercice physique et de plusieurs sports tels que la lutte, la natation, I’escrime... Le célèbre ouvrage « Sport in Ancient Egypt », rédigé par I’actuel membre du CIO pour I’Egypte, M. Ahmed D. Touny, et le Dr Steffen Wenig, en porte témoignage. Cinq mille ans plus tard, I’Egypte adhérait sans réserve au Mouvement olympique moderne. M. Angelo C. Bolanaki*, excellent athlète, le premier Egyptien qui, en 1902, prit part à des compétitions internationales hors de son pays, fut I’artisan principal de cette adhésion. Il s’était lié d’amitié avec le baron Pierre de Coubertin qu’il avait rencontré à Paris en 1906. Deux ans plus tard, le rénovateur des Jeux Olympiques proposa la candidature de A. Bolanaki* au CIO comme délégué auprès de I’Egypte. Il fut élu à I’unanimité, Coubertin lui-même annonça à son ami égyptien, dans une lettre datée du 16 juin 1910, qu’il devenait le premier membre du CIO pour I’Egypte. Bolanaki* suscita alors la création d’un Comité National Olympique placé sous le haut patronage du Khédive Abbas Hilmy Il. Premier bureau du COE (1910) PT: S.A. Prince Omar Toussoun*. T: S.E. Emine Yehia Pacha. S: Angelo C. Bolanaki*. Ms: S.E. Ahmed Ziwer, Pacha Gouverneur d’Alexandrie, S.E. Mohamed Abani Pacha. S.E. Hassan Mazloun Pacha et les délégués des Fédérations nationales sportives d’Egypte. Fédérations affillées au COE en 1910 Athlétisme, aviron cyclisme, escrime, football, natation. Evolution Avant même son élection au CIO, Bolanaki* avait eu I’idée de créer à Alexandrie, sa ville natale, un stade susceptible d’accueillir un jour la jeunesse du monde venue célébrer une Angelo Bolanaki en 1902 Olympiade. Le 12 mai 1911, la Municipalité lui faisait savoir qu’elle serait, en principe, disposée à entreprendre tout ce qui était nécessaire en vue de célébrer en 1916 la Vle Olympiade. En fait, les travaux de terrassement du stade ne commencèrent qu’en octobre 1921; I’ensemble fut achevé en 1928. Les premiers Jeux Africains — hélas! annulés — auraient dû s’y dérouler en 1929. En 1912, la première délégation olympique égyptienne fut bien modeste en nombre, puisque composée d’un seul athlète; mais le COE ne cessa d’accentuer les efforts de propagande en faveur de I’Olympisme. A I’occasion du XXe anniversaire du rétablissement des Jeux Olympiques, en 1914, le Comité Olympique Egyptien organisa du 3 au 5 avril une grande manifestation sportive sur le terrain de Chatby. Le drapeau olympique, conçu I’année précédente par Coubertin, flotta alors pour la première fois sur un stade. Rappelons que ce drapeau historique fut offert au CIO pour son musée le 28 août 1958. 693 S. A. le Prince Omar Toussoun S. E. Mohamed Taher Pacha Le baron de Coubertin, pour prouver à l’Egypte qu’il appréciait l’intérêt qu’elle manifestait, écrivit en ces termes au président du COE, S.A. le Prince Omar Toussoun* « …Je saisis cette occasion d’exprimer aussi la joie que nous a causée la célébration du XXe anniversaire des Jeux Olympiques par les Sociétés Sportives Egyptiennes...». En 1938, les membres du CIO furent invités à se réunir au Caire pour la 37e Session; Mohamed Taher*, élu membre du CIO en 1934, assura le succès de cette réunion. Plus récemment, le COE put bénéficier de l’expérience et de l’autorité de dirigeants talentueux. Ceux-ci permirent entre autres d’assurer une organisation parfaite des premiers Jeux Méditerranéens (1951, Alexandrie), des Jeux Panarabes (1953, Alexandrie et 1965, Le Caire). Principal responsable de ces manifestations, infatigable défenseur du mouvement sportif, M. Ahmed El Demerdash Touny* fut élu au CIO en 1960. Il ne cessa de multiplier ses efforts en faveur de I’activité sportive nationale et demeura la cheville ouvrière du COE jusqu’à l’accession au secrétariat général du CNO d’un jeune dirigeant, M. Abdelaziz Elshafei*. M. Mohamed Ahmed*, actuel président apprécié de tous, eut le mérite d’assurer la délicate succession d’Abdel Moneim Wahby*, célèbre en tant qu’ancien président de la Fédération Internationale de Basketball Amateur. 694 Ahmed El Demerdash Touny Les membres du CIO pour la République Arabe d’Egypte 1. Angelo C. Bolanaki*, de 1910 à 1933. ¹ 2. S.E. Mohamed Taher Pacha*, de 1934 à 1968, membre honoraire jusqu’à sa mort en 1970. 3. Ahmed El Demerdash Touny*, depuis 1960. ¹ Puis membre pour la Grèce jusqu’en 1963. Les présidents successifs du COE Juin 1910 - mai 1934: S.A. le Prince Omar Toussoun*. Mai 1934 - janvier 1938: S.A. le Prince Mohamed Abdel Moneim. Janvier 1938 - mai 1946: S.A. le Prince Ismail Dawoud. Mai 1946 - octobre 1952: S.E. Mohamed Taher Pacha*. Avril 1954 - août 1957: M. Abdel Rahman Amin. Mars 1960 - octobre 1962: M. Hussein El Shafei. Octobre 1962 - mars 1967: M. Taalat Khairy. Mars 1967 - juillet 1971: Dr Mohamed Safieldine Abouelezz. Juillet 1971 - janvier 1972: Dr Moustaffa Kamal Tolbah. Janvier 1972 - janvier 1974: M. Abdel Moneim Wahby*. Président actuel depuis janvier 1974: M. Mohamed Ahmed*. * Voir notices biographiques. L’EGYPTE ET LES JEUX OLYMPIQUES Anvers 1920 - La délégation égyptienne Date de la première participation: 1912. L’Egypte participa pour la première fois aux Jeux Olympiques en 1912 (à Stockholm) avec un seul athlète, un escrimeur, Mohamed Ahassanein Pacha, alors étudiant à Oxford. Depuis lors, les sportifs de ce pays furent représentés à toutes les célébrations d’Olympiade à l’exception de celles de 1932 et de 1956. En 1976, à Montréal, la délégation du COE, composée de 41 sportifs, se retira avant I’ouverture des Jeux. Par contre, aucun Egyptien n’a participé à ce jour aux Jeux d’hiver. Villes égyptiennes ayant demandé d’organiser les Jeux Olympiques Alexandrie, ville candidate à I’organisation des Jeux Olympiques célébrant les VIe, Xle et Xlle Olympiades de 1916, 1936 et 1940. Les autorités de la ville du Caire et du COE avaient envisagé le dépôt d’une candidature pour I’organisation des Jeux Olympiques de 1964, puis de 1968. 695 La représentation égyptienne aux Jeux Olympiques de 1908 à 1972 1908 1912 1920 2 1924 1 1 1928 1932 3 1 2 1 1 15 3 22 1 8 16 2 8 10 4 6 18 1 14 8 10 22 10 11 6 8 14 7 8 20 9 7 1960 2 11 4 4 6 19 6 5 1964 1 16 10 4 5 19 2 5 1936 5 1948 2 1952 1956 1968 1972 5 2 Non au programme. 696 12 6 5 3 1908 1912 1 22 34 32 0 1 2 1928 4 1932 1936 0² 4 10 65 1948 14 21 113 1952 12 19 117 1956 0 1960 78 1920 1924 1964 1968 1972 1 2 7 4 14 3 5 12 6 85 4 12 2 31 6 2 28 697 Les champions olympiques égyptiens 1928 - lbrahim Moustafa 1936 - Mohammed Mesbah Titres obtenus aux Jeux Olympiques Nom Prénom Sport Epreuve Année Naissance Décès Notes Moustafa lbrahim 1928 1905 1974 Sayed Mohammed Khader Mahmoud Ibrahim Lutte gréco-romaine Haltérophilie Haltérophilie Haltérophilie Haltérophilie Haltérophilie Super-moyens Nosseir Mesbah El Thouny Fayad Shams Mi-ourds Légers Moyens Plumes Légers 1928 1936 1936 1948 1948 1906 1916 1914 1926 1914 1968 1958 3e en 1936 Lauréats olympiques égyptiens Comme notre tableau I’indique, c’est dans les sports de force que les athlètes égyptiens présentent les meilleures références olympiques. Outre les six titres olympiques mentionnés, citons les médailles d’argent ou de bronze des haltérophiles Soliman Saleh (1936, plume, 2e), lbrahim Wassif (1936, mimi-lourd, 3e), Mohamed Attia (1948, léger, 2e), des Iutteurs en style grécoromain Mahmoud Assan (1948, coq, 2e), lbrahim Orabi (1948, mi-lourd, 3e), Abdel Aal Rached (1948, plume, 3e), Eid Ossman (1960, mouche, 2e) et du boxeur poids mouche Abdel Moneim El Guindi (1960, 3e). En 1928, le plongeur Farid Simaika accéda à la seconde place du concours du haut-vol et à la troisième place de celui du tremplin. 1948 - lbrahim Shams (dr.) et Mahmoud Fayad (g.) 698 Retenons encore les quatrièmes places occupées par l’équipe de football tant en 1928 qu’en 1964 et par les cavaliers de sauts d’obstacles en 1960. L’ORGANISATION ACTUELLE DU COE Les statuts actuels du COE furent approuvés en 1973. Composition: le COE rassemble les délégués des fédérations sportives dont le sport figure au programme olympique. L’assemblée générale se réunit en session ordinaire une fois chaque année. Elle peut être convoquée en réunion extraordinaire à la demande du conseil d’administration ou d’un quart au moins de ses membres. Le conseil d’administration, élu pour quatre ans, délibère au moins une fois par mois; il se compose d’un président, d’un vice-président, d’un trésorier, d’un secrétaire général et de son adjoint, du membre du ClO pour I’Egypte et de quatre membres. Membres actuels du Conseil d’administration PT: M. Mohamed Ahmed*; M. esqualité: Agronome A.D. Touny*, membre du ClO; VPT: M. Abdel Azim Ashri; SG: M. Abdelaziz Elshafei*; SG Adj.: M. Mohamed Mohyeldine; T: M . Mohamed Ahmed, président Abdelaziz Elshafei, secrétaire général Mohamed Abdou; Ms: Dr Mohamed Fadali M. Ahmed Khairy, M. Nassef Selim, Dr Moustaffa Fahim. Financement du COE Le Conseil Supérieur de la Jeunesse et des Sports, organisme d’Etat, subventionne le COE. L’aide accordée pour I’année 1975 s’est élevée à 375 000 livres égyptiennes (2 475 000 Fr.s.)¹, à 390 000 pour I’année 1976 et 450 000 pour 1977. ¹ Au cours de 6.60 en juillet 1975. Fédérations affiliées au COE Fédération Athlétisme Aviron Basketball Boxe Cyclisme Escrime Football Gymnastique Handball Hockey Haltérophilie Judo Lutte Natation Sp. Equestres Tir Volleyball Yachting Affiliation Création CNO FI 1910 1910 1930 1923 1910 1910 1920 1910 1957 1943 1916 1963 1920 1910 1943 1950 1946 1959 1910 1910 1931 1924 1910 1910 1920 1910 1961 1944 1920 1964 1920 1910 1944 1951 1947 1960 1913 1925 1935 1937 1945 1929 1926 1931 1952 1944 1923 1963 1937 1910 1946 1952 1946 1960 Licenciés 1972 2 185 960 17 000 6 270 2 000 1 500 20 000 960 10 000 1 050 10 000 750 5 000 2 400 285 220 2 800 115 * Voir notices biographiques 699 LE COE ET L’OLYMPISME Session du ClO organisée en Egypte 1938-37e Session-Le Caire. La journée olympique Elle est célébrée en Egypte chaque année depuis 1970. Les fédérations olympiques présentent diverses manifestations de propagande. En outre, le COE s’efforce de maintenir vivant I’esprit olympique en commémorant, comme en 1954 et 1974, I’anniversaire de la Rénovation olympique ou en organisant, comme en 1971, une semaine d’études olympiques. Protection des emblèmes olympiques Le COE veille depuis sa création, en 1910, à observer et faire observer strictement la protection des emblèmes olympiques et notamment I’emploi des termes « Olympique » et « Olympiade ». Par ailleurs, les lois No 26, pour I’année 1965, No 41, pour I’année 1972, et No 77 pour I’année 1975 ont réglementé I’emploi des emblèmes olympiques par le texte suivant: « Le Comité Olympique Egyptien est le seul à détenir le droit de faire usage des emblèmes olympiques reconnus, conformément aux règles mentionnées au Protocole Olympique. Aucun autre organisme n’a le droit de se dénommer « Comité Olympique », de même sa dénomination ne peut être utilisée comme titre d’un magasin, d’une marchandise ou de fabriquer ses enseignes et emblèmes sans autorisation. Le but principal du Comité Olympique Egyptien est de veiller au développement de I’activité sportive en Egypte, de propager le Mouvement olympique et de veiller au respect des principes et des règles olympiques et à la protection de l’amateurisme.» 700 L’Académie lnternationale Olympique Depuis 1962, le COE envoie régulièrement une délégation de cinq membres au plus aux sessions de I’AIO à Olympie. Publications du COE De 1954 à 1960, le COE diffusa en arabe et en français un mensuel intitulé: « Bulletin officiel du Comité Olympique Egyptien ». Actuellement les responsables du Comité étudient la possibilité de publier à nouveau un tel bulletin sous la forme d’un trimestriel en arabe et en anglais. Bibliographie olympique égyptienne — Angelo Bolanaki* fut I’un des membres du ClO plus particulièrement attiré par l’histoire du sport. Il rédigea un fascicule en français intitulé « Historique du sport en Egypte. Le stade d’Alexandrie. La Renaissance de I’Olympisme 18941954.» — M. Ahmed D. Touny* et Steffen Wenig rédigèrent en 1969 un remarquable ouvrage sous le titre « Sport in Ancient Egypt », publié en anglais et en allemand par les Editions Leipzig. LE SPORT EN EGYPTE Autres organismes dirigeants — Le Conseil supérieur de la Jeunesse et des Sports, autorité gouvernementale suprême, contrôle I’ensemble des activités sportives. — Le Ministre de l’Education et de I’Enseignement, par son département de I’éducation sportive scolaire, dirige le sport à I’école. — L’Union sportive universitaire, sous le contrôle du Ministère de I’Enseignement supérieur, se charge des activités sportives en milieu étudiant. Aide de I’Etat au mouvement sportif L’Etat subventionne les diverses fédérations et organismes sportifs. Son action s’exerce également dans les domaines de l’équipement, du sport à I’école, de la formation des enseignants. Formation des cadres Cinq instituts supérieurs d’éducation sportive forment les instructeurs et moniteurs nécessaires dans les diverses branches sportives. Le sport à I’école Un vaste effort a été entrepris pour permettre une initiation sportive dès I’école. L’équipement sportif en Egypte D’après les dernières statistiques, 51 installations sportives au Caire, 39 installations sportives à Alexandrie, 31 installations sportives réparties dans les villes de la zone du canal de Suez, 74 installations sportives dans les autres villes, 36 centres pour la protection de la Jeunesse avec terrains sportifs. Parmi les installations les plus importantes, citons: — Le stade de la ville du Caire, construit en 1960. 100 000 spectateurs peuvent y prendre place. — Le stade de la ville d’Alexandrie érigé en 1928 pour la commémoration des premiers Jeux Africains, lesquels furent annulés. Rénové en 1951 à I’occasion des premiers Jeux Méditerranéens, sa capacité d’accueil est de 40 000 spectateurs. On y trouve également une piscine de 50 m, un bassin de plongeon, une salle couverte pour 10000 personnes. — Le stade de la ville de Port-Saïd, construit en 1964, pour 35000 spectateurs. — Les villes de Damanhour, Beni Souef, Tantah, Benha disposent de stades de 25000 à 35000 places. — Le « National Sporting Club », fondé au Caire en 1907, possède 14 terrains pour divers sports, une piscine de 50 m, un stade d’athlétisme et de football de 35 000 spectateurs. — Le « Guezira Sporting Club », un des plus anciens clubs d’Egypte puisque fondé au Caire en 1882, dispose de piscines, des installations pour la pratique de 15 sports dont 25 terrains de tennis avec des tribunes pour 10 000 spectateurs. — Le stade de football du « Zamalek Sporting Club » a une contenance de 45 000 spectateurs. — 81 piscines sont recensées, dont 10 de 50 m et une seule couverte. — Deux palais des sports pouvant contenir 10000 spectateurs existent, I’un à Alexandrie, I’autre à I’Académie de Police du Caire. Sports attirant le plus de spectateurs Football puis basketball, volleyball, boxe, haltérophilie, lutte. Sports connaissant I’essor le plus important Football, basketball, volleyball, natation, haltérophilie, lutte, boxe. ı Nombre de licenciés sportifs On évalue à deux millions le nombre d’Egyptiens ou d’Egyptiennes qui s’adonnent aux activités sportives. 701 LES EGYPTIENS ET LES FEDERATIONS INTERNATIONALES NOTICES BIOGRAPHIQUES Mohamed Ahmed Président du Comité Olympique Egyptien depuis 1974. Né au Caire en 1921, joueur de hockey et de football, il présida la Fédération égyptienne de ce dernier sport. A ce titre, il participa activement aux travaux du COE. II en devint président en 1974. II occupe les plus hautes fonctions d’Etat puisqu’il est Secrétaire du Conseil de la Présidence de I’Union des Républiques Arabes et vice-président des ministres. Abdel Moneim Wahby Abdel Azim Ashri Abdel Azim Ashri A ce jour, un seul Egyptien a détenu l’honneur d’assurer la présidence d’une Fédération lnternationale dont le sport figure au programme olympique: M. Abdel Moneim Wahby*, président de la Fédération lnternationale de Basketball Amateur de 1968 à 1976. Parmi les officiels égyptiens actuellement en fonction au sein des organes directeurs des FI, citons M. Abdel Azim Ashri*, secrétaire général adjoint de la Fédération lnternationale de Basketball Amateur, le général Abdel Aziz Moustafa, vice-président de la Fédération lnternationale de Football Association depuis 1962, le général Shafik Mehana, vice-président de I’Union lnternationale de Tir depuis 1958, le Dr Mohamed Fadali, vice-président de l’« nternational Handball Federation » depuis 1958, le général Abdallah Refaat, viceprésident de la Fédération Internationale de Volleyball depuis 1962, M. Youssef Ezz El Dine, vice-président de la Fédération lnternationale de Natation Amateur depuis 1968, M. Mahmoud Raafat, vice-président de la Fédération lnternationale de Hockey depuis 1968… 702 Secrétaire général adjoint de la Fédération lnternationale de Basketball Amateur et Secrétaire général de la Confédération Africaine de Basketball Amateur. Né au Caire en 1913, expert-comptable, ancien joueur de basketball, il officia en tant qu’arbitre international de 1945 à 1962, notamment aux Jeux Olympiques de 1948 et 1952. Président de la fédération nationale de ce sport, il fut élu vice-président du Comité Olympique Egyptien en 1974 après en avoir été trésorier de 1965 à 1974. Angelo C. Bolanaki Membre du ClO pour I’Egypte de 1910 à 1932 et pour la Grèce de 1932 à 1963. A partir de 1906, une fois sa carrière d’athlète terminée, il n’eut qu’une pensée, celle de développer le sport en Egypte. lntime de Coubertin, il deviendra un membre influent du CIO. Après avoir défendu vainement I’idée de Jeux Africains, il lança I’idée des Jeux Méditerranéens. La première édition de ces Jeux fut organisée dans sa ville natale, à Alexandrie, en 1951. Lorsqu’il choisit la nationalité grecque en 1932, le président du COE, le Prince Omar Toussoun, lui écrivit: « C’est avec un réel chagrin que je vous vois quitter notre institution dont vous étiez I’âme et le créateur… » Abdel Azizfahmy Elshafei Secrétaire général du Comité Olympique Egyptien depuis 1971. Né en 1938, premier Sous-Secrétaire d’Etat à la Présidence du Conseil des ministres, M. Elshafei fut un nageur et un joueur de water-polo de classe internationale. II participa aux Jeux Olympiques en 1952 sur 400 et 1500 m nage libre, en 1960 en water-polo et en 1968 en tant qu’arbitre international de water-polo. Président de la Fédération Egyptienne de Natation, il entra au CNO et fut chef de mission des délégations égyptiennes aux Jeux Méditerranéens d’lzmir (1971) et d’Alger (1975), aux Jeux Olympiques à Munich (1972) et aux Jeux Africains à Lagos (1973). En 1977, il accède, avec rang de ministre, à la présidence du Conseil Supérieur des Sports. Mohamed Taher Pacha Membre du ClO de 1934 à 1968, docteur ès sciences politiques et sociales, sa carrière fut celle d’un homme d’Etat qui consacra tous ses loisirs aux sports. En 1931, il fonda I’Aéro-Club d’Egypte et en devint le président. II présida entre autres le Comité National Olympique (1946-1952), la Fédération aéronautique internationale (1934-1947), la Fédération nationale d’escrime (1936 à 1952). Ses activités au sein du ClO furent multiples, il fut longtemps chef du protocole, membre de la Commission exécutive de 1952 à 1957, membre assistant du Président Brundage de 1960 à 1964. II demeura membre honoraire du ClO de 1968 à son décès en 1970. Le Prince Omar Toussoun Premier président du Comité Olympique Egyptien, il s’attacha avec I’aide d’Angelo Bolanaki à élargir le mouvement olympique et sportif égyptien. Grâce à lui, d’Olympiade en Olympiade, la délégation égyptienne augmenta en nombre et en qualité. Ahmed El Demerdash Touny Membre du ClO depuis 1960. Né en 1907 à Mallawi. Eclectique comme athlète, il fut champion national de gymnastique (1927-1936) et de plongeon en 1934, il I’est également comme dirigeant sportif: il fonda la Fédération égyptienne de gymnastique dont il fut secrétaire général (19341953) puis président (1952-1956), il fut secrétaire général de la Fédération de natation (1939 à 1953) fondateur du Tour d’Egypte cycliste, directeur du Comité d’organisation des premiers Jeux Méditerranéens, secrétaire général adjoint du CNO de 1946 à 1952 puis secrétaire général de 1953 à 1960. II eut la responsabilité de la délégation olympique de son pays en 1948, 1952 et 1960. Député à I’Assemblée nationale, son prestige, son autorité, son dévouement en font I’un des plus remarquables dirigeants sportifs actuels. Abdel Moneim Wahby Président de la Fédération Internationale de Basketball Amateur de 1958 à 1976. Né au Caire en 1912, il participa aux Jeux Olympiques en 1936 avec I’équipe nationale de basketball et à ceux de 1948 et 1952 en tant qu’arbitre. Président du Conseil Supérieur des Sports (1970 et 1971) avec rang de ministre, gouverneur de la ville d’Alexandrie (1973-1974), il présida le Comité Olympique Egyptien de 1972 à 1974 après en avoir été membre à partir de 1960. Président du Comité Olympique Egyptien de 1910 à 1935. 703