Programme Oct Nov Dec 2016
Transcription
Programme Oct Nov Dec 2016
Octobre, Novembre & Décembre 1 2 Fondation ONA Villas des Arts Les Villas des Arts, espaces d’art contemporain, lieux de création, d’animation et de rencontres, ont été créées pour contribuer à mieux faire connaitre et valoriser le patrimoine artistique marocain. Elles sont considérées comme des espaces didactiques qui ont pour objectif de sauvegarder, préserver, inventorier, valoriser et assurer l’accessibilité de l’art auprès du grand public. A ce titre, les Villas des Arts sont des lieux dotés d’un caractère intégrateur qui se traduit par l’ampleur et l’abondance de la gamme des expressions culturelles que ces espaces abritent : arts plastiques, photographie, arts de la scène, cinéma, littérature, festivals, etc. Cet aspect multidimensionnel de l’expression culturelle au Maroc y est intégré de façon permanente. La dynamique des Villas des Arts résulte aussi bien de la richesse de la programmation que de la promotion et de la communication qui permettent ainsi de drainer les talents tant nationaux qu’internationaux, les medias, la jeunesse, les chercheurs et les opérateurs culturels. Le visiteur, tout au long de sa promenade déambule et découvre une peinture, une sculpture, une installation, une rencontre, un spectacle, etc. Chaque exposition est une invitation à découvrir l’autre, le comprendre à travers ses propres modes d’expressions tout en mettant en exergue de nouveaux talents. 3 Plan d’accès ha Mu sta p -- -- -- ir -- --- -- -- Ru e No uca no Parc de la ligue Arabe -- a Ib am ed Bo oh Ru ule va rd M eH afi Bo ule va rd B i ra him d Ib -- -- ---- -- -- rahim Ro ud an i -- --- -- -- ou ss eM Ru Twin Center El M -- -- -- an falo uti -- -- -- -- Villa des Arts de Casablanca Ze rk to u Bo ule va rd M oh ul ev ar d Br ah im Ro ud a ni ni am ed Ze rk to u Bo ni Préfecture de Police du Grand Casablanca Heures d’ouverture Du mardi au dimanche de 9h00 à 19h00 Fermé lundi et jours fériés 4 Villa des Arts de Casablanca Construite en 1934 – Art déco – elle abrite depuis son acquisition, par la Fondation ONA, des activités culturelles. Adresse : 30 Bd Brahim Roudani - Casablanca Tel: (+212) 5 22 29 50 87/94 - Fax: (+212) 5 22 27 86 07 5 EXPOSITIO WELCOME Ramzi ADEK Exposition du 08 septembre au 30 novembre 2016 Villa des Arts de Casablanca 6 POSITION RAMZI ADEK STREET + POP ARTIST Artiste ayant fait ses gammes dans le graffiti, ADEK a donné naissance à un univers subversif incarné par une esthétique colorée et généreuse, à la croisée des chemins entre street et pop art. Son pseudonyme (abréviation d’«Adéquat») ainsi que son style se sont forgés sur les murs de Paris pendant plusieurs années, durant lesquelles une passion spontanée pour le graffiti cohabitait avec des activités de DJ et de production musicale. En 2009, ADEK décide de se consacrer exclusivement à la peinture. Il opte pour une pratique d’atelier et de travaux sur toile lui permettant de déployer en profondeur un vaste imaginaire où se côtoient culture urbaine, icônes pop et références à l’art moderne et contemporain. Héritier de ses maîtres, RAMZI ADEK s’ouvre à l’influence du travail de coloriste de Matisse, à la rigueur géométrique de Vasarely ou encore à la Cinétique d’Agam. Recourant à une technique mixte (aérosol, acrylique et peinture à l’huile), ADEK explore une esthétique à la fois séduisante, accessible et habitée, dans la lignée d’un Keith Haring. D’un fond noir surgissent des couleurs acidulées animant avec intensité les personnages et les messages qui peuplent ses toiles. Grâce à un procédé spécifique qu’il a lui-même élaboré, ses coloris s’échappent dans une fluorescence qui varie au gré de l’exposition à la lumière, attrayants en plein jour, plus intrigants à mesure que l’obscurité grandit, irradiants sous un éclairage au néon. 7 EXPOSITI Sidi Mohammed Mansouri Idrissi & Igor Loguinov Exposition du 07 décembre au 30 Janvier 2016 Vernissage : le mercredi 07 décembre 2016 à 19h00 Villa des Arts de Casablanca 8 POSITION Sidi Mohammed Mansouri Idrissi Né en 1962, vit et travaille à Rabat. President fondateur de l’Association « la Pensée Plastique » à Rabat. Electron libre de la galaxie picturale marocaine, Mansouri s’est tracé son propre cheminement, loin des préoccupations traditionalistes de sa generation. Il a marqué son penchant pour le néo plasticisme des le début de son parcours. Franchement neo-figurative, son oeuvre est focalisée sur les états d’âme voire les états mystiques. Il a réussi ainsi à sublimer la relation fusionnelle entre la forme et la couleur, réveillant ainsi notre sensibilité à un mode de vie et d’existence aujourd’hui disparu ou en voie de l’être. Igor Loguinov Igor (Loguinov Igor) est né en 1975, dans la petite ville de Gus-Khrustalny, région de Vladimir, en Russie. Après avoir été diplômé de l’école secondaire, il a fait ses études supérieures à l’université de médecine à Moscou. Artiste peintre autodidacte. Sa carrière professionnelle artistique a commencé en 2000 au Maroc. Pendant 16 ans, il a effectué plus de 800 œuvres sur toile. Actuellement, il vit et travaille à Casablanca. 9 10 Villa des Arts de Rabat Littérature & Image Conférences, rencontres, signatures de livres Villa des Arts de Rabat 11 3éme Biennale Internationale de l’Art Contemporain de Casablanca: Evénements: Du vendredi 14 octobre au dimanche 16 octobre 2016 Installation de l’artiste Dalila Alaoui Samedi 15 octobre 2016 10h00 . Conférence débat « L’art contemporain demande-t-il de nouvelles formes de médiation ? » 10h45 . Atelier d’Arts - plastiques pour enfants de 7 à 13 ans 11h15 . Performance de l’artiste Dalila Alaoui Dimanche 16 octobre 2016 10h00 . Table - ronde « La circulation des œuvres d’art contemporain en Afrique » Comment attirer l’amour dans votre vie grâce à la loi de l’attraction! Amal Radouane Jeudi 20 octobre 2016 à 19h00 12 Les raisons pour lesquelles vous cherchez à être en couple sont justement celles pour lesquelles vous êtes encore célibataire... Beaucoup cherchent l’amour afin de fuir la solitude. Le problème est qu’avec la loi de l’attraction, ce à quoi vous pensez le plus souvent est ce que vous attirerez. Plus vous essayez d’être comblé(e), plus vous vous sentirez vidé(e). Si vous pensez qu’une relation vous sauvera de votre manque affectif, vous faites fausse route ! Dans cette conférence, vous apprendrez à reprendre en main votre vie amoureuse. Vous n’aurez plus à subir de peine d’amour. Vous pourrez avoir l’amour dont vous rêvez naturellement, un amour authentique et vrai. Vous serez aimé(e) pour qui vous êtes réellement. Attirez-vous l’emploi idéal grâce à la loi de l’attraction! Amal Radouane Vous sentez-vous à la croisée des chemins ? Vous en avez assez du poste que vous occupez ? Vous voulez suivre votre cœur, votre passion, mais vous ne savez pas comment faire ni comment changer de carrière. Vous pensez que l’emploi idéal est impossible à trouver, que vous n’arriverez pas à gagner votre vie de manière satisfaisante tout en occupant le poste que vous souhaitez. Changer de carrière peut vous sembler aussi difficile que de sauter dans le vide sans avoir vérifié son parachute. Jeudi 27 octobre 2016 à 19h00 Pourquoi certaines personnes réussissent à vivre de leur passion ? Ces personnes appliquent des principes de réussite et de succès pour attirer leur emploi idéal. C’est ce que vous allez découvrir dans cette conférence. « Risques médicaux, risques environnementaux » Ali Benmakhlouf L’humanité se situe à la fois dans et hors de la biodiversité. Elle est constitutive d’une biodiversité, qu’elle regarde par ailleurs. Chaque individu est un microenvironnement en lui-même. Cela réactive la vieille idée du macrocosme et du microcosme. En créant des déséquilibres sur des microorganismes, on crée d’autres déséquilibres qui influent négativement sur la santé de chaque individu, mais aussi, potentiellement, celle de l’humanité tout entière. Vendredi 28 octobre 2016 à 19h00 Casablanca Urbanisme et Identite 1912-1960 Rachid Andaloussi Benbrahim et Yahya Ibn Eloualid Rachid ANDALOUSSI BENBRAHIM Architecte Urbaniste marocain né à Casablanca. Après l’obtention de son diplôme en 1984 à l’Ecole Spéciale d’Architecture ESA Paris, il effectue son service civil et développe son expérience dans plusieurs cabinets d’architectures à Paris puis Casablanca jusqu’à ce qu’il ouvre sa propre agence en 1990. Il est aussi un architecte engagé, il a été tour à tour membre du conseil régional des architectes, membre fondateur de la revue « Maison du Maroc », président de l’association Casa- Jeudi 3 novembre 2016 à 19h00 13 Mémoire , fondateur de l’association des amis d’Azemmour, membre du comité de pilotage pour la réhabilitation de l’ancienne Médina de Casablanca, membre de la fondation Suisse-Maroc pour le développement durable mais aussi enseignant à l’école Nationale d’Architecture ENA Rabat et conférencier au Maroc et à l’international. Yahya IBN ELOUALID Né à la ville d’Oujda, il est Professeur de l’enseignement supérieur, Chercheur universitaire dans les questions de patrimoine et des études post- coloniales et La critique culturelle. Il a eu son diplôme de haut études et le doctorat de l’université de Mohammed 5 de Rabat. Il a Beaucoup de recherches et de livres émis au Maroc et à l’étranger. Il a participé à de nombreux séminaires et conférences à l’intérieur et à l’extérieur du Maroc. Aussi il est membre arbitre au sein des comités scientifiques du Centre de recherche arabes dédiés Résumé du livre: ‘’Le livre dans nos mains est le résultat de cette réunion improbable, de sorte que non seulement parce qu’il a produit pour nous l’un des rares textes écrits en arabe dans ce domaine , en notant que l’écart linguistique séparé depuis des décennies les architectes Marocains francophone et les critiques , les intellectuels et les jeunes qui ont étudié dans les universités marocaines et élaboré leurs discours en arabe. Mais aussi parce que ce mur renforcer linguale, au cours des trente dernières années, l’espacement dans les références et les antécédents de intellectuelle et esthétique pour les deux parties. « Le livre est dans une édition élégante A 236 pages, ponctuée par des photographies en noir et blanc en fonction des styles architecturaux à Casablanca à l’époque coloniale. Ce livre sera présenté à la Foire internationale du livre, et dans d’autres villes marocaines, étant donné la nature du sujet est sans précédent dans la culture marocaine contemporaine et qui considèrent la question comme une ville entière au Maroc.’’ Préface de Mohammed sghir janjar 14 Le Courage d’être soi-même Hasnaa Akabli Le masque social que vous portez chaque jour est votre fardeau le plus lourd dans cette vie. Les schémas émotionnels dont vous héritez lors de votre enfance jouent un rôle important dans la construction de ce masque social. Or ce dernier vous empêche d’être vous-même. Nous démarrons par exemple dans cette vie avec l’idée erronée selon laquelle il est plus important de faire plaisir aux autres qu’à soi-même. Dans cette conférence, vous apprendrez comment vous reconnecter à vous-même, puiser le courage nécessaire pour Jeudi 10 novembre 2016 à 19h00 y arriver et comment permettre à vos enfants de grandir de façon authentique et libre. Vous pourrez choisir la vie que vous voulez, rester confiant et construire votre chemin en direction de vos désirs les plus chers. Comment attirer l’argent grâce à la loi d’attraction Amal Radouane Souhaitez-vous avoir plus d’argent ? Désirez-vous vous débarrasser de vos dettes ? Avez-vous envie de vivre dans l’abondance et la prospérité ? Voulez-vous connaître le secret des personnes qui accumulent facilement de l’argent alors que cela semble si difficile pour d’autres... Ces personnes ont compris comment fonctionnent les lois de la prospérité. C’est ce que vous découvrirez dans cette conférence Jeudi 17 novembre 2016 à 19h00 Le Pouvoir de vos Emotions Hasnaa Akabli Hasnaa Akabli est coach professionnel et dirige son cabinet spécialisé dans l’accompagnement des dirigeants d’entreprises et de leurs équipes. Son passé professionnel dans des postes à hautes responsabilités lui permet d’aborder des situations de management à fort enjeu. Elle exerce son métier de coach en osant introduire la spiritualité dans les organisations, à travers une approche holistique, c’est-à-dire englobant l’esprit, le corps et le cœur. Hasnaa est également membre active de l’International Vendredi 25 novembre 2016 à 19h00 15 Coach Federation (ICF) et formatrice en développement personnel dans plusieurs organisations (entreprises, écoles supérieures,..). Le Pouvoir de vos Emotions Il est communément admis que les émotions sont souvent synonymes de faiblesse et source de décisions irrationnelles. Avec le temps, vous avez appris à vous en méfier et même à les faire taire au nom d’une soi-disant bienséance sociale. Et si vous faisiez fausse route ? Les émotions font partie de vous, que vous le vouliez ou non. Nous ressentons des émotions chaque seconde de notre vie et leur particularité est que plus vous les ignorez, plus elles viendront frapper fort à votre porte. Dans cette conférence, vous saurez exactement ce qu’est une émotion et son utilité. Vous verrez aussi des méthodes pratiques pour vous connecter à vos émotions et en faire de précieux alliés pour vivre la vie que vous voulez vraiment. « La coévolution homme/nature » Ali Benmakhlouf Vendredi 2 decembre 2016 à 19h00 Quand on parle d’écosystème, de coopération de l’homme avec les développements graduels de la nature, on fait référence à différents types de relation où il y va de la solidarité, du destin commun, du témoignage —notamment de la dégradation des écosystèmes—, de la mise en relation : entre les différents processus naturels dans leur relation en chaîne : la couche d’ozone est liée à la disparition de certaines espèces. Il importe d’interroger les concepts écologiques et la dynamique interactive entre les espèces et les milieux naturels. L’Art de recevoir ce que vous voulez de la vie Hasnaa Akabli Vendredi 9 decembre 2016 à 19h00 16 Nombreux sont ceux d’entre vous qui se posent cette question: « pourquoi n’ai-je pas ce que je veux, sachant que je le veux depuis longtemps, je prie pour que cela se produise et pourtant j’attends toujours ? ». Ou encore « pourquoi ai-je l’impression que je vis la même chose, les mêmes événements, en boucle, depuis si longtemps sans que cela ne change en ma faveur ? ». Si vous vous reconnaissez dans ces questions, cette conférence vous présentera des réponses étonnantes à travers un principe universel qui régit la vie de tout un chacun. Vous comprendrez alors comment rendre vos désirs une réalité, reprendre votre vie en main et au final, comment construire votre propre bonheur. Lyres Poétiques Abdelhamid Benjelloun Touimi Le poète Abdelhamid Benjelloun Touimi est né en 1940 à Casablanca. Diplômé de l’Institut des Hautes Etudes Marocaines de Rabat A réintégré l’Administration Publique en tant que rédacteur –interprète. Actuellement retraité, il s’intéresse à l’art en général et à la poésie en particulie. Il a publié deux recueils « Empreintes Poétiques » et « Lyres poétiques » Il a contribué avec ses amis poètes francophones membres du Regroupement des Poètes francophones pour la Liberté et La Paix à la publication de six recueils poétiques Vendredi 16 decembre 2016 à 19h00 Réflexions sur le recueil « Lyres Poétiques » C’est une chaine dorée dont les anneaux sont soudés et attachés les uns aux autres jusqu’à l’infini et chaque pièce est un poème qui représente l’amour, l’amitié, la tolérance, la lutte pour la liberté, la dignité, la joie et le bonheur de tous les humains sans aucune distinction de couleur, race et provenance. Je souhaite une bonne lecture de mon recueil à mes chers(es) lectrices et lecteurs. (AB/poète) « Les biens communs » Ali Benmakhlouf La question qui fait de la nature un patrimoine de l’humanité ou un bien commun anime les débats actuels entre juristes, biologistes et spécialistes de l’environnement. Comment soustraire à l’appropriation par les hommes d’entités comme l’air, les fleuves, les océans ? Comment parler au nom de ces entités non appropriables ? Vendredi 30 decembre 2016 à 19h00 17 18 Arts de la scène Musique, danse & théâtre 19 Entrée libre. Places limitées Du 11 au 14 octobre 2016 à 20h00 Esplanade de la Villa des Arts de Casablanca Shakespeare Film week En partenariat avec le British Council Pendant quatre jours, la Villa des Arts de Casablanca accueillera le public pour des projections en plein air de quatre films inspirés des plus grandes œuvres de Shakespeare. L’audience sera invitée à (re)vivre le drame d’Hamlet et d’Henry V, la romance de Romeo et Juliette et la comédie de Much Ado About Nothing. Le Shakespeare Film week est organisé dans le cadre de Shakespeare Lives (www.ShakespeareLives.org), un programme international unique organisé par le British Council en 2016 pour célébrer le 400ème anniversaire de la mort de Shakespeare et nous encourager à explorer ses œuvres dont la pertinence des thèmes a été confirmée à travers les temps et les nations. N.B: Aucune pluie n’est prévue mais pour votre confort nous vous invitons à vous vêtir en fonction des soirées fraiches d’Octobre. N.B2: Tous les films sont en Anglais sous-titrés en Anglais. 20 Villa des Arts de Casablanca Concert de Melhoun avec Fadwa Tadist Fadwa Tadist est membre du conservatoire de Fès où elle étudie notamment le Melhoun. Elle fait partie de l’orchestre de la musique andalouse du conservatoire de Fès et a participé au festival de la musique sacrée et au festival de la musique andalouse et du Melhoun (2014, 2015 et 2016), entre autres. Elle a également participé à plusieurs évènements musicaux en partenariat avec le « music club » du centre linguistique américain de Fès : deux « musical meetings » à propos du Melhoun, au Festival de Melhoun de Fès et au Festival de la musique Andalouse avec l’ensemble du conservatoire de Fès. 50dhs places limitées Mardi 08 novembre 2016 à 20h00 « Moments de Melhoun » avec Amine Naouni Lecture théâtrale «Harraz Aouicha : Le Cerbère de Aouicha, de Mekki Belkorchi» Le Melhoun est une poésie chantée au Maghreb, exprimée en langue maternelle. Cette poésie a fait son apparition au sud marocain pour se propager ensuite à Fès, Salé, Meknès et Azzemour. Les sujets traités dans le melhoun varient selon les contextes historiques et sociaux. Amine Naouni présentera un ensemble de séances de lectures d’extraits du Melhoun, ainsi que des commentaires et analyses. La lecture sera faite sur un ton amusant et théâtralisé, accompagnée de commentaires pour l’éclaircissement du texte. Amine Naouni a suivi une formation de théâtre au Conservatoire de l’Hermitage à Casablanca depuis 5 ans. Il a ensuite suivi les formations spécialisées d’interprétation à la Délégation du Ministère de la Culture à Casablanca, et enfin une formation spéciale aux arts de la scène à la Fondation Abdelaziz & Touria TAZI avec le metteur en scène et comédien Ghassan Elhakim. Sujet de cette lecture: c’est l’histoire d’une belle fille appelée Aouicha, bien-aimée d’un jeune habitant dans la même tribu. Mais un jour le cerbère (un bourgeois du Hijaz, qui s’installe, selon l’histoire, à Azzemour) débarque et prend Aouicha comme concubine. Aouicha deviendra la prisonnière du palais d’ElHarraz, et son amant trouvera des astuces pour accéder au palais et sauver sa bien-aimée. Villa des Arts de Casablanca 50dhs places limitées Vendredi 11 novembre 2016 à 20h00 21 Concert de Melhoun avec Mourad El Hachimi 50dhs Né en 1982 dans la capitale spirituelle du royaume, Mourad El Hachimi est issu d’une famille à la fois conservatrice et proche du milieu artistique. Son intérêt précoce pour l’art lui a valu sa notoriété artistique future. Mourad El Hachimi est titulaire d’une licence en littérature arabe en 2006 de l’Université Sidi Mohamed Ibn Abdellah de Fès-Sais. Sa formation académique ne l’a pas empêché de réaliser son rêve de devenir artiste professionnel puisqu’il a suivi également sa formation musicale auprès de plusieurs artistes et chanteurs reconnus, et ce, pour Mardi 22 novembre 2016 toucher à toutes les orientations artistiques qui feront de lui un à 20h00 artiste global. Le premier groupe formé en 2001 par cet artiste comprend déjà de grands maîtres de la musique, il a aussi représenté le Maroc dans différents festivals à l’international. Places limitées « Moments de Melhoun » avec Amine Naouni 50dhs Places limitées Lecture théâtrale « Demlije : Le Bracelet » Le Melhoun est une poésie chantée au Maghreb, exprimée en langue maternelle. Cette poésie a fait son apparition au sud marocain pour se propager ensuite à Fès, Salé, Meknès et Azzemour. Les sujets traités dans le melhoun varient selon les contextes historiques et sociaux. Amine Naouni présentera un ensemble de séances de lectures d’extraits du Melhoun, ainsi que des commentaires et analyses. La lecture sera faite sur un ton amusant et théâtralisé, accompagnée de commentaires Jeudi 24 novembre 2016 pour l’éclaircissement du texte. Amine Naouni a suivi une à 20h00 formation de théâtre au Conservatoire de l’Hermitage à Casablanca depuis 5 ans. Il a ensuite suivi les formations spécialisées d’interprétation à la Délégation du Ministère de la Culture à Casablanca, et enfin une formation spéciale aux arts de la scène à la Fondation Abdelaziz & Touria TAZI avec le metteur en scène et comédien Ghassan Elhakim. Sujet de cette lecture: un jeune amoureux perd le bracelet de sa bien-aimée et décide de le chercher dans les rues labyrinthiques de la ville de Fès. 22 Villa des Arts de Casablanca « Moments de Melhoun » avec Amine Naouni Lecture théâtrale «Houmane, de Issaoui FELLOUSS» Le Melhoun est une poésie chantée au Maghreb, exprimée en langue maternelle. Cette poésie a fait son apparition au sud marocain pour se propager ensuite à Fès, Salé, Meknès et Azzemour. Les sujets traités dans le melhoun varient selon les contextes historiques et sociaux. Amine Naouni présentera un ensemble de séances de lectures d’extraits du Melhoun, ainsi que des commentaires et analyses. La lecture sera faite sur un ton amusant et théâtralisé, accompagnée de commentaires pour l’éclaircissement du texte. Amine Naouni a suivi une formation de théâtre au Conservatoire de l’Hermitage à Casablanca depuis 5 ans. Il a ensuite suivi les formations spécialisées d’interprétation à la Délégation du Ministère de la Culture à Casablanca, et enfin une formation spéciale aux arts de la scène à la Fondation Abdelaziz & Touria TAZI avec le metteur en scène et comédien Ghassan Elhakim. Sujet : c’est l’histoire d’un jeune homme appelé Houmane, boucher avec son père dans les abattoirs de Fès. Houmane décide de se marier et demande à sa mère de lui chercher une fille moderne… Mais l’histoire ne se déroulera pas comme prévu ! 50dhs places limitées Vendredi 23 décembre 2016 à 20h00 23 24 Ateliers Pédagogiques Arts plastiques, contes, danse, théâtre et musique 25 Atelier Arts Plastiques avec Said Raji Développer l’élan créateur chez l’enfant entre 5 et 16 ans Développer l’habileté manuelle de l’enfant et des adolescents Initiation aux différentes techniques des Arts Plastiques Développer la créativité et l’imaginaire des enfants par un nouvel atelier « Papier recyclé » ; comment obtenir du papier ? les matières et les différentes pates… Initiation à la bande dessinée 3 ateliers prévus le mercredi après-midi : 16H /17H : Enfants de 5 à 10 ans 17H15/18H15 : Adolescents de 11à 16 ans 18H30/19H30 : Adultes Inscription pour le trimestre : 900 DH/Personne Début des cours le mercredi 5 octobre 2016 Atelier Improvisation Théâtrale avec Brahim Bihi Formidable outil de développement personnel, le théâtre d’improvisation est un véritable défi, autant personnel que collectif. Sans texte, ni mise en scène, l’improvisation théâtrale n’en ait pas moins très codifiée avec des techniques qui lui sont propres. Elle permet de travailler, au moyen de nombreux exercices collectifs et individuels, l’écoute, le travail en commun, la répartie, la maitrise, la spontanéité, et de découvrir les règles de la discipline. Chacun est libre d’exprimer son univers, de tester ses personnages, de développer un style qui lui ressemble, tout en l’inscrivant dans un collectif. L’improvisation théâtrale permet aussi de travailler dans une ambiance de générosité, avec un esprit de groupe qui doit être chaleureux et ludique. On s’y découvre de nouvelles aptitudes, de nouvelles ressources et en relevant les défis qui se présentent à soi, on renforce sa confiance. Tous les mardis de 19H à 20H30 Début des cours le mardi 4 octobre 2016 Ou tous les jeudi de 19h00 à 20h30 Début des cours le jeudi 6 octobre 2016 Inscription pour le trimestre : 1100 DH/Personne 26 Atelier de Chant avec Johanna Rusu Formation musicale qui s’adresse à tous ceux qui aiment chanter en groupe un répertoire divers, éclectique des Musiques du Monde Présentation au public 2 fois par an, du travail fourni durant les séances, ce qui permet de partager la musique avec tous les Mélomanes. La Chorale permet de découvrir les Jeunes Talents et de pouvoir les orienter afin d’en faire un métier dans le cas ou ils le souhaitent. Tous les lundis de 19H à 20H30 Inscription pour le trimestre : 1000 DH/Personne Cours donnés d’octobre 2016 au 30 juin 2017 Début des cours: lundi 10 octobre 2016 27 Plan d’accès Heures d’ouverture Du mardi au dimanche de 9h00 à 19h00 Fermé lundi et jours fériés 28 Villa des Arts de Rabat Construite en 1929 - période Art déco – cette élégante demeure est située au cœur d’un îlot de musées et de galeries. Inaugurée en tant qu’espace culturel en décembre 2006, elle a été pensée et réfléchie de telle façon que les artistes, tout autant que les visiteurs, puissent s’y reconnaître. Adresse : 10 rue Beni Mellal, angle avenue Mohammed V, Hassan, Rabat Tel: (+212) 5 37 66 85 79 à 82 - Fax: (+212) 5 37 76 60 47 29 EXPOSITIO Lumière du Nord Exposition du 16 septembre au 30 novembre 2016 Vernissage : Le vendredi 16 septembre 2016 à 19h00 Villa des Arts de Rabat 30 POSITION La Fondation ONA-Villa des Arts de Rabat et l’Atelier « Kankarin Taidehuvila » en Finlande organisent, avec le soutien de l’Ambassade de Finlande à Rabat, une exposition inédite des plus grands artistes lithographes pour la première fois au Maroc. La lithographie, technique de l’impression sur pierre, a commencé à se répandre et à se généraliser rapidement il y a presque deux cents ans. Permettant le tirage d’une grande quantité d’exemplaires et la production en masse, elle a été appliquée à différents domaines. Elle a été, par exemple, utilisée pour la fabrication d’étiquettes, de cartes postales, pour les publications cartographiques et également dans la publicité, dans la communication et l’industrie de l’imprimerie. Cette nouvelle technique d’impression a eu aussi un succès rapide dans les graphiques d’art. Aujourd’hui, l’impression sur pierre est de plus en plus un travail d’équipe. le rôle d’un imprimeur professionnel est très important pour un résultat réussi, la lithographie se porte bien et la tradition de la technique d’imprimerie à plat est vivante, dynamique et assurée ; cette exposition est une belle occasion de partage des artistes Finlandais et le large public marocain. 31 EXPOSITIO UN MOMENT DE BONHEUR Khaïma ; installation interactive En partenariat avec le Ministère de la Culture d’Espagne, l’Ambassade d’Espagne, le Centre CAPAIUC de l’Université Mohamed V de Rabat, l’Université de Grenade et INBA Du 26 octobre au 26 novembre 2016 32 Villa des Arts de Rabat POSITION Un moment de Bonheur est une khaima, installation interactive. Elle se concentre sur la surface, le temps, l’apparence, l’espace et le sens. Par le biais d’une dialectique visuelle, où interagissent son, image, parole et lumière, l’œuvre fait voyager le visiteur au cœur de la diversité et du pluralisme culturels et spirituels de notre Humanité en transformation. Elle se conçoit comme une expérience humaine et sensorielle, liant nature, design, calligraphie, poésie, musique. La Fondation ONA-Villa des Arts de Rabat, le Ministère de la Culture d’Espagne, l’Ambassade d’Espagne, le Centre CAPAIUC de l’Université Mohamed V de Rabat, l’Université de Grenade et l’INBA de Tétouan se réunissent tous pour ce beau projet qui s’inscrit dans une véritable vision de brassage culturel et de tolerance. Le tissu constitue un espace de couleur occupant l’extérieur et l’intérieur de la pièce. L’installation parle des enjeux environnementaux et sociétaux en stimulant nos sens, perceptions, imagination, notre rapport aux autres, ainsi que notre sensibilité artistique, esthétique et créative. Les calligraphies arabes et latines seront utilisées pour dialoguer entre elles, mais en harmonie avec le lieu et la composition chromatique du tissu.. C’est sur cette mer de mots que le spectateur circule sur une plateforme. flottante qui entoure l’intérieur de la pièce. 33 EXPOSITIO « Visage » Sculpture étendue Nestor Lizalde En partenariat avec le Ministère de la Culture d’Espagne, l’Ambassade d’Espagne, le Centre CAPAIUC de l’Université Mohamed V de Rabat, l’Université de Grenade et INBA Exposition du 14 octobre au 14 novembre 2016 Vernissage : vendredi 14 octobre 2016 à 18h00 Musée virtuel - Villa des Arts de Rabat Pii est une entité autonome, une sculpture mutante qui se montre toujours comme une forme distincte. L’œuvre se présente comme une grande géométrie élargie, une porte dimensionnelle qui s’étend au-delà de l’espace d’exposition. Pii observe autant qu’elle est observée, générant un processus infini ou s’autoalimente tout en se nourrissant de son entourage. Pii est une anomalie dans l’espace, une présence qui génère une atmosphère altérée et place le spectateur dans un univers propice à la Science Fiction. 34 POSITION Envir’act Abderrahim Doukkane, Al Cheikh Alaoui Mohammed, Anass Kaouachi, Hicham Soulahi , Houda Rahmani, Ichrak Bououd, Ihssan Chatuan, Karim Baraka, Malek Sordo, Mohammed Elkhou, Nafie Benkrich et Sanaa Denoun. Exposition du 1er au 30 novembre 2016 Vernissage : mardi 1er novembre 2016 à 19h00 Villa des Arts de Rabat L’exposition « Envir’act » rassemble les jeunes lauréats de l’Ecole des Beaux Arts de Tétouan sur le thème de l’environnement. Cette exposition riche en idées se veut une manifestation à la fois pédagogique et culturelle ouverte au large public jusqu’au 15 décembre 2016. 35 EXPOSITIO WELCOME Ramzi ADEK Exposition du 15 décembre 2016 au 30 janvier 2017 Vernissage : le Jeudi 15 décembre 2016 à 19h00 Villa des Arts de Rabat 36 POSITION RAMZI ADEK STREET + POP ARTIST Artiste ayant fait ses gammes dans le graffiti, ADEK a donné naissance à un univers subversif incarné par une esthétique colorée et généreuse, à la croisée des chemins entre street et pop art. Son pseudonyme (abréviation d’«Adéquat») ainsi que son style se sont forgés sur les murs de Paris pendant plusieurs années, durant lesquelles une passion spontanée pour le graffiti cohabitait avec des activités de DJ et de production musicale. En 2009, ADEK décide de se consacrer exclusivement à la peinture. Il opte pour une pratique d’atelier et de travaux sur toile lui permettant de déployer en profondeur un vaste imaginaire où se côtoient culture urbaine, icônes pop et références à l’art moderne et contemporain. Héritier de ses maîtres, RAMZI ADEK s’ouvre à l’influence du travail de coloriste de Matisse, à la rigueur géométrique de Vasarely ou encore à la Cinétique d’Agam. Recourant à une technique mixte (aérosol, acrylique et peinture à l’huile), ADEK explore une esthétique à la fois séduisante, accessible et habitée, dans la lignée d’un Keith Haring. D’un fond noir surgissent des couleurs acidulées animant avec intensité les personnages et les messages qui peuplent ses toiles. Grâce à un procédé spécifique qu’il a lui-même élaboré, ses coloris s’échappent dans une fluorescence qui varie au gré de l’exposition à la lumière, attrayants en plein jour, plus intrigants à mesure que l’obscurité grandit, irradiants sous un éclairage au néon. 37 38 Villa des Arts de Rabat Littérature & Image Conférences, rencontres, signatures de livres Villa des Arts de Rabat 39 Il n’ya pas de barbe lisse Mounir Serhani Mercredi 5 octobre 2016 à 18h00 Fatima Zahra, jeune fille voilée, avant même d’être pubère, souffre de la violence de son père, qui menace de la retirer de l’école à la moindre désobéissance. Ce père, tout à la fois haî et adoré, est un intégriste religieux à double discours, à double visage, et pourtant respecté de tous. Perdue dans un monde hybride où les frontières entre le sacré et le profane sont brouillées, pourra t-elle se reconstruire, devenir femme un jour et vivre, enfin ? Grace à sa meilleure amie, puis à son mari, elle renaîtra à une nouvelle forme d’amour, et à une religion tolérante et mystique. Mais peut-on enterrer à jamais une enfance vécue dans la prison de l’inceste et de l’hypocrisie. Attirez-vous l’emploi idéal grâce à la loi de l’attraction! Amal Radouane Mardi 18 octobre 2016 à 19h00 40 Vous sentez-vous à la croisée des chemins ? Vous en avez assez du poste que vous occupez ? Vous voulez suivre votre cœur, votre passion, mais vous ne savez pas comment faire ni comment changer de carrière. Vous pensez que l’emploi idéal est impossible à trouver, que vous n’arriverez pas à gagner votre vie de manière satisfaisante tout en occupant le poste que vous souhaitez. Changer de carrière peut vous sembler aussi difficile que de sauter dans le vide sans avoir vérifié son parachute. Pourquoi certaines personnes réussissent à vivre de leur passion ? Ces personnes appliquent des principes de réussite et de succès pour attirer leur emploi idéal. C’est ce que vous allez découvrir dans cette conférence. Villa des Arts de Rabat La fabrique de l’islamisme marocain Abdessamad Dialmy Le livre commence par traiter de la socialisation religieuse pour montrer comment le Marocain est initié à l’Islam dès sa naissance à travers un rituel populaire qui n’est géré par aucune institution. Cette socialisation familiale première fabrique un musulman piétiste et apolitique. - Comment islamisme, islamistes et terroristes marocains sont générés à partir d’une idéologie islamique littéraliste importée Jeudi 20 et qui s’implante grâce à des organisations clandestines ou octobre 2016 à 18h00 associatives. - Comment la contre-socialisation islamo-terroriste réussit principalement dans le cas d’individus vulnérables, issus des couches populaires et souffrant par conséquent de frustrations diverses. Dans ce cadre, ce livre est le seul travail académique à montrer comment la frustration sexuelle est présente chez l’islamo-terroriste suicidaire comme moteur de son basculement dans la radicalité. L’acte terroriste est alors pensé par son auteur comme vengeance et punition, mais aussi et surtout comme une émigration (verticale) vers le paradis où les nymphes (houris) l’attendent, lui le martyre, le soldat de Dieu. - Propose des instruments pour combattre l’islamo-terrorisme. - Comment le pouvoir politique, tout en essayant à des degrés divers ces pistes, investit la carte soufie et ce en revitalisant les confréries. Celles-ci lui servent en effet d’opium servant à dépolitiser les Marocains, à les pousser à renoncer à la transformation du monde, à accepter le Maroc tel qu’il est. - Décrit la conversion de certains marocains musulmans à d’autres religions ou doctrines, notamment au christianisme qui leur paraît être davantage une religion de paix et d’amour. - Enfin comment les sécularistes marocains représentent une demande sociale qui se fait entendre de plus en plus. « Risques médicaux, risques environnementaux » Ali Benmakhlouf L’humanité se situe à la fois dans et hors de la biodiversité. Elle est constitutive d’une biodiversité, qu’elle regarde par ailleurs. Chaque individu est un microenvironnement en lui-même. Cela réactive la vieille idée du macrocosme et du microcosme. En créant des déséquilibres sur des microorganismes, on crée d’autres déséquilibres qui influent négativement sur la santé de chaque individu, mais aussi, potentiellement, celle de l’humanité tout entière. Villa des Arts de Rabat Jeudi 27 octobre 2016 à 18h00 41 Comment attirer l’argent grâce à la loi d’attraction Amal Radouane Mardi 15 novembre 2016 à 18h00 Souhaitez-vous avoir plus d’argent ? Désirez-vous vous débarrasser de vos dettes ? Avez-vous envie de vivre dans l’abondance et la prospérité ? Voulez-vous connaître le secret des personnes qui accumulent facilement de l’argent alors que cela semble si difficile pour d’autres... Ces personnes ont compris comment fonctionnent les lois de la prospérité. C’est ce que vous découvrirez dans cette conférence Route d’Anfa Guillaume Jobin Mercredi 16 novembre 2016 à 18h00 Roman politique autant que d’espionnage, Route d’Anfa est aussi une satire sociale, une plongée dans la vie des bourgeois, des diplomates, des agents secrets, des journalistes et des écrivains de Casablanca. Manœuvres d’Etats, coups bas politiques, high-tech, contrefaçon et plagiats en tout genre parsèment d’embuches les chemins d’espions, de faussaires, de terroristes et de dirigeants politiques, du palais à l’Elysée, en passant la DGSE et la CIA…… « Intrigue palpitante, avec un réalisme déroutant, et cerise sur le gâteau, un humour et une ironie nonchalante et désabusée… » أمسية القصيدة الزجلية املغربية قراءات زجلية إلدريس املسناوي وأحمد املسيح تقديم األمسية من طرف الشاعر إبراهيم قهوايجي 17 الخميس 2016 نونرب عىل الساعة السادسة مساء 42 مع، ينفتح عىل الكونية،قطعت القصيدة الزجلية الحديثة أشواطا مهمة يف طريق تكريس صوت إبداعي متجدد .املراهنة عىل إعادة صياغة رؤية جاملية ال تقل شأنا عام ينجز شعرا عىل املستوى العاملي وميثل أحمد املسيح وإدريس املسناوي تجربة رائدة يف صياغة القصيدة الزجلية املغربية الحديثة التي تحتفي وهذه األمسية هي احتفاء باملنجز،باإلنسان وباإلبداع مبنطلقات جاملية واعية برشطيها التاريخي واإلبداعي .الرصني الذي حققته القصيدة الزجلية املغربية عرب استضافة رمزين فارقني ورائدين : يشمل برنامج األمسية قراءات زجلية إلدريس املسناوي وأحمد املسيح. • .فقرات موسيقية • .قراءة قصائد الشاعرين املرتجمة إىل اللغة الفرنسية من طرف الفنانة لطيفة أحرار • Villa des Arts de Rabat Absolut hob Rachid Khales Un couple, éperdument amoureux, vit avec un cadavre. Par amour pour sa femme, le narrateur accepte et aussitôt regrette de ne pas avoir enterré sa belle-mère. Lilas, l’héroïne, croit déceler le sens même de sa vie dans les tatouages portés à sept zones névralgiques du corps de la défunte. L’homme entreprend alors une enquête au cours de laquelle il sera amené à s’interroger sur l’essence de cette passion que le couple baptise hob. « Devant le mystère de ces tatouages qu’elle aurait aimé arracher à coup d’ongles, tarissant en elle le deuil, voulaitelle se convaincre, malgré le déchirement des adieux, qu’un âge venait de mourir et qu’un autre la happait alors qu’elle s’y attendait le moins ? Un néant insondable allait accueillir et dissiper ce cadavre familier. En attendant, se persuada-telle, il fallait de toute urgence en conserver la forme, en fixer l’allure, en saisir la signification » Mercredi 22 novembre 2016 à 18h00 Avec Absolut hob, sa troisième fiction, Rachid Khaless signe un roman d’amour étrange. Le lecteur, qui y découvre l’échec de l’homme devant les leurres de la vie, ne manquera pas d’en réinterroger l’ordre secret et l’horizon. « La coévolution homme/nature » Ali Benmakhlouf Quand on parle d’écosystème, de coopération de l’homme avec les développements graduels de la nature, on fait référence à différents types de relation où il y va de la solidarité, du destin commun, du témoignage —notamment de la dégradation des écosystèmes—, de la mise en relation: entre les différents processus naturels dans leur relation en chaîne : la couche d’ozone est liée à la disparition de certaines espèces. Il importe d’interroger les concepts écologiques et la dynamique interactive entre les espèces et les milieux naturels. Villa des Arts de Rabat Jeudi 1er décembre 2016 à 18h00 43 Les Territoires de Dieu Abdelhak Najib Vendredi 2 décembre 2016 à 18h00 44 «Ce qui frappe dans « Les territoires de Dieu », c’est cet écheveau de lignes qui se coupent et se recoupent pour construire des paysages humains à la fois imaginaires et réels, mais qui sont tous suspendus et comme en apesanteur. Abdelhak Najib décortique un Maroc connu et méconnu, une époque trouble de notre histoire récente. Il va au fond des choses, raconte un pays en friche, un pays en gestation, un monde à naître. Il procède par des raccourcis qui se multiplient comme autant de lignes de fuite pour raconter le passé et l’avenir. D’ailleurs, quand on y regarde de près, toutes les situations dans ce roman à la fois fort, grinçant et très revanchard, sont des lignes de fuite, des échappées pour creuser d’autres brèches dans la fatalité des jours.» Abdelrhaffar Souiriji, éditeur Les Infréquentables «Le printemps des feuilles qui tombent» «Cette utopie dans l’utopie va être une des leçons du roman une fois admis que les islamistes sont déjà « morts d’avoir trop aimé Dieu ». À partir de là, il est inutile de raconter ce qui est dit en « fin de partie », c’est-à-dire de dévoiler la fin du roman. Chacun peut l’imaginer à sa manière. De multiples hypothèses sont possibles. On peut sauver les trois personnages principaux, les faire mourir ensemble ou en sauver certains ou en tuer d’autres. On peut également passer de trois à deux, voire même de deux à un personnage dans les dernières pages du livre. On pourrait même imaginer des coups de théâtre à l’occasion desquelles l’identité d’acteurs se transformerait brutalement. C’est ainsi que les 10 dernières pages sont des pages à suspens. Pour le savoir, il n’y a qu’une solution, c’est d’acheter le roman. Comme le dit un personnage, « il faut bien que ça finisse, d’une façon ou d’une autre ».» Jean François Clément Villa des Arts de Rabat Mémoires d’un professeur Najat Dialmy A un moment où l’enseignement au Maroc est décrié, critiqué, taxé nationalement et internationalement de déficient et d’infertile, à un moment où l’école publique marocaine est désignée comme un milieu malsain, générateur de la médiocrité et de tensions, on a tendance à oublier que, malgré toutes les amères réalités qui affectent notre système éducatif, il y a des liens qui se tissent entre les deux principaux acteurs de l’acte pédagogique, des liens d’une autre nature que ceux empreints d’irrespect, d’indifférence ou de violence. Des liens humains tout bonnement, des liens qui marquent l’un et l’autre, à vie peut-être. A ce moment critique où notre enseignement est montré du doigt, ne serait-il pas utile d’évoquer ces liens qui prouvent que le métier d’enseignant n’est pas qu’un gagne-pain, qu’un nombre de cours dispensés à des élèves ? Ne serait-il pas encourageant de faire découvrir le métier d’enseignant sous son aspect humain et interactif? C’est dans cet espoir que j’ai dépoussiéré ces mémoires qui sommeillaient depuis plus de dix ans sur le disque dur de mon ordinateur. C’est dans cet espoir que j’eus envie de suivre la mode facebookienne et de partager ces souvenirs. Les familiers de nos établissements scolaires publics s’y reconnaitront sans doute, les autres verront peut-être sous un jour nouveau un métier dont ils ne connaissent que la fameuse étiquette du « métier à vacances. » Mardi 6 décembre 2016 à 18h00 « Les biens communs » Ali Benmakhlouf La question qui fait de la nature un patrimoine de l’humanité ou un bien commun anime les débats actuels entre juristes, biologistes et spécialistes de l’environnement. Comment soustraire à l’appropriation par les hommes d’entités comme l’air, les fleuves, les océans ? Comment parler au nom de ces entités non appropriables ? Jeudi 29 décembre 2016 à 18h00 Villa des Arts de Rabat 45 46 Arts de la scène Musique, danse & théâtre 47 جوق «عشاق اآللة « للموسيقى األندلسية بالرباط و سال موالي عثامن العلوي:برآســـة و شارك يف عدة ملتقيات و، لقد قدم جوق «عشاق اآللة « عروضا موسيقية يف الحفالت العامة و الخاصة والذى تلقن، مبدينة الرباط1976 تظاهرات محلية جهوية ووطنية برآســـة موالي عثامن العلوي املولود سنة أصول املوسيقى األندلسية عىل يد أساتدة أكفاء مبعهد موالي رشيد بالرباط حيث درس الصولفيج و املوشحات العربية و األندلسية و العود و البيان حيث يعترب رئيسا مؤسسا لجوق عشاق اآللة للموسيقى األندلسية املغربية بهدف الحفاظ2009 تأسس جوق «عشاق اآللة « سنة.الذي يعد واحدا من خرية األجواق الشابة بالرباط و سال و قد أصبح هذا الجوق عبارة. وإشاعته بني الشباب، عىل هذا الفن الرفيع و التعريف بقيمته الحضارية و الرتاثية تريب الحس الفني، تتيح للشباب فرصة املامرسة و اإلحتكاك يف مجال موسيقى اآللة، عن مدرسة أكادميية حقيقية . كام تنمي مهاراتهم يف العزف و األداء، لديهم 2016 أكتوبر7 الجمعة عىل الساعة السابعة و النصف مساء Concert : Blues du Maroc Khaoula El Moujahid Vendredi 21 octobre 2016 à 20h30 Du haut de ses 22 ans, Khaoula El Moujahid chante avec une aisance et une maturité sans pareilles. La musique est une affaire de famille puisque son papa est également musicien et l’initie au chant dès sa plus tendre enfance. Lancée en 2014 par l’émission The Voice Arabia, cette jeune prodige n’a cessé de multiplier les participations et les succès sur d’importantes scènes musicales au Maroc et dans le monde arabe. Elle a également à son actif plusieurs singles et continue à présenter à son public des reprises du répertoire Blues mondial avec des distributions et sonorités bien de chez nous. Une jeune artiste d’exception avec un grand talent à découvrir absolument. Escale rbatia Avec la participation des compagnies Col’jam et Les pieds nus “Distanz” est un projet de danse aérienne qui combine la danse aérienne, la danse contemporaine et le tango. Les danseurs suspendus en l’air défient les notions de gravité et de verticalité, modifiant ainsi les perspectives classiques à regarder une performance de danse. Jeudi 27 octobre 2016 à 20h30 48 Villa des Arts de Rabat Théâtre Compagnie d’impro R’batia Jeudi 13 octobre 2016 à 20h00 Jeudi 10 novembre 2016 à 20h00 Jeudi 8 décembre 2016 à 20h00 «La Compagnie d’Improvisation Rbatia (La C.I.R.) est composée de comédiens talentueux et pétillants : Nezha Alaoui, Karim Missaoui, Nicolas Le Beulze, Adil Lfal, Ahmed Elfallah; désireux de promouvoir le théâtre d’improvisation au Maroc. Tous ont suivis des formations professionnelles en théâtre en improvisation ou en mise en scène. C’est durant leur formation intense au sein des ateliers de Bob qu’ils se rencontrent et passent quelques années à développer leur créativité, imagination, amitié et une véritable osmose en jouant plusieurs spectacles d’improvisation à Rabat. Les membres: Nezha , Adil, Karim, Nicolas ont fait une tournée en France en 2016 dans laquelle ils ont participé au tournoi amateur d’improvisation à GAP face aux équipes suisse, belge et française puis une rencontre avec l’équipe de Marseille. Aujourd’hui, ils décident de se regrouper en collectif afin de mener à bien leurs projets. Leurs activités ont toutes pour but de vulgariser et de valoriser l’art d’improviser au profit de la création et du développement personnel. En effet, cette discipline encore récente et peu connue est un art de la scène unique utilisant trois outils principaux ; Le corps, la voix et l’imagination. Les comédiens de la C.I.R vous proposent un rendez-vous mensuel, tous les deuxièmes jeudi du mois, une occasion en or de découvrir cette forme théâtrale exceptionnelle mais également leurs univers décalés et poétiques. Il s’agit d’un spectacle interactif, le publique peut être amener à participer si il le souhaite notamment en proposant des thèmes ou en votant lorsqu’il s’agit d’un match d’improvisation. Le maître de cérémonie anime le spectacle, joue le rôle d’arbitre en pénalisant les joueurs qui ne respectent pas les règles et annonce les catégories (contraintes de jeu). Les joueurs assurent le show, grâce à leur créativité surprenante, entre situations loufoques, personnages haut en couleurs, touchants et une répartie hors norme. Tout les ingrédients sont réunis pour vous offrir un spectacle unique et étonnant qui me ressemblera jamais ni au précédant ni au suivant.» Villa des Arts de Rabat 49 Concert Ghézlane Hanzazi accompagnée de Victoria El Asbat Ghézlane Hanzazi, artiste lyrique Soprano Franco-Marocaine, professeur de chant, de respiration et de technique vocale & Chef de Chœur de la Chorale de Rabat Louis Péraudin. Née à Rabat, elle commence ses études de piano et de solfège au Conservatoire National de Musique et de Danse de Rabat. A l’âge de 13 ans elle rejoint la Chorale de Rabat sous la direction du compositeur, chef de chant et chef de chœur Louis Peraudin qui lui enseigne les bases de l’art du chant classique et l’encourage à poursuivre ses études en France. Après avoir obtenu son bac, elle part en France en 1996. Elle obtient plusieurs premiers prix et médailles des conservatoires de Bourgoin-Jallieu, Lyon et Toulouse ainsi que le Diplôme d’Etat d’enseignement de chant et de technique vocale et une licence en musicologie. Elle s’est produite en France et au Maroc avec des formations aussi bien dans les chœurs en tant que soliste. Elle fait partie depuis de nombreuses années de la troupe de l’Opéra-Théâtre de Saint-Etienne (France) et elle est chef de chœur de la Chorale de Rabat Louis Peraudin. Victoria El Asbat, pianiste concertiste et accompagnatrice. Vendredi 28 octobre 2016 à 20h30 Née en Russie, Victoria commence à étudier la musique dès l’âge de 5 ans. Après le prestigieux lycée musical Rimski Korsakov en piano exécution (classe de Oleg Isakov). elle intègre le conservatoire nationale de St Petersbourg où elle obtient son diplôme de musicologie. En duo avec la violoniste Victoria Matzievskaya, elle travaille sur un répertoire de musique de chambre qui les conduira dans une tournée en Russie et en Italie. Depuis 18 ans au Maroc pour des raisons familiales, Victoria a participé aux différents projets musicaux à l’échelle nationale et internationale, a monté sur les petites et grandes scènes de Rabat et Casablanca et a travaillé sous la direction de différents chefs tels que Lui Perrodin, Oleg Rechetkine, Benoît Girault, Olivier Holt, Louis Péraudin et Ghézlane Hanzazi 50 Villa des Arts de Rabat Trio Classique Nuances Ce trio classique est constitué de musiciens de haut niveau appartenant à de prestigieuses institutions musicales au Maroc et avec lesquels ils ont pu réaliser des saisons entières de grands succès classiques à travers les différents concerts donnés chaque année dans plusieurs villes du Royaume ainsi qu’en Europe. Ces jeunes prodiges ont également pu, au sein du trio Nuances, proposer de nouvelles formes de petits concerts variant les classiques d’illustres compositeurs internationaux tels que Bach, Verdi, Beethoven,... les airs d’Opéra les plus populaires, le répertoire classique arabe mais aussi des créations plus contemporaines offrant au public un florilège intriguant fait d’époques, de couleurs et de tonalités aussi riches que belles. Vendredi 11 Novembre 2016 à 20h30 Guitare flamenco Simo Baazaoui Musicien autodidacte originaire de la région d’Essaouira, Simo Baazaoui intègre en 2001 le Conservatoire de Musique de Rabat, où il rejoint l’Ensemble de Guitare de Rabat avec lequel il réalisera une série de concerts. Grâce à sa culture hispanique, il s’introduit avec brio dans l’univers du flamenco et devient virtuose de la guitarra flamenca. Au fil des années, il compose des morceaux uniques alliant sonorités marocaines et andalouses qui confèrent à son art une dimension mondiale et humaine. Reconnu en Espagne pour son talent et sa technicité, il continue de porter de part le monde le fanion de la world music à la sauce marocaine, notamment en France ou en Jordanie mais également au Maroc dans plusieurs festivals et événements importants. Vendredi 25 novembre 2016 à 20h00 Veillée de poésie Soufie Hassan El Jaï Hassan El Jaï transmet, à travers une nouvelle lecture dramatique, une sélection personnelle de ses poèmes soufis favoris ; hérités tout au long des siècles par de grands érudits et mystiques musulmans tels qu’Al Ghazâli, Dhû’l Nûn al-Misrî, Rûmi, ‘Attâr et bien d’autres. Mercredi 30 novembre 2016 à 19h00 Villa des Arts de Rabat 51 52 Ateliers Pédagogiques Arts plastiques, contes, danse, théâtre et musique 53 Atelier théâtre pour enfants avec Saloua Regragui et Hicham Ibrahimi Initiation à l’Art dramatique pour développer les qualités personnelles telles que la découverte de Soi, l’écoute de l’autre… Initiation : Mercredi de 14h30 à 16h00 et samedi de 9h30 à 11h00 Formation : Mercredi de 16h00 à 17h30 et samedi de 11h00 à 12h30 Age : à partir de 7 ans / Tarif : 1000 dhs/trimestre Atelier Arts Plastiques avec Said Raji L’apprentissage des différentes techniques des arts plastiques; dessin, peinture, sculpture ... Tous les samedis de 9h30 à 11h00 et de 11h00 à 12h30 Age : de 5 à 15 ans Tarif : 1000 dhs/trimestre Atelier Capoeira avec Association Matissa La Capoeira est une forme de danse-lutte créee à l’origine par les esclaves au Brésil. Cet art combine chant, danse, percussion et jeu-combat au cours duquel les participants rivalisent avec adresse, élégance et malice dans une ambiance de rigueur. Depuis 2007, la Fondation ONA soutient l’Association Matissa pour élargir ses actions d’essaimage. Tous les samedis : de 15h00 à 17h00 Age : Tout public / Tarif : 600 dhs/trimestre 54 Villa des Arts de Rabat Atelier théâtre et conte pour adultes avec Mehdi Pyro L’atelier propose une formation théâtrale aux techniques de lecture et d’interprétation de contes. Cette formation s’adresse aux adultes francophones et arabophones, débutants ou expérimentés, et s’étale sur trois mois. A raison d’une séance par semaine, les participantes et les participants sont initiés à la gestuelle corporelle, à l’éloquence et à l’interprétation théâtrale. La formation propose d’explorer différents genres littéraires (réaliste, comique, fable, historique, merveilleux, science-fiction, romanesque), de choisir plusieurs textes en français, arabe ou darija et de les interpréter. La formation est jalonnée de plusieurs évaluations qui désignent les participants sélectionnés pour participer aux représentations. Hommes et femmes de plus de 16 ans, avec ou sans expérience théâtrale. Age : De 16 ans et plus avec ou sans expérience Date : Tous les mardi de 19h00 à 21h00 / Durée de la seance : 2h Lectures sélectionnées : 30mn. / Gestuelle corporelle : 30mn./Interprétation : 1h Inscription : sous demande des établissements scolaires Tarif : 15 dhs/enfant. Villa des Arts de Rabat 55 56 Partenaires 57 Une équipe à votre service 1. Des espaces culturels accessibles au plus grand nombre Dès votre arrivée sur les espaces culturels et tout au long de votre visite, nous nous tenons à votre disposition pour rendre votre parcours le plus agréable et le plus enrichissant possible. 2. Modalités de visite Afin de préparer votre visite, une documentation sur la programmation trimestrielle des Villas des Arts vous sera remise à l’entrée. Visites libres : Du mardi au dimanche de 9h30 à 19h00. Visites groupes : Visites possibles tous les jours sur réservation. Pour un plus grand confort de visite et une meilleure répartition des groupes, une réservation est nésessaire. 3. À votre écoute Pour toute question, veuillez nous contacter à la Villa des Arts de Casablanca au 05 22 29 50 87/94 ou à la Villa des Arts de Rabat au 05 37 66 85 79 à 82. 4. Charte du visiteur Afin de préserver le site, merci de : 1 - respecter les oeuvres, les espaces, la propreté, la flore... 2 - ne pas fumer, ni boire ni manger pendant votre promenade. 3 - ne pas laisser vos enfants non accompagnés. 4 - ne pas prendre de photos dans le musée virtuel. 58 Découvrir le musée virtuel Le musée virtuel de la Villa des Arts de Rabat s’articule autour de 3 espaces dédiés : La galerie virtuelle où défilent les œuvres de la Fondation ONA ainsi que les œuvres des artistes ayant exposé aux Villas des Arts. L’espace «Arts contemporains» où le visiteur découvre l’expression artistique contemporaine par le biais de la photo, la peinture, etc. L’espace «Arts traditionnels» est consacré à la poterie, aux costumes, aux bijoux, à l’art culinaire et d’une manière générale, à l’art de vivre dans les différentes régions du Maroc. 59 Espace Les Villas des Arts de Rabat et de Casablanca sont des sites exceptionnels, dotés d’une superbe architecture datant de la période art déco. Elles abritent en leur sein des espaces fonctionnels, agréables et élégants, appropriés pour accueillir des évènements privés. Villa des Arts de Rabat Esplanade, Jardin et Forum : Des espaces magiques, de jour comme de nuit un forum équipé pour l’accueil de troupes de théâtre ou d’animation musicale. Données Techniques : Equipement audiovisuel, Système de son et de lumière performants. Salle Al Qantara : Un choix judicieux pour l’organisation de réunion de travail, d’une conférence, d’un colloque ou d’une table ronde dans un cadre d’une grande distinction. Données Techniques : Vidéo projecteur, système de son, microphones. Capacité d’accueil : 100 personnes 60 Villa des Arts de Casablanca Jardin et Salles : Des lieux exceptionnels pour l’organisation d’évènements aussi bien en plein air qu’à l’intérieur. Pour tout information complémentaire, veuillez nous contacter au : Villa des Arts de Casablanca : 05 22 29 50 87/94 Villa des Arts de Rabat : 05 37 66 85 78/82 ou par e-mail : [email protected] 61 62 63 www.fondationona.ma 64