Théorie et pratique de la conception architecturale et

Savitri JALAIS
ACTIVITÉS DE RECHERCHE 2008-2013
Contribution dans des revues, avec comité de lecture :
- 2012, “A riverfront structured to keep traditions alive ?” in The myth of tradition – Traditional
Dwellings and Settlements Working Paper Series 2012-2013, International Association for the Study of
Traditional Environments, University of California, Berkeley.
- 2012, « Les ghat de Bénarès, une architecture de berge s’adaptant à son fleuve », dans Projet de
Paysage – Revue scientifique sur la conception et l’aménagement de l’espace, TOPIA, Versailles.
http://www.projetsdepaysage.fr/fr/les_ghat_de_benares.
Contribution dans des ouvrages collectifs, avec comité de lecture :
- 2014, (à paraître), « Le front du Gange à Bénarès: matérialisation d’une berge sacrée », in M.
Claveyrolas et R. Delage, Territoires du religieux en Asie du Sud, Purusartha N°34, Paris.
- 2014 (à paraître), “Walking the ghats : a measured approach to Benares’ riverfront”, in I. Keul, ed.,
Banaras Revisited, Scholarly Pilgrimages to the City of Light, Harrassowitz/ethno-indology series,
Wiesbaden.
- 2013 (à paraître), “An urban structure along the sacred waters of the Ganges in Varanasi” in T. Tvedt et
T. Oestigaard, eds., A History of Water: Water and Urbanization, Series 3, vol 1, I.B. Tauris, London.
- 2013 (à paraître), « Accéder à l’eau du Gange: les ghat de Bénarès » in H. Joshi et A. Viguier, eds., Ville
et Fleuve en Asie du Sud : regards croisés, Colloques Langues O’, Paris.
Colloques internationaux :
- Juin 2013: Promotion of Benares’ riverfront, Colloque “The Architecture of South East Asian Cities:
How do Architectural and Urban Expressions of Modernity Relate to Heritage”, ENSA Paris-Belleville.
- Janvier 2013 : An architectural form sustaining a river landscape in Varanasi, India, Annual
Conference for the consortium of Asian and African studies, « Sustainable cities » à National University
of Singapore.
- Octobre 2012 : A riverfront structured to keep traditions alive ? Conférence biennale “The myth of
tradition” organisée par l’International Association for the Study of Traditional Environments de
l’université de Californie, Berkeley, à Portland, USA.
- Octobre 2012 : Honouring the Ganges in Benares : an architectural tradition, International symposium
« Cities under change » à Centre for Built environment, Kolkata, Inde.
- Mars 2012 : Varanasi: holy waters in the sacred city. Séminaire “Water systems and urbanization in
Africa and beyond” à l’université d’Uppsala, Suède.
- Octobre 2011 : Connecting the sacred: The ghats of Benares. Conférence Internationale, “Banaras
Revisited, Scholarly Pilgrimages to the City of Light” organisée par The Norwegian University of
Science and Technology, à Trondheim, Norvège.
- Février 2009: Ghats and Palaces of Benares: Construction and Permanence. Ateliers de Jeunes Etudes
Indiennes (AJEI) « Politiques publiques en Inde : quelle spécificité ? » à Banaras Hindu University,
Varanasi, Inde.
Colloques nationaux :
- Septembre 2013 : Travail de terrain à Bénarès, une approche contextualisé, Rencontres Doctorales en
Architecture, ENSA Paris-Belleville.
- Avril 2012 : Accéder à l’eau du Gange: les ghat de Bénarès. Colloque « Ville et Fleuve en Asie du
Sud : regards croisés » à l’Institut National des Langues et Civilisations Orientales, Paris, France.
- Janvier 2012 : Protéger la rive, protéger la ville : le rôle structurel des ghat de Bénarès. 23èmes
Journées Scientifiques de l'Environnement « Risques environnementaux : détecter, comprendre,
s'adapter », Créteil, France. Hal – article en ligne. http://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00676893.
- Novembre 2011 : Les ghat de Bénarès, une architecture de berge s’adaptant à son fleuve. « 4èmes
Journées doctorales de Paysage », organisées par l’Ecole Nationale Supérieure du Paysage de Versailles –
Marseille, à Versailles, France.
Séminaires :
- Participation au programme international UKNA, Urban Knowledge Network Asia (2011-2015).
- Février 2012 : Le front du Gange à Bénarès : de l’unité d’un ghat à la composition d’une berge sacrée.
Equipe de recherche « Territoires du Religieux en Asie du Sud : Echelles, Circulations, Réseaux »,
CEIAS, CNRS, EHESS, Paris.
- Mai 2012 : Présentation de la ville de Bénarès pour le séminaire « Le paysage mondial des villes / un
atlas partagé » (cycle master), ENSA - Paris Malaquais.
- Novembre 2010 : Construction d’un front sur le Gange à Bénarès : Contribution des Raja dans la
création d’un espace public. 10ème séminaire Jeunes chercheurs, Association Jeunes Etudes Indiennes
« Les élites en Asie du Sud » à l’Université Paris Ouest Nanterre, La Défense, France.
Workshop :
- Février 2014 : Techniques used through the ages to construct Banaras' ghats, International field
workshop : “Indian Waterscapes. Engineering Knowledge and Local Knowledge Systems”, organisé par
l’Université de Heidelberg à Jaipur, Inde.
- Juillet 2013: Coordination de l’atelier “South East Asian Cities” pour la 7ème conférence EUROSEAS,
Lisbonne.
- Février 2009: Ghats and Palaces of Benares: Construction and Permanence. Ateliers de Jeunes Etudes
Indiennes (AJEI) « Politiques publiques en Inde : quelle spécificité ? » à Banaras Hindu University,
Varanasi, Inde.
- Mai 2008: The riverfront of Benares: between ‘sacred’ waters and sewage water. Séminaire “World
Wide Workshop for Young Environmental Scientists – Urban waters: resource or risk?” organisé par le
CEREVE, l’ENPC, l’ENGREF et l'Université Paris XII à Créteil, France. http://hal.archivesouvertes.fr/docs/00/59/58/62/PDF/5-Jalais-WWW-YES-2008-05-19-edited-4.pdf
Expositions
- Coordination de l’exposition : Architecture de la ville asiatique : structures et mutations, exposé du 12
juin au 24 juillet 2013 à l’ENSA Paris-Belleville.