Avant de partir - Voies navigables de France
Transcription
Avant de partir - Voies navigables de France
Avant de partir LES FORMALITÉS ADMINISTRATIVES CONCERNANT LE BATEAU ... L'inscription : Tout bateau et engin de plaisance d’une puissance égale ou supérieure à 6cv (4,416 kW) ou d’une longueur supérieure à 5 m doivent faire l’objet d’une inscription par la commission de surveillance. Ce numéro d'inscription doit être peint sur la coque. Les bateaux possédant un numéro d'inscription maritime peuvent circuler sur les eaux intérieures. L'assurance : Elle n'est pas obligatoire pour les dommages causés au tiers. Elle est cependant recommandée. Le matériel de sécurité : Un équipement réglementaire particulier doit être prévu à bord du bateau. La liste du matériel d'armement nécessaire pour les bateaux de plaisance de moins de 24 m vous est fournie (voir sommaire). CONCERNANT LE PILOTE ... Obtenir le certificat de capacité (permis rivière) : Tout pilote d'un bateau motorisé de plus de 5 mètres doit posséder un certificat de capacité (permis). Il existe trois sortes de permis différents en fonction du taux de motorisation du bateau. Voici la formule de calcul de ce taux (t) que l'on peut obtenir également auprès des Commissions de surveillance : t = 2,6*P/L2, où 2,6 est un coefficient invariable, P la puissance du moteur en KW, et L la longueur du bateau. • Si L < 15 mètres, et t < 1, il faut le certificat de capacité C (coche de plaisance). Epreuve théorique à passer. Le candidat doit avoir 16 ans révolus. Sous certaines conditions, le conducteur d'un coche de plaisance loué, appelé coche nolisé, peut naviguer sans certificat de capacité mais uniquement sur un secteur limité, avec une carte de plaisance valable durant la durée de la location et délivrée par le loueur, appelé noliseur. • Si t > 1, il faut le certificat de capacité S (sport). Epreuves théorique et pratique à passer. Le candidat doit avoir 16 ans révolus. • Si L > 15 mètre, et t < 1, il faut le certificat de capacité PP (péniche de plaisance). Epreuves théorique et pratique à passer. Le candidat doit avoir 18 ans révolus. Comment passer le certificat de capacité ? - soit en s'adressant à un bateau-école qui prépare aux épreuves théorique et pratique et inscrit le candidat auprès de la Commission de surveillance pour le passage de l'examen (voir liste des bateauxécoles sur le bassin de la Seine), - soit en candidat libre, ce qui suppose de se former soi-même à la théorie et à la pratique et de s'inscrire directement auprès de la Commission de surveillance pour passer les épreuves. Les candidats possédant déjà le permis mer sont dispensés du passage de l'épreuve pratique. S'acquitter du péage plaisance : Tarif 2005 INFORMATIONS GÉNÉRALES Le péage est à acquitter par tout propriétaire de bateau de plaisance (loi du 29/10/90, article 124 – décret du 20/08/91 articles 2,3 et 5, modifié par le décret n°20041425 du 23 décembre 2004 – délibérations du C.A. de VNF du 16/11/2004 et du 15/12/2004). Sont exonérés (6) les menues embarcations de 5 mètres et moins de longueur et dotées d’un moteur de moins de 9,9 CV réels (soit 7,29 Kw), ainsi que tous les bateaux utilisés par certains services publics (décret du 26/12/96). Le péage est dû chaque fois que le bateau navigue sur les voies navigables confiées à VNF sous respect de la réglementation en vigueur, il donne droit à l’usage normal du domaine public fluvial. Le péage ne dispense pas : • du paiement de certains services exceptionnels, tels que le passage de souterrains en convoi remorqué, l’utilisation d’ascenseurs, de pentes d’eau… ou le passage d’écluses en dehors des heures de navigation, ouvrages particuliers, • des droits de stationnement, notamment dans les ports ou à certains quais aménagés et offrant des prestations spécifiques aux plaisanciers. CE QU’IL FAUT SAVOIR Lorsque vous réglerez le péage, il vous sera remis une attestation de délivrance et une vignette qui devront être produites en cas de contrôle. La vignette doit être apposée à l’avant du bateau, à tribord, de manière à ce qu’elle soit visible à l’extérieur en toutes circonstance. Des vérifications pourront être effectuées en tout point du réseau, soit par les agents assermentés de VNF et des services de la navigation (décret 93-1243 JO du 19/11/1993), soit par les services chargés du maintien de l’ordre. En cas d’infraction, un procès-verbal sera dressé. Les contrevenants sont passibles des amendes prévues par les textes, et pourront sous certaines conditions, se voir proposer, après accord du Procureur de la République, une amende transactionnelle. COMMENT ACHETER SA VIGNETTE Vous pouvez acheter votre vignette par correspondance, ou au guichet de ces mêmes points de vente. En cas de vente par correspondance, un délai minimum de traitement et de délai postal est nécessaire : - pour les plaisanciers français : une semaine avant la date de début de navigation - pour les plaisanciers étrangers : deux semaines avant la date de début de navigation Documents à fournir : - le nom du propriétaire et son adresse, le nom du bateau et son tirant d’eau - la longueur et largeur hors tout de la coque (multiplier la longueur par la largeur pour la surface du bateau en m2) - le numéro d’immatriculation, d’inscription, ou à défaut, la série - le type de péage souhaité et les dates de début de navigation correspondantes pour les forfaits «Saison», «Loisirs 30j», «Vacances», et «Journée». Seul le forfait «Année» est valable du 1er janvier au 31 décembre de l’année en cours - une photocopie du permis de navigation, de la carte mer ou de l’acte de francisation, ainsi que le justificatif de la puissance du moteur. Avant de partir LES FORMALITÉS ADMINISTRATIVES Mode de paiement : - Par carte bancaire (Visa, Eurocard, Mastercard) – Renseignements au 03.21.63.24.30 (Horaires d’ouverture : du lundi au vendredi de 09h à 12h et de 14h à 17h) - Par chèque bancaire du montant du forfait choisi, libellé en euros pour les ressortissants de l’Union Européenne - Par espèces, uniquement en cas d’achat au guichet. 2005 : NOUVELLES FORMULES DE FORFAITS Année (1) : pour les inconditionnels de la voie d’eau. Une ristourne de 10% sera appliquée aux forfaits Année acquittés au plus tard le 31 mars 2005 Saison (2) : dont la durée est de 4 mois obligatoirement consécutifs, avec date de début de validité et date de fin de validité Loisirs 30j (3) : dont la durée est de 30 jours obligatoirement consécutifs, avec date de début de validité et date de fin de validité Vacances (4) : dont la durée est de 16 jours obligatoirement consécutifs, avec date de début de validité et date de fin de validité. Pris un samedi, ce forfait vous donnes accès à 3 week-end consécutifs. Journée (5) : délivré pour un jour daté ATTENTION ! L'ensemble des pièces énoncées ci-dessus doit être consigné à bord, et doit pouvoir être présenté à tout moment lors des contrôles effectués par les autorités compétentes. Vous devez également avoir à bord le Règlement Général de Police. LES TARIFS (EN EUROS) DU PEAGE PLAISANCE 2005 – 5 FORMULES Catégories Mus à force humaine (6) I - de 12 m2 II de 12 m à – 25 m2 III de 25 m à – 40 m2 IV de 40 à – 60m2 V 60m et plus 2 2 2 Année (1) 33,80 € 78,20 € 111,90 € 224,90 € 363,30 € 449,80 € Saison (2) - 70,40 € 100,70 € 202,40 € 290,60 € 359,80 € Loisirs 30j (3) - 45,40 € 80,30 € 141,60 € 220,70 € 273,50 € Vacances (4) - 16,90 € 34,90 € 51,80 € 68,70 € 86,60 € Journée (5) 8,50 € 8,50 € 16,90 € 25,40 € 33,80 € 42,20 € Quelle que soit la surface du bateau, hors embarcations exonérées (6) Ces prix sont indiqués hors taxes (la TVA n’est pas applicable aux péages) Avant de partir CHOISIR SON ITINÉRAIRE Nous vous recommandons d'avoir à bord un code fluvial ou tout au moins le tableau des principaux signaux afin de pouvoir vérifier la signification des panneaux et vous remémorer les règles de priorité. Il est nécessaire de vous procurer les cartes de navigation en fonction des secteurs fréquentés.Voici une liste d'ouvrages de référence non exhaustive, ainsi que quelques adresses où vous pouvez vous les procurer. Dernière édition CARTE DE FRANCE DES VOIES NAVIGABLES Ed. Euromapping CBL, Seyssinet 2002 LES GUIDES DE NAVIGATION FLUVIALE concernant le bassin de la Seine Ed. Grafocarte, trilingue français, anglais et allemand (1) La Seine aval : de Paris à la mer par le Canal de Tancarville - 2001 (2) La Seine amont : de Paris à Marcilly sur Seine - 1999 (3) La Marne : de Paris à Vitry le François - 2000 (24) Picardie : voies navigables - 2001 (8) Champagne-Ardenne : de Namur à la Bourgogne - 2000 GUIDE VAGNON DU TOURISME FLUVIAL Mini atlas, carte de France, Ed. du Plaisancier - 2003 LA FRANCE AU FIL DE L'EAU Ed. Gallimard, coll. Guides Gallimard en partenariat avec VNF 1997 CARTE IGN "TOURISME FLUVIAL EN FRANCE" Ed. IGN en partenariat avec VNF - 1997 LE GUIDE DU PETIT FUTE TOURISME FLUVIAL Nouvelles Editions de l'Université, en partenariat avec VNF - 2004-2005 QUELQUES ADRESSES OÙ VOUS POUVEZ VOUS PROCURER CES OUVRAGES Au Vieux Campeur 48, rue des Ecoles - 75005 PARIS www.auvieuxcampeur.com Tél : 01 53 10 48 48 Fax : 01 44 07 26 02 Librairie Maritime Le Yacht 55, avenue de la Grande Armée - 75116 PARIS www.librairie-maritime.com Tél : 01 45 00 17 99 ou 01 53 27 62 00 Fax : 01 45 00 10 02 Accastillage Diffusion - Espace Azura Marine 36, quai Alphonse le Gallo - 92100 BOULOGNE Tél : 01 46 99 98 50 Ah au fait 9, rue Castex - 75004 Paris www.ahaufait.com Tél. : 01 40 29 49 66 La Flotte Française 10, rue Perrée - 75003 PARIS Tél : 01 48 87 07 84 Fax : 01 48 87 07 21