Séminaire littéraire « Du roman au cinéma policier »

Culture, le magazine culturel en ligne de l'Université de Liège
Festival International du Film Policier
Depuis maintenant quatre ans, la Cité Ardente accueille le Festival International du Film Policier.
L'édition 2010 se déroulera du 15 au 18 avril 2010 prochains au cinéma le Palace et sous chapiteau
place Saint-Paul.
Il faut l'avouer, les trois premières éditions du festival avaient un peu cherché leurs marques. Malgré tout,
l'édition 2009 du festival avait accueilli près de 10 000 personnes. Cette année, les organisateurs espèrent
faire aussi bien- peut-être même mieux - et pour cela, ils y ont mis les moyens... au point que parfois, le
spectateur ne sait plus très bien où donner de la tête. En même temps, son choix parmi les très nombreuses
activités proposées sera fortement restreint, puisque bon nombre ne sont accessibles que sur invitation.
Programmation
Le fil rouge du festival, c'est la compétition. La programmation se répartit en trois catégories qui feront chacune
l'objet d'un prix, une Insigne de Cristal :
• la compétition officielle (http://www.festivaliege.be/fr10/competition-officielle.asp) ;
• les documentaires (http://www.festivaliege.be/fr10/documentaires.asp) ;
• et les courts métrages (http://www.festivaliege.be/fr10/courts-metrages.asp).
Sont programmés, en marge de la compétition, différentes sélections de films relevant de thématiques
particulières : les avant-premières, 8 films en Panorama (sélection internationale de films sortant des sentiers
battus) et les séances associatives (organisées en collaboration avec 7 ASBL différentes d'aide sociale), sans
oublier le focus français (4 films policiers français mis à l'honneur) et enfin, le Coup de sang (une sélection
de deux films avec Guy Marchand, le président du jury 2010).
Les prix
Le Festival International du Film Policier de Liège n'entend pas se limiter à la remise des Insignes de Cristal
pour les productions cinématographiques, puisque des prix dits « littéraires » fleuriront également durant ces
quatre jours de festivités. Seront donc récompensés : le meilleur roman policier, la meilleure nouvelle policière
ainsi que la meilleure BD. Notons que c'est Laurent Gerra qui remettra ce dernier prix. Didier Reynders,
Président du Festival, explique : « Il a tenu, à tout prix, à participer une fois de plus à notre Festival ».
Autour du festival, focus sur quelques activités proposées :
Séminaire littéraire « Du roman au cinéma policier »
• Conférence : « In between », portraits croisés du héros de polar (du roman noir aux films noirs et néonoirs) par Dick Tomasovic.
• Projection du film L'homme de Londres de Bela TARR adapté du roman homonyme de Georges
Simenon.
• Conférence : « Simenon : de la pellicule au papier bible » par Jacques Dubois
© Université de Liège - http://culture.ulg.ac.be/ - 11/02/2017
-1-
Culture, le magazine culturel en ligne de l'Université de Liège
Le Centre Stanislas-André Steeman, centre de documentation spécialisé en cinéma et paralittérature, et
l'Université de Liège se sont associés pour mettre sur pied un séminaire littéraire intitulé « Du roman au cinéma
policier ».
Ce séminaire, qui se déroulera le samedi 17 avril, portera sur le thème de l'adaptation en général « L'après
1
2
midi sera divisée en trois parties » nous confie Dick Tomasovic « un volet sérieux avec Jacques Dubois ,
un volet détente et loisirs avec moi et, entre les deux conférences, la projection de l'adaptation du roman de
Georges Simenon, L'homme de Londres ».
Le séminaire portera donc sur la thématique du roman policier et sur celle du roman noir ; le point commun entre
les deux conférences étant la question de l'adaptation de ces romans au cinéma. Jacques Dubois se penchera
sur un cas très précis : Simenon. En revanche, la conférence de Dick Tomasovic analysera, de manière plus
transversale, comment un stéréotype de personnage (devenu peu à peu un archétype) a traversé l'histoire des
formes noires, du roman noir presque néo-gothique jusqu'aux séries télévisées des années 2000 en passant
par le roman noir, le film noir, le film néo-noir. L'hypothèse serait que ce héros noir, masculin, louvoyant entre
le bien et le mal au fil des circonstances et réduisant le monde à sa propre morale est partie prenante de
son environnement.
« In between va porter sur l'analyse d'un personnage récurrent du polar, on l'appelle le héros noir » explique
Dick Tomasovic. « Jacques Dubois et moi allons intervenir sur des champs totalement différents. Jacques
Dubois va parler de l'adaptation et des questions autour du roman policier, du roman à énigmes en général ;
la modernité du roman policier comme il l'entend, lui. Pour ma part, ce sera plutôt la question de la philosophie
du roman noir. L'idée centrale étant de démontrer que l'une des choses qui définit le plus le courant noir
(donc le roman noir, le film noir et le film néo-noir), c'est précisément le rapport entre le personnage et son
environnement. »
© Université de Liège - http://culture.ulg.ac.be/ - 11/02/2017
-2-
Culture, le magazine culturel en ligne de l'Université de Liège
Pour illustrer ses propos, Dick Tomasovic proposera de nombreux extraits de romans mais aussi de films
noirs. Ce sera donc également l'occasion de découvrir ou de redécouvrir des grands classiques d'Edward
Dmytryck ou Robert Siodmak de la période film noir qui va de 1941-1957, mais aussi de films de la fin des
années 80 jusqu'aux années 2000 ainsi que quelques héros de séries télé comme « The Shield » ou même
Jack Bauer de « 24h Chrono ».
Les deux conférences du samedi 17 avril s'adressent à un public assez large : festivaliers, étudiants en cinéma
ainsi que toute personne intéressée par la littérature, le cinéma ou les séries télé.
Informations pratiques :
Le samedi 17 avril, de 13h00 à 19h00
5€
Réservation auprès du Centre Stanislas-André Steeman, de la commune de Chaudfontaine,
[email protected]
Tél. : 04/351 72 26
Programme de la journée :
13 h : « In between » Portraits croisés du héros de polar (du roman noir aux films noirs et neo-noirs) par
Dick Tomasovic.
Cour Saint-Paul, Place Saint-Paul à Liège
16h00 : Projection du film « L'homme de Londres » de Bela TARR adapté du roman homonyme de Georges
Simenon.
Salle 4 | Cinéma Palace
17h30 : « Simenon : de la pellicule au papier bible » par Jacques DUBOIS
Cinéma Palace
19h00 : drink au chapiteau principal du Festival International du Film Policier
1
Dick Tomasovic enseigne à l'Université de Liège où il poursuit des recherches en histoire et esthétique
du cinéma et des arts du spectacle. Il est également attaché au Centre S.-A. Steeman - Bibliothèque des
Paralittératures. Il est l'auteur, notamment, des livres Le Palimpseste noir, notes sur l'impétigo, la terreur et
le cinéma américain contemporain (Yellow Now, 2002) et Kino-tanz, l'art chorégraphique du cinéma (P.U.F.,
2009).
2
Jacques Dubois, désormais professeur émérite, a enseigné la littérature française des 19e et 20e siècles
ainsi que la sociologie des institutions culturelles. Ses recherches, croisant littérature et sociologie, ont permis
notamment au « roman de gare » d'être reconnu comme objet d'étude et de valeur littéraire. Grâce à son
étude de la paralittérature, il est aujourd'hui reconnu comme spécialiste mondial à la fois de Georges Simenon
© Université de Liège - http://culture.ulg.ac.be/ - 11/02/2017
-3-
Culture, le magazine culturel en ligne de l'Université de Liège
et du roman policier. Il est l'auteur notamment de Le roman policier ou la modernité (Nathan, 1996) et Les
Romanciers du réel (Seuil, 2000). Il a publié, avec Benoît Denis (ULg) Les œuvres complètes de Georges
Simenon (2003-2009) dans la Pléiade.
Carrefour des comédiens
Cette année encore, un grand casting de trois jours est organisé. Il devrait permettre aux jeunes comédiens
de venir s'essayer au métier devant un jury de professionnels. À la clé, non plus un rôle dans un hypothétique
film de Benoît Poelvoorde comme l'an dernier, mais un cursus de trois ans au célèbre Cours Florent de Paris
offert au vainqueur du casting.
Inscriptions obligatoires par email : [email protected]
Le Grand Procès : http://www.festivaliege.be/fr10/activ-proces.asp
Thème : « Et si Seznec avait été jugé en Belgique ? »
L'occasion de revivre un des plus grand procès de l'histoire judiciaire à travers une reconstitution. Plusieurs
thèmes seront également abordés lors des débats : la peine de mort, être avocat au 21e siècle, et la cour
d'assises et son avenir.
Le vendredi 16 avril à 18h00, le samedi 17 avril : séances à 11h et à 16h30 et dimanche 18 avril à 16h30
au Palais de Justice.
Sur réservation : 070 222 007 (numéro payant 0,30 €/minute) ou [email protected]
5€
À la poursuite de Rémy Julienne, conférence de Vincent Perrot
Avec plus de 1400 films à son actif et l'Oscar du meilleur cascadeur en 1982 pour un James Bond (Rien
que pour vos yeux), Rémy Julienne est un des plus grands cascadeurs français de tous les temps. Cette
conférence retrace l'histoire d'un homme de l'ombre mythique.
Le vendredi 16 avril, 17h00
Cinéma Palace
© Université de Liège - http://culture.ulg.ac.be/ - 11/02/2017
-4-
Culture, le magazine culturel en ligne de l'Université de Liège
Sur réservation : 070 222 007 (numéro payant 0,30 €/minute) ou [email protected]
Vincianne D'Anna
Avril 2010
Vincianne D'Anna est journaliste indépendante.
© Université de Liège - http://culture.ulg.ac.be/ - 11/02/2017
-5-