On y va ! B1 Coin lecture : textes littéraires

On y va ! B1
Leçon
Coin lecture : textes littéraires
Utopies
9
1 Imaginez une ville industrielle typique. À votre avis, quels mots pourraient
la décrire ? Cochez et / ou complétez.
q nombreuse population
q q ciel gris
q q q petites maisons
q q cheminées
q q circulation
q parcs
q 2 a Dans un de ces romans, Jules Verne décrit une ville industrielle utopique,
« Stahlstadt ». Lisez le texte. Quels éléments de l’activité 1 y retrouvez-vous ?
Stahlstadt : La cité de l’acier
Sur la plaine nue et rocailleuse1, en cinq ans, dix-huit villages d’ouvriers, aux petites maisons de bois
uniformes et grises, ont surgi, […] et renferment une nombreuse population de rudes travailleurs.
C’est au centre de ces villages, […] que s’élève une masse sombre, colossale, étrange, une
agglomération de bâtiments réguliers percés2 de fenêtres symétriques, couverts de toits rouges,
surmontés3 d’une forêt de cheminées […] Le ciel […] est voilé d’un rideau noir, sur lequel passent
par instants de rapides éclairs rouges. Le vent apporte un grondement4 lointain5, pareil à celui d’un
tonnerre […]
Cette masse est Stahlstadt, la Cité de l’Acier, la ville allemande, la propriété personnelle de Herr
Schultze, l’ex-professeur de chimie d’Iéna, devenu, de par les millions de la Bégum6, le plus grand
travailleur du fer et, spécialement, le plus grand fondeur de canons des deux mondes.
Jules Verne, Les 500 millions de la Bégum, texte tiré de : Librairie Générale Française, 2002
rocailleux/-euse : steinig
percé/e de : durchbrochen von 3
surmonté/e de : überragt von / gekrönt mit
le grondement : Grollen, Dröhnen
lointain : (weit) entfernt
6
Bégum : Titel einer indischen Prinzessin
1
4
2
5
2 b Relisez le texte et cochez la phrase correcte.
q Stahlstadt est composée de petits villages.
q Stahlstadt se trouve au centre de plusieurs petits villages.
q Il n’y a pas de végétation dans et autour de Stahlstadt.
q Une forêt se trouve au centre de Stahlstadt.
q À Stahlstadt, on produit des armes.
q À Stahlstadt, on produit des machines.
Lehrwerkservice On y va ! B1 © 2012 Hueber Verlag, Dominique Kerschbaumer-de Valon
104
On y va ! B1
Leçon
Coin lecture : textes littéraires
2 c Lisez encore une fois le texte et notez les couleurs et les sons.
couleurs
9
sons
3 Relisez le texte et trouvez l’expression correspondante :
… des villages ont apparu :
… le ciel est caché par un rideau noir :
… comparable au tonnerre :
… l’Europe et l’Amérique :
4 Quel est pour vous l’aspect le plus négatif de Stahlstadt ?
5 Imaginez le contraire de Stahlstadt, une ville utopique conçue pour le bien-être
de ses habitants. À votre avis, où serait-elle située ?
6 a Dans le même roman, Jules Verne décrit une deuxième ville utopique, où il fait
bon vivre, France-Ville. Lisez la description suivante. Où est-ce que cette ville est
située ?
France-Ville
Le 13 septembre – quelques heures seulement avant l’instant fixé par Herr Schultze pour la
destruction de France-Ville – ni le gouverneur ni aucun des habitants ne se doutaient1 encore de
l’effroyable danger qui les menaçait2.
Il était sept heures du soir.
Cachée dans d’épais massifs de lauriers-roses et de tamarins, la cité s’allongeait gracieusement
au pied des Cascade-Mounts […] Les rues, arrosées avec soin, rafraîchies par la brise, offraient
aux yeux le spectacle le plus riant et animé. Les arbres qui les ombrageaient3 bruissaient4 doucement. Les pelouses verdissaient. Les fleurs […] exhalaient toutes à la fois leurs parfums. Les
maisons souriaient, calmes et coquettes dans leur blancheur. L’air était tiède5, le ciel bleu comme
la mer, qu’on voyait miroiter6 au bout des longues avenues.
Un voyageur, arrivant dans la ville, aurait été frappé de l’air de santé des habitants, de l’activité qui
régnait dans les rues. […] L’aspect général était tout de calme et de satisfaction.
Jules Verne, Les 500 millions de la Bégum, texte tiré de : Librairie Générale Française, 2002
se douter de qc : etw. ahnen
2
menacer : bedrohen
3
ombrager : beschatten
1
bruisser : rascheln, säuseln
tiède : lau, mild
6
miroiter : spiegeln
4
5
Lehrwerkservice On y va ! B1 © 2012 Hueber Verlag, Dominique Kerschbaumer-de Valon
204
On y va ! B1
Leçon
Coin lecture : textes littéraires
6 b Relisez le texte et notez trois aspects positifs de France-Ville.
9
6 c Lisez encore une fois le texte et vérifiez si les affirmations suivantes sont vraies
ou fausses.
a) M. Schultze a décidé de détruire France-Ville.
q vrai q faux
b) Le gouverneur et les habitants ont été informés du danger.
q vrai q faux
6 d À votre avis, pourquoi M. Schultz voudrait-il détruire France-Ville ?
7 Utopies positives et négatives : décrivez votre ville de rêve, et / ou son contraire.
Jules Verne (1828 – 1905)
Auteur de romans d’aventure et de science-fiction, parmi lesquels « Le tour du monde en
80 jours »
Il a aimé : les voyages
Citation célèbre : « Les femmes n’interviennent jamais dans mes romans tout simplement parce
qu’elles parleraient tout le temps et que les autres n’auraient plus rien à dire. »
Lehrwerkservice On y va ! B1 © 2012 Hueber Verlag, Dominique Kerschbaumer-de Valon
304
On y va ! B1
Leçon
Coin lecture : textes littéraires
Solutions
9
2a
nombreuse population / cheminées
2b
q Stahlstadt est composée de petits villages.
 Stahlstadt se trouve au centre de plusieurs petits villages. (« au centre de ces village s’élève
une masse sombre […] cette masse est Stahlstadt »).
 Il n’y a pas de végétation dans et autour de Stahlstadt. (« la plaine nue et rocailleuse »)
q Une forêt se trouve au centre de Stahlstadt.
 A Stahlstadt, on produit des armes. (« canons »)
q A Stahlstadt, on produit des machines.
2c
couleurs
Grises
sombre
rouges
noir
rouges
sons
grondement
tonnerre
3
… des villages ont apparu : des villages ont surgi
… le ciel est caché par un rideau noir : le ciel est voilé d’un rideau noir
… comparable au tonnerre : pareil au tonnerre
… l’Europe et l’Amérique : les deux mondes
6a
France-Ville se trouve au pied des Cascade-Mounts, près de la mer.
6b
a) M. Schultze a décidé de détruire France-Ville.
 vrai
b) Le gouverneur et les habitants ont été informés du danger.
 faux
Lehrwerkservice On y va ! B1 © 2012 Hueber Verlag, Dominique Kerschbaumer-de Valon
404