Entreprise du Patrimoine Vivant!

PRESS
RELEASE
COMMUNIQUE
COMMUNIQUE
COMMUNIQUE
COMMUNIQUE
—
DE PRESSE
DE
DE PRESSE
DEPRESSE
PRESSE
NOVEMBER 2015
—
——
—
—
NOVEMBRE
NOVEMBRE
2015NOVEMBRE
2015
NOVEMBRE
2015 2015
LE NEGRESCO
—
—
—
—
BECOMES
LE NEGRESCO
LELENEGRESCO
LABELLISE
LE NEGRESCO
LABELLISE
LABELLISE
NEGRESCO
LABELLISE
AN
EPV
ENTREPRISE
ENTREPRISE
DU ENTREPRISE
DU
DU
ENTREPRISE
DU
PATRIMOINE
PATRIMOINE
VIVANT
PATRIMOINE
VIVANT
PATRIMOINE
VIVANTVIVANT
Second
label
for
Le
Negresco:
2ème
2ème
Label
2ème
Label
pour
Label
pour
Le
pour
Negresco
Le
Le Negresco
: :: :
2ème
Label
pour
LeNegresco
Negresco
Living
Heritage
Company!
Entreprise
Entreprise
Entreprise
du Patrimoine
du
du Patrimoine
Vivant!
Vivant!
Vivant!
Entreprise
duPatrimoine
Patrimoine
Vivant!
Après l'obtention
Après
de
Après
l'Ecolabel,
l'obtention
dedel'Ecolabel,
le Negresco
de l'Ecolabel,
leleNegresco
acquiert
le Negresco
acquiert
leacquiert
label de
le
acquiert
l'Entreprise
le
label
dude
Patrimoine
l'Entreprise
duduPatrimoine
du Patrimoine
Aprèsl'obtention
l'obtention
l'Ecolabel,
Negresco
lelabel
labelde
del'Entreprise
l'Entreprise
Patrimoine
Having
already
attained
Vivant.
Vivant.
Vivant.the Ecolabel, Le Negresco now also holds the Living Heritage Company (EPV)
Vivant.
label.
Créé depuis
Créé
10
depuis
ans
Créé
cet
1010
depuis
organisme
ans
10organisme
ans
d'Etat
cet valorise
organisme
d'Etat
valorise
d'Etat
entreprises
les
valorise
pour
les l'excellence
entreprises
pour
de
pour
leur
l'excellence
dedeleur
Créé
depuis
anscet
cet
organisme
d'Etatles
valorise
lesentreprises
entreprises
pourl'excellence
l'excellence
leur de leur
Created ten years ago, this French state certification rewards companies for excellence in French
savoir-faire
savoir-faire
français.
savoir-faire
français.
Le
Negresco
français.
LeLeNegresco
hôtelLe5*,
Negresco
hôtel
français,
hôtel
privé,
5*,
a pour
français,
privé,
concept
a apour
privé,
non
a pour
seulement
non
concept
non seulement
savoir-faire
français.
Negresco
hôtel5*,
5*,français,
français,
privé,
pourconcept
concept
nonseulement
seulement
expertise. Here at our five-star private French hotel, Le Negresco’s concept is not only to introduce you
de vousde
faire
vous
découvrir
de
faire
vous
découvrir
l'art
faire
français
découvrir
l'art
français
de
l'art
Louis
français
de
XIII
Louis
à
nos
de
XIII
Louis
jours
à
nos
XIII
mais
jours
à
participe
nos
mais
jours
participe
aussi
mais
participe
de vous faire découvrir l'art français de Louis XIII à nos jours mais participeaussi
aussi aussi
to French art ranging from Louis XIII to modern times, but also to fully awaken all your senses, from
pleinement
pleinement
à l'éveil
pleinement
de
à àl'éveil
vos
5de
sens,
àde
l'éveil
vos
de5
de
sens,
la
vos
vuede
5au
sens,
lagoût.
de
auau
lagoût.
vue au goût.
pleinement
l'éveil
vos5
sens,
de
lavue
vue
goût.
sight to taste.
Negresco
LeLeNegresco
fait now
àLeprésent
Negresco
fait
faitde
àpartie
présent
ces
1200
de
partie
ces
prestigieuses
1200
de ces
prestigieuses
1200
entreprises
prestigieuses
entreprises
françaises.
entreprises
françaises.
françaises.
Negresco
faità partie
àprésent
présent
partie
de
ces
1200
prestigieuses
entreprises
françaises.
Le Le
Negresco
has
joined
the
ranks
of
the
1,200
other
prestigious
French
companies.
This
initiative
was
and
our
CEO,
Pierre
Bord,Directeur
inGénéral
August
2014.
At
the
helm en
of Le
Cette
démarche
Cette
démarche
Cette
alaunched
été démarche
initiée
a aété
etinitiée
menée
alead
étéetby
initiée
par
menée
notre
et
par
menée
Directeur
notre
par
Directeur
Général
notre
Pierre
Bord
Général
Pierre
enBord
Pierre
enen
Bord
Cette
démarche
été
initiée
et
menée
par
notre
Directeur
Général
Pierre
Bord
Negresco
for
five
years
now,
his
isaux
to commandes
write
new
chapters
in
of this
hundredaout 2014.
aout
Depuis
2014.
aout
Depuis
5 Depuis
2014.
ans
aux
5Depuis
commandes
aux
5 ans
commandes
du
Negresco,
du
Negresco,
sa
dupolitique
Negresco,
sasa
politique
:the
écrire
sahistory
politique
:les
les
: les
écrire
les
aout
2014.
5ans
anspolicy
aux
commandes
du
Negresco,
politique
:écrire
écrire
year-old
hotel
bynouvelles
blending
history
and
modernity
while
ensuring
the continuity
ofetet
the hotel’s
nouvelles
nouvelles
pages
de
pages
cet de
hôtel
pages
cet
centenaire
hôtel
de
cetcentenaire
hôtel
en conjuguant
centenaire
enen
conjuguant
histoire,
en
conjuguant
histoire,
modernité
histoire,
modernité
et modernité
et
nouvelles
pages
de
cet
hôtel
centenaire
conjuguant
histoire,
modernité
image.
pérennisation
pérennisation
depérennisation
l'image
dede
de
l'image
l'hôtel.
dede
l'image
de l'hôtel.
pérennisation
l'image
del'hôtel.
l'hôtel.
This
label rewards
all Label
our
departments,
from
our notre
MOF
chefMOF
Jean
Denis
Rieubland
and
his two Michelin
Ce LabelCe
récompense
Ce
récompense
l'ensemble
récompense
l'ensemble
des services
l'ensemble
des
: de
des :services
de
Chef
: Chef
de
Jean
notre
MOF
Denis
Chef
Jean
Rieubland
MOF
Denis
Jean
Rieubland
Denis Rieubland
CeLabel
Label
récompense
l'ensemble
desservices
services
: denotre
notre
Chef
MOF
Jean
Denis
Rieubland
stars
in the
Restaurant
tojusqu'aux
our Chantecler
workshops
where
our
Compagnons
du
Devoir
and Ecole
et ses
2*
etetChantecler
au
ses
restaurant
2*
et2*au
ses
2*
Chantecler
au restaurant
Chantecler
jusqu'aux
ateliersjusqu'aux
ateliers
oùateliers
brillent
où
ateliers
brillent
Compagnons
où nos
brillent
nos
Compagnons
ses
aurestaurant
restaurant
Chantecler
jusqu'aux
oùnos
brillent
nosCompagnons
Compagnons
Boulle
de
Paris
graduates
shine
in
their
respective
trades.
And
for
our
third
label...?
ème Label
du Devoir
dudu
etDevoir
nos
du
diplômés
etet
Devoir
nos
de
et l'Ecole
nos diplômés
dede
Boulle
l'Ecole
de
de
Boulle
Paris.
l'Ecole
de
Ade
Boulle
Paris.
quand
de
Ale
Paris.
3quand
Alequand
????
Label
le
3ème
????
Label ????
Devoir
nosdiplômés
diplômés
l'Ecole
Boulle
Paris.
Aquand
le3ème
3ème
Label
????
ContactContact
Presse
Contact
Presse
: Presse:Presse
: Le Negresco
Le
Le Negresco
Contact
:
LeNegresco
Negresco
Hélène Hélène
Seropian
Hélène
Seropian
37, promenade
37,
des37,
Anglais
promenade
des
des Anglais
HélèneSeropian
Seropian
37,promenade
promenade
desAnglais
Anglais
[email protected]
[email protected]
[email protected]
06000 Nice
06000
(France)
Nice
06000
(France)
Nice (France)
[email protected]
06000
Nice
(France)
+33 (0)4+33
93
16
64
+33
9393
3516
(0)4
93
3535
16 64 35
+33(0)4
(0)4
166464