Mise en page 1 - Ville de Thiais

Transcription

LE GUIDE
www.ville-thiais.fr
La Ville de Thiais dispose de nombreux services et d’activités à la fois
sociaux, culturels, sportifs et artistiques proposés par les services
municipaux mais également par les clubs et associations très nombreux qui
participent activement à la vie de la cité et à son rayonnement.
Édito
Vous trouverez dans cette nouvelle édition du guide de la Ville l’histoire de notre commune mais
aussi l’ensemble des renseignements administratifs nécessaires à vos différentes démarches.
Le monde culturel et sportif est par ailleurs répertorié ainsi que des informations pratiques telles
les jours et lieux de marchés ou encore les règles et usages à suivre en matière environnementale.
Avec l’équipe municipale que j’anime, nous sommes attachés à l’identité de notre ville tout en étant
soucieux de nous projeter vers l’avenir.Thiais reste une ville singulière qui a choisi de tourner le dos
au gigantisme des villes voisines et qui offre ainsi à ses habitants un cadre de vie où il fait bon vivre.
Dotée de nombreuses entreprises et jouissant d’un riche espace économique, la ville privilégie par ailleurs ses nombreux
espaces verts afin que les Thiaisiens bénéficient de nombreux lieux de détente et de promenade.
Vous disposez avec ce document d’un outil complet. N’hésitez pas toutefois à prendre contact avec chacun des interlocuteurs
répertoriés pour avoir de plus amples informations.
Je remercie tous les élus et les agents municipaux qui ont travaillé ensemble à la rédaction de ce guide toujours très attendu
car très utile à chacun de vous.
D’autres documents, édités tout au long de l’année, viennent compléter de manière plus détaillée certaines rubriques de ce
guide, notamment concernant les événements culturels et sportifs mais aussi les grands événements de Thiais. À tout
moment, vous pouvez en faire la demande auprès des hôtesses d’accueil de l’hôtel de ville ou du service communication.
Je vous invite aussi à consulter notre site internet qui bénéficie d’une mise à jour quotidienne.
Très belle rentrée à toutes et à tous.
Richard DELL’AGNOLA
Maire de Thiais
1
Sommaire
Rédaction - Photographies
Service de la Communication
Hôtel de Ville de Thiais
Édition/Impression
FEM Offset - Choisy-le-Roi
Ce guide, édité en août 2014,
a été tiré à 14 000 exemplaires
Hôtel de Ville
BP 141
94321 Thiais Cedex
✆ 01 48 92 42 42 -  01 48 92 43 70
www.ville-thiais.fr [email protected]
Thiais hier .............................................................................................................................................
Thiais aujourd’hui .................................................................................................................................
Conseil municipal .................................................................................................................................
Administration communale ...................................................................................................................
Permanences conseils ..........................................................................................................................
Assurer Thiais demain ..........................................................................................................................
Santé .....................................................................................................................................................
Solidarité ...............................................................................................................................................
Logement ..............................................................................................................................................
Transports ..............................................................................................................................................
Marchés .................................................................................................................................................
Cimetières .............................................................................................................................................
Associations ..........................................................................................................................................
Grands rendez-vous ..............................................................................................................................
Structures ..............................................................................................................................................
Environnement ......................................................................................................................................
Pratique .................................................................................................................................................
Malgré le soin et la vigilance dont nous avons fait preuve dans la préparation de ce guide,
les informations publiées sont susceptibles de comporter certains renseignements erronés.
Nous vous remercions de bien vouloir nous signaler les erreurs éventuelles et les oublis.
Pour faciliter la future mise à jour, n’hésitez pas à nous communiquer vos changements
(adresse, téléphone…) et votre installation :
Hôtel de Ville - Service de la Communication
BP.141 - 94321 Thiais cedex - [email protected]
Les informations contenues dans ce guide sont consultables
sur le site internet de la Ville de Thiais, remis à jour quotidiennement : www.ville-thiais.fr
2
3
5
7
11
14
15
25
37
41
43
45
47
49
59
63
71
81
THIAIS
HIER
3
Une belle histoire...
avec de grands hommes
La famille de Théophraste Renaudot, fondateur en
1631 du premier journal français « La Gazette »,
possède, au XVIIè siècle, un domaine au hameau de
Grignon.
Thiais
hier
Thiais fut longtemps un modeste
village d'Île-de-France.
À l'époque mérovingienne, il porte le
nom de « Theodasium » et sous
Charlemagne, il dépend de la célèbre
Abbaye de Saint-Germain-des-Prés.
En 1250, se déroule dans l'église la
cérémonie d'affranchissement des
serfs. L'église, en grande partie
détruite pendant la guerre de Cent Ans,
est rebâtie peu après, puis dédicacée
en 1484 en l'honneur de la Sainte
Trinité, de Saint-Leu et de Saint-Gilles.
Elle contient encore une cloche de
1584, avec inscriptions gothiques,
nommée « Trinitate ».
4
Au XVIIIè siècle, le chansonnier Charles Collé
(1709-1783) puis l'auteur dramatique JeanFrançois Marmontel (1723-1799) y eurent une
maison de campagne qui existe toujours.
L'admirable route de Versailles, avec ses larges
allées et contre-allées et ses quatre rangées
d'arbres, fut ouverte par Louis XV en 1748, et LouisFrançois de Paule Lefèvre d'Ormesson de Noiseau,
président à mortier au Parlement de Paris, devint en
1764 seigneur de Thiais. Les armes de notre ville sont
celles de la famille d'Ormesson, dont la devise est :
« Grandegentis decus lilia semper erunt » (Les lis
seront toujours l'emblème de notre maison). Le 14
avril 1789, les habitants rédigent un Cahier de
doléances en 39 articles et le premier Maire de Thiais,
Pierre Menon, est élu le 9 février 1790.
Vers le début du XIXè siècle, des professeurs de
l'École Polytechnique aimaient se réunir dans un
pavillon Empire situé dans un grand parc, 49 avenue
René Panhard.
Pour tenter de dégager Paris menacée par les
Prussiens, des combats acharnés sont livrés dans
notre commune le 30 septembre 1870. Un monument
dressé près de l'ancienne mairie en rappelle le
souvenir.
À partir du XIXè siècle, la vocation résidentielle du
village s'affirme. L'ancienne mairie avait été inaugurée
le 10 août 1884. Le nouvel hôtel de ville l'a été le
7 décembre 1984. Quant à la salle des fêtes construite
en 1907, elle fut modernisée intérieurement en 1976
et porte, depuis cette date, le nom de théâtre
municipal René Panhard. En juillet 2014, une grande
opération de rénovation intérieure du théâtre a été
entreprise : les travaux devraient durer 18 mois.
L'église Saint-Leu Saint-Gilles, du XVè siècle, de style
ogival avec des parties romanes et Renaissance, est
inscrite à l'Inventaire supplémentaire des Monuments
Historiques et renferme plusieurs œuvres d'art
classées. Près de l'église, on trouve la pittoresque
fontaine lavoir communale, reconstruite en 1844, mais
dont l'origine est immémoriale.
Une charte de jumelage a été signée en 1962-1963
entre la Ville de Thiais et celle d'Einbeck (Allemagne).
La réussite exemplaire de ce jumelage a valu à ces
deux villes, en 1977-1978, l'attribution du Drapeau
d'Honneur du Conseil de l'Europe. En 2012 et 2013,
les festivités célébrant le jubilé du jumelage ont été une
totale réussite.
Éprise de progrès, tournée vers l'avenir, Thiais n'en
est pas moins fidèle à ses traditions et fière de son
passé, et elle est résolue à garder et embellir son cadre
de vie.
THIAIS
AUJOURD’HUI
5
Les grandes
armes
de la ville de
Thiais
Ce sont celles
qui ont été
fixées par
arrêté du 20
juin 1942 du
Préfet de la
Seine. Le
blason azur avec trois lys de jardin
d’argent est orné à sa partie d’une
couronne murale à trois tours
crénelées d’or et soutenu par
deux palmes d’or croisées
en pointe.
Thiais, ville canton du Val-de-Marne d’une superficie de
632 hectares, est située à sept kilomètres au sud-est de
Paris, entre les communes de Vitry-sur-Seine, Choisyle-Roi, Orly, Rungis et Chevilly-Larue, au carrefour de
grands axes routiers (RD7 et A86).
Aujourd’hui, avec 29 530 habitants (chiffres INSEE
2013), la commune a su maîtriser son évolution : la
rénovation du centre-ville, la création des ZAC du Trou
aux Renards, de la Porte du Levant et celle du Parc
d’Activités de Thiais (avenue de Versailles) en sont des
exemples.
Thiais
aujourd’hui
Près de 35 hectares
d’espaces verts
Parc de Cluny • Parc Les Terrasses
du Soleil • Parc Jean Mermoz •
Parc André Malraux • Parc de l’Europe
et son théâtre de verdure •
Espace des Quatre Saisons •
Aménagement paysager le long
de l’autoroute • Jardins ouvriers…
Évolution de la population
thiaisienne…
1709 : 26 hab.
1965 : 20 121 hab.
1801 : 653 hab.
1968 : 22 651 hab.
1851 : 1 099 hab. 1982 : 26 854 hab.
1901 : 3 018 hab. 1995 : 27 933 hab.
1911 : 4 036 hab. 2008 : 28 502 hab.
1936 : 8 246 hab. 2009 : 29 773 hab.
1954 : 10 026 hab. 2011 : 30 012 hab.
1960 : 13 586 hab. 2013 : 29 530 hab.
6
L’habitat y est diversifié avec un parc important
de logements sociaux (27 %). Il est constitué
de 11 251 logements dont 10 431 résidences
principales (74 % de logements collectifs,
47,7 % de locataires).
On y dénombre plusieurs parcs et espaces verts
et des équipements sportifs importants.
Thiais est une ville à caractère résidentiel où sont
implantés de grands pôles d’activités : le Centre
Commercial Régional Belle-Épine (3 500 emplois), la
zone Senia à vocation industrielle et logistique (3 200
emplois), le centre commercial à ciel ouvert Thiais
Village (830 emplois), le parc d’activités de Thiais
implanté au sud de la ville (28 cellules d’activités,
300 emplois environ).
Thiais fait partie, avec d’autres communes, du pôle
économique Orly-Rungis constitué par des zones
d’activités groupées autour de l’aéroport international
d’Orly.
La Ville est engagée dans deux projets urbains
significatifs en cours d’achèvement : la rénovation
d’un quartier d’habitat de 930 logements au nord
de la ville (avec reconstruction d’un centre commercial
de proximité et d’un groupe scolaire) et la création
de la ZAC de la Porte d’Allia, à l’est, comportant
300 logements, une place urbaine, des commerces et
un marché.
Fiscalité et économie
Budget 2014 : 47,0 M € • Taxe d’habitation : 18,80 % •
Taxe foncière sur les propriétés bâties : 10,89 % • Taxe
foncière sur les propriétés non bâties : 21,32 % •
Entreprises : 855 (dont 326 artisans) • Zones
d’activités : Marché d’Intérêt National (MIN) de Rungis,
Zones Silic et Sogaris de Rungis, Zone Senia, Centre
Commercial Régional Belle-Épine, Thiais Village, Parc
d’activités de Thiais.
À voir
Plusieurs bâtiments, dont certains inscrits à l’Inventaire
général des Monuments Historiques : Église Saint-LeuSaint-Gilles (place de l’Église) consacrée en 1484 •
Maison de manufacturier dite Gilardoni (9 boulevard de
Stalingrad) • Pavillon Empire (57 avenue René Panhard) •
Fontaine-Lavoir, reconstruite en 1844 (rue Robert
Laporte) • Maison de Jean-François Marmontel, datant
du XVIIè siècle (quartier de Grignon) • Ancienne mairie
abritant l’Académie des Arts (place du Général Leclerc)
construite au début du XXè siècle • Palais Omnisports
De Thiais, inauguré en 1994 (place Vincent Van Gogh).
Jumelage
Thiais est jumelée depuis 1962 avec la ville allemande
d’Einbeck. Chaque année, un protocole est établi entre
les deux communes pour fixer le calendrier des
échanges.
Le logo
Le logo de la Ville de Thiais a été créé en 1999. La fleur
de lys illustre l’attachement des habitants aux traditions
thiaisiennes et à son passé historique. Le côté
graphique contemporain souligne son ouverture sur le
siècle nouveau.
CONSEIL
MUNICIPAL
7
Vos élus et leurs délégations
10 adjoints et 24 conseillers entourent le Maire de Thiais au sein du conseil municipal
RICHARD DELL’AGNOLA
Maire de Thiais
reçoit sur rendez-vous au ✆ 01 48 92 42 01
conseil
municipal
À SAVOIR
Le Conseil municipal de Thiais se
réunit régulièrement en séances
publiques.
Les dates sont annoncées par voie
d’affichage.
Les procès-verbaux des séances sont
consultables dans leur intégralité à
l’hôtel de ville, sur les panneaux
d’affichage municipaux et sur le site
internet officiel : www.ville-thiais.fr
8
DANY BEUCHER
1er adjoint au Maire
reçoit sur rendez-vous
au ✆ 01 48 92 42 24
• Jumelage
• Fête du Jardinier Amateur
• Grandes animations
• Relations avec la vie
associative
DOMINIQUE JOSSIC
Adjoint au Maire
Conseiller Régional
d’Île-de-France
au ✆ 01 48 92 42 24
• Affaires sociales
• Structure « Jeunes
retraités » : Thiais
Récréation
MICHEL CAZAUBON
Adjoint au Maire
au ✆ 01 48 92 43 17
• Affaires financières :
budget et comptabilité
• Urbanisme : Plan Local
d’Urbanisme (PLU),
Autorisations d’occupation et d’utilisation des sols,
Développement durable, biodiversité, Zones
d’Aménagement Concerté (ZAC), Installations
classées, Droit de préemption urbain, Certificats et
renseignements d’urbanisme
JOSÉE DURAND-DELOBEL
Adjoint au Maire
au ✆ 01 48 92 42 24
• Action économique
• Académie des Arts
• Enfance, enseignement
• Écoles maternelles et
élémentaires
• Garderie
• EMP Arc-en-ciel (école pour personnes
handicapées)
• Sorties scolaires et restauration scolaire
FABRICE LARDÉ
Adjoint au Maire
au ✆ 01 48 92 42 24
• Affaires culturelles
• Fêtes et cérémonies
• Médiathèque
• Académie des Arts
(manifestations)
KATARINA
HAMADA-LARKEY
Adjoint au Maire
au ✆ 01 48 92 42 24
• Patrimoine communal
• Environnement
• Nuisances
Mourad GHAZLI
Adjoint au Maire
reçoit sur rendez-vous au
✆ 01 48 92 42 24
• Études générales sur les
transports et la sécurité
GUYLAINE TORCHEUX
Adjoint au Maire
au ✆ 01 48 92 42 24
• État-civil
• Élections
• Affaires militaires
ALAIN GRINDEL
Adjoint au Maire
au ✆ 01 48 92 42 31
• Logement
• Marchés aux comestibles
• Commission communale
de sécurité
conseil
municipal
CHANTAL GERMAIN
Adjoint au Maire
au ✆ 01 48 92 42 24
• Vie associative
• Petite enfance : crèches
collectives (publiques,
associatives, interentreprises)
• Crèche familiale, haltes garderies
• Relais d’Assistantes Maternelles (RAM)
• Jeunesse : activités loisirs jeunes et adolescents,
emploi et formation (PIJ), carte jeunes
9
Conseillers municipaux
Conseillers municipaux délégués
Gilberte BARBIER
André MARTINS
Conseiller municipal délégué
aux Anciens combattants
au ✆ 01 48 92 42 24
Daniel CAUSSIGNAC
Thérèse BOCHEUX
Sylvie DUTEIL
Sylvie DONA,
Présidente de l’Office Municipal
des Sports
Aziza ZITTI
Louise HADDAD
Olivier BOMPARD
Hadi BOUMOULA
Cyril CHARLEUX
Virginie LEURIN-MARCHEIX
Lauren DELL’AGNOLA
Véronique TOULZA
Bruno TRAN
José DE FREITAS
Isabelle GUETTA
Pascal TOLLERON
Nathalie BURTEAUX
Philippe PATRY
Laurence LE SOUFFACHÉ
10
conseil
municipal
Pierre SÉGURA
Conseiller municipal
délégué à la Voirie,
aux déplacements urbains,
aux espaces verts
Président de l'Office Public
de l'Habitat de Thiais
au ✆ 01 48 92 42 24
Maurice ALEZRA
Conseiller municipal délégué
à l’Académie des Arts et à la
vie associative
au ✆ 01 48 92 42 24
Frédéric DUMONT
Conseiller municipal
délégué à la Jeunesse
au ✆ 01 48 92 42 19
ADMINISTRATION
COMMUNALE
11
HÔTEL DE VILLE
BP. 141 - 94321 Thiais Cedex
✆ 01 48 92 42 42
 01 48 92 43 70
www.ville-thiais.fr
[email protected]
RICHARD DELL’AGNOLA - Maire de Thiais,
reçoit sur rendez-vous : ✆ 01 48 92 42 01 -  01 48 53 47 20 - [email protected]
administration
communale
BERNARD TUGÈNE - Directeur Général des Services,
reçoit sur rendez-vous : ✆ 01 48 92 42 03 -  01 48 92 43 70 - [email protected]
NICOLAS TRYZNA - Directeur de cabinet,
reçoit sur rendez-vous : ✆ 01 48 92 42 04 - [email protected]
Dès votre arrivée à l’hôtel de ville,
nous vous invitons à vous présenter
à l’hôtesse qui vous orientera vers
le service ou la personne qui
répondra à votre demande.
Lundi : 09 h 00 - 11 h 45
et 13 h 30 - 17 h 45
MARDI :
09 h 00 - 11 h 45 et 13 h 30 - 17 h 45
sauf permanences* jusqu’à 19 h 45
Les services de l’État-civil et des
Sports sont fermés le mardi matin
*Permanences « Enfance » et « État-civil »
MERCREDI :
09 h 00 - 11 h 45 et 13 h 30 - 17 h 45
JEUDI :
09 h 00 - 11 h 45 et 13 h 30 - 17 h 45
Le service des Sports
est fermé le jeudi matin
VENDREDI :
09 h 00 - 11 h 45 et 13 h 30 - 17 h 15
SAMEDI :
09 h 00 - 11 h 45
uniquement permanence « État-civil »
12
Les services de l’Hôtel de Ville
Accueil
Affaires culturelles
Affaires militaires
Bibliothèque « adultes »
Bibliothèque « jeunes »
Cabinet des Adjoints
Caisse des écoles
Communication
Discothèque
Économie
Élections
État civil
Fêtes et cérémonies
Inscriptions cantines
Inscriptions crèches
Inscriptions garderies
Inscriptions scolaires
Jumelage
Régie
Réservation de salle
Secrétariat général
Sports
✆ 01 48 92 42 42
✆ 01 48 92 42 38
✆ 01 48 92 42 41
✆ 01 48 92 42 71
✆ 01 48 92 42 78
✆ 01 48 92 42 24
✆ 01 48 92 43 79
✆ 01 48 92 42 18
✆ 01 48 92 42 75
✆ 01 48 92 43 32
✆ 01 48 92 43 30
✆ 01 48 92 42 41
✆ 01 48 92 42 38
✆ 01 48 92 42 50 - ✆ 01 48 92 42 48
✆ 01 48 92 43 27
✆ 01 48 92 42 50 - ✆ 01 48 92 42 48
✆ 01 48 92 42 48 - ✆ 01 48 92 42 50
✆ 01 48 92 42 38
✆ 01 48 92 42 90
✆ 01 48 92 42 52
✆ 01 48 92 42 52
✆ 01 48 92 42 58 - ✆ 01 48 92 42 59
Les services décentralisés
Académie des Arts
Café-théâtre
Centre Communal
d’Action Sociale (CCAS)
Centres de loisirs
Centres de vacances
Comité de Coordination
des Activités Thiaisiennes (CCAT)
Crèche familiale municipale
Crèche collective municipale
Cuisine centrale
Emploi
Espace municipal Grignon
Halte-garderie de la Vallée Verte
Halte-garderie du parc de l’Europe
Halte-garderie Roland Blanche
Logement
Mairie annexe de Grignon
Mission locale
Office Public de l’Habitat
Palais Omnisports De Thiais
Piscine municipale
Monique Berlioux
Point Information Jeunesse
Police municipale
Services techniques municipaux
Théâtre municipal René Panhard
Thiais Récréation
Urbanisme
Voirie
5 place du Général Leclerc
98 avenue de Versailles
✆ 01 45 73 49 94
✆ 01 48 92 42 38
7 rue Chèvre d’Autreville
20 place du Marché
20 place du Marché
✆ 01 48 92 42 81
✆ 01 48 92 42 51 - ✆ 01 48 92 42 45
✆ 01 48 92 42 51
111 rue du Pavé de Grignon
56 rue Victor Hugo
52-54 rue de la Saussaie
83 avenue René Panhard
10 rue Marcel Dadi
rue Delamare-Deboutteville
65 rue Victor Basch
4 rue Marcel Cerdan
47 rue Paul Vaillant-Couturier
place Vincent Van Gogh
✆ 01 48 92 42 96
✆ 01 48 52 84 17
✆ 01 48 84 79 15
✆ 01 43 90 14 60
✆ 01 48 84 49 73 - ✆ 01 48 92 43 32
✆ 01 48 52 46 77
✆ 01 48 52 96 07
✆ 01 48 52 06 20
✆ 01 46 86 87 65
✆ 01 48 92 43 16
✆ 01 48 52 05 68
✆ 01 48 84 49 70
✆ 01 48 52 19 35
✆ 01 47 18 12 12
23 rue de la Saussaie
20 place du Marché
avenue de la République
✆ 01 46 81 07 34
✆ 01 48 92 42 55
✆ 01 48 92 33 22
✆ 01 48 92 43 06
✆ 01 46 80 46 58
✆ 01 48 92 42 94
✆ 01 48 92 43 14
✆ 01 48 92 43 06
administration
communale
AFFICHAGE
Des panneaux d’affichage administratif
permettent aux Thiaisiens de retrouver
les comptes-rendus des conseils
municipaux, l’annonce des cérémonies
officielles, les spectacles organisés par
la Ville. Ils sont situés dans tous les
quartiers de Thiais.
Par ailleurs, destinés à aider les
associations et les clubs dans leur
communication, la Ville a mis à leur
disposition une dizaine de panneaux
d’affichage libre que vous pouvez
consulter.
13
Permanences conseils
et renseignements utiles
CAISSE D’ALLOCATIONS FAMILIALES
✆ 08 99 03 14 94 (1,35 €/appel et 0.34 € TTC/min)
www.caf.fr (7j/7 & 24h/24)
IMPÔTS
16 avenue Jean Jaurès - 94600 Choisy-le-Roi
✆ 01 48 92 44 00
CAISSE NATIONALE D’ASSURANCE VIEILLESSE
✆ 39 60 - www.retraite.cnav.fr
MAISON DÉPARTEMENTALE DES PERSONNES
HANDICAPÉES (MDPH)
7-9 voie Félix Éboué - 94046 Créteil
✆ 01 43 99 79 00
permanences
conseils
ANCIENS COMBATTANTS
7 rue Chèvre d’Autreville - 94320 Thiais
Mardi et vendredi de 9 h 00 à 10 h 30
✆ 01 48 92 42 62
ARCHITECTE - CAUE
5 rue Carnot - 94600 Choisy-le-Roi
✆ 01 48 52 55 20 (uniquement sur rendez-vous)
AVOCAT CONSEIL
Centre Communal d’Action Sociale
Le 2ème et le 4ème samedi du mois
de 9 h 00 à 12 h 00
Gratuit et sans rendez-vous
14
CENTRE LOCAL D’INFORMATION ET DE
COORDINATION GÉRONTOLOGIQUE
Secteur 6 (CLIC 6)
4 place Nelson Mandela - 94550 Chevilly-Larue
✆ 01 48 53 79 09 (sur rendez-vous) www.clic6.org
COURS D’ALPHABÉTISATION
Alphabétisation et perfectionnement
Centre de loisirs Lionel Terray
39 avenue René Panhard - 94320 Thiais
Mardi & jeudi de 13 h 00 à 15 h 30
✆ 06 62 38 88 49
CRAMIF
Permanence pour les assurés en maladie, maladie
professionnelle ou accident du travail, présentant
un risque de précarité.
Vendredi de 9 h à 11 h 30 (uniquement sur rendez-vous)
✆ 01 58 42 44 03
ÉCRIVAINS PUBLICS
Permanence à l’Espace municipal Grignon
10 rue Marcel Dadi - 94320 Thiais
Mardi de 14 h 00 à 16 h 00 et jeudi de 9 h 30 à 11 h 30
✆ 06 87 28 39 08
ESPACE DÉPARTEMENTAL
DES SOLIDARITÉS (EDS)
1 place des Alliés - 94600 Choisy-le-Roi
Lundi, mardi mercredi, jeudi et vendredi de 8 h 30 à 17 h 30
✆ 01 48 53 60 70
NOTAIRE
• Étude de Maître François Martel
43 rue de la Résistance - 94320 Thiais
✆ 01 58 42 98 18
• Préfecture
avenue du Général-de-Gaulle - 94000 Créteil
Le jeudi (tous les 15 jours) de 10 h 00 à 12 h 00
(uniquement sur rendez-vous) - ✆ 01 49 56 60 00
PERSONNES HANDICAPÉES
Jeudi de 10 h 00 à 11 h 30 - ✆ 01 48 92 42 81
QUE CHOISIR ?
Le 1er mardi de chaque mois à 18 h 00
✆ 01 45 47 74 74
RETRAITE COMPLÉMENTAIRE
CICAS - ✆ 0820 200 701 (0,09 € la minute)
www.cnav.fr
TRÉSORERIE D’ORLY
3 rue du Verger - 94310 Orly
✆ 01 48 53 05 10
Du lundi au vendredi, de 9 h 00 à 12 h 00
& de 13 h 00 à 16 h 00
ASSURER
THIAIS
DEMAIN
15
Crèches
Haltes-garderies municipales
La Ville de Thiais dispose de plusieurs crèches pour
les tout-petits.
Vous ne travaillez pas. Vous désirez faire garder
quelques heures votre enfant âgé de 3 mois à
5 ans…
L'enfant peut avoir accès à l'une d’entre elles si ses
parents travaillent, dès la fin du congé de maternité de
la maman.
assurer
Thiais
demain
Son inscription se fait à partir du septième mois de
grossesse au service Petite Enfance, Éducation,
Jeunesse. La demande d’inscription doit être
déposée sur rendez-vous (✆ 01 48 92 43 79) à
l’hôtel de ville pour être examinée en réunion de
coordination.
La municipalité a augmenté son offre de places
en réservant 20 places sur la crèche Babilou et
10 sur la crèche Les petits marins.
Crèche collective municipale
56 rue Victor Hugo
✆ 01 48 84 79 15 - de 07 h 00 à 19 h 00
ASSISTANTES MATERNELLES
Pour faire appel à une assistante
maternelle, prenez contact avec la
Circonscription Thiais/Choisy :
1 place des Alliés - Tour Orix
94600 Choisy-le-Roi
✆ 01 48 53 60 70
Crèche familiale municipale
✆ 01 48 52 84 17 - de 07 h 00 à 19 h 00
Tarif en fonction du quotient familial.
Halte-garderie du parc de l'Europe
65 rue Victor Basch
✆ 01 48 52 06 20
Halte-garderie Roland Blanche
4 rue Marcel Cerdan
✆ 01 46 86 87 65
Halte-garderie de la Vallée Verte
Rue Delamare-Deboutteville
✆ 01 48 52 96 07
2 crèches départementales
23 avenue de la République
✆ 01 46 80 19 19 - de 07 h 30 à 19 h 00
Crèche Les petits marins
12 rue du Bas Marin
✆ 01 46 86 88 06 - de 07 h 30 à 19 h 00
Crèche Babilou
Tour Europa - CCR Belle-Épine
✆ 01 45 12 97 71 - de 07 h 30 à 19 h 00
Tarif en fonction du quotient familial
+ d’infos : Service Petite Enfance, Éducation,
Jeunesse - Hôtel de ville - ✆ 01 48 92 43 27
16
Trois haltes-garderies, situées dans les différents
quartiers de Thiais, sont à votre disposition.
L’inscription se fait directement à la halte-garderie la
plus proche de votre domicile, ou à celle de votre
choix. Des activités d’éveil adaptées à leur âge sont
proposées (possibilité de jeux extérieurs quand le
temps le permet puisque chaque établissement est
doté d’un jardin).
Horaires
Lundi :
de 13 h 00 à 18 h 00
Mardi :
de 09 h 00 à 18 h 00
Mercredi :
de 13 h 00 à 18 h 00
Jeudi :
de 09 h 00 à 18 h 00
Vendredi :
de 10 h 00 à 17 h 00
Relais d’assistantes maternelles
(RAM)
La Ville de Thiais a ouvert un Relais d’Assistantes
Maternelles en décembre 2013.
Il organise des animations en direction des enfants
accompagnés de leur assistante maternelle agréée qui
se déroulent :
• À la halte-garderie Roland Blanche (4 rue Marcel
Cerdan), lundi de 9 h 30 à 12 h 00 & mercredi de
9 h 30 à 12 h 00
• À l’Espace municipal Grignon (10 rue Marcel Dadi) :
mardi de 9 h 30 à 12 h 00 & vendredi de 9 h 30
à 12 h 00
Le RAM accompagne également les parents dans leur
recherche de mode d’accueil de la petite enfance et
dans leur rôle futur d’employeur d’une assistante maternelle agréée (AMA). À cet effet, il informe des modalités d’embauche d’une AMA, renseigne notamment
sur les prix applicables et met à votre disposition la
liste des AMA qui ont des places disponibles.
La référente vous accueille sur rendez-vous tous les
après-midi à l’hôtel de ville (rue Maurepas) sauf le jeudi.
+ d’infos : RAM
✆ 01 48 92 42 74 - [email protected]
Écoles maternelles
L’école maternelle accueille en septembre les
enfants âgés de 3 ans révolus ou qui auront 3 ans
avant le 31 décembre de l’année de rentrée.
Pour retirer la fiche d'inscription, à remettre le plus
rapidement possible au directeur de l'école où sera
scolarisé votre enfant, il suffit de vous rendre à l'hôtel
de ville, au service de l'Enfance, avec :
• Livret de famille ou copie intégrale de l'acte de
naissance de l'enfant
• Pièces d'identité de chacun des parents
• Contrat de travail ou fiches de paie pour les
coordonnées de l'employeur
• Pour les parents séparés ou divorcés : le jugement
conférant la garde de l'enfant, à défaut tout
document officiel
• Attestation de la Carte Vitale mentionnant la prise en
charge de l'enfant
• Photocopie des pages de vaccinations du carnet
de santé
• Certificat de radiation de l'école d'origine en
cas de changement d'école
• Justificatifs de domicile :
- pour les locataires : quittance de loyer ou
taxe d'habitation
- pour les propriétaires : taxe foncière, ou taxe
d'habitation ou preuve d'achat (acte notarial et
non la promesse de vente)
assurer
Thiais
demain
École maternelle Jeanne d'Arc
21 rue Jeanne d'Arc - ✆ 01 46 81 01 07
École maternelle Romain Gary
1 rue Romain Gary - ✆ 01 46 86 94 49
École maternelle Charles Péguy
91 avenue du Général-de-Gaulle - ✆ 01 46 86 22 69
École maternelle Jacques Prévert
6 avenue de la République - ✆ 01 46 82 77 33
École maternelle Saint-Exupéry
86 avenue de Versailles - ✆ 01 48 90 76 98
École maternelle Robert Schuman
60 avenue du Mal de Lattre de Tassigny
✆ 01 48 52 39 51
GARDERIES
DANS LES ÉCOLES MATERNELLES
Les garderies dans les écoles
maternelles sont réservées aux enfants
dont les parents travaillent.
Elles sont ouvertes de 7 h 30 à 8 h 20.
Le soir, les enfants peuvent être
accueillis de 16 h 00 à 18 h 30.
École maternelle des Tilleuls
Rue du 8 Mai 1945 - ✆ 01 48 52 91 79
17
Écoles élémentaires
Vous devez inscrire votre enfant à l’école
élémentaire l’année de ses 6 ans, âge légal de la
scolarité obligatoire en France.
S’il est déjà scolarisé en maternelle depuis plusieurs
années à Thiais, le passage se fait directement par
l’intermédiaire des chefs d’établissements. Si vous
inscrivez votre enfant pour la première fois dans une
école élémentaire de la ville, les démarches à suivre
sont les mêmes que pour la maternelle (voir p. 17).
assurer
Thiais
demain
À SAVOIR
INSPECTION
ACADÉMIQUE DU VAL-DE-MARNE
66/70 avenue du Général-de-Gaulle
94000 Créteil
✆ 01 45 17 60 00
www.ac-creteil.fr/ia94
École élémentaire Camille Claudel
Place du Général Leclerc - ✆ 01 46 80 42 23
École élémentaire Paul Éluard
Place du Général Leclerc - ✆ 01 46 80 44 60
École élémentaire Romain Gary
6 rue Romain Gary - ✆ 01 46 86 86 95
École élémentaire Charles Péguy
École élémentaire Saint-Exupéry
École élémentaire Robert Schuman
60 avenue du Maréchal de Lattre de Tassigny
✆ 01 48 52 39 43
INSPECTION DÉPARTEMENTALE
DE L’ÉDUCATION NATIONALE DES ÉCOLES
MATERNELLES ET ÉLÉMENTAIRES
Passage Hériot - 94260 Fresnes
✆ 01 42 37 89 38
Garderie dans les écoles
élémentaires
MÉDECINE SCOLAIRE
Cabinet Médical
École élémentaire Robert Schuman
60 av. du Maréchal de Lattre de Tassigny
94320 Thiais
✆ 01 48 52 93 99
À partir du CE2, les parents établissent auprès du service
une demande de dérogation pour inscrire leur enfant.
18
Les garderies dans les écoles élémentaires sont
réservées aux enfants dont les parents travaillent. Elles
sont ouvertes dans chaque établissement de 7 h 30 à
8 h20 pour les élèves de CP et de CE1.
Le soir, les enfants peuvent être accueillis à partir de
16 h 00 et jusqu’à 18 h 30.
CLASSES DE DÉCOUVERTE
ET VOYAGES ÉDUCATIFS
Classes de découverte et voyages éducatifs
s'inscrivent dans un projet pédagogique auquel la
Ville de Thiais attache une grande importance. Par
le biais de ces sorties, il s'agit d'éveiller la curiosité
des enfants, de les initier au voyage, de renforcer
la cohésion du groupe, grâce à l'immersion
complète de l'enfant, dès son plus jeune âge, dans
un nouvel environnement.
Classes de découverte et voyages éducatifs se
succèdent tout au long de l'année scolaire pour les
différentes classes des écoles élémentaires de
Thiais. D'une durée de 10 jours, cours et activités
d'éveil fonctionnent en alternance. Pour les durées
plus courtes, de cinq jours, les élèves sont
dispensés de cours au bénéfice de visites, de
promenades et d’excursions de découverte de
l'environnement.
Les élèves peuvent bénéficier de classes « patrimoine » sans nuitée, proposant des sorties et des
ateliers autour d’une thématique (le Moyen-Âge, les
impressionnistes…) en lien avec le projet d’école.
Le projet pédagogique, mis en place depuis de
nombreuses années, prend au fil des ans une autre
dimension. Le budget consacré à l'éducation est
en constante augmentation.
Collèges
Pour une première inscription au collège, vous devez
contacter le chef d’établissement dont vous dépendez.
Pour les demandes de bourses départementales et
nationales, les imprimés sont à retirer auprès du chef
d’établissement.
Collège Albert Camus
Allée Katia et Maurice Kraft - 94320 Thiais
✆ 01 46 81 28 95
www.camusthiais.ac-creteil.fr
Collège Paul Klee
14 rue du Pavé de Grignon - 94320 Thiais
✆ 01 48 52 40 50
www.ac-creteil.fr/colleges/94/pkleethiais
Collège Paul Valéry
Rue Regnault-Leroy - 94320 Thiais
✆ 01 48 52 48 30
pvalery.merim.net
SEGPA Paul Klee
✆ 01 48 92 71 05
www.segpa-pkleethiais.ac-creteil.fr/spip
Lycée
Le lycée général et technologique Guillaume
Apollinaire de Thiais forme 1 150 élèves et 250
étudiants du Baccalauréat au Brevet de Technicien
Supérieur. Son identité s’est forgée autour de deux
pôles essentiels : la musique, puisqu’il est le seul lycée
de l’académie de Créteil à proposer 3 possibilités de
cursus pour les élèves musiciens et les métiers du
tertiaire grâce au Baccalauréat Technologique
Management et Gestion et à 4 filières de BTS :
Négociation relation Client, Comptabilité et Gestions
des Organisations, Assistant de gestion PME-PMI et
Management des Unités Commerciales.
+ d’infos : http://lycee-apollinaire-thiais.fr/
Lycée Guillaume Apollinaire
✆ 01 48 52 58 77
Enseignement supérieur
Les BTS de comptabilité gestion, Action Co,
Force de Vente et Assistant de Gestion PME/PMI
sont proposés à Thiais au lycée Guillaume
Apollinaire. Ce sont des formations de qualité,
essentiellement pratiques, destinées à former de
véritables professionnels, capables de s'intégrer
rapidement dans le monde du travail.
assurer
Thiais
demain
+ d’infos : www.apollinaire-thiais.ac-creteil.fr
Lycée Guillaume Apollinaire
✆ 01 48 52 58 77
Centre d’orientation et de formation
Situé 5 avenue de la République à Choisy-le-Roi, ce
centre dépend de l'Éducation Nationale. Au niveau du
district scolaire, il assure l'accueil, l'information et la
diffusion de documentation sur les formations
scolaires et continues. ✆ 01 48 52 30 18.
GRETA : Dans le Val-de-Marne, plusieurs
groupements d'établissements publics locaux
d'enseignement (GRETA) regroupent un grand
nombre d'établissements scolaires pouvant
répondre aux besoins en formation professionnelle
des personnes, des entreprises ou des collectivités
du département.
19
assurer
Thiais
demain
À Thiais, la restauration scolaire
fonctionne tous les jours de classe,
à l’exception du mercredi où le
déjeuner est uniquement réservé
aux enfants fréquentant les centres
de loisirs.
20
Restaurants scolaires
Centres de loisirs
Tous les enfants scolarisés à l’école maternelle ou
élémentaire ont le même droit d’accès au service de
la restauration scolaire. Néanmoins, la priorité est
donnée aux familles dont les deux parents travaillent
et aux familles nombreuses (de 3 enfants et plus).
Pour les familles dont l’un des deux parents ne
travaille pas, une place pour un jour ou deux pourra
être accordée.
Avec ses centres de loisirs, la Ville de Thiais
propose des activités éducatives et ludiques aux
jeunes Thiaisiens (jusqu’à 13 ans) scolarisés,
chaque mercredi après-midi et pendant les vacances
scolaires.
Les restaurants scolaires thiaisiens prennent part
à la semaine du goût, en octobre : chaque jour,
un menu spécial est proposé pour découvrir de
nouvelles saveurs à travers les spécialités
culinaires françaises, européennes ou
internationales.
Une commission des menus, composée d’élus, de
représentants de parents d’élèves, de chefs
d’établissements, de directeurs de centres de loisirs,
du service restauration et du service enfance, se réunit
régulièrement pour établir les menus. Ils sont affichés
chaque semaine à l’entrée des restaurants scolaires
des établissements, et sont consultables sur le site de
la Ville de Thiais : www.ville-thiais.fr (rubrique
« enseignement »).
INSCRIPTION
L’admission de votre enfant en centre de loisirs est
possible après inscription administrative auprès du
service Petite Enfance, Éducation, Jeunesse. Celle-ci
consiste à remplir une fiche d’inscription et à produire
les documents suivants : livret de famille, carnet de
santé de l’enfant à jour de ses vaccinations, certificat
médical en cas de maladie ou d’allergie. En effet, tout
problème de santé doit être signalé avec production de
certificats médicaux, documents indispensables pour
examiner votre dossier afin de valider ou non la demande d’inscription de votre enfant en centre de loisirs.
Tout changement (téléphone, adresse…) doit être
impérativement signalé au service Petite Enfance,
Éducation, Jeunesse ainsi qu’aux directeurs des
structures.
RÉSERVATION
À Thiais, le service de la restauration scolaire assure
en moyenne la préparation quotidienne de 2 000 repas
confectionnés à la cuisine centrale. Ils sont principalement destinés aux enfants qui fréquentent les
restaurants scolaires, mais aussi aux plus fragiles des
Thiaisiens qui bénéficient du service des plateauxrepas à domicile.
Pour répondre à ses engagements sur la sécurité et la
qualité des animations, la Ville propose de réserver
pour l’accueil des enfants. Ce système permet en effet
d’anticiper le nombre d’animateurs nécessaires à un
encadrement optimal, dans le respect des règles en
usage, mais aussi de mettre en œuvre des
programmes d’activités adaptés.
+ d’infos :
Service de la restauration scolaire - Hôtel de ville
✆ 01 48 92 42 50
Les réservations sont à établir chaque mois pour le
mois suivant. Pour cela, il suffit de remplir et de
transmettre les formulaires de réservation à votre
disposition au service Petite enfance, Éducation &
Jeunesse à l’hôtel de ville et au Point Information
Jeunesse (20 place du Marché). Vous pouvez les
adresser par mail à :
[email protected]
POINT INFORMATION JEUNESSE
TARIFS - PAIEMENT
Situé en centre-ville, le PIJ, relais du CIDJ (Centre
d’Information et de Documentation Jeunesse) dans
le Val-de-Marne, est un véritable service d'information à destination de la jeunesse.
Ils sont dégressifs en fonction de votre quotient
familial, à faire établir au service Petite Enfance,
Éducation, Jeunesse à l’hôtel de ville. Un avis mensuel
est adressé en fin de mois. Le paiement s’effectue dès
réception en espèces, par chèque ou par CB auprès du
service de la Régie à l'hôtel de ville.
Un fonds documentaire important, mis à jour
régulièrement, est proposé en libre accès avec l’aide
de l'informateur jeunesse. Vous y découvrirez
l'information que vous recherchez dans les fiches
du CIDJ, à l'aide de la documentation locale,
départementale, régionale ou nationale.
POINTS D’ACCUEIL
Des fiches thématiques réalisées par le PIJ et
ses partenaires du réseau Information Jeunesse
sont aussi à votre disposition, en complément
du fonds documentaire. Des thèmes riches et
variés, classés suivant la nomenclature « Jeunesse
et sports » permettent de rechercher l'information
désirée dans de nombreux domaines : enseignement,
formation, métiers, emploi, formation continue,
société et vie pratique, loisirs, vacances, DOM-TOM,
sport…
Pour faciliter la prise en charge des enfants dont les
parents travaillent, des accueils sont organisés de
7 h 30 à 8 h 20 et de 17 h 30 à 18 h 30, chaque jour
de fonctionnement.
Pour le centre de loisirs maternel Charles Péguy, aux
écoles Schuman et Jeanne d’Arc ; pour les centres
élémentaires Jules Ferry et Lionel Terray, à l’école
Schuman et au centre de loisirs Charles Péguy.
Centre de Loisirs Charles Péguy
Enfants scolarisés à l’école maternelle
Centre de Loisirs Jules Ferry
Enfants scolarisés en CP et CE1
89 rue Paul Vaillant-Couturier - ✆ 01 48 52 37 72
Centre de Loisirs Lionel Terray
Enfants du CE2 à 13 ans
39 avenue René Panhard - ✆ 01 48 52 98 42
assurer
Thiais
demain
POINT INFORMATION JEUNESSE
20 place du Marché - 94320 Thiais
✆ 01 48 92 42 55 - www.ville-thiais.fr
Lundi de 13 h 30 à 17 h 30
Mardi et jeudi de 9 h 00 à 12 h 00
& de 13 h 30 à 17 h 30
Mercredi de 9 h 00 à 12 h00
& de 14 h 00 à 17 h 30
Vendredi de 9 h 00 à 12 h 00
CENTRES DE LOISIRS
Hôtel de ville - BP.141 - 94321 Thiais cedex
Inscription administrative : ✆ 01 48 92 42 48
Renseignements et réservations : ✆ 01 48 92 42 51
21
Éventuellement, pensez aux justificatifs des pensions
alimentaires, autres pensions, indemnités journalières
de Sécurité sociale, justificatifs ASSEDIC pour les
demandeurs d'emploi…
À l'inscription, un acompte de 30 % du tarif appliqué
est demandé. Il n'est pas remboursable, sauf en cas
de désistement justifié par un certificat médical
attestant de l'impossibilité de partir.
Tout cas particulier est examiné par la commission
« Jeunesse ».
assurer
Thiais
demain
Les centres de vacances sont réservés aux jeunes
Thiaisiens.
Centres
de vacances
Organisés par la Ville après
consultation d’organismes spécialisés,
les séjours proposés permettent aux
jeunes Thiaisiens de profiter de
vacances en France ou à l’étranger
pendant les congés scolaires d’hiver,
de printemps et d’été.
Les tarifs sont dégressifs en fonction du quotient
familial. Les « bons vacances » de la Caisse
d’Allocations Familiales peuvent venir en déduction du
prix du séjour.
Les inscriptions sont prises au Point Information
Jeunesse, du lundi au vendredi (aucune inscription
n'est prise par téléphone ou par e-mail). N'oubliez pas
de vous munir du carnet de santé de l'enfant.
Si vous pensez pouvoir bénéficier d'un quotient
familial, présentez-vous au service Petite Enfance,
Éducation, Jeunesse (à l'hôtel de ville) avec votre
dernier avis d'imposition, les six derniers bulletins
de salaire de chacun des deux parents, le décompte
des allocations familiales, la quittance de loyer du
dernier mois.
22
CENTRES DE VACANCES
Point Information Jeunesse
✆ 01 48 92 42 51 -  01 48 92 43 70
www.ville-thiais.fr
Mission locale
La mission locale à Thiais accueille les jeunes de 16 à
25 ans sortis du système scolaire et universitaire et
propose un accompagnement personnalisé dans tous
les domaines qui concernent l’accès à la vie active :
orientation professionnelle, formation, aide à la
recherche d’emploi, vie sociale.
La mission locale met à la disposition des jeunes un
ensemble de moyens d’information et d’action : choisir
un métier, organiser sa prospection des entreprises,
accéder aux ressources et dispositifs permettant
l’avancée de projets personnels et professionnels
(mobilité internationale, parcours vacances…) et ce
grâce aux conseils de professionnels expérimentés et
des moyens apportés (internet, bureautique,
documentation…).
La mission locale dispose d’un site internet et d’une
page facebook riches d’informations actualisées à
propos de son offre de services. Vous y découvrirez
des offres d’emploi disponibles, des formations.
La mission locale vous accueille sur rendez vous du
lundi au jeudi de 9h à 12h30 et 13h30 à 17h30 et le
vendredi de 9h à 12h30.
MISSION LOCALE
83 avenue René Panhard - 94321 Thiais cedex
✆ 01 48 84 49 70 -  01 48 53 26 83
www.missionlocalebvm.fr
SERVICE ÉCONOMIQUE
Le développement économique revêt un caractère
particulièrement important pour l’avenir de Thiais. Les
choix qui ont guidé les décisions de la municipalité
répondent à un souci légitime de création d’entreprises. Depuis sa mise en place, le service
économique vise une qualité d’accueil, d’écoute et de
conseil aux entreprises installées ou désireuses de
s’implanter à Thiais. La commune sait le rôle
conséquent que peut jouer une organisation
productive sur son territoire. C’est pourquoi tous les
efforts de ce service sont engagés en vue d’impulser,
de libérer les forces vives :
• Développer le tissu économique de Thiais.
• Donner les informations économiques du territoire.
• Répertorier les terrains disponibles.
• Tenir une bourse des locaux vacants.
• Favoriser les démarches des entrepreneurs.
• Favoriser la création d’activités.
SERVICE ÉCONOMIQUE
✆ 01 48 92 43 32 -  01 48 92 43 70
www.ville-thiais.fr - [email protected]
CBE SUD 94
Le Comité de Bassin d’Emploi du Sud Val-de-Marnais
(CBE Sud 94) a pour mission d’identifier les besoins,
d’initier et de coordonner des projets, en s’appuyant
sur un réseau de partenaires (Service Emploi
municipal, Mission Locale, Chambre de Commerce et
de l’Industrie…) pour favoriser l’emploi et la
compétitivité des entreprises locales.
Il propose des services à destination des demandeurs
d’emploi (parrainage, simulation d’entretiens…), des
salariés (conseils et orientation sur les dispositifs de
formation) et des entreprises (information RH,
diffusion d’offres d’emploi, outils de fidélisation des
salariés). Le CBE Sud 94 intervient sur cinq
communes (Thiais, Chevilly-Larue, Fresnes, L’Haÿ-lesRoses, Rungis) et la zone aéroportuaire d’Orly.
COMITÉ DE BASSIN D’EMPLOI
DU SUD VAL-DE-MARNAIS
✆ 01 48 92 42 22 - www.cbe-sud94.org
assurer
Thiais
demain
SERVICE EMPLOI
Le service Emploi de la Ville
accueille, sur rendez-vous, les
demandeurs d’emploi à partir de 26 ans.
Inscrit dans un réseau de partenaires
(Pôle Emploi, agences d’intérim, Comité
de Bassin d’Emploi…), ce service vous
aide si vous êtes à la recherche active
d’un emploi, si vous envisagez une
reconversion, ou bien si vous avez
besoin de conseils pour la rédaction d’un
CV ou d’une lettre de motivation.
N’hésitez pas à vous adresser au service
Emploi !
Du lundi au vendredi de 9 h à 12 h, et sur
rendez-vous l’après-midi.
SERVICE EMPLOI
94321 Thiais cedex
✆ 01 48 84 49 73 -  01 48 53 26 83
[email protected]
www.ville-thiais.fr
23
Conseil municipal des enfants
C’est en 2012 qu’a été adopté à l’unanimité le projet
de créer un conseil municipal des enfants. Dès lors,
avec les équipes pédagogiques des écoles
élémentaires, le maire et son adjoint chargé de
l’enfance et de l’enseignement sont allés à la rencontre
des élèves pour mettre en place ce projet dès la rentrée
2013.
assurer
Thiais
demain
Il y a un conseiller municipal
enfant par classe de CM1 et de CM2,
élu pour un mandat d’un an reconductible pour les CM1. Chaque année, de
nouvelles élections désignent ces
nouveaux porte-parole de tous les
enfants de la commune : les décisions
des conseillers municipaux enfants
engagent tous ceux qu’ils représentent.
Pour être candidat, il est indispensable :
• d’habiter Thiais
• d’être élève de CM1 ou de CM2 dans
l’une des six écoles élémentaires de la
commune
• d’avoir l’autorisation de ses parents
• de s’inscrire sur la liste des candidats
• de présenter ses projets à la classe
(débats, affiches) lors de la campagne
électorale afin d’inciter et de
convaincre ses camarades de voter
pour soi.
24
Destiné aux Thiaisiens des classes de CM1 et
CM2, le conseil municipal permet aux écoliers,
qu’ils soient élus ou non, de s’initier de façon à
la fois ludique et tout à fait sérieuse à la
citoyenneté et de prendre part à la vie locale. Ils
sont en effet amenés à prendre connaissance des
notions d’Institution et de démocratie de manière
concrète en menant à bien différentes actions dans
l’intérêt commun des jeunes Thiaisiens.
Concrètement, les conseillers municipaux enfants
collectent les idées de tous les écoliers, effectuent un
travail de réflexion collective pour les soumettre au
conseil municipal des enfants, débattre, effectuer des
choix, proposer un budget pour mettre en œuvre leurs
idées. Les actions sont prises en charge par le budget
de la commune. L’encadrement est confié à un adjoint
au Maire délégué au CME assisté d’autres élus
bénévoles et/ou d’autres bénévoles (enseignants,
parents d’élèves...). Un animateur référent assure
l’administration et la coordination du dispositif :
organisation des élections, planification des réunions,
suivi analytique des projets…
En 2013-2014, 26 élèves (19 filles et 7 garçons) ont
été élus conseillers municipaux enfants parmi 109
candidats, puis, à l’issue de deux tours de scrutin, ils
ont élu parmi eux le maire-enfant lors du premier
conseil municipal des enfants qui s’est déroulé en
novembre 2013 en salle du conseil à l’hôtel de ville.
L’engouement des élèves a été perceptible dès le
départ : cette première année écoulée a prouvé que,
loin de leur faire peur, les enfants sont au contraire
très motivés par cet engagement et cette responsabilité. Une expérience qui aura sans aucun doute
des conséquences positives dans leur vie d’adulte. Un
premier bilan se révèle donc très positif : sensibilisation au ramassage des déjections canines par
un grand concours de dessins, organisation d’une
journée intergénérationnelle rassemblant les seniors
et les enfants de CM1 et CM2 autour d’un loto géant,
estimation de budgets, démarches effectuées auprès
du Conseil général pour l’installation d’un feu tricolore
devant la Poste du centre-ville…
SANTÉ
25
Centre départemental de
protection maternelle et infantile
VACCINATIONS
La santé de votre enfant est une
priorité. Pour répondre aux
besoins de conseil, de prévention
et de suivi médical, une équipe de
spécialistes comprenant des médecins, des infirmières et des secrétaires se tient à votre disposition.
santé
Pour inscrire votre enfant en crèche ou dans
un établissement scolaire (école maternelle, école élémentaire, collège, lycée), le
vaccin du DT Polio est obligatoire et le BCG
fortement recommandé.
Les séances publiques de vaccinations
gratuites, organisées avec la participation
de la CPAM du Val-de-Marne, se déroulent
de septembre à juin à l’école Robert
Schuman.
Pour connaître le calendrier, contactez la
Plateforme de Coordination Vaccination 94.
Informations :
Plateforme de Coordination Vaccination 94
✆ 09 64 46 15 87
Du lundi au vendredi de 9 h à 12 h
26
Le centre Départemental de Protection Maternelle et
Infantile propose des consultations gratuites, financées par le Conseil général du Val-de-Marne. Ce sont
des consultations préventives : médicales, médicosociales, psychologiques et d’éducation pour la
santé en faveur des enfants, adolescents et
futurs parents (consultations sur rendez-vous).
Des consultations médicales
Pour les enfants de la naissance à 6 ans, assurées
par des pédiatres. Une puéricultrice et des auxiliaires
de puériculture accueillent aussi les familles tout au
long de la semaine pour les aider à résoudre leurs
préoccupations au moment de la naissance.
Une halte jeux
Pour les plus de 24 mois, chaque lundi et jeudi matin,
après inscription.
Un psychologue
Il se tient à la disposition des parents pour parler du
développement de l’enfant et répondre aux questions
sur la relation parent/enfant. Une réunion « futurs
parents » (groupe de paroles) est organisée le premier
mardi matin de chaque mois pour rencontrer différents
professionnels et échanger « autour de la naissance ».
Un centre de planification et
d’éducation familiale
Une infirmière assure l’accueil. Il s’adresse aux
adolescents et aux adultes, propose des consultations
assurées par un médecin gynécologue le mardi matin
et le jeudi après-midi, et une consultation prénatale
assurée par une sage-femme le mardi après-midi
permettant d’aborder en toute confiance les problèmes
liés aux infections sexuellement transmissibles, à la
contraception, à la grossesse...
Une conseillère conjugale
Elle se tient à l’écoute des difficultés affectives et
sexuelles du couple et propose des entretiens
confidentiels sur la contraception, l’interruption
volontaire de grossesse (IVG), la stérilité, la
ménopause, les conflits familiaux, la solitude…
CENTRE DÉPARTEMENTAL DE PROTECTION
MATERNELLE ET INFANTILE - CPEF
23 avenue de la République - 94320 Thiais
✆ 01 46 82 32 81
Ouvert du lundi au vendredi de
8 h 30 à 12 h 30 et de 13 h 30 à 17 h 30
Intersecteur infanto-juvénile
enfants et adolescents
L’intersecteur est un ensemble de lieux thérapeutiques
médico-psychologiques à la disposition des habitants
des communes de Thiais, Choisy-le-Roi, Orly, Vitrysur-Seine, Villeneuve-le-Roi et Ablon-sur-Seine.
Les prestations sont directement financées par la
Caisse Primaire d’Assurance Maladie, sous le régime
du tiers payant.
L’unité de soins du soir
pour enfants
sensoriels, un échec scolaire ou professionnel.
Cet organisme est aussi ouvert aux parents des
adolescents, ainsi qu’aux adultes s’occupant des
jeunes. L’accueil peut être fait de façon anonyme.
Toutes les consultations sont prises en charge
à 100 % par tiers payant.
Cette structure reçoit les enfants de 5 à 12 ans en
difficulté scolaire pour des causes psychologiques. Il
s’agit d’un lieu visant à favoriser un éveil affectif,
scolaire, sensoriel et social par des activités de groupe
hors du temps scolaire. Les séances ont lieu selon une
fréquence variable dans la semaine (sauf le mercredi).
Le centre
médico-psycho-pédagogique
Unité de soins du soir pour enfants :
« La Clairière »
16 avenue Gambetta - Porte A - 94600 Choisy-le-Roi
✆ 01 48 52 54 88
Du lundi au vendredi de 9 h 00 à 18 h 00,
le samedi de 9 h 00 à 12 h00.
L’enfant ou l’adolescent y est accueilli avec sa famille
par une équipe pluridisciplinaire lorsqu’il présente un
trouble, se plaint de difficultés relationnelles, scolaires,
ou lorsque les parents s’inquiètent pour lui.
Le centre d’accueil
pour adolescents
L’équipe du centre d’accueil pour adolescents informe,
accueille et aide les jeunes présentant des difficultés
psychologiques s’exprimant par des troubles
santé
Centre d’accueil pour adolescents :
3 tour Pablo Picasso - 94600 Choisy-le-Roi
✆ 01 48 84 23 05
Du lundi au vendredi de 9 h 00 à 18 h 00,
le samedi de 9 h 00 à 12 h 00.
Le CMPP est un lieu de consultations et de soins agréé
de la naissance à 20 ans.
Consultations sur rendez-vous. Prise en charge à
100 % par la Sécurité sociale, la CMU, les caisses et
mutuelles.
URGENCES
• Centre antipoison
✆ 01 40 05 48 48
• Pompiers ✆ 18
• Sami ✆ 15
(médecin de garde 24h/24)
• Samu ✆ 15
Centre Médico-Psycho-Pédagogique
6 rue Jean Jupillat - 94320 Thiais
✆ 01 48 52 93 43
Du lundi au jeudi de 9 h 00 à 18 h 00.
27
Professions médicales
ACUPUNCTEUR
• Sylvie HARDY-TINARD
• Suy-Heng TAN (conventionné honoraires libres)
Résidence Pythagore
1 allée de la Porte du Levant
Sur RDV - ✆ 01 48 53 33 15 - 09 60 36 94 30
santé
CENTRE MÉDICO-SPORTIF
Le centre médico-sportif se tient à la
disposition de l’ensemble des associations
sportives de la commune. Sur simple
rendez-vous, il permet à chaque adhérent
d’être suivi par un spécialiste de la
médecine sportive, un excellent moyen de
prévenir les accidents.
Le centre reçoit en moyenne près de 600
visites chaque année.
Renseignements et rendez-vous :
Office Municipal des Sports
Hôtel de Ville - Service des Sports
✆ 01 48 92 42 60
Visites médicales sur rendez-vous :
Centre médico-sportif
Place Vincent Van Gogh - 94320 Thiais
28
ANESTHÉSISTE - RÉANIMATEUR
• Michel BRUN
Hôpital Privé de Thiais* - ✆ 01 45 60 28 28
• Anne CHAUMEREUIL
• Sidney HADIDA
• Dominique MANOUX
• Christine ROZEC
CARDIOLOGUE ET AFFECTIONS
CARDIO-VASCULAIRES
• Nadine CADIOUX
20 rue Adrien Tessier - ✆ 01 48 92 60 65
• Odile DESSAULT
Pôle d’activité de cardiologie
• Khaled LANOUAR
Pôle d’activité de cardiologie
• Deirdre MAC MAHON
• Makunsa N’SIALA
• Philippe VANDAME
CANCÉROLOGUE - ONCOLOGUE RADIOTHÉRAPEUTE
• CENTRE DE CANCÉROLOGIE DE THIAIS DES
DOCTEURS MANOUX, ROZEC & BENASSI
25 rue Henri Dunant - ✆ 01 45 60 28 24
www.centre-cancerologie-thiais.com
• Toufik BENASSI
Centre de Cancérologie
25 rue Henri Dunant - ✆ 01 45 60 28 24
CENTRE D’ACCUEIL THÉRAPEUTIQUE
À TEMPS PARTIEL (CATTP)
7 & 7bis avenue du Général-de-Gaulle
✆ 01 48 84 96 11
CENTRE DÉPARTEMENTAL DE PROTECTION
MATERNELLE ET INFANTILE (PMI)
23 avenue de la République
✆ 01 46 82 32 81
CENTRE DE PLANIFICATION ET D’ÉDUCATION
FAMILIALE (CPEF)
CENTRE DE RADIOLOGIE - SCANNER IRM DE THIAIS
• Michel SCHVED
112 avenue du Général-de-Gaulle
✆ 01 45 60 55 55 - 01 45 60 28 80
• Bruno SUAREZ
✆ 01 45 60 55 55 - 01 45 60 28 80
• Ketsakin YOU
CENTRE D’IMAGERIE MÉDICALE - RADIOLOGIE
• Jean-Charles BOUDEVILLE
Centre Médical de Belle-Épine - ✆ 01 41 73 47 30
• Pierre BOURZEIX
• Nicolas VERNHET
• Ketsakin YOU
CENTRE MÉDICAL
Centre médical de Belle-Épine - ✆ 01 41 73 47 34
CHIRURGIEN CARDIO-VASCULAIRE
• Pascal ECOLLAN
CHIRURGIEN DENTAIRE
• Claudy ASTRUC
12 rue Maurepas - ✆ 01 48 92 01 01
• Jean-Étienne BEAUGEOIS
30 rue Maurepas - ✆ 01 48 52 08 71
• Simon DAVID
47 avenue du Pdt F. Roosevelt - ✆ 01 48 84 25 52
santé
• Ari DJÉBALI
• Dorothée GAYAUD
51 rue Maurepas - ✆ 01 48 84 29 09
• Pham Duc Kim MAI
• Dany MAMOU
• Gilles MAMOU
• Nathalie MAZE LAUNAY
12 rue Maurepas - ✆ 01 48 92 01 01
CENTRE MÉDICO-PSYCHO-PÉDAGOGIQUE
6 rue Jean Jupillat - ✆ 01 48 52 93 43
• Catherine NGUYEN
30 rue Maurepas - ✆ 01 48 52 08 71
CHIRURGIE BUCCALE ET IMPLANTATION
• Stéphane OBADIA
30 rue Maurepas - ✆ 01 48 52 08 71
• Sophie EMMANUELLI
• Jean-Pierre SCOAZEC
1 rue Victor Hugo - ✆ 01 48 90 44 85
• François PROUST
Hôpital Privé de Thiais*
✆ 01 45 60 28 28 - 01 46 87 58 48
• Michael SZEJNER
29
• Conseil Départemental des Chirurgiens Dentistes
du Val-de-Marne
• Urgence dentaire dimanche et jours fériés
Praticien de garde - ✆ 01 48 52 31 17
CHIRURGIE ESTHÉTIQUE,
PLASTIQUE ET RECONSTRUCTRICE
• Romain BIESSY
Centre Médical de Belle-Épine
✆ 01 41 73 47 34
santé
• Michèle LE DANVIC
CHIRURGIE GÉNÉRALE ET DIGESTIVE
• Négib ELIAN
• Michel IRANI
• Pétros LOUKAKOS
• Dorothée DURAND
• Franck FAJNKUCHEN
• Christophe RAKOTONDRAINY
• Serge SAMAMA
CHIRURGIE ORTHOPÉDIQUE
ET TRAUMATOLOGIQUE
• Alain KINDERMANS
• Arnaud LECLAIR
✆ 01 45 60 28 28 - 01 45 60 28 30
• Xavier LONIEWSKI
CHIRURGIE OTO-RHINO-LARYNGOLOGIE
• Jean FOUGEROL
CHIRURGIEN GYNÉCOLOGIQUE
• Gilles LELIEVRE
• Jean-François GILLION
• Krikor MADAYAN
• Michel TANTAU
• Michel RAGU
CHIRURGIE MAXILLO-FACIALE
• Thierry CHANDELLIER
30
CHIRURGIE OPHTALMOLOGIQUE
CHIRURGIE UROLOGIQUE
• Norman GILLION
• Maurice NOTARANTONIO
• Bruno PROVENSAL
CHIRURGIE VASCULAIRE
• Pascal ECOLLAN
CHIRURGIE VISCÉRALE ET DIGESTIVE
• Jean-François GILLION
• Michel IRANI (Laparoscopie)
• Bruno JANSSEN
DERMATOLOGUE
• Jean-François ROUSSEAU
8 place du Marché - ✆ 01 48 84 20 32
GYNÉCOLOGUE-OBSTÉTRICIEN
• Patrick DJIANE
• Jean-Claude GOLA
HÉMODIALYSE
• Patrick FRANÇAIS
Centre d’hémodialyse
✆ 01 45 60 28 94 - 01 45 60 28 41
santé
HÉPATO-GASTRO-ENTÉROLOGIE
• Michel CONRAD
• Brigitte DUFLO MOREAU
DIÉTÉTICIEN
• Annie HARBOUN
• Muriel FISCHBACH
10 rue Chèvre d’Autreville - ✆ 01 48 92 04 88
• Michel REGENSBERG
ENDOCRINOLOGUE ET MALADIES
DU MÉTABOLISMES
• Serge RATSIMBAZAFY
• Yves ZARKA
✆ 01 41 73 47 44
GÉRIATRE
HOMÉOPATHIE
• Rezki DAHEB
Résidence Pythagore - 1 allée de la Porte du Levant
Sur RDV - ✆ 01 48 53 33 15 - 09 60 36 94 30
31
HÔPITAL PRIVÉ DE THIAIS*
• Philippe CADEL
INFIRMIER(E) LIBÉRAL(E) - SOINS À DOMICILE
• Élodie CALMEL
• Dominique ANTUORI
✆ 01 48 92 20 09 - 06 99 38 87 46
• Gilles COURTIAL
• Tifenn AUFFRET
• Laury BREARD
7bis rue du Pavé de Grignon
✆ 01 48 52 50 12
santé
• Laurent BUONO
47 avenue du Pdt F. Roosevelt
✆ 01 48 84 77 68
• Véronique GROS
• Alison ENES
• Patricia ESTEBAN-MARTINEZ
• Laurent FILLION
52 rue Paul Cézanne - ✆ 01 43 91 39 07
• Roland FRANCLET
• Sabrina HAICHOUR
11 rue Maurepas - ✆ 01 48 90 92 83
• Juliette GOBET LEGRAND
• Chantal PIERCOURT
26 rue Jean Mermoz - ✆ 01 46 80 26 92
• Anne GROSSIN
• Jérôme SCHRAMER
11 rue Maurepas - ✆ 01 48 90 92 83
• Françoise GUIN
11-13 rue Maurepas - ✆ 01 48 52 51 99
INSTITUT MÉDICO ÉDUCATIF
ARC EN CIEL ARISSE (IME)
• Directrice : Madame SAADNA
38-40 rue d’Estienne d’Orves - ✆ 01 48 52 95 16
[email protected]
KINÉSITHÉRAPEUTE
• Élise ARBONA
• Alain BERDUGO
11-13 rue Maurepas - ✆ 01 48 52 51 99
32
• Daniel DUMAINE
78 rue de la Résistance - ✆ 01 48 52 92 38
• Vidian LEGAGNEUX
• Sylvie LEMOINE
11 rue Maurepas - ✆ 01 48 52 51 99
• Fanny LEYER
• Martine MENU
• Françoise MOIROT
11 rue Maurepas - ✆ 01 48 52 51 99
• Anna PEREIRA
• Michel BOCCARA
1 square du Gasselet - ✆ 01 48 92 12 66
• Laurence PIERRE
2 rue des Églantiers - ✆ 01 46 87 35 95
• Mani BOLOURIAN
✆ 01 41 73 47 34
• Jean-Charles RIBOT
34 rue Gustave Léveillé - ✆ 01 48 52 44 49
• Marion RIGNAC
• William ROLLE
• Éric VIEUSSAN
• Thomas ZARKA
LABORATOIRES D’ANALYSES MÉDICALES
ET DE BIOLOGIE MÉDICALE
• Geneviève BROT
• Laboratoire Belle-Épine
Centre Commercial Régional Belle-Épine
✆ 01 41 73 47 40
• Laboratoire du Pavé de Grignon
✆ 01 48 84 74 55
• Laboratoire Thiais centre
Carine RENAULT
11 rue Maurepas - ✆ 01 48 90 41 83
MÉDECIN GÉNÉRALISTE
• Agnès CORCOS
47 avenue du Pdt F. Roosevelt - Bât B2
✆ 01 48 52 83 00
• Brigitte DRAHI
34 rue Maurepas - ✆ 01 48 52 53 20
• Louis FUSCO
1 square du Gasselet - ✆ 01 48 92 35 13
• Alain-Georges GRILLOT
32 rue Maurepas - ✆ 01 48 52 09 69
Secrétariat - ✆ 01 81 79 36 30
santé
• Sylvie HARDY-TINARD
• Alain LORME
✆ 01 48 52 72 12
• Michel SAADI
5 place du Hameau - ✆ 01 48 52 88 96
• Dan SARAGOSTI
• René SMADJA
1 place Vincent Van Gogh - ✆ 01 43 91 05 27
Résidence Pythagore - 1 allée de la Porte du Levant
Sur RDV - ✆ 01 48 53 33 15 - 09 60 36 94 30
• Sophie THERRIEN
17 voie du Moulin - ✆ 01 48 52 88 64
• Olivier BISMUTH
1 rue Victor Hugo - ✆ 01 48 92 10 10
33
MÉDECINE DU SPORT
• Alain-Georges GRILLOT
32 rue Maurepas - ✆ 01 48 52 09 69
Secrétariat - ✆ 01 81 79 36 30
NÉPHROLOGUE
• Patrick FRANÇAIS
✆ 01 45 60 28 45 - 01 45 60 28 41
santé
• Faycal KRIAA
✆ 01 45 60 28 94
NEUROLOGUE
• Didier AGNUS
• Malika AISSANI
• Sophie SANGLA
✆ 01 48 52 73 55 - 01 47 12 68 44
OPHTALMOLOGUE
• Catherine BINET-LORON
• Dorothée DURAND
• Franck FAJNKUCHEN
• Christophe RAKOTONDRAINY
34
• Serge SAMAMA
ORTHODONTISTE
• Djamila HATRAF
23 rue Maurepas - ✆ 01 48 90 43 65
ORTHOPHONISTE
• Valérie BERTAUD
61 rue Gabriel Péri - ✆ 01 48 84 24 37
• Florence COURTIN-DEGRANGE
47 avenue du Pdt Roosevelt - Bât 1
✆ 01 48 52 96 20
• Valérie NATAF-GUYONNET
17 voie du Moulin - ✆ 01 48 84 85 91
• Yvette NOWELLI
7bis rue du Pavé de Grignon - ✆ 01 48 84 22 60
• Elisabeth OGER
9 rue Jules Gourié - ✆ 01 48 90 67 19
• Isabelle RICHARD-COURSELLE
17 voie du Moulin - ✆ 01 48 84 85 91
• Isabelle ZARÉGRADSKY
11 résidence Plein Sud
✆ 01 48 92 77 25 - 09 75 52 01 81
OSTÉOPATHE
• Gilles COURTIAL (ostéopathie adulte et pédiatrique)
✆ 01 48 53 37 24 - 06 76 26 22 59
• François CROUÏGNEAU
11 rue Maurepas (entrée rue Robert Laporte)
✆ 01 48 52 51 99 - 06 62 32 85 50
• Jean-Claude GAUTHIER
17 rue Jean-François Marmontel
✆ 01 48 52 06 58 - 06 81 40 87 26
• Florent GIRAUD (adulte - enfant - nourrisson)
• Anna PEREIRA
• Romain PRIMARD
✆ 01 71 36 32 36 - 06 29 70 01 95
[email protected] – www.rp-osteo.com
• Marie ROY
• Delphine SOKOLOW
OTO-RHINO-LARYNGOLOGUE
• Jean FOUGEROL
• Gilles LELIÈVRE
• Krikor MADAYAN
• Michel RAGU
PÉDICURE - PODOLOGUE
• Cédric LEPORT
• Christophe MILLET
11 rue Maurepas - ✆ 01 48 52 51 99
• Marion BIGOT
17 voie du Moulin - ✆ 01 48 52 33 92
PHARMACIE
• Grande pharmacie RN7
273 avenue de Fontainebleau - ✆ 01 45 60 44 14
• Pharmacie Belle-Épine
CCR Belle-Épine - Porte 1 - ✆ 01 46 86 39 64
santé
• Pharmacie de la Mairie
7 place du Marché - ✆ 01 48 53 83 02
[email protected]
• Pharmacie de l’Église
23 rue Robert Laporte - ✆ 01 48 53 84 00
• Pharmacie Denimal
CCR Belle-Épine - Porte 3 - ✆ 01 56 70 01 48
• Pharmacie des Marronniers
Françoise RECOUDERC
2bis avenue du 25 Août 1944 - ✆ 01 48 84 21 28
• Pharmacie des Nymphéas
1 rue de la Fraternité - ✆ 01 46 81 09 18
• Pharmacie des Savats
25 boulevard de Stalingrad - ✆ 01 46 80 07 29
• Pharmacie du Soleil
1-11 avenue René Panhard - ✆ 01 48 84 70 23
PÉDIATRE
• Thierry DEMOUCRON
2 rue Robert Laporte - ✆ 01 48 92 24 21
• Pharmacie Romain Gary
1 rue Marcel Cerdan - Avenue du Général-de-Gaulle
✆ 01 46 86 82 91
[email protected]
35
• Pharmacie Wu
19 rue du Pavé de Grignon - ✆ 01 48 84 75 66
PNEUMOLOGIE - ALLERGOLOGIE APNÉE DU SOMMEIL
• Abla BENAZZOUZ
✆ 01 45 60 28 28 - 01 45 60 28 30
PSYCHIATRE
santé
URGENCES
• Centre antipoison
✆ 01 40 05 48 48
• Pompiers ✆ 18
• Sami ✆ 15
(médecin de garde 24h/24)
• Samu ✆ 15
36
• Hassina HERMOUCHE
Tour Europa
Avenue de l'Europe (6ème étage)
✆ 01 41 73 39 02 - 06 22 29 48 13
SOINS DE SUITE ET RÉADAPTATION
• Jalel KRAIEM
SOPHROLOGUE
• Éléonore BENACQUISTA
http://sophrologues.org/eleonorebenacquista
SOS MÉDECINS 24h/24
• ✆ 36 24 (0,12 € la minute)
STOMATOLOGUE
PSYCHOLOGUE
• Thierry CHANDELLIER
• Élodie POMMIER
• Minh-Triet HO
8 place du Marché - ✆ 01 48 90 59 55
• Aurélie ROGUIEZ (psychologue et psychanalyste)
SAGE-FEMME
• Francine BENHAIM
11-13 rue Maurepas
✆ 01 48 90 43 87 - 06 60 94 96 43
VÉTÉRINAIRE
• Jean CAMALET
Centre commercial Thiais Village
http://velothiais.com - [email protected]
• Alexandre ESNAULT
SOLIDARITÉ
37
Pour les plus de 60 ans
Pour en savoir plus sur les aides et les services qui
peuvent vous être accordés à Thiais, renseignez-vous
auprès du Centre Communal d’Action Sociale qui offre
diverses prestations aux plus de soixante ans.
Les dossiers sont à retirer sur place.
Des services :
• Aides ménagères.
• Portage des plateaux repas (sous certaines
conditions et à titre provisoire).
• Restaurant de la Résidence de l’Espérance.
solidarité
Des démarches simplifiées
pour bénéficier de :
• Téléalarme, pour émettre des appels d’alerte 24h/24.
• Transport gratuit en mini-car, lundi et jeudi de 14 h à
16 h sur rendez-vous.
• L’Allocation de Solidarité Personnes Âgées.
À SAVOIR
CENTRE COMMUNAL
D’ACTION SOCIALE
94321 Thiais Cedex
✆ 01 48 92 42 81
www.ville-thiais.fr
Du lundi au jeudi
de 9 h 00 à 11 h 45
et de 13 h 30 à 17 h 45
Vendredi
de 9 h 00 à 11 h 45
et de 13 h 30 à 17 h 15
38
• L’aide financière municipale pour les plus de
65 ans (sous certaines conditions de
ressources).
Des activités :
• L’allocation taxi (183 €).
• Séjours de vacances.
• Le placement en établissements, maisons de retraite,
foyer-logement.
• Piscine et gymnastique volontaire.
• Le forfait de transport Améthyste (formulaire à
demander au Conseil général du Val-de-Marne :
✆ 39 94).
• Banquet de fin d’année et galette des rois, pour les
personnes de plus de 60 ans.
• Remise des colis de Noël aux personnes de plus de
65 ans.
Pour les personnes
à mobilité réduite
Le Centre Communal d’Action Sociale propose aux
personnes à mobilité réduite différents services, et,
pour leur faciliter certaines démarches, met à leur
disposition divers formulaires.
Des démarches simplifiées
pour bénéficier de :
• La carte d’invalidité.
• L’Allocation de Prestation de Compensation du
Handicap.
• La Carte de stationnement
Des services :
• Téléalarme, pour émettre des appels d’alertes
24h/24.
• Aide aux vacances (dossier à constituer auprès de
la Maison Départementale des Personnes
Handicapées - MDPH).
Aides techniques :
solidarité
• Financement d’achat de matériel, de travaux
d’aménagement, liés au handicap (dossier à
constituer auprès de la Maison Départementale des
Personnes Handicapées - MDPH).
• Bips sonores pour les non et malvoyants.
• Aides ménagères.
• Allocation municipale versée aux familles à la
naissance du troisième enfant.
• Aide aux impayés d’énergie (EDF - eau).
Afin d’aider les personnes dans
leurs recherches d’emploi, le Centre
Communal d’Action Sociale, en lien avec
le Département, propose des aides, sous
certaines conditions, pour le transport en
Île-de-France :
• Délivrance de chèques mobilité aux
chômeurs indemnisés (15 fois
maximum).
Pour la famille
Le Centre Communal d’Action Sociale porte une
attention toute particulière à la politique familiale.
Plusieurs avantages peuvent être accordés sur
demande et sous conditions aux familles thiaisiennes :
POUR LES CHÔMEURS
• Revenu de Solidarité Active (RSA) et Contrats
d’Engagements Réciproques (CER) pour les couples
ou les personnes sans enfant.
• Médaille de la famille française (pour les familles de
plus de quatre enfants).
• Instruction de demandes d’Aide Médicale d’État.
• Délivrance de chèques mobilité aux
jeunes de moins de 25 ans à la
recherche d’un premier emploi (15 fois
maximum).
• Remboursement partiel de la carte
Navigo : aide municipale accordée aux
chômeurs non indemnisés, selon certains critères d’attribution (personne
non indemnisée pour durée de travail
insuffisante sur les 12 derniers mois).
39
Nos partenaires sociaux
ASSISTANTES SOCIALES
Des assistantes sociales se tiennent à la disposition
des Thiaisiens rencontrant des difficultés.
solidarité
Accueil à l’Espace Départemental des Solidarités
(EDS) :
Ouvert de 8 h 30 à 12 h 30 & de 13 h 30 à 17 h 30.
Fermé le 2è mardi matin du mois.
1 place des Alliés - 94600 Choisy-le-Roi
✆ 01 48 53 60 70
CLIC 6
✆ 01 48 53 79 09 - [email protected]
Accueil tous les jours, sauf le jeudi,
de 9 h 30 à 12 h 30 & de 13 h 30 à 17 h 30
CAISSE PRIMAIRE D’ASSURANCE MALADIE
Assurance maladie du Val-de-Marne
94031 Créteil cedex - ✆ 36 46
CAISSE D’ALLOCATIONS FAMILIALES
LE CENTRE LOCAL D’INFORMATION
ET DE COORDINATION GÉRONTOLOGIQUE
Secteur 6 (CLIC 6)
Le CLIC 6 met en œuvre les moyens nécessaires à la
diffusion des informations et à la mise en place des
services en direction des personnes âgées, des
professionnels du secteur sanitaire et social
concernées ainsi que du public.
RÉSIDENCES
POUR PERSONNES ÂGÉES
Trois résidences sont accessibles aux
personnes âgées dans notre ville. Les
renseignements pour les conditions
d’accès s’obtiennent sur place.
40
3-5 rue des Martyrs de Chateaubriant à Orly
Ouvert lundi, mardi, jeudi et vendredi de 9 h à 16 h
(sur rendez-vous) - ✆ 0 810 25 94 10
FILIVAL-PAM 94
Transport spécialisé pour les personnes handicapées.
✆ 0 810 0 810 94 - www.pam94.info
• RÉSIDENCE DE L’ESPÉRANCE
Foyer-logement municipal, géré par le Centre Communal d’Action Sociale de Thiais
Brigitte BLONDOT - 13 rue de l’Espérance - 94320 Thiais - ✆ 01 48 53 43 42
• RÉSIDENCE DES BAUDEMONS
Gérée par la Ville de Paris
Virginie JAMET - 30 rue des Baudemons - 94320 Thiais - ✆ 01 46 81 20 08
• RÉSIDENCE LES JARDINS DE THIAIS
Maison de retraite médicalisée, gérée par GDP Vendôme
Emmanuelle METZGER - 61 avenue René Panhard - 94320 Thiais - ✆ 01 58 42 21 30
LOGEMENT
41
Bien vivre à Thiais
Thiais se singularise par sa politique en matière de
logement et se distingue par les efforts qu’elle déploie
pour trouver la bonne mesure entre logements en
accession à la propriété et logements sociaux, intégrés
à un cadre de vie agréable.
logement
Le fruit de cette politique municipale permet à
Thiais de présenter cette caractéristique rare
d’être une cité résidentielle, qui laisse
néanmoins une large part aux habitations à
caractère social, puisque celles-ci représentent
27 % de son parc de logements. Ce taux place
Thiais au-dessus des 25 % demandés par la loi
ALUR du 24 mars 2014.
Le développement d’un habitat mixte, social privé, est
un facteur d’intégration : il constitue une priorité pour
l’équipe municipale car il permet de lutter efficacement
contre la création de « ghettos », source de ségrégation dans les quartiers.
Depuis une trentaine d’années, on peut ainsi citer la
rénovation du centre-ville (avec 50 % de logements
sociaux), puis les créations de la ZAC du Trou aux
Renards et de la ZAC de la Porte du Levant.
La rénovation du quartier des Grands-Champs
(opération menée avec l’Agence Nationale de
Rénovation Urbaine) ainsi que l’aménagement de la
ZAC de la Porte d’Allia, offrent une idée fidèle de
l’équilibre toujours recherché en matière de mixité de
logements et du « bien vivre à Thiais ».
Bien entendu, à ces programmes de construction en
cours d’achèvement, il convient d’ajouter les
nombreuses interventions de l’Office Public de
l’Habitat de Thiais, ainsi que les garanties d’emprunts
pour divers travaux accordées par le conseil municipal
aux bailleurs de logements sociaux.
SERVICE DU LOGEMENT
94321 Thiais cedex
✆ 01 48 92 43 16
 01 48 92 43 70
Demande de logement
Les dossiers de demande de logement sont à retirer au service du logement, du lundi au jeudi, de 9 h 00
à 11 h 45 et de 13 h 30 à 17 h 45, puis à remettre à ce même service accompagnés des justificatifs.
Un imprimé explicatif est remis avec le dossier.
La demande est valable douze mois et doit être renouvelée. Pour éviter son annulation, il faut prévoir son
renouvellement au mois anniversaire de son dépôt.
42
TRANSPORTS
43
Thiais bénéficie d’une situation favorable, à proximité
de la ligne C du RER (gare de Choisy-le-Roi), traversée
par le bus en site propre Trans Val-de-Marne (TVM) et
le tramway T7. À l’intersection d’axes routiers majeurs,
Thiais est dotée d’un réseau routier diversifié et
hiérarchisé permettant aussi bien des déplacements
nationaux qu’inter-banlieues ou des petits trajets
locaux.
Bus
transports
ACCÈS ROUTIERS
Thiais se trouve aujourd’hui au
carrefour de grandes voies de
communication.
De ce fait, la ville possède de nombreux
accès grâce à la réalisation de l’A86. Thiais
se trouve à 7 kilomètres au sud de Paris, à
5 minutes d’Orly, à 20 minutes de Roissy.
Un accès direct par les autoroutes A6, A4,
A10 et A86 (rocade autour de Paris qui
passe au nord de la commune et contourne
par le sud le cimetière parisien) confère à
la ville un atout important pour ses
entreprises et ses habitants.
• A86 : sortie n° 24 « Thiais ».
• RD7 (ex-N7) : entre Chevilly-Larue et Orly,
à 7 kilomètres au sud de Paris.
• Nationale 385 : entre Vitry-sur-Seine et
Choisy-le-Roi.
• Nationale 186 : entre Choisy-le-Roi et
l’A86.
44
La commune est traversée par un réseau de
lignes RATP reliant différentes gares du RER et
du métro des communes avoisinantes, ainsi que
le Marché d’Intérêt National de Rungis (MIN) et
l’aéroport d’Orly. Le réseau de bus APTR dessert
quant à lui le quartier résidentiel du sud de la ville
(Grignon).
La navette relie depuis début septembre 2014 le
quartier de Grignon à celui des Grands-Champs en
traversant les quartiers du centre de Thiais. En service
du lundi au samedi, de 7 h 30 à 19 h 30, avec une
fréquence de 30 minutes, la navette dispose d’une
capacité de 25 places. Elle est accessible aux
personnes à mobilité réduite et aux utilisateurs de
fauteuil roulant. Le parcours de 6,7 km, élaboré pour
répondre au plus grand nombre, bénéficie des
correspondances avec les autres lignes : TVM, 103,
185 et 393.
Le TVM traverse Thiais par l’avenue du Luxembourg,
la rue des Alouettes, l’avenue de Versailles et l’avenue
Georges Halgoult, et relie les deux principaux pôles
d’emplois que sont le marché gare de Rungis et le
Centre Commercial Régional Belle-Épine d’une part, et
le nouveau Créteil avec ses équipements administratifs
et commerciaux d’autre part.
Les bus 393 (Thiais-Carrefour de la Résistance Sucy-Bonneuil RER) et 103 (École Vétérinaire de
Maisons-Alfort - Rungis Marché International)
desservent aussi la ville.
La ligne Noctilien N71 relie 24h/24h Saint-Maur-desFossés au MIN de Rungis en passant par Thiais.
Les horaires des lignes d’autobus qui traversent la ville
sont à votre disposition à l’accueil de l’hôtel de ville et
sur le site internet de la RATP.
Le tramway T7, qui relie Villejuif (Louis Aragon) à
Athis-Mons (Porte de l'Essonne) en une trentaine de
minutes, passe par Thiais. Les stations sont Bretagne,
Auguste Perret, Porte de Thiais et La Belle-Épine.
RER - Ligne C
Pour rejoindre l’hôtel de ville de Thiais (situé rue
Maurepas en centre-ville) depuis la gare RER de
Choisy-le-Roi, emprunter le bus 103 en direction de
« Rungis-Marché International » et descendre à la
station « Mairie de Thiais ».
+ d’infos : ✆ 32 46 (0,34 € la minute à partir d’un
téléphone fixe) - www.ratp.fr
Métro - Ligne 7
Pour se rendre à l’hôtel de ville de Thiais depuis le
terminus de la ligne 7, emprunter le bus 293 en
direction de « Choisy Sud » et descendre à la station
« Mairie de Thiais ».
+ d’infos : ✆ 32 46 (0,34 € la minute à partir d’un
téléphone fixe) - www.ratp.fr
CENTRE BUS DE THIAIS
12 rue du Bas Marin - 94320 THIAIS
✆ 01 58 78 15 04
RATP
www.ratp.fr
✆ 32 46 (0,34 € la minute depuis un fixe)
MARCHÉS
45
Les marchés de Thiais
Les commerçants des marchés de Thiais vous accueillent le matin, quatre
fois par semaine, et vous proposent notamment de faire le plein de
vitamines et de produits frais dans une ambiance chaleureuse et conviviale.
marchés
Mardi matin
Jeudi matin
Vendredi matin
Dimanche matin
46
place de la Porte du Levant
place du Marché
place de la Porte du Levant
place du Marché
CIMETIÈRES
47
Cimetière communal
8 avenue du Général-de-Gaulle - 94320 THIAIS - ✆ 01 46 81 01 57
Horaires d’ouverture
du 16 janvier au 31 mars
du 1er avril au 30 septembre
de 8 h 00 à 17 h 30
de 8 h 00 à 18 h 30
du 1er octobre au 5 novembre
du 6 novembre au 15 janvier
de 8 h 00 à 18 h 00
de 8 h 00 à 17 h 00
cimetières
Cimetière parisien de Thiais
RENSEIGNEMENTS
CONCESSIONS
Pensez à actualiser auprès du service de
l’État-civil, les changements d’adresse
et les coordonnées téléphoniques des
concessionnaires ou des ayant-droits
au ✆ 01 48 92 42 41.
Le cimetière parisien, d’une superficie de 108 hectares, est quadrillé par des alignements de plus de 6 000 arbres.
Il est géré directement par la Ville de Paris.
261 avenue de Fontainebleau (aux abords de la RD 7) - 94320 THIAIS - ✆ 01 41 73 27 30
Horaires d’ouverture du cimetière
DU 16 MARS AU 5 NOVEMBRE
du lundi au vendredi
samedi
dimanche et jours fériés
DU 6 NOVEMBRE AU 15 MARS
du lundi au vendredi
samedi
dimanche et jours fériés
48
de 8 h 00 à 18 h 00
de 8 h 30 à 18 h 00
de 9 h 00 à 18 h 00
de 8 h 00 à 17 h 30
de 8 h 30 à 17 h 30
de 9 h 00 à 17 h 30
ASSOCIATIONS
49
Associations militaires
& des anciens combattants
AMICALE DE THIAIS & ENVIRONS DE LA 2è DB
DIVISION LECLERC
Serge FINOT
14 rue Marcel Buron Lavigne
94240 L’Haÿ-les-Roses
associations
ASSOCIATION DES ANCIENS COMBATTANTS
& PRISONNIERS DE GUERRE COMBATTANTS
ALGÉRIE, TUNISIE, MAROC
Serge MATON
AMICALE DES ANCIENS SAPEURS
POMPIERS DE PARIS
(Groupement Seine Sud - Section Thiais)
Colonel Christian LE BOT
41 avenue du Président Franklin Roosevelt
94320 Thiais
PERMANENCES
DES ANCIENS COMBATTANTS
avec André MARTINS
Mardi et vendredi, de 9 h à 10 h 30
94320 Thiais
✆ 01 48 92 42 62
COMITÉ D’ENTENTE DES ASSOCIATIONS
D’ANCIENS COMBATTANTS
& MILITAIRES DE THIAIS
André MARTINS
16 rue Frédéric Mistral prolongée - 94320 Thiais
FÉDÉRATION NATIONALE DES ANCIENS
COMBATTANTS EN ALGÉRIE/TUNISIE/MAROC
(FNACA)
André MARTINS
16 rue Frédéric Mistral prolongée - 94320 Thiais
SOUVENIR FRANÇAIS
François SEGUIN
49 rue Victor Basch - 94320 Thiais
UNION NATIONALE DES COMBATTANTS (UNC AFN)
Claude BENECH
14 rue Puccini - 94400 Vitry-sur-Seine
50
UNION NATIONALE DES PARACHUTISTES
DU VAL-DE-MARNE
Claude BELLESORT
32 rue de Bordeaux - 94220 Charenton-le-Pont
Associations culturelle,
de loisirs & sociales
ACT
Maison Paroissiale
1 place de l’Église - 94320 Thiais
ADOPSIE - ASSOCIATION DE PSYCHIATRIE
INFANTO-JUVÉNILE
Gilles VIDAL
16 avenue Gambetta - 94600 Choisy-le-Roi
AFAIM - ASSOCIATION FAMILIALE POUR L'AIDE
AUX PERSONNES HANDICAPÉES MENTALES
Christiane VALETTE
32 rue d’Estienne d’Orves - 94320 Thiais
AMIS - ARTISANS DU MONDE, INITIATIVES &
SOLIDARITÉS
Jean-Marie CROUÏGNEAU
39 avenue du Président Franklin Roosevelt
94320 Thiais
APSI – ASSOCIATION DE PRÉVENTION SOINS
& INSERTION
✆ 09 51 26 31 46 - 01 48 84 35 20
[email protected]
APTE (Association pour la promotion des talents,
de l’emploi et des services)
Joël MOREL-LEFEVRE
8 rue Marco Polo - 94373 Sucy-en-Brie cedex
ARIS EXTERNAT MÉDICO-PSYCHO-PÉDAGOGIQUE
« ARC-EN-CIEL »
Marcel NORDON
10 Chemin de la Butte au Beurre
BP 131 - 78356 Jouy-en-Josas
ASSOCIATION CST AL FAWZ
1 avenue Léon Marchand - 94320 Thiais
ASSOCIATION CULTURELLE
FRANCO-PORTUGAISE DE THIAIS
Manuel GONCALVES
6 rue des Aubépines - 94320 Thiais
ASSOCIATION D’ART LYRIQUE HERVÉ GARCIA
René GHALEB
12 rue Delamare Deboutteville - 94320 Thiais
ASSOCIATION DE DÉFENSE & DE PROTECTION
DE L'ENFANCE DÉFICIENTE
DE L'HAŸ-LES-ROSES/CHEVILLY-LARUE/FRESNES
Michel FERRY
5 rue du Château de Baville - 91530 Saint-Chéron
ASSOCIATION DES AMIS-THIAIS
FRANCO-AMÉRICAINES (MUSIQUE)
Michel HILGER
Hôtel de Ville
BP 141 - 94321 Thiais Cedex
ASSOCIATION DES ANCIENS DU COLLÈGE
LOUIS DUPERREY
Frédéric DUMONT
1 allée de Monaco - 94320 Thiais
ASSOCIATION DES CH'TIMIS DE THIAIS (ACT)
2 rue du Petit Prince - 94320 Thiais
ASSOCIATION DES COMMERÇANTS
DU CENTRE-VILLE DE THIAIS (ACCVT)
Stéphane LAJOIE
ASSOCIATION DES PARENTS D’ÉLÈVES DE L’ÉCOLE
LIBRE SAINT-LOUIS/BLAISE PASCAL
Anne SOUMET
16 rue Alphonse Brault - 94600 Choisy-le-Roi
ASSOCIATION DES SECRÉTAIRES GÉNÉRAUX &
DIRECTEURS GÉNÉRAUX DES COLLECTIVITÉS
TERRITORIALES DU VAL-DE-MARNE
Christian BILLOTTE
Hôtel de Ville - Place Gabriel Péri
94600 Choisy-le-Roi
ASSOCIATION JAZZONOTES (musique)
Jean-Baptiste AMAND
4 square du Gasselet - 94320 Thiais
associations
ASSOCIATION JEAN COXTET
(Foyer de jeunes filles)
Claude CHEVRIER
Foyer éducatif - 9 bd de Stalingrad - 94320 Thiais
ASSOCIATION LAÏQUE DES PARENTS D’ÉLÈVES
DU COLLÈGE ALBERT CAMUS (FCPE)
Allée Katia et Maurice Kraft - 94320 Thiais
ASSOCIATION LAÏQUE DES PARENTS D’ÉLÈVES
DU COLLÈGE PAUL KLEE (FCPE)
ASSOCIATION LAÏQUE DES PARENTS D’ÉLÈVES DU
COLLÈGE PAUL VALÉRY (FCPE)
ASSOCIATION LAÏQUE DES PARENTS D’ÉLÈVES DU
LYCÉE GUILLAUME APOLLINAIRE (FCPE)
ASSOCIATION POUR LE DON DE SANG BÉNÉVOLE
DE LA COMMUNE DE THIAIS
Hubert MINISCLOU
4 rue des Hameaux Fleuris - 94320 Thiais
51
ASSOCIATION THIAISIENNE
DE PARENTS D’ÉLÈVES (ATP)
Brigitte MILLIOT
33 rue Delamare Deboutteville - 94320 Thiais
CHÉRUBINS STARS
Bidané DIAKITÉ
1 allée de Monaco - 94320 Thiais
cherubins-stars1.magix.net/website
ATLACE (Culture/loisirs/expéditions)
Denice MOREAU
20 rue de la Fraternité - 94320 Thiais
www.atlace.com
CHORALE ATOUT CHŒUR
Déborah TIGRID
1 rue des Platanes - 94320 Thiais
AUMÔNERIE DES LYCÉES
DE THIAIS& DE CHOISY-LE-ROI
François LABALLE
7 rue Jean Jaurès - 94600 Choisy-le-Roi
associations
BRIDGE CLUB DE THIAIS
Jean-Pierre LEMELLE
www.bridge-club-thiais.blogspot.fr
CAISSE DES ÉCOLES
Richard DELL’AGNOLA
Hôtel de Ville - BP.141 - 94321 Thiais Cedex
CENTRE COMMUNAUTAIRE CHOISY/THIAIS/ORLY
CENTRE DE FORMATION MUSICALE BOSSA NOVA
ACADÉMY
89 rue Paul Vaillant Couturier - 94320 Thiais
✆ 06 51 11 11 63 - www.bossa-nova-academy.fr
CENTRE LOCAL D’INFORMATION
& DE COORDINATION GÉRONTOLOGIQUE - CLIC 6
Coordinatrice : Laetitia BOREL
✆ 01 48 53 79 09 - www.clic6.org
CERCLE CELTIQUE DE THIAIS « LES GALICELS »
Sébastien MARTEIL
14 sentier du Martray - 94320 Thiais
52
CLASSES MUSICALES DU COLLÈGE PAUL VALÉRY
CAJT - LUDOTHÈQUE
Cyril CHARLEUX
91 avenue du Général-de-Gaulle - 94320 Thiais
CLUB D’ANIMATION DES JEUNES DE THIAIS
(CAJT)
Cyril CHARLEUX
CLUB DE LA PRESSE DU VAL-DE-MARNE
Jacques MARTINEZ
2 boulevard Carnot - 94140 Alfortville
CLUB DE L'ESPÉRANCE
(loisirs pour les retraités)
Huguette LAURENT-PELLETIER
1 rue Robert Zivy - 94320 Thiais
COMITÉ DE BASSIN D’EMPLOI
DU SUD VAL-DE-MARNAIS
Vincent JEANBRUN
www.cbe-sud94.org
COMITÉ DE COORDINATION
DES ACTIVITÉS THIAISIENNES
Daniel CAUSSIGNAC
✆ 01 48 92 42 95
COMITÉ DES ŒUVRES SOCIALES
DU PERSONNEL DE LA COMMUNE DE THIAIS
Sylvie DEDENIS
CONSEIL INTERCOMMUNAL DE LUTTE
CONTRE LA DROGUE ET LA TOXICOMANIE
Françoise AUMAITRE-LOPATA
50 avenue Karl Marx - 94800 Villejuif
CONSISTOIRE ISRAÉLITE
Richard AYACHE
CONTACT OU LE TEMPS PARTAGÉ
✆ 01 48 92 42 81 - http://contact-letempspartage.fr/
CROIX ROUGE FRANÇAISE
(comité de Choisy-le-Roi/Thiais)
Erwan ROUXEL
17 avenue Marguerite - 94600 Choisy-le-Roi
ENFANCE-ESPOIR
Claude DANIEL
30 rue de l'Épargne - 94600 Choisy-le-Roi
ENSEMBLE ORCHESTRAL RHAPSODIA
Agnès ANTOINE
ÉOLE - ASSOCIATION DE DÉFENSE DE CHOISY-LE-ROI
& DE THIAIS CONTRE LES NUISANCES AÉRIENNES
Jean-Claude SCHWALLER
3 rue des Frères Reclus - 94600 Choisy-le-Roi
André PERRIGAULT
11 rue des Myosotis - 94320 Thiais
ESQUISSE (Rendez-vous de la Guitare)
Paridé CANESTRARO
1 rue Jeanne d'Arc - 94320 Thiais
ÉTOILE DES ANGES DES MINOUS
Élodie HACHNEL
3 rue de la Couture du Moulin - 94320 Thiais
FCPE GROUPE SCOLAIRE CHARLES PÉGUY
(Conseil Départemental des Parents d’Élèves
de l’Enseignement public du Val-de-Marne)
Anne MOREAU
20 rue de Villejuif - 94320 Thiais
FCPE GROUPE SCOLAIRE DU CENTRE
Sophie FABRIZIO
43 avenue du Pdt Franklin Roosevelt
94320 Thiais
associations
FCPE GROUPE SCOLAIRE ROMAIN GARY
Hervé SAUWAL
51 rue Georgeon - 94320 Thiais
FCPE GROUPE SCOLAIRE SAINT EXUPÉRY
Stéphan LIDVAN
FCPE GROUPE SCOLAIRE SCHUMAN/LES TILLEULS
(Conseil Départemental des Parents d’Élèves de
l’Enseignement public du Val-de-Marne)
Jérôme BUREL
7bis rue du Pavé de Grignon - 94320 Thiais
FOCALE 50 (Club de Photographie)
Bruno DENIS
53 rue Maurepas - 94320 Thiais
www.focale50.fr
Président d’Honneur : Lucien COELHO
23 rue Maurepas - 94320 Thiais
53
FONDATION APPRENTIS D'AUTEUIL
MAISON DU SACRÉ-CŒUR
Jean-Mathieu NAULEAU
3 boulevard de Stalingrad - 94320 Thiais
FOYER SOCIO-ÉDUCATIF
DU COLLÈGE PAUL VALÉRY
Mme BERNHARD
2 rue Regnault Leroy - 94320 Thiais
GÉNÉRATIONS JARDINS DE THIAIS
Catherine PHILIPPE
52 rue Paul Cézanne - 94320 Thiais
generationsjardinsdethiais.over-blog.com
associations
GROUPEMENT DE DÉFENSE SANITAIRE DES
ABEILLES DU VAL-DE-THIAIS ET DE LA SEINE
Raymond COUDERC
22 avenue Albert 1er
94210 La Varenne-Saint-Hilaire
HARMONIE L’AMITIÉ
Alain MOTTA
33 rue Jeanne d’Arc - 94320 Thiais
HORIZONS NOUVEAUX
(alphabétisation et perfectionnement)
Martine GUILLOU
66 avenue du Pdt Franklin Roosevelt - 94320 Thiais
JOIE POUR TOUS
Jacky GONIOT
83 rue Paul-Vaillant-Couturier - 94320 Thiais
LA CORNILLE (établissement médico-éducatif)
Directrice du pôle enfance : Caroline OSSARD
20 rue Pierre Bigle - 94320 Thiais
✆ 01 46 81 00 26
LA GHILDE DE THIAIS (théâtre)
Claude MANGIN
44 rue Paul-Vaillant-Couturier - 94320 Thiais
54
LA MAISON - AUMÔNERIE DES COLLÈGES
Catherine ANSELMET
40 rue des Baudemons - 94320 Thiais
LA PRÉVENTION ROUTIÈRE
(Comité départemental du Val-de-Marne)
François PIERSON
33 avenue Michelet - 94210 La Varenne-Saint-Hilaire
LA TRIBU DU VERBE (théâtre)
Bernard LAFOSSE
3 rue Lucien Rosengart - 94320 Thiais
latribuduverbe.free.fr
LA TROUPE DU SILENCE (théâtre)
Loïc LEPORCQ
47 av. du Président Franklin Roosevelt - 94320 Thiais
LE GRAIN DE SEL (social)
Géraldine LANOE
7 bis rue de l’Insurrection Parisienne
94600 Choisy-le-Roi
L’ÉLAN RETROUVÉ
HÔPITAL DE JOUR DE CHEVILLY-LARUE
Pierre GIRAULT
23 rue de La Rochefoucauld - 75009 Paris
LE POUJAL (établissement médico-éducatif)
Directrice du pôle enfance du Poujal
et du Carrousel : Caroline OSSARD
14 rue Marcel Bierry - 94320 Thiais
✆ 01 47 18 34 00
LES AMIS DE LA CITÉ
Gérard COMPAGNON
8 bis avenue Anatole France - 94600 Choisy-le-Roi
LES ATELIERS DE BALOU
Claudine RENON
4 place du Hameau - 94320 Thiais
www.lesateliersdebalou.fr
LES JARDINIERS DE LA SAUSSAIE
Françoise CYBULA
45-55 rue Eugène Derrien - Résidence les Frères
94400 Vitry-sur-Seine
RYTHME & CHANSONS (chorale)
Nathalie VILANDRAU
1 rue de Lorraine - 94320 Thiais
http://rythmeetchansons.fr
LIGUE FRANÇAISE DU COIN DE TERRE
& DU FOYER
Bruno RAJAUD
Jardins familiaux
11 rue Desprez - 75014 Paris
SCOUTS DE FRANCE (Comité de Thiais)
Muriel DAVID
15 bis rue du Pavé de Grignon - 94320 Thiais
MAIF - SÉCURITÉ ROUTIÈRE
Alain LE GUEN
8 rue Paul Vaillant-Couturier - 94320 Thiais
MISSION LOCALE BIÈVRE VAL-DE-MARNE
Jean-Jacques BRIDEY
28 rue Maurice Ténine - 94260 Fresnes
www.missionlocalebvm.fr
NATURE ENVIRONNEMENT DE THIAIS
Olivier BOMPARD
OGEC - ÉCOLE MATERNELLE SAINTE-MARIE
Hubert MINISCLOU
2 résidence Plein Sud - Bât 56 - 94320 Thiais
PEEP DES ÉCOLES MATERNELLES, PRIMAIRES,
COLLÈGES ET LYCÉE DE THIAIS
Franck MALHERBE
56 rue de l’Égalité - 94320 Thiais
PFIL – INITIATIVE SUD VAL-DE-MARNE
Soélie MALGOUYRE
35 rue Montjean - 94260 Fresnes
PÔLE D’ÉCONOMIE SOLIDAIRE CHEVILLAIS
Éric TIBERGE
1 avenue du Pdt Franklin Roosevelt
94550 Chevilly-Larue
SCOUTS ET GUIDES SAINT-BENOÎT
Sabine MOREUX
17 rue des Halliers - 94150 Rungis
SECOURS CATHOLIQUE
Francis ROUBAUD
237 rue du Général Leclerc - 94000 Créteil
✆ 01 45 17 01 78
associations
SECOURS POPULAIRE FRANÇAIS
(Comité de Thiais)
Michèle BOMBART
SOCIAL ART POSTAL CLUB
Jacques ABEASIS
4 square Anatole France - 94600 Choisy-le-Roi
SOCIÉTÉ D’ENTRAIDE DES MEMBRES
DE LA LÉGION D’HONNEUR
Claude FORTIN
3 rue Gâtine - 94240 L’Haÿ-les-Roses
SOCIÉTÉ RÉGIONALE DES BEAUX-ARTS
Joëlle PÉRIGAUD
36 rue Guy Moquet - 94600 Choisy-le-Roi
UNAFAM 94
Françoise DUHEM
9 rue Viet - 94000 Créteil
✆ 01 41 78 36 90 - [email protected]
55
UNION DU VAL-DE-MARNE DES DÉLÉGUÉS
DÉPARTEMENTAUX DE L’ÉDUCATION NATIONALE
(Section de Thiais)
Jamileh MIGNOT
2 rue du Petit Prince - 94320 Thiais
UNITÉ MOBILE DE PREMIERS SECOURS
DU VAL-DE-MARNE (UMPS 94)
Thomaz ROLLAND
associations
VAL-DE-MARNE ACTIF POUR L’INITIATIVE
Patrice SIMOUNET
85-87 avenue du Général-de-Gaulle - 94000
Créteil
VOIR AUTREMENT À THIAIS
(pour non et malvoyants)
Angelo RIZZA
2 place Vincent van Gogh - 94320 Thiais
Associations sportives
ALORS ON DANSE ?
Centre de loisirs Jules Ferry
89 rue Paul Vaillant Couturier - 94320 Thiais
✆ 06 88 68 26 08
www.alors-on-danse.com - [email protected]
AQUATIQUA (bébés nageurs)
Dominique RAVÉRAUD
69 sentier des Vignes - 94310 Orly
ASSOCIATION SPORTIVE
DU COLLÈGE ALBERT CAMUS
Allée Katia & Maurice Kraft - 94320 Thiais
ASSOCIATION SPORTIVE DU COLLÈGE PAUL KLEE
56
DU COLLÈGE PAUL VALÉRY
2 rue Regnault Leroy - 94320 Thiais
DU LYCÉE GUILLAUME APOLLINAIRE
ASSOCIATION SPORTIVE MACCABI DE THIAIS
Charles GANANCIA
22 boulevard de Stalingrad - 94600 Choisy-le-Roi
ASSOCIATION SPORTIVE THIAIS TENNIS DE TABLE
Franck DIOGO
6 rue des Genêts - 91090 Lisses
www.asthiaistt.com - [email protected]
ASSOCIATION THIAISIENNE DE BADMINTON
Romain SIBOT
9 rue du Petit Poucet - 94400 Vitry-sur-Seine
www.atb94.com - [email protected]
ASSOCIATION THIAISIENNE DE GYMNASTIQUE
HARMONIQUE RYTHMIQUE & DE DANSE
ATGHRD
Monique BONNET
17 rue Gabriel Péri - 94320 Thiais
ASSOCIATION VÉLOCIPÉDIQUE DE THIAIS
Jean-Pierre PETIAU
139 rue des Buttes Réault - 91650 Breuillet
www.avthiais.org - [email protected]
ATHLÉTIC BOXING CLUB DE THIAIS
Éric TATA
28 rue Henri Laire - 94480 Ablon-sur-Seine
BENJIROLLER THIAIS
Jacques CARRE
9 rue Jean Jupillat - 94320 Thiais
BUDO CLUB DE THIAIS
Jacques SCHOUMACKER
www.budo-judo-thiais.com
[email protected]
COMITÉ D’ORGANISATION
DES COURSES PÉDESTRES DE THIAIS
Patrick POUILLIEUTE
18 rue du Noyer Grenot - 94310 Orly
www.thiaisac.com - [email protected]
BUDOKAN CLUB DE THIAIS
Jean LONY
3 rue Émile Levassor - 94320 Thiais
http://budokanthiais.free.fr
[email protected]
ÉCHIQUIER THIAISIEN 81
Jean-Claude ROSSÉ
[email protected]
ATA CANNE
Odile EISSENBRANDT
11 rue du Bel Air - 94320 Thiais
www.canne-thiais.org - [email protected]
CAT BASEBALL / SOFTBALL
Colette GONIOT
www.tigersbaseball.org
[email protected]
CAT BASKET-BALL
Pascal MUNSCH
http://club.quomodo.com/catbb
[email protected]
CAT BOXE FRANÇAISE - SAVATE
Véronique SÉVÈRE
11 rue du Bel Air - 94320 Thiais
[email protected]
CLUB JACQUES GAMBART DE LIGNIÈRES
(modélisme – bateau multicoque)
Manuel MARTIN
22 rue de Mars - 94700 Maisons-Alfort
www.multis2m.fr
GOLF CLUB DE THIAIS
Jean-Pierre GUÉDON
9 rue Paul Cézanne - 94320 Thiais
http://golfclubdethiais.free.fr
[email protected]
associations
GROUPEMENT AMICAL DES TIREURS
DE CHOISY-LE-ROI, THIAIS ET ENVIRONS
Gilbert MARCHAND
3 rue des Pendants de La Queue-en-Brie
77340 Pontault-Combault
http://sites.google.com/site/gatchoisythiais/
LA PALME THIAISIENNE
Serge MINO
6 allée Maurice Ravel - 94450 Limeil-Brévannes
www.lapalmethiaisienne.org - [email protected]
MOTO CLUB DE VERRIÈRES
Monsieur MAINDRON
6 rue du Moulin de Grais - 91370 Verrières
OFFICE MUNICIPAL DES SPORTS
Sylvie DONA
PLEIN FEUX SUR THIAIS (gymnastique d’entretien)
Françoise LEHOUX
18 avenue Georges Halgoult - 94320 Thiais
57
PROMO-LOISIRS SPORTS MÉCANIQUES
Alain DELHEZ
41/43 rue de la Galaise - 94320 Thiais
SCCR SPORTS ADAPTÉS (football - rugby)
Alain MAININI
28 avenue du Maréchal Joffre
77166 Grusy Suisnes
[email protected]
associations
SON LONG VÕ DAO (Võ Vietnam)
Michel DIMITRIJEVIC
1 mail de Savoie - 94320 Thiais
[email protected]
Facebook : Son Long Võ Dao
SPORTS DÉTENTE LOISIRS THIAIS
Arlette GIANFERMI
7 voie des Pépinières - 94320 Thiais
http://asdl94.over-blog.com
[email protected]
TENNIS CLUB DE THIAIS
Patricia MICLOT
www.club.fft.fr/tcthiais - [email protected]
TENNIS CLUB DE THIAIS BELLE-ÉPINE
Michel PARENT
1 rue Amédée Bollée - 94320 Thiais
www.tctbe.fr - [email protected]
THIAIS ATHLÉTIQUE CLUB
Jean-François DAVID
22 rue de la Saussaie - 94320 Thiais
www.thiaisac.com - [email protected]
THIAIS FOOTBALL CLUB
Lionel MOTTA
31 avenue Hoche - 94320 Thiais
www.thiaisfc.com - [email protected]
58
THIAIS GRS
Nathalie LEPILLER
3 rue des Magnolias - 94320 Thiais
www.thiaisgrs.com - [email protected]
THIAIS HANDBALL CLUB
Luc PETITPRÉ
12 rue Jean Walter - 92110 Clichy
http://thiaishbc.free.fr - [email protected]
THIAIS NATATION TONIC
Dominique RAVERAUD
69 sentier des Vignes - 94310 Orly
THIAIS PÉTANQU'CLUB
Robert GENTY
13 rue du Général Vauflaire - 94320 Thiais
[email protected]
THIAIS RANDO
Jean-Pierre DUJOLS
20 rue des Aubépines - 94320 Thiais
www.thiaisrando.fr - [email protected]
THIAIS RUGBY CLUB
Patrick DAVAINNE
16 allée Chenard & Walker - 94320 Thiais
[email protected]
THIAIS VOLLEY-BALL
Carole MONTAGNE
13 avenue Léon Gourdault - 94600 Choisy-le-Roi
[email protected]
VOIR AUTREMENT À THIAIS
(karaté pour non et mal-voyants)
Angelo RIZZA
2 place Vincent Van Gogh - 94320 Thiais
GRANDS
RENDEZ-VOUS
59
Grands rendez-vous sportifs*
* dates communiquées sous réserve de modifications
Open de Tennis de Thiais
Du 2 au 13 septembre 2014 - Rue Hélène Muller
Manifestation proposée par le Tennis Club de Thiais
Belle-Épine.
grands
rendez-vous
Les trophées de l’Office
Municipal des Sports
Novembre 2014
Les athlètes des clubs sportifs thiaisiens sont
récompensés pour les performances réalisées et les
titres remportés au cours de la saison sportive.
FORUM
DES ACTIVITÉS THIAISIENNES
2014
Corrida de Thiais
Dimanche 7 décembre 2014
Samedi 6 septembre 2014 (de 10 h 00 à
18 h 30) - Palais Omnisports De Thiais.
À quelques jours de Noël, deux milliers d’athlètes
amateurs foulent le pavé thiaisien sur 5 km, 10 km (et
1 630 m pour les plus jeunes).
Les bénévoles sont présents pour vous
expliquer la vie des clubs et des
associations. C’est le moment de
s’inscrire !
Internationaux de Gymnastique
Rythmique de Thiais 2015
Samedi 28 & dimanche 29 mars 2015
(sous réserve de validation par le Comité Grand Prix)
Organisé conjointement par la Ville de Thiais et le club
Thiais GRS, ce tournoi accueille les nations les plus
60
performantes de la discipline. Sa particularité : c’est le
seul à regrouper des épreuves individuelles et des
épreuves en ensembles. Créés en 1987, les
Internationaux de GR de Thiais sont reconnus
officiellement par la Fédération Internationale de
Gymnastique Rythmique et s’affichent comme l’étape
française du circuit mondial du Grand Prix.
Thiais t’es sport !
Juin 2015
Avec les multiples structures municipales ouvertes aux
Thiaisiens et les clubs engagés dans la vie sportive au
sein de l’Office Municipal des Sports (près d’une
cinquantaine), Thiais joue la carte de l’amitié et du
partage à l’occasion de sa grande fête du sport !
Tournoi de Badminton
Juin 2015
L’Association Thiaisienne de Badminton organise son
tournoi national (catégories C, D, E, N, C) avec le
soutien de la Ville de Thiais. La jeune et dynamique
équipe du club accueille les 400 meilleurs joueurs de
France pour une compétition acharnée.
Tournois régionaux
Île-de-France de Football
Juin 2015 - Stade Municipal Jack Baudequin
À l’invitation du Thiais Football Club et de la Ville, ce
tournoi rassemble traditionnellement les meilleurs
jeunes footballeurs d’Île-de-France (débutants,
poussins, benjamins).
Grands rendez-vous
culturels & d’animations*
grands
rendez-vous
* dates communiquées sous réserve de modifications
Fête du Jardinier Amateur
Festival de Bossa-Nova
Samedi 13 & dimanche 14 septembre 2014
Esplanade du Palais Omnisports De Thiais
Vendredi 28 & samedi 29 novembre 2014
Café-théâtre de l’avenue de Versailles
Animations botaniques, expositions et conseils,
produits régionaux à déguster, concerts gratuits, la
fête réunit toute la famille autour du jardinage !
Soirées proposées par l’association Jazzonotes.
Rendez-vous de la guitare
Samedi 15 novembre 2014
Café-théâtre de l’avenue de Versailles
Concert de Thomas Schoeffler Jr proposé avec
l’association Esquisse.
CARNAVAL DE THIAIS
Village de Noël de Thiais
Du 2 au 21 mars 2015
Vendredi 12, samedi 13
& dimanche 14 décembre 2014
Exposition, bal de la Reine, bal de la
Caisse des Écoles, spectacle pour les
enfants, grand défilé de chars et ses
fanfares… une grande fête populaire
pour réunir toutes les générations.
La Ville de Thiais et les commerçants transforment la
place du marché en village de Noël, avec ses stands
marchands et ses nombreuses animations autour du
chalet du père Noël.
61
Hommage à...
La Ville a lancé en 2013 une série de rendez-vous culturels à
travers lesquels elle rend hommage à un grand homme disparu.
grands
rendez-vous
Après Albert Camus dont on fêtait l’année dernière le centenaire
de la naissance, c’est Romain Gary, écrivain deux fois prix
Goncourt, qu’elle s’attache cette année à mettre à l’honneur. Au
programme : une exposition, une conférence, un spectacle
théâtralisé, une lecture et un jeu.
© JeanLoup Sieff/L’agence Vu
Du 3 au 15 novembre 2014
Concours d’illuminations
et de décorations de Noël
Festival de musique
franco-américaine
Dimanche 21 juin 2015 à 18 h 00
Décembre 2014
Au théâtre de Verdure du parc de l’Europe,
la Ville invite ses habitants à fêter
l’arrivée de l’été en musique avec un
concert gratuit de Collectif Métissé.
La Ville de Thiais invite ses habitants à parer maisons,
balcons, fenêtres et jardins de mille et une décorations
et récompense les plus créatifs.
Vendredi 19 & samedi 20 juin 2015
Théâtre de Verdure du Parc de l’Europe
FÊTE DE LA MUSIQUE
Concours des maisons fleuries
& des jardins potagers
Printemps 2015
La Ville de Thiais récompense les Thiaisiens pour leur
effort de fleurissement des maisons, des balcons et
leur talent de jardinier.
62
Le Festival de musique franco-américaine de Thiais
enchante le public avec ses concerts en plein air qui
permettent de (re)découvrir les œuvres et les artistes
qui ont fait et qui font encore les grandes heures du
répertoire des deux côtés de l’Atlantique. Un régal pour
écouter le son de l’Amérique...
STRUCTURES
63
Équipements sportifs
De nombreuses installations sont mises à la
disposition des associations sportives par la Ville,
permettant la pratique d’une quarantaine de disciplines
dans les meilleures conditions possibles.
Polyvalentes, réparties dans différents quartiers
thiaisiens, elles accueillent les sportifs en semaine de
8 h 00 à 22 h 00 pour leurs entraînements, et restent
ouvertes le week-end pour les rencontres, les
matchs de championnat et les compétitions.
structures
OFFICE MUNICIPAL
DES SPORTS
L’Office Municipal des Sports, présidé par
Sylvie Dona, conseiller municipal, regroupe
l’ensemble des associations sportives de
Thiais et coordonne leurs activités. En
liaison avec la Ville, l’OMS soutient et
encourage l’ensemble des efforts et des
initiatives favorables au développement de
la pratique de l’éducation physique et de
toute activité sportive à Thiais.
Dans cet esprit, l’OMS et la Ville patronnent
un grand nombre de manifestations, dont
« Thiais T’es Sport ! » en juin. Chaque
année, « Les Trophées de l’OMS » récompensent celles et ceux ayant porté haut et
fort les couleurs de Thiais aux quatre coins
du département, de la région, du pays et
parfois même du globe !
Hôtel de Ville - Rue Maurepas
BP 141 - 94321 Thiais cedex
✆ 01 48 92 42 60 -  01 48 92 43 70
www.ville-thiais.fr
64
PALAIS OMNISPORTS DE THIAIS
Place Vincent Van Gogh
• Salle centrale omnisports
• Dojo Marc Alexandre
• Salle de gymnastique rythmique
• Salle de tennis de table
• Salle de boxe Raymond Morel
• Salle de musculation
• Salle de gymnastique et de danse
• Salle de réunion et de cours
• Club house
2 STADES MUNICIPAUX
• Stade Alain Mimoun - 1 rue du 11 Novembre
• Stade Jack Baudequin - Place Vincent Van Gogh
1 HALLE INTERCOMMUNALE
• Halle intercommunale des Sports
6 GYMNASES MUNICIPAUX
• Gymnase Romain Gary - 2 rue Romain Gary
• Gymnase Jean Moulin - Rue Jean Moulin
• Gymnase d’Oriola - 74 rue Gabriel Péri
• Gymnase Charles Péguy
• Gymnase Saint-Exupéry - 86 avenue de Versailles
• Gymnase Schuman
60 avenue du Mal de Lattre de Tassigny
16 COURTS DE TENNIS
• Alain Mimoun - 1 rue du 11 Novembre
• Thiais Belle-Épine - 44 rue Hélène Muller
1 PISCINE MUNICIPALE
• Piscine Municipale Monique Berlioux
23 rue de la Saussaie - ✆ 01 46 81 07 34
Académie des Arts
Animée par la volonté d’accroître la qualité
d’apprentissage de disciplines artistiques variées, la
Municipalité de Thiais a regroupé en 1991 la diffusion
de leur enseignement au sein de l’Académie des Arts.
Située place du Général Leclerc, c’est une véritable
maison de création, entièrement rénovée en 20112012, qui joue un rôle important pour les artistes
thiaisiens, enfants ou adultes. Elle propose plus d’une
trentaine de disciplines dispensées et assurées par des
professeurs rompus aux techniques de l’enseignement.
Située en centre-ville, l’Académie des Arts de Thiais
compte un millier d’élèves débutants ou confirmés, de
la formation musicale à l’instrument en passant par la
peinture, l’initiation à la sculpture, la danse, ou l’art
dramatique.
DISCIPLINES INSTRUMENTALES ET VOCALES
Les cordes
• Alto à partir de 6 ans
• Harpe à partir de 6 ans
• Violon à partir de 6 ans
• Violoncelle à partir de 6 ans
• Contrebasse à partir de 7 ans
• Guitare classique à partir de 8 ans
• Guitare basse, adolescents
• Guitare moderne et improvisation à partir de 14 ans
Les bois
• Basson à partir de 6 ans
• Flûte traversière à partir de 6 ans
• Hautbois à partir de 6 ans
• Clarinette à partir de 8 ans
• Saxophone à partir de 8 ans
Les cuivres
• Trompette à partir de 7-8 ans
Autres disciplines
• Piano de 6 à 12 ans
• Djembé à partir de 7 ans
• Batterie-jazz à partir de 8 ans
• Percussions à partir de 8 ans
• Chant, adolescents et adultes
FORMATION
Éveil : pour les 4-5 ans
Formation musicale à partir de 6 ans
Les enfants ont la possibilité de débuter un instrument
en même temps que la formation musicale la première
année, en fonction des places disponibles.
ACTIVITÉS COLLECTIVÉS
• Ensembles : guitare, cordes, djembés, jazz,
harmonique
• Chorale, Mini-Orchestre, Orchestre symphonique,
Harmonie
Une audition annuelle des élèves est organisée par les
professeurs d’instruments. Parents et amis y sont les
bienvenus !
ÉTUDE DES INSTRUMENTS
• Initiation : 1 année
• Cycle 1 (4 années) : débutants 1 et 2 préparatoires 1 et 2
• Cycle 2 (4 à 5 années) : élémentaires 1 et 2 brevet de fin d’études - moyens 1 et 2
• Cycle 3 : diplôme de fin d’études - supérieur
• Cycle perfectionnement : excellence
ART DRAMATIQUE
Formation du comédien à partir de 11 ans
ATELIERS D’ARTS PLASTIQUES
• Dessin-peinture à partir de 8 ans
• Sculpture à partir de 16 ans
DANSE
• Classe 1 : initiation à la danse classique dès 5 ans
- danse classique à partir de 7 ans
• Classe 2 : danse rythmique dès 5 ans - modern
‘jazz à partir de 12 ans
Ces classes présentent un gala de fin d’année.
SCOLARITÉ
L’enfant qui choisit pour la première fois la pratique
d’un instrument est accueilli à l’essai durant le premier
trimestre.
À l’issue de cette période, les parents seront informés
des progrès de l’élève quant à la discipline choisie.
Durant l’année, l’Académie organise différentes
prestations : concert en hommage à Sainte-Cécile, les
Mardis de l’Académie, participation au Village de Noël
de Thiais, spectacles de fin d’année… les animations
de l’Académie ne manquent pas !
structures
ACADÉMIE DES ARTS
RENSEIGNEMENTS SUR PLACE
Du lundi au vendredi de 14 h à 19 h
ACADÉMIE DES ARTS
5 place du Général Leclerc
94321 Thiais cedex
✆ 01 45 73 49 94 -  01 48 92 43 70
[email protected]
www.ville-thiais.fr
65
Espace municipal Grignon
Médiathèque
L’Espace municipal Grignon est un équipement
municipal aménagé de plus de 600 m2 spécialement
dédié à la vie du quartier.
Pour répondre aux multiples besoins des Thiaisiens
(information, documentation, culture et loisirs), la Ville
de Thiais propose à ses habitants un espace loisirs
privilégié composé de deux bibliothèques (« adultes »
et « jeunes ») et d’un espace Art, Musique et Cinéma :
Deux agents municipaux assurent l’intendance et
sont les interlocuteurs privilégiés des habitants,
relais auprès de l’équipe municipale. Cette structure
représente beaucoup en matière de soutien à la vie
quotidienne et bénéficie d’une importante subvention municipale annuelle pour le confort et
le bien-être des habitants.
structures
PASS’SPORT
Pendant chaque période de congés
scolaires, la Ville propose aux jeunes
Thiaisiens de 7 à 14 ans une formule de
loisirs épanouissante qui mêle activités
physiques et évasion : « Pass’Sport ».
Chaque jour, de 10 h à 12 h et de 14 h à 17 h,
ils ont rendez-vous au Palais Omnisports
pour s’adonner à une kyrielle de disciplines : football, base-ball, handball,
badminton, tennis de table, hockey… En
complément à ces activités, des sorties à la
piscine et même des journées dans les
parcs et bases de loisirs sont proposées.
Pour faciliter la journée des parents, les
enfants ont la possibilité de déjeuner à la
cantine.
Hôtel de Ville - Service des Sports
Rue Maurepas
✆ 01 48 92 42 58 -  01 48 92 43 70
www.ville-thiais.fr
66
L’espace municipal Grignon abrite de
nombreuses activités avec :
• le Relais d’Assistantes Maternelles (destiné aux
professionnels de l’accueil à domicile de la
petite enfance - assistantes maternelles
libérales et gardes d’enfants à domicile -, aux
parents et aux futurs parents
• une permanence d’informations pour les jeunes
(formation, emploi, droits, loisirs…), une permanence emploi pour les plus de 26 ans, une
permanence du Centre Communal d’Action Sociale
• un point information-écrivain public
• des activités sportives et de loisirs proposées par
l’Office Municipal des Sports (zumba, yoga, gym
détente, hip hop, arts plastiques…)
• les associations : La Tribu du verbe, l’association
d’art lyrique Hervé Garcia, les Ateliers de Balou, les
Anciens élèves du collège Duperrey, le Monde
d’Adriano (pour enfants autistes)…
ESPACE MUNICIPAL GRIGNON
10 rue Marcel Dadi
94320 Thiais
✆ 01 48 52 46 77 - www.ville-thiais.fr
• 75 000 volumes : romans, bandes dessinées,
documentaires, encyclopédies…
• 8 300 documents sonores,
• 120 revues et 5 quotidiens,
• 6 000 CD et un nouveau fonds de DVD cinéma.
Pour faciliter les recherches et permettre de découvrir
les nombreuses collections pouvant être consultées sur
place ou empruntées, un personnel qualifié se tient à la
disposition des lecteurs. La consultation est gratuite.
Pour prendre connaissance des dernières nouveautés
sans vous déplacer et accéder au fonds des différentes
sections de la médiathèque (bibliothèque « jeunes »,
bibliothèque « adultes » et espace Art, Musique et
Cinéma), consultez 7 j/7 et 24h/24 le site internet :
http://mediatheque-thiais.dnsalias.net
ANIMATIONS
• Exploration de la bibliothèque « jeunes » et de ses
ressources.
• Histoires racontées aux enfants de 6 à 12 ans
pendant les vacances scolaires.
• Expositions régulières sur des thèmes variés.
• Rencontres-lectures mensuelles à la bibliothèque
« adultes ».
INSCRIPTION ET COTISATION ANNUELLE
OBLIGATOIRES POUR TOUT EMPRUNT
Une pièce d’identité et un justificatif de domicile sont
à présenter lors de l’inscription (ainsi qu’une
autorisation parentale pour les mineurs).
BIBLIOTHÈQUE « ADULTES » (rez-de-chaussée)
Cette bibliothèque propose près de 53 000 ouvrages.
Prêt maximum de huit documents pour trois
semaines.
✆ 01 48 92 42 71
Horaires :
• Mardi de 14 h à 19 h
• Mercredi et jeudi de 9 h à 12 h et de 14 h à 18 h
• Vendredi de 14 h à 18 h
• Samedi de 9 h 30 à 12 h 30 et de 14 h à 17 h
Grâce à la diversité des titres présentés et des
ouvrages spécialisés, la discothèque est le lieu de
prédilection des mélomanes et des passionnés de
musique.
Prêt de huit documents pour trois semaines.
✆ 01 48 92 42 75
Horaires :
• Mardi de 14 h à 19 h
• Mercredi de 9 h à 12 h et de 14 h à 18 h
• Jeudi et vendredi de 14 h à 18 h
structures
Théâtre municipal
René Panhard
L’actuel théâtre municipal René Panhard fut édifié en
1907.
BIBLIOTHÈQUE « JEUNES » (1er étage)
Cette bibliothèque propose près de 21 000 ouvrages
réservés aux jeunes dès 3 ans. Prêt maximum de huit
documents pour trois semaines.
✆ 01 48 92 42 78
Horaires :
• Mardi de 14 h à 18 h 30
• Mercredi de 9 h à 12 h et de 14 h à 18 h
• Jeudi et vendredi de 14 h à 18 h
ESPACE ART, MUSIQUE ET CINÉMA (rez-de-jardin)
Tous les genres sont proposés : variétés, jazz, rock,
classique, méthodes de langue, DVD cinéma…
À l’époque, ce monument thiaisien était connu comme
une simple salle de réunion. Son édification fut le fruit
d’une vague de constructions opérées par la
Municipalité de M. Panhard. Sa fonction a très
rapidement évolué en salle des fêtes.
En 1914, dès que la guerre éclate, la salle des fêtes a
été transformée en hôpital militaire où les blessés du
front se faisaient soigner. Après la guerre, la salle des
fêtes fut rénovée et sa capacité d’accueil développée
(650 places) grâce à un balcon et un aménagement. À
cette époque, les opéras comiques et les opérettes
composaient l’essentiel de la programmation.
Durant la Seconde Guerre mondiale, la salle fut à
nouveau utilisée pour des réunions et a servi de base
pour les exercices de sécurité. La paix revenue, le lieu a
été réaménagé pour reprendre ses activités culturelles.
MÉDIATHÈQUE
Hôtel de Ville
Rue Chèvre d’Autreville
94320 Thiais
 01 48 92 43 70
www.ville-thiais.fr
http://mediatheque-thiais.dnsalias.net
• • •
THÉÂTRE MUNICIPAL
RENÉ PANHARD
Avenue de la République
94320 Thiais
67
En 1976, la scène a été agrandie, le balcon a disparu
et la capacité a été revue à la baisse. Pour rendre
hommage au bienfaiteur de sa ville, le conseil
municipal a décidé de baptiser la salle des fêtes
« théâtre municipal René Panhard ».
Véritable symbole, c’est un lieu de rencontre, de
dialogue, de détente et il permet à tout un chacun
d’accéder à une programmation culturelle de qualité à
prix attractif où de nombreux comédiens reconnus
internationalement se produisent en alternance avec
les spectacles des associations locales.
structures
En juillet 2014, la Ville a lancé un grand
programme de rénovation intérieure dont les
travaux sont prévus sur 18 mois.
Café-Théâtre
de l’avenue de Versailles
CAFÉ-THÉÂTRE
94320 Thiais
✆ 01 48 92 42 38
www.ville-thiais.fr
Aménagée dans les anciens ateliers municipaux, cette
nouvelle salle de spectacle ouvre ses portes à
l’automne 2014. Elle pourra accueillir jusqu’à 90
personnes. Cet équipement a vocation à devenir un
espace convivial où seront programmés des
spectacles d’artistes connus ou débutants. Il permettra
à la Ville de faire découvrir des talents émergents sur
une scène en contact direct avec le public. Une
proximité qui favorisera nécessairement la rencontre.
La salle sera aussi ouverte aux associations locales
qui souhaitent présenter leurs créations.
Thiais Récréation
Créée en février 1988, « Thiais Récréation »
accueille au sein de sa structure les plus de 50 ans,
qu’ils soient ou non en activités.
À travers le sport, la culture et diverses animations,
« Thiais Récréation » représente l’idée même que
l’on se fait de la convivialité et de l’évasion à un âge
où il est plus facile de goûter à tous ces plaisirs.
Le programme des activités proposées, riche et
diversifié, est de nature à satisfaire les plus nombreux. Ainsi, selon ses envies ou son emploi du
temps, voyages en France et à l’étranger, visites et
soirées, après-midi dansants ponctuent la vie
thiaisienne.
Cette formule, dont peuvent bénéficier plus de
6 000 Thiaisiens, a ainsi conquis de nombreux
fidèles.
« Thiais Récréation » donne également rendezvous chaque semaine aux amateurs de scrabble,
belote, tarot, bridge, échecs ou tennis de table.
CARTE « JEUNES RETRAITÉS »
La Ville délivre aux personnes de plus de 50 ans la
carte « Jeunes Retraités » qui permet aussi de
pratiquer diverses activités à des tarifs préférentiels.
INSCRIPTIONS
Thiais Récréation - 7 rue Chèvre d’Autreville :
lundi de 13 h 30 à 15 h 30, jeudi de 8 h 30 à 11 h
et de 13 h 30 à 15 h 30, vendredi de 8 h 30 à 11 h.
Mairie annexe - Ferme de Grignon :
mardi de 9 h à 11 h et de 14 h à 16 h.
THIAIS RÉCRÉATION
✆ 01 48 92 42 94 -  01 48 92 43 70
www.ville-thiais.fr
68
Salles municipales
OCCUPATION
La Ville de Thiais met à disposition des associations
locales et des particuliers thiaisiens plusieurs salles
municipales pour leurs activités ou manifestations, à
l'exclusion d'activités de nature commerciale (fournir
un justificatif de domicile : téléphone, gaz, électricité).
Le réservataire pourra disposer du matériel, des
aménagements et des locaux mis à sa disposition
selon la convention d'occupation. Dans les salles
disposant d'un office, le réservataire à la possibilité
d'utiliser ces installations.
Cinq salles sont à disposition : quatre situées 52/54
rue de la Saussaie et une au 111 rue du Pavé de
Grignon.
Celui-ci devra être rendu propre et rangé par le
réservataire (le nécessaire pour le ménage n'est pas
fourni).
La salle louée, sa capacité et sa localisation sont
précisées dans la convention d'occupation. Les salles
peuvent être occupées entre 10 h 00 et 24 h 00 (option
1) ou entre 10 h 00 et 3 h 00 (option 2). Ces horaires
sont précisés dans la convention d'occupation et
doivent impérativement être respectés.
Un état des lieux sera établi contradictoirement
au moment de la remise des clés ainsi qu'à leur
restitution. En l'absence du réservataire, l'état
des lieux dressé par le gardien ne pourra faire
l'objet d'aucune contestation.
structures
RESPONSABILITÉ
CONDITIONS
Les demandes doivent être adressées par écrit à
Monsieur le Maire (Hôtel de ville - BP 141 - 94321
Thiais cedex) au moins trois semaines avant la date
souhaitée et préciser l'objet de la réservation (mariage,
anniversaire, réunion de famille...). Elles ne doivent
pas intervenir plus de 1 an à l'avance. Tout prêt de
salle fait l'objet d'une convention en double
exemplaires signée par Monsieur le Maire et le
réservataire. Seule la signature de la convention par
les deux parties rend effective la réservation de la salle.
Attention, le Maire se réserve le droit de refuser de
mettre à disposition une salle aux demandeurs qui
n'auraient pas respecté le règlement. La Ville de Thiais
se réserve le droit d'annuler une réservation en cas de
force majeure ou de motif lié à l'intérêt général ou à
l'ordre public. Tout litige ou réclamation devra faire
l'objet d'un recours auprès de l'Administration. En cas
de conflit, le Tribunal Administratif de Melun est
compétent.
Le réservataire devra être présent le jour de la
manifestation et non représenté. Il lui est interdit de
céder la réservation de la salle à un particulier ou à une
association. Dans le cas de non-respect de cette règle,
la caution ne sera pas rendue et il ne pourra plus
réserver de salle sur la commune. Le réservataire
assume totalement le fonctionnement et la
surveillance de la salle qui lui est mise à disposition et
s'engage à respecter les consignes de sécurité. Il doit
fournir une police d'assurance en matière de
responsabilité civile et justifier de l'extension de son
assurance multirisque habitation aux locaux
concernés.
Ainsi, il veillera :
• à ce que la capacité maximale de la salle soit
impérativement respectée,
• à contrôler les entrées et les sorties des participants,
• à ce que les sorties de secours demeurent dégagées,
69
• au respect des consignes de sécurité incendie,
• à la non utilisation de bouteille de gaz ou autre
matière inflammable,
• au respect des règles régissant la consommation
d'alcool.
La commune décline toute responsabilité en cas de vol
ou de détérioration d'objet(s) appartenant à des
particuliers ou associations qui se trouvent dans une
salle réservée.
structures
RESPECT DES RIVERAINS
Les salles municipales étant situées en zone
habitée, il convient que les participants quittent
les lieux le plus discrètement possible. L'usage
des avertisseurs est interdit, aussi bien à l'arrivée
qu'au départ. Le réservataire s'engage à respecter
l'environnement immédiat (pelouse, parking…).
En cas de constatation de troubles à l'ordre public, la
commune se réserve le droit de fermer
immédiatement la salle sans dédommagement.
SALLES MUNICIPALES
✆ 01 48 92 42 52
www.ville-thiais.fr
70
PAIEMENT-DÉSISTEMENT
Le réservataire s'engage à verser au moins quinze
jours avant la date retenue le montant de la mise à
disposition ainsi que deux cautions (l'une couvrant
d'éventuelles dégradations [mobilier-bâtiment] ainsi
que tout dépassement d'horaires au-delà de ceux
portés sans la convention, l'autre couvrant d'éventuels
frais de nettoyage).
Ces versements se font par chèques émis sur un
compte au nom et adresse du réservataire (nom et
adresse figurant sur la convention de location) et
libellés à l'ordre du Trésor Public.
Chaque montant est fixé par délibération du conseil
municipal.
Les associations thiaisiennes bénéficient d'une mise
à disposition gracieuse des salles pour les réunions
liées à leur objet (assemblée générale, réunion de
bureau...), moyennant le dépôt de cautions, à
l'exception des copropriétés lors des réunions
d'assemblées générales pour lesquelles la tarification
en vigueur est appliquée.
Les cautions seront remboursées si aucune anomalie
n'est constatée. À défaut, elles serviront à rembourser
et indemniser la commune pour les dégâts matériels
commis, les pertes constatées ou l'absence de
ménage.
Si le réservataire se désiste, il doit en informer le plus
rapidement possible le service gestionnaire. Il est
remboursé intégralement si ce désistement intervient
plus de cinq jours francs avant la date de réservation.
ENVIRONNEMENT
71
Espaces verts - Parcs
Dans le cadre de la préservation des espaces verts, la
commune a maintenu son patrimoine vert existant, l’a
entretenu et a mis en œuvre des programmes qui
permettent son développement.
Aujourd’hui, près de 35 hectares sont accessibles au
public ; plus de huit hectares d’espaces boisés et
classés, ainsi que des parcs publics auxquels
s’ajoutent des espaces publics et privés.
L’ensemble des parterres de la ville est fleuri
deux fois par an, et entretenu tout au long de
l’année par les jardiniers municipaux. Chaque
année, environ 800 arbres sont élagués dans les
différentes rues de Thiais. Certains, plus
sensibles, sont traités trois fois contre les
maladies.
environnement
Le Parc Jean Mermoz - rue Chèvre d’Autreville
Les parcs de Thiais sont ouverts au
public :
• du 1er avril au 31 mai, de 8 h 00
à 19 h 00
• du 1er juin au 30 septembre, de 8 h 00
à 20 h 00
• et du 1 octobre au 31 mars de 8 h 00
à 17 h 30
er
72
Il a conservé ses vieux arbres. Son origine remonte au
XVIIè siècle. Des aménagements d’allées, une statue,
des jeux d’enfants, des massifs de verdure, de pelouse
et de fleurs, viennent compléter la qualité du parc. À
observer : deux arbres remarquables, un platane et un
hêtre pourpre.
Le Parc André Malraux - 18 rue Jean Jaurès
On y découvre un magnifique séquoia, un beau
cèdre… La commune y a installé les serres municipales où 40 000 à 45 000 fleurs sont plantées
annuellement pour fleurir la ville. Elle y a aussi ouvert
un jardin pédagogique où l’association Générations
Jardins de Thiais initie les enfants des écoles au
jardinage.
Le Parc de l’Europe - rue Victor Basch
D’une superficie de près de deux hectares, il faut
remarquer son superbe théâtre de verdure à la
romaine où est organisé en été le Festival de musique
franco-américaine de Thiais et la Fête de la Musique.
Les Terrasses du Soleil - rue du Pavé de Grignon
Avec son bassin qui forme un miroir, ses terrasses
plantées d’oliviers et de pins parasols, ses rives qui
débordent de plantes diverses et ses plantations qui
offrent la vue d’un jardin aux multiples essences
méridionales, ce parc est une ode au soleil. Il offre un
espace vert de respiration, de promenade et de détente
dans le quartier sud.
Le Parc de Cluny - 2 entrées : rue du Maurepas &
rue Gustave Léveillé (parvis de la Légion d’Honneur)
Ce poumon vert a été conçu pour offrir aux Thiaisiens
calme et recueillement en centre-ville. Il associe la
dimension naturelle d’un espace boisé et préservé en
ville à une topographie marquée. Sa situation en
surplomb lui procure à la fois une situation de refuge
et d’ermitage, mais en fait également un balcon
magistral, révélant au visiteur le centre historique de
Thiais en contrebas et le panorama urbain au loin au
rythme de micro-paysages (place carrée, parcours en
sous-bois, jardin d’eau, terrasse haute…).
Sites aménagés
Square de l’ancienne mairie : le square de l’ancienne
mairie, à l’ombre d’une plantation de marronniers, est
devenu le lieu de rendez-vous des boulistes…
Autorisation de stationnement à l’occasion d’un
déménagement : l’intéressé ou le déménageur doit
adresser, au moins quinze jours avant, une demande
aux services techniques municipaux en précisant le
poids et la largeur du véhicule utilisé (gratuit).
Square d’Ormesson : ce mail-promenade organisé en
contre-allée relie l’avenue du Président Franklin
Roosevelt à la rue Victor Hugo.
SERVICES TECHNIQUES MUNICIPAUX
5 rue Chèvre d’Autreville - 94321 Thiais cedex
✆ 01 48 92 43 06 -  01 48 92 43 70
Mail : le long des rues Maurepas et Léon Marchand.
L’Espace des Quatre Saisons (avec sa fontaine, ses
fleurs, ses arbres et arbustes, à proximité du Palais
Omnisports De Thiais).
Le Square du Maréchal Juin, la butte paysagère de
l’avenue du Général-de-Gaulle créée avec les déblais
de l’A 86…
Les jardins ouvriers de la Saussaie : un des plus
grands ensembles de jardins ouvriers d'Île-de-France,
avec 306 parcelles de 200 m2 chacune.
Autorisation de voirie
Demande de bennes, d’échafaudage, de palissade
de chantier : un formulaire Cerfa n°14023 à
télécharger sur internet doit être complété et adressé
aux services techniques municipaux au moins dix
jours avant son installation.
Demande d’installation de grue : un dossier doit être
adressé en trois exemplaires aux services techniques
municipaux.
Demande de branchement à l’égout et de bateau
d’accès : remplir le formulaire Cerfa n° 14023 à
télécharger sur internet ou à retirer auprès des
services techniques municipaux et l’adresser aux
services techniques municipaux au moins quinze jours
avant le début des travaux.
Déchets ménagers
Aujourd’hui, pour trier vos déchets, vous
disposez des équipements suivants :
environnement
LES BACS À COUVERCLE JAUNE
Pour les plastiques, les boîtes et briques
alimentaires vides, les cartons, les flacons de
produits ménagers et de toilette, les journaux, les
magazines et les prospectus.
Ces bacs sont collectés chaque mercredi.
LES BACS À COUVERCLE BLEU
C’est votre poubelle habituelle pour l’ensemble des
autres déchets (à l’exception du verre).
Ceux-ci sont relevés tous les jours de la semaine, sauf
le mercredi, dimanche et le 1er mai.
Dans le bac à couvercle bleu, déposez…
Déchets ordinaires provenant de la préparation des
aliments et du nettoyage normal des habitations et des
bureaux, débris de verre ou de vaisselle, cendres,
feuilles, résidus de tonte de gazon, chiffons, balayures
et résidus divers déposés dans des récipients placés
devant les immeubles ou à l’entrée des voies
accessibles aux camions.
Déchets provenant des établissements artisanaux et
commerciaux déposés dans des récipients dans les
mêmes conditions que les déchets ordinaires dans la
ANIMAUX NUISIBLES
Tous les réseaux et canalisations d’égout
de la ville, et les bâtiments communaux
sont traités six fois par an.
Des affiches informent des dates des
différentes campagnes de dératisation.
SERVICES TECHNIQUES MUNICIPAUX
94321 Thiais cedex
✆ 01 48 92 43 06 -  01 48 92 43 70
73
limite de 120 litres par jour de collecte par
établissement.
Mais ne déposez pas les déchets spéciaux non
ménagers…
Déchets inflammables, toxiques, corrosifs et explosifs
ne pouvant être éliminés par les mêmes voies.
Déblais, gravois, décombres et débris provenant des
travaux publics et particuliers.
Déchets contaminés ou souillés médicaux.
environnement
NOUVEAUX À THIAIS ?
Votre installation à Thiais est nouvelle et
vous souhaitez obtenir dans les
meilleurs délais un conteneur à ordures
ménagères : adressez une demande aux
services techniques municipaux - 5 rue
Chèvre d’Autreville - 94321 Thiais
cedex, en spécifiant : le nombre de
personnes vivant sous votre toit, si le
bâtiment est neuf ou ancien et la
contenance désirée.
En cas de vol de conteneur, pensez à
fournir aux services techniques
municipaux une déclaration de vol
délivrée par la Police Nationale.
74
Déchets spéciaux
non ménagers
Les déchets spéciaux non ménagers comprennent : aérosol, acide, antirouille, antiparasite,
batterie auto, colle, cire, CFC, désherbant,
engrais, eau de javel, détergent, détachant, diluant,
fongicide, fixateur photo, huile moteur, insecticide,
laque, lessive, lubrifiant auto, médicaments, tube
néon, piles, peintures, radiographie, révélateur photo,
soude, solvant, produits sanitaires, thermomètres,
vernis…
Leur collecte s’effectue chaque quatrième samedi du
mois :
• Quartier sud : de 9 h 00 à 13 h 00 au parking du
Franprix (Grignon).
• Quartier nord & centre-ville : de 14 h 00 à 16 h 00 à
proximité de l’Académie des Arts.
Objets volumineux
(encombrants)
La collecte des objets volumineux ménagers dont vous
souhaitez vous débarrasser (on les appelle aussi les
encombrants) est effectuée une fois par mois et par
quartier, le mardi matin selon un calendrier fixe.
L’organisation mise en place pour la collecte et le
traitement des déchets s’inscrit dans une démarche de
protection de l’environnement et d’économie des
ressources naturelles et d’énergie. Ainsi, devant le
volume toujours croissant des objets encombrants et
afin d'être plus performante, la commune a été
partagée en 4 secteurs de collecte. Chaque secteur
correspond à un jour de ramassage planifié, qui a lieu
1 fois par mois.
QU’EST-CE QU’UN ENCOMBRANT ?
Un encombrant est un déchet qui, en raison de son
volume ou de son poids, n'entre pas dans le coffre
d'une voiture. Il s'agit des objets encombrants
provenant des particuliers et d'origine ménagère dont
le volume groupé en un point est inférieur à 1m3 (sauf
collectif) et d'un poids unitaire inférieur à 75 kilos.
Sont compris
Matelas, sommiers, meubles divers usagés d'origine
ménager, divers articles métalliques ménagers, vieux
téléviseurs, vieilles cuisinières, vielles machines à
laver, vieux vêtements, jouets usagés, outils de
bricolage ménager limités à 35 litres ou 75 kilos.
Attention !
En ce qui concerne les Déchets d'Équipements
Électriques et Électroniques (DEEE), le magasin
vendeur d’un nouvel appareil a l'obligation de
récupérer l’ancien.
Ne sont pas compris
Les gravats provenant des travaux des particuliers et
publics, les pièces détachées ou carcasses provenant
de véhicule automobile, les déchets provenant
d'exploitation industrielle ou commerciale, le vidage
des caves ou des greniers, les déchets liquides
(bidons, fûts ayant contenu ou contenant des produits
toxiques), les déchets toxiques et produits dangereux
(peintures, accumulateurs, batteries, solvants,
diluants), les chaudières, ballons d'eau chaude, les
souches d'arbres.
Déchets organiques
OÙ LES DÉPOSER ?
Composter, c’est réduire votre production de déchets,
en participant à une démarche éco-citoyenne,
fabriquer un engrais gratuit et 100 % naturel pour
nourrir la terre, et contribuer à la maîtrise des
dépenses liées à la collecte et au traitement des
ordures ménagères.
La veille du passage du camion, entre 18 h et 21 h,
déposez sur le trottoir en un point, devant votre
habitation, l'ensemble des objets dont vous souhaitez
vous débarrasser en les regroupant. Veillez à laisser
un passage pour les piétons.
QUAND LES DÉPOSER ?
Le service de ramassage des encombrants est assuré
une fois par mois dans chaque quartier de Thiais dont
le territoire a été découpé en quatre zones : le camion
de collecte passe le mardi, une fois par mois, dans
chaque zone (voir plan pages 78, 79 et 80).
Nous appelons à la plus grande vigilance des
riverains situés à la limite de deux zones.
Vérifiez bien de quelle zone de ramassage
vous dépendez pour éviter toute erreur. Vous
pouvez aussi appeler les services techniques
pour savoir à quelle zone se rattache votre
adresse - ✆ 01 48 92 43 06.
• Zone 1 : 1er mardi de chaque mois ;
• Zone 2 : 2ème mardi de chaque mois ;
• Zone 3 : 3ème mardi de chaque mois ;
• Zone 4 : 4ème mardi de chaque mois.
Attention : il n’y a jamais de ramassage le 5ème mardi !
Ce sont les déchets comme les épluchures et les
restes de cuisine.
Quels déchets sont concernés ?
Tous les déchets organiques, comme les
épluchures, les restes de cuisine ou les déchets
du jardin.
environnement
Comment ça marche ?
En présence d’eau et d’oxygène, les déchets
organiques sont décomposés par les microorganismes (champignons, bactéries…). En quelques
mois, cette transformation aboutit à un produit
comparable à de l’engrais : le compost.
À quoi sert le compost ?
Le compost constitue un excellent amendement
organique pour votre potager, vos plantations
ornementales, vos plantes en pot ou les espaces verts
de votre résidence. Il contribue à la croissance des
plantes et les aide à développer un bon système
racinaire.
VERRE
Des containers sont disposés dans tous
les quartiers pour que les Thiaisiens y
déposent leurs déchets en verre.
Comment s’équiper ?
• pour un composteur individuel ou collectif : prenez
contact avec les services techniques municipaux
✆ 01 48 92 43 06
• pour un lombricomposteur :
adressez-vous directement au SIEVD
✆ 01 58 42 73 60 - www.sievd.fr
75
Déchèteries Intercommunales
Le principe est simple : effectuer soi-même le tri des
déchets et les déposer dans les conteneurs ou
les bennes spécifiques des déchèteries intercommunales du Syndicat Intercommunal d’Exploitation et de Valorisation des Déchets (SIEVD) auquel
adhère la Ville de Thiais.
Les déchèteries intercommunales installées sur le
territoire permettent aux habitants de déposer
gratuitement et tout au long de l’année les objets
et déchets qui ne sont pas collectés. La
déchèterie est un espace clos et gardé, géré par
un exploitant mandaté par le SIEVD. Elle est
destinée à recevoir les déchets encombrants ou
spéciaux dont vous souhaitez vous débarrasser. Ils
seront ensuite traités pour être valorisés. Ainsi, la
ferraille redeviendra ferraille et le bois suivra sa filière.
Quant aux déchets diffus spécifiques, ils seront pris
en charge pour éviter toute pollution. C’est un
dispositif indispensable à une bonne gestion des
déchets.
environnement
DÉCHETS VERTS
Ce sont les déchets végétaux du jardin :
toutes feuilles mortes, petits branchages, souche d’arbre, branches.
Pour vous en débarrasser, vous pouvez
les apporter dans une des trois déchèteries intercommunales du SIEVD auquel
adhère la Ville de Thiais.
76
L’ACCÈS AUX DÉCHÈTERIES S’EFFECTUE
GRÂCE À UN BADGE.
Les demandes de badges peuvent être faites sur
www.sievd.fr ou auprès des gardiens, lors de la
première visite sur un des sites. Un justificatif de
domicile et une pièce d’identité sont nécessaires. Les
déchèteries sont équipées d’un système de gestion
informatisé : le badge d’accès, nominatif, est donc
obligatoire et doit être présenté à chaque passage.
Le volume autorisé est de 2m3 par foyer et par
passage (un seul véhicule), tous déchets confondus.
Le nombre de passages est limité à 15 par foyer sur
l’ensemble du réseau des déchèteries par année civile.
Sont autorisés à circuler les voitures de tourisme,
attelées ou non, les véhicules de moins de 2,5 m de
haut et ayant un poids total inférieur à 3,5 tonnes.
QUE PEUT-ON DÉPOSER ?
Le dépôt peut inclure :
• objets encombrants
• gravats
• déchets verts
• déchets d’équipements électriques et électroniques
(DEEE)
• plâtre
• cartons
• verre
• papiers
• ferraille
• piles
• batteries usagées
• huiles de vidange
• huiles alimentaires usagées
• déchets dangereux des ménages (DDM) : peintures,
acides, bases, aérosols, produits photos, antigel
• pneus VL déjantés (dans la limite de 4 par passage)
• bois
• vêtements, textiles, linge de maison, articles de
maroquinerie
• lampes usagées
Attention, sont interdits :
• ordures ménagères
• déchets des professionnels
• amiante et déchets amiantés
• extincteurs et bouteilles de gaz
• médicaments et déchets d’activités de soins
carburants liquides
Déchèteries Intercommunales
du SIEVD
Le réseau de déchèterie est soumis à un
règlement intérieur fixant l’ensemble des
conditions d’accès, de circulation et d’utilisation
des équipements ainsi que le rôle des gardiens
habilités à refuser tout déchet non conforme au
règlement intérieur disponible sur place ou sur
le site www.sievd.fr
À CHEVILLY-LARUE
Zone Cerisaie Nord - Rue du Stade
✆ 01 49 84 45 91
D’octobre à avril
Jours de fermeture : mardi et jours fériés
• En semaine de 14 h à 18 h
• Samedi : de 9 h à 18 h
• Dimanche : de 9 h à 12 h
De mai à septembre
• Samedi de 9 h à 19 h
• Dimanche de 9 h à 13 h
À CHOISY-LE-ROI
133 avenue d’Alfortville
✆ 01 58 42 92 70
D’octobre à avril
Jours de fermeture : mercredi et jours fériés
environnement
De mai à septembre
À VILLENEUVE-LE-ROI
ZAC des vœux St-Georges
Rue des vœux Saint-Georges
✆ 01 49 61 75 96
Jours de fermeture : jeudi et jours fériés
De mai à septembre
77
PLAN DE SITUATION PAR ZONE DE LA COLLECTE
DES OBJETS VOLUMINEUX (ENCOMBRANTS)
A
ACACIAS (rues des)
ADRIEN TESSIER (rue)
ALEXANDRE DARRACO (rue)
ALBERT DE DION (rue)
ALOUETTES (rue des)
AMÉDÉE BOLLÉE (rue)
ANNE-MARIE JAVOUHEY (allée)
ANTOINE DE SAINT-EXUPÉRY (rue)
ANCELIN (allée)
ANTOINE MIMEREL (rue)
ASSESSOUARD (chemin de l’)
AUBÉPINES (rue des)
AUBÉPINES (villa des)
AUGUSTE RENOIR (rue)
AUGUSTE PERRET (esplanade cimetière)
B
BAS-MARIN (rue du)
BAUDEMONS (rue des)
BAUDEMONS (sentier des)
BEL AIR (rue du)
BELLE-ÉPINE
BENNE (allée)
BLANCHE FESTEAU (rue)
BRETAGNE (allée de)
BUFFON (rue)
C
CANON (chemin du)
CASTORS (voie des)
CATALPAS (rue des)
CÈDRES BLEUS (rue des)
CERISIERS (allée des)
78
4
1
2
2
2
2
1
3
3
3
2
4
4
3
1
2
4
4
3
1
3
3
2
1
1
1
1
2
2
CHARLES BESSE (rue)
CHARMES (rue des)
CHENARD & WALCKER (allée)
CHÈVRE D’AUTREVILLE (rue)
CIMETIÈRE PARISIEN (esplanade du)
CLAUDE MONET (rue)
CLÉMENT ADER (allée)
CLÉMENT BAYAR (allée)
CLOTRIER (allée)
COLONEL FABIEN (avenue du)
COR-DE-CHASSE (rue du)
COTTIN DESGOUTTES (allée)
COURSON (rue du)
COUTURE DU MOULIN (rue de la)
D
DAVID (voie)
DELAUNAY-BELLEVILLE (allée)
DEVINCE (ruelle)
DIDIER DAURAT (allée)
DOCTEUR ALBERT SCHWEITZER (allée)
DOCTEUR MARIE (avenue du)
DOUVES (sentier des)
DOUVIERS (rue des)
E
EDGAR QUINET (rue)
EDOUARD DELAMARE DEBOUTTEVILLE (rue)
ÉGALITE (rue de l’)
ÉGALITE PROLONGÉE (rue de l’)
ÉGLANTIERS (rue des)
ÉGLISE (chemin de la place de l’)
EINBECK (rue d’)
ÉMILE GOEURY (rue)
4
2
2
1
1
3
3
2
3
4
1
2
2
1
4
2
2
3
1
2
3
2
4
2
1
3
1
1
1
3
ÉMILE LEVASSOR (rue)
ÉMILE MORS (rue)
ÉRABLES (rue des)
ERNEST HEMINGWAY (rue)
ESPAGNE (rond-point d’)
ESPÉRANCE (rue de l’)
ESTIENNES D’ORVES (rue d’)
ETTORE BUGATTI (rue)
EUROPE (avenue de l’)
F
FÉLIX PITHON (rue)
F. SCOTT FITZGERALD (rue)
FERRER (allée)
FLEURS (villa des)
FONTAINEBLEAU (route de)
FOSSÉ BAZIN (rue du)
FOUR (voie du)
FRATERNITÉ (rue de la)
FRÉDÉRIC MISTRAL (rue)
G
GABRIEL PÉRI (rue)
GABRIEL VOISIN (rue)
GALAISE (rue de la)
GASSELET (square du)
GASTON LEBEAU (rue)
GÉNÉRAL-DE-GAULLE (avenue du)
GÉNÉRAL LECLERC (place du)
GÉNÉRAL VAUFLAIRE (rue du)
GEORGEON (rue)
GEORGES GUYNEMER (rue)
GEORGES HALGOULT (avenue)
GEORGES IRAT (rue)
GEORGES RISLER (rue)
GLYCINES (allée des)
GRANDS-CHAMPS (rue des)
GUSTAVE LÉVEILLÉ (rue)
GUY MOQUET (rue)
2
2
2
2
1
2
1
2
1
4
2
3
1
1, 2, 3
3
2
1
3
2
2
1
2
2
1
3
1
4
3
2
2
2
3
1
1
4
H
HALLES (rond-point des)
HAMEAU (place du)
HAMEAUX FLEURIS (rue des)
HAUTS FLOUVIERS (rue des)
HÉLÈNE BOUCHER (rue)
HÉLÈNE MULLER (rue)
HENRI BRASIER (rue)
HENRI FARMAN (allée)
HENRI MATISSE (rue)
HENRI VIOLLET (rue)
HENRY MILLER (rue)
HENRY DUNANT (rue)
HERBU (chemin)
HIPPOLYTE PANHARD (rue)
HOCHE (avenue)
HUIT MAI (rue du)
I
ISOLEMENT DU CIMETIÈRE PARISIEN (voie d’)
ITALIE (rue d’)
J
JACK LONDON (allée)
JEAN ASSOLLANT (allée)
JEAN-FRANÇOIS MARMONTEL (rue)
JEAN JAURÈS (rue)
JEAN JAURÈS (sentier)
JEAN JUPILLAT (rue)
JEAN MERMOZ (rue)
JEAN MOULIN (rue)
JEANNE D’ARC (rue)
JOHN DOS PASSOS (rue)
JOHN STEINBECK (rue)
JOLIOT CURIE (rue)
JOSEPH SIMON (rue)
JULES ALEXIS GOURIÉ (rue)
JULES VERNE (allée)
K
KATIA & MAURICE KRAFT (allée)
1
2
2
2
3
2
2
3
4
3
2
3
1
2
4
2
1
1
2
3
2
1, 3
3
1
3
3
3
2
2
3
1
2
1
3
79
L
LÉON MARCHAND (avenue)
LÉON MARCHAND (mail)
LÉON SERPOLLET (rue)
LIBERTÉ (rue de la)
LILAS (rue des)
LORRAINE (rue de)
LOUIS BOUCHET (cité)
LOUIS BLÉRIOT (allée)
LOUIS DELAGE (rue)
LOUIS DUPERREY (rue)
LUCIEN ROSENGARD (rue)
LUXEMBOURG (allée du)
M
MARCEL BIERRY (rue)
MARCEL CERDAN (rue)
MARCHÉ (place du)
MARÉCHAL FOCH (avenue du)
MARÉCHAL DE LATTRE DE TASSIGNY (av. du)
MARK TWAIN (rue)
MARTIN (sentier du)
MARTRAY (sentier du)
MAUREPAS (rue)
MAXIMILIEN ROBESPIERRE (rue)
MÉSANGES (rue des)
MIDI (boulevard du)
MONACO (allée de)
MOULIN (voie du)
MYOSOTIS (rue des)
N
NORD (boulevard du)
NORMANDIE (allée de)
NOUVELLE (voie)
NOYER GRENOT (rue du)
NOYER GRENOT (chemin)
O
ŒILLETS (rue des)
OLIVIERS (rue des)
80
3
3
2
3
2
2
3
3
2
3
2
1
4
1
1
4
2
2
2
1
3
2
2
1
3
1
2
1
2
2
2
2
3
2
ONZE NOVEMBRE (rue du)
2
ORMES (rue des)
2
ORVILLIERS (rue des)
4
ORVILLIERS (sentier des)
4
P
2
PAIX (rue de la)
1
PANORAMA (passage du)
1
PARADIS (sentier du)
2
PASTEUR (villa)
3
PAUL CÉZANNE (rue)
3
PAUL LANGEVIN (rue)
2
PAUL VAILLANT-COUTURIER (rue)
2
PAVÉ DE GRIGNON (rue du)
2
PEARL BUCK (rue)
3
PEAU D’ÂNE (rue)
4
PÉPINIÈRES (voie des)
3
PERREUX (rue du)
3
PERREUX (sentier du)
1
PERRUCHET (allée du)
3
PETIT PRINCE (rue du)
4
PIERRE BIGLE (rue)
4
PIERRE LÉON JACQUES (rue)
2
PINS SYLVESTRES (rue des)
2
PLATANES (rue des)
1
PLATEAU (rue du)
PRÉSIDENT FRANKLIN ROOSEVELT (avenue du) 1, 4
1
PRÉVOTÉ (allée)
2
PUIT DIXME (rue du)
Q
1
QUINZE ARPENTS (rue des)
R
4
RAYMOND POINCARÉ (avenue)
1
RÉGNAULT LEROY (rue)
4
RENÉ PANHARD (avenue)
4
RÉPUBLIQUE (avenue de la)
4
RÉPUBLIQUE (villa de la)
1
RÉSISTANCE (rue de la)
1
ROBERT LAPORTE (rue)
ROBERT ZIVY (rue)
ROCHET SCHNEIDER (allée)
ROLAND GARROS (place)
ROLAND PILAIN (allée)
ROMAIN GARY (rue)
ROMPU (rue du)
ROSIERS (rue des)
ROUGET DE L’ISLE (allée)
RUBENS (voie)
RU PIERRE BIGLE (sentier du)
S
SAUSSAIE (rue de la)
SAVATS (sentier des)
SAVOIE (mail de)
SPEECKAERT (allée)
STALINGRAD (boulevard de)
T
TENNESSEE WILLIAMS (allée)
THÉOPHRASTE RENAUDOT (allée)
TILLEULS (avenue des)
TRAVY (rue du)
V
VERDUN (place de)
VERSAILLES (avenue de)
VICTOR BASHC (rue)
VICTOR HUGO (rue)
VILLEJUIF (rue de)
VINCENT VAN GOGH (place)
VINGT-CINQ AOÛT 1944 (avenue du)
W
WILLIAM FAULKNER (rue)
WILLIAMS JAMES (rue)
ZONE 1 : 1er mardi de chaque mois
ZONE 2 : 2ème mardi de chaque mois
Attention : pas de ramassage le 5ème mardi !
3
2
3
2
1
1
2
2
3
4
3
4
2
3
4
2
2
2
2
4
1, 2
1
1, 4
3
3
2
2
2
PRATIQUE
81
Emménager
à Thiais
Il est relativement simple de faire transférer ses
abonnements divers... Il suffit de ne pas attendre
le dernier moment. Généralement, un délai de
2 semaines est suffisant.
pratique
LISTES ÉLECTORALES
Pensez à vous inscrire sur les listes
électorales de Thiais en vous rendant au
service des Élections, à l’hôtel de ville,
munis des justificatifs suivants : carte
nationale d’identité ou passeport, et un
justificatif de domicile à votre nom
datant de moins de trois mois.
+ d’infos au ✆ 01 48 92 42 41
Si vous déménagez de Thiais à Thiais, il
est obligatoire de communiquer votre
nouvelle adresse auprès du service des
Élections avec la production d’un
justificatif de domicile à votre nom de
moins de trois mois. Si vous n’effectuez
pas cette démarche, vous êtes susceptible d’être radié de la liste électorale.
+ d’infos au ✆ 01 48 92 42 40
82
Pour votre déménagement, vous pouvez
demander à effectuer une réservation d'un
emplacement de stationnement devant ou à
proximité de votre futur domicile. Pour cela,
nous vous invitons à contacter les services
techniques municipaux au ✆ 01 48 92 43 06 au
minimum deux semaines avant le jour J.
À SAVOIR
Nouveaux habitants à Thiais ?
Vous allez ou vous venez d’emménager à
Thiais… Faites vous connaître auprès du service
de la Communication qui vous adressera une
invitation pour la réception des nouveaux
Thiaisiens.
+ d’infos : [email protected]
✆ 01 48 92 42 18
Sécurité Sociale
Une seule adresse postale pour envoyer tous vos
courriers et vos dossiers maladie et maternité :
Assurance Maladie du Val-de-Marne
94031 Créteil Cedex
✆ 36 46 - www.ameli.fr
Allocations Familiales
Pour obtenir tout renseignement sur un dossier :
composez le ✆ 0 810 25 94 10 (prix d’un appel local
depuis un poste fixe) du lundi au vendredi de 9 h à
12 h 15 & de 13 h à 16 h 15
Pour prendre rendez-vous :
composez le ✆ 0 800 20 12 94 (appel gratuit depuis
un poste fixe) du lundi au vendredi de 9 h à 12 h 15 &
de 13 h à 16 h 15
+ d’infos : www.caf.fr (7j/7 & 24h/24)
Aide au logement : son attribution dépend à la fois de
votre situation et des caractéristiques de votre
nouvelle habitation. Renseignez-vous auprès de votre
nouvelle caisse sur les conditions d'obtention ou de
révision de votre aide.
Prime de déménagement : dans certains cas vous
pouvez bénéficier d'une prime spécifique d'aide
ponctuelle au déménagement. Pour en savoir plus,
renseignez-vous auprès de votre caisse.
Mutuelles et Caisses de Retraite
Informez-les par courrier de votre nouvelle adresse de
manière à recevoir sans interruption toute information
vous concernant (décompte de frais médicaux, de
points de retraite...).
Pôle Emploi
Immeuble Orix
✆ 39 49 - 0 811 01 01 94 (prix d’appel local)
Du lundi au jeudi : de 9 h 00 à 17 h 00.
Vendredi : de 9 h 00 à 12 h 00.
JE CHANGE DE COORDONNÉES
Simplifiez vos démarches administratives
avec le site www.mon.service-public.fr
Comment obtenir
ACTE DE DÉCÈS (copie intégrale)
Où s’adresser : Hôtel de ville du lieu de décès ou du
dernier domicile du défunt - www.acte-etat-civil.fr
Pièces à fournir : date de décès, nom, prénoms du
défunt.
Coût : une enveloppe timbrée avec vos noms et adresse.
ACTE DE MARIAGE (copie intégrale)
Où s’adresser : Hôtel de ville du lieu de mariage www.acte-etat-civil.fr
Pièces à fournir : date du mariage, lieu, noms et
prénoms des mariés, photocopie d’une pièce
d’identité.
Coût : une enveloppe timbrée avec adresse.
ACTE DE NAISSANCE (copie intégrale)
Où s’adresser : Hôtel de ville du lieu de naissance www.acte-etat-civil.fr
Pièces à fournir : date de naissance, lieu, nom,
prénoms, plus filiation (noms et prénoms des parents)
photocopie d’une pièce d’identité.
Coût : une enveloppe timbrée avec adresse.
ACTE POUR LES FRANÇAIS NÉS,
MARIÉS OU DÉCÉDÉS À L’ÉTRANGER (copie)
Où s’adresser :
Ministère des Affaires Étrangères
Service Central de l’État-civil
11 rue Maison Blanche - 44941 Nantes cedex 9
www.diplomatie.gouv.fr
Coût : gratuit
ACTE POUR LES RÉFUGIÉS (copie)
Où s’adresser :
Office Français des Réfugiés et Apatrides
201 rue Carnot - 94120 Fontenay-sous-Bois
www.ofpra.gouv.fr
ATTESTATION D’ACCUEIL
Où s’adresser : Hôtel de ville du domicile.
Pièces à fournir (photocopies et originaux) :
• pour l’hébergement d’un majeur : le titre de
propriété et le tableau d’amortissement pour
les propriétaires, le contrat de location établi au
nom du demandeur pour les locataires, la dernière
quittance de loyer pour les locataires, une facture
(eau, électricité, gaz, téléphone…), une pièce
d’identité (carte d’identité ou de séjour), les trois
derniers bulletins de salaire du demandeur et des
membres de sa famille, pour les personnes non
salariées (justificatifs des ressources [retraite…]), le
dernier versement des allocations familiales, le
dernier avis d’imposition ou de non imposition ;
• pour l’hébergement d’un enfant mineur non
accompagné de ses parents : attestation du ou des
détenteurs de l’autorité parentale, établie sur papier
libre, précisant l’objet et la durée du séjour de
l’enfant, la personne à laquelle sera confiée la garde
temporaire (l’identité doit être celle du demandeur)
ainsi qu’une photocopie du passeport du représentant légal.
Coût : timbre fiscal de 30 € (disponible dans un centre
des impôts ou chez un buraliste).
Délai : un mois maximum.
ARCHIVES MUNICIPALES
Le service des Archives municipales conserve les documents
produits par l’administration
communale. Ceux-ci sont consultables par le public selon certains
délais de communicabilité.
Pour toute demande de consultation, il est nécessaire d’adresser au
préalable un courrier à Monsieur le Maire.
Attention, pour toute recherche généalogique, adressez votre courrier au service
de l’État-civil.
Pour toute demande d’acte délivré par l’hôtel
de ville de Thiais, vous pouvez effectuer votre
demande en précisant votre adresse postale
et l’ensemble des renseignements qui s’y
réfèrent (voir liste ci-dessous) :
• par courrier électronique :
[email protected]
• par courrier postal : Hôtel de Ville
Service de l’État-civil - BP 141
94321 Thiais Cedex
• par fax :  01 48 92 43 70
Pour tous renseignements administratifs,
vous pouvez consulter sur internet le portail
de l’administration française :
www.service-public.fr
pratique
83
CARTE DE COMBATTANT
Où s’adresser : Hôtel de ville du domicile ou Office
Départemental des Anciens Combattants.
Pièces à fournir : carte nationale d’identité, toutes
pièces militaires et une photo d’identité.
CARTE DE SÉJOUR
Où s’adresser : Préfecture de Créteil ou souspréfecture de l’Haÿ-les-Roses.
pratique
CARTE D’IDENTITÉ
Où s’adresser : Hôtel de ville du
domicile.
Délai : entre quatre et dix semaines
selon la période.
Observations : chaque cas étant
particulier, se renseigner auprès du
service État-civil.
84
CARTE D’ÉLECTEUR
Où s’adresser : Hôtel de ville du domicile ou de
résidence.
Pièces à fournir : carte nationale d’identité ou
passeport en cours de validité (ou périmé depuis
moins d’un an), justificatif de domicile de moins
de trois mois (avant le 31 décembre de l’année en
cours pour une inscription à compter du 1er mars de
l’année suivante).
Observation : il faut être Français et jouir de ses droits
civils et politiques. Il est possible de la demander par
correspondance. Signalez toutes modifications d’état
civil ou d’adresse afin d’éviter votre radiation des
listes. Les ressortissants des pays membres de
l’Union Européenne peuvent se faire inscrire sur les
listes complémentaires « municipales » et « européennes », avec deux justificatifs de domicile et une
pièce d’identité.
CERTIFICAT DE NATIONALITÉ FRANÇAISE
Où s’adresser : Greffe du Tribunal d’Instance
Place Marcel Cachin - Ivry-sur-Seine
✆ 01 45 15 22 88
Pièces à fournir : se renseigner auprès du greffe ou
sur internet www.interieur.gouv.fr
CERTIFICAT DE NON-GAGE
Où s’adresser : Préfecture du lieu d’immatriculation
du véhicule - www.interieur.gouv.fr
CERTIFICAT DE NON IMPOSITION
Où s’adresser : Centre des Impôts
44 galerie Rouget de Lisle - Choisy-le-Roi
✆ 01 48 92 44 04
Observation : il est délivré automatiquement aux
personnes non imposables. Il est nécessaire pour
demander l’assistance juridique.
CERTIFICAT DE TRAVAIL
Où s’adresser : auprès de l’employeur.
CERTIFICAT DE VIE
Pièces à fournir : Se présenter en personne au guichet
de l’État-civil avec une carte d’identité en cours de
validité.
Délivré uniquement pour les organismes étrangers.
CERTIFICAT D’HÉRÉDITÉ (ou de notoriété)
Où s’adresser : auprès d’un notaire.
CERTIFICAT D'IMMATRICULATION
(anciennement Carte grise)
Où s’adresser : Préfecture de Créteil ou souspréfecture de l’Haÿ-les-Roses (pour les personnes
domiciliées à Thiais).
Pièces à fournir :
+ d’infos : www.val-de-marne.pref.gouv.fr
CONCESSION POUR LE CIMETIÈRE COMMUNAL
Coût : en fonction de la durée de la concession.
Observation : chaque cas étant particulier, se
renseigner sur place (pas d’achat d’avance). Pour le
coût des renouvellements se renseigner auprès du
service État-civil.
COPIE CERTIFIÉE CONFORME
Par le Maire : uniquement pour les demandes
émanant des autorités étrangères.
Pour les demandes des autorités françaises, l’intéressé certifie lui-même sur l’honneur, conforme à
l’original et signe lui-même. Aucune formalité en mairie.
DÉCLARATION DE DÉCÈS
Où s’adresser : Hôtel de ville du lieu de décès.
Pièces à fournir : livret de famille du défunt ou acte
de naissance (pour éviter les erreurs ou les omissions
lors de la rédaction de l’acte), pièce d’identité du
déclarant.
Observation : déclaration à faire dans les 24 heures
qui suivent le décès.
DÉCLARATION DE NAISSANCE
Où s’adresser : Hôtel de ville du lieu de naissance.
Pièces à fournir : livret de famille ou carte nationale
d’identité du déclarant, certificat d’accouchement.
Observation : déclaration à faire dans les trois jours
qui suivent la naissance.
EXTRAIT DU CASIER JUDICIAIRE
Où s’adresser : Service Central du Casier Judiciaire 44317 Nantes cedex 3
Pièces à fournir : noms, prénoms, date, lieu de
naissance et photocopie d’une pièce d’identité.
Coût : gratuit.
LÉGALISATION DE SIGNATURE
Uniquement lorsqu’il s’agit de légaliser un document
rédigé en français et lorsque cette formalité est requise
par des textes législatifs ou réglementaires.
Où s’adresser : Hôtel de ville du lieu de domicile
Pièces à fournir : carte nationale d’identité.
Présenter le justificatif de la demande.
Délai : un jour.
Observation : la signature doit être apposée
devant un agent du guichet de l’État-civil.
LIVRET DE FAMILLE
Où s’adresser : Hôtel de ville du lieu d’habitation.
Pièces à fournir : pièce d’identité, justificatif de
domicile de moins de trois mois.
PACTE CIVIL DE SOLIDARITÉ
Où s’adresser :
• Greffe du Tribunal d’Instance d’Ivry-sur-Seine
Place Marcel Cachin - 94200 Ivry-sur-Seine
✆ 01 45 15 22 88
• Chez un notaire.
pratique
PASSEPORT BIOMÉTRIQUE
Où s’adresser : Hôtel de ville.
Coût :
86 € + 2 photos (majeur)
42 € + 2 photos (de 15 à 18 ans)
17 € + 2 photos (moins de 15 ans).
Délai : de quatre à six semaines.
Observation :
chaque cas étant particulier, le dépôt
du dossier se fait uniquement sur
rendez-vous au ✆ 01 48 92 42 41
PERMIS DE CONDUIRE
Où s’adresser : Préfecture ou Sous-préfecture du
département où le permis est obtenu.
85
RECENSEMENT
Tout Français, homme ou femme, est tenu de se faire
recenser entre la date à laquelle il atteint l’âge de
16 ans et la fin du troisième mois suivant.
Pièces à fournir : livret de famille des parents, carte
nationale d’identité du mineur, justificatif de domicile
de moins de trois mois.
RETRAITE COMBATTANT
Où s’adresser : Service départemental de l'Office
National des Anciens Combattants et Victimes de
Guerre (ONACVG). 12 rue du Porte Dîner - 94000 Créteil
✆ 01 43 39 71 23
http://www.onac-vg.fr - [email protected]
Du lundi au vendredi de 9 h 00 à 12 h 00 et de 14 h 00
à 16 h 00
Pièces à fournir : CERFA à remplir et justificatifs
demandés.
pratique
DIVERS
Adresses & téléphones utiles
Accueil des sans-abri - ✆ 115
Allo Sécu - ✆ 36 46
Cadastre - www.cadastre.gouv.fr
Changement de coordonnées
www.service-public.fr
CAISSE NATIONALE D’ASSURANCE VIEILLESSE
(CNAV)
1-11 avenue René Panhard - 94320 Thiais
www.cnav.fr
Informations générales :
✆ 08 21 10 12 14 (0,09 €/mn)
Allo Service Public - ✆ 39 39
Objets trouvés
✆ 0 821 002 525 (0,12 €/mn)
Société Centrale Canine
✆ 01 49 37 54 00
86
CAISSE PRIMAIRE D’ASSURANCE MALADIE
Centre de paiement 576
✆ 36 46 - www.ameli.fr
CENTRE DES IMPÔTS DE CHOISY-LE-ROI
44 galerie Rouget de Lisle
94600 Choisy-le-Roi
✆ 01 48 92 44 00
DIRECTION DÉPARTEMENTALE
DE LA COHÉSION SOCIALE
11 rue Olof Palme - BP 40114
94025 Créteil Cedex
✆ 01 45 17 09 25
DIRECTION RÉGIONALE DES ENTREPRISES,
DE LA CONCURRENCE, DE LA CONSOMMATION,
DU TRAVAIL ET DE L'EMPLOI
Ouvert du lundi au vendredi de 9 h 00 à 12 h 00
et de 13 h 30 à 16 h 30
Immeuble « Le Pascal » - Hall B
Avenue du Général-de-Gaulle - 94000 Créteil
✆ 01 49 56 28 00
LA POSTE
• 72 avenue René Panhard - 94320 Thiais
✆ 08 99 23 10 37 (1,35 €/appel + 0,34 €/mn)
et le samedi de 9 h 00 à 12 h 30
• 111 rue du Pavé de Grignon - 94320 Thiais
✆ 01 48 92 34 85
PÔLE EMPLOI
Tour Orix
✆ 39 49 (0,11 € l’appel depuis un fixe)
www.pole-emploi.fr
PRÉFECTURE DU VAL-DE-MARNE
21 avenue du Général-de-Gaulle - 94000 Créteil
✆ 01 49 56 60 00 - www.val-de-marne.gouv.fr
SAMI (Service d’Accueil Médical Initial)
Pôle Santé Georges Léger - 9 bis rue Ledru-Rollin
94600 Choisy-le-Roi - ✆ 15
DIVERS SANTÉ
• Accompagner la fin de vie - ✆ 0 811 020 300
• Aide aux victimes - ✆ 0 884 284 637
• Écoute alcool - ✆ 0 811 91 30 30
• Écoute cannabis - ✆ 0 811 91 20 20
• Enfance maltraitée - ✆ 119
• Établissement Français du Sang - ✆ 01 56 72 76 00
• Pompiers - ✆ 18
• Sami (médecin de garde 24h/24) - ✆ 15
• Samu 94 - ✆ 15
• Sida Infos Service - ✆ 0 800 840 800
• Urgences vétérinaires à domicile - ✆ 01 40 40 01 02
SÉCURITÉ
• Police Municipale de Thiais
111 rue du Pavé de Grignon - ✆ 01 48 92 33 22
• Commissariat de Police de Thiais
77 rue Victor Basch - ✆ 01 48 84 30 50
SOUS-PRÉFECTURE
2 avenue Larroumès - 94246 L’Haÿ-les-Roses cedex
✆ 01 49 56 65 00
TRANSPORTS
• Aéroports de Paris - ✆ 39 50 (0,34 €/mn)
• RATP - ✆ 32 46 (0,34 €/mn)
• SNCF - ✆ 36 35 (0,34 €/mn)
TRÉSORERIE PRINCIPALE
3 rue du Verger - 94310 Orly
✆ 01 48 53 05 10
TRIBUNAL DE GRANDE INSTANCE
Rue Pasteur Valéry Radot - 94011 Créteil cedex
✆ 01 49 81 16 00
TRIBUNAL D’INSTANCE
Rue Marcel Cachin - 94200 Ivry-sur-Seine
✆ 01 45 15 22 88
UNITÉ RÉGIONALE & INTERDÉPARTEMENTALE
DE L'ÉQUIPEMENT & DE L'AMÉNAGEMENT
12 rue des Archives - 94011 Créteil cedex
✆ 01 49 80 21 00
http://www.driea.ile-de-france.developpementdurable.gouv.fr
pratique
SANTÉ
Ambulances - ✆ 01 46 81 14 23
Circonscription hospitalière d’urgence :
• Brûlures graves
Hôpital Cochin - Paris
✆ 01 42 34 12 12
• Centre anti-poisons
et de toxicovigilance
Hôpital Fernand Widal - Paris
✆ 01 40 05 48 48
• Pharmacie des Champs Élysées
✆ 01 47 20 39 25
• Pédiatrie
Hôpital Armand Trousseau - Paris
✆ 01 44 73 74 75
87
Notes personnelles
...............................................................................................................................................................................................................................................................
...............................................................................................................................................................................................................................................................
...............................................................................................................................................................................................................................................................
...............................................................................................................................................................................................................................................................
...............................................................................................................................................................................................................................................................
...............................................................................................................................................................................................................................................................
...............................................................................................................................................................................................................................................................
...............................................................................................................................................................................................................................................................
...............................................................................................................................................................................................................................................................
...............................................................................................................................................................................................................................................................
...............................................................................................................................................................................................................................................................
...............................................................................................................................................................................................................................................................
88

Mise en page 1 - Ville de Thiais

Transcription

Documents pareils

Boutique EDF Thiais

CP - Internationaux GR Thiais

LE PETIT FORESTIER

CP - Internationaux GR Thiais

PEVM - Hotesse d`accueil - Mairie de Vitry-sur

t13-25 - Ville de Thiais

Lettre Mairie de Thiais MED 25032011

CP 12 février 2015 - Internationaux de Thiais