Nouveau Canon EOS-1D Mark IV : rapidité, puissance, performance

Nouveau Canon EOS-1D Mark IV : rapidité,
puissance, performance et haute résolution
pour les photographes professionnels.
Dietlikon, 20 octobre 2009 - Canon annonce aujourd’hui le lancement du nouvel
EOS-1D Mark IV, un reflex numérique professionnel ultra-performant, conçu pour
permettre aux photographes d’enregistrer en haute résolution les actions les
plus rapides et dans les conditions les plus hostiles. Idéal pour la photo d’action,
de sport, de reportage et de nature, l’EOS-1D Mark IV produit
d’impressionnantes images haute résolution à une vitesse extraordinaire et
représente le nouvel outil incontournable pour les photographes qui veulent
compter sur la fiabilité parfaite de leur matériel dans les situations les plus
exigeantes et notamment lorsque la réactivité est essentielle.
Les images de produits (300 ppp) peuvent être téléchargées sous www.canon.ch/sitepresse
Développé en ayant pris en compte les remontées d’informations et les demandes
spécifiques des photographes professionnels, l’EOS-1D Mark IV est équipé d’un
nouveau capteur Canon CMOS 16,1 millions de pixels de type APS-H et d’un nouveau
système autofocus à 45 points avec 39 collimateurs de type croisés, opérationnels à
f/2,8. Ce système AF considérablement enrichi de technologies et de développements
Canon (Suisse) SA
Industriestrasse 12
CH-8305 Dietlikon
Tel. 044 835 61 61
www.canon.ch
novateurs permet d’effectuer une mise au point précise sur n’importe quelle zone de la
vaste plage AF. D’autre part, le double processeur “DIGIC 4” qui assure la puissance de
traitement nécessaire pour que l’EOS-1D Mark IV enregistre des vues en continu à 10
im./sec. en pleine résolution, offre également la plus large plage de sensibilité ISO
jamais proposée par un boîtier Canon.
« Tout au long du développement de l’EOS-1D Mark IV, nous avons soigneusement
étudié les réactions de nos photographes essayeurs et nous avons conçu un reflex qui
répond à leurs exigences spécifiques, explique M. Shinbori, Directeur Général du Centre
de Développement des appareils Photo de Canon Inc. Grâce au nouveau capteur CMOS
de haut de gamme et au double processeur “DIGIC 4”, le Canon EOS-1D Mark IV
permet à ses utilisateurs professionnels d’être les premiers à proposer aux agences et
aux rédactions des photos de haute qualité et constitue en cela un atout essentiel sur
un marché où la concurrence est de plus en plus forte. »
Collimateurs de type croisés ultra-sensibles : les moindres détails détectés à
une vitesse éblouissante
Le Canon EOS-1D Mark IV est équipé d’un nouveau système AF à 45 points, avec 39
collimateurs de type croisés, tous opérationnels à f/2,8 et répartis dans une vaste plage
de mise au point afin d’assurer une détection AF cohérente, à la fois pour les sujets
immobiles et ceux en mouvement, quel que soit le collimateur AF actif. Les 45
collimateurs AF sont sélectionnables par l’utilisateur et leur sensibilité a été accrue.
D’autre part, les collimateurs situés sur les bords de la plage AF offrent désormais des
niveaux de performances identiques à ceux des collimateurs centraux.
L’ensemble du système AF est géré par un microprocesseur dédié qui pilote une mise
au point rapide et précise, même en prise de vues en continu à 10 im./sec. Le nouveau
mode AF Canon Ai Servo II se caractérise par une précision de détection accrue lors du
suivi de sujets en mouvement et utilise la puissance fournie par le processeur dédié
pour accroître la précision générale du suivi et la fiabilité de la mise au point en
conditions de très faible ou de très fort éclairage.
Afin d’améliorer la flexibilité générale du système de mise au point, un large éventail
d’options de contrôles automatiques et manuels est proposé et inclut, lorsque le boîtier
est utilisé avec les objectifs équipés d’une touche de mémorisation de l’AF, la nouvelle
fonction d’AF Spot, exclusive Canon. L’AF Spot réduit la couverture de détection des
capteurs AF à une surface plus resserrée et donc plus précise afin de répondre aux
exigences des photographes qui ont besoin d’une mise au point ponctuelle ultraCanon (Suisse) SA
Industriestrasse 12
CH-8305 Dietlikon
tél. 044 835 61 61
www.canon.ch
précise. Le système de mesure de la lumière à 63 zones permet d’opter pour différents
modes de mesure, avec capteurs de mesure liés aux 45 collimateurs AF afin de
bénéficier d’une mesure couplée aux collimateurs AF actifs ou d’appliquer une mesure
multispot très précise.
L’EOS-1D mark IV propose également des collimateurs AF qui peuvent être couplés à
l’orientation de l’appareil. Cette fonction contrôlée par le capteur d’orientation du
boîtier permet au photographe d’enregistrer des collimateurs AF distincts pour le
cadrage horizontal et vertical (avec poignée grip vers le haut ou vers le bas pour le
cadrage vertical). Les collimateurs AF couplés à l’orientation présentent l’avantage de
permettre de conserver une efficacité de détection AF optimale et adaptée au sujet
même en cas de changement soudain de l’orientation de cadrage. En complément, la
possibilité d’enregistrement préalable d’un collimateur AF permet au photographe de
mémoriser un collimateur particulier qu’il pourra instantanément activer à la demande
en appuyant simplement sur une touche.
Double processeur “DIGIC 4” et capteur CMOS : puissance et performances
inédites
L’association du capteur CMOS APS-H haute résolution de 16,1 millions de pixels et du
double processeur “DIGIC 4” est à la base d’un processus d’acquisition d’images
exceptionnellement détaillées à une vitesse époustouflante.
Le capteur Canon APS-H est composé d’un grand nombre de pixels et se caractérise par
un coefficient de grandissement d’image de 1,3x par rapport au format 24x36. Ceci
constitue un atout non négligeable pour les photographes de sport, les
photojournalistes et les photographes de faune sauvage, toujours sur le terrain et qui
doivent se rapprocher de leur sujet et travailler à une grande ouverture mais qui
souhaitent aussi éviter autant que possible d’avoir à recourir obligatoirement à des
super téléobjectifs lourds et encombrants.
La prise de vues en continu est facilitée par la lecture des données issues du capteur sur
huit canaux. Cela garantit une séquence de lecture rapide et permet d’exploiter
pleinement la puissance du double processeur “DIGIC 4”. Ces technologies sont à la
base du potentiel de prises de vues en continu à 10 im./sec. et à la résolution de 16,1
millions de pixels de l’EOS-1D Mark IV, lequel assure parallèlement à cette vélocité
exceptionnelle, un excellent rendu de couleurs grâce à la conversion
analogique/numérique sur 14 bits.
Canon (Suisse) SA
Industriestrasse 12
CH-8305 Dietlikon
tél. 044 835 61 61
www.canon.ch
La possibilité d’enregistrer à la cadence de 10 im./sec. sans diminution de la résolution,
confère à l’EOS-1D Mark IV le privilège d’être désormais le reflex Canon le plus rapide
en prise de vues en rafale avec autofocus opérationnel. L’augmentation de la capacité
de traitement du double processeur “DIGIC 4” a permis le traitement du flux accru de
données induit par l’augmentation de 60% de la résolution d’image de l’EOS-1D Mark
IV, tout en lui permettant l’acquisition de séquences de 121 images JPEG large ou de 28
images RAW sur une carte mémoire de type UDMA 6. Un potentiel idéal pour la photo
de sports aux actions rapides ou le travail de reportage sur des scènes au déroulement
très bref.
L’EOS-1D Mark IV propose de nouveaux styles d’image et intègre pour la première fois
dans un boîtier EOS professionnel le système ALO (optimiseur d’exposition
automatique) qui corrige automatiquement le contraste et la luminosité des images au
moment de leur enregistrement. Styles d’image optimisés et système ALO s’associent
pour assurer un flux accéléré en matière de production d’images utilisables pour une
publication dans la presse, immédiatement après la prise de vues, sans étape de
retouche intermédiaire. Une solution qui contribue à libérer l’esprit des photographes
quant à l’étape d’éditing de leur photos, et leur permet de se concentrer sereinement
sur leur mission de prise de vues.
L’entière compatibilité avec les récentes cartes mémoire UDMA 6 apporte la garantie
d’une phase d’écriture très rapide des données image sur la carte chargée dans l’EOS1D Mark IV. De plus, la souplesse apportée par la possibilité d’un enregistrement de
sécurité sur une carte SDHC permet aux photographes de bénéficier d’une capacité
d’enregistrement prolongée afin d’augmenter leurs chances d’obtenir la photo
parfaite.
Performances accrues en faible lumière
L’EOS-1D Mark IV se caractérise par un niveau de performance inédit en prise de vues
en faible lumière. La gamme de réglages de sensibilités ISO courantes est comprise
entre 100 et 12.800 ISO et peut être étendue à 50 et à 102.400, cette dernière valeur
étant la plus élevée jamais proposée par un reflex Canon. Ce niveau de performance
extrême en faible lumière rend l’EOS-1D Mark IV idéal pour les prises de vues
nocturnes ou dans les conditions où le manque d’éclairage ambiant rend
habituellement toute prise de vues impossible.
Les techniques très élaborées de réduction intelligente du bruit électronique de l’EOS1D Mark IV préservent les images de l’apparition d’artéfacts de chromie et de
Canon (Suisse) SA
Industriestrasse 12
CH-8305 Dietlikon
tél. 044 835 61 61
www.canon.ch
luminance alors que la balance couleur est préservée à un niveau optimum. Cependant,
le contrôle total de la qualité et du rendu de l’image reste toujours accessible au
photographe. L’architecture du nouveau processeur CMOS APS-H de 16 millions de
pixels se caractérise par l’utilisation de micro-lentilles implantées devant les
photodiodes sans espace entre elles, et par la réduction de la densité du circuit
environnant. D’autre part, la sensibilité et la capacité accrue des photodiodes garantit
qu’un maximum de lumière ambiante disponible est acquis avec la plus grande
efficacité possible afin de dynamiser les performances de sensibilité en faible lumière.
Construit pour un usage intensif : endurant, étanche, ergonomique
Plutôt léger pour sa catégorie, l’EOS-1D Mark IV est construit sur la base d’un boîtier en
alliage de magnésium qui lui assure une bonne protection contre les chocs. Ce boîtier a
également bénéficié de quelques subtiles retouches de design sur le plan ergonomique
avec notamment des touches de commande à la forme redessinée et présentant une
friction et une réactivité à la pression plus prononcées afin que leur action soit mieux
perçue lorsque les photographes travaillent en conditions difficiles et en particulier
lorsqu’ils doivent utiliser des gants.
L’EOS-1D Mark IV est protégé au total par 76 joints de caoutchouc qui entourent les
commandes et bordent les jointures de carrosserie afin de le rendre étanche à
l’humidité et à la poussière, y compris lorsqu’il est utilisé avec la gamme d’objectifs
Canon EF et flashes Speedlite EX eux-mêmes étanches.
L’écran LCD de type Clear View II de résolution VGA à matrice 920.000 points facilite la
visualisation instantanée des photos et des vidéos quelles que soient les conditions
environnantes. Le remplissage de l’espace qui sépare le panneau de cristaux liquides
de son écran protecteur avec un matériau photo-élastique a permis à Canon de réduire
les réflexions qui affectent les écrans LCD conventionnels et d’assurer un affichage
limpide des vues en toutes circonstances. La protection précédente en matériau
acrylique a également été remplacée par un verre renforcé qui assure à cet écran une
grande solidité générale et une bonne résistance aux rayures.
L’EOS-1D Mark IV bénéficie du système de nettoyage EOS intégré qui élimine
automatiquement les poussières qui pourraient se déposer sur le capteur.
Vidéo haute définition
En complément de sa capacité à produire des photos de très haute qualité, l’EOS-1D
Canon (Suisse) SA
Industriestrasse 12
CH-8305 Dietlikon
tél. 044 835 61 61
www.canon.ch
mark IV permet l’enregistrement de vidéos HD par acquisition en mode 1080p aux
cadences de 30(NTSC), 25 ou 24 im./sec. et en 720p à 60(NTSC) ou 50 im./sec. En plus
de sa compatibilité complète avec les standards PAL, NTSC et natif 1080/24p de type
cinéma, l’EOS-1D Mark IV offre le contrôle manuel total de l’exposition et permet ainsi à
son utilisateur de contrôler parfaitement la profondeur de champ.
L’EOS-1D Mark IV comporte une touche programmable qui permet le lancement rapide
du mode vidéo afin d’enregistrer instantanément des vidéos HD. Un connecteur de
sortie de type mini HDMI permet de visualiser directement les photos et les vidéos
enregistrées sur un téléviseur compatible HD-ready.
Des possibilités de personnalisation
L’EOS-1D Mark IV est largement personnalisable en fonction des habitudes ou des
préférences de son utilisateur. De fins ajustements en exposition et en exposition au
flash permettent aux photographes de peaufiner l’exposition de leurs photo en
fonction d’exigences particulières ou encore, d’équilibrer très précisément deux boîtiers
afin d’obtenir des résultats parfaitement similaires. Des profils personnels peuvent
également être enregistrés sur une carte mémoire et transférés le cas échéant vers
d’autres boîtiers EOS-1D Mark IV si nécessaire.
D’autres caractéristiques personnalisables incluent la possibilité d’ajouter des
informations de copyright directement depuis le boîtier. Cela permet aux photographes
d’associer des informations de crédits photographiques à chaque vue enregistrée, et de
gagner du temps en évitant d’avoir à le faire ultérieurement. De plus, les photos
transmises en urgence pour l’édition sont d’emblée identifiées au nom de leur auteur.
Un micro intégré permet par ailleurs l’enregistrement de notes audio pour
accompagner les vues, possibilité intéressante pour associer des commentaires à
certaines photos.
Principales caractéristique de l’EOS-1D Mark IV :
•
Nouveau capteur CMOS APS-H de 16,1 millions de pixels
•
Prise de vues en continu à 10 im./sec.
•
Jusqu’à 121 vues JPEG large par séquence
•
Nouveau système AF à 45 points avec 39 collimateurs de type croisés et
opérationnels à f/2,8
•
Canon (Suisse) SA
Industriestrasse 12
CH-8305 Dietlikon
tél. 044 835 61 61
www.canon.ch
Deux processeurs “DIGIC 4” pour un traitement ultra-rapide et une haute
qualité d’image
•
Sensibilité 12.800 ISO extensible jusqu’à 102.400 ISO
•
Enregistrement de vidéos Full HD à 30, 25 ou 24 im./sec.
•
Ecran LCD 3 pouces (7,6 cm) de type Clear View II LCD avec mode visée sur
écran
•
Résistance à l’humidité et à la poussière par 76 joints d’étanchéité
•
Compatibilité avec tous les objectifs Canon EF et flashes Speedlite EX
•
Accessoires disponibles : nouveau transmetteur de données sans fil WFTE-2 II
(également compatible avec l’actuel transmetteur WFT-E2)
Accessoires
Compatibilité avec le système EOS
L’EOS-1D Mark IV est compatible avec tous les accessoires développés pour l’EOS-1D
Mark III, avec les objectifs EF (sauf objectifs EF-S) et les flashes Speedlite EX. La prise de
vues à distance et le transfert d’image sont possibles avec le transmetteur de fichier
sans fil WFT-E2 II disponible en option. Les nouveaux accessoires pour l’EOS-1D Mark IV
seront compatibles avec les boîtiers EOS 1D Mark III, éventuellement après une mise à
jour de leur firmware.
Disponible dans le commerce dès
décembre 09
EOS-1D Mark IV
CHF 7’148.--*
*Prix de vente recommandé par Canon (Suisse) SA, TVA incluse. En octobre 2009 – sous réserve
d’erreurs et de modifications.
Canon (Suisse) SA
Industriestrasse 12
CH-8305 Dietlikon
tél. 044 835 61 61
www.canon.ch
A propos de Canon (Suisse) SA
Implantée à Dietlikon, Canon (Suisse) SA compte parmi les fournisseurs leaders de technologies
bureautiques pour entreprises et l’usage à domicile. Les produits Canon se caractérisent par une
qualité des plus élevées et une conception d’avant-garde. L’assortiment étendu comprend non
seulement des produits photo et vidéo de pointe, mais aussi des systèmes Office haut de gamme
et des services et solutions informatiques. En effet, Canon propose des appareils photo, des
caméscopes, du matériel audiovisuel pour la télédiffusion, des projecteurs ACL, des systèmes
multifonctions intégrables en réseau, des copieurs et imprimantes numériques, des scanners,
des systèmes d’archivage, des télécopieurs, ainsi que des prestations de services avant- et aprèsvente, de même que des solutions intégrales taillées sur mesure. Ses activités se concentrent sur
l’analyse et l’optimisation de flux de travail, l’intégration de systèmes et la gestion documentaire
et de l’impression. Avec un effectif actuel de environ 650 collaborateurs, Canon Suisse a généré
un chiffre d’affaires de CHF 234.5 millions en 2008.
Le secteur d’activités Canon Business Solutions (CBS)
Outre les solutions technologiques avancées dans les secteurs « Office System Integration »,
« Printer Standardisation & Management » et « Professional Printing », Canon propose
également des prestations de services modulaires correspondantes au choix. Avec ses 11
succursales et sa présence dans toute la Suisse, Canon Business Solutions offre un encadrement
des clients individuel et unique en son genre grâce à ses 120 spécialistes de la vente et à ses 200
collaborateurs de l'organisation de service après-vente.
Le secteur d’activités Canon Consumer Imaging (CCI)
Canon Consumer Imaging (CCI) désigne le secteur d’activités dans lequel Canon excelle parmi les
leaders mondiaux : le développement et la distribution de produits haut de gamme dans les
segments photo/vidéo et communication bureautique. Parmi les produits offerts figurent des
appareils photo et caméscopes numériques, des reflex analogiques et numériques y compris la
gamme complète d’accessoires, des copieurs personnels, des imprimantes, télécopieurs et
appareils multifonctions laser et à jet d’encre, des scanners, des projecteurs, des calculatrices,
ainsi que tous les consommables correspondants. L'an 2008 a vu le lancement de pas moins de
96 nouveaux produits Canon Consumer Imaging.
Si vous avez besoin d'informations plus individuelles pour vos projets journalistiques, n'hésitez
pas à nous contacter. C'est avec plaisir que nous vous mettrons en contact avec des interlocuteurs
compétents de Canon Suisse pour un entretien spécialisé ou une interview.
Personne de contact pour la presse :
Canon (Suisse) SA
Industriestrasse 12
CH-8305 Dietlikon
tél. 044 835 61 61
www.canon.ch
Karin Lehmann
tél.:
+41 44 835 65 28
PR & Events Specialist
fax:
+41 44 835 64 25
Consumer Imaging
email:
[email protected]
Web:
www.canon.ch/presse