DIRECTION DES AFFAIRES CULTURELLES 2016 DAC 29

DIRECTION DES AFFAIRES CULTURELLES
2016 DAC 29 Subvention (50.000 euros) et avenant à convention avec le Centre international de
créations théâtrales, gérant le Théâtre des Bouffes du Nord (10e).
PROJET DE DELIBERATION
EXPOSE DES MOTIFS
Mesdames, Messieurs,
Dans le cadre de la politique municipale d’aide aux lieux de diffusion, je vous propose, par le présent
projet, d'apporter notre soutien à la SAS Centre International de Créations Théâtrales qui gère le Théâtre
des Bouffes du Nord situé 37, boulevard de la Chapelle, 75010 Paris.
Depuis 2010, et après le départ de Peter Brook, le théâtre est dirigé par Olivier Poubelle et Olivier
Mantei.
Conformément au souhait de Peter Brook et à la volonté de ses nouveaux directeurs, le Théâtre des
Bouffes du Nord continue de présenter des pièces de théâtre, dont certaines sont mises en scène par
Peter Brook, des concerts de musiques actuelles, classique et de jazz.
Le Théâtre des Bouffes du Nord poursuit son engagement en faveur de la jeune création et de la
recherche théâtrale en donnant carte blanche à des artistes. Fortement ancré sur son territoire
(propositions aux écoles, invitation des habitants du quartier aux générales), il dispose également d’un
rayonnement national voire international.
Ainsi en 2016, le Théâtre des Bouffes du Nord présente des spectacles mis en scène notamment par
Samuel Achache, Clément Hervieu-Léger, Yaël Farber, metteuse en scène sud-africaine, etc.
Par délibération des 14, 15, 16 et 17 décembre 2015, vous avez bien voulu accorder, au titre de 2016, une
subvention de 50.000 euros, représentant 50 % du montant de la subvention 2015.
Afin de permettre au Théâtre des Bouffes du Nord de maintenir une activité intense de création, tout en
garantissant aux artistes de bonnes conditions d’accueil, je vous propose, Mesdames, Messieurs,
d’accorder une subvention de fonctionnement à la SAS Centre International de Créations Théâtrales
d’un montant de 100.000 euros au total au titre de l’année 2016, soit un complément de 50.000 euros
après déduction de l’acompte déjà versé.
Je vous prie de bien vouloir en délibérer et de m'autoriser à signer l’avenant annexé au présent projet.
La Maire de Paris
2016 DAC 29 Subvention (50.000 euros) et avenant à convention avec le Centre international de
créations théâtrales, gérant le Théâtre des Bouffes du Nord (10e).
Le Conseil de Paris
siégeant en formation de Conseil municipal
Vu le code général des collectivités territoriales et notamment ses articles L.2511-1 et suivants ;
Vu l'ordonnance n°45-2339 du 13 octobre 1945 modifiée relative aux spectacles article 1-2 ;
Vu la convention d’objectifs relative à l’attribution d’un acompte de 50.000 euros au titre de 2016
approuvée par la délibération 2015 DAC 603 en date des 14, 15, 16 et 17 décembre 2015 ;
Vu le projet de délibération en date du
2016 par lequel Madame la Maire de
Paris lui demande l’autorisation de signer un avenant relatif à l’attribution du solde de subvention de
fonctionnement avec la SAS Centre international de créations théâtrales, gérant le Théâtre des Bouffes
du Nord ;
Vu l’avis du Conseil du 10e arrondissement en date du
2016 ;
Sur le rapport présenté par Monsieur Bruno Julliard au nom de la 2e Commission,
Délibère :
Article 1 : La subvention de fonctionnement attribuée à la SAS Centre International de Créations
Théâtrales, gérant le Théâtre des Bouffes du Nord, 37 boulevard de la Chapelle 75010 Paris, est fixée à
100.000 euros au titre de l’année 2016, soit un complément de 50.000 euros après déduction de
l’acompte déjà versé. SIMPA 181094, 2016_01847.
Article 2 : La dépense correspondante, soit 50.000 euros, sera imputée sur le budget de fonctionnement
de la Ville de Paris de 2015, nature 6574, rubrique 33, ligne VF40004 : provision pour subventions de
fonctionnement au titre de la culture.
Article 3 : Madame la Maire de Paris est autorisée à signer l’avenant, dont le texte est joint en annexe à
la présente délibération.