Volantino corsi 2012.indd

Comune di Pegognaga
Assessorato alle Politiche dell’Immigrazione
CORSI DI LINGUA ITALIANA | ITALIAN LANGUAGE COURSES | COURS DE LANGUE ITALIENNE
RIVOLTI AI CITTADINI STRANIERI
FOR FOREIGNERS
POUR RESSSORTISSANT ÉTRANGERS
RESIDENTI NEL TERRITORIO
LIVING IN THE DISTRICT.
RÉSIDANT DANS LE TERRICTOIRE
PER CAPIRE E FARSI CAPIRE NELLA
TO UNDERSTAND AND COMMUNICATE
POUR COMPRENDRE ET ÊTRE COMPRIS
VITA SOCIALE E LAVORATIVA
AT WORK AND IN SOCIAL LIFE
DANS LA VIE SOCIALE ET PROFESSIONNELLE
Corso Livello Base (45 ore)
Corso Livello Avanzato (40 ore)
Basic Level Course (45 h.)
Advanced Level Course (40 h.)
Cours de niveau élémentaire (45 h.)
Cours de niveau avancé (40 h.)
Costo 30 euro a corso
Cost 30 euros per class
Coût 30 euros par cours
QUANDO?
I corsi partiranno martedì
17 gennaio 2012
WHEN?
QUAND?
The courses will start on
Tuesday 17 January 2012
Les cours commenceront
le mardi 17 Janvier 2012
INCONTRO INFORMATIVO E TEST D’INGRESSO
SABATO 14 GENNAIO 2012 ALLE ORE 17
INFORMATION MEETING AND ENTRANCE TEST
ON SATURDAY 14 JANUARY 2012 AT 17
RÉUNION D’INFORMATION ET TEST D’ENTREE
LE SAMEDI 14 JANVIER 2012 À 17 H
DOVE? | WHERE? | OÙ?
PRESSO LA SALA CIVICA MUNICIPALE
Piazza Vittorio Veneto sul retro del Municipio - Pegognaga
AT MUNICIPAL CIVIC HALL
Piazza Vittorio Veneto behind the Town Hall - Pegognaga
AU SALLE MUNICIPALE
Piazza Vittorio Veneto dos de la Mairie - Pegognaga
INFORMAZIONI E ISCRIZIONI PRESSO
INFORMATION AND ENROLLMENT AT
INFORMATION ET INSCRIPTION AU
CENTRO CULTURALE ‘Livia Bottardi Milani’
Piazza Vittorio Veneto 14 - Pegognaga
Tel.03765546401
email [email protected]
Orari di apertura del Centro Culturale
lun/Mon/lun
9.00| 12.30
mar/Tue/mar
9.00| 12.30 -14.00|18.00
mer/Wed/mer
9.00| 12.30 -14.00|18.00
gio/Thu/jeu
9.00| 12.30 -14.00|18.00
ven/fri/ven
14.00 |18.00 - 20.30|22.30
sab/Sat/sam
9.00| 12.30 -14.00|18.00