Catálogo 2

Guía profesional
Professional guide
Guide professionnel
SERIE CEYA mod. CEYA SMART 1000 ref. 5222070
mod. CEYA SMART 2000 ref. 5222069
mod. CEYA SMART 3000 ref. 5222068
ESTÉTICA DE ALTO NIVEL
HIGH LEVEL AESTHETICS
ESTHÉTIC DE HAUT NIVEAU
EMA es una empresa especializada en la fabricación de equipos de estética y mobiliario con más de 25 años de experiencia.
EMA is a company dedicated to the manufacturing of aesthetic equipment
and furniture with more than 25 years of professinal experience.
EMA est une société spécialisée dans la fabrication d’équipements d’esthétic et
de mobilier avec plus de 25 ans d’expérience.
ACTIVADOR DE JUVENTUD
Youth Activator
Activateur de Jeunesse
CEYA SMART
Activador de Juventud
G
ama de equipos CEYA de radiofrecuencia, controlados por
microprocesador. Panel de control digital. La gama comprende equipos de 1, 2 y 3 salidas aisladas eléctricamente entre si, lo que permite combinar diferentes tipos de accesorios en
equipos de más de una salida, para tratar con el mismo equipo
diferentes partes del cuerpo y combinar tratamientos automáticos y manuales.
Youth Activator
R
ange of CEYA radiofrequency equipments controlled by
microprocessor. Digital control panel. The range includes
equipments with 1, 2 and 3 outlets, electrically isolated between
them. It allows you to combine different kind of accessories on
machines with more than one outlet, to treat with the same machine different parts of the body and to combine automatic and
manual treatments.
Activateur de Jeunesse
G
amme d’ appareils CEYA de radiofréquence contrôlés par
microprocesseur. Ecran de contrôle digital. La gamme
comprend des appareils de 1, 2 et 3 sorties isolées électriquement entre elles, ce qui permet de combiner différents types
d’accessoires sur les appareils ayant plus d’une sortie, pour traiter
avec le même appareil différentes parties du corps et combiner
des traitements automatiques et manuels.
Resultados - Results - Résultats
Detalle mod. CEYA SMART 3000
Antes - Before - Avant / Después - After - Après
Tratamiento realizado ante notario.
Treatment done before a notary.
Traitement réalisé devant huissier.
Detalle mod. CEYA SMART 1000
Paso a paso
1.
2.
3.
4.
5.
6.
Aplicación del gel.
Distribución homogenea del gel.
Masaje en la zona a tratar.
Usamos el acoplador sobre la superficie.
Tratamos las zonas de forma correlativa.
Mismo tratamiento en modo automático.
Step by step
1.
2.
3.
4.
5.
6.
Gel application.
Uniform distribution of gel.
Massage of the area to treat.
Use of the coupler.
Treatment of the areas in a correlative way.
Same treatment in automatic.
Step by step
1.Application du gel.
2.Distribution homogèn du gel.
3.massage de la zone à traiter.
4.Utilisation du coupler coaxial.
5.Traitement des zones de manière corrêlative.
6.Même traitement en mode automatique.
1
2
3
4
5
6
Efectos - Tratamientos / Effects - Treatments / Effets - Traitements
Tratamientos - Treatments - Traitements
Efectos
Efecto regenerador
Efecto atérmico
Efecto Térmico
Tratamientos faciales y corporales
Tratamientos manuales o automáticos
Resultados inmediatos
Penetración de productos
3 zonas de tratamiento
TRATAMIENTOS CORPORALES/BODY TREATMENTS/TRAITEMENTS CORPORELS
Glúteos/Buttocks/Fessiers
Senos/Breasts/Seins
Celu litis/Cellulite /Cellulite
Sobrepeso/Overweight/Surpoids
Effects
Imperfeccio nes/Skin imperfections/Imperfections
Regenerating effect
Athermic effect
Thermic effect
Corporal and facial treatments
Automatic or manual treatments
Immediate results
Products penetration
3 treatment areas
Reafirmación/Firming/Raffermissement
Regeneración cutánea/Skin regeneration/Régénération cutanée
MULTITRATAMIENTOS / MULTITREATMENTS /MULTITRAITEMENTS
Faciales + corporales Face + Body Faciaux + corporels
Anti-aging y eliminación de toxinas/Anti-aging and detox/Anti-âge et élimination des toxines
Celulitis en abdomen y cartucheras/Cellulite on abdomen and thighs/Cellulite sur l’abdomen et
culotte de cheval
Effets
TRATAMIENTOS FACIALES/FACE TREATMENTS/TRAITEMENTS FACIAUX
Effet régénerateur
Effet athermique
Effet thermique
Traitements corporels et faciaux
Traitements a utomatiques ou manuels
Résultats immédiats
Pénétration de produits
3 zones de traitement
Lífting no quirúrgico/Non surgical facelift/Lifting non chirurgical
Rejuvenecimiento/Rejouvenation/Rajeunissement
Bolsas/Eye bags/Roches
Accesorios - Accessories - Accessoires
5100087
5111074
5111075
5111013
5100060
5111091
5111037
5100086
5111092
5100010
5112019
5111142
210054
5111028-5111029-5111030
5100102
5100101
Ficha técnica - Technical sheet - Fiche technique
CEYA SMART1000
Alimentación - Alimentation - Alimentation: Frecuencia - Frequency - Fréquence: Consumo - Power - Consommation: 125 W Dimensiones - Size - Taille:
Peso - Weight - Poids: 27,8 Kg
SMART2000
230v AC
50/60 Hz
250 W 98 x 50 x 42 cm
32,2 Kg
SMART3000
375 W
36,7 Kg
ESTÉTICA DE ALTO NIVEL
HIGH LEVEL AESTHETICS
ESTHÉTIC DE HAUT NIVEAU