L2 LETTRES CLASSIQUES Semestre 3 Lettres classiques
Transcription
L2 LETTRES CLASSIQUES Semestre 3 Lettres classiques
L2 LETTRES CLASSIQUES Composante LATIN Semestre 3 Lettres classiques UE1 : Littérature française et langue française (L3LTL1FU) (8 ECTS) Grammaire et rhétorique (L3LC60LF) Description et objectifs Ce module comporte deux volets : en linguistique, des notions de syntaxe (la phrase complexe) ; en rhétorique, à partir d’une présentation de la rhétorique antique et particulièrement aristotélicienne, on montrera leur importance pour la création littéraire française et on abordera des notions fondamentales que l’on appliquera aux textes littéraires. Responsable de la Formation STOLZ Claire [email protected] PLUS D'INFOS - Volume horaire TD : 2h Syllabus D. DENIS ET A. SANCIER, Grammaire du français, Paris, Le Livre de Poche, 1997. C. REGGIANI, Initiation à la rhétorique, Paris, Hachette, 2001. G. FORESTIER, Introduction à l’analyse des textes classiques, Paris, A. Colin, 2012. Composante - LANGUE FRANCAISE lieu(x) d’enseignement - Malesherbes Littérature classique pour LM (L3LM22FR) Responsable de la Formation Description et objectifs Regards critiques 1 (Christophe Martin) : MARTIN Christophe [email protected] Dialogue et romans du XVIIe -XVIIIe siècles - Fontenelle, Entretiens sur la pluralité des mondes (éd. Christophe Martin, GF Flammarion, 1998). - Marivaux, Le Paysan parvenu (éd. Erik Leborgne., GF Flammarion, 2010). FRANTZ Pierre [email protected] PLUS D'INFOS - Volume horaire CM : 2h - Volume horaire TD : 3h - Voltaire, Candide (éd. Jean Goldzink, GF Flammarion, 2007). Regard critique 2 (Pierre Frantz) : Théâtre XVIIe – XVIIIe siècles Molière, Dom Juan, Folio classique Document non contractuel mis à jour le 11/02/2017 Page 1 / 35 Diderot, Est-il bon ? Est-il méchant ? éd. Folio classique Voltaire, Le Mondain, texte qui sera mis à la disposition des étudiants. Beaumarchais, Le Mariage de Figaro, éd. Folio. Composante - LITTERATURE FRANCAISE lieu(x) d’enseignement - Centre universitaire Malesherbes - 108, boulevard Malesherbes 75017 Paris UE2 : littérature et langue grecques (L3LTL2FU) (7 ECTS) - liste (A choix: 1 Parmi 1) UE3 : littérature et langue latines (L3LTL3FU) (7 ECTS) - liste (A choix: 1 Parmi 1) Latin : confirmés (L3LC01LA) Responsable de la Formation Description et objectifs Deux options au choix : DUCOS Michele [email protected] Programme langue : CM : Initiation à la linguistique latine : les structures du latin TD : Initiation au thème littéraire BRACHET Jean-Paul [email protected] Textes : Cicéron, De Diuinatione (extraits) PLUS D'INFOS Programme littérature : - Volume horaire : 3h CM : Étude des genres littéraires à Rome - Volume horaire CM : 1h - Volume horaire TD : 2h Le genre épistolaire TD : Entraînement à la version ; lecture de textes Textes : Sénèque, Lettres à Lucilius, Livres I à III (Belles Lettres, t. 1) Composante - LATIN lieu(x) d’enseignement - Centre universitaire Malesherbes - 108, boulevard Malesherbes 75017 Paris Latin : débutants (L3LC15LA) Responsable de la Formation Description et objectifs Deux options au choix : DUCOS Michele [email protected] NAAS VALERIE Programme langue : CM : Initiation à la linguistique latine : présentation de la langue d’un point de vue diachronique TD : initiation au thème littéraire PLUS D'INFOS - Volume horaire : 3h - Volume horaire CM : 1h - Volume horaire TD : 2h Textes : Cicéron, De signis, (extraits) Programme littérature : CM : Étude des genres littéraires à Rome Document non contractuel mis à jour le 11/02/2017 Page 2 / 35 Le genre épistolaire Étude du genre épistolaire à Rome à travers la correspondance de Cicéron, les Lettres de Pline le Jeune et les Lettres à Lucilius de Sénèque (Livres I à III (Belles Lettres, t. 1)). TD : Entraînement à la version ; lecture de textes Composante - LATIN lieu(x) d’enseignement - Centre universitaire Malesherbes - 108, boulevard Malesherbes 75017 Paris UE4 : méthodologie + langue vivante (L3LTL4MU) (4 ECTS) Langue vivante (L3LTLLV) - liste (A choix: 1 Parmi 1) Options d'allemand pour non-spécialistes (L3ALNS1) - Liste (A choix: 1 Parmi 1) Allemand débutant niveau 1 (L3ALZM01) Description et objectifs Ce cours est destiné à des étudiants n’ayant jamais appris l’allemand auparavant, ni en LV1 ou LV2 au lycée, ni dans une autre structure. L’inscription est subordonnée à un test préalable avec un enseignant. PLUS D'INFOS - Volume horaire TD : 2h30 Il s’agira de développer à la fois des compétences d’expression, de communication et de compréhension orales et écrites ainsi que des compétences de lecture. On développera des notions grammaticales de base (conjugaison régulière et irrégulière au présent et au parfait, pronoms au nominatif, substantifs au nominatif et à l’accusatif, syntaxe dans les phrases simples et les questions, syntaxe avec verbe modal, verbes à particule séparable, mots composés, prétérit de haben et de sein). Une grande importance sera accordée à la prononciation (sujets traités en phonétique : épeler, quantité/ qualité des voyelles, accent dans les verbes à particule séparable, accent et intonation dans la phrase – aussi quand le sujet n’est pas en première position). Le but sera d’arriver à comprendre des informations basiques en allemand et de savoir se faire comprendre au même niveau. Ce cours correspond au niveau A1/1 du cadre européen commun de référence pour les langues et trouve son prolongement dans le cours « allemand débutants 2 ». Remarque importante : dans la mesure où il s’agit d’un cours d’allemand pour grands débutants complets, il est impossible d’intégrer ce cours au second semestre, puisque celui-ci se fonde sur les acquis du premier semestre. Syllabus EVANS/PUDE/SPECHT (2012) : Menschen A1.1 Kursbuch, Edition Hueber, ISBN 978-3-19-301901-1 Document non contractuel mis à jour le 11/02/2017 Page 3 / 35 GLAS-PETERS/PUDE/REIMANN (2012) : Menschen A1.1 Arbeitsbuch, Edition Hueber, ISBN 978-3-19-311901-8 Composante - ETUDES GERMANIQUES lieu(x) d’enseignement - malesherbes Allemand débutant niveau 2 (L3ALZM02) Description et objectifs Ce cours s’adresse aux étudiants ayant obtenu le module « allemand débutants 1 » de même qu’aux faux débutants et correspond au niveau A1/2 du cadre européen commun de référence pour les langues. Il n’est pas destiné aux étudiants ayant appris l’allemand en LV1 ou LV2 au lycée et l’inscription est soumise à un test de connaissances. PLUS D'INFOS - Volume horaire TD : 2h30 Fondé sur les acquis du cours « allemand débutants 1 », cet enseignement continuera de développer des notions grammaticales (prépositions de lieu et de temps, possessifs de la 3e personne, pronom personnel au datif et à l’accusatif, verbes de modalité « wollen », « sollen », « dürfen », « müssen », l’impératif, Perfekt des verbes à particule inséparable, comparatif, subjonctif II, nombres ordinaux). Des sujets de phonétique / prononciation adéquate font partie intégrante du cours (diphtongues « ei », « eu », « au », quantité et qualité des voyelles, prononciation des mots internationaux, intonation dans les phrases à l’impératif, place de l’accent dans des verbes à particule séparable et inséparable). Une deuxième partie du cours (30 minutes par séance) sera consacrée à la lecture guidée. L’accent sera mis sur la démarche linguistique (acquisition de réflexes de compréhension, d’analyse syntaxique et de traduction). Cela visera à développer une relative autonomie des étudiants face à des textes en langue allemande. Syllabus EVANS/ PUDE/ SPECHT (2012) : Menschen A1.2 Kursbuch, Edition Hueber, ISBN 978-3-19-501901-9 GLAS-PETERS/PUDE/REIMANN (2012) : Menschen A1.2 Arbeitsbuch, Edition Hueber, ISBN 978-3-19-511901-6 Composante - ETUDES GERMANIQUES lieu(x) d’enseignement - malesherbes Allemand débutant niveau 3 (L3ALZM03) Description et objectifs Ce cours s’adresse principalement aux étudiants ayant obtenu le module « allemand débutants 2 » et se situe au niveau A2 du cadre européen commun de référence pour les langues. PLUS D'INFOS - Volume horaire TD : 2h30 Fondé sur les acquis des cours « allemand débutants 1 et 2 », cet enseignement visera à approfondir les connaissances grammaticales en travaillant sur la Document non contractuel mis à jour le 11/02/2017 Page 4 / 35 déclinaison de l’adjectif, les verbes modaux à l’Imperfekt, les verbes réflexifs, les verbes avec préposition, le génitif, l’Imperfekt, les propositions relatives. Cet apprentissage inclura un travail sur des textes ainsi que des exercices de prononciation, indispensables pour se faire comprendre. Une deuxième partie du cours sera consacrée à la conversation en allemand (raconter, donner son opinion, discuter...). Cette partie visera à surmonter les appréhensions face à la prise de parole dans une langue étrangère et à développer une certaine aisance dans l’expression orale en allemand. Composante - ETUDES GERMANIQUES lieu(x) d’enseignement - malesherbes Compétence linguistique (L3ALZM04) Expression orale et communication -Niveau intermédiaire (L3ALZM05) Expression orale et communication - Niveau avancé (L3ALZM06) Traduction de textes littéraires allemands (L3ALZM07) PLUS D'INFOS Composante - ETUDES GERMANIQUES - Volume horaire : 2 SM lieu(x) d’enseignement - malesherbes Initiation au commentaire de textes littéraires allemands (L3ALZM08) PLUS D'INFOS Composante - ETUDES GERMANIQUES - Volume horaire : 2 SM lieu(x) d’enseignement - malesherbes Traduction et commentaire de textes littéraires allemands (L3ALZM09) PLUS D'INFOS Composante - ETUDES GERMANIQUES - Volume horaire : 2 SM lieu(x) d’enseignement - malesherbes Allemand pour musicologue (L3ALZM10) PLUS D'INFOS Composante - ETUDES GERMANIQUES - Volume horaire : 1 SM lieu(x) d’enseignement - malesherbes Allemand pour musicologue (L3ALZM11) Document non contractuel mis à jour le 11/02/2017 Page 5 / 35 PLUS D'INFOS Composante - ETUDES GERMANIQUES - Volume horaire : 1 SM lieu(x) d’enseignement - malesherbes Allemand pour philosophie et sciences humaines (L3ALZM12) PLUS D'INFOS Composante - ETUDES GERMANIQUES - Volume horaire : 2 SM lieu(x) d’enseignement - malesherbes Allemand pour histoire de l'art (L3ALZM13) PLUS D'INFOS Composante - ETUDES GERMANIQUES - Volume horaire : 2 SM lieu(x) d’enseignement - malesherbes Allemand pour archéologie et lettres classiques (L3ALZM14) PLUS D'INFOS Composante - ETUDES GERMANIQUES - Volume horaire : 2 SM lieu(x) d’enseignement - malesherbes Civilisation des pays de langue Allemande (L3ALZM15) PLUS D'INFOS Composante - ETUDES GERMANIQUES - Volume horaire : 2 SM lieu(x) d’enseignement - malesherbes Arts des pays langue allemande (L3ALZM16) PLUS D'INFOS Composante - ETUDES GERMANIQUES - Volume horaire : 2 SM lieu(x) d’enseignement - malesherbes Littérature Civilisations Autrichiennes (L3ALZM17) PLUS D'INFOS Composante - ETUDES GERMANIQUES - Volume horaire : 2 SM lieu(x) d’enseignement - malesherbes Littérature Civilisations Autrichiennes (L3ALZM18) PLUS D'INFOS Composante - ETUDES GERMANIQUES - Volume horaire : 3 SM Document non contractuel mis à jour le 11/02/2017 Page 6 / 35 lieu(x) d’enseignement - malesherbes Options d'Anglais pour non-spécialistes (L3ANNS1) Options d'Arabe pour non spécialistes (L3ARNS1) - Liste (A choix: 1 Parmi 1) Initiation à la langue arabe gds débutants niveau 2 (L3ARZAGD) Thème arabe niveau 2 non-spécialistes (L3ARZMTH) Version arabe niveau 2 non-spécialistes (L3ARZMVS) Options de catalan pour non-spécialistes (L3CANS1) - liste (A choix: 1 Parmi 1) Initiation à la langue catalane (L3EIZC13) Description et objectifs MODULE RÉSERVÉ AUX VRAIS DÉBUTANTS PLUS D'INFOS - Volume horaire TD : 3h 1h méthode orale + 2h TD Ce cours est destiné aux étudiants n’ayant aucune connaissance de la langue catalane. Les compétences linguistiques travaillées sont : compréhension de l’oral, expression orale élémentaire pour affronter des situations du quotidien, compréhension écrite et expression écrite. Les activités d’apprentissage suivent une approche communicative et actionnelle. Les supports pédagogiques de référence sont des méthodes de grammaire ainsi que des textes littéraires, des articles de presse, des chansons ou des documents audiovisuels et des logiciels d’apprentissage en ligne sur Internet. Les étudiants sont invités à participer aux activités culturelles qui se tiennent régulièrement au Centre d’études catalanes. Le cours vise à atteindre le niveau A 2 (élémentaire+intermédiaire) du Cadre européen commun de référence pour les langues. Modalité de contrôle des connaissances : 2 devoirs à la maison et exposition orale : 40% 1 devoir sur table : 60% 2 groupes au choix : Gr 1. : Vendredi 17h-20h - Gr 2. : Mardi 17h-20h Informations complémentaires Contrôle continu écrit et oral : 100% 3 devoirs à la maison : 20% 1 devoir sur table et exposition orale : 80% Durée : 1h30 Composante - ETUDES IBERIQUES ET LATINO-AMERICAINES Document non contractuel mis à jour le 11/02/2017 Page 7 / 35 lieu(x) d’enseignement - Centre d'études catalanes - 9, rue Sainte-Croix de la Bretonnerie 75004 Paris Civilisation catalane (médiévale et moderne) (L3EIZC15) Description et objectifs MODULE RÉSERVÉ AUX VRAIS DÉBUTANTS PLUS D'INFOS - Volume horaire TD : 1h30 Civilisation médiévale et moderne Cours dispensé en français Ce cours se propose d’offrir une vision panoramique de la formation de la Catalogne au Moyen Age d’un point de vue historique et culturel : étude des évènements historiques, des manifestations artistiques (art roman et gothique) et de la littérature médiévale. Cours à partir d’une anthologie de textes Syllabus Cours à partir d’une anthologie de textes Informations complémentaires Contrôle continu écrit : 100% 1 devoir à la maison écrit et présentation orale 40% 1 devoir sur table écrit (commentaire de document) 60% Durée : 1h 30 Composante - ETUDES IBERIQUES ET LATINO-AMERICAINES lieu(x) d’enseignement - Centre universitaire Clignancourt - 2, rue Francis de Croisset 75018 Paris Langue catalane (deuxième niveau) (L3EIZC41) Description et objectifs MODULE PROPOSÉ AUX NON-SPÉCIALISTES SOUS RÉSERVE D’UN NIVEAU ÉLÉMENTAIRE DE LANGUE Ce cours est destiné aux étudiants ayant acquis les connaissances de base de la langue catalane. Les compétences linguistiques travaillées sont : compréhension de l'oral, expression orale en continu, interaction orale, compréhension de l'écrit et expression écrite. Les activités d’apprentissage suivent une approche communicative et actionnelle. Les supports pédagogiques de référence sont des méthodes de grammaire ainsi que des textes littéraires, des articles de presse, des chansons ou des documents audiovisuels. Responsable de la Formation NICOLAU JIMENEZ ADRIANA [email protected] PLUS D'INFOS - Volume horaire TD : 1h Le cours vise à atteindre le niveau B1 (Niveau seuil) du Cadre européen commun de référence pour les langues. Informations complémentaires Contrôle continu écrit et oral : 100% 1 devoir à la maison écrit et exposition orale 40% 1 devoir sur table écrit et oral 60% Document non contractuel mis à jour le 11/02/2017 Page 8 / 35 Composante - ETUDES IBERIQUES ET LATINO-AMERICAINES lieu(x) d’enseignement - Centre universitaire Clignancourt - 2, rue Francis de Croisset 75018 Paris Initiation à la littérature catalane (L3EIZC42) Description et objectifs Ce cours est destiné aux étudiants n’ayant aucune connaissance de la langue catalane. Les compétences linguistiques travaillées sont : compréhension de l’oral, expression orale élémentaire pour affronter des situations du quotidien, compréhension écrite et expression écrite. Les activités d’apprentissage suivent une approche communicative et actionnelle. Les supports pédagogiques de référence sont des méthodes de grammaire ainsi que des textes littéraires, des articles de presse, des chansons ou des documents audiovisuels et des logiciels d’apprentissage en ligne sur Internet. Les étudiants sont invités à participer aux activités culturelles qui se tiennent régulièrement au Centre d’études catalanes. Responsable de la Formation NICOLAU JIMENEZ ADRIANA [email protected] PLUS D'INFOS - Volume horaire CM : 1h - Volume horaire TD : 2h Le cours vise à atteindre le niveau A 2 (élémentaire+intermédiaire) du Cadre européen commun de référence pour les langues. Informations complémentaires 3 devoirs à la maison : 20% 1 devoir sur table et exposition orale : 80% Durée : 1h 30 Composante - ETUDES IBERIQUES ET LATINO-AMERICAINES lieu(x) d’enseignement - Centre d'études catalanes - 9, rue Sainte-Croix de la Bretonnerie 75004 Paris Options de chinois pour non spécialistes (L3CHNS1) Options d'études nordiques pour non-spécialistes (L3ENNS1) Options d'études ibériques pour non spécialistes (L3ESNS1) Options d'hébreu pour non spécialistes (L3HBNS1) Hébreu moderne niveau 2 (L3ARZHMM) Composante - ETUDES ARABES ET HEBRAIQUES PLUS D'INFOS - Volume horaire : 2H - Volume horaire TD : 2H Options d'Italien pour non-spécialistes (L3ITNS1) Grec moderne, niveau 1 (L3LC02GM) PLUS D'INFOS Description et objectifs L3LC02GM - Volume horaire : 2 heures - Volume horaire TD : 2 heures 2h TD Enseignant : Mme Sofou Document non contractuel mis à jour le 11/02/2017 Page 9 / 35 Informations complémentaires NB : ce cours ne peut être choisi en UE 5 (Option d'ouverture) que s'il n'a pas été choisi en UE 4 (Langue vivante) Composante - GREC Grec moderne, niveau 2 (L3LC12GM) PLUS D'INFOS Description et objectifs L3 LC 12 GM - Volume horaire : 2 heures - Volume horaire TD : 2 heures Enseignant : Mme Sofou Informations complémentaires NB : ce cours ne peut être choisi en UE 5 (Option d'ouverture) que s'il n'a pas été choisi en UE 4 (Langue vivante) Composante - GREC Options de néerlandais pour non-spécialistes (L3NENS1) Options de polonais pour non-spécialistes (L3PLNS1) Options de portugais pour non-spécialistes (L3PRNS1) Options de russe pour non-spécialistes (L3RUNS1) Options SCBM pour non-spécialistes (L3SBNS1) Options SIAL (L3SINS1) - Liste SIAL (A choix: 1 Parmi 1) Options de tchèque pour non-spécialistes (L3TCNS1) Options de yiddish pour non-spécialistes (L3YINS1) Méthodologie : latin (L3LTMETH) Description et objectifs Cet enseignement a pour objectif de donner aux étudiants les outils nécessaires et indispensables dans le domaine des Sciences de l’Antiquité. PLUS D'INFOS - Volume horaire CM : 2h / 15 jours PROGRAMME - outils de travail - panorama historique et littéraire - outils d’analyse et d’explication d’un texte. 2h tous les 15 jours Composante - LATIN lieu(x) d’enseignement Document non contractuel mis à jour le 11/02/2017 Page 10 / 35 - Centre universitaire Malesherbes - 108, boulevard Malesherbes 75017 Paris UE5 : option d'ouverture (L3LTL5OU) (4 ECTS) - liste (A choix: 1 Parmi 1) Options d'histoire de l'art et archéo pour nonspécialistes (L3AANS2) - Liste (A choix: 1 Parmi 1) Histoire générale des arts 5 : art moderne (L3AAZH01) Description et objectifs Les Arts en France au XVIIIe siècle, Peinture, Décors intérieurs et Arts décoratifs – M. T. Wolvesperges Le cours, destiné à un public non averti, vise à brosser un large panorama des arts au 18ème siècle, tant en peinture qu’en décors intérieurs et arts décoratifs. S’arrêtant sur les artistes majeurs de l’époque, il abordera diverses questions, comme celle des genres, le rôle de l’Académie, la naissance des Salons et d’un public d’amateurs, sans oublier la question de la présentation des collections et du décor intérieur, pour finir sur quelques notions d’arts décoratifs. Syllabus André CHASTEL, L’Art français, XVIIe & XVIIIe siècle, Paris, Flammarion, 1995. Michael LEVEY, L’Art du XVIIIe siècle, Paris, Flammarion, 1993. Claude MIGNOT et Daniel RABREAU (sous la dir. de), Temps Modernes, XVe-XVIIIe siècles, Paris, Flammarion (Histoire de l’Art), 2011 Marianne ROLAND-MICHEL, Le Dessin français au XVIIIe siècle, Fribourg, Office du Livre, 1987. J. DURAND, M. BIMBENET-PRIVAT, F. DASSAS, Décors, mobilier et objets d’art du Musée du Louvre, Paris, Somogy, 2014. Composante - ARCHEOLOGIE HISTOIRE DE L'ART Arts extraeuropéens 1 : arts d'Amérique préhispaniques (L3AAZH02) Options de géographie pour non-spécialistes (L3GENS2) Littérature et civilisation grecques contemporaines (L3GR33GM) PLUS D'INFOS Description et objectifs Enseignant : Mme Sofou - Volume horaire CM : 2 heures Programme : ce cours se propose d’étudier des textes représentatifs des principaux courants littéraires de 1930 à nos jours ainsi que du cadre historique et socioculturel grec – moderne et contemporain. Syllabus Document non contractuel mis à jour le 11/02/2017 Page 11 / 35 Anthologie de la poésie grecque contemporaine (1945-2000), Paris, Gallimard, 2000 Beaton, Roderick, An Introduction to modern Greek Literature, Clarendon Press, Oxford, 1994 Contogeorgis, Georges, Histoire de la Grèce, Paris, Hatier / Col. Nations d’Europe, 1992 Tziovas, Dimitris, The Other Self: Selfhood and Society in Modern Greek Fiction, Lexington Books, 2003, UK Vitti, Mario, Histoire de la littérature grecque moderne, Paris, Hatier, 1989 Composante - GREC Options d'histoire pour non-spécialistes (L3HINS2) - Liqte Histoire non-spé (A choix: 1 Parmi 1) Les mondes grecs anciens (L3HIZ111) Histoire romaine : la République (L3HIZ112) Civilisation de l'Egypte pharaonique (L3HIZ113) Royauté, institutions, conception du pouvoir ( monde franc ) (L3HIZ121) Histoire byzantine (L3HIZ122) France, histoire sociale et politique ( fin du Moyen Age ) (L3HIZ126) Les Européens et le monde XVIe-XVIIIe siècles (L3HIZ131) Histoire du XVIe siècle (L3HIZ132) Histoire contemporaine de l'Allemagne (L3HIZ141) Histoire économique et sociale contemporaine (L3HIZ143) Le Moyen Orient au XXe siècle (L3HIZ144) L'Europe et les enjeux internationaux du XXe siècle (L3HIZ243) Analyse du monde contemporain (L3HIZ3MC) PLUS D'INFOS Description et objectifs Le monde au temps de la guerre froide. - Volume horaire CM : 1h - Volume horaire TD : 2h M. Thom Informations complémentaires Session 1 Contrôle continu. Session 2 Epreuve orale. Composante Document non contractuel mis à jour le 11/02/2017 Page 12 / 35 - HISTOIRE Rhétorique, littérature et civilisation dans la Grèce antique (L3LC02AC) PLUS D'INFOS Description et objectifs L3 LC 02 AC - Volume horaire CM : 2 heures Enseignant : M. Billault Programme : Etude du rôle de la rhétorique et de ses rapports avec la littérature dans l’histoire de la Grèce antique. Syllabus Bibliographie : Bibliographie : L. Pernot, La rhétorique dans l’Antiquité, Paris, 2000, « Le Livre de Poche » Composante - GREC lieu(x) d’enseignement - Centre universitaire Malesherbes - 108, boulevard Malesherbes 75017 Paris Grec moderne, niveau 1 (L3LC02GM) PLUS D'INFOS Description et objectifs L3LC02GM - Volume horaire : 2 heures - Volume horaire TD : 2 heures 2h TD Enseignant : Mme Sofou Informations complémentaires NB : ce cours ne peut être choisi en UE 5 (Option d'ouverture) que s'il n'a pas été choisi en UE 4 (Langue vivante) Composante - GREC Littérature et archéologie : questions de métho (L3LC03GR) PLUS D'INFOS Description et objectifs L3 LC 03 GR - Volume horaire CM : 2 heures Enseignant : M. Mulliez Programme : Delphes : le sanctuaire d’Athéna et ses abords (Pausanias, 10.8.6-10) Visitant la Grèce dans la seconde moitié du iie s. de notre ère, Pausanias décrit ce qu’il considère comme « digne d’être vu » et, surtout, multiplie les explications où se mêlent l’histoire et la mythologie : son œuvre constitue ainsi une source irremplaçable pour les archéologues, les historiens et les historiens de l’art. Mettant l’accent sur les questions de méthode que pose la mise en parallèle de sources écrites et de vestiges archéologiques, le Document non contractuel mis à jour le 11/02/2017 Page 13 / 35 premier semestre sera consacré à la « description » que Pausanias donne du sanctuaire d’Athéna à Delphes dans le livre 10 de la Périégèse. Syllabus – Pausanias historien : huit exposés suivis de discussions, coll. Entretiens sur l’antiquité classique 41 (1994). – Chr. Habicht, Pausanias' Guide to Ancient Greece, Sather Classical Lectures 50 (1998). – G. Daux, Pausanias à Delphes (1938) [texte, traduction et commentaire]. – Ecole française d’Athènes, Guide de Delphes. — Le musée, coll. Sites et monuments 6 (1991). – J.-Fr. Bommelaer, Guide de Delphes. — Le site, coll. Sites et monuments 7 (1991) Composante - GREC lieu(x) d’enseignement - Centre universitaire Malesherbes - 108, boulevard Malesherbes 75017 Paris Histoire et archéologie de Rome (L3LC04LA) Religion romaine (L3LC08LA) Init. à la littérature latine de la Renaissance sur txt trad (L3LC10LA) Description et objectifs Ce cours d’option, qui n’exige pas la connaissance du latin, propose une initiation sur textes traduits à la littérature néo-latine de Pétrarque à Erasme et, plus largement, à l’univers culturel de la Renaissance. La redécouverte de la Rome antique a en effet fécondé le mouvement humaniste, suscitant une nouvelle production poétique, artistique et philosophique dans l’Italie du Quattrocento et dans toute l’Europe du XVIe siècle. On s’intéressera en particulier au premier semestre à la question du Nu à la Renaissance et au second semestre aux théories littéraires des humanistes. PLUS D'INFOS - Volume horaire : 2h - Volume horaire CM : 1h - Volume horaire TD : 1h Composante - LATIN lieu(x) d’enseignement - Centre universitaire Malesherbes - 108, boulevard Malesherbes 75017 Paris Grec moderne, niveau 2 (L3LC12GM) PLUS D'INFOS Description et objectifs L3 LC 12 GM - Volume horaire : 2 heures - Volume horaire TD : 2 heures Enseignant : Mme Sofou Informations complémentaires NB : ce cours ne peut être choisi en UE 5 (Option d'ouverture) que s'il n'a pas été choisi en UE 4 (Langue vivante) Document non contractuel mis à jour le 11/02/2017 Page 14 / 35 Composante - GREC Options de langue française pour non-spécialistes (L3LFNS2) - liste (A choix: 1 Parmi 1) Langue, culture et société (L3LFZ021) Responsable de la Formation Description et objectifs COLOMBO Maria [email protected] Ancien français Cet enseignement vise à initier au français médiéval : à partir d’une anthologie de textes qui sera distribuée lors de premier cours, il permet de le comprendre à la fois dans son histoire externe et dans ses grandes structures et d’acquérir les bases nécessaires pour la lecture et la traduction des textes de cette période. DUCOS Joelle [email protected] PLUS D'INFOS - Volume horaire CM : 2h - Volume horaire TD : 1h30 Syllabus J. DUCOS et O. SOUTET, L’ancien et le moyen Français, Paris (Que saisje) 2012. G. RENAUD DE LAGE et G. HASENOHR, Introduction à l’ancien français, Paris, Sedes, 2009. Composante - LANGUE FRANCAISE Initiation au français mediéval (L3LFZ025) Responsable de la Formation Description et objectifs La priorité de cet enseignement, destiné aux étudiants non littéraires, est de les initier à l’ancien français. Fondée sur la lecture d’une nouvelle arthurienne et d’un échantillon d’extraits qui s’échelonnent des origines au XIIIe siècle, cette initiation prend également en compte le support spécifique de ces textes : le manuscrit. Elle vise donc à familiariser les étudiants avec un échantillon des écritures du Moyen Âge classique. En outre, elle entend fournir des notions de base en morphologie, syntaxe et lexicologie, tout en offrant un entraînement à la traduction. BIU Helene [email protected] PLUS D'INFOS - Volume horaire TD : 3h Composante - LANGUE FRANCAISE Stylistique et grammaire (L3LFZ031) Description et objectifs Une partie de l’enseignement vise à initier les étudiants à l’analyse du discours dans une perspective stylistique (énonciation, modalisation, polyphonie, discours rapportés). L’autre partie, le cours de grammaire, s’intéresse aux mécanismes de construction de la phrase complexe : juxtaposition, coordination, subordination, corrélation, incise. Responsable de la Formation DURRENMATT Jacques [email protected] REGGIANI Christelle [email protected] Composante - LANGUE FRANCAISE PLUS D'INFOS - Volume horaire CM : 2h - Volume horaire TD : 1h30 Linguistique et littérature occitanes (L3LFZ051) Document non contractuel mis à jour le 11/02/2017 Page 15 / 35 Description et objectifs Cet enseignement fournit une vision d’ensemble de la seconde langue de culture de la France : l’occitan-langue d’oc. En linguistique : état actuel et histoire de l’occitan ; initiation aux différentes variétés dialectales (provençal, languedocien, nord-occitan, gascon). En littérature : bref aperçu des différentes étapes historiques de l’écriture littéraire en occitan ; étude de textes, du Moyen Âge (les troubadours) aux grands auteurs des XIXe et XXe siècles (Mistral, Max Rouquette, Boudou). Responsable de la Formation CHAMBON Jean-Pierre [email protected] PLUS D'INFOS - Volume horaire CM : 1h - Volume horaire TD : 1h Composante - LANGUE FRANCAISE Méthodes et outils pour la linguistique (L3LFZ3FI) Description et objectifs Cet enseignement est centré sur une réflexion sur le recueil des données en linguistique : PLUS D'INFOS - Volume horaire CM : 1h - Volume horaire TD : 1h -présentation des différents types de méthodes (corpus, jugements, expériences, etc.), leurs avantages et leurs défauts ; - conséquences épistémologiques du choix d’un point de vue sur les données ; - discussion des difficultés liées à un domaine linguistique particulier ou à une langue particulière ; - présentation et utilisation d’outils informatiques pour aider au recueil et à l’analyse des données. Syllabus B. HABERT, Instruments et ressources électroniques pour le français, Ophrys 2005. Composante - LANGUE FRANCAISE Syntaxe générale et syntaxe théorique (L3LFZ7FI) Description et objectifs Cet enseignement présente une introduction à plusieurs modèles syntaxiques (notamment : analyse en constituants immédiats, modèle de Tesnière, syntaxe guillaumienne). Syllabus PH. MONNERET, Exercices de linguistique, Paris, PUF, 2014. Responsable de la Formation MONNERET Philippe [email protected] PLUS D'INFOS - Volume horaire CM : 1h - Volume horaire TD : 2h Composante - LANGUE FRANCAISE Options de littérature pour non-spécialistes (L3LINS2) - Liste (A choix: 1 Parmi 1) Littérature classique pour LEMA (L3LIZ02A) Littérature classique pour Lettres modernes (NS) (L3LIZ22M) Description et objectifs Regards critiques 1 (Christophe Martin) : Document non contractuel mis à jour le 11/02/2017 Responsable de la Formation MARTIN Christophe [email protected] Page 16 / 35 Dialogue et romans du XVIIe -XVIIIe siècles - Fontenelle, Entretiens sur la pluralité des mondes (éd. Christophe Martin, GF Flammarion, 1998). - Marivaux, Le Paysan parvenu (éd. Erik Leborgne., GF Flammarion, 2010). - Voltaire, Candide (éd. Jean Goldzink, GF Flammarion, 2007). FRANTZ Pierre [email protected] PLUS D'INFOS - Volume horaire CM : 2h - Volume horaire TD : 3h Regard critique 2 (Pierre Frantz) : Théâtre XVIIe – XVIIIe siècles Molière, Dom Juan, Folio classique Diderot, Est-il bon ? Est-il méchant ? éd. Folio classique Voltaire, Le Mondain, texte qui sera mis à la disposition des étudiants. Beaumarchais, Le Mariage de Figaro, éd. Folio. Informations complémentaires Session 1 Contrôle continu plus examen terminal écrit. Session 2 Epreuve orale. Composante - LITTERATURE FRANCAISE Informatique (L3LTL1@) Littérature, religion et société du IIIe au IXe siècle (L3LT06LC) Description et objectifs Le second semestre abordera la question de la réception de la littérature classique dans l'Antiquité tardive : on étudiera en particulier les réinterprétations littéraires, philosophiques et scientifiques de Virgile, ainsi que la constitution d'un corpus encyclopédique qui devait fournir au Moyen Âge les fondements de ses connaissances scientifiques. Le cours est ouvert dans le cadre des crédits libres à tous les étudiants, et ne nécessite pas de connaissance de la langue latine. PLUS D'INFOS - Volume horaire : 2h - Volume horaire CM : 1h - Volume horaire TD : 1h Composante - LATIN lieu(x) d’enseignement - Centre universitaire Malesherbes - 108, boulevard Malesherbes 75017 Paris Options de musicologie pour non-spécialistes (L3MUNS2) - liste (A choix: 1 Parmi 1) Histoire de la musique (L3MUZ1B1) Options de philosophie pour non-spécialistes (L3PHNS2) - Liste Philo non-spé (A choix: 1 Parmi 1) Philosophie politique (L3PHZ504) Document non contractuel mis à jour le 11/02/2017 Page 17 / 35 Histoire de la philosophie antique (L3PHZ506) Histoire de la philosophie contemporaine (L3PHZ510) Philosophie de la logique (L3PHZ511) Philosophie comparée (L3PHZ513) Ouverture (L3PHZ515) intro philosophie (L3PHZ516) Textes philosophiques en anglais (L3PHZ520) Textes philosophiques en allemand (L3PHZ521) Textes philosophiques en grec (L3PHZ522) Textes philosophiques en latin (L3PHZ523) Options de sport pour non-spécialistes (L3PSNS2) Options de sociologie pour non-spécialistes (L3SONS2) - liste (A choix: 1 Parmi 1) Tradition sociologique (L3SOZ001) Théorie et concepts (L3SOZ002) Culture générale (L3SOZ007) Options de sport pour non-spécialistes (L3PSNS1) UE facultative (sans ECTS) (L3LTL99U) Semestre 4 Lettres classiques UE1 : Littérature française et langue française (L4LTL1FU) (8 ECTS) Langue française (L4LC60LF) Description et objectifs Le cours se veut une double initiation à la lexicologie et à la rhétorique restreinte des figures, suivant une progression logique conduisant de la première à la seconde. On exposera les problématiques et les notions les plus fondamentales de la morphologie et de la sémantique lexicales. On invitera ensuite à un parcours raisonné des figures – de style ou de discours –, dans le souci d’ouvrir progressivement à un mode d’approche plus largement stylistique des textes littéraires. Responsable de la Formation SUSINI Laurent [email protected] PLUS D'INFOS - Volume horaire : 2h - Volume horaire TD : 2h Syllabus A. LEHMANN et F. MARTIN-BERTHET, Introduction à la lexicologie, Paris, Dunod, 2013. N. LAURENT, Initiation à la stylistique, Paris, Hachette, 2001 Composante - LANGUE FRANCAISE Document non contractuel mis à jour le 11/02/2017 Page 18 / 35 lieu(x) d’enseignement - Malesherbes Littérature française (L4LTLFR) - liste (A choix: 1 Parmi 1) Littérature Moyen-Age et Renaissance (L4LM21FR) Syllabus Jean Renart, Le Roman de la Rose ou de Guillaume de Dole, éd. Félix Lecoy, trad. Jean Dufournet, Paris, Champion, 2008 (Champions Classiques du Moyen Age, 24). Marguerite de Navarre, L’Heptaméron, édition de Nicole Cazauran, Paris, Gallimard, “Folio classique”, 2000. Responsable de la Formation MILLET Olivier [email protected] LEFEVRE LE GOFF Sylvie [email protected] PLUS D'INFOS Composante - LITTERATURE FRANCAISE - Volume horaire CM : 2h - Volume horaire TD : 3h lieu(x) d’enseignement - Centre universitaire Malesherbes - 108, boulevard Malesherbes 75017 Paris Littérature des voyages (L4LM25FR) Description et objectifs Voyages réels et imaginaires (XVIe-XVIIIe siècles). Syllabus 1) Jean de LÉRY, Histoire d’un voyage faict en la terre du Brésil, éd. Frank Lestringant, Paris, LGF, Le Livre de Poche, « Bibliothèque classique », 1994. Responsable de la Formation LESTRINGANT Frank [email protected] PLUS D'INFOS - Volume horaire CM : 1h - Volume horaire TD : 1h Chapitres VII à XIX, p. 197-479. 2) MONTAIGNE, Des Cannibales, Des coches, dans Le Brésil de Montaigne, éd. Frank Lestringant, Paris, Chandeigne, 2005. Essais, livre I, chapitre XXX, p. 96-119 ; livre III, chapitre VI, p. 131-160. 3) DIDEROT, Supplément au Voyage de Bougainville, éd. Michel Delon, Paris, Gallimard, « Folio classique », 2002. Composante - LITTERATURE FRANCAISE lieu(x) d’enseignement - Centre universitaire Malesherbes - 108, boulevard Malesherbes 75017 Paris UE2 : littérature et langue grecques (L4LTL2FU) (7 ECTS) - liste (A choix: 1 Parmi 1) UE3 : littérature et langue latines (L4LTL3FU) (7 ECTS) - liste (A choix: 1 Parmi 1) Latin : confirmés (L4LC01LA) Responsable de la Formation Description et objectifs Deux options au choix : DUCOS Michele [email protected] Langue : Apprentissage et pratique de la langue latine Document non contractuel mis à jour le 11/02/2017 BRACHET Jean-Paul Page 19 / 35 CM : Initiation à la linguistique latine : les structures du latin TD : Initiation au thème littéraire [email protected] Textes :Virgile, Enéide (extraits) PLUS D'INFOS - Volume horaire CM : 1h - Volume horaire TD : 2h Littérature : CM : Étude des genres littéraires à Rome L’épopée à Rome TD : Entraînement à la version ; lecture de textes Textes : Ps.-Sénèque, Octavie (Belles Lettres, Édition de poche) Composante - LATIN lieu(x) d’enseignement - Centre universitaire Malesherbes - 108, boulevard Malesherbes 75017 Paris Latin : débutants (L4LC15LA) Responsable de la Formation Description et objectifs Deux options au choix : * DUCOS Michele [email protected] Langue : Apprentissage et pratique de la langue latine CM : Initiation à la linguistique latine : présentation de la langue d’un point de vue diachronique TD : initiation au thème littéraire PLUS D'INFOS - Volume horaire : 3h - Volume horaire CM : 1h - Volume horaire TD : 2h Textes : Virgile, Enéide (extraits) * NAAS VALERIE Littérature : CM : Etude des genres littéraires à Rome L’épopée à Rome TD : Entraînement à la version ; lecture de textes Textes : Ps.-Sénèque, Octavie (Belles Lettres, Edition de poche) Syllabus Programme langue : CM : Initiation à la linguistique latine : présentation de la langue d’un point de vue diachronique TD : initiation au thème littéraire ; Textes : S1 Cicéron, De signis, (extraits) S2 Catulle, Carmen64 (Extraits) Programme littérature : CM : Etude des genres littéraires à Rome S1 : Le genre épistolaire S2 : L’épopée : lectures de l’Enéide TD : Entraînement à la version ; lecture de textes Document non contractuel mis à jour le 11/02/2017 Page 20 / 35 Textes : Ovide, Métamorphoses XIV et corpus de textes de références. Composante - LATIN lieu(x) d’enseignement - Centre universitaire Malesherbes - 108, boulevard Malesherbes 75017 Paris UE4 : méthodologie + langue vivante (L4LTL4MU) (4 ECTS) Méthodologie : grec (L4GRMETH) PLUS D'INFOS Description et objectifs L4GRMETH - Volume horaire : 1h Programme : Structures du vocabulaire grec. Méthodes d’analyse et d’acquisition. - Volume horaire CM : 1h Enseignant : Mme Rousseau Composante - LATIN Langue vivante (L4LTLLV) - liste (A choix: 1 Parmi 1) Options d'allemand pour non-spécialistes (L4ALNS1) - Liste (A choix: 1 Parmi 1) Allemand débutant niveau 1 (L4ALZM01) Description et objectifs Ce cours est destiné à des étudiants n’ayant jamais appris l’allemand auparavant, ni en LV1 ou LV2 au lycée, ni dans une autre structure. L’inscription est subordonnée à un test préalable avec un enseignant. PLUS D'INFOS - Volume horaire TD : 2h30 Il s’agira de développer à la fois des compétences d’expression, de communication et de compréhension orales et écrites ainsi que des compétences de lecture. On développera des notions grammaticales de base (conjugaison régulière et irrégulière au présent et au parfait, pronoms au nominatif, substantifs au nominatif et à l’accusatif, syntaxe dans les phrases simples et les questions, syntaxe avec verbe modal, verbes à particule séparable, mots composés, prétérit de haben et de sein). Une grande importance sera accordée à la prononciation (sujets traités en phonétique : épeler, quantité/ qualité des voyelles, accent dans les verbes à particule séparable, accent et intonation dans la phrase – aussi quand le sujet n’est pas en première position). Le but sera d’arriver à comprendre des informations basiques en allemand et de savoir se faire comprendre au même niveau. Ce cours correspond au niveau A1/1 du cadre européen commun de référence pour les langues et trouve son prolongement dans le cours « allemand débutants 2 ». Document non contractuel mis à jour le 11/02/2017 Page 21 / 35 Remarque importante : dans la mesure où il s’agit d’un cours d’allemand pour grands débutants complets, il est impossible d’intégrer ce cours au second semestre, puisque celui-ci se fonde sur les acquis du premier semestre. Syllabus EVANS/PUDE/SPECHT (2012) : Menschen A1.1 Kursbuch, Edition Hueber, ISBN 978-3-19-301901-1 GLAS-PETERS/PUDE/REIMANN (2012) : Menschen A1.1 Arbeitsbuch, Edition Hueber, ISBN 978-3-19-311901-8 Composante - ETUDES GERMANIQUES lieu(x) d’enseignement - malesherbes Allemand débutant niveau 2 (L4ALZM02) Description et objectifs Ce cours s’adresse aux étudiants ayant obtenu le module « allemand débutants 1 » de même qu’aux faux débutants et correspond au niveau A1/2 du cadre européen commun de référence pour les langues. Il n’est pas destiné aux étudiants ayant appris l’allemand en LV1 ou LV2 au lycée et l’inscription est soumise à un test de connaissances. PLUS D'INFOS - Volume horaire TD : 2h30 Fondé sur les acquis du cours « allemand débutants 1 », cet enseignement continuera de développer des notions grammaticales (prépositions de lieu et de temps, possessifs de la 3e personne, pronom personnel au datif et à l’accusatif, verbes de modalité « wollen », « sollen », « dürfen », « müssen », l’impératif, Perfekt des verbes à particule inséparable, comparatif, subjonctif II, nombres ordinaux). Des sujets de phonétique / prononciation adéquate font partie intégrante du cours (diphtongues « ei », « eu », « au », quantité et qualité des voyelles, prononciation des mots internationaux, intonation dans les phrases à l’impératif, place de l’accent dans des verbes à particule séparable et inséparable). Une deuxième partie du cours (30 minutes par séance) sera consacrée à la lecture guidée. L’accent sera mis sur la démarche linguistique (acquisition de réflexes de compréhension, d’analyse syntaxique et de traduction). Cela visera à développer une relative autonomie des étudiants face à des textes en langue allemande. Syllabus EVANS/ PUDE/ SPECHT (2012) : Menschen A1.2 Kursbuch, Edition Hueber, ISBN 978-3-19-501901-9 GLAS-PETERS/PUDE/REIMANN (2012) : Menschen A1.2 Arbeitsbuch, Edition Hueber, ISBN 978-3-19-511901-6 Composante - ETUDES GERMANIQUES lieu(x) d’enseignement - malesherbes Allemand débutant niveau 3 (L4ALZM03) Document non contractuel mis à jour le 11/02/2017 Page 22 / 35 Description et objectifs Ce cours s’adresse principalement aux étudiants ayant obtenu le module « allemand débutants 2 » et se situe au niveau A2 du cadre européen commun de référence pour les langues. PLUS D'INFOS - Volume horaire TD : 2h30 Fondé sur les acquis des cours « allemand débutants 1 et 2 », cet enseignement visera à approfondir les connaissances grammaticales en travaillant sur la déclinaison de l’adjectif, les verbes modaux à l’Imperfekt, les verbes réflexifs, les verbes avec préposition, le génitif, l’Imperfekt, les propositions relatives. Cet apprentissage inclura un travail sur des textes ainsi que des exercices de prononciation, indispensables pour se faire comprendre. Une deuxième partie du cours sera consacrée à la conversation en allemand (raconter, donner son opinion, discuter...). Cette partie visera à surmonter les appréhensions face à la prise de parole dans une langue étrangère et à développer une certaine aisance dans l’expression orale en allemand. Composante - ETUDES GERMANIQUES lieu(x) d’enseignement - malesherbes Compétence linguistique (L4ALZM04) Expression orale et communication -Niveau intermédiaire (L4ALZM05) Expression orale et communication - Niveau avancé (L4ALZM06) Traduction de textes littéraires allemands (L4ALZM07) PLUS D'INFOS Composante - ETUDES GERMANIQUES - Volume horaire : 2 SM lieu(x) d’enseignement - malesherbes Initiation au commentaire de textes littéraires allemands (L4ALZM08) PLUS D'INFOS Composante - ETUDES GERMANIQUES - Volume horaire : 2 SM lieu(x) d’enseignement - malesherbes Traduction et commentaire de textes littéraires allemands (L4ALZM09) PLUS D'INFOS Composante - ETUDES GERMANIQUES - Volume horaire : 2 SM lieu(x) d’enseignement - malesherbes Allemand pour musicologue (L4ALZM10) Document non contractuel mis à jour le 11/02/2017 Page 23 / 35 PLUS D'INFOS Composante - ETUDES GERMANIQUES - Volume horaire : 1 SM lieu(x) d’enseignement - malesherbes Allemand pour musicologue (L4ALZM11) PLUS D'INFOS Composante - ETUDES GERMANIQUES - Volume horaire : 1 SM lieu(x) d’enseignement - malesherbes Allemand pour philosophie et sciences humaines (L4ALZM12) PLUS D'INFOS Composante - ETUDES GERMANIQUES - Volume horaire : 2 SM lieu(x) d’enseignement - malesherbes Allemand pour histoire de l'art (L4ALZM13) PLUS D'INFOS Composante - ETUDES GERMANIQUES - Volume horaire : 2 SM lieu(x) d’enseignement - malesherbes Allemand pour archéologie et lettres classiques (L4ALZM14) PLUS D'INFOS Composante - ETUDES GERMANIQUES - Volume horaire : 2 SM lieu(x) d’enseignement - malesherbes Civilisation des pays de langue Allemande (L4ALZM15) PLUS D'INFOS Composante - ETUDES GERMANIQUES - Volume horaire : 2 SM lieu(x) d’enseignement - malesherbes Arts des pays langue allemande (L4ALZM16) PLUS D'INFOS Composante - ETUDES GERMANIQUES - Volume horaire : 2 SM lieu(x) d’enseignement - malesherbes Littérature Civilisations Autrichiennes (L4ALZM17) PLUS D'INFOS Composante - ETUDES GERMANIQUES - Volume horaire : 2 SM Document non contractuel mis à jour le 11/02/2017 Page 24 / 35 lieu(x) d’enseignement - malesherbes Littérature Civilisations Autrichiennes (L4ALZM18) PLUS D'INFOS Composante - ETUDES GERMANIQUES - Volume horaire : 3 SM lieu(x) d’enseignement - malesherbes Options d'Anglais pour non-spécialistes (L4ANNS1) Options d'Arabe pour non spécialistes (L4ARNS1) - Liste (A choix: 1 Parmi 1) Initiation à la langue arabe gds débutants niveau 2 (L4ARZAGD) Thème arabe niveau 2 non-spécialistes (L4ARZMTH) Version arabe niveau 2 non-spécialistes (L4ARZMVS) Options de catalan pour non-spécialistes (L4CANS1) - liste (A choix: 1 Parmi 1) Initiation à la langue catalane (L4EIZC13) Description et objectifs MODULE RÉSERVÉ AUX DÉBUTANTS AYANT DÉJÀ SUIVI L3EIZC13 PLUS D'INFOS - Volume horaire TD : 3h Ce cours est destiné aux étudiants n’ayant aucune connaissance de la langue catalane. Les compétences linguistiques travaillées sont : compréhension de l’oral, expression orale élémentaire pour affronter des situations du quotidien, compréhension écrite et expression écrite. Les activités d’apprentissage suivent une approche communicative et actionnelle. Les supports pédagogiques de référence sont des méthodes de grammaire ainsi que des textes littéraires, des articles de presse, des chansons ou des documents audiovisuels et des logiciels d’apprentissage en ligne sur Internet. Les étudiants sont invités à participer aux activités culturelles qui se tiennent régulièrement au Centre d’études catalanes. Le cours vise à atteindre le niveau A 2 (élémentaire+intermédiaire) du Cadre européen commun de référence pour les langues. Informations complémentaires Contrôle continu écrit et oral :100% 3 devoirs à la maison : 20% 1 devoir sur table et exposition orale : 80% Durée : 1h 30 Composante - ETUDES IBERIQUES ET LATINO-AMERICAINES lieu(x) d’enseignement - Centre d'études catalanes - 9, rue Sainte-Croix de la Bretonnerie 75004 Paris Civilisation catalane (médiévale et moderne) (L4EIZC15) Document non contractuel mis à jour le 11/02/2017 Page 25 / 35 Responsable de la Formation Description et objectifs Civilisation médiévale et moderne Ce cours se propose d’analyser les transformations de la Catalogne pendant la période moderne d’un point de vue historique et culturel. Étude des évènements historiques et des périodes de la Renaissance et du Baroque. NICOLAU JIMENEZ ADRIANA [email protected] PLUS D'INFOS - Volume horaire TD : 1h30 Vendredi 8h30-10h Syllabus Cours à partir d’une anthologie de textes Informations complémentaires Contrôle continu écrit : 100% 1 devoir à la maison écrit et présentation orale 40% 1 devoir sur table écrit (commentaire de document) 60% Composante - ETUDES IBERIQUES ET LATINO-AMERICAINES lieu(x) d’enseignement - Centre universitaire Clignancourt - 2, rue Francis de Croisset 75018 Paris Langue catalane (deuxième niveau) (L4EIZC41) Description et objectifs Ce cours est destiné aux étudiants ayant acquis les connaissances de base de la langue catalane. Les compétences linguistiques travaillées sont : compréhension de l'oral, expression orale en continu, interaction orale, compréhension de l'écrit et expression écrite. Les activités d’apprentissage suivent une approche communicative et actionnelle. Les supports pédagogiques de référence sont des méthodes de grammaire ainsi que textes littéraires, des articles de presse, des chansons ou des documents audiovisuels. Responsable de la Formation NICOLAU JIMENEZ ADRIANA [email protected] PLUS D'INFOS - Volume horaire TD : 1h Le cours vise à atteindre le niveau B1 (Niveau seuil) du Cadre européen commun de référence pour les langues. Informations complémentaires Contrôle continu écrit et oral : 100 % 1 devoir à la maison écrit et exposition orale 40% 1 devoir sur table écrit et oral 60% Durée : 1h 30 Composante - ETUDES IBERIQUES ET LATINO-AMERICAINES lieu(x) d’enseignement - Centre universitaire Clignancourt - 2, rue Francis de Croisset 75018 Paris Initiation à la littérature catalane (L4EIZC42) Responsable de la Formation Description et objectifs NICOLAU JIMENEZ ADRIANA [email protected] Document non contractuel mis à jour le 11/02/2017 Page 26 / 35 Ce cours se propose d’offrir une vision panoramique de la littérature catalane en offrant un échantillonnage des textes majeurs de la littérature catalane des XXe et XXI e siècles. PLUS D'INFOS - Volume horaire TD : 1h Vendredi 10h-11h Modalité de contrôle des connaissances : 1 devoir à la maison écrit et présentation orale 40% 1 devoir sur table écrit (commentaire de texte) 60 % Ce cours se propose d’offrir une vision panoramique de la littérature catalane en offrant un échantillonnage des textes majeurs de la littérature catalane des XXe et XXI e siècles. Informations complémentaires 1 devoir à la maison écrit : 40% 1 devoir sur table écrit (commentaire de texte) : 60 % Durée : 1h 30 Composante - ETUDES IBERIQUES ET LATINO-AMERICAINES lieu(x) d’enseignement - Centre universitaire Clignancourt - 2, rue Francis de Croisset 75018 Paris Options de chinois pour non spécialistes (L4CHNS1) Options d'études nordiques pour non-spécialistes (L4ENNS1) Options d'études ibériques pour non spécialistes (L4ESNS1) Options d'hébreu pour non spécialistes (L4HBNS1) Hébreu moderne niveau 2 (L4ARZHMM) Composante - ETUDES ARABES ET HEBRAIQUES PLUS D'INFOS - Volume horaire : 2h Options d'Italien pour non-spécialistes (L4ITNS1) Grec moderne, niveau 1 (L4LC02GM) Description et objectifs L4LC02GM = L4GRZ02M = L2LC02GM = L2GRZ02M PLUS D'INFOS - Volume horaire TD : 3 heures Etude pratique de la langue (2h) Littérature grecque moderne (1h) Enseignant : Mme Kampa Syllabus Document non contractuel mis à jour le 11/02/2017 Page 27 / 35 NB : ce cours ne peut être choisi en UE 5 (Option d'ouverture) que s'il n'a pas été choisi en UE 4 (Langue vivante) Composante - GREC Grec moderne, niveau 2 (L4LC12GM) Description et objectifs L4LC12GM = L4GRZ12M = L2LC12GM = L2GRZ12M PLUS D'INFOS - Volume horaire CM : 2 heures - Volume horaire TD : 2 heures Langue (2h) : élargissement et enrichissement du vocabulaire. Approfondissement de la syntaxe et de la grammaire. Production écrite. Activités orales et écrites. Enseignants : Mme Kampa, Mme Sofou Aspects de la littérature néo-hellénique (2h) Enseignant : Mme Sofou Syllabus NB : ce cours ne peut être choisi en UE 5 (Option d'ouverture) que s'il n'a pas été choisi en UE 4 (Langue vivante) Composante - GREC Options de néerlandais pour non-spécialistes (L4NENS1) Options de polonais pour non-spécialistes (L4PLNS1) Options de portugais pour non-spécialistes (L4PRNS1) Options de russe pour non-spécialistes (L4RUNS1) Options SCBM pour non-spécialistes (L4SBNS1) Options SIAL NS (L4SINS1) - Liste SIAL (A choix: 1 Parmi 1) SIAL Anglais niveau A2 cours en autonomie (PASIA2AN) SIAL Italien niveau A1 cours en hybride (PHSIA1IT) SIAL Portugais niveau A1 cours en hybride (PHSIA1PR) SIAL Anglais niveau A2 cours en hybride (PHSIA2AN) SIAL Catalan niveau A2 cours en Hybride (PHSIA2CA) SIAL Danois niveau A2 cours en hybride (PHSIA2DA) SIAL Islandais niveau A2 cours en hybride (PHSIA2IS) SIAL Norvégien niveau A2 cours en hybride (PHSIA2NO) SIAL Suédois niveau A2 cours en hybride (PHSIA2SU) SIAL Allemand niveau A2 cours en hybride (PHSIB1AL) Document non contractuel mis à jour le 11/02/2017 Page 28 / 35 SIAL Anglais niveau B1 cours en hybride (PHSIB1AN) SIAL Espagnol niveau B1 cours en hybride (PHSIB1ES) SIAL Anglais niveau A2 cours en hybride (PHSIB2AN) SIAL Anglais niveau A1 cours en présentiel (PPSIA1AN) SIAL Russe niveau A1 cours en présentiel (PPSIA1RU) SIAL Yiddish niveau A1 cours en présentiel (PPSIA1YI) SIAL Anglais niveau A2 cours en présentiel (PPSIA2AN) SIAL Anglais niveau B1 cours en présentiel (PPSIB1AN) SIAL Anglais niveau B2 cours en présentiel (PPSIB2AN) Options de tchèque pour non-spécialistes (L4TCNS1) Options de yiddish pour non-spécialistes (L4YINS1) UE5 : option d'ouverture (L4LTL5OU) (4 ECTS) - liste (A choix: 1 Parmi 1) Options d'histoire de l'art et archéo pour nonspécialistes (L4AANS2) - Liste (A choix: 1 Parmi 1) Histoire générale des arts 6 : arts du Moyen-Âge (L4AAZH01) Arts extraeuropéens 2 : arts de l'Inde (L4AAZH02) Options de géographie pour non-spécialistes (L4GENS2) Grec moderne, littérature (L4GR33GM) PLUS D'INFOS Description et objectifs L4GR33GM = L4GRZ33M - Volume horaire CM : 2 heures Ce cours se propose d’étudier des textes représentatifs des principaux courants littéraires ainsi que du cadre historique et socioculturel grec – moderne et contemporain. La connaissance du grec moderne n’est pas requise : les textes sont donnés en grec moderne et en traduction. Enseignant : Mme Sofou Syllabus Bibliographie : Anthologie de la poésie grecque contemporaine (1945-2000), Paris, Gallimard, 2000 Beaton, Roderick, An Introduction to modern Greek Literature, Clarendon Press, Oxford, 1994 Contogeorgis, Georges, Histoire de la Grèce, Paris, Hatier / Col. Nations d’Europe, 1992 Tziovas, Dimitris, The Other Self: Selfhood and Society in Modern Greek Fiction, Lexington Books, 2003, UK Document non contractuel mis à jour le 11/02/2017 Page 29 / 35 Vitti, Mario, Histoire de la littérature grecque moderne, Paris, Hatier, 1989 Composante - GREC Options d'histoire pour non-spécialistes (L4HINS2) - Liste Histoire non-spé (A choix: 1 Parmi 1) Les mondes grecs anciens (L4HIZ111) Histoire romaine : la République (L4HIZ112) Civilisation de l'Egypte pharaonique (L4HIZ113) Royauté, institutions, conception du pouvoir ( monde franc ) (L4HIZ121) Histoire byzantine (L4HIZ122) France, histoire sociale et politique ( fin du Moyen Age ) (L4HIZ126) Les Européens aux Amériques et en Afrique à l'époque moderne (L4HIZ131) Histoire du XVIe siècle (L4HIZ132) Histoire contemporaine de l'Allemagne (L4HIZ141) Le Moyen Orient au XXe siècle (L4HIZ144) L'Europe et les enjeux internationaux du XXe siècle (L4HIZ243) Analyse du monde contemporain (L4HIZ3MC) Description et objectifs Géopolitique du monde de l'après-guerre froide. PLUS D'INFOS - Volume horaire CM : 1h - Volume horaire TD : 2h Informations complémentaires Session 1 Contrôle continu. Session 2 Epreuve orale. Composante - HISTOIRE Littérature gréco-romaine sur textes traduits (L4LC02AC) Grec moderne, niveau 1 (L4LC02GM) Description et objectifs L4LC02GM = L4GRZ02M = L2LC02GM = L2GRZ02M PLUS D'INFOS - Volume horaire TD : 3 heures Etude pratique de la langue (2h) Littérature grecque moderne (1h) Document non contractuel mis à jour le 11/02/2017 Page 30 / 35 Enseignant : Mme Kampa Syllabus NB : ce cours ne peut être choisi en UE 5 (Option d'ouverture) que s'il n'a pas été choisi en UE 4 (Langue vivante) Composante - GREC Littérature et archéo. (L4LC03GR) Description et objectifs L4LC03GR = L4GRZ103 = L2LC03GR = L2GRZ103 PLUS D'INFOS - Volume horaire CM : 2 heures Enseignant : M. Mulliez Programme : Pausanias à Delphes : le sanctuaire d’Apollon (Périégèse, 10.9-32) Visitant la Grèce dans la seconde moitié du IIe s. de notre ère, Pausanias décrit ce qu'il considère comme "digne d'être vu" et multiplie les explications où se mêlent l'histoire et la mythologie, constituant une source irremplaçable pour les archéologues, les historiens et les historiens de l'art. Pour les sites qu'il décrit et qui ont fait l'objet d'une exploration archéologique, en particulier Athènes, Delphes ou Olympie, la tentation est grande de faire coïncider absolument son texte avec les vestiges mis au jour; elle a parfois conduit à de singulières erreurs. — À partir de l'exemple de Delphes, on examinera les pièges que doivent éviter l'archéologue et le philologue. Syllabus – Pausanias historien : huit exposés suivis de discussions, coll. Entretiens sur l’antiquité classique 41 (1994). – Chr. Habicht, Pausanias' Guide to Ancient Greece, Sather Classical Lectures 50 (1998). – G. Daux, Pausanias à Delphes (1938) [texte, traduction et commentaire]. – Ecole française d’Athènes, Guide de Delphes. — Le musée, coll. Sites et monuments 6 (1991). – J.-Fr. Bommelaer, Guide de Delphes. — Le site, coll. Sites et monuments 7 (1991) Composante - GREC Histoire et archéologie de la Rome ancienne (L4LC04LA) Religion romaine (L4LC08LA) Description et objectifs Ce cours, qui n’exige aucune connaissance préalable, est accessible à tous les étudiants auxquels il offre une initiation à l’histoire de la religion romaine, des origines de Rome jusqu’à la fin de l’empire romain d’Occident. Durant l’année 2014-2015, sera étudiée la période correspondant à la fin de la République et à l’Empire. Les T.D. permettent de lire des textes antiques en traduction et en relation avec le cours. Document non contractuel mis à jour le 11/02/2017 PLUS D'INFOS - Volume horaire : 2h - Volume horaire CM : 1h - Volume horaire TD : 1h Page 31 / 35 Informations complémentaires Session 1 Contrôle continu obligatoire. Session 2 Epreuve orale. Composante - LATIN lieu(x) d’enseignement - Centre universitaire Malesherbes - 108, boulevard Malesherbes 75017 Paris Init. à la littérature latine de la Renaissance sur txt trad (L4LC10LA) Description et objectifs Ce cours d’option, qui n’exige pas la connaissance du latin, propose une initiation sur textes traduits à la littérature néo-latine de Pétrarque à Erasme et, plus largement, à l’univers culturel de la Renaissance. La redécouverte de la Rome antique a en effet fécondé le mouvement humaniste, suscitant une nouvelle production poétique, artistique et philosophique dans l’Italie du Quattrocento et dans toute l’Europe du XVIe siècle. On s’intéressera en particulier au premier semestre à la question du Nu à la Renaissance et au second semestre aux théories littéraires des humanistes. PLUS D'INFOS - Volume horaire : 2h - Volume horaire CM : 1h - Volume horaire TD : 1h Composante - LATIN lieu(x) d’enseignement - Centre universitaire Malesherbes - 108, boulevard Malesherbes 75017 Paris Grec moderne, niveau 2 (L4LC12GM) Description et objectifs L4LC12GM = L4GRZ12M = L2LC12GM = L2GRZ12M PLUS D'INFOS - Volume horaire CM : 2 heures - Volume horaire TD : 2 heures Langue (2h) : élargissement et enrichissement du vocabulaire. Approfondissement de la syntaxe et de la grammaire. Production écrite. Activités orales et écrites. Enseignants : Mme Kampa, Mme Sofou Aspects de la littérature néo-hellénique (2h) Enseignant : Mme Sofou Syllabus NB : ce cours ne peut être choisi en UE 5 (Option d'ouverture) que s'il n'a pas été choisi en UE 4 (Langue vivante) Composante - GREC Document non contractuel mis à jour le 11/02/2017 Page 32 / 35 Options de langue française pour non-spécialistes (L4LFNS2) - liste (A choix: 1 Parmi 1) Ancien français (L4LFZ022) Description et objectifs A partir d’extraits tirés d’une œuvre médiévale, cet enseignement permet d’approfondir l’étude du français médiéval, sa formation et son évolution, avec un entraînement à la traduction des textes médiévaux. Texte au programme : Le Roman du Châtelain de Coucy et de la Dame de Fayel, éd. C. GaullierBougassas, Paris, Champion (Champion classiques), 2009. Responsable de la Formation COLOMBO Maria [email protected] PLUS D'INFOS - Volume horaire CM : 1h - Volume horaire TD : 1h30 Syllabus J. DUCOS et O. SOUTET, L’ancien et le moyen français, Paris (Que saisje) 2012. G. RENAUD DE LAGE et G. HASENOHR, Introduction à l’ancien français, Paris, Sedes, 2009. Composante - LANGUE FRANCAISE Initiation au moyen français (L4LFZ026) Description et objectifs Cette option, qui vise à donner accès à la riche littérature de la fin du Moyen Âge, orientera les efforts des étudiants dans trois directions. Responsable de la Formation Elle prétend d’abord les guider dans la lecture d’un échantillon de textes représentatifs ; cette découverte sera l’occasion de les initier au maniement des outils de travail qui permettent d’appréhender avec profit cette littérature ; enfin, cette option entend faire prendre conscience aux étudiants de la matérialité du livre de la fin du Moyen Âge en leur faisant découvrir quelques manuscrits, et aussi quelques imprimés précoces. PLUS D'INFOS BIU Helene [email protected] - Volume horaire TD : 3h Composante - LANGUE FRANCAISE Stylistique, poétique et versification (L4LFZ032) Description et objectifs 1/ Cours de Monsieur O. Soutet : le syntagme verbal (temps, aspect, mode et actance). 2/ TD de Morphosyntaxe de M. K. Ilinski. Responsable de la Formation SOUTET Olivier [email protected] PLUS D'INFOS Syllabus NEVEU (F.), Dictionnaire des sciences du langage, Colin 2011. - Volume horaire CM : 1h - Volume horaire TD : 2h WILMET (M.), Grammaire critique du français, Bruxelles, Duculot, 5e éd. Composante - LANGUE FRANCAISE Linguistique comparée (L4LFZ042) Document non contractuel mis à jour le 11/02/2017 Page 33 / 35 Responsable de la Formation Description et objectifs Ce cours propose d’abord un classement génétique des langues du monde (centré sur les langues indo-européennes, puis romanes et galloromanes), suivi d’une typologie sociolinguistique (distinction ‘langue’ / ‘patois’ / ‘dialecte’ / ‘français régional’ ; bilinguisme, diglossie et polyglossie ; sabir, lingua franca, pidgin, créole, argot), pour aboutir à la typologie linguistique à proprement parler (langues fusionnelles, agglutinantes et isolantes ; tendances synthétiques et analytiques). THIBAULT Andre [email protected] PLUS D'INFOS - Volume horaire CM : 2h - Volume horaire TD : 2h Composante - LANGUE FRANCAISE Linguistique formelle (L4LFZ3FI) PLUS D'INFOS Description et objectifs Cet enseignement prend la suite de « Syntaxe générale et théories linguistiques ». Destiné aux étudiants ayant une compétence minimale en informatique et/ou en mathématiques, il est centré sur l'introduction à une théorie syntaxique formalisée, la Grammaire Lexicale Fonctionnelle. L'enseignement comporte une partie pratique d'écriture de grammaires électroniques pour l'environnement XLFG - Volume horaire CM : 1h - Volume horaire TD : 1h Syllabus A. ABEILLE, Les grammaires d'unification. Paris, Hermès, 2006. J. BRESNAN, Lexical-functional syntax. Londres, Blackwell, 2000. Composante - LANGUE FRANCAISE Options de littérature pour non-spécialistes (L4LINS2) - Liste (A choix: 1 Parmi 1) Littérature comparée (NS) (L4LIZ23M) Description et objectifs Antigone: la jeune fille, la cité et la mort Syllabus 1) Sophocle, Antigone, trad. P. Mazon, introd. , notes et postface de. N. Loraux, Paris, Les Belles Lettres, coll. “Classiques en poche”, 2002. Responsable de la Formation SARFATI-LANTER Judith [email protected] 2) Jean Anouilh, Antigone [1944], Paris, La Table Ronde, coll. “La petite vermillon”, 2008. PLUS D'INFOS - Volume horaire CM : 2h - Volume horaire TD : 3h 3) Bertold Brecht, Antigone [Die Antigone des Sophokles, 1948], d’apre#s la transposition par Ho#lderlin de l’Antigone de Sophocle, traduction franc#aise de M. Regnaut, Paris, L’Arche, coll. “Sce#ne ouverte”, 2000. Composante - LITTERATURE FRANCAISE Littérature des voyages (L4LIZ25M) Informatique (L4LTL1@) Document non contractuel mis à jour le 11/02/2017 Page 34 / 35 Littérature, religion et société du IIIe au IXe siècle (L4LT06LC) Options de musicologie pour non-spécialistes (L4MUNS2) - liste (A choix: 1 Parmi 1) Histoire de la musique (L4MUZ1B1) Options de philosophie pour non-spécialistes (L4PHNS2) - Liste Philo non-spé (A choix: 1 Parmi 1) Philosophie de l'art (L4PHZ501) Histoire de la philosophie médiévale (L4PHZ507) Histoire de la philosophie moderne (L4PHZ509) Philosophie des sciences (L4PHZ512) Ouverture (L4PHZ515) Textes philosophiques en anglais (L4PHZ520) Textes philosophiques en allemand (L4PHZ521) Textes philosophiques en grec (L4PHZ522) Textes philosophiques en latin (L4PHZ523) Options de sport pour non-spécialistes (L4PSNS2) Options de sociologie pour non-spécialistes (L4SONS2) - liste (A choix: 1 Parmi 1) Tradition sociologique (L4SOZ001) Théorie et concepts (L4SOZ002) Culture générale (L4SOZ007) Options de sportpour non-spécialistes (L4PSNS1) UE facultative (sans ECTS) (L4LTL99U) Document non contractuel mis à jour le 11/02/2017 Page 35 / 35