Aérothermes

Aérothermes
Unités terminales de chauffage et
AE-H aérotherme eau chaude vertical
Fabriqué
en
France
Soufflage direct
• 5 tailles avec ventilateur hélicoïde
- de 8 à 118 kW chaud
- de 6 à 34 kW froid
• Nombreux accessoires pour chaque situation
• Esthétique soignée
• Silence de fonctionnement
mural
plafonnier
chaud/froid
AE-H aérotherme eau chaude horizontal
Sécurité garantie
• Chauffage sans flamme, sans conduit de fumées,
sans canalisation gaz ; idéal pour la prévention
des risques
• Climatisation sans fluide frigorigène, utilisation
de l’eau comme fluide caloporteur
industrie
Ateliers de travail
Plateformes logistiques
Entrepôts de stockage
commerce
Hall d’exposition
Surfaces de vente
tertiaire
Gymnases
Salles des Fêtes
Salles polyvalentes / d’exposition
Plateformes logistiques x Ateliers de travail x Entrepôts de stockage x Surfaces de vente x 40
Catalogue 2015
Aérothermes
AT - ACH - AE - SVA
eau | hélicoïdes | AE
rafraîchissement d’air sur boucle d’eau
Caractéristiques
Avantages
Ventilateur à pales en croissant
- Moteur à rotor extérieur inséré
dans le moyeu du ventilateur
- Pales de profil aérodynamique en forme de croissant
- Refroidissement efficace pour une plus grande
durée de vie
- Moins de résistance à l’écoulement de l’air donc
moins de consommation électrique et moins de
bruit
Batterie
- Batterie cuivre à forte conductivité́ thermique
330 W/m2°C
- Utilisation de l’eau comme fluide intermédiaire
et variation de la température d’eau de 20 à
85°C débité par la chaudière pour ajuster la
puissance aux besoins de chauffage
- Transfert maximum des calories avec l’air
- Température de soufflage variable selon la
demande, avec température élevée pour des
mises en régime rapides, température réduite en
maintien de température ou intersaison
180°
Conception modulaire
- Carrosserie et grille de soufflage réversible
- Choix du diffuseur d’air
-
-
Raccordement hydraulique
à gauche ou à droite dans
le sens de l’air
Matériel évolutif selon l’installation
180°
Accessoires
Grille longue portée
- Ailettes profilées en aluminium
- Vitesse d’air augmentée
- Forte induction entre l’air ambiant et
l’air soufflé (débit d’air additionnel)
- Esthétique réussie
- Portée d’air* rallongée pour une meilleure
couverture de la zone à traiter
- Diminution de l’écart entre la température d’air
ambiant et la température d’air soufflé soit moins
de stratification d’air pour un temps réduit de
mise en température des bâtiments â économie
d’énergie de 15 à 20% par rapport à un diffuseur
standard
* Portée d’air : Distance entre l’appareil et le point où la vitesse d’air soufflé descend à 0.2 m/s (en dessous, la vitesse n’est plus
appréciable par le corps humain). La portée de soufflage permet d’optimiser l’implantation des appareils.
Grille rosace pour montage vertical
- Jet d’air tourbillonnaire hélicoïdal permettant
une forte induction d’air
- Réglage en jet d’air étroit
- Réglage en jet d’air large
- Augmentation de l’échange thermique entre l’air
soufflé et l’air ambiant pour un meilleur brassage,
des mises en régime rapides et par conséquent des
économies d’énergie de 15 à 20 %
- Pour destratifier l’air chaud des bâtiments
- Pour élargir la couverture de la zone à traiter
Kit eau glacée
L’aérotherme à eau AE peut également être utilisé pour le rafraîchissement des locaux. Pour cela, il est
nécessaire de rajouter à l’appareil le kit eau glacée comprenant un bac de récupération de condensation et un
écran pare-gouttelettes
Halls d’exposition x Gymnases x Salles des fêtes x salles polyvalentes x Établissements scolaires
www.seet-fr.com
Catalogue 2015
41
Aérothermes
Chauffage par soufflage direct
Équipement standard
• Carrosserie blanche RAL 9003
• Batterie cuivre, ailettes aluminium
pression maxi 8 bars, temp. maxi
108°C
• Grille de soufflage simple déflexion
• Ventilateur hélicoïde avec moteur à
rotor extérieur et grille de protection
• Protection ipsothermique sur tous les
modèles mono 230 V
• Moteur classe F - IP 54
Aérotherme AE
Équipement supplémentaire avec kit
eau glacée
(Montage en usine lors de la fabrication)
• Séparateur de gouttelettes
• Bac de récupération des condensats
Performances pour reprise d’air à 15° C (chaud) / 27°C (froid) - 60%HR
Standard 1 / 2 vitesses
Modèles
eau 90/70°C - air 15°C GV
PV
Puissance chaud
eau 80/60°C - air 15°C GV
eau 50/40°C - air 15°C GV
GV
Débit d’air
PV
Portée d’air
murale / verticale GV
GV
Niveau sonore à 5 m mono 230 V
Puissance élec. /
Intensité
tri 400 V
débit eau
GV
Hydraulique
eau 90/70°C
GV
pertes de charge
kW
kW
kW
kW
m3/h
m3/h
m
dB(A)
W/A
W/A
l/s
kPa
Aérotherme eau chaude mono 230V
3311
08
07
06
1900
1480
3312
14
12
11
05
1810
1440
40
0,12
3,3
42
90 / 0,42
0,21
1,8
578 €
648 €
681 €
663 €
703 €
816 €
876 €
-
-
-
-
-
-
-
AE3311H
Aérotherme eau chaude tri 400V
AE3312H
3313
18
16
15
07
1700
1350
13 / 3,5
43
0,26
1,5
AE3313H
Eau glacée
43
44
150 / 0,65
0,26
0,32
2,8
2,1
AE3422H
AE3423H
4422
29
27
25
13
3300
2860
4423
37
34
32
18
3020
2640
13 / 3,5
43
44
150 / 0,65
0,35
0,44
5,6
4,4
AE4422H
AE4423H
CDAE
Débit d’air froid maxi GV
Puissance froid
eau 7/12°C - air 27°C
m3/h
kW
Kit eau glacée
-
1600
6,5
1500
7,8
2330
7,6
2040
9,1
2900
10,4
2670
13,1
-
208 €
208 €
208 €
208 €
221 €
221 €
KAEG3
KAEG3
KAEG3
KAEG3
KAEG4
KAEG4
89 €
123 €
1
175 €
194 €
Grille rosace pour soufflage vertical
21
37 €
49 €
Câble de suspension (Lg 5 m)
2
4 x 21 €
4 x 21 €
3
93 €
93 €
Kit fixation COAE pour IPN
4
98 €
98 €
Kit hydraulique
5
104 €
160 €
6
124 €
145 €
Interrupteur sectionnable mono 230 / tri 400 V
7
64 €
64 €
Boîtier disjoncteur tri 400 V pour AE-TH
8
-
-
9
42 €
42 €
10
240 €
240 €
11
390 €
390 €
12
328 €
328 €
25
20
Grille double déflexion (sauf avec eau glacée)
GRDDAE3
Grille longue portée
Consoles murales
Accessoires
3423
27
24
24
12
2310
1980
164 € (1 par AE)
Sélecteur 2 vitesses pour AE mono 230V
Vanne d’équilibrage
Thermostat ambiance 1 consigne chauff/clim *
Boîtier
commande
centralisée
1 zone
Thermostat 1 consigne *
Nombre AE (mono 230 V) par BAE
Thermostat multiconsignes *
Nombre AE (mono 230 V) par TFP3CAE
Version rackable commande centralisée *
Disjoncteur + relais + régulateur + horloge + sonde à distance
Nombre AE (mono 230 V) par TFP3R
GIN3
GRVAE3
4 x KCS
COAE
KIPN2
KHAE23
VE20
BSAT5P
TAE
BAE
15
TFP3CAE
15
TFP3R
* en version AE tri, prévoir 1 BDMT par appareil + 1 boîtier par zone de chauffage (nombre AE illimité)
42
3422
22
21
19
07
2640
2470
Catalogue 2015
GRDDAE4
GIN4
GRVAE4
4 x KCS
COAE
KIPN2
KHAE45
VE25
BSAT5P
TAE
BAE
8
TFP3CAE
10
TFP3R
Aérothermes
AT - ACH - AE - SVA
eau | hélicoïdes | AE
Principe d’installation
2
3
8
7
Coefficient correcteur pour
d’autres températures d’eau
10 11 12
7
10 11 12
Temp. eau
5
5
70/60°C 60/50°C
Coefficient
Alim. élec mono 230 V
4501
19
16
15
4200
3280
4502
32
28
27
13
3850
3100
4503
40
36
35
17
3450
2870
5502
40
37
34
18
4200
3360
45
48
48
0,22
11,3
0,38
6,6
50
200 / 0,85
230 / 0,55
0,48
5,2
855 €
882 €
871 €
940 € 1012 € 1105 € 1188 € 1156 € 1238 € 1340 € 1452 € 1409 € 1518 € 1720 € 1924 € 2216 €
AE4501H
AE4501TH
AE4502H
AE4502TH
0,45
2,1
0,57
1,9
5553
56
51
48
28
5100
4380
6552
52
47
45
26
6000
5040
0,61
Puiss. 90/70°C x coeff. = puissance à
nouvelle température
Alim. élec tri 230/400 V
5503
5552
48
44
42
40
41
38
23
23
3960
5640
3240
4800
15 / 4,5
50
49
0,73
6553
6632
6633
70
61
80
63
55
70
61
53
71
34
28
37
5700
7920
7150
4920
6600
5800
18 / 5,0
50
51
53
520 / 2,50
550 / 1,40
0,83
0,72
0,96
9,7
5,6
12,6
50
49
420 / 2,00
330 / 0,95
0,67
0,62
2,5
4,2
0,53
2,8
7711
55
46
48
14300
10100*
AE4503TH
AE5502H
AE5502TH
AE5503H
AE5552H
AE5503TH
164 € (1 par AE)
AE5552TH
AE5553H
AE5553TH
AE6552H
AE6552TH
AE6553H
AE6553TH
164 € (1 par AE)
CDAE
AE6632H
AE6633H
AE6632TH
-
-
-
55
919 € 1053 € 1132 € 1101 € 1180 € 1276 € 1383 € 1342 € 1446 €
AE4503H
7713
118
101
105
65
10500
8300*
0,66
5,5
7712
99
81
90
58
13500
9500*
18 / 5,5
56
1100 / 2,00
1,19
9,2
AE6633TH
AE7711TH
164 € (1 par AE)
CDAE
AE7712TH
58
1,40
8,8
AE7713TH
164 € (1 par AE)
CDAE
CDAE
4125
6,8
3250
11,6
2900
14,7
3400
14,7
3200
18,3
4500
15,9
4130
19,3
4860
18,5
4610
25,5
6990
20,6
6320
29,6
7290
15,2
7290
29
8050
34,5
-
221 €
221 €
265 €
265 €
265 €
265 €
306 €
306 €
306 €
306 €
-
391 €
391 €
KAEG4
KAEG4
KAEG5
KAEG5
KAEG5
KAEG5
KAEG6
KAEG6
KAEG6
KAEG6
KAEG7
123 €
131 €
169 €
210 €
194 €
211 €
281 €
334 €
49 €
55 €
61 €
75 €
4 x 21 €
4 x 21 €
4 x 21 €
4 x 21 €
93 €
93 €
93 €
93 €
98 €
98 €
98 €
98 €
160 €
160 €
242 €
242 €
145 €
145 €
177 €
177 €
64 €
64 €
64 €
64 €
GRDDAE4
GRDDAE5
GIN4
GIN5
GRVAE4
BDMT1
VE32
BSAT5P
310 €
BDMT1
KHAE67
VE32
BSAT5P
310 €
KIPN2
KHAE67
VE25
BSAT5P
COAE
KIPN2
KHAE45
VE25
4 x KCS
COAE
KIPN2
KHAE45
GRVAE7
4 x KCS
COAE
KIPN2
GIN7
GRVAE6
4 x KCS
COAE
GRDDAE7
GIN6
GRVAE5
4 x KCS
310 €
GRDDAE6
BDMT2
310 €
BSAT5P
310 €
BDMT2
BDMT
310 €
BDMT
42 €
42 €
42 €
42 €
240 €
240 €
240 €
240 €
390 €
390 €
390 €
TFP3CAE
3
390 €
TFP3CAE
1 BDMT / AE + TFP3CAE
328 €
328 €
328 €
328 €
20
8
8
1 BDMT / AE + TFP3R
TAE
BAE
8
TFP3CAE
10
TFP3R
TAE
TAE
BAE
5
BAE
4
TFP3CAE
3
TFP3R
TFP3R
KAEG7
TAE
BAE
TFP3R
Départ usine - Transport voir page 114
www.seet-fr.com
Catalogue 2015
43
* couplage Y ou D
2
Aérothermes
Accessoires de reprise d’air
Caisson filtre (seul)
Introduction d’air neuf
18
17
15
15
20
13
18
14
17
15
15
17
18
Modèle AE
AE
Puissance chaud - eau 90/70°C - air 15°CGV
Débit d’air
GV
kW
m3/h
Aérotherme eau chaude mono 230V
3312
3313
3422
3423
4422
4423
08
1900
14
1810
18
1700
22
2640
27
2310
29
3300
37
3020
578 €
648 €
681 €
663 €
703 €
816 €
876 €
-
-
-
-
-
-
-
AE3311H
Aérotherme eau chaude tri 400 V
AE3312H
AE3313H
AE3422H
AE3423H
AE4422H
AE4423H
Caisson filtre + filtre
13 + 15
261 €
267 €
Caisson de mélange
14
475 €
475 €
15
59 €
59 €
Console murale pour caisson filtre
16
132 €
132 €
Registre
17
384 €
384 €
Servomoteur pour registre
411 €
411 €
Thermostat antigel
209 €
209 €
18
53 €
53 €
19
146 €
192 €
20
168 €
171 €
Filtre
Reprise d’air
3311
CFIAED3
CFIAED4
CRIAE3
CRIAE4
FIAE34
FIAE34
COATS
COATS
REGAE3
REGAE4
SMR
SMR
TAG
Tôle d’obturation
Volet de surpression antigel
Grille extérieure
TAG
TOAE34
TOAE34
VAGAE3
VAGAE4
GPPAE3
GPPAE4
Dimensions
G
H
A
E
fJ
Tailles
F
B
fJ
D
C
Sortie condensats
Ø 1/2’’ mâle
Raccordements hydrauliques à droite (vue de face)
Sortie condensats et bac de récupération uniquement avec kit eau glacée
44
Catalogue 2015
A
mm
B
mm
C
mm
D
mm
E
mm
F
mm
G
mm
H
mm
Ø J Poids*
‘’
kg
3000
615
490
460
550
495
418
214
179 3/4»
25
4000
720
570
480
620
590
486
211
171
1»
41
5000
805
655
480
640
675
573
231
191
1»
50
6000
915
735
505
640
765
647
226
176
1»1/4
53
7000 1070 860
570
710
920
768
262
212
1»
1/4
67
*sans eau
Schémas de principe
Coefficient correcteur de performance
Montage
Aérothermes
AT - ACH - AE - SVA
eau | hélicoïdes | AE
Puissance
Débit d’air
13 + 15
0,91
0,88
14 + 15
0,91
0,88
14 + 15 + 20
0,87
0,84
Tout air neuf
Air neuf
Air neuf
La combinaison des différents accessoires crée des pertes de charge, et une
réduction du débit d’air et de la puissance restituée par l’aérotherme.
Air repris
Air mélangé
Air neuf
4501
4502
4503
5502
5503
5552
5553
6552
6553
6632
6633
7711
7712
7713
19
4200
32
3850
40
3450
40
4200
48
3960
44
5640
56
5100
52
6000
70
5700
61
7920
80
7150
55
14300
99
13500
118
10500
855 €
882 €
-
-
-
871 €
940 € 1012 € 1105 € 1188 € 1156 € 1238 € 1340 € 1452 € 1409 € 1518 € 1720 € 1924 € 2216 €
AE4501H
AE4501TH
AE4502H
AE4502TH
919 € 1053 € 1132 € 1101 € 1180 € 1276 € 1383 € 1342 € 1446 €
AE4503H
AE4503TH
AE5502H
AE5502TH
AE5503H
AE5552H
AE5503TH
AE5552TH
AE5553H
AE5553TH
AE6552H
AE6552TH
AE6553H
AE6632H
AE6553TH
AE6632TH
AE6633H
AE6633TH
AE7711TH
AE7712TH
267 €
278 €
364 €
567 €
475 €
676 €
676 €
CRIAE6
-
59 €
77 €
77 €
FIAE56
-
132 €
132 €
132 €
COATS
-
384 €
583 €
583 €
REGAE6
-
411 €
411 €
411 €
SMR
-
209 €
209 €
209 €
TAG
-
53 €
77 €
77 €
TOAE56
-
192 €
248 €
280 €
VAGAE6
-
171 €
191 €
209 €
-
CFIAED4
CFIAED5
CRIAE4
CFIAED6
CRIAE5
FIAE34
FIAE56
COATS
COATS
REGAE4
REGAE5
SMR
SMR
TAG
TAG
TOAE34
TOAE56
VAGAE4
VAGAE5
GPPAE4
GPPAE 5
CFIAED7
GPPAE6
Batterie
AE7713TH
Portée d’air
180°
Réversible
Raccordement hydraulique
à gauche ou à droite dans le
sens de l’air.
180°
Modèle
3000
4000
5000
6000
7000
Volume d’eau des batteries (L)
1 rang
0,98
1,5
2,05
2,75
3,62
www.seet-fr.com
2 rangs
1,45
2,13
2,94
3,87
5,31
3 rangs
1,91
2,77
3,83
4,98
7,00
Montage
3000
4000
5000
6000
7000
Mural diffuseur standard
13
13
15
18
18
Mural diffuseur longue portée
16
16
18
23
24
Plafonnier grille rosace
Catalogue 2015
45
Aérothermes
Accessoires
KHAE
Kit hydraulique 5
avec 1 flexible 700 m + 1 flexible 1000 m + 2 vannes
d’arrêt + 1 vanne vidange + 1 purgeur 3 bars + raccords
BSAT5P
Interrupteur sectionnable 7
Marche/arrêt cadenassable sous
boîtier étanche IP 65.
Conforme aux normes NF EN
6020461 et NFC 15-100 § 46,3 relatives à la sécurité des personnes.
CDAE
Sélecteur 2 vitesses
Boîtier avec interrupteur 3 positions
GV/PV/Arrêt.
BDMT
Boîtier disjoncteur 8
tri 400 V, avec interrupteur M/A,
protection magnéto-thermique, relais pour raccordement régulation
TAE
Thermostat 1 consigne 9
avec interrupteur chaud/ froid/
arrêt
Dims 100 x 125 x 85 mm
Pour moteur 230V - 1 par AE.
46
BAE
Boîtier de commande 1 zone 10
avec interrupteur marche auto/marche forcée/arrêt thermostat 1 consigne
TFP3CAE
Boîtier de commande pour aérothermes et brasseurs d’air 11
avec interrupteur marche/arrêt, thermostat multiconsignes
programmable hebdo/jour, sonde de température déportée avec 3 m de câble
Prévu pour commande en 1 zone de x aérothermes (voir tableau p.42/43) avec 1 sonde
Prévu pour commande de 1 à 5 brasseurs d’air (6A maxi coupure) avec 1 sonde
TFP3R
Version rackable commande centralisée 12
avec disjoncteur, relais puissance, thermostat multiconsignes
programmable hebdo/jour, sonde de température déportée avec 3 m de câble
Prévu pour commande en 1 zone de x aérothermes (voir tableau p.42/43) avec 1 sonde
Prévu pour commande de 1 à 5 brasseurs d’air (9A maxi coupure) avec 1 sonde
Catalogue 2015
Aérothermes
AT - ACH - AE - SVA
eau | hélicoïdes | AE
Détermination du réseau hydraulique
1 Débit d’eau (ou de la pompe de circulation)
Q
m³/h
0,86 x
P (kW)
ΔT (°C)
= P (kW) = Puissance de la chaudière en kW
ΔT (°C) = Différence de température d’eau
entre l’aller et le retour
2 Diamètre du réseau
∅D mm
=
La vitesse de circulation d’eau doit être comprise
entre 0,5 et 1 m/s. Si la vitesse est trop importante, l’installation sera bruyante et la pompe
de circulation consommera trop d’énergie électrique.
P (W)
3 x
V(m/s)
ΔT (°C)
V recommandée = 0,7 m/s
P (W) = Puissance en W
Diamètre des canalisations en fonction de la puissance
à régime 80/60°C - vitesse 0,7 m/s
à régime 60/45°C - vitesse 0,7 m/s
Puissance
(kW)
Tube acier
(mm)
Perte charge
(mm CE / m)
Tube acier
(mm)
Perte charge
(mm CE / m)
20
20 / 27
19
20 / 27
20
25
26 / 34
10
26 / 34
11
30
26 / 34
13
33 / 42
4
35
33 / 42
5
33 / 42
6
40
33 / 42
6
40 / 49
4
50
33 / 42
9
40 / 49
5
60
40 / 49
6
50 / 60
3
70
40 / 49
8
50 / 60
4
80
40 / 49
10
50 / 60
5
100
50 / 60
5
66 / 76
3
150
66 / 76
3
80 / 89
3
200
66 / 76
4
80 / 89
4
3 Pertes de charge du réseau (méthode rapide)
J
mm CE / m =
330
∅D (mm)
Rappels pression :
1 bar = 100 000 Pascals (105) = 10 mm CE
0 kPa = 10 000 Pascals (104) = 1 mm CE
1
1 kPa = 1 000 Pascals (103) = 0,1 mm CE
10 Pascals = 1 mm CE
Pour tenir compte des pertes de charge
singulières (coudes, tés, vannes, etc),
majorer de 20% la valeur obtenue.
www.seet-fr.com
Catalogue 2015
47