TURQUIE Caïque et petits pirates

Transcription

TURQUIE
Caïque et petits pirates
8 jours / 7 nuits
Circuit monoparentaux (niveau facile)
Et si vous emmeniez vos petits explorateurs en herbe pour un croisière le long de la côte lycienne?
Nous vous proposons un voyage spécialement conçus pour les familles à bord d’un caïque (goélette à moteur
appelée aussi localement gület) confortablement aménagé.
Ce périple sera ponctué de nombreuses baignades et balades à pied. Les côtes de Lycie, synonymes de mer
turquoise, soleil et ciel bleu, recèlent de nombreuses criques désertes, de montagnes escarpées et
d’innombrables vestiges antiques. Les sentiers de cette région sont également considérés comme faisant partie
des plus beaux chemins de randonnée du monde!
Vous découvrirez de véritables petits paradis terrestres, souvent accessibles uniquement par bateau.
Vous explorerez d’anciennes cités gréco-romaines et des grottes perdues dans la végétation, dominant
de somptueuses criques aux eaux cristallines. Ne dit-on pas qu’Adam et Eve ont vécu ici ?!
Un itinéraire de toute beauté, alliant navigation, nature et découvertes historiques (hittites, ottomans et
croisés ont laissé leurs empreintes dans la région).
Alors, n'attendez plus! Mettez les voiles et larguez les amarres !
Circuit famille conseillé aux enfants à partir de 6 ans.
Site web: www.les-covoyageurs.com
Dernière actualisation: Mars 2015
Page 1
POINTS FORTS

Un circuit spécialement conçus pour les familles avec de nombreuses activités ludiques

Le charme d’une vraie croisière dans un caïque confortablement aménagé

La découverte de sites préservés uniquement accessibles par bateau

L’alternance de balades et de baignades

La découverte de sites antiques datant de 3 000 ans avant JC
ITINERAIRE
JOUR 1 : VOL POUR DALAMAN
A votre arrivée à l'aéroport de Dalaman, vous serez accueillis par votre guide et partirez à la marina
de Marmaris, le port de plaisance le plus grand et le plus luxueux de Turquie. Au fond d’une baie
magnifique, bordée de lauriers-roses, de pinèdes et de liquidambars, vous embarquerez à bord de
votre caïque pour une croisière d’une semaine. Marmaris, ancien village de pêcheurs d’éponges situé
à quelques encablures de l’île de Rhodes, est un lieu de séjour très vivant. Vous visiterez la ville dont
les lieux les plus intéressants sont situés à proximité immédiate de la marina. Vous pourrez aussi
flâner au travers des nombreuses échoppes d’artisanat local: tapis kilims, articles en cuir ou en
cuivre, objets en onyx, céramiques, étoffes, broderies, foulards, épices et aromates, pipes en écume
de mer, etc..
Repas compris : Dîner
Transfert : 1 h en minibus
Hébergement : A bord du caïque
JOUR 2 : PORT DE MARMARIS - EKINCIK
Après le petit-déjeuner, vous débuterez votre croisière en direction de la jolie crique d'Ekincik.
L’après-midi, vous pourrez vous détendre dans cet endroit paradisiaque puis partir en barque à
travers un labyrinthe de bras de rivières envahis par les roseaux (un vrai paysage à la Henri Bosco!).
Vous arriverez au petit village de pêcheurs de Dalyan dont la spécialité locale est un délicieux caviar
rouge conditionné dans un pot scellé à la cire d’abeille. En face du village, vous apercevrez des
tombeaux lyciens taillés dans la roche. Ce sont des tombes en forme de maisons, ornées de colonnes
ioniques et d’un fronton triangulaire, souvent décorées d’inscriptions latines. Une courte marche
vous permettra de découvrir les environs, et notamment les ruines de Caunos, ancienne cité de
l'époque romaine (qui a même accueilli Alexandre le Grand !) et dont il ne reste que les ruines. On
imagine aisément les spectateurs de l’Antiquité admirer depuis le théâtre antique, le paysage et
notamment l'estuaire lointain de la Koycegiz. Vous pourrez ensuite vous arrêter sur la longue plage
protégée d'Iztuzu, réserve naturelle et zone de reproduction des tortues de mer et des crabes bleus.
Repas compris : Petit déjeuner - Déjeuner - Dîner
Navigation : 2 h
Hébergement : A bord du caïque (à Ekincik)
JOUR 3 : EKINCIK - BABA ADASI – AGALIMANI
Vous reprendrez la mer pour deux heures de navigation jusqu’au lieu-dit de « Baba Adasi», jolie
petite île, très découpée avec de belles formes rocheuses. Un arrêt baignade et vous repartirez pour
déjeuner dans la crique de Kuyruk. Vous pourrez ensuite jeter l’ancre dans la crique d’Agalimani, à
l’eau bleue turquoise des mers du sud, où vous descendrez pour une petite marche d'environ 20
minutes jusqu'aux ruines de la ville antique de Lydae. La vue sur le golfe est ici magnifique.
Page 2
Navigation : 4h30
JOUR 4 : AGALIMANI - MERDIVENLI - CAMLIKOY - CRIQUE DE KLEOPATRA - ILE DE YASSICALAR
Vous longerez la côte, toujours aussi sauvage et préservée. Vous ferez un arrêt baignade et
snorkeling dans la baie de Merdivenli, avant de continuer vers les criques de Çamlikoy et Kleopatra.
Les criques sont ici couvertes de pinèdes qui courent jusqu’à la mer. Après le déjeuner, vous pourrez
admirer les vestiges des bains où la Reine Cléopâtre avait l'habitude de se détendre. Depuis, le
niveau de la mer a monté et aujourd'hui ces bains se trouvent à moitié engloutis dans une mer
limpide. La fin de journée sera l’occasion de divertissements quelque peu insolites sur le bateau.
Vous pratiquerez le jeu de la corde où deux personnes sont attachées ensemble et doivent se
détacher sans défaire les nœuds. Les enfants pourront en profiter pour faire une petite escapade à
dos d’âne. Vous passerez la nuit dans la baie de Yassicalar, sans aucun doute l'une de vos escales les
plus agréables.
Navigation : 2 h
JOUR 5 : ILE DE YASSICALAR - TERSANE
Vous découvrirez la charmante île de Yassicalar, son petit lac et sa plage. Vous pourrez en profiter
pour vous baigner ou faire quelques jeux aquatiques (en option). Vous continuerez votre croisière au
rythme des vagues, des cigales et des baignades. Vous pourrez apprécier les eaux chaudes de la Côte
Lycienne avant de retrouver la civilisation. Vous passerez la nuit au mouillage à Tersane, dans une
petite crique sablonneuse, où vous pourrez découvrir l’abside étonnamment conservée d’une grande
église byzantine. C’est ici qu’une grande chasse au trésor sera organisée : vous partirez à la recherche
d’indices parmi les nombreuses maisons et édifices qui vous mèneront jusqu'au trésor... Un moment
inoubliable !
Navigation : 2 à 3 h
JOUR 6 : TERSANE - OLUDENIZ - ILE DE GEMILI
Vous rejoindrez le golfe d'Olüdeniz ("mer morte"), ce fameux lagon qui fait la une de toutes les
affiches touristiques de Turquie. La superbe lagune et la plage sont aujourd’hui protégées d’une trop
grande affluence par un cordon littoral et l’interdiction de s’ancrer à proximité. Des montagnes
sauvages encadrent des eaux calmes et limpides, ce qui donne à ce site un attrait tout particulier.
Vous pourrez admirer les nombreux parapentistes qui décollent de la montagne voisine pour
survoler le lagon. Olüdeniz est le point de départ du premier chemin de grande randonnée de
Turquie, qui va jusqu’à Antalya. Après le déjeuner à bord, votre bateau vous conduira sur l'île de
Gemili. Ici, vous pourrez vous essayer au « jeu de la banane » (activité optionnelle), une gigantesque
bouée tirée par bateau. Il consiste à rester le plus longtemps possible sur la banane. De grands
moments de fous rires garantis! Gemili, également surnommée l'île de Saint Nicolas, abritait une ville
byzantine et une grande église dont Saint Nicolas aurait été l'évêque pendant 30 ans. Un chemin
muletier vous permettra de découvrir de très belles vues sur l’archipel puis d’atteindre le sommet de
l'île où se trouve une nécropole. Vous pourrez aussi admirer un coucher de soleil souvent
exceptionnel. Au retour, vous circulerez dans un étonnant couloir voûté long de plusieurs centaines
de mètres qui devait permettre aux dignitaires d’accéder à l’église en étant protégés des
intempéries! Nuit à bord à Gemili.
Navigation : 3 h
Page 3
JOUR7 : GEMILI - TURUNC PINARI - FETHIYE
Dernière journée en mer. Vous pourrez profiter d’une baignade matinale puis d’un déjeuner dans la
baie de Turunç Pinari avant d’arriver au port de Fethiye (l’antique Telmessos), grosse bourgade
agricole et étape idéale pour la plongée sous-marine, le ski nautique et le canotage. Nichée au fond
d'une grande baie turquoise parsemée d'îlots parfois déserts mais particulièrement propices à la
navigation, la ville de Fethiye conserve quelques tombeaux creusés dans ses falaises. Lieu de séjour
agréable, Fethiye présente aujourd'hui le charme discret d'une ville ottomane méditerranéenne qui a
réussi sa conversion dans le monde moderne.
Navigation : 2h30
Hébergement : A bord du caïque (dans le port de Fethiye)
JOUR 8 : VOL RETOUR POUR LA FRANCE
Après un dernier petit-déjeuner à bord et selon vos horaires de vol, vous partirez à l’aéroport de
Dalaman pour prendre votre vol retour pour la France.
Repas compris : Petit déjeuner
Transfert : 40 minutes
IMPORTANT :
Cet itinéraire peut être soumis à modification, en fonction des conditions climatiques, des aptitudes
physiques des participants et de la disponibilité des hébergements. En dernier ressort, le guide reste
seul juge du programme.
Au cours de nos voyages, nous sommes parfois confrontés à des impondérables qui peuvent se
traduire par des modifications de plannings, d’horaires, d’itinéraires et/ou d’hébergements. Notre
expérience du tourisme nous autorise à reconnaître que - malgré notre professionnalisme et notre
bonne volonté - ces inconvénients sont inhérents à tous les types de voyages (circuits, excursions,
simples séjours) quels que soient les pays visités. Face à ces aléas éventuels qui sont aussi une des
composantes de toute aventure, il est conseillé d’adopter une attitude ouverte et positive. Celle-ci
vous permettra de bien vivre tout évènement imprévisible pouvant nous amener à modifier le
descriptif prévu et contribuera ainsi au succès de votre voyage.
LE PRIX
Le prix comprend
 Les vols internationaux
 Les taxes aériennes et la surcharge carburant
 L'hébergement sur un caïque confortablement aménagé pour la croisière (cabine pour 1
adulte + 1 enfant maximum)
 Tous les repas à bord et les pique-niques (indiqués comme "compris" dans l'itinéraire)
 L'encadrement par un guide local francophone
 Tous les transferts terrestres en minibus privé
 Les entrées aux sites mentionnés dans le programme
 La balade en bateau à Dalyan et les des jeux indiqués dans l’itinéraire
Le prix ne comprend pas
 Toutes prestations non mentionnées au programme
 Les repas non indiqués comme "compris" dans l'itinéraire
 Les boissons
 Les activités optionnelles
Page 4





Le supplément single éventuel, notamment dans le cas d'1 adulte + 2 enfants (il faudra
prendre 2 cabines dont une avec supplément single: 320€).
Les pourboires
Les dépenses personnelles
Les assurances rapatriement, annulation et multirisques
Les frais de dossier (10€)
Nos prix sont soumis à modifications en fonction des variations de taux de change, du montant des
taxes aéroport et de la surcharge carburant, de la disponibilité et tarifs des sites visités, ainsi que des
disponibilités et tarifs aériens et hôteliers au moment de votre réservation.
LES "PLUS" DES COVOYAGEURS
1.
La garantie de partir avec d'autres solos ayant les mêmes affinités
2.
La possibilité de voir les profils des autres Covoyageurs déjà inscrits sur votre voyage
3.
Des programmes exclusifs spécialement conçus pour favoriser échanges et convivialité
4.
Des chambres à partager pour éviter un supplément single
5.
Des départs spéciaux pour les monoparentaux et leurs enfants
VOTRE VOYAGE
Le groupe
De 6 à 12 participants
Enfants à partir de 6 ans (Impératif : savoir nager)
Niveau
Circuit famille de niveau facile. Les balades ne comportent aucune difficulté particulière et sont
spécialement adaptées aux enfants.
Encadrement
Guide local francophone et une équipe de marins (1 capitaine et son adjoint).
Transport
Minibus et caïque (6 cabines de 2 personnes)
Portage des bagages
Durant les visites de sites et les balades, vous ne porterez que vos affaires personnelles pour la
journée (eau, pique-nique, appareil photo,…).
Repas/Boissons
Tous les repas sont compris et seront pris à bord du bateau, sous forme de pique-nique ou dans de
petits restaurants locaux.
Hébergement
En cabine double partagée (parent/enfant) sur le caïque. Maximum 2 personnes par cabine: dans le
cas où vous seriez 1 adulte + 2 enfants, nous essaierons de regrouper les enfants ensemble mais si ce
n'est pas possible il faudra prendre 2 cabines dont une avec un supplément single.
Page 5
Aérien
Les vols internationaux s’effectuent sur des compagnies régulières ou sur des vols charters.
Vous recevrez votre convocation aéroport avec vos horaires d’avion définitifs quelques jours avant le
départ. Pour vos réservations de pré et post acheminements, nous vous conseillons d’acheter des
prestations (avion, train, hôtels, etc.) modifiables ou remboursables afin d'éviter tous risques de
perte financière en cas de modification ou annulation de votre voyage.
Attention, pour les contrôles de sureté à l'aéroport, vous ne devez pas avoir dans votre bagage à
main les objets suivants (liste non exhaustive) :
 Instruments tranchants comme les couteaux, rasoirs, limes à ongles, ou les ciseaux dont
la lame dépasse 6cm
 Liquides, aérosols, gels et pâtes dans des contenants de plus de 100 ml (boissons, eau
minérale, soupes, parfums, lotions, crèmes, gels douche, shampoings, dentifrice, savons
liquides, déodorants, etc…)
 Piles
Si vous avez des médicaments type inhalateur (asthme), traitements insuline, ou autres, munissezvous d’une prescription de votre médecin ou de votre pharmacien.
Pour plus de précisions, consultez :
http://www.aeroportsdeparis.fr/ADP/fr-FR/Passagers/Formalites-Infos-Pratiques/Bagage/bagagede-cabine/
AVANT LE DEPART
Formalités d'entrée
Nous vous recommandons de vérifier ces informations avant votre départ auprès des autorités
concernées (ambassades, consulats), puisque des modifications peuvent avoir lieu.

Pour les ressortissants français, seuls le passeport ou la carte nationale d’identité en cours de
validité (valables plus de trois mois après la date retour) sont obligatoires pour entrer en Turquie.
Entre ces deux documents, nous vous conseillons toutefois de privilégier le passeport.

Un touriste étranger ne peut séjourner sur le territoire turc plus de 90 jours. Pour un séjour plus
long, un visa doit impérativement être sollicité auprès d’une représentation diplomatique ou
consulaire turque.

Pour les ressortissants étrangers, le passeport est obligatoire, et sauf dispense, un visa est
nécessaire. Il doit être sollicité avant le départ auprès de l’ambassade ou du consulat de Turquie
de votre pays de résidence.
Attention: Si vous voyagez avec vos enfants, sachez qu’ils sont soumis aux mêmes formalités
d’entrée. Les enfants doivent posséder un passeport ou une carte d’identité individuel (le).
Les personnes voyageant avec un mineur dont le nom de famille est différent, doivent
impérativement présenter le livret de famille et une autorisation de sortie du territoire signée des
parents.
IMPORTANT : Veuillez noter que lors de votre inscription, vous devez décliner votre identité exacte,
à savoir les noms et prénoms figurant sur votre passeport. A défaut, la compagnie aérienne se verra
dans l’obligation de refuser votre embarquement.
Page 6
Nous vous conseillons par ailleurs, de toujours avoir sur vous une photocopie de ces documents
(page où apparaît votre photo), ainsi que de votre assurance, en cas de besoin, de perte ou de vol de
l’original.
Pour plus d’informations :
Ambassade de Turquie en France
16, avenue de Lamballe
75016 Paris-France
Tel : 00–33–153 92 71 11
Fax : 00–33–145 20 41 91
http://paris.emb.mfa.gov.tr
Un site utile :http://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/
Santé
 Même si aucune vaccination n’est obligatoire pour rentrer Turquie, il est important d’être à jour
dans vos vaccinations (vaccin diphtérie-tétanos-poliomyélite). Les vaccins fièvre typhoïde,
hépatites virales A et B, méningite à méningocoque A + C peuvent-être recommandés. Pensez
également à prendre des répulsifs anti-moustiques.

Sur place, nous vous conseillons de ne pas boire l’eau du robinet. Préférez les eaux en bouteilles
capsulées, ou pensez à purifier l’eau avec des capsules d’hydroclonazone. Évitez l’ingestion de
glaçons, de jus de fruits frais, de légumes crus, de fruits non pelés et d’aliments (poisson, viande,
volaille, lait) insuffisamment cuits. Pensez à vous laver régulièrement les mains avant chaque
repas.
Demandez l’avis de votre médecin ou à un centre de vaccinations internationales.
Equipement
Nous vous conseillons, dans la mesure du possible, de prévoir un bagage peu encombrant et facile à
transporter. Pour des raisons de logistique nous vous demandons de limiter le poids du sac à 12kg
avec un seul bagage par personne.
Pensez à prendre un petit sac à dos pour vos affaires de la journée (environ 35/40L). Pour vos
enfants, prévoyez un sac adapté à leur taille.
Vêtements
La liste des vêtements doit être adaptée en fonction de la saison choisie.
- Les chaussures de randonnée à tiges hautes sont préconisées pour une meilleure tenue du pied et
de la cheville. (Evitez les chaussures neuves, ou essayer les bien avant. Il est très important qu’elles
soient imperméables et confortables)
- Sandales ou tennis pour le soir
- Paires de chaussettes (de randonnée et pour le soir)
- 1 pantalon de trekking
- 1 collant
- 1 short ou bermuda
- 1 maillot de bain
- 1 serviette
- Chemises ou T-shirts à matière respirante
- 1 polaire chaude
- 1 coupe-vent en Goretex ou Micropore
- Cape ou veste de pluie
Page 7
- Linge personnel et pyjama
- Vêtements de rechange
- Trousse de toilettes
- Sac à viande (cousu)
- Duvet (seulement si les enfants souhaitent passer une nuit sur le pont du bateau à la belle étoile)
- Lunettes de soleil
- Chapeau ou casquette
- Gants
- Bonnet ou bandeau
- Des boules Quies
- Protection solaire
- Gourde 1L minimum ou Camel Bag
- Appareil photo, jumelles
- Lampe frontale
- Papier hygiénique
- Recharges ou piles pour appareils
Pharmacie
Votre accompagnateur disposera d’une pharmacie de premier secours.
Nous vous conseillons toutefois d’emporter avec vous vos médicaments et traitements personnels :
Aspirine, pansements et compresses, désinfectant, bande elastoplast, double peau pour les
potentielles ampoules, anti-diarrhéique, collyre, pastilles pour la gorge, antibiotique à spectre large,
anti-inflammatoire, pastilles d’hydroclonazone pour purifier l’eau, et répulsifs anti moustiques.
Liens utiles
Ambassade de France en Turquie
Paris Caddesi No : 70 Kavaklıdere
Tel : +90 (312) 455 45 45
http://www.ambafrance-tr.org
INFORMATIONS PAYS
Géographie & Climat
A cheval entre l’Europe et l’Asie, la Turquie possède une multitude de frontières : la Grèce, la
Bulgarie, la Géorgie, l’Arménie, l’Azerbaïdjan, l’Irak, la Syrie et l’Iran.
Ses façades maritimes sont nombreuses (la mer noire au nord, la mer Egée, la mer méditerranée, et
la petite mer de marmara) et couvrent plus de 8000 km de côtes.
Deux chaines de montagnes se partagent le territoire, le mont Taurus et la chaîne pontique, et
environ 80% du pays se situe à plus de 500 mètres d’altitude.
La Turquie bénéficie de plusieurs climats :
- Méditerranéen à l'ouest et sur les côtes méditerranéennes
- Océanique, doux et très humide, sur les côtes de la mer Noire
- Continental, sec ou semi aride, à forte amplitude thermique sur le plateau anatolien
- Montagnard et humide dans les chaînes de montagne au nord-est.
Vous pourrez visiter la Turquie toute l’année, néanmoins, la période la plus propice s’étend d'avril à
fin octobre.
Pour plus d’informations, consultez les prévisions météorologiques avant votre départ.
Page 8
Budget & change
La monnaie locale est la livre turque (Lira).
1€ équivaut environ à 2.36 nouvelle Lira turque.
Attention, les taux de change fluctuent régulièrement. Renseignez-vous sur le taux fixé avant votre
départ ou directement sur place.
Vous pouvez retirer des espèces avec votre carte de crédit dans les distributeurs ou dans les
banques. Vous trouverez également des bureaux de change.
Pensez au budget nécessaire pour vos dépenses personnelles et vos achats souvenirs.
Pourboires
Les pourboires sont facultatifs, mais si vous avez été satisfaits de votre voyage et du travail de nos
équipes locales, il est d’usage de donner un pourboire. Nous vous conseillons 20 à 30€ par personne
pour l'ensemble du séjour.
Pensez au budget pour vos dépenses personnelles.
Electricité
220 V, mêmes prises qu’en Europe.
Photos & Vidéos
Pensez à vous munir de batteries ou recharges pour vos appareils.
Pour tout portrait photo ou vidéo des gens que vous allez rencontrer, pensez à leur demander leur
autorisation.
Us et coutumes
La Turquie est un pays musulman. Nous vous recommandons donc de porter des vêtements amples
et discrets. Pour les femmes, évitez les shorts trop courts (préférez des bermudas au niveau du
genou). Lors de visites de mosquées, prévoyez pantalons pour couvrir vos jambes, et foulards pour
couvrir votre tête (pour les femmes). Pensez à vous déchaussez avant d’entrer.
Les gestes affectueux doivent rester discrets dans les lieux publics.
Concernant vos achats, nous vous recommandons d’éviter de marchander si vous ne pensez rien
acheter.
Antiquités, fossiles : Il est formellement interdit de sortir du territoire turc des objets de plus de 100
ans. Les autorités sont particulièrement vigilantes en ce qui concerne les objets archéologiques.
Quelques mots du quotidien
Oui : evet
Non : hayir
D’accord : Tamam
Je ne comprends pas : anlamiyorum
Pardon : pardon, affedersiniz
S’il vous plaît : lutfen
Merci : techekur ederim, mersi
Bonjour : Iyi Günler
Bonsoir : iyi akshamlar
Bonne nuit : iyi getcheler
Au revoir : Hosça kal
Comment allez-vous ? Nasilsiniz?
Je vais bien :Iyiyim
Page 9
C’est combien ? : katch para ? ne kadar ?
C’est cher ! : tchok pahali !
TOURISME RESPONSABLE
Dès leur création, les Covoyageurs ont cherché à promouvoir un tourisme responsable basé sur des
valeurs de respect, de solidarité et de qualité sur un plan humain, environnemental et économique.
La prise de conscience et la sensibilisation de tous nous semblent primordiales.
Que nous soyons explorateurs, passionnés, randonneurs ou monoparentaux, nous sommes toujours
les visiteurs invités des pays hôtes que nous parcourons.
Le Respect des Patrimoines
La nature et les sites culturels et historiques du pays visité constituent des richesses touristiques,
uniques et irremplaçables. Ils sont aussi à l'origine du désir de voyager des Covoyageurs. Leur
sauvegarde est primordiale et la responsabilité des Covoyageurs vis-à-vis du pays visité est donc
essentielle.
Le respect des patrimoines naturels et culturels se traduit par :
- le respect des sites culturels: ne pas dégrader des œuvres d’art ou des monuments, parfois
simplement en les touchant!, ne pas prélever de vestiges archéologiques, ne pas acheter
d’objets traditionnels ou sacrés provenant de sites vandalisés, etc.
- le respect des sites naturels: ne pas sortir des sentiers balisés, ne pas conduire hors-piste, ne
pas rapporter de "souvenirs" partie intégrante du patrimoine naturel, prélever le moins de
bois possible pour la cuisine, utiliser avec parcimonie l’eau potable, éviter de polluer avec des
savons non biodégradables, faire lessive et toilette en aval et le plus loin possible des maisons
et des puits, ne pas abandonner de déchets ou d’ordures derrière vous sauf s’ils peuvent faire
l’objet de recyclage, ne pas faire de feu sans avoir demandé l’autorisation au préalable, etc.
- le respect de la faune locale: ne pas perturber les animaux dans leur vie quotidienne, toujours
respecter une distance minimale lors de leur observation, ne pas chercher à les approcher, les
caresser ou les nourrir, ne pas faire de bruit en les approchant, ne pas chasser ou pêcher
d’espèces rares, ne pas chercher à acheter ivoire, écailles, peaux, coraux, coquillages, ou
même animaux vivants, qui font souvent partie des espèces menacées et/ou protégées, ne
pas demander à votre guide d’enfreindre ces règles, etc.
Le Respect des Hommes
L’un des principaux intérêts des voyages proposés par les Covoyageurs réside dans l'authenticité et la
diversité des rencontres effectuées avec les populations locales. Chacun de ces peuples fonctionne
avec ses règles et ses traditions propres, souvent partie intégrante de leur culture et/ou de leur
religion. On a coutume de dire qu’il n’y a pas de mauvais touristes, mais seulement des voyageurs
mal informés. Là aussi, la responsabilité des Covoyageurs vis-à-vis des populations rencontrées est
fondamentale.
Le respect des hommes se traduit par :
- une attitude de respect et d'humilité vis-à-vis des populations locales rencontrées, de leur
culture, de leur façon de vivre, de leur rythme de vie: respect de certains « codes », pas de
Page 10
-
-
tenue vestimentaire débraillée ou provocante, pas d’embrassade en public, pas de contact
trop appuyé notamment sur la tête des enfants, pas de photo sans demander l’autorisation
au préalable, etc.
la prise de conscience des différences de niveaux de vie entre le Covoyageur et les populations
rencontrées. Celles-ci peuvent générer des incompréhensions voire du ressentiment. Tous
biens, services, cadeaux, nourritures, doivent être évalués en valeur locale (attention à ne pas
déstabiliser interlocuteurs et marchés par des pourboires ou cadeaux manifestement
disproportionnés par rapport aux pratiques locales, attention à ne pas exhiber appareils
photos, caméras, matériels audio-vidéo, dont la valeur peut représenter des mois de salaires
pour le pays visité, vous pouvez pratiquer le marchandage - qui fait souvent partie intégrante
des traditions locales - mais avec tact, patience et humour, etc.)
des donations encadrées afin d'éviter certains effets néfastes d'un développement touristique
rapide: nous vous encourageons à effectuer des donations sur place en nature (cahiers, stylos,
fournitures, etc.) ou en numéraire mais nous vous recommandons de ne pas donner
directement de cadeaux ou d'argent aux enfants car cela ne fait qu'augmenter la mendicité.
Nous vous conseillons de vous rapprocher de votre guide local qui saura redistribuer au mieux
vos présents.
Le Développement d'un Tourisme Equitable
Toutes les activités touristiques génèrent des retombées économiques locales mais elles peuvent
aussi provoquer des nuisances non souhaitées jusqu’à déstabiliser les équilibres sociaux du pays
visité. Là aussi, la responsabilité des Covoyageurs vis-à-vis des retombées bénéfiques sur les
populations rencontrées et le développement du pays est totale.
Le développement d'un tourisme équitable se traduit par :
- une vigilance particulière des Covoyageurs dans le choix de ses partenaires locaux de façon à
ce que les retombées économiques soient le plus justement réparties entre les acteurs du
voyage (priorité donnée aux services rémunérés localement plutôt qu’aux organisations
étrangères, ils en bénéficieront ainsi directement et sans intermédiaires, etc.)
- des voyages en petits groupes (maximum : 15 participants) qui privilégient un tourisme léger
pour minimiser les impacts néfastes sur les ressources locales et l’environnement et qui
permettent une meilleure intégration dans le pays visité
- une distribution sur le web et la suppression des intermédiaires commerciaux de façon à
permettre la maximisation des retombées économiques locales.
La Qualité des Services et des Relations Humaines
Les Covoyageurs est la première agence de voyages à proposer des circuits spécialement dédiés aux
solos et aux monoparentaux. Quelle que soit votre façon de voyager, quel que soit votre profil de
voyageur, quelle que soit la destination que vous avez choisie, les Covoyageurs cherchent à
promouvoir un tourisme responsable qui vous fera découvrir dans un contexte authentique des
natures insoupçonnées, de nouvelles cultures, des façons de vivre différentes.
Respect, tolérance et bienveillance font partie intégrante de votre voyage. Ils aident à magnifier
rencontres et découvertes, et s’inscrivent dans le cadre du développement durable de la Terre et des
Hommes. Bon voyage !
Page 11

TURQUIE Caïque et petits pirates

Transcription

Documents pareils

Trois jours en mer sur un caïque

Télécharger la fiche du séjour

Balade et croisière en Lycie

SEJOUR ITINERANT EN GRECE 14/17 ANS

croisière

Le complexe hôtelier « Le Moulin Rouge » vous propose ses tarifs

lettre Sarkozy-Gul-fr

MANOIR HOTEL

ITALIE – SICILE – ILES EOLIENNES

bali - sanur - Alizoa Voyages