Plan de Ville
Transcription
Plan de Ville
eu f vin u its n du P Ru e in M gr Ch t Fl et ch e Ru ed e la M ou illè ou re cim e du e ru h ue on m eE de l a S a bl i èr e + a il Ch Rue du Vieux in 8 Aven Le Moulin à vent du Cluzelet D4 Le moulin à eau de Chez Bret 2 La 62 Guits (petite rue des) Guits (rue des) Haury Fernand (rue) Jardin public (square Leclerc) Kennedy J.F. (avenue) Laferrière J. (rue) Laporte (rue du Dr) Lavoir (rue du) Mac-Créa-Fletcher (avenue) Mai 1945 (place du 8) Maison-Rouge (chemin de) Marché (place du) Marie-Galante (avenue) Marie-Galante (impasse) Marronnerie (rue de la) Mars 1962 (rue du 19) Mégisseries (rue des) Mignonneau Mouillère (rue de la & chemin) Moulin (rue du) Moulin à vent (rue du) Moulin Jean (avenue) Pas-de-la-Garenne (rue du) Pierrières (rue des) Piteau R. (place) Poilus (avenue des) Pouyade (ex. impasse de la) (Voir rue de l’Acadie) Pouyade (rue de la) Québec (rue du) Ramet (rue du) Régiment d’Infanterie (bd du 57e) République (place de la) Ruibet-Gatineau (rue) Roux Raymond (avenue) Sablière (rue de la) Sadi-Carnot (rue) Salinières (rue des) Schweitzer (rue du Dr) Sclafer (rue J.) Seugne (impasse de la) Saint-Exupéry (place) Saint-Gervais (rue) Saint-Protais (rue) Taillefer (rue) Thiers (avenue) Tourniquet (rue du) Verdun (rue de) Victor Hugo (avenue) Vigneault Gilles (impasse) Violettes (rue des) AUX DÉLICES DE JONZAC D4 BOULANGERIE PATISSERIE CHOCOLATERIE DE LA PORTE DE VILLE 16 rue Sadi Carnot Tél. 05 46 48 30 11 Chocolats Glaces maison - Salon de thé - Terrasse Ouvert de 7h30 à 13h et de 15h à 19h30 Le dimanche de 7h30 à 13h et de 15h à 19h Les jours fériés jusqu’à 13h Fermé le mercredi Seu Base de Loisirs d’Heurtebise Baignade, activités loisirs, plan d’eau pêche... n B Beauregard PLAN La mailloche C3 ar Maison 63 de l’énergie th él Boulodrome ém Centre équestre y Unité cosmétologie 70 Centrale énergie bois Bellevue Beauregard 10 AU BON PAIN DE FRANCE J.L. MIERGER - Meilleur Ouvrier de France Migron 18 DU VIA C Chevanceaux Champagnac (RD 142) Circuit de Haute-Saintonge à La Génétouze (45 min) - Avenue Victor Hugo Tél. 05 46 48 02 26 Boulangerie - Pain cuit au feu de bois Pâtisserie - Sandwiches - Boissons fraîches Tous les jours (sauf le jeudi) De 6h45 à 19h30 Le dimanche & les jours fériés De 6h30 à 13h C3/D3 C3 C3 C4 E3 A4 D5 D3 A4 B5 D3 B2 C4 E5 E5 B5 A5 D4 B5 B5/C5 B2 E5 E4/E5 B4 C4/B4 B5 C5 B2 C2 B2 B1 A3/B3 D4 D5/D4 B5 F4/E4 D4 D3 B3 D4 C4 D5 C4 D4 C4 C5 D4 C4 C3 B1 B5 1. Aérodrome C1 2. Aires de jeux C4/D5 3. Pôle Emploi/ANPE B3 4. Antilles (centre aquatique) E5 64. Archives départementales D3 5. ASSEDIC B2 6. Assistantes sociales B2 7. Banque alimentaire/Les Resto du Cœur D3 8. Base de loisirs E6 10. Boulodrome E6 11. Camping municipal D4 12. Casino E5 13. Central téléphonique C4 14. Centre culturel des Carmes C4 15. Centre de formation APP D4 16. Centre départ. Tennis B2 17. Centre départ. Tir F4 (HP) 18. Centre équestre E5/F4 (HP en hiver) 19. Centre de loisirs B4 20. Chambre d’Agriculture E3 21. Chambre du Commerce D3 22. Château du XVe D4 23. CIO (Centre Information et Orientation) D3 24. Cinéma D4 26. Collège C5 27. Communauté de Communes D3 28. Cie générale des Eaux - VÉOLIA B3 29. Convalescents(HP) E1 (HP) 30. DDE E3 31. DISPA(HP) E1 (HP) 32. District EDF B5 25. Dojo (Judo Club) D3 25. Douanes D3 66. Le Plongeoir D5 33. Ecole des Arts A2 34. Ecole maternelle du Parc C5 35. Ecole maternelle La Ruche B2 36. Ecole élémentaire C5 37. Eglise Saint-Gervais C4 29. EHPAD (Jovinus) D1(HP) 29 bis. EHPAD (cybelle) D3 38. Gare SNCF B5 39. Gendarmerie D3 D4 Acacias (lot. Les) Agouts (Les) Baie Saint Paul (lot.) Bascle (Chez) Bastard (Chez) Beaulieu Beauregard Bellevue Bois du Fort Boulennerie Bourg Nouveau Brandes (Les) Capitainerie (La) Casauderie (La) Casse Coie Cerisiers (Les) B3 A5 B2 A6 (HP) A4 E5 E5 D6 E6 (HP) F2 E3 A5 C2 F5 (HP) F4 A6 F4 E4 F4 F4 A4 A6 (HP) A2 B5/C5 B3 F3 F2 E3 A2 D5 D5 Cluzelet (Le)/Lot. Dixmerie (La) Fief des Chailles (Le) Fouché (Chez) Four à Chaux (Le) Fragneau (Chez) Frémigère (La) Garenne (Cité de La) Garnier (Chez) Girard (Chez) Grands Champs (Les) Grave (La) STUDIO ALAIN ROUTET PLAN A4 C4 BOUCHERIE RABILLARD 11 place de l’Eglise Tél. 05 46 48 00 68 Boucherie - Charcuterie Plats cuisinés Ouvert du mardi au samedi De 8h à 13h et de 15h à 19h30 Le dimanche matin de 8h à 13h Présent sur le marché le mardi, le vendredi Houmerée (L’) Maladrerie (La) Mailloche (La) Maine (Le) Maines (Les) Marchand (Chez) Marronnerie (Cité La) Meslerie (lot. La) Mignonneau (lot.) Migron Morpannerie (La) Mouillère (La) Pérauderie (La) Piaud (Chez) Pineau (Chez) Plaisir (Le) Plantes (Les) Plantis (Le) Platanes (Les) Pouyade (La)/Lot. Puits-Neuf Ramet (Le)/Lot. Reine (La) Terre du Moulin Terrière (La) Vert Galant (Le) A4 B5 F5 (HP) E7 C7 F4 (HP) B5 B3 B5 D6 F4 C6 D2 F3 F5 C2 C6 C6 C2 B2 D1 B1 B6 F5 E2 C1 LE FOURNIL DE LA SOURCE Parc commercial de la Source Bd 57ème RG d’infanterie Tél. 05 46 48 46 98 Boulangerie – Pâtisserie - Pains spéciaux Sandwiches à la demande & boissons Tous les jours de 9h à 19h30 Dimanche de 9h à 12h30 Fermé le mardi 40 place du château Tél. 05 46 04 00 25 Photos 1h – Identité – Mariage - Portrait Industriels - Agrandissements Copies photos & transferts - Cadres - Albums Matériels photo – Son – Vidéo Photocopies couleurs [email protected] ouvert du mardi au samedi PLAN 40. Gymnase municipal C5 41. Gymnase SIVOM C5 19b. Halte Garderie B5 42. Hôpital général C5 31. Hôpital psychiatrique D1 (HP) 43. Hôtel des Finances E3 22. Hôtel de ville D4 44. IME B2 45. Jonzac H.S. Accueil C4 46. La Poste C4 47. Lycée Jean Hippolyte D4 27. Maison de l’emploi B2 27. Mission locale (ex PAIO) B2 63. Maison de l’énergie D6 48. Maison de retraite C4 49. Maison de la pêche B4 50. Marché couvert C4 51. Médecine du travail C2 4. Médiapole E5 14. Médiathèque C4 65. Moulin à eau de Chez Bret E5 52. Moulin à vent du Cluzelet F5 D4 14. Palais de Justice C4 53. Parc des expositions D4 68. Parc floral E5 54. Perception E3 4. Piscine couverte (Les Antilles) E5 55. Point Accueil Jeunes (PAJ) C4 56. Pompiers D3 57. Presbytère D4 58. Résidence Daniel A5 59. Résidence Philippe A1 22. Salle des fêtes D4 22. Sous-préfecture D4 60. Stade d’honneur C5 41. Stade SIVOM C5 61. Station d’épuration A4 25. Tennis de table D3 67. Temple D4 22. Théâtre D4 62. Thermes D5 70. Unité de cosmétologie D6 Lieux-dits Heurtebise PLAN PLAN Carré des Antilles 65 B2 B5/C5 C4 B2/C2 D5/D6 C4 C3 D3 E3 A5 D3/D4 D3 B5 D4 B2 C3 D4 B2 C5/D5 C4/D4 D4 E4 C2/C3 C5 C5/D5 D3 E4/F4 F4 B5 C4 E5 C3/D3 A4 C4 E3 B2/C3 C3/D3 F4 D4 A4 E3 D3 D3 C6 C4 B3 B3 B3 C5 D3/E3 A2/B2 C3/C4 A5 D5 15 place du Château Tél. 05 46 49 86 64 Boulangerie - Pâtisserie - Salon de thé Sandwicherie - Salades Chaque jour une promotion à découvrir Du mardi au dimanche : 7h30 - 13h30 et 15h - 19h30 (16h - 19h30 le dimanche) Horaires étendus en été , Fouilles archéologiques de Chez Pinaud 68 PLAN Zoom centre-ville lante rie -Ga Casino lieu Acadie (rue de l’ - ex. imp. La Pouyade) Alsace-Lorraine (rue) Alvy (rue d’) Baie-Saint-Paul (bd)/(lot.) Barthélémy Adrien (bd) Bertin Henri (rue) Bert Paul (rue) Bossuet Henri (rue Bourg Nouveau (rue du) Brandes (rue des) Brard Lucien (rue) Brouillauds (rue des) Capucines (rue des) Carmes (rue des) Cartier Jacques (impasse) Champ-de-Foire (place) Champagnac (rue de) Champlain Samuel (impasse) Chanzy (avenue de) Château (place du) Château (rue du) Château-d’Eau (rue du) Chauvin Mgr (avenue) Chêne vert (chemin du) Churchill Winston (avenue) Cimetière (petite rue du) Cluzelet (rue du) Cluzelet (rue du vieux) De-Lattre-de-Tassigny (avenue) Denfert-Rochereau (boulevard) Désirade (impasse de la) Ecoles (impasse des) Ecoliers (chemin des) Eglise (place de l’) (rue de l’) Emon (rue) Faidherbe (avenue) Faure Félix (rue) Fief de Chail (rue de) Fillaudeau (place) Fleurettes (chemin des) Foch (avenue) Four (rue du) Fraternité (rue de la) Frémigère (rue de la) Gambetta (avenue) Garenne (rue de la) Garenne (rue de la cité) Garenne (impasse) Gaulle (av. du Général de) Gautret René (boulevard) Grave (rue de la) Grimaud (rue) Groies-de-Chez-Fouché (ch.) 52 u e d lin Ru ou ent M V à Beau Rues-Avenues-Places Casauderie Thermes de Jonzac Résidence des Vignes 18 es La Morpannerie Casse-Coie La Dixmerie Cluzelet t let Rue du Cluzele ue Je an Moul r iffi e Rue du Cluze Impasse du Roquet d 17 Lotissement Le Cluzelet Av. Ma e Lycé du Rue Eau e gn Les Plantes le s Rue L. Fo c R carmes Rue des La Seugne R ue ta i s Pro R St Ru t ue oss Ru eB 12 Parc Floral 8 Domaine du Closne Bois du fort u d’ -G Jet d’eau re Direction Ozillac Le Closne âtea ala Centre nt Aqualudique e “Les Antilles” Site archéologique Gallo Romain igère illè Ch Résidence Maeva ar ie ill M e du Le Roquet Av .M ière rch la ue e de Angoulême Barbezieux (RD2) Bois du Fief des Chailles et 7 d e Gu ri La Mouillère in D4 C4 C5 D3 C4 D3 C4 C4 Place Henri Bertin d re em ferr Rue Chu Frém tr A Les Marronniers Les Maines de la u Hôtel de ville 4 La Frémigère Ch La Reine Hau ry Avenu ed s lu Rue au EPHAD d Direction Les Cerisiers Montendre (RD 19) Maison de la Forêt (30min) Brard Rue des es Poil us er .B eH oi e Cité de la Marronnerie rt a- e ve ré Bou uve rg No (Jardins de Cybèle) ar v in aux em de Ch a u rn sA 6 Four à Chaux (HP) P 26 La Frémigère La Maladerie Ouest Camping Les Castors Stade du Collège 41 chên M e C Joffre Rue du 29b 22 et Sous Préfecture Place St-Exupéry J. La ev u c ue Aven Château de Jonzac 42 Collège n a l * Chez Piaud Le Bourg nouveau Lycée 47 Jean Hyppolite Rue ul A u r lafe J. Sc Chemin de Rondes Camping 11 Municipal Bo La Maladrerie Est Le Fief des Brandes n 32 es salinièr Rue d e Rue Doc. Lapo rte r Rue des Mégisseries in du Les Brandes ve e fe 64 Centre hospitalier s r 58 etiè Ave nu e o Hug ctor e Vi Guits Ave nu tin H. Ber Rue tin Avenue Gambetta Ru A d le ou 7 54 Perception Ru Avenue Winston s Rue d e i ol sV Lotissemen Le Vallon Résidence Daniel Allas Bocage (RD 151) te Rue des Capucines 5 Dir. Port Vitrezay (30 min) et Les Agouts e Petit er Schw eitz eur doct du Rue du Bd 2 96 s1 ar m du ne Mignonneau e Mirambeau A10 Bordeaux (RD 699) ai Ru 5 rr Rue Chez Garnier Chantemerle DDE 43 Centre des impôts B Av en de l a Rocade 19 Lo ) 30 ds Place du 8 Mai eT ail u f ce illau ue Parc 53 des expositions Gymnase Le Plongeoir Aven ue de Chan 66 zy Vers Maison de la Vigne et des Saveurs Archiac (15 min) Cognac Archiac Lycée Agricole (RD 699) h Fie sa é Ru en Av Chambre Agriculture c Fo nte ala p. e G de Im ari . ra M p ési Im a D L Al nit Ru 15 20 re t nd Ru a e de 39 rme rie s Br ou t e du four i Carno Fillaudeau Rue de Rue Sad Place du Champagnac Château 1 Place de atineau e 38 ut Rue Tourniquet La République Cinéma 60 Ga Ge 27 ber t-G Ru 24 40 rs R. Piteau 67 36 Ecole 34 du Parc Frat er né 21 Temple 57 Stade Municipal Ecole Ecole 36 Elementaire e la Cloître u des Carmes ea 14 er c h 45 Médiathèque Avenue Raymond Roux Gare SNCF c La Boulennerie h e B dJardin Public 8 le ed 7 23 2 ie Th G Av De Tassigny Av De Lattre de 48 Aire de jeux Mail de Seugne Ro D. ères l au 50 Ru re écoles 25 Bert Rue de Verdun ue 19b Quartier de la Gare Marché en Av Groies de Chez Fau en Av oc eF Ru s lix Rue Rul s Pierri ière Centre de Loisirs Halte Garderie des 37 Re a rr Pie Ru Gerve St ais Église Rue d’Alvy d G ne Les hia né ug Maison de la pêche ute rc d’A Re Se in Rue du Champ de Foire Rue de l’église ar d la Mail de Seugne 49 Chez Fouché Rue Paul lev ar de Parcours de Santé Rue de em Imp. 55 e Fé Impasse des 46 Caserne des pompiers Petite Rue des Guits Champ de Foire 4 La Poste Plan d’eau pêche enfant 19 Ch Rue Grima ud ie er nt fa t d ’i n en m gi ré e n 13 Services Techniques Ken ned y ue 56 Ru ev èm a re 57 la G ne e d u Pa s de la Garenne Arboretum en be e Parcours chemin pieton Av Cimetières Bou 61 Zone Commerciale de la Source 4 er Ro 3 Lotissement les Acacias Ru La Pouyade idh Les Carmes (J. Monnet) D4 D3 D4 C4 Chez Girard La Terrière auv Pouyade Lotissement Les platanes Ru e Fa Principaux centres Le stationnement en cœur de ville est en zone bleue. Demandez votre La Perauderie S s Chez Bastard L’EPICERIE DU PONT Rue Sadi Carnot (Pont de Pierre) Tél. 05 46 48 52 65 Alimentation générale – Primeurs Rayon frais – Cave – Dépôt de pain Ouvert du lundi au samedi de 9h à 13h et de 15h à 19h30 Dimanche matin et jours fériés de 9h à 12h30 Chau ir min Che de Ouvert de 7h à 20 h sans interruption Du lundi au samedi ouvert le dimanche matin en juillet & août D4 Mgr e Tabac - Presse - Loto Cadeaux - Souvenirs de Jonzac PLAN e LE PACHA 32 rue Saint-Gervais (à côté du marché) in C4 cadi de l’A PLAN Rue LE VITREZAY Pôle nature de Vitrezay (40 min de Jonzac) Tél. 05 46 86 47 58 Cuisine du terroir, poissons Petite restauration, glaces Hébergement sur place Ouvert tous les jours en juillet et août Hors saison : nous contacter Ru e d e l a c i t é de e la erie e d nn Ru ro ar M HP A5 1 u 26 place du champ de foire Tél. 05 46 49 90 61 Pizzas artisanales sur place et à emporter Formules midi à partir de 5,90 euros Salades et Sandwiches pizzas (sand’zzas) Ouvert 9j/7 de 11h à 13h30 et de 18h à 21h30 Fermé lundi toute la journée n nnea Ouvert du mardi au dimanche de 18h à 22h - Fermé le lundi FOLIE’S PIZZA ue ( N igno Parking Sésame (début av. Faidherbe) Tél. 06 88 27 54 19 Artisan pizzatier Carte de 60 pizzas, quiches et gratins Samedi, dimanche et lundi A partir de 16h30 A Jonzac depuis 1991 C4 de la Garenne LA ROUE TOURNE Zone commerciale intermarché (ZC la Source) Tél. 05 46 48 46 39 Bar, Brasserie, Terrasse Buffet froid & Buffet chaud à volonté Cuisine maison accès wifi gratuit PLAN Lavo es e d es Ru nd Bra 6 avenue Gambetta Tél. 05 46 86 16 50 Pizzas artisanales à emporter Boissons à emporter PIZZA GÉGÉ Im e p as s Mail de Seugne PLAN A4 du Le Plantis CRÊPERIE DU MOULIN Place du marché Tél. 05 46 48 32 28 Port. 06 28 53 70 38 Spécialités bretonnes Galettes - Crêpes - Glaces - Salades Ouvert de 12h à 14h30 et de 19h à 22h Fermé le dimanche et le lundi Salle climatisée - Terrasse d’été ult C4 Dimanche sur réservation www.ilesetdragon.com C3 Rue L’Houmerée Fermé le mardi soir et le mercredi toute la journée Réservation conseillée le dimanche 30, rue Sadi-Carnot Tél. 05 46 49 76 60 Plats cuisinés exotiques asiatiques Sur place ou à emporter Ouvert tous les jours PLAN AUBERGE DU MOULIN Route de Pons Tél. 05 46 48 39 76 Cuisine gourmande de tradition Produits frais régionaux, cuisine au Pineau et au Cognac Menus et plats à l’ardoise PLAN n Cité de la Garenne de M MAFAOPIZZ’ RESTAURANT ILES ET DRAGON 3 La Garenne Rue C4 C1 nea D4 St Germain de Lusignan St Genis de Saintonge (RD 2) Royan (RD 252) Campus des Métiers ESAT Parc Industriel Ouvert tous les jours - sauf le lundi possibilité aussi chambres d’hôtes (pension - 1/2 pension) PLAN . Vig PLAN La Meslerie RESTO 2 L’ANGLE 17 rue Saint-Gervais Tél. 05 46 48 35 95 Restauration Cuisine traditionnelle Heurtebise Tél. 05 46 48 21 94 Grillades au feu de bois - salades Pizzas - crêpes - glaces Rafraîchissements dans la journée Ouvert de mai à septembre Toute la journée 7 jours / 7 7 avenue Victor Hugo Tél. 05 46 86 45 37 Spécialités galettes et crêpes bretonnes Salades Produits issus de l’agriculture biologique de 11h30 à 14h30 et de 19h à 22h Fermé dimanche toute la journée et lundi www.creperie-anne.com PLAN C4 en 28 é CRÊPERIE ANNE PLAN Av 5 3 ch C3 Ouvert 7j/7 en saison u Fo PLAN RESTAURANT DE LA BASE DE LOISIRS La Pouyade 2 ar E6 Tennis ul DISPA ard ev G PLAN Bo nomenclature Stationnement 31 Hôpital Psychiatrique Zone commerciale Le Plaisir La Capitainerie Zone 51 Artisanale 1 Paul Baie Saint- pla RESTAURANT LE PINOCCHIO 44 rue des Carmes (proximité du Cloître) Tél. 05 46 86 10 99 Restauration - Pizzas - Grillades - Salades Restauration sur place et à emporter (en salle ou en terrasse) Ouvert 7j/7 midi et soir c am D4 2 des Ch ttes Fleure à volonté dimanche et jours fériés* Ouverts tous les midis Résidence Hélios des 19 place du Marché Tél. 05 46 04 35 09 Bar - Brasserie - Terrasse Spécialité : moules frites Brasserie midi et soir du mardi au samedi Plat du jour le midi - en semaine Accès WiFi gratuit Fermé dimanche et lundi Menu à 12 € en semaine Couscous Royal (dans le menu) PLAN CAFE DE LA PAIX be Médecine du travail Ch C4 G p. PLAN 11 place du Champ de Foire Tél. 05 46 48 14 50 d u Que 16 la LE BISTROT DE LA POSTE ue La Pouyade Ecole La Ruche e IME 44 baie Saint-Paul de Pizza au feu de bois Poissons grillés (mardi et vendredi) Fermé le mercredi Chiens autorisés in ug ro on Lotissement www.hotellesthermes-jonzac.com 14 rue James Sclafer Tél. 05 46 48 47 14 Café/Presse/Tabac/Loto/Amigo/Jeux Ouvert 7j/7 C4 LE GRILL DU CHÂTEAU em ais = < Direction St-Martial de Vitaterne 29 EHPAD (Jardins de Jovinus) Im D4 35 av Place de l’église Tél. 05 46 48 02 27 Hôtel – Espace bar / salon de thé Terrasse d’été Ouvert 7j/7 midi et soir – Parking privé PLAN Ch 6 M tier 8 avenue de Lattre de Tassigny (face à la gare) Tél. 05 46 48 02 95 Formules menu du jour Carte des salades Hôtel 5 chambres pension/demi-pension Place du Château - Tél. 05 46 48 00 27 Restaurant - Brasserie - Terrasse Le midi du lundi au samedi Les vendredis et samedis soir PLAN D4 La Grave HÔTEL LES THERMES ★★ de e RESTAURANT LE JONZACAIS Formule du jour (hors week-end) Terrasse d'été - Accès Wifi Ouvert 7j/7 (restaurant fermé le dimanche soir) PLAN Rue 27 ; Puits Neuf Le Vert Galant Lotissement «Le Ramet» Le Ramet e et am Ru D4 St Germain de Lusignan t St Genis de Saintonge (RD 2) École des Arts z a r 59 o 33 Résidence Royan (RD 252) M e du Moulin Campus des Métiers Ru Chez eau ESAT Fragn R u e d e l a Parc Industriel Gr R du : A10 Paris 1 Pons Saintes Aérodrome de Jonzac/Neulles Lotissement Le Rabotterie «Le Moulin» p. S. PLAN HÔTEL RESTAURANT LE 108 Résidence Philippe Place Fillaudeau (à côté du château) Tél. 05 46 48 50 56 Cuisine traditionnelle, oulin Lotissement Im Place du Château - Tél. 05 46 48 00 06 5 chambres standing Cuisine traditionnelle – Produits frais Formule le midi – Terrasse – ambiance café 1900 Accès WIFI gratuit Chambres 7j/7 - restaurant fermé le dimanche midi et le lundi toute la journée - www.lecoqdor.fr C5 Plan de Ville uM Car LE COQ D’OR HÔTEL - RESTAURANT - BAR Ti’bar ouvert le week-end et 7j/7 en été PLAN HÔTEL DE L'ÉCU ★★ RESTAURANT DE LA SEUGNE d Rue p. J. D4 ZAC du Val de Seugne Tél. 05 46 86 48 13 / 05 46 86 48 00 Plats – salades – desserts Service midi formule brasserie (crêpes/cocktails) Ouvert tous les jours* * sauf le mardi hors vacances scolaires D4 9 MOULIN «TROMPE L’AMOUR» CLION MOSNAC Im PLAN RESTAURANT DES ANTILLES DE JONZAC 8 R ZAC du Val de Seugne Tél. 05 46 48 16 16 Cuisine du terroir et saveurs des Antilles, Terrasse extérieure Formule déjeuner du lundi au samedi de 12h à 13h30 Carte traditionnelle du lundi au jeudi de 19h à 23h vendredi et samedi de 19h à 23h30 dimanche et jours fériés de 12h à 14h30 et de 19h à 23h30 Bar - Snacking toute la journée – parking privé E5 s RESTAURANT DU CASINO PLAN ue Aven E5 PLAN ier écol PLAN chem adresses utiles PLAN D4 BOUCHERIE HAUT Place Fillaudeau Tél. 05 46 48 15 78 Boucherie – Charcuterie Plats cuisinés – Dépôt de pain Mardi au samedi de 8h à 13h et de 15h à 19h30 Dimanche et lundi de 8h30 à 12h30 Présent sur le marché mardi, vendredi et samedi - Autre magasin à St Ciers Champagne Tél. 05 46 70 00 00