Page 1 de 13 ECS 5711 Identités religieuses et conflits Rôle des
Transcription
Page 1 de 13 ECS 5711 Identités religieuses et conflits Rôle des
ECS 5711 Identités religieuses et conflits Rôle des identités, traditions et acteurs religieux dans l’escalade et la transformation des conflits sociaux profondément enracinés. Cadre analytique multi-religieux. Sociologie des religions et herméneutique théologique contextuelle. Professeur: Jean-Guy Goulet Téléphone.: 236-1393, poste 2252 Courriel: [email protected] Heure: Lundi 1:30 p.m. - 4:30 p.m. Salle: [à déterminer] Heures de bureau: [à déterminer] Perspective du cours La religion a joué un rôle majeur, souvent violent, dans l’histoire des sociétés. De nombreux conflits contemporains ont leurs racines dans la colonisation du monde par les Européens et l’assujettissement des « autres » afin de les civiliser et de les convertir au christianisme. De même, la religion n’a pas été étrangère aux mouvements de résistance et aux guerres qui ont conduit à l’indépendance de nouveaux États et à la construction d’identités postcoloniales qui ont souvent fait appel aux valeurs des religions ancestrales, préchrétiennes. Aujourd’hui comme hier, nous sommes confrontés aux références contradictoires à Dieu afin de légitimer soit la violence, soit l’engagement non violent pour la liberté, l’égalité et la justice sociale. À la lumière d’une distinction, mais non d’une séparation, entre identité ethnique et religieuse, le cours se focalise sur des polarisations qui induisent les personnes et les groupes à l’intérieur des nations ainsi que sur la scène internationale à s’opposer en termes sectaires. L’analyse des dimensions ethniques et religieuses de nombreux conflits récents et contemporains se fait dans une perspective multidisciplinaire en s’inspirant principalement de l’histoire, l’anthropologie socioculturelle, l’herméneutique, la sociologie et la psychologie sociale. Lectures obligatoires (Livres disponibles à la librairie de l’USP) Mark Juergensmeyer, 2003 : Au nom de Dieu, ils tuent ! Chrétiens, juifs ou musulmans ils revendiquent la violence. Éditions Autrement. 237 pages. Curtiss Paul Deyoung, 2010, Mystiques en action. Trois modèles pour le XXIè siècle : Dietrich Bonhoeffer, Malcom X, Aung Suu Kyi. Genève : Les Éditions Labor et Fides. Articles de revues savantes disponibles en ligne & Recueil de textes / En vente chez Rytec, au 404 Dalhousie, coin rue Rideau (613) 241-5535. Page 1 de 13 Plan de cours 10 sept - Introduction (thèmes, méthodes, exigences, lectures et discussion) I: SAVOIR & CROIRE 17 sept - Le combat pour le réel 24 sept - Les religions : le quoi, le pour quoi et le pourquoi II : LA VOLONTÉ DE VIVRE ET DE TUER 1er oct - Tuer : au nom de quoi? De qui? : martyr et terrorisme 8 oct CONGÉ D'ACTION DE GRÂCE 15 oct - Vivre : au nom de quoi? De qui? : héroïsme et contestation 22 oct CONGÉ D’ÉTUDES III : IDENTITÉS ET HISTOIRES RELIGIEUSES 29 oct - Une altérité fondamentale entre le peuple choisi (blanc?) et les autres 5 nov - La religion et les nationalismes 12 nov - Les religions dans les conflits intra-nationaux IV : LA COULEUR DE DIEU DANS L’HISTOIRE : 19 nov - Dieu est noir: chrétiens et musulmans dans la lutte pour les droits civiques 26 nov - Dieu est rouge: pouvoir et spiritualité autochtone au Canada et dans le monde V: LA RELIGION DANS L’ESPACE PUBLIC 3 déc - Laïcité et tolérance 5 déc - Diversité religieuse et accommodement raisonnable [Deuxième cours dans la même semaine en raison du début du cours le 10 septembre] Page 2 de 13 Méthodes Exposés et discussions / Séminaires / Fiches de lectures / Travaux écrits Évaluation Deux travaux en cours de semestre (22 octobre et 26 novembre) 50% Séminaire 25% Participation & fiches de lectures 25% Par souci d’équité la date de remise des travaux ne peut être rapportée à moins de sérieux problèmes de santé ou de problèmes familiaux documentés. Autrement la note des travaux remis en retard est révisée à la baisse (moins 5% par jour de retard). Séminaires dirigés par les étudiants et étudiantes 17 septembre Formation de groupes de deux étudiantes / étudiants 1 octobre Rencontre du premier groupe avec le professeur, à 11h afin de discuter de l’organisation et du déroulement du séminaire (si 11h ne convient pas le groupe s’entend avec le professeur sur un autre temps de rencontre). Ainsi de suite, tous les groupes rencontrent le professeur deux semaines avant leur séminaire. Dates des séminaires, à partir du 15 octobre, selon le choix des étudiants et étudiantes. Au début du séminaire, les responsables du séminaire distribuent un texte de deux pages au maximum afin de faire connaître l’organisation du séminaire, les thèmes majeurs, les affirmations clés à discuter, etc. Le jour d'un séminaire tous ceux et celles qui ne sont pas responsables du séminaire soumettent une fiche de lecture d’un des textes obligatoires dont le nom de l’auteur apparaît en caractère gras dans le syllabus. La fiche à simple interligne contient : (a) une citation suivie de la paraphrase de la question de recherche soulevée par l’auteur (b) une paraphrase de deux concepts clés (c) un commentaire critique ou une application à un fait vécu (maximum d’une page) d’une affirmation faite par l’auteur et (d) deux citations tenues pour les plus significatives. Page 3 de 13 Durée, objectifs et critères d’évaluation des séminaires Durée : 1h40 (suivi de 10 minutes d’évaluation à l’aide de formulaires préparés par le professeur). Objectifs : Assimiler les approches et concepts proposés par les auteurs qui traitent des dimensions religieuses et ethniques des conflits afin de savoir les appliquer à l'analyse d'un conflit et de pouvoir en évaluer les mérites et les faiblesses. Activité de groupe : Le séminaire est une activité de groupe qui appelle la créativité et la participation de tous les étudiants et étudiantes. Aussi chaque séminaire doit comprendre une activité en groupe et en petits-groupes. Les lectures obligatoires doivent faire partie du séminaire. Si le groupe veut ajouter une lecture ou autre il doit la rendre disponible en ligne au moins une semaine avant le séminaire. Évaluation : Les membres du groupe reçoivent la même note. Suite au séminaire ils rempliront un formulaire d’auto-évaluation tandis que leurs collègues rempliront un autre formulaire d’évaluation. Ces évaluations seront prises en considération par le professeur dans l’attribution de la note finale pour chaque groupe. 10 points 15 points Contenu et qualité de la communication en classe Organisation des idées Explications claires Exemples pertinents Usage approprié d’outils et d’activités pédagogiques Capacité de mobiliser la classe Compréhension du thème, de l’analyse et de l’approche théorique Explication de la terminologie, contexte des études de cas, etc. Explication des principaux débats (au niveau théorique et empirique) Attitude critique vis-à-vis le contenu des lectures Présentation et défense d’un argumentaire clair dans le cadre des débats autour des approches proposés par les auteurs Pertinence des questions soulevées en vue de la discussion Page 4 de 13 Travaux de recherche Remis le mardi 22 octobre et le mardi 26 novembre 22 oct : une analyse des dimensions religieuse et ethniques d’un conflit tels que présenté dans un document audio-visuel (voir liste page suivante). L’analyse : procède uniquement sur la base des auteurs présentés en classe du 17 septembre au 15 octobre. 26 nov : au choix : soit une analyse d’un conflit tel que présenté dans un document audio-visuel (voir liste la page suivante). L'analyse procède uniquement sur la base des auteurs présentés dans le cours du 29 octobre au 3 décembre. soit un travail qui porte sur un auteur, un thème ou un conflit choisi par l'étudiante ou l'étudiante et approuvé par le professeur. En vue de l'approbation on soumet une description du sujet et des objectifs du travail ainsi que des principales sources sur lesquelles il s'appuiera. Longueur des deux travaux : 3000 à 3500 mots chacun. La référence à l’auteur apparaît entre parenthèses à la fin de la citation, e.g. (Geertz 1972: 74). Pas de bibliographie, puisque cette information apparaît dans la liste des lectures obligatoires. Remettre deux copies : l’une électronique, l’autre imprimée. Critères d’évaluation des travaux 1. Contenu : 15 % - Le sujet et l’organisation du travail sont clairement présentés dans l’introduction. - La présentation du conflit est appuyée par des observations des faits présentés dans le document audio-visuel. - Les concepts empruntés pour l’analyse sont bien compris et utilisés. - Le travail est original au niveau des commentaires faits, des questions soulevées. - Évaluation critique des approches empruntés pour les fins d’analyse du ou des conflits. - La conclusion ou les conclusions découlent des faits présentés et analysés. 2. Forme : La qualité de la présentation. 5% - Page titre (non numérotée) - Le texte numéroté est en Times New Roman 12, à interligne de 1.5 ou 2 - Les marges sont de 3 cm à gauche et de 2.4 cm à droite, haut et bas - L’organisation est claire – titres et sous-titres - Les citations de plus de trois lignes apparaissent en retrait, sans guillemets et à simple interligne - Les fautes grammaticales et d’orthographe sont rares. Page 5 de 13 Première analyse pour le 22 octobre Ce qu’il faut pour vivre, 2009, 102 minutes -- Scénario : Bernard Émond Au début des années 1950, Tivii, un chasseur inuit atteint de tuberculose, est transporté dans un sanatorium de Québec pour se faire soigner. Séparé de ses proches, incapable de communiquer dans une culture dont il ne connaît rien, Tivii décide de se laisser mourir. Disponible : U d’Ottawa : MRT Audiovisuel - Comptoir du prêt DVD02572 et la Bibliothèque publique d’Ottawa ou bien La mer intérieure, 2004, 130 minutes Scénario : AlejandroAmenabar Histoire d’un tétraplégique qui revendique, jusqu'à son décès, le droit de choisir la mort pour lui et les autres tétraplégiques, même contre un prêtre lui-même tétraplégique qui cherche à le convaincre qu’il faut choisir de vivre. ou bien un des documentaires suivant : Jesus Camp (USA 2006), Mutluluk (Bliss) (Turquie 2007), A Separation (Iran 2011), ou Circumstance (Iran 2011). Deuxième analyse pour le 26 novembre Gujarat 24.52 minutes http://freedocumentaries.org/int.php?filmID=346 The 2002 riots began when 57 Hindus on a train were burnt to death by a Muslim mob. Over the next three days, Hindus went on a killing spree, murdering Muslims as revenge. “There was this pregnant woman, I slit her open, sisterf***er, showed them what’s what. What kind of revenge we can take if our people are killed.” - An example of one of the confessions to the Tehelka journalist who secretly recorded mass murderers confessing, and boasting of their crimes.. et Final Solution, You Tube 130 minutes / Scénario: Rakesh Sharma / A study of the politics of hate. Set in Gujarat during the period Feb/March 2002 - July 2003, the film graphically documents the changing face of right-wing politics in India through a study of the 2002 genocide of Moslems in Gujarat. ou bien, Earth (1997), par Deepa Mehta, cineaste canadienne née aux Indes. Le drame se déroule à Lahore dans les mois qui précèdent et qui suivent la division de l’Inde en 1947. OU, tel que mentionné à la page précédente, un travail qui porte sur un auteur, un thème ou un conflit choisi par l'étudiante ou l'étudiante et approuvé par le professeur. Page 6 de 13 LECTURES OBLIGATOIRES 2ième semaine, 17 septembre – AUTOMNE 2012 Le combat pour le réel Geertz, Clifford. 1992. Introduction (pp. 5-10); Préface (pp. 11-14), Chapitre 1 (pp. 15-18) et Chapitre 4: Combat pour le réel (pp. 105-132). Dans observer l’islam. changement religieux au maroc et en indonésie. traduit de l’anglais par jean-baptiste grasset. Paris: Éditions de la découverte. Luhrman, T.M., 2006 : How do you learn to know that it is God who speaks? In Learning Religion, Berliner & Sarro (eds.), pp. 83-102, Oxford: Berghahn Books. Anderson Ian G. And Dr. J. R. E. Lee, 1982 : Taking Professor Gluckman Seriously: The Case of Participant Observation, pp. 286-312 in Custom and Conflict in British Society, ed. Ronald Frankenberg. Manchester University Press. Recommandés : Woodhead, Linda, 2011: “Five concepts of religion,” in International Review of Sociology – Revue Internationale de Sociologie 21(1): 121-143. PDF en ligne Luhrman, Tanya M., 2005, “The Art of Hearing Good: Absorption, Dissociation, and Contemporary American Spirituality,” Spiritus, vol. 5: 133-157. PDF en ligne 3ième semaine, 24 septembre Les religions : le quoi, le pour quoi et le pourquoi Spiro, Melford, 1995 : « Représentations collectives et représentations mentales dans les systèmes religieux », (chapitre 7 : 213-240) dans Culture et Nature humaine. Essais théoriques de Melford E.Spiro rassemblés et présenteés par Benjamin Kilborne et L. L. Langness. Traduit de l’anglais par Fabienne Hareau. Paris : Presses Universitaires de France. Goulet, Jean-Guy, 2011 : « Comprendre et gérer la peur existentielle : approches anthropologiques de la religion et des rituels de guérison», Ethnologies 33 (1) : 33-73. PDF Monnot, Christophe, 2009 : « De l’affliction à la prédication: quand les souffrants parlent à la communauté », Social Compass 56(2) : 214-225. PDF en ligne Gaucher, Charles, 2005 : « Les sourds comme figures de tensions identitaires », Anthropologie et Sociétés 29(2) : 151-167. PDF en ligne Recommandés : Hassner, Ron, 2011, “Religious Intelligence,” Terrorism and Political Violence 23: 684-710. Edgar, Iain, R., 2002 : Invisible Elites? Authority and the Dream. Dreaming 12 (2): 79-92. Page 7 de 13 4ième semaine, 1 octobre Tuer : au nom de qui? de quoi? Martyr et terroriste Juergensmeyer, Mark. 2000. Chapitre 1: Dieu et la terreur (pp. 9-21) et Chapitre 2: Des soldats pour le Christ (pp. 21-45), Chapitre 11 L’Esprit de Dieu, pp. 211-237 Stern, Jessica, 2003 : Chapter 1 Alienation, pp. 9-31 and Chapter 6 Inspirational Leaders and Their Followers, pp. 147-171 in Terror in the Name of God. Why Religious Militants Kill. New York: HarperCollins Publishers. Marie-Andrée Pelland et Dianne Casoni. 2003. Chapitre 4: Le recours au terrorisme par les sectes religieuses (pp. 53-73). Dans Comprendre l’acte terroriste. Sous la direction de Dianne Casoni et Louis Brunet. Sainte-Foy: Presses de l’Université du Québec. et Diane Casoni et Louis Brunet, 2003 : Chapitre 5 : Philosophie groupale et action terroriste (pp. 77- 92). Dans Comprendre l’acte terroriste. Sous la direction de Dianne Casoni et Louis Brunet. Sainte-Foy: Presses de l’Université du Québec. Recommandés : (PDF en ligne) Banner, Francine, 2006 : Uncivil Wars: ‘Suicide Bomber Identity’ as a Product of RussoChechen Conflict. Religion, State & Society, Vol. 34, No. 3 : 215-253. Dobbs, Sarah, The Eyes of the Tigers, [Meeting Roman Catholic Tamil Suicide Bombers] Walrus on line : http://www.walrusmagazine.com/articles/2006.01-field-notes-sri-lanka-tamil-tigers/ / Bloom, Mia, 2007 : Women as Victims and Victimizers. eJournalUSA. May issue http://usinfo.state.gov/journals/itps/0507/ijpe/bloom.htm 5ième semaine, 8 octobre 6ième semaine, 15 octobre Congé d’Action de grâce Vivre : au nom de quoi? De qui? Héroïsme et contestation Deyoung, Curtiss Paul, 2010, Mystiques en action. Trois modèles pour le XXIè siècle : Dietrich Bonhoeffer, Malcom X, Aung Suu Kyi. Genève : Les Éditions Labor et Fides. 7ième semaine 22 octobre CONGÉ D’ÉTUDES Page 8 de 13 8ième semaine 29 octobre Une altérité fondamentale entre le peuple choisi (blanc?) et les autres Greenfeld, Liah, 1992 : God’s Firstborn: England (Chapter 1 : 60-67) in Nationalism: Five Roads to Modernity. Cambridge, MA: Harvard University Press. Anderson, Benedict, 2011 : “The Goodness of Nations,” (Chapter 7: 109-118) in Becoming Worthy Ancestors. Archive, Public Deliberation and Identity in South Africa, Xolela Mangcu (ed.). Johannesburg: Wits University Press. Akenson, Donald Harman, 1991 : God’s Peoples. Covenant and Land in South Africa, Israel, and Ulster. Pp. 227-259 – chapter 8 Israel: A Singular State, 1948-1967. Montreal & Kingston : McGill-Queen’s University Press. Louer, Laurence, 2001 : L’intifida d’Al-Aqsa: quelle place pour les citoyens arabes dans l’État juif? Cultures & Confits 41 (2) Pacifications, Réconciliations, 13 pages. PDF en ligne. Zivkovic, Marko, 2000 : The Wish to be a Jew: The Power of the Jewish Trope in the Yugoslav Conflict. Cahiers de l’URMIS, no. 6: 69-84. PDF en ligne Juergensmeyer, Mark. 2000. Chapitre 9: Martyrs et démons (pp. 161-181) 9ième semaine 5 novembre Les religions et la constitution des États-Nations Schneider, Jean-Paul, 2008, « Dieu et Patrie : l’apport de Montesquieu » : 23-39 dans Conscience nationale, État et religions. Actes du XIIIe colloque franco-polonais de l’Université Adam Mickiewicz de Poznan et de l’Université Marc Bloch de Strasbourg. Textes réunis par Patrick Werly. Strassbourg : Presses universitaires de Strasbourg. Bauer, Julien, 1999, Politique et religion, pp. 40-58, chapitre II « Religion, composante de l’identité nationale », Paris : PUF. Murphy, Liam, 2009, “The Trouble with Good News. Scripture and Charisma in Northern Ireland,” (Chapter 1: 10-29) in The Social Life of Scriptures. Cross-Cultural Perspectives on Biblicism, James S. Bielo (ed.), New Brunswick, New Jersey, and London: Rutgers University Press. Murphy, Liam, 2010, “Cold to the Gospel. Rationalities of Reconciliation,” (Chapter 7: 227-247) in Believing in Belfast. Charismatic Christianity After the Troubles. Durham, North Carolina: Carolina Academic Press. Kayaoglu, Turan, 2012, “Constructing the dialogue of civilizations in world politics: a case of global Islamic activism,” Islam and Christian-Muslim Relations 23(2): 129-147. Page 9 de 13 Recommandés: Van der Veer, Peter, 1997 : L’État moral: religion, nation et Empire dans la Grande-Bretagne victorienne et l’Inde Britannique. Genèses 26 (26) : 77-102. PDF en ligne Wahnich, Sophie, 2008 : Retenue de la violence et amour des droits de l’homme et du citoyen (1789-1792). Anthropologie et Sociétés 32 (3) : 39-55. PDF en ligne 10ième semaine 12 novembre Les religions dans les conflits intra-nationaux Jaffrelot, Christophe, “Les violences entre Hindous et Musulmans au Gujarat (Inde) en 2002 : Emeutes d’État, progromes et reaction anti-jihadiste. PDF en ligne Kakar, Sudhir, 1996 : “Religious Conflict in the Modern World,” (Chapter Eight: 186-197) in The Colors of Violence. Cultural Identities, Religion, and Conflict. Chicago: The University of Chicago Press. Saha, Santosh C. 2006 : Politico-Psychological Dimensions of the Ethnic and Political Conflicts in India: Conflicting Paradigms at Work. Chapter 5 (pp. 133-170) in Perspectives on Contemporary Ethnic Conflict. Primal Violence or the Politics of Conviction. Santosh C. Saha, editor. Lanham: Lexington Books. Debnath, Angela, 2009 : The Bangladesh Genocide: The Plight of Women (Chapter 3 : 47-66) in Plight and Fate of Women During and Following Genocide. Genocide: A Critical Bibliographic Review, Volume 7, Samuel Totten, editor. Transaction Publishers. 11ième semaine, 19 novembre Dieu est noir Ndoumai, Pierre, 2007 : Le Christianisme et ses responsabilités dans le destin des Noirs, pp. 73 116, chapitre 2 dans On ne naît pas noir, on le devient. Les métamorphoses d’une idéologie raciste et esclavagiste. Montréal: L’Harmattan. King, Martin Luther, 2008 : Introduction et chapitre 1, Les premières années (pp. 11-29) et chapitre 18, Lettre de la geôle de Birmingham (pp. 231-249) dans Martin Luther King : autobiographie / textes réunis par Clayborne Carson; traduction et notes de Marc Saporta et Michèle Truchan-Saporta. Paris: Bayard. Schaap, Andrew 2005 : Recognition, Chapter 3 (pp. 41-55) in Political Reconciliation. Routledge. Eyerman, Ron, 2011, “Remembering the 1960s: The Assassinations of Martin Luther King Jr. and Robert Kennedy,” Chapter 3, pp. 33-56 in The Cultural Sociology of Political Assassination. From MLK and RFK to Fortuyn and van Gogh. Palgrave Macmillan. Page 10 de 13 Recommandés: Harvey, Jennifer, 2007 : “The Moral Crisis of “Being White”, (Chapter 1: 19-49) in Whiteness and Morality. Pursuing Racial Justice through Reparations and Sovereignty. New York: Palgrave Macmillan. Nojeim, Michael J. 2004. “Gandhi and King: the power of nonviolent resistance,” (Chapter 1:. 3-24) inViolence and Nonviolence: What’s the Difference?, Westport, Connecticut: Praeger. 12ième semaine, 26 novembre Dieu est rouge Corbet Cecil (Nez Percé), 2003. Introduction. When God Became Red, pp. 189-193 in Native Voices. American Indian Identity and Resistance, eds. Richard A. Grounds, George E. Tinker and David E. Wilkins. Lawrence (Kansas): University Press of Kansas. Denis, Claude. 1997 : Introduction (pp. 11-17) in We are Not You. First Nations and Canadian Modernity. Peterborough ON: Broadview Press. Goulet, Jean-Guy, 2012. « Le lien inaliénable entre le Créateur et les Premières Nations. Une dimension méconnue des affirmations identitaires au Canada et au Québec », pp. 25-61 dans Dynamiques religieuses des autochtones des Amériques/Religious Dynamics of Indigenous People of the Americas, sous la direction de Robert R. Crépeau et Marie-Pierre Bousquet, éditions Karthala, Paris PDF de l’auteur Stevenson, Lisa, 2009 : Chapter 3: The Suicidal Wound and Fieldwork among Canadian Inuit. Pp. 55-76 in Being There. The Fieldwork Encounter and the Making of Truth, eds. JohnBorneman and AbdellahHammoudi. Berkeley: University of California Press. Laugrand, Frédéric B. et Jarcih G. Oosten, 2012. « Des îles Fidji au Nunavut. Réseaux évangéliques chez les Injuit de l’Arctique de l’Est canadien, » pp. 135- 172 dans Dynamiques religieuses des autochtones des Amériques/Religious Dynamics of Indigenous People of the Americas, sous la direction de Robert R. Crépeau et Marie-Pierre Bousquet, éditions Karthala, Paris PDF de l’auteur Pour des événements locaus voir sur le WEB IPSMO (Indigenous Peoples Solidarity Movement Ottawa) Recommandé : Totten, Samuel, William S. Parsons, and Robert K. Hitchcok, 2002: “Confronting Genocide and Ethnocide of Indigenous Peoples. An Interdisciplinary Approach to Definition, Intervention, Prevention, and Advocacy,” (Chapter 3: 54-91) in Annihilating Difference. The Anthropology of Genocide, Alexander L. Hinton (ed.). Berkeley: University of California Press. Page 11 de 13 13ième semaine, 3 décembre Laïcité et tolérance Baubérot, Jean et Micheline Milot, 2011, « Tolérance et laïcité : le moment Locke”, Pp. 46-71 dans Laïcités sans frontières. Paris : Éditions du Seuil. Kymlicka, Will. 2001. Chapitre 8: La tolérance et ses limites (pp. 245-272). Dans La Citoyenneté multiculturelle. Une théorie libérale du droit des minorités. Traduit de l’anglais par Patrick Savidan. Montréal: Éditions du Boréal. Hervieu-Léger, 1998. The Past in the Present: Redefining Laïcité in Multicultral France. Pp. 38- 83 In The Limits of Social Cohesion. Conflict and Mediation in Pluralist Societies. A Report of the Bertelsmann Foundation to the Club of Rome, ed. Peter L. Berger. Boulder CO: Westview Press. Recommandés : Baubérot, Jean et Micheline Milot, 2011, Laïcités sans Frontières. Paris : Éditions du Seuil. Grin, François, 2007 : Dossier: éthiques et politiques de l’aménagement de la diversité culturelle et religieuse. Tolérance et tolérabilité. Éthique publique 9 (1): 9-20. Comité sur les affaires religieuses, 2006 : La laïcité scolaire au Québec. Un nécessaire changement de culture institutionnelle. Avis au ministre de l’Éducation, du Loisir et du Sport. Québec: Gouvernement du Québec. PDF, en ligne Amir-Mozami, Schirin, 2008: Production discursive et fabrication juridique: le foulard de l’enseignante et Allemagne. Droit et société 68 (1) : 109-26. PDF en ligne 13ième semaine, 5 décembre Diversité religieuse et accommodement Kymlicka, Will. 2007. Tester les limites du multiculturalisme libéral. Le cas des tribunaux religieux en droit familial (pp. 27-37). Traduit de l’anglais par François Boucher et Olivier Marcil. PDF en ligne Pierre Bosset, 2007 : L’accommodement raisonnable : Du bon et du mauvais usage des mots. Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse. PDF en ligne Gérard Bouchard et Charles Taylor, 2008 : Fonder l’avenir. Le temps de la conciliation. Échanger pour s’entendre. Commission de consultation sur les pratiques d’accommodement reliées aux différences culturelles. Québec. PDF en ligne Horizons, Mars 2009, Volume 10, Numéro 2 : La diversité religieuse au Canada, pp. 4-84. En ligne : http://publications.gc.ca/collections/collection_2009/policyresearch/CP12-1-10-2F.pdf Page 12 de 13 La fraude académique et le plagiat Fraude : Tout acte commis par un étudiant qui peut avoir pour résultat la falsification de son évaluation scolaire ou de celle d’un autre étudiant. Plagiat : présenter comme étant sien le travail d’autrui; utiliser un ou des fragments du travail d’autrui sans le mentionner; paraphraser des extraits d’un texte appartenant à autrui sans le spécifier; reprendre d’autrui et présenter comme sienne une idée forte. Une personne reconnue coupable de fraude, de tentative de fraude ou de complicité de fraude à un examen ou à un travail scolaire est passible de l’une ou de plusieurs des sanctions suivantes : a. la perte, en tout ou en partie, des points afférents au cours auquel se rapporte l’examen ou le travail scolaire; b. la perte du droit à un examen de reprise; c. la perte des crédits pour le cours auquel se rapporte l’examen ou le travail scolaire; d. la perte de tout crédit, pour la session ou pour l’année; e. l’expulsion de sa Faculté; f. l’expulsion de l’Université. Pour plus de détails voir le Guide de l’étudiant 2011-2012. Études de conflits. http://ustpaul.ca/uploadfiles/HumanSciences/Documents/studentGuide/353TUDIANT_E__2011-2012_2R.pdf Page 13 de 13