Dossier de presse

!"#$"%&'"()*+&
,-./0-&1&#23456403&7&"8&./0&93:&;&-0-<3=5:>
!"#$ % &"' % '"#()*# % +,-./,0&1)23*2/) % 45657 %"8 & ?/0 & 93: & ; & @0-<3=5:7 % !*&2*/ % 8*"#)'%
3$*'&2)'+)%/9:,$.3*;)%+#%1*3$.<".')%)3%/*%2$,*3."'%:*#3)%2"#3#$)=%>()2%?6%'"#()*#@%<"+A/)&7
+)&%%2"//*B"$*3."'&%%*()2%+9*#3$)&%*$3.&*'&7%./%%2$,)%
#') % 2"//)23."' % % )'2:*'3)$)&&) % &#$ % /) % 3:A<) % +9#'%
+)&%)<B/A<)&%/)&%1/#&%2"''#&%)3%*11$,2.,%+)%/*%
2#/3#$)%)3%+)%/*%&C<B"/.D#)%2)/3.D#)%=&03&AB/:C300D
%6 & A3BB3E & 03 & ?38E & 0F*687 % /)& %; & -0-<3=5:% D#.%
+,-.'.&&)'3%/)%<.)#@%/*%B)*#3,7%/*%-"$2)%)3%/*%<*;.)%
+) % &* % 3)$$) % B$)3"'')7 % D#. % 3$*'&1"$3) % 3*'3 % !*&2*/%
8*"#)'7 % &)$"'3 % <.& % )' % &2A') % 1*$ % +)#@%
2:"$,;$*1:)&7%)<B)//.&%1*$%#')%<#&.D#)%"$.;.'*/)%
)3 % #') % &2,'";$*1:.) % 2$,,)& % &1,2.*/)<)'3 % 1"#$%
*22"<1*;')$%)3%<*;'.-.)$%&*%2"//)23."'E
&
)=3 & G38B3 & 5B3=53% +) %96=:37 % +) %<8:/H837 % +)&%
4B-65/I=: & :I<25838:3:% D#. % +C'*<.&)'3 % /*%
3$*+.3."' % )3 % /)& % &C<B"/)& % +) % /* % F$)3*;')EEE % 2)%
&1)23*2/) % &9*+$)&&) % ($*.<)'3 % G % #') % 3$A& % /*$;)%
*#+.)'2)E
"&9-4I8JB/B&K
,/<6=4G3&LM&'8/0035&N&OLG&P&?3:5/J60&93&$IB=I86/003&
*:2643&QB690I=&!0643&93&06&R-:/:56=43&OSTTT&U8/<23B
H*$.-&%=6IJ%G%6KJ
L)'&).;')<)'3&%=%54%MK%??%?N%?N%O%2"'3*23P-)&3.(*/02"$'"#*.//)E2"<
#6<39/&TV&"IW5&N&OLG;T&P&?3:5/J60&X=53B4305/H83&
QB6=9&AG-Y5B3&!0643&93&0Z[\530&93&]/003&^_LTT&%IB/3=5
!/*2)<)'3%*&&.&%'#<,$"3,
H*$.-&=%4N7K5J%O%457K5J%QH*$.-%$,+#.3%=%1"#$%/)&%,3#+.*'3&7%+)<*'+)#$&%+R)<1/".&7%1/#&%+)%I5%*'&%)3%
B,',-.2.*.$)&%+#%LS>OLTUV
L)'&).;')<)'3%=%WWWE-)&3.(*/0.'3)$2)/3.D#)E2"<
T#&.D#)%=%X*B.)'%L"BB)
Y:"$,;$*1:.)&%)3%<.&)%)'%&2A')%=%T.Z*[/%8,;"#%)3%T.2Z%\)+)/)2
U<*;)&%=%S"/.+"$%!$"+#23."'&
>()2%/*%1*$3.2.1*3."'%+)%+*'&)#$&%+#%Y)$2/)%Y)/3.D#)%+)%]*$<"$%!/*;)%
!$"+#.3%1*$%!*&2*/%8*"#)'
!$"+#23."'%)@,2#3.()%=%S"/.+"$%!$"+#23."'&
$I=5645&2B3::3&K&"I8B6&P&```D6I8B6D4I<
!65B/4/6&A3a0/6&&T_&M^&LL&LT&M^&P&265B/4/6b6I8B6D4I<
'80/3&c656/003&T_&V^&d_&ML&_^&P&e80/3b6I8B6D4I<
!"#$"%&'"()*+&
$B-6538B&4I=53<2IB6/=E&!6:460&'6I83=&B3J/:/53&06&fBI93B/3&5B69/5/I==3003&fB35I==3
Y)%B$)3"'%:"$&%1*.$7%',%)'%6MI47%&9.'.3.)%3$A&%^)#')%G%/*%B$"+)$.)E%!*&&."'',7%./%&.//"'')%/* %
$,;."' % 1"#$ % $)2)'&)$ % /)& % 3)2:'.D#)& % )3 % /)& % 1".'3& % "#B/.,&E % Y9)&3 % 1"#$ % &*#();*$+)$ % )3 %
.''"()$%2)33)%$.2:)&&)%1*3$.<"'.*/)%D#9./%2$,)%/9_2"/)%+)%F$"+)$.)%+9>$3%+)%`)<1)$%)'%6MM?E
]* % D#*/.3, % )3 % /9"$.;.'*/.3, % +) % &"' % )'&).;')<)'3 % *33.$)'3%
+9)<B/,)%+)%'"<B$)#@%,/A()&E%a)%-./%)'%*.;#.//)7%&"'%,2"/)%
3.&&)%&*%3"./)%&#$%3"#3)%/*%F$)3*;')%)3%^#&D#9G%!*$.&7%]C"'%)3%
>.@0)'0!$"()'2)7%&*'&%1*$/)$%+)&%&3*;)&%G%/9,3$*';)$E%_//)%
*22#).//)%*#^"#$+9:#.%1$A&%+)%6555%,/A()&%1*$%*'E
%
%6&cBI93B/3&Q06g/a
Y*$%&9./%&"#:*.3)%1,$)''.&)$%2) %&*(".$0-*.$) %B$)3"'7%!*&2*/%
8*"#)'%()#3%&#$3"#3%/)%-*.$)%,("/#)$%)3%/9.''"()$E%!#.&*'3%&"'%
.'&1.$*3."' % +)& % B$"+)$.)& % +)& % 2"&3#<)& % 3$*+.3."'')/&7 % ./%
'9:,&.3) % 1*& % G % /)& % *&&"2.)$ % )3 % G % /)& % 3$*'&1"&)$ % &#$ % +)&%
<"3.-& % 3$A& % 2"'3)<1"$*.'&E % ]* % B$"+)$.) % B$)3"'')7 % *.'&.%
$)(.&.3,)7 % &) % +,2/.') % )' % 3*B/)*#@ % +9*$37 % )' % +,2"$*3."' % +)%
/.';)%+)%<*.&"'%)3%+9*<)#B/)<)'3E%!*$3.2#/.A$)<)'3%*33*2:,%
G%/*%B$"+)$.)%+#%1*C&%+)%b#.<1)$7%+.3%/)%c%1*C&%d/*e.Zf7%*()2%
&)&%<"3.-&%*#@%-./&%+)%&".)%)3%*#@%2"#/)#$&%2:*3"C*'3)&7%./%)'%
*%-*.3%&*%3)2:'.D#)%+)%1$,+./)23."'E
]*.&&*'3%/.B$)%2"#$&%G%&*%2$,*3.(.3,7%./%*%*.'&.%2"<1"&,7+)1#.&%/9"#()$3#$)%+)%&"'%,2"/)7%
3"#3)%#')%2"//)23."'%+)%3*B/)*#@%)'%B$"+)$.)%d/*e.;E%])%$)'"#()*#%+)%2)33)%B$"+)$.)%/#.%*%
(*/#%)'%455?%/*%1#B/.2*3."'%*#@%_+.3."'&%+#%H,/,;$*<<)%+9#'%"#($*;)%.'3.3#/,%c])%F$"+)#$ %
B/)#f%)'%2"//*B"$*3."'%*()2%/*%^"#$'*/.&3)7%a*'.A/)%])%!*1)%)3%/*%1:"3";$*1:)%X/"$)'2) %
d$*//E
!6:460&'6I83=E&fBI938B&93&5603=5&35&4B-6538BE&23B2-583&35&B3J/:/53&0F6B5&98&./0&fB35I=&
:8B&93:&<I9h03:&4I=53<2IB6/=:&Ii&/0&6::I4/3&:8f5/03<3=5&5B69/5/I=&35&<I93B=/5-D
S"'%3$*(*./%*33.$)%/)%$);*$+%+)&%1/#&%*()$3.&7%2)%D#.%/9*<A')%G%$,*/.&)$%/*%B$"+)$.)%+)%/9:*B.3%
+9*2*+,<.2.)'%+)%/9*$2:.3)23)%T.2:)/%X"//.*&&"'%)'%6MMME
_'%4556%)3%45547%&"//.2.3,%1*$%/)%T.'.&3A$)%+)%/*%Y#/3#$)7%./%1*$3.2.1)%G%/*%2$,*3."'%+)%
1/#&.)#$&%1.A2)&%2"'3)<1"$*.')&7%+*'&%/)%2*+$)%+)%/9)@1"&.3."'%cT,3.&&*;)&f%1$,&)'3,)%*#%
T#&,)%+#%]"#($)%1#.&%*#%T)@.D#)%)3%*#@%_3*3&0g'.&E
_3%*1$A&%D#)/D#)&%*'',)&%+9)'&).;')<)'37%./%2$,)%&)&%1$"1$)&%2"//)23."'&%+)%(h3)<)'3&%
:*#3%+)%;*<<)%B$"+,&%<*.'E%S9.'&1.$*'3%+)&%<"+)&%)3%+)&%B$"+)$.)&%3$*+.3."'')//)&%+)&%
+.--,$)'3&%1*C&%+)%F$)3*;')7%./%"&)%<,/*';)$%/)&%2"#1)&7%/)&%,3"--)&%)3%/)&%<"3.-&%1"#$%
.'()'3)$%+)&%2$,*3."'&%+9#')%<"+)$'.3,%&*.&.&&*'3)%*#@%2"#/)#$&%,2/*3*'3)&E
S*%2"//)23."'%cL);*$+&%()$&%/9i#)&3f%1$,&)'3,)%*#%X)&3.(*/%+)%Y"$'"#*.//)%)'%^#.//)3%455K%*%
,B/"#.%/)%1#B/.2%1*$%&*%+.()$&.3,%)3%&*%&"<13#"&.3,E%
>%/9"22*&."'%+)%2)%-)&3.(*/7%/)%B$"+)#$%)3%/*%2,/AB$)%X*j)'2)$.)%kF0k)'$."3%+)%b#.<1)$%"'3%
2"'^#;#,%/)#$%&*(".$0-*.$)%+*'&%/*%$,*/.&*3."'%+9#'%B#&3.)$EEE%)'%-*j)'2)l%1#.&%G%2$,)$%#'%
&)$(.2)%+)%3*B/)%*11)/,%c]*%Y"$'"#*.//*.&)f7%.'&1.$,%+)&%<"3.-&%+#%B#&3.)$%D#)%!*&2*/%
8*"#)'%*(*.3%+)&&.',&E%g')%/.;')%&"B$)%)3%,/,;*'3)7%'".$)7%1/*3.')%)3%$"#;)%d*#;#.'%&#$%
-"'+%B/*'2%&*3.',E
Y)33)%*'',)%)'2"$)7%U/%'"#&%&#$1$)'+$*%*()2%&)&%3)'#)&7%"$',)&%+)%<*;'.-.D#)&%B$"+)$.)&%
-.')<)'3%3$*(*.//,)&E%U/%'9:,&.3)%1*&%G%C%*&&"2.)$%+#%-./%+)%&".)%G%+#%-./%+9"$7%G%+#%()/"#$&7%G%
+)&%1)$/)&%+)%()$$)m%+#%1*&&,%)<1.,3*'3%G%+)%/*%B$"+)$.)%"$7%G%+#%1".'3%+)%$)1$.&)7%G%+#%
1".'3%+)%2:*n')33)EEE