Mlle Dounia Ettaib militante marocaine et présidente de l

Mlle Dounia Ettaib militante marocaine et présidente de l'association des femmes arabes en Italie, 30
ans, licencié en psicologie et membre active dans plusieurs manifestations de soutien de femmes arabes
en Italie.
Ihajjiten Driss(D): comment peut - on expliquer ou definir la liberte des femmes Arabes ? Est
- ce que dans votre reflexion vous voudriez faire ressortir que la femme arabe peut avoir
certaines libertés ou la liberté ?
Dounia Ettaib (R): Quand je parle de liberté des femmes je pense toujours à la liberté intellectuelle et
sociale que les femmes marocaines avaient dans les années 80, les années où je suis né et grandi. J'ai
toujours vu des femmes indépendantes, instruites, libres de choisir leur trajet scolaire, des femmes qui
travaillaient et contribuaient au sein de leurs familles et de la société. Quand je parle de la liberté des
femmes, je parle d'un model ou la femme est consciente de soi meme, de son existence de sa culture,
fière de ses traditions, une femme présente et impliquée au niveau social non marginalisée ou contrainte
de dissimuler son corps derrière un burka ou un Niqab. Je respect le choix individuel de porter le voile,
mais les options ne doivent pas être des impositions ou des symboles religieux, comme musulmane je ne
crois pas aux symboles religieux.
D: Ne pensez-vous pas chercher une occidentalisation des femmes arabes plutot que leur
libeté?
Dounia Ettaib: Je ne cherche pas une occidentalisation des femmes arabes, je suis fière des traditions,
de l'humanité à que nous sommes habitués (recommandé par le Coran même); Ma conviction sur
l'intégration est basée sur l'échange culturel, sur la la fierté de nos origines. Je prends exemple la
communauté juive, immigrants et peuple historique, mais aussi le seul peuple qui s'est intégré dans le
monde tout en maintenant sa propre culture.
D: Certains pensent que vos debats sont des speculations sur l'islam, qu'en pensez vous?
Dounia Ettaib: Pas du tout, je report l'islam dans lequel j'ai grandi, un islam tolérant, ouvert et
respectueux vers les autres,j'ai toujours grandi avec cette phrase (quiconque tue un homme, tue toute
l'humanité). Je n'admets pas l'affirmation que l'islam est la seule religion de Dieu, toutes les religions
monothéistes sont du Dieu.
D:que peuvent faire les femmes Arabes en Italie face à tous les intégrismes, face à toutes les
violences dont elles sont victimes ?
Dounia Ettaib: La femme arabe doit récupérer soi même et sa fierté, elle doit comprendre qu'elle ne
peut plus subir des violences et rester en silence, non seulement la femme arabe mais la femme en
générale.
D: Personellement j'admire le courage dont vous avez toujours fait preuve, comment trouver
un équilibre et vivre dans un monde aussi hostile?
Dounia Ettaib: Courage ou peur, je ne me déffinie pas une femme courageuse, mais tout simplement
une personne qui rêve d'un monde d'égalité, ma tristesse va vers l'hostilité de l' homme envers la
femme, en oubliant que sous les pieds d'une mère réside le paradis.
D: Israel a soutenu les pires crime contre les palestiniens, en particlier les femmes, et comme
on sait vous avez participer plusieurs fois à des manifestations pro Israel, vous ne trouvez pas
que peut etre été mieux les évitez?
Dounia Ettaib: Personnellement, je ne suis pas bien informée sur l'histoire du conflit Israëlopalestinien, je viens de connaitre certains faits par une compatriote marocaine née en Israël, qui m'a
raccontait la situation des femmes dans les territoires palestiniens, nous les arabes nous jettons nos
horreurs sur Israël, la guerre est produite par la peur, je suis contre la politique arabe, Les femmes
palestiniennes à Gaza souffrent des peines, à voir le crime d'honneur, aujourd'hui les femmes sont
violées par les clans, les filles victimes de violences par leurs parents et frères. À Israël je reconnu
seulement le droit d'exister pour un peuple historique qui a beaucoup souffert, je reconnu aussi le droit à
un etat de la Palestine, je souhaite aux palestiniens une démocratie pareille à celle israeliénne.
D: Vous avez dis une fois que l'énnemi des femmes arabes en Italie n'est pas le coran, mais le
manque des droits, vous voulez dire que les femmes en Italie n'ont pas les memes droits que
les hommes? Ou plutot, le droit Italien ne prévoit pas une égalité entre homme et femme?
Dounia Ettaib: je le le répèterai toujours, En revanche je crois que l'ennemi globale soit L'Ignorance, je
pense que les femmes ne connaissent pas à fond leurs droits. Parlant des droits, lorsqu'une femme a des
problèmes familiaux avec son mari, la première figure à laquelle elle s'adresse est celle d'un religieux,
auprés duquel elle ne trouve jamais un confort, comme ca elle reste condamnés à souffrir en silence;
nous souhaitons que les droits soient universels et jamais discriminatoires sur aucun, qui soit hommes
ou femmes.
D: Ne pensez-vous pas que la radicalité islamiste se dissoudra dans le développement ? En
Iran, par exemple, l'islam n'est-il pas l'objet d'une récupération politique à des fins de
consolidation de pouvoir ?
Dounia Ettaib: L'gressivité est toujours signe de faiblesse, l'envie d'utiliser la religion à des fins
politiques est signe de peur. Le radicalisme islamique sera une des plus grands défaites en islam.
Rappelons l'histoire européenne, la religion était instrument politique pour siècles et c'est ce passé qui la
mise en crise aprés, il suffit de penser all'inquisizione, la condamnation des femmes Bruges et à la
persécution des juifs et que même un Pape ait dû demander pardon.
D: le Maroc n'est il pas un exemple de pays musulman évoluant vers une conception de la
pratique religieuse beaucoup plus tolérante ? N'est-ce pas au nom de l'islam que le roi
Mohammed VI a pu faire évoluer la condition de la femme au Maroc avec la réforme de la
moudawana?
Dounia Ettaib: Le Maroc est l'exemple vivant d'un Islam progressiste, grâce à sa Majesté Roi
Mohammed VI descendant direct de Mohamed, la Moudawana est seulement un début pour un avenir
plein de réformes.
D: Vos projets futurs?
Dounia Ettaib: M'engager dans le chemin d'une véritable intégration pour tous, je crois qu'une véritable
intégration qui passe par nous migrants puisse créer des ponts entre pays divers