Sem 35 - Jean de La Fontaine

ût
31 A o
»
u
a
0
SSÉESandoni
E
R
D
Du 2
S
rv
TABLEcorée par Se
«
:
N
.
é
O
rd
ITI
n dé
EXPOsSalle à mahnâgteeau de Co
la
au C
oû t
dans
i 29 A
d
e
RE
Sam
ERSAI
RY
V
I
N
N
-THIERes Sports
U
A
E
7 1 ÈME A
T
is d
et.
CHÂ
N DE nsant au PaelaJean Monn
O
I
T
A
R
c
LIBE
id i da
rt pla
DE LA 13h: Aprèso-tmique. DépITa!
i
U
e
patr
tir d
G RA T
à p a r : M a rch e
Août
h
0
VRE
3
à 15
D U LI
c he
N
n
O
a
L
SA
Dim
ET 1ER en Orxois.
D
R
A
y
N
gn
AG
CAMP à 18h à MaTrUi IT!
E
H
C
A
h
R
R
9
G
MA
de
ût
0 Ao
RS
3
e
ULEU.
ch
O
n
C
a
N
Dim
EE E
o incy
A HOTT parking à C
L
:
E
R v sur le
d
T!
E NATU
SORTI 18h à 20h. R GRATUI
S
G UIDEE
S
E
T
I
IS
V
de
ET LES CAVES
? ATTENTION!
C’E
15h
oût à
A
9
2
di
PA GNE
Same
M
A
H
C
T
EE
atiale
l’Abb
THIQ U
ART GO ur le parvis dse sur Marne.
e
ts
Dépar réol d’Essôm
r
e
F
St-
à 15 h
Août
NTAINE
O
F
A
L
DE
nan
E JE AN arking Cour Re
D
S
A
P
,p
S
SUR LE Porte St-Pieerraeu-Thierry
0
che 3
D im an
Dépar
t
à Chât
uprès
toire a
a
g
li
b
no
de la
ortes
ervatio
et rés risme des P 14.
s
t
n
e
1
u
ignem ison du To 03 23 83 5
s
Rense
au
Ma
–12 an
de la Champagne
t
i
u
t
a
r
5
Tarif:
€-G
E T C’EST O UV
ERT AUSSI...
DU CÔ
TÉ DE CHARLY
-SUR-MARNE
Les Ja
…
rdins de Viel
s-Maisons
DU CÔTÉ DE CH
ÂTEA
DU CÔTÉ DE FÈ
RE
Les Jardins -EN-TARDENOIS…
du Clos-Joli
à Brécy
Les Caprice
s de Sidoni
e à Ronchè
Les vestiges
res
du Château
La Hottée du
de Fère-enTardenois
D
ia
bl
e à Coincy
Mémorial Ar
Cimetière Am c-en-Ciel à Fère-enTardenois
éricain Oise
-Aisne de
N’hésitez pa
Seringes-e
t-Ne
s à consulte
r leur site w
eb...
sles
2 route Nat
SUR MARN
E
contact@ch
ampagne-be 03 23 70 12 51
rnar
www.cham
pagne-bern d-bijotat.fr
ard-bijotat.f
r
h
-12 h
h
0
1 -2 0
14h
h
-12
h
0
1
h
-12 h
h
0
1 -2 0
14h
h
-12
h
0
1
r d B ijotat
ionale—02
310 ROMEN
Y
Champagn
Champagn
30 rue Jean
e
B elin G é ra
r d & Olivie
r
02400 ES
e
Moulin—Au
lnois–
Champagn
26 rue de la
Champagn
Cou v ent-L
em er y
47 rue Ken
nedy-0285
0 TRELOU SU
R MARNE
champagn
03 23 70
e-couventl
emery@wan 29 55
adoo.fr
www.chay
otte.com
e
e
SOMES SUR
MARNE
03
info@cham 23 70 88 43
pa
www.cham gne-belin.fr
pagne-belin
.fr
Gratiot-D e
Legu ille tte
-
15 route de
lu gny
Marne—02
310 CROUT
TES SUR M
ARNE
03 23 82 15
contact@gr
36
atiotdelug
ny.fr
www.grati
otdelugny.
fr
Rom elo t
Villiers—02
310 CHARLY
SUR MARN
info@cham
03 23 82 03 E
pagne-legu
79
illette-rom
www.cham
elot.com
pagne-legu
illette-rom
elot.fr
à
Chaque ven
dredi, parte
z la dé cou
4x4, «La Pé
tilla nte D e
m o is elle» e vert e du v ig noble e n
en compag
t dé gu st ati
nie de Ph ilip
o n pa
p e M allet à
16h . T arif: 12 rc e llaire
Renseignem
ents au 03
€ /p ers .
2 3 7 0 34 0 9
RETROUVEZ LES
CAVES OU
VERTES LES DI
www.chate
MANCHES:
au-thierry-t
ourisme.com
NOUVEAU!
Musée Jean U-THIERRY...
de La Fontai
Trésors de
ne de Chât
l’Hôtel-Dieu
ea
de Château u-Thierry
Grimpo’Bla
nchards de
-Thierry
Chât
Les Aigles de
Château-Th eau-Thierry
Le Castelos
cope de Ch ierry
âteau-Thie
Le cimetière
rry
Américain
Les ruines
et le musée
du Château
de Belleau
M
édiéval de
Abbatiale Sa
Château-Th
in
ierry
Champagne t-Férréol d’Essômes
sur
Pannier à Ch
âteau-Thie Marne
rry
DU CÔTÉ DE CO
NDÉ-EN-BRIE..
.
Château de
Condé et so
n parc
ST AUSSI LE D
IMANCHE!!!
Champagn
e B er n a
h
-12 h
h
0
1 -2 0
14h
Visite et dégustation
commentée
9 rue Vallée—02400 Château-Thierry
Tél: 03 23 83 51 14—[email protected]
www.chateau-thierry-tourisme.com
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.