Télécharger le pdf
Transcription
Télécharger le pdf
3/06/09 14:53 Page 1 juillet à sept. 2009 - n° 26 EN26ATL le magazine des locataires une filiale de EN26ATL 3/06/09 14:53 Page 2 ENTRE-NOUS 26 sommaire édito ACTUALITÉS 3 • Loi Molle : quoi de neuf pour le locataire ? 3 Canicule : soyez vigilant ! 4 • Toujours plus d’éco-mobilité avec SNCF! Un Technicentre TGV éco-conçu! Cette année encore, la Fête des voisins a été l’occasion de réunir les résidents d’ICF Atlantique dans un esprit de convivialité. Certains ont même prolongé cette initiative en s’engageant dans le programme Voisins solidaires. UTILE ET PRATIQUE 5 Cet été, partez tranquille ! DOSSIER La Fête des voisins 9 L’éco-mobilité, c’est bouger écologique. Une belle démarche de la SNCF rappelant que nous sommes tous acteurs du développement durable dans nos déplacements quotidiens. Entre-Nous et la SNCF en profitent pour vous offrir des graines à planter dans votre jardin ou sur votre terrasse. Depuis février 2008, un numéro d’appel a été mis à votre disposition pour répondre aux urgences en dehors des heures d’ouverture des agences. Nous souhaitons connaître votre sentiment sur ce service. Merci de répondre au questionnaire en dernière page de votre magazine. 6 ÉCO-LOGIS La seconde vie de vos déchets PRÈS DE CHEZ VOUS 10 • Bordeaux: après la tempête, une bonne gestion de crise • Oissel: l’ADAL, l’âme des Landaus 11 • Saint-Pierre-des-Corps: douze logements en location-accession • Toulouse: Solange Bérenger sur tous les fronts! 10 DÉTENTE ET LOISIRS : Enquête sur le numéro d’urgence 12 Je vous souhaite à tous un très bon été. Bonne lecture. Philippe Saunier Directeur d’ICF Atlantique 2 entre-nous 26 ENTRE-NOUS 24, rue de Paradis 75490 Paris CEDEX 10 Tél. : 01 55 33 99 69 Fax : 01 55 33 97 39 www.icfatlantique.fr Rédaction Directeur de la publication: Albert Aurignac Rédacteur en chef: Audrey Renner Rédacteur en chef adjoint: Émilie Monrouzeau Conseil et coordination: Michel Hains Iconographe: Fabrice Singevin Photographies (page 3) : SNCF - Jean-Jacques d'Angelo Ont collaboré à ce numéro Béatrice Courtois, Dominique Pourrias. Conception graphique, réalisation : Thierry Massiet Impression : Imprimerie Ferréol EN26ATL 3/06/09 14:53 Page 3 ACTUALITÉS Loi MOLLE: quoi de neuf pour le locataire? La loi de mobilisation pour le logement et la lutte contre l’exclusion, dite MOLLE, parue le 25 mars 2009 au Journal Officiel, vise notamment le logement social. Point sur les évolutions. Loi Molle, plus connue sous le nom de Loi Boutin L’attribution de logement : la demande de logement sera simplifiée pour le locataire avec un dossier unique sur un territoire (département pour la province et région pour l'Îlede-France). Les informations concernant le demandeur seront donc collectées une seule fois. Plafonds de ressources: ils sont minorés de 10,3 % à partir du 1er juin 2009. Si un locataire a des revenus dépassant plus du double du plafond de ressources, il pourra être contraint de quitter son logement. Sous-occupation : le locataire qui occupe un logement surdimensionné par rapport à ses besoins (ex : un 90 m2 pour une personne) se verra proposer trois offres de relogement plus adapté. En cas, de refus, il perdra le bénéfice du droit au maintien des lieux et pourra être expulsé. taille du ménage. Caution : la caution donnée par un tiers (personne physique) n’est plus admise. Seuls des organismes habilités pourront se porter caution pour le locataire (LocaPass, FSL…). Pour en savoir plus : www.anil.org brèves Transfert de bail : aux conditions existantes (respect du plafond de ressources, occupation du logement depuis au moins un an) vient s’ajouter la suivante : le logement devra être adapté à la Le label “Chantier bleu” pour la Cerisaie Canicule: soyez vigilant! En cas de fortes chaleurs, pour les personnes fragiles (personnes âgées ou enfants) quelques conseils à suivre : • Éviter de sortir aux heures les plus chaudes et maintenir sa maison fraîche, • Passer au moins 3 heures par jour dans un endroit frais, • Se rafraîchir et se mouiller le corps plusieurs fois par jour, • Boire au moins 1,5 l d’eau par jour et manger normalement, • Être solidaire : aider et demander de l’aide ! Si vous êtes une personne âgée, ou handicapée, inscrivez-vous sur le registre de votre mairie ou contactez votre Centre Communal d’Action Sociale (CCAS) pour bénéficier d’une aide en cas de canicule. Pour plus d'informations : Canicule Info Service au 0 800 06 66 66 (appel gratuit). Le 9 avril dernier, l’opération de construction menée par DV construction pour ICF Atlantique à Saint-Pierredes-Corps a obtenu le label Chantier bleu. Le Domaine de la Cerisaie fait partie des 30 % de chantiers écologiques du groupe Bouygues. Les 97 logements livrés en novembre 2009 seront les premiers labélisés Chantier bleu pour ICF Atlantique. ICF Atlantique 3 EN26ATL 3/06/09 14:54 Page 4 ACTUALITÉS Toujours plus d’éco-mobilité brèves Inauguration de 26 logements à Bègles (33) Le 24 avril dernier, ICF Atlantique a inauguré les 26 appartements de la résidence des Boëtes en présence de Noël Mamère, député et maire de Bègles. Les logements du T2 au T4 / T4 duplex bénéficient de prestations de qualité labellisées Qualitel. La résidence est située dans un quartier calme proche de la gare SNCF et du centreville de Bordeaux. avec SNCF! Partout, les besoins de mobilité augmentent. On veut voyager plus, plus vite et plus “vert”. Bref : on veut devenir “éco-mobile”. C’est ce pari que la SNCF entend relever tous les jours, en bâtissant une offre associant tous les modes de transport, y compris les dernières innovations pour les déplacements de proximité comme pour les voyages à grande vitesse, pour une mobilité à la fois plus fluide, accessible et respectueuse. Un Votre avis nous intéresse 91,8 %. C’est le pourcentage de locataires nouveaux entrants satisfaits en 2008. 508 personnes ont été sondées par courrier. Leur satisfaction porte notamment sur le contact avec les équipes de la société. Le traitement des réclamations est, quant à lui, jugé perfectible. ICF Atlantique entend poursuivre ses efforts en la matière. Un grand merci aux personnes qui ont répondu à l’enquête ! Pour fêter la saison, ICF Atlantique et la SNCF ont le plaisir de vous offrir des graines de fleurs d’été. Le transport public de proximité au cœur des engagements Permettre à chacun de se déplacer le plus facilement possible, et de porte à porte, cela suppose de savoir associer des compétences très diverses, allant au-delà du transport ferroviaire. C’est ce que fait la SNCF avec les Technicentre TGV éco-conçu Le respect de l’environnement a guidé la conception de ce site ultra-moderne d’entretien des rames TGV, inauguré à Lyon en avril 2009. Par exemple, une machine à laver les rames couplée à une station d’épuration permet de réduire la consommation d’eau potable de 70 %. Et pour économiser l’énergie, une toiture végétalisée a été installée, ainsi que des panneaux photovoltaïques, couvrant plus de 40 % des besoins en eau chaude sanitaire. filiales Keolis (transports publics: bus, car, tramway, etc.) et EFFIA (activité de parkings et services en gare), sous l’autorité des collectivités territoriales, les autorités organisatrices. Elle peut alors bâtir des solutions sur mesure grâce à un large éventail de moyens: train, tram-train, tramway, métro, vélo, voiture électrique, bus, parkings… “Plus de mobilité écologique, plus d’efficacité dans la complémentarité des modes, plus de responsabilité sociale, voilà ce que nous appelons l’éco-mobilité !”, JeanLouis Jourdan, directeur délégué au développement durable. Toiture végétalisée et panneaux photovoltaïques 4 entre-nous 26 EN26ATL 3/06/09 14:54 Page 5 INFOS PRATIQUES Cet été, partez tranquille! Pour partir serein en vacances, ICF Atlantique vous recommande de suivre ces quelques conseils. Soyez solidaires entre voisins Eau, gaz, électricité : le principe de précaution • Veillez à fermer tous les robinets d’arrivée d’eau (WC, lave-linge…) et de gaz (gazinière ou chauffe-eau). • Débranchez tous vos appareils électriques (HI-FI, électroménagers, informatiques…). Nous vous conseillons de vider vos réfrigérateurs et congélateurs de tous Service de surveillance La Police Nationale organise en juillet et en août l’opération “Tranquillité vacances”. Vous pouvez bénéficier gratuitement de patrouille de surveillance à votre domicile pour s’assurer que tout se passe bien. Il vous suffit d’en faire la demande au commissariat de votre ville. produits alimentaires qui pourraient devenir impropres à la consommation lors d’une coupure électrique prolongée, en cas d’orages violents par exemple. Les bons réflexes dans votre logement • Vérifiez que les portes, fenêtres et volets soient bien fermés. • N’attirez pas l’attention par un message sur votre répondeur, du type “je serai absent du 15 au 30 juillet”. • Ne laissez pas dans votre logement vos papiers administratifs importants, chéquiers, bijoux… • Relisez votre contrat d’assurance habitation et assurez-vous de l’étendue et des clauses spécifiques des garanties (vol, dégâts des eaux…). Avant de partir, prévenez vos voisins de vos dates de départ et de retour. Laissez-leur vos coordonnées pour qu’ils puissent vous joindre en cas d’urgence. Vous pouvez, si vous le souhaitez, leur confier un double des clés ; ils pourront ainsi : • Vider régulièrement votre boîte aux lettres, • Retirer les prospectus publicitaires déposés devant votre porte, • S’occuper des plantes, • Ouvrir les volets ou les stores pendant la journée, • Vérifier qu’il n’y a rien d’anormal à votre domicile, • En cas de faits suspects, les signaler au poste de police ou de gendarmerie le plus proche. ICF Atlantique 5 EN26ATL 3/06/09 14:54 Page 6 DOSSIER Fête des voisins Barbecue à la Juncasse à Toulouse (31) La 10e édition de la Fête des voisins dans les résidences d’ICF Atlantique a une fois de plus été un véritable succès : bonne humeur, échanges, convivialité et spécialités culinaires étaient les maîtres mots de la soirée… Retour sur ces quelques bons moments. Résidence Les Aulnaies à Saint-Pierre-des-Corps (37) int-Germain Rue Amédée Sa ) à Bordeaux (33 Résidence Saint-Cyprien à Toulouse (31) 6 entre-nous 26 “Cette fête des voisins a été une vraie réussite. Nous étions plus nombreux que l'an dernier, une centaine de personnes. La fête a commencé par un videgrenier à partir de 14 heures. Un atelier dessin et un autre sur la fabrication de cerfs volants, animé par M. Lefèvre-Bousquet, un locataire plasticien, ont beaucoup plu aux enfants. Des pochettes surprises leur étaient distribuées. Moi, je m'occupais d'un chamboule-tout. Zin Pierre Benmesbah et Élisabeth Falco, les deux autres gardiens, ont aussi beaucoup aidé à l'organisation de la soirée. Zin Pierre et les jeunes de la résidence ont décoré les lieux et mis en place les tables. Élisabeth, fidèle à sa passion, s’est chargée de l’animation musicale et a fait danser les locataires jusqu’à 22 heures. L'amicale des locataires, présidée par M. Surowiec, avait prévu la viande pour le barbecue et les bois- sons. Chaque locataire arrivait avec une de ses spécialités en complément. Annie Romier a présenté la démarche Voisins solidaires.” François Jorda, gardien à la résidence La Juncasse à Toulouse “J'ai travaillé en étroite collaboration avec l'amicale des locataires dans l'organisation de cette fête. Outre les éléments du kit à mettre en place, j'ai beaucoup œuvré le jour J pour que tout soit parfait. Mais aussi après pour le nettoyage ! Nous avions disposé des tables dehors dans l'herbe. Les locataires arrivaient avec leur panierrepas pour partager le dîner en toute convivialité. Cette année, deux groupes de jeunes musiciens sont venus animer la soirée avec de la musique rock. Un punch a été offert par l'amicale et une tombola a été organisée. C'est un moment important pour nos deux résidences qui comptent 198 logements collectifs d'un côté et 22 pavil- EN26ATL 3/06/09 14:54 Page 7 DOSSIER Résidence Grammont à Tours (37) Fête des voisins en musique à Bègles (33) lons de l'autre. Chaque année, nous essayons de faire mieux que l'an passé pour que les locataires y trouvent vraiment du bonheur et que les liens qui se créent perdurent ensuite.” Daniel Truchot, gardien à la résidence du Parc et de Mussonville à Bègles Sébastien Rolland, président de l'ALM “Voilà seulement 6 mois que j'ai pris mon poste de gardienne. C'était donc ma toute première Fête des Voisins. Après avoir été longtemps auxiliaire de vie, je crois avoir le sens du relationnel et me mobiliser pour cet événement me plaisait beaucoup. J'ai souhaité organiser un pot pour un temps de partage avec les locataires des 55 logements collectifs dont j'ai la charge. Ils étaient conviés dès 17 h 30. ICF Atlantique m'avait prêté des tables et des nappes. De mon côté, j'ai apporté de la limonade, des cakes sucrés et des petites choses à grignoter. Sur les affiches placardées dans la résidence, j'invitais chacun à venir avec sa spécialité. Des tee-shirts et des ballons ont ravi les enfants qui sont nombreux sur le site.” Sandra Fondeur, gardienne à la résidence Grammont à Tours Forte mobilisation à la résidence Raoul Dautry à Limoges ( 87) Pour la 3e fois, la fête des voisins s’est déroulée sur le site de la résidence Amiral Courbet à Nantes. Cette année encore, beaucoup de locataires étaient demandeurs pour organiser quelque chose. C’est donc avec enthousiasme que nous les avons assistés en amont (affichage de l’information, mise en place du matériel) et que nous étions présents le jour J pour leur offrir l’apéritif. Ensuite, la simplicité et la chaleur des uns et des autres ont fait leur effet et ont données à cette soirée son caractère très convivial. Marie-Claire Boonen, chargée d'accueil et affaires générales à Nantes ICF Atlantique 7 EN26ATL 3/06/09 14:54 Page 8 DOSSIER À Lisieux (14) Groupe folklorique à la résidence Val de l'Aurence à Limoges (87) “Comme tous les ans, la Fête des Voisins a été une vraie réussite. Sur la cité de la route de Rouen, qui compte 78 logements, deux locataires ont pris en main l'organisation de la soirée. Depuis l'année dernière, ils s'en chargent avec plaisir. Les locataires se réunissent pour partager un repas en commun. Chacun apporte son plat. Moi, je leur fournis les tee- shirts et les ballons qui font la joie des petits mais aussi des grands. L'ambiance est amicale et joyeuse. Cette année, les convives se sont retrouvés pour discuter, rire, échanger. Ils ne voulaient pas se quitter trop tôt ! Oui, c'est un moment fort dans la vie de la cité.” Bernadette Guerard, gardienne à Caen Voisins solidaires: pour une solidarité toute l'année La Fête des voisins, tout le monde connaît désormais. Mais elle ne dure qu'un soir. Pour prolonger cet esprit de partage, l'opération Voisins Solidaires vient de voir le jour. Le principe ? Créer du lien et de la solidarité, toute l'année, entre voisins, à travers services rendus. Témoignages des sites pilotes. “Nous allons choisir un locataire référent par escalier qui sera chargé de faire vivre la démarche dans son environnement. Il pourra réunir ses voisins pour recueillir leurs idées et mener des actions de solidarité… Il y a beaucoup de personnes âgées isolées sur la résidence. L'opération Voisins solidaires peut les aider à sor- tir de leur isolement. Je pense aussi qu'en favorisant les contacts et l'entraide, on peut résoudre beaucoup de conflits de voisinage qui sont, le plus souvent, dus à un manque de communication.” Annie Romier, responsable clientèle et prévention sociale à Toulouse d'une personne pour arroser ses plantes, d'une bonne âme pour aller chercher des médicaments… Pour créer toute cette dynamique, nous avons besoin des locataires et nous comptons sur leur implication. La démarche vit par eux et pour eux.” Céline Denis, déléguée sociale à Limoges “Il suffit parfois de gestes tout simples pour créer du lien. Un panneau va être apposé dans le hall de l'immeuble. À l’aide de post-it, chacun pourra proposer ou demander de l'aide : besoin d'une perceuse, recherche Les référents Voisins solidaires de la résidence Raoul Dautry à Limoges 8 entre-nous 26 EN26ATL 3/06/09 14:54 Page 9 ÉCO-LOGIS La seconde vie des déchets Après avoir trié les déchets, la collecte sélective peut avoir lieu. Les emballages sont amenés au centre de tri. Ils sont triés manuellement et regroupés par catégorie (acier, aluminium, plastique opaque, plastique transparent, plastique coloré, briques alimentaires, cartons). Les emballages sont ensuite compactés, mis en balles et expédiés vers les différentes filières de recyclage. Le verre ne suit pas ce chemin car il est directement transféré dans les verreries. C’est ainsi que la seconde vie des emballages commence. Ils sont de nouveau commercialisés et nous les retrouvons dans notre vie quotidienne ! L’aluminium des boîtes de conserve, barquettes, aérosols et canettes est, entre autre, • 1 aérosol = 5 canettes en aluminium recyclées • 1 chaise = 550 canettes en aluminium recyclées L’acier des boîtes de conserve est à nouveau utilisé dans l’industrie sidérurgique. On peut, par exemple, le retrouver dans des pièces de moteur, des tôles, des boîtes de conserve… L’acier est recyclable à l’infini. • 1 lave-linge = 850 boîtes de conserve en acier recyclées Les papiers et cartons redeviennent de la pâte à papier qui donne à son tour de nouveaux papiers et cartons. • 1 boîte à chaussures = 3 boîtes de céréales recyclées • 1 rouleau de papier toilette = 6 briques de soupe recyclées Les bouteilles en plastiques sont transformées en fibres synthétiques destinées aux rembourrages des peluches, aux pulls en polaire ou en fil à tricoter. • 1 oreiller = 20 bouteilles en plastique transparent recyclées Le verre est recyclable à l’infini : une bouteille en verre vert = une bouteille en verre recyclée • 1 tee-shirt = 6 bouteilles en plastique transparent recyclées • 1 banc 3 places = 4 100 flacons de lessive en plastique recyclés • 1 casserole = 8 boîtes de conserve en acier recyclées recyclé dans la fabrication de pièces de voitures, des semelles de fers à repasser… ICF Atlantique 9 EN26ATL 3/06/09 14:54 Page 10 PRÈS DE CHEZ VOUS OISSEL (76) L’ADAL, l’âme des Landaus À Oissel, l’Association pour le Développement et l'Animation aux Landaus (ADAL) contribue à l’amélioration du cadre de vie des habitants du quartier. Créée en 1996 à l’initiative des habitants de la Cité des Landaus, l’ADAL place ses actions au cœur de leurs préoccupations quotidiennes. Elle joue un rôle qui va de l’animation à la veille sociale tout en s’attachant à tisser des liens de solidarité à la fois intergénérationnels et interculturels. “L’ADAL organise de nombreuses sorties culturelles, sportives ou à caractère éducatif et des animations à l’occasion de la fête des mères, ou des voisins ainsi que des lotos et des foires à tout qui rencontrent un vif succès”, déclare Jérôme Le Duc, responsable gestion sociale ICF Atlantique. L’ADAL, véritable espace d’écoute et de dialogue, fait remonter auprès d’ICF Atlantique les éventuelles difficultés rencontrer par les résidants et les aide en cas de besoin dans leurs démarches administratives. SUD-OUEST Après la tempête, une bonne gestion de crise Le 24 janvier, la tempête Klaus déferlait sur le sud-ouest de la France provoquant des dégâts importants. Les équipes d'ICF Atlantique ont su se mobiliser rapidement pour gérer cette situation de crise. Marc Basville Emmanuel Duprez 10 Le patrimoine ICF Atlantique n'a pas échappé à l'hystérie des vents. Si aucune victime n'a été recensée, les dégâts ont cependant été importants : toitures détruites, arbres couchés… Il a fallu faire vite pour mettre en place des mesures d'urgence. “Du gardien au chef de secteur en passant par le responsable technique et patrimoine, tous se sont mobilisés très rapidement”, se félicite Marc Basville, directeur de l'agence ICF Aquitaine-Charentes. Dans les heures qui ont suivi, une cellule de crise était mise en place à Bordeaux. Même mobilisation à l'agence ICF Midi-Pyrénées. “Nous avons missionné une entreprise tous corps d'état pour engager les travaux de sauvegarde, raconte Emmanuel Duprez, responsable technique et patrimoine. Dans la semaine, la mise en sécurité était terminée. D'ici peu, l'ensemble des travaux devrait être achevé.” entre-nous 26 EN26ATL 3/06/09 14:54 Page 11 PRÈS DE CHEZ VOUS SAINT-PIERRE-DES-CORPS (37) Douze logements en location-accession Proche de la gare TGV de Saint-Pierre-des-Corps, le Domaine de la Cerisaie propose, dans le cadre du dispositif PSLA, 12 logements T3 ou T4 avec jardin privatif. Ce programme est composé de 28 appartements et 69 maisons dont 12 dédiées à la location-accession. “Le PSLA, prêt social en location-accession, est un dispositif réglementaire qui permet à des personnes aux revenus modestes, et n’ayant pas forcément d’apport financier personnel, de devenir propriétaire d’un logement”, explique Pierre Lécolier, directeur de l’agence ICF Centre-Limousin. Le principe : pendant une période d’un an minimum à cinq ans maximum, vous louez votre logement sur la base d’un loyer mensuel auquel s’ajoute une somme de 150 1 par mois, servant à vous constituer un apport. Lorsque vous disposez de la somme nécessaire, vous levez votre option d’achat et empruntez le reste auprès d’organismes financiers partenaires comme le groupe SOCRIF, filiale de la SNCF, ou le Crédit Agricole. “Pour les futurs propriétaires, il s’agit d’une formule sécurisée, car nous les accompagnons dans toutes leurs démarches, et, en cas de difficultés de remboursement, nous les relogeons”, commente Pierre Lécolier. Pour plus d'informations, contactez l'agence ICF Centre-Limousin au 02 47 63 10 44. TOULOUSE (31) Solange Berenger sur tous les fronts! Gardienne de 101 logements, répartis sur deux résidences à Toulouse, Solange Berenger vient de se voir confier un troisième site de 8 logements. Trop pour une seule personne ? “Pas du tout, répond la toulousaine à l'accent du sud, qui se réjouit de cette nouvelle attribution. C'est une résidence magnifique, toute neuve, dans le faubourg de Bonnefoy. Je suis ravie de travailler dans un tel environnement confortable et agréable !” Avec une solide expérience de 17 ans dans le groupe ICF, Solange a su très vite prendre les choses en mains. En quelques jours, elle s'est occupée de l'entrée des locataires, ce qui lui a permis de faire connaissance avec chacun d'eux. En tant que correspondante, elle se rendra 2 à 3 fois par semaine sur la résidence, pour veiller à ce que tout se passe bien. ICF Atlantique 11 EN26ATL 3/06/09 14:54 Page 12 DÉTENTE ET LOISIRS Enquête de satisfaction Numéro d’urgence ICF Atlantique 1. Connaissez-vous le numéro d’urgence ICF Atlantique ? I Oui I Non 2. Si oui, comment l’avez-vous connu ? I Affichage dans le hall I Dépliant dans la boîte aux lettres I Journal des locataires Entre-Nous I Gardien I Autre : .................................................................. ................................................................ 2. Avez-vous déjà utilisé le numéro d’urgence ICF Atlantique ? I Oui I Non 3. Si oui, qu’en avez-vous pensé ? a. Facilité à joindre un interlocuteur I Très satisfait I Satisfait I Insatisfait I Très insatisfait b. Écoute, attention, amabilité de votre interlocuteur I Très satisfait I Satisfait I Insatisfait I Très insatisfait 12 entre-nous 26 c. Le traitement de votre demande vous a paru I Très satisfaisant I Satisfaisant I Insatisfaisant I Très insatisfaisant d. Concernant votre demande, une intervention d’entreprise a-t-elle été nécessaire ? I Oui I Non e. Si oui, avez-vous été prévenu ? I Oui I Non f. Par qui ? I Téléopérateur numéro d’urgence I Agence ICF Atlantique I Gardien I Autre : .................................................................. ................................................................. g. Globalement, que pensezvous de ce service I Très satisfaisant I Satisfaisant I Insatisfaisant I Très insatisfaisant Merci de votre participation. Renvoyez-nous ce questionnaire à: ICF Atlantique Service communication 24, rue de Paradis 75490 Paris Cedex 10 ou transmettez-le à votre gardien avant le 31 juillet 2009